September

eTTK∫Á‘·+ ã‘·T≈£î ∫Á‘·+‘Ó\+>±D n+fÒ >∑Ts¡TÔ≈£î e#˚Ã~ Á>±MTD Jeq $<Ûëq+.ne÷j·Tø£‘·«+ ‘ê+&É$+#˚ |ü˝…¢yêdüT\T, dü+#ês¡ C≤‘·T\yê] yÓ‘·\T. Ä yÓ‘·\qT, ne÷j·Tø£‘ê«ìï #Ûêj·÷ ∫Á‘ê˝À¢ã+~+Û #˚ yês¬ +<sä √ á >&∑ ô¶É|’ ñHêïsT¡ . b˛ò {ÀÁ>|∑ ‘”ò √bÕ≥TnqTã+<Ûä ø£fi≤s¡+>±˝À¢qT yês¡T ‘·eT<Ó’q XË’*‘√ eTT+<äT≈£îkÕ>∑T‘·THêïs¡T. n˝≤+{Ï ñ‘·ÔeT bò˛{ÀÁ>±|òüsY˝À ˇø£]>±ù|s¡T>±+∫q ø£+<äT≈£L] s¡y˚Twt rdæq ∫Á‘·+ á e÷dü+eTTK ∫Á‘·+. \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029. 3 Fax: 040-27635644Mobile: 9030626288E-mail: [email protected] website : www.deccanland.com ôdô|º+ãsY `2015

˝ÒK\T e∫Ã+&ÉT.. n∫Ã+&ÉT.. e∫ÃÁqT.. d”e÷+Á<ÛäT\≈£î ‘Ó\+>±D ªÁøÏj·÷ |ü<ë\qTµ yÓøÏÿ]+#·&É+ |ü] bÕ{Ï>± e÷]+~. yêø±´\ ∫es¡ ªe∫Ã+&ÉTµ, ªe∫ÃÁqTµ nH˚ |ü<ë\T sê>±H˚ øÏdüT≈£îÿq qe⁄«‘·THêïs¡T. yêfi¯ó¢ ªe#êÃ&ÉTµ, ªe#êÃs¡Tµ nì yêeTq j·÷dü.. Çø£ eTq uÛ≤wü ø±yê* &ÉT‘·THêïs¡T. ìC≤ìøÏ á |ü<ë\≈£î e÷‘·èø£ ªe∫à ñqïyê&ÉTµ nH˚ |ü eTq<˚ ndü˝…’q ‘Ó\T>∑T u≤dü o]¸ø£q Á|ü#·T]+∫q yê´dü+˝À <ä+. Ç~ Áø£eT+>± e∫Ãñqï&ÉT.. ªe∫à ñqïyê&ÉTµ..ªe∫à ñ+&ÉTµnH˚ø£ n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. n+<äT˝À #ê˝≤ es¡≈£î nø£ås¡ dü (eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ yêfi¯ó¢ Ç|üŒ{Ïø° á |ü<äy˚T yê&ÉT‘·THêïs¡T.)..‘ê´˝Ò. eTq j·÷dü... Çø£ dü+|üPs¡í uÛ≤wü>± e÷sê*‡q nedüs¡+ñ+~. eTq j·÷dü eTq uÛ≤wü>± e÷sê*‡q ‘·s¡TD+ ÄdüqïyÓTÆ+~. ªe∫Ã+&ÉTµ>± |ü]D≤eT+ #Ó+~+~. n+fÒ dü+øÏ¢wüº+ qT+∫ düs¡fi¯+‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ πøe\+ ‘=$Tà<˚fi¯fl˝À nø£ÿ&ç bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ nìï+{À¢q÷ ‘·$Tfi¯ uÛ≤wüqT ‘·|üŒìdü] #˚dæ $<ë´s¡Tú˝À¢ ‘·$Tfi¯ uÛ≤wüô|’ >± e÷]+~. Ç~ Ç+ø± e÷] ªn∫Ã+&ÉTµ nsTT´+~. ìC≤ìøÏ |ü]|ü≥Tº ô|+∫+~. n<˚ $<Ûä+>± Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ø£èwæ #˚ùdÔ πøe\+ ‘=$Tà<˚fi¯fl˝À ‘Ó\+>±D u≤wüqT ns¡ú+ #˚düT≈£îH˚, ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À D≤eT Áø£eT+˝À Ç~ düVü≤»+. ãVüQe#·HêìøÏ e#˚Ãdü]øÏ, e∫à ñqïe÷{≤¢&˚ qe‘·s¡+ s¡÷bı+<ä>∑\<äT. Ä ø£èwæì n˝≤H˚ ø=qkÕ–ùdÔ ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT <äXÊu≤›˝À¢ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À kÕVæ≤‘·´+ $düèÔ‘·+>± sê yês¡T.. e∫Ãñqïs¡T.. e∫ÃÁqT (e∫Ã+Á&ÉT) nsTT´+~. Ç˝≤π> #˚dæ+>∑\<äT. Ä ~X¯˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚j·÷*. ˇø£{Ï qT+∫ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ‘Ó\+>±D uÛ≤wü H˚s¡TÃø√e&Üìï ‘·|üŒì dü] #˚j·÷*. Ç+ &ÉT, #·÷dæ+&ÉT, ‹qïs¡T, b˛sTTÁqT.. Ç˝≤. ø±˙ ø√kÕÔ uÛ≤wü≈£î e#˚Ã≥sY kÕúsTT˝Àq÷ ~«rj·T uÛ≤wü>± ‘Ó\+>±D uÛ≤wüqT $<ë´s¡Tú\Tm+#·T≈£îH˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ‘Ó\+>±D uÛ≤wü ~«rj·T dü]øÏ ª∫õ ª#êõ nsTT´, ªe#êÃ&ÉTµ e∫Ã+~, Ç~ @ dü+~Û dü÷Á‘·+uÛ≤wü>± rdüT≈£îqï yê]øÏ Áb˛‘ê‡Vü≤+ \_Û+#˚˝≤ #·÷&Ü*. ø£sêï≥ø£,‘·$Tfi¯Hê&ÉT, eTVü‰sêÁwüº, ˇ&çcÕ e+{Ï bıs¡T>∑T sêÁcÕº˝À¢ ñqï ‘Ó\+ Á|üø±s¡+, m˝≤ e∫Ã+<√ ns¡ú+ ø±<äT. ø±˙ Ä&Éyê] $wüj·T+˝À e÷>±D $<ë´s¡Tú\≈£î ñ∫‘·+>± ‘Ó\+>±D yê#·ø±\qT n+~+#ê*.<˚X¯+˝Àì Ç‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü ÁbÕ#·Tsê´ìøÏ M\T>± @ Á‘·+, ‘Ó\+>±D˝À yê&˚ ªe∫Ã+~µH˚ yêfi¯S¢ yê&ÉT‘·THêïs¡T. ªeNÃ+sêŒ≥T¢ #˚j·÷*. ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À yÓ\Te&˚ |ü⁄düÔø±\qT Á|üuÛÑT‘·«Á>∑+<∏ë\j·÷\≈£î n+~+#ê*. ~µ nì nHê* ø£<ë! nq&É+ ˝Ò<äT. n˝≤π> Ä+Á<ÛäT\ ª#·÷#·T≥µ, ª#˚ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À yÓ\Te&˚ |üÁ‹ø£\≈£î Á|üø£≥q\ $wüj·T+˝À j·TT≥µ\qT Çø£ÿ&É ª#·÷düT&ÉTµ, ª#˚düT&ÉTµ n+{≤s¡T. Ç~ dü+øÏ¢wüº+ qT+düVü≤ø£]+#ê*. Ä |üÁ‹ø£\≈£î Á|üø£≥q\ πs≥¢qT n~Ûø£+ #˚j·÷*.~q|üÁ‹ø£\≈£î ≈£L&Ü Ç<˚ ìã+<ÛäqqT neT\T #˚ùdÔ Á|üdüTÔ‘·+ Ä+Á<Ûä ∫ düs¡fi¯y˚T! á |ü<ë\qT #·÷&É+&ç..! s√&ÉT¢ yÓ+≥ s√&Ó¢+≥ (‘Ó\+uÛ≤wü˝À yÓ\Te&ÉT‘·Tqï ~q|üÁ‹ø£\T nH˚ø£+ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À yÓ\Te&˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. ‘Ó\+>±D nH˚ |ü<ëìï ˇø£Hê&ÉT nôd+ >±D), s√&É¢eTà≥ (ø√kÕÔ) Ç≥T Ç≥T\ Ç≥¢(‘Ó\+>±D), Ç{≤º (ø√;¢˝À ìùw~Û+∫q Ø‹˝ÀH˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä |ü<ëìï Ä+Á<Ûä bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±˝À¢q÷ ìùw~ÛdüTÔHêïs¡T. Bìô|’ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·>∑T $<Ûä+>± düŒ+ kÕÔ), Ç˝≤π> ªn{≤ºµ, ªm{≤ºµ e¬>’sê.. M{Ï˝À @ |ü<ë\ ñ‘·Œ‹Ô dü¬s’+<√~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. ‘Ó\+>±D ÁbÕNq kÕVæ≤‘·´+, ÁbÕNqø£e⁄\≈£î ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#ê*. M{Ïô|’ |ü]XÀ<Ûäq\qT Áb˛‘·‡Væ≤+ y˚πs #ÓbÕŒ˝≤! <äTqï b˛‘·Te <äTqïb˛‘·T. Çø£ÿ&É ªb˛‘·Tµ nqï~ ªyÓTT>∑µ#ê*. n|ü⁄Œ&˚ eTq+ kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêÁcÕºìøÏkÕs¡úø£‘· #˚≈£Ls¡T‘·T+~. qT dü÷∫düTÔqï~. Bìì ø√kÕÔ˝À j·T<∏ë$~∏>± yê&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+<äT ` ÄsY. ìs¡+»Hé, ˝À düeTdü´ ˝Ò<äT. ø±˙ ø√˝≤¢¬> (ø√&Ó˝≤¬>) (‘Ó\+>±D)qT Ä+uÀ‘·T >∑<ë«\, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ (Äe⁄b˛‘·T) n+≥THêïs¡T. Çø£ÿ&É Äe⁄, b˛‘·T(yÓTT>∑~) m{≤¢ ne⁄MT ˝ÒK\qT E-mail: [email protected] ≈£î |ü+|æ+#·e#·Tà ‘·T+~? n+fÒ düe÷<Ûëq+ ˝Ò<äT. ª|æ≥ºµ n+fÒ ‘Ó\+>±D˝À |üøÏå. ø±˙ ø√kÕÔ yê]øÏ ø±<äT. ø±˙ ªbÕ\|æ≥ºµ n+≥THêïs¡T. ªπ><ÓµqT ªãÁ¬sµ ø±<ä+≥÷H˚ Ä+>∑¢ ªj·÷sYÿµqT ª»&É\ ãÁ¬sµ n+≥THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ª#·Tø£ÿµqT qø£åÁ‘·+>± ˇ|ü⁄Œø√s¡T. ø±˙ ªy˚>∑T #·Tø£ÿµ n+{≤s¡T. ª¬s’ø£µqT ªs¡$ø£µ n+≥÷H˚ ªø√ø±¬s’ø± ‘êπø#√≥µ n+≥÷ düs¡düdü˝≤¢bÕ˝À¢ eTTì – ‘˚\T‘·THêïs¡T. (ìC≤ìøÏ s¡$ø£ n_Ûeè~∆ #Ó+~‘˚ e∫Ã+<˚ ¬s’ø£. Ç ˝≤π> <Û√e‹ qT+∫ <Û√‹, ø=&Ée* qT+∫ ø=&É*.. ‘Ó\+>±D˝À Ç˝≤+{Ï |ü<ë\T mH√ï..! ` ∫\¢ eT˝Ò¢X¯+  eTTK´ >∑eTìø£: >∑‘· @&Ü~ &çôd+ãsY˝À ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ m–®_wüHé dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T <äø£ÿHé˝≤´+&é e÷dü|üÁ‹ø£≈£î ø=‘·Ô>± #·+<ë<ës¡T\T>± #˚sê s¡T. yê] ∫s¡THêe÷\T ø=ìï $Tdtù|¢dt nj·÷´sTT. M˝…’q+‘· es¡≈£î yê]ì #˚s¡Tø=ì ‹]– ∫s¡THêe÷\T ùdø£]+#˚ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔ Hêï+. |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq dü+<äs¡“¤+>± #·+<ë\T ø£{Ϻq yês¡T ‘·eT #·+ <ë s¡d”<äTqT kÕÿHé #˚dæ yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê e÷≈£î |ü+|æ+∫Hê ˝Ò<ë õ sêø˘‡ #˚dæ b˛dtº #˚dæHê yê] ∫s¡THêe÷\qT e÷ C≤_‘ê˝À #˚s¡T kÕÔ+. <äj·T#˚dæ bò˛Hé HÓ+ãsY, |üP]Ô ∫s¡THêe÷ Çe«>∑\s¡T.4 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

$wüj·Tdü÷∫ø£ kÕe÷õø£, sê»ø°j·T e÷dü|üÁ‹ø£˝À|ü* ù|J˝À¢...dü+|ü⁄{Ï: 4 dü+∫ø£ : 1 ù|J\T : 60 ôdô|º+ãsY - 2015d+ü bÕ<≈ä î£ \Tj·T+. y˚<ä≈£îe÷sY eTq ø=\Te⁄\T.. eTq yêfi¯flπø......................................... <äø£ÿHé q÷´dt ....................... 8 ‘Ó\+>±D #·]Á‘· ù|>∑Tã+<ÛëìøÏ nø£ås¡s¡÷|ü+ ................j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY ................ 14 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY nø£ås¡+ |ü⁄Hê~>± ‘Ó\+>±D ì]à+#·T≈£î+<ë+ ................ <äø£ÿHé q÷´dt .................... 16 eTVü≤+ø±[ ñ‘·‡yê\≈£î Ä<äT´&ÉT mes¡T? ....................... <äø£ÿHé q÷´dt .................... 22 mH.é e+oy÷Ó V≤ü Hé meπseTHêïs¡T? ............................................................... <äø£ÿHé q÷´dt .................... 23 eTs√kÕ] Á>∑+<∏ë\j·T ñ<ä´eT+ ..................................... <äø£ÿHé q÷´dt .................... 24ôd˝Ÿ : 9848902520 Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT ôdu≤dæºjÓTHé......................... <äø£ÿHé q÷´dt .................... 28 <äèX¯´e÷*ø£ .......................................................................... mdt.¬ø. ......................... 30˝Ò ne⁄{Ÿ   ø£+b˛õ+>¥ e÷ uÛÑ÷bÕ˝Ÿ! .................................................................. <äø£ÿHé q÷´dt .................... 32 #·]‘· Ç+Áô|wüHé‡ eTTK∫‘Á +· ø+£ <Tä ≈L£ ]sy¡ T˚ wt bòı{À\T {Ï.kÕ«$TyêDÏ»´ Á|üø£≥q\T ø±fiÀJ ã‹≈£î+fÒ ............................................................. Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ ..................... 35 9030626288 yê‘êes¡D |üsê$T‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ\T ................................. <äø£ÿHé q÷´dt .................... 37 eTTÁ<äD: u≤q|üŒ eTè‹ô|’ Hê´j·T$#ês¡D ...................................... <äø£ÿHé q÷´dt .................... 39 |ü]$T‘·T\THêï.. Á|ü»\¬ø+‘√ y˚T\T ................................. <äø£ÿHé q÷´dt .................... 40DECCAN PRESSÄC≤e÷u≤<é, ôV’≤<äsêu≤<é`500 020. ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ $•wüº‘· .............................................._.mdt.sêeTT\T ................. 44ø±sê´\j·T ∫s¡THêe÷ ‘·Ty˚Tà{Ï s¡|òüTÀ‘·ÔeT ¬s&ç¶ ø£<∏ä\T ...................................... |ü+C≤\ »>∑Hêï<∏é................. 47 |ü⁄øÏÿ{Ï |ü⁄sêD+>± ª•yêJ #·]Á‘·µ.................................. eT#·Ã Á|üuÛ≤ø£sY ................... 49 ≈£î˝≤˝Ò¢ì >∑Ts¡T≈£î˝≤\T nkÕ<Ûä´+ .................................... <äø£ÿHé q÷´dt .................... 50 DECCAN LAND eTq j·÷dü.. Çø£ eTq u≤dü ................................................. $m+. ......................... 51 dü+düÿèr |ü]s¡ø£åD nedüs¡+........................................... sêe⁄\ sêCÒX¯+ .................. 52 \"CHANDRAM\" 490, ndü\T ‘Ó\T>∑T me]~? .................................................. ∫\¢ eT˝Ò¢X¯+ .................... 53 >∑T+≥ ∫≈£îÿ\T ˝Òì~ ‘Ó\+>±D yêø£´+......................&Ü. q*yÓT\ uÛ≤düÿsY .............. 57 St.No. 12, Himayatnagar, |ü⁄düÔø£+ ........................................................................... <äø£ÿHé q÷´dt .................... 58 Hyderabad - 500 029. Mobile: 9030626288 Fax: 040-27635644E-mail: [email protected] website : www.deccanland.com yê]¸ø£ #·+<ë ª<äø£ÿHé ˝≤´+&éµ˝À n#·Ãe⁄‘·Tqï s¡#·q\˝À e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï n_ÛÁbÕj·÷\ìï+{Ï‘√ dü+bÕ <≈ä î£ \≈£î @øu° ≤Û e+ ñ+&Ü*‡q nedsü ¡+ ˝<Ò Tä . ª<äø£ÿHé ˝≤´+&µé qT Á|Cü ≤kÕ«$Tø£ n_ÛÁbÕjT· <øä ÿ£ Hé ˝≤´+&é e÷d|ü Áü ‹ø£ #+· <ë<ësT¡ \T>± y~˚ ø>£ ±, Á|Cü ≤|øü å£ sê»øj° ÷· ]øú ,£ kÕe÷õø£ $Xw¢‚ Dü ≤y~˚ ø>£ ± r]Ã~<ë\› qï<˚ e÷ d+ü ø\£ Œ+.#˚s¡<ä\TÃ≈£îqï yês¡T ô|’ ∫s¡THêe÷≈£î s¡÷. 150 n+<äT≈£î nqT>∑TD+>±H˚ nìï s¡ø±\ n_ÛÁbÕj·÷\≈£î, _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\≈£L kÕúq+ ø£*Œ+m+.ˇ. |+ü |+æ #e· #T· Ã. ˝<Ò ë <øä ÿ£ H˝é ≤´+&é ù|]≥ #ê\qï~ e÷ ñ<˚›X¯+. $$<Ûä s¡+>±˝À¢ ì|ü⁄DT\ s¡#·q\qT n+~+#·&É+ <ë«sê Äj·÷&û&û |ü+|üe#·TÃ. ∫s¡THêe÷, bò˛Hé HÓ+ãsY n+XÊ\ô|’, düeTdü´\ô|’, |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\ô|’ bÕsƒ¡≈£î˝À¢ ne>±Vü≤q ô|+bı+~+#·&Éy˚T$esê\T düŒwüº+>± ‘Ó*j·TCÒj·T>∑\s¡T. ª<äø£ÿHé ˝≤´+&éµ \ø£å´+. ôdô|º+ãsY `2015 5

ôdŒwü˝Ÿ‡Á|ü‘˚´ø£ ~Hê\T 12: M&çjÓ÷ π>yéT‡ &˚`#êø=˝…{Ÿ $T˝Ÿÿùwø˘ &˚ 13: bòÕs¡÷ôHé ≈£îø° &˚`|”q{Ÿ &˚`øÏ&é‡ fÒø˘ zesY ~ øÏ#ÓHé &˚` bÕõ{Ïyé ~∏+øÏ+>¥ &˚`Á>±+&é ù|¬s+{Ÿ‡ &˚`s¡Tyê˝Ÿ¶ &ÜVt≤&˚`Áb˛Á>± eTsY‡ &˚`Vü≤>¥ j·TTesY Vü≤Ö+&é &˚`&çù|ò dü÷|üsYdæºwæj·THé &˚ 14: á{Ÿ m ôVA– &˚`u≤dt / m+bÕ¢sT÷ mø˘‡#Û˚+CŸ &˚ 15: Ç+≥πsïwüq˝Ÿ &Ü{Ÿ &˚`¬>{Ÿ ¬s&û &˚`Á^Hé |”dt &˚`ô|ò˝Ÿº Vü‰´{Ÿ &˚ `y˚Tø˘ m Vü‰´{Ÿ &˚ 16: ù|¢ &√ &˚`ø£˝…ø˘º sêø˘‡ &˚`>∑Tø£yÓ÷˝Ÿ&˚`e]ÿ+>¥ ù|¬s+{Ÿ‡ &˚` es¡˝Ÿ¶ zCÀHé &˚`ôdº|t bòÕ´$T© &˚ 17: j·÷|æ˝Ÿ &É|æ¢+>¥ &˚`j·T÷mdtm ø±ìdæº≥÷´wüHé &˚`Ç+≥πsïwüq ˝Ÿ ø£+Á{° eT÷´õø˘ &˚ 18: ¬sôdŒø˘º &˚`yê≥sY e÷ì≥]+>¥ &˚`Vü≤>¥ m Á^{Ï+>¥ ø±sY¶ ¬s’≥sY &˚`NCŸ ãs¡ZsY &˚ôdô|º+ãsY 2015 ø=ìï eTTK´yÓTÆq s√E\T 19: ø√düº˝Ÿ ø°¢q|t &˚`õe÷ïdæºø˘‡ &˚`Ç+≥πsïwüq˝Ÿ á{Ÿ j·÷Hé j·÷|æ˝Ÿ &˚`ã≥sY kÕÿ#Y |ü⁄&ç¶+>¥ &˚`{≤ø˘ ˝…’ø˘ m ô|’πs{Ÿ &˚1: me÷à n+&é q{Ÿ &˚`_*¶+>¥ n+&é ø√&é kÕº|òt nÁ|ædæj˚TwüHé &˚ 20: |ü+#Y &˚`yÓ’|òt nÁ|ædæj˚TwüHé &˚2: $`C… &˚ 21 : $Tìj˚T#·sY >√˝ŸŒ¤ &˚`es¡˝Ÿ¶ Á>±{Ï´≥÷&é &˚3: ôd’ÿÁkÕ|üsY &˚ 22: ◊dtÁø°yéT ø√Hé &˚`Vü‰_{Ÿ &˚`_õHÓdt ñyÓTHé‡ &˚`&çj·TsY &Ó’Ø &˚4: ø±˝ÒCŸ ø£\sY‡ &˚`q÷´dt ù||üsY ø±´]j·TsY &˚`Á_+>¥ j·TTesY ` es¡˝Ÿ¶ ø±sY Á|ò” &˚`m*ô|ò+{Ÿ nÁ|ædæj˚TwüHé &˚ 23: ¬sdtº˝…dt ˝…>¥‡ ny˚sYHÓdt &˚`#Óø£sY‡ &˚e÷´qsY‡ ≥T esYÿ &˚`˝ÒJ e÷yéT‡ &˚`Vü≤>¥ j·TTesY u≤dt &˚5: es¡˝Ÿ¶ _j·TsY¶ &˚`Ç+≥πsïwüq˝Ÿ &˚ Ä|òt #ê]{°`Ç+≥πsïwüq˝Ÿ 24: #ÓÁØdt p_© &˚`|ü+≈£îÃj˚TwüHé &˚ 25: es¡˝Ÿ¶ Á&ûyéT &˚`ø±$Tø˘ ãTø˘‡ &˚`Vü≤>¥ m yÓõfÒ]j·THé &˚`ôd’ø√e\ÃsY ny˚sYHÓdt &˚`Ndt |æC≤® &˚`_ ˝Ò{Ÿ |òüsY düyéT~∏+>¥ &˚ <∏Ós¡|” &˚`es¡˝Ÿ¶ bòÕsêàdædtº‡ &˚6: Ø&é m ãTø˘ &˚`ô|ò’{Ÿ ÁbıÁø±dæºH˚wüHé &˚`ô|{Ÿ sêø˘ &˚ 26: \yé H√{Ÿ &˚`\+ãsYC≤ø˘ &˚`Ç+≥πsïwüq˝Ÿ sê_{Ÿ &˚7: dü˝≤$T &˚`u…’ m ãTø˘ &˚8: nq<äsY \Tø˘ nHé*$Tf…&é &˚`Ç>∑TyêHê ny˚sYHÓdt &˚`*≥s¡d” &˚ 27: ≥÷]»+ &˚`j·÷ì‡düºsY nÁ|ædæj˚TwüHé &˚`Áø£wt m ø±´Hé &˚ 28: bòÕ´$T© &˚`>∑T&é HÓ’ãsY &˚`Á&ç+ø˘ ;sY &˚` bÕs¡¶Hé &˚`es¡˝Ÿ¶ |òæõø£˝Ÿ <∏Ós¡|” &˚ 29: es¡˝Ÿ¶ Vü‰sYº &˚`Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ø±|ò” &˚9. f…&û¶ uÒsY &˚`e+&ÉsY|òü⁄˝Ÿ $s√¶dt &˚ 30: Ç+≥πsïwüq˝Ÿ Á{≤H釽ÒwüHé &˚ `eT&é bÕ´ø˘ &˚`Ädtÿ m düTº|æ&é10: kÕ«|t ◊&çj·÷dt &˚11: bÕÁ{Ïj·÷{Ÿ &˚`H√ q÷´dt áCŸ >∑T&é q÷´dt &˚`y˚Tø˘ j·TTesY ø£«X¯ÃHé &˚ (>∑eTìø£: á C≤_‘ê düeTÁ>∑+ ø±<äT. ø=ìï ªôdŒwü˝Ÿ &˚µ\qT e÷Á‘·y˚T ÇdüTÔHêï+)u…&é &˚`Vü‰{Ÿ Áø±dt ãHé &˚#·+<ä<ës¡T\T>± #˚s¡+&ç! #·+<ä<ës¡T\qT #˚]Œ+#·+&ç!ª‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sYµ Ä<Ûä«s¡´+˝À m+.y˚<ä≈£îe÷sY dü+bÕ<äø£‘·«+˝À Á|üC≤ñ<ä´e÷\ y˚~ø£>± Äs¡+uÛÑyÓTÆq ª<äø£ÿHé˝≤´+&éµ ‘Ó\T>∑TkÕe÷õø£ sê»ø°j·T e÷dü|üÁ‹ø£ nq‹ø±\+˝ÀH˚ nìï esêZ\ Ä<äs¡D bı+~+~. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø±s¡T\≈£î ø£s¡B|æø£>± e÷]+~.á |üÁ‹ø£ eT]ìï esêZ\≈£î #˚s¡&É+˝À ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, y˚T<Ûëe⁄\ neT÷\´ düVü≤ø±sêìï ø√s¡T‘·THêï+. #·+<ä<ës¡T\T>±#˚s¡&É+‘√bÕ≥T ‘·eT≈£î ‘Ó*dæqyê]ì #·+<ä<ës¡T\T>± #˚]Œ+#ê*‡+~>± nuÛÑ´]údüTÔHêï+.e÷ ∫s¡THêe÷: #·+<ë $esê\T:DECCAN LAND yê]¸ø£ #·+<ë : s¡÷. 150 2 dü+ˆˆ\≈£î : s¡÷. 300\"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar ª<äø£ÿHé ˝≤´+&éµ ù|]≥ m+z, eT˙j·÷s¡¶sY, #Óø˘ ˝Ò<ë q>∑<äT s¡÷|ü+˝ÀHyderabad - 500 029. Mob: 9030626288 #·+<ëyÓTT‘·Ô+ #Ó*¢+#·e#·TÃ.mail: deccanlandindia@ gmail.com, www.deccanland.com6 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015



#·s¡ÃeTqø=\Te⁄\T... eTq yêfi¯flπø!{°ÄsYd” #·s¡Ã ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« zmdt&û ‘·&Éø£eTfi¯fl $y˚ø˘. ∫Á‘·+˝À ‘Ó\+>±D |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé dæ\ãdt ø£$T{° düuÛÑT´sê\T Ábıô|òdüsY s¡e÷ y˚T˝ÀÿfÒ, ‘Ó\+>±D Á>∑÷|t 1 Ä|ò”düsY‡ nk˛dæj˚TwüHé Áô|dæ&Ó+{Ÿ m+. #·+Á<äX‚KsY >ö&é˙fi¯ófl...ì<ÛäT\T...ñ<√´>±\T....‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ dü«sêÁwüº ñ<ä´ ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\+fÒ »q+ >√dü ‘Ó*dæq uÛÑ÷$T|ü⁄e÷ìï eTT+<äT≈£î rdüT¬ø[fl+~ Á|ü<Ûëq+>± á eT÷&ÉT n+XÊ˝Ò. Á‘·T\πø ñ<√´>±\T <äø±ÿ\ì eø£Ô\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ìs¡T<√´>∑T‘Ó\+>±D eùdÔ eTq ñ<√´>±\T eTqπø <ä≈£îÿ‘êsTT nì $<ë´s¡Tú\T \≈£î n+&É>± |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ñ+&É>∑\<äqï ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£ÔuÛ≤$+#ês¡T. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç ‘=$Tà~ HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔHêï ñ<√´>± |ü]#ês¡T. Á|üdüTÔ‘êìøÏ uÛ≤Ø e÷s¡TŒ˝ÒM ñ+&ÉuÀeqï n_ÛÁbÕj·÷ìï\ $wüj·T+˝À |ü⁄s√>∑‹ ˝Òø£b˛e&É+ $<ë´s¡Tú˝À¢ Ä+<√fi¯q ô|+∫+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eTq #·]Á‘· ‘Ó\TdüTø√e&É+ ‘·|üŒìdü] ø±>∑\<äì uÛ≤~. dæ\ãdt˝À e÷s¡TŒ\T, H√{Ï|òæπøHé yÓ\Te&˚ düeTj·T+...Ç˝≤ mH√ï $+#ês¡T. ìs¡T<√´>∑T\ yÓ‘·\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘Ó\TdüTq+≥÷ yê] Äy˚n+XÊ˝À¢ e<ä+‘·T\T $<ë´s¡Tú˝À¢ ø£\esêìï ô|+#êsTT. á H˚|ü<∏ä´+ <äq˝À bÕ\T|ü+#·T≈£îHêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À dü+düÿs¡D\≈£L Ç<˚ dü˝À $<ë´s¡Tú\qT Ä+<√fi¯q\qT <ä÷s¡+ #˚ùd˝≤, yê]øÏ eTH√<ÛÓ’s¡´+ eTj·T+ nì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. H√{Ï|òæπøwüqT¢ yÓ\Te&É&É+‘√ ø±düÔ+‘·n+~+#˚˝≤ ` >∑‘·+, es¡Ôe÷q+, uÛÑ$wü´‘·TÔ`Á‹ø±˝≤\qT dü$Tà[‘·+ C≤|ü´+ »]–Hê... n+<ä]ø° y˚T\T #˚ùd$>± n$ ñ+{≤j·Tqï ÄXÊ#˚dü÷Ô $X‚¢wüD≤‘·àø£ Ø‹˝À {°ÄsYd” Ä<Ûä«s¡´+˝À á #·sêà ø±s¡´Áø£ uÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°ÄsYd” #Ó’s¡àHé j·T+.y˚<ä ≈£îe÷sY, eTVü≤à<é nVü≤à<é (|æC…{Ïmdt nÁ–ø£\ÃsY j·T÷ìe]‡{°), düTeT+ ø=qkÕ–+~.yês¡+ yês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚ #·s¡Ãµ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>± <Ûëø£sY (Äغd”), yÓ÷Vü≤Hé sêe⁄ (Vü≤Ödæ+>¥ uÀsY¶), qπs+<äsY (kÕe÷õD ]k˛sY‡ ôd+≥sY Ä<Ûä«s¡´+˝À 2015 e÷]à 14q X¯ìyês¡+ Hê&ÉT ø£ ø±s¡´ø£s¡Ô), düTuÛ≤wt (;mdtmHém˝Ÿ), e÷J myÓTà˝Ò´ ø=$Tà&ç qs¡dæ+ª‘Ó\+ >±D |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé`|üØø£å\T eT]j·TT dü+düÿs¡D\Tµ Vü‰¬s&ç¶, ùwø˘ ñkÕàHé bÕcÕ, |æ.$.sêCÒX¯«s¡sêe⁄, ø£ècÕí¬s&ç¶, »j·TnH˚ n+X¯+ô|’ #·sêà ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« sêeTT&ÉT, |òüV”≤+ ({°m+mdt◊m|òt #Ó’s¡àHé), >√bÕ˝Ÿ sêe⁄ (1969ˇ mdt&ç ‘·&Éø£eTfi¯fl $y˚ø˘, ‘Ó\+>±D |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé dæ\ãdt ñ<ä´eTø±s¡T\T) $<ë´s¡Tú\T, y˚T<Ûëe⁄\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ª#·s¡Ãµ˝À bÕ˝§Zø£$T{° düuÛÑT´sê\T Ábıô|òdüsY s¡e÷ y˚T˝ÀÿfÒ, ‘Ó\+>±D Á>∑÷|t 1 Ä|ò” qï eø£Ô\T n_ÛÁbÕj·÷\qT |ü]o*ùdÔ...düsY‡ nk˛dæj˚TwüHé Áô|dæ&Ó+{Ÿ m+.#·+Á<äX‚KsY >ö&é, düj·T´<é dü© nb˛Vü≤\T e<äT› ` ˝ÀbÕ\qT düe]+#·T≈£î+<ë+eTTB›Hé (kÕº{Ïdæºø£˝Ÿ Ä|ò”düsY, Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ôdÁø£≥Ø, ‘Ó\+>±D ¬>õf…&é (‘·&Éø£eTfi¯fl $y˚ø˘, ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ˇmdt&ç)Ä|ò”düsY‡ nk˛dæj˚TwüHé) ‘·~‘·s¡T\T á #·sêà ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Z Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\+>±D |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé, n~ ìs¡«Væ≤+#·uÀj˚THêïs¡T. $<ë´s¡+>∑ ì|ü⁄DT&ÉT ¬ø.düT<Ûëø£sY >ö&é á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |üØø£å\T, dæ\ãdt, H√{Ï|òæπøwüqT¢ yÓ\Te&˚ düeTj·T+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ˝À¢ nH˚ø£ nb˛Vü≤\T HÓ\ø=HêïsTT. yê{Ïì <ä÷s¡+ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘·düeTq«j·Tø£s¡Ô>± e´eVü≤]+#ês¡T. n–ï <˚e⁄&ÉT #·*ø±\+˝À #·+{Ïyê&ÉT, m+&Éø±\+˝À m~–qyê&ÉT8 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡ÃeTqô|’ ñ+~. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ |ü⁄Hê<äT˝À¢ ªñ<√>±´\Tµ ˇø£{Ï. @ düeTdü´ e∫ÃHê ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ~X¯>± #·÷&É&É+ yê]øÏ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç ‘=$Tà~ HÓ\\T ø±ek˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝Àj·TTe≈£î\T, ns¡TΩ˝…’q yês¡T ns¡úe+‘·yÓTÆq ñbÕ~Û neø±XÊ\ ø√dü+ n\yêf…Æb˛sTT+~. nø£ÿ&É ñqï $<ÛëHê˝…ìï+{ÏH√Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’|ü⁄ #·÷&É&É+ düVü≤»+. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ yês¡T ‘Ó\+ eTø°ÿøÏ eTø°ÿ ~+ù|XÊs¡T. n&çàìÁùdºwüHé˝À ≈£L&Ü Ç<˚>±D |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ~X¯>± #·÷düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>± $<Ûëq+ neT˝…’+~. @ düeTdü´ e∫ÃHê... eTÁ<ëdt\qT uÛÑØÔ #˚ùd u≤<Ûä´‘· á |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHéô|’ ñ+~. Ç~ sê ùdº{Ÿ˝À @+ #˚düTÔHêïs¡T..Ä düeTdü´qT m˝≤ |ü]wüÿ]+C≤´+>∑ã<ä›+>± @s¡Œ&çq dü+düú. ìj·÷eTø±\T, ìã+<Ûäq\T ‘·~‘·s¡n+XÊ\qT Ç~ |ü]o*düTÔ+~. Bì #Ó’s¡àHé, düuÛÑT´\ @sêŒ≥T ‘·~‘·s¡ #ês¡T nH˚ #·÷ùdyês¡T. >∑‘· bÕ\≈£î\+‘ê eTÁ<ëdtn+XÊ\T sêC≤´+>∑+˝ÀH˚ ñHêïsTT. Bì @sêŒ≥T˝À d”m+ m+‘√ yêdüq\‘√H˚ e#êÃs¡T. n˝≤ ø±|” #˚düTÔqï Áø£eT+˝À#=s¡e rdüT≈£îHêïs¡T. ø£<∏ä Çø£ÿ&ç‘√ eTT–dæb˛˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ ‘·q düØ«dt\ Á>∑÷|æ+>¥ düùV≤‘·Tø£+>± #˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T.|òü*‘ê\qT n+~+#ê*‡ ñ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ u≤<Ûä´‘·\qT ìs¡«Væ≤+ Á>∑÷|t 1˝À #˚sêÃs¡T. Á|üdüTÔ‘· $wüj·÷ìøÏ eùdÔ... Ç|ü⁄Œ&ÉT j·TTe≈£î\T#ê*‡ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\+>±D |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé eTT+<äT m düØ«dt ø£$TwüHé qT+∫ @$T Ä•düTÔHêïs¡T?, >∑‘· ‘·|æŒ<ë\qT düe]+H√ï düyêfi¯ófl ñHêïsTT. dæ\ãdt, ejÓ÷ |ü]$T‹, |üØø£å\ ôw&É÷´˝Ÿ, #·Tø√e&É+ m˝≤? dü+düÿs¡D\T m˝≤ #˚j·÷*? nH˚ $wüj·÷\T Ç|ü⁄Œns¡Ω‘·\T, ìj·TeT ìã+<Ûäq\T... Ç˝≤ mH√ï. nuÛÑ´s¡Tú\ X¯øÏÔ kÕeT &ÉT Ä˝À∫+#ê*. >∑‘·+˝À eTq bÕ\≈£î\T rdüT≈£îqï qeT÷Hê\T dæsêú´\qT, $C≤„Hêìï, |ü]C≤„Hêìï m˝≤, @j˚T |üsê$T‘·T\ô|’ |üØøÏå+ \ãdt, |üØø£å\T... n˙ï ≈£L&Ü ø=+‘· ˝À|üuÛÑ÷wüº+>± ñHêïsTT. Ç|ü⁄Œ#ê\qï~ ø£$TwüHé eTT+<äT ñqï Á|ü<Ûëq düeTdü´. dæ\ãdt #ê˝≤ eTT &ÉT eTq sêÁwüº+ @s¡Œ&ç+~ ø±ã{Ϻ eTq sêÁwüº nedüsê\≈£î ‘·–q $K´yÓTÆq n+X¯+. Á|üC≤kÕ«eT´ã<ä∆+>±, sêC≤´+>∑ã<ä›+>± @s¡Œ&çq <Ûä+>± á ø£$TwüHé ìj·TeT ìã+<Ûäq\qT e÷s¡TÃø√yê*. #ê]Á‘·ø£,ˇø£ ø=‘·Ô sêÁwüº+ ‘Ó\+>±D. n~ ‘·q Äø±+ø£å\qT HÓs¡y˚πsà j·TTe‘· uÛÖ>√[ø£ H˚|ü<∏ä´+˝À uÛÑ$wü´‘Y n&çàìÁùdº≥s¡T¢>± eTq j·TTe≈£î\ qT+ø√dü+ #·÷&É&É+ düVü≤»+. dæ\ãdt ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ø£$T{°ì @s¡Œ]#ê ∫ eTq+ @$T ø√s¡Tø√yê*, @ HÓ’|ü⁄D≤´\‘√ yês¡T á |üØø£å\T sês¡T. ø£$T{° ‘·q dæbòÕs¡düT\T #˚dæ+~. n$ |ü]o\q˝À ñHêïsTT. $ j·÷*, @ $<Ûä+>± yês¡T ùde\T n+~+#ê*... nH˚ $wüj·÷\qT |ü$<Ûä düØ«düT\qT m˝≤ eØZø£]kÕÔs¡H˚~ eTs√ Á|ü<Ûëq düeTdü´. s¡ø£s¡ø± _¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ìs¡«∫+#·Tø√yê*. á H˚\ô|’ »]–q b˛sê{≤\ ù|s¡¢‘√ s¡ø£s¡ø±\ eØZø£s¡D\‘√ á ñ<√´>±\T ñHêïsTT. eØZø£s¡ \T, Ç~ m<äTs=ÿqï $eø£å, Çø£ÿ&ç düeTdü´\T, Çø£ÿ&É ñqï neø±XÊD˝À ø=ìï ˝ÀbÕ\T ñHêïj·Tqï uÛ≤eq ≈£L&Ü ñ+~. yÓTT<ä{Ï qT+∫ \T ˝≤+{Ïyê{Ïì ≈£L&Ü á dü+<äs¡“¤+>± |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*.≈£L&Ü á düØ«dt ø£$TwüHé |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D $<ÛëHê\T #·÷dæq≥¢sTT M{Ïô|’ ne>±Vü≤q ø£*–q j·TTe‘· eTq≈£î ø±yê*. n˝≤+{Ï j·TTe‘˚... Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº+>± ñqï|üŒ{Ï qT+∫ ≈£L&Ü mH√ï ˝ÀbÕ\‘√ ‘·qT bÕs¡<äs¡Ùø£ $<Ûëq+‘√ m+|æø£ #˚düTø√>∑*–‘˚ #·ø£ÿ{Ï n&çàìÁùdº≥ø=qkÕ>∑T‘√+~. >∑‘· bÕ\≈£î\≈£î ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÁcÕºìï ø±|” ø=≥º s¡T¢>± yê]ì r]Ã~<äT›ø√e#·TÃ. n|ü⁄Œ&˚ yês¡T sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« $<Ûëq&É+ u≤>± n\yêf…Æb˛sTT+~. Ç+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ ...Hê{Ï Ä+ ìs¡íj·÷\qT #·ø£ÿ>± ns¡ú+ #˚düT ø=ì dü¬s’q $<Ûä+>± ùde\T n+~+Á<Ûä sêÁwüº+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT qT+∫ $&çb˛sTT |ü⁄≥Tº ø=∫Ã+~. @ düeTdü´ #·>∑\T>∑T‘ês¡T. n+<äT≈£î >±qT ø£$TwüHé #·ø£ÿ{Ï dæ\ãdt s¡÷bı+~+#·e∫ÃHê ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ~X¯>± #·÷&É&É+ yê]øÏ n\yêf…Æb˛sTT+~. &É+, |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D $<Ûëq+ s¡÷bı+~+#·Tø√e&É+ nedüs¡+. Çnø£ÿ&É ñqï $<ÛëHê˝…ìï+{ÏH√ eTø°ÿøÏ eTø°ÿ ~+ ù|XÊs¡T. n&çàìÁùdºwü |ü⁄Œ&ÉT nuÛÑ´s¡Tú\≈£î m˝≤+{Ï dæ\ãdtqT dæbòÕs¡düT #˚ùdÔ eT+∫ yê]ìHé˝À ≈£L&Ü Ç<˚ $<Ûëq+ neT˝…’+~. @ düeTdü´ e∫ÃHê... eTÁ<ëdt m+#·Tø√e#√Ã Ä˝À∫+#ê*. n<˚ $<Ûä+>± düØ«dt\ Á>∑÷|æ+>¥ ≈£L&Üùdº{Ÿ˝À @+ #˚düTÔHêïs¡T..Ä düeTdü´qT m˝≤ |ü]wüÿ]+#ês¡T nH˚ #·÷ eTTK´+. >∑‘·+˝À Á>∑÷|t 2˝À Á>∑÷|t 2m, Á>∑÷|t 2_ nì ¬s+&ÉT s¡ùdyês¡T. >∑‘· bÕ\≈£î\+‘ê eTÁ<ëdt yêdüq\ ‘√H˚ e#êÃs¡T. n˝≤ ø±\THêïsTT. Á>∑÷|t 2m˝À &ç|üP´{° ‘·Vü≤dæ˝≤›sY, düuŸ ]õÁcÕºsY, ndæø±|” #˚düTÔqï Áø£eT+˝À düØ«dt\ Á>∑÷|æ+>¥ düùV≤‘·Tø£+>± #˚j·T˝Òø£b˛ ôdº+{Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ {≤ø˘‡ Ä|ò”düsY e+{Ï m–®≈£L´{Ïyé b˛düTº\qT #˚j·÷s¡T. Á>∑÷|t 1, Á>∑÷|t 2 ñ<√´>±\ $uÛÑ»q˝À mH√ï bıs¡bÕ≥T¢ sêÃs¡T. Á>∑÷|t 2_˝À $Tìd”º]j·T˝Ÿ dæã“+~ n+fÒ Á|ü<Ûëq+>± ø±sê´<=sê¢sTT. kÕ<Ûës¡D+>± düu≤]¶H˚{Ÿ düØ«dt\qT Á>∑÷|t2˝À ñ+#·T‘ê \j·÷\≈£î |ü]$T‘·yÓTÆ ô|ò’˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ #˚ùd |üì #˚ùd dæã“+~ìs¡T. Á>∑÷|t 1 b˛düTº\T kÕ<Ûës¡D+>± sêÁwüºkÕúsTT ñ<√´>±\T. Ç+<äT #˚sêÃs¡T. ˇø£ <äX¯˝À #·s¡Ã @$T e∫Ã+<ä+fÒ, Á>∑÷|t2≈£î ≈£L&Ü Äu…®øϺ˝Àq÷ ø=ìï eT©º CÀq˝Ÿ b˛düTº\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. á s¡ø£+>± n yé $<Ûëq+˝À ôd˝…ø˘º #˚j·÷\H˚ Á|ü‹bÕ<äq e∫Ã+~. n~ düùV≤‘·Tø£ìï+{Ï˙ ø£*|æ Á>∑÷|t 1 nì nHêïs¡T. ìC≤ìøÏ eT©º CÀq˝Ÿ, õ˝≤¢ ‘·≈£î ì\ã&É˝Òø£ b˛sTT+~. Á>∑÷|t 2˝À ... 25 @fi¯fl ej·TdüT‡˝À ñkÕúsTT ˝≤+{Ïyê{Ïì nìï+{Ï˙ Á>∑÷|t2˝À ñ+∫‘˚ u≤>∑T+&˚~. ñ<ë <√´>∑+ bı+~‘˚ yês¡T C≤sTT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY ˝Ò<ë n&çwüq˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsYVü≤s¡D≈£î m+|”&ûy√ ìC≤ìøÏ Á>∑÷|t2 ˝À ñ+&Ü*‡+~. <ëìï ≈£L&Ü kÕúsTTøÏ ≈£L&Ü m<ä>∑>∑\>∑T‘ês¡T. n˝≤+{Ï yê]ì Äu…®øϺyé f…Æ|t $<Ûë n+uÛÑ+˝À ≈£î+uÛÑ+, Ä~yês¡+˝À k˛eTyês¡+ 9<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ãq+˝À m˝≤ m+|æø£ #˚j·T>∑\T>∑T‘ê+? yê] HÓ’|ü⁄D≤´\qT m˝≤ |üØ H˚&ÉT <˚X¯+˝À ôd+Á≥˝…’CÒwüHé n~Ûø£+>± ñ+~. Ä]úø£øÏå+∫q yês¡eTe⁄‘ê+ .. ˝≤+π>«CŸ HÓ’|ü⁄D≤´\T, düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#˚ X¯øÏÔ, ÇHé|ü⁄{Ÿ‡ m˝≤ Çe«>∑\T>∑T‘ês¡T... Ç|ü⁄Œ&ÉT á n+XÊìï ≈£L eqs¡T\ ìj·T+Á‘·D, >∑es¡ïs¡¢ ìj·÷eTø£+, Ä˝Ÿ&Ü |üØøÏå+#ê*. m+|æø£ ø±uÀj˚T e´øÏÔ uÛÑ$wü´‘Y ¬øØsY Á>±|òtqT #·÷dæ Ç+&çj·÷ düØ«dt Ä|ò”düsY‡ nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ... Ç˝≤|üØø£å\ n+#Ó\T ìs¡ísTT+#ê*. n˝≤ #˚ùdÔH˚ ñ‘·ÔeT n~Ûø±s¡T\qT Ç mH√ï n+XÊ˝À¢ Ç~ ø£ì|æk˛Ô+~. <ëì e\¢ ÁbÕ+rj·Te«>∑\T>∑T‘êeTT. Á>∑÷|t 2m πøe\+ Äu…®øÏyé n+fÒ düùV≤‘·Tø£+ ø± Äø±+ø£å\T rs¡&É+ ˝Ò<äT. ÁbÕ+rj·T ndüe÷q‘·\T<äì Hê e´øÏÔ>∑‘· n_Û ÁbÕj·T+. Á>∑÷|t1 #·÷dæq≥¢sTT‘˚.. ùdº{Ÿ ˝…e˝Ÿb˛düTº\H˚ ñ+#ê*. CÀq˝Ÿ dædüºyéT Ç+ø± ñ+~. ø±˙, uÛÑ$wü´‘Y ‘Ó\+ #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. |òü*‘·+>± ñ<ä´e÷\T>±D˝À CÀq˝Ÿ $<Ûëq+ nedüs¡e÷? Á|üuÛÑT‘·«kÕúsTT˝À ìs¡íj·T+ r edüTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï<˚.düTø√yê*. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\qT eTØ eTTK´+>± ø=‘·Ô sêÁcÕº\qT #·÷ùdÔ á H˚|ü<∏ä´+˝À _>¥ Áã<äsY ˝≤+{Ï <Û√s¡DÏ dü]ø±<äT.CÀq˝Ÿ dædüºyéT ˝Ò<äT. Ç~ ˇø£|üŒ{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸπø |ü]$T‘·+. nsTT‘˚ düe÷K´ dü÷Œ¤]Ô nìï #√{≤¢ ø±qsêyê*.πø&ÉsY ˝Àø£˝…’CÒwüHé e÷Á‘·+ Ä˝À∫+#·e#·TÃ. ˇø£kÕúsTT ñ<√´–ì ˇø£|ü]~ÛøÏ |ü]$T‘·+ #˚j·T&É+ ˝Àø£˝…’CÒwüHé. ñ<ëVü≤s¡D≈£î Ä|ò”dt düu≤]¶ H˚|ü<∏ä´+˝À bÕ‘· e´edüú˝À e÷s¡TŒ\T ‘Ó#·TÃø√yê*. bÕs¡<äs¡Ùø£yÓTÆq,H˚{ŸqT ˇø£ õ˝≤¢ø√ ˝Ò<ë ¬s+&ÉT õ˝≤¢\ø√ |ü]$T‘·+ #˚j·Te#·TÃ. düùV≤‘·Tø£ $<ÛëHê\T s¡÷bı+~+#·Tø√yê*. eTq≈£î m˝≤+{Ï n&çàìÄ~˝≤u≤<é≈£î #Ó+~q e´øÏÔì >∑<ë«\≈£î ã~© #˚j·T&É+ düeT+»dü+ Áùdº{Ïyé düØ«dt ø±yê˝À Ä˝À∫+#·Tø√yê*. ‘Ó\+>±D n&çàìÁùdº{Ïyéø±<äT. bıs¡T>∑T sêÁcÕº˝À¢ á $<ÛäyÓTÆq ˝Àø£˝…’CÒwüHé ˝Ò<äT. ˇø£ ÁbÕ+ düØ«dt @s¡Œs¡#·Tø√yê*. $T–‘ê sêÁcÕº˝À¢ ≈£L&Ü ñHêïsTT. ø£sêï≥ø£,‘êìøÏ #Ó+~q ∫qï kÕúsTT e´øÏÔì sêÁwüº+˝À mø£ÿ&ç¬ø’Hê ã~© #˚ sê»kÕúHé.. Ç˝≤ mH√ï sêÁcÕº˝À¢ Ç$ ñHêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ ø£$Tj·Te#·TÃ. eTq <ä>∑Zs¡ e÷Á‘·+ ˝Àø£˝…’CÒwüHé #˚düTø√e#·TÃ. n~ Ä ñ {°ì ≈£L&Ü @s¡Œ]∫+~. ø£$T{° á $wüj·÷ìï |ü]o*+∫ dü¬s’q ìs¡í<√´>∑T\≈£î m+‘√ yÓdü\T u≤≥T>± ñ+≥T+~. ñ<√´– kÕúsTT ô|]π> j·T+ rdüTø√>∑\<äì Ä•düTÔHêï+. H˚&ÉT <˚X¯+˝À ôd+Á≥˝…’CÒwüHé n~Ûø=B› ã~© #˚ùd |ü]~Ûì $düÔ]+#·Tø√e#·TÃ. á n+XÊìï eT]+‘·>± ø£+>± ñ+~. Ä]úø£ eqs¡T\ ìj·T+Á‘·D, >∑es¡ïs¡¢ ìj·÷eTø£+, Ä˝Ÿ|ü]o*+#ê*‡ ñ+~. sêÁwüº kÕúsTT ñ<√´>±\≈£î e∫Ãq≥¢sTT‘˚, ì]›wüº Ç+&çj·÷ düØ«dt Ä|ò”düsY‡ nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ... Ç˝≤ mH√ï n+XÊ˝À¢düØ«düT\≈£î m+|æ¬ø’q yê]πø n~ eT+∫ neø±XÊ\qT n+~+#˚~ Ç~ ø£ì|æk˛Ô+~. <ëì e\¢ ÁbÕ+rj·T Äø±+ø£å\T rs¡&É+ ˝Ò<äT.>±, y˚T\T #˚ùd~>± ñ+~. $T–*q yê]øÏ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕ+rj·T ndüe÷q‘·\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. |òü*‘·+>± ñ<ä´<ëK˝≤\T ñHêïsTT. BìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ eTq+ eTÁ<ëdüT qeT÷ e÷\T edüTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï<˚. á H˚|üHêqT nqTdü]+#·&É+. ñ<ëVü≤s¡D≈£î &ç|üP´{° ø£˝…ø£ºsY b˛düTº\≈£î &ç <∏ä´+˝À _>¥ Áã<äsY ˝≤+{Ï <Û√s¡DÏ dü]ø±<äT. düe÷K´ dü÷Œ¤]Ô nìï #√e÷+&é m≈£îÿe>± ñ+~. M{Ï˝À¢ #˚]q yês¡T z |ü<˚fi¯fl˝À|ü⁄ ø£Hé|òüsY¶ {≤¢ ø±qsêyê*. mø£ÿ&ç qT+#√ e∫Ãq yê] ø£+fÒ á H˚\ _&ɶ\T◊@mdt\T>± e÷πs neø±X¯+ ñ+~. Ç~ m+|æø£ Á|üÁøÏj·T˝À #ê˝≤ eT]+‘· düeTs¡ú+>± Çø£ÿ&ç yê]øÏ ùde\+~+#·>∑\T>∑T‘ês¡T. n+<äTnqsêú\≈£î <ë] rdæ+~. ‘Ó\+>±D yês¡T |ü\Te⁄s¡T á b˛düTº\≈£î ≈£î {Ïmmdt <√Vü≤<ä|ü&É>∑\<äT. ◊@mdt\≈£î düe÷+‘·s¡+>± á e´edüúm+|æø£ ø±˝Òø£b˛j·÷s¡T. n|üŒ{À¢ ø£$TwüHé˝À ø°\ø£kÕúHê˝À¢ ñqïyês¡T ñ+≥T+~. ñ»«\ uÛÑ$‘· >∑\ ‘Ó\+>±D ìsêàD≤ìøÏ Ç~ ‘√&ÉŒ&ÉTeTq ÁbÕ+‘˚‘·s¡T˝Ò ø±e&É+‘√ ‘Ó\+>±D Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\qT |üø£ÿq ‘·T+~.u…{Ϻ, ÁbÕ+‘˚‘·s¡T\qT m+|æø£ #˚düT≈£îHêïs¡T. sê‘· |üØø£å˝À ‘·≈£îÿe eTq #·]Á‘· ‘Ó*dæq yê]πø ñ<√´>±\T sêyê*e÷s¡Tÿ\T e∫Ãq|üŒ{Ïø°, eTÚœø£|üØø£å˝À¢ >∑]wü˜ e÷s¡Tÿ\qT Çe«&É+ (Ábıô|òdüsY s¡e÷ y˚T˝ÀÿfÒ)<ë«sê yê]ì m+|æø£ #˚düT≈£îHêïs¡T. Çø£ÿ&ç yê]øÏ ‘·≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´+ dæ\ãdt ø£$T{° düuÛÑT´sê*>± H˚qT Á|ü<Ûëq+>± dæ\ãdt≈£î dü+ã+ñqï ñ<√´>±˝Ò <äø±ÿsTT. Ç{°e* ñ<ä+‘·+ n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. Ç ~Û+∫q n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$kÕÔqT. düØ«dt\qT πswüq˝…’CŸ #˚j·÷*‡q˝≤+{Ï yê{Ï‘√ ‘Ó\+>±D yês¡T $\TyÓ’q neø±XÊ\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. nedüs¡+ ñ+~. ø£eT\Hê<∏äHé ø£$T{° ìy˚~ø£ Ç+ø± sê˝Ò<äT. nH˚ø£y˚TeTT ≈£L&Ü á $<ÛäyÓTÆq $eø£å\≈£î >∑Ts¡j·÷´+. ˇø£ eT+∫ #˚j·T $wüj·÷˝À¢ düŒwüº‘· ˝Ò<äT. n<˚ düeTj·T+˝À m+‘√ eT+~ ø£$TwüHéô|’&ÜìøÏ n|üŒ{Ïπø ˇø£ qeT÷Hê neT˝À¢ ñ+&Ü˝≤? n˝≤+{Ï qeT÷Hê ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. dæ\ãdt≈£î dü+ã+~Û+∫ y˚TeTT ø=ìï dü÷#·qqT eTqy˚T ø£*Œ+#·Tø√˝Òe÷? Çyêfi¯ á n+XÊ\˙ï m+<äT≈£î #·]à \T #˚XÊ+. Äj·÷ ñ<√´>±\ kÕúsTTì ã{Ϻ Äj·÷ |üØø£å\T ñ+{≤düTÔHêïeT+fÒ... eTqø£+≥÷ z sêÁwüº+ @s¡Œ&ç+~. eTq ‘·\sê‘·qT sTT. Ç<˚ düeTj·T+˝À j·T÷ìe]‡{° dæ\ãdt\qT ≈£L&Ü |ü]o*+#êeTqy˚T sêdüT≈£îH˚ neø±X¯+ Ç|ü⁄Œ&ÉT \_Û+∫+~. ˝À≥TbÕ≥¢qT düe *. ñ<√´>±\≈£î e#˚à yês¡+‘ê Á|ü<Ûëq+>± Á>±&ÉT´j˚T≥T¢. n+<äTπø]+#·T≈£î+fÒH˚ #·ø£ÿ{Ï n~Ûø±s¡T\qT eTq+ bı+<ä>∑\T>∑T‘ê+. á j·T÷ìe]‡{° dæ\ãdt\qT #·÷&Ü*. mH√ï ø£$TwüqT¢ e#êÃsTT. $<˚o ªn ĵ\T sêe⁄ nÁ>∑‘ê+ã÷\+ ø±yê\10 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ãj·T÷ìe]‡{°\ô|’ ≈£L&Ü mH√ï Á|ü‹bÕ<äq\THêïsTT. j·TXŸbÕ˝Ÿ ø£$T Äu…®øϺyé f…Æ|t nH˚~ e+<ä Á|üX¯ï\T ñ+fÒ @ $<Ûä+>±{° Bìï e´‹πsøÏ+∫+~. eTq j·T÷ìe]‡{°\qT eTq+ yÓTs¡T>∑T|üs¡TÃø√yê*. &çÁ^ kÕúsTT es¡≈£î |æ\¢\T ¬s>∑T´\sY>± ekÕÔs¡T.. Ä ‘·s¡Tyê‘· {Ïø˘ #˚dæHê ø=ìï ø£¬sø˘º ne⁄‘êsTT. á |üØø£å˝À bÕdt|”J kÕúsTT˝À e÷Á‘·+ sês¡T. eùdÔ yÓTT<ä{Ï ôd$TwüºsY es¡πø ekÕÔs¡T. nsTTq yê]øÏ düu…®ø˘º Hê˝…&é® m+‘· ñ+≥T+<äH˚~Ä ‘·s¡Tyê‘· Çø£ ñ<√´>∑ |üØø£å\≈£î düqï<ä∆+ ø±e&É+ yÓTT<ä˝…&ÉT‘ês¡T.<ëìï ã{Ϻ #·÷ùdÔ &çÁ^ kÕúsTT |ü]C≤„q+ á |üØø£å\≈£î dü]b˛‘·T+~ Á|üXÊïs¡úø£+. kÕe÷õø£ XÊÁkÕÔ˝À¢ ÁøÏ{Ïø£˝Ÿ n+&ÉsYkÕº+nì ns¡úeTe⁄‘√+~. ø±˙ $<ë´s¡+>∑+˝À Á|üe÷D≤\T Áø£eT+>± |ü &ç+>¥ nedüs¡+. Bìï nu…®øϺyé $<Ûëq+˝À #˚j·T˝Ò+.‘·qeTe⁄‘·THêïsTT. ñ<√´>∑ |üØø£å\T m˝≤ ñ+&Ü\H˚ yê{Ïô|’ #·s¡Ã Ç|üŒ{Ï ñ<√´>∑ |üØø£å˝À¢ #ê˝≤ es¡≈£î Äu…®øϺyé $<ÛëyÓTT<ä˝…’+~. Äu…®øϺyé f…Æ|t nH˚~ e+<ä Á|üX¯ï\T ñ+fÒ @ $<Ûä+>± {Ïø˘ q+˝À ñHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ dæ\ãdt˝À y˚T»sY#˚dæHê ø=ìï ø£¬sø˘º ne⁄‘êsTT. á |üØø£å˝À bÕdt nsTTq yê]øÏ dü e÷s¡TŒ\T @M ñ+&Ée⁄. dædüºyéT‡˝À e÷Á‘·+u…®ø˘º Hê˝…&é® m+‘· ñ+≥T+<äH˚~ Á|üXÊïs¡úø£+. kÕe÷õø£ XÊÁkÕÔ˝À¢ ÁøÏ e÷s¡TŒ\T sêe#·TÃ.{Ïø£˝Ÿ n+&ÉsYkÕº+&ç+>¥ nedüs¡+. Bìï nu…®øϺyé $<Ûëq+˝À #˚j·T˝Ò+. Ç|üŒ{Ï ñ<√´>∑ |üØø£å˝À¢ #ê˝≤ es¡≈£î Äu…®øϺyé $<Ûëq+˝À ñ ˝À #·~$, ñqï‘·kÕúsTT ≈£î≥T+u≤\ qT+∫ e∫Ãq yê]˝À ≈£î\e´eHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ dæ\ãdt˝À y˚T»sY e÷s¡TŒ\T @M ñ+&Ée⁄. düúô|’ dü]>± ne>±Vü≤q˝Ò<äT. <˚X¯+˝À ≈£î\e´edüú ˝Ò<äH˚ yês¡T nqTdædüºyéT‡˝À e÷Á‘·+ e÷s¡TŒ\T sêe#·TÃ. dæ\ãdt≈£î eùdÔ, ø=ìï düu…®≈£îº ≈£î+≥THêïs¡T. n˝≤+{Ï yês¡T Á>±MTD e´edüú˝À yês¡T m˝≤ ÇeT&É\T ‘·|üŒìdü]>± e÷sêÃ*. mø£ÿ&Ó’‘˚ Ä+Á<Ûä nì ñ+<√ nø£ÿ&É ‘Ó\+ >∑\T>∑T‘ês¡T? yês¡T ôdì‡{Ï${°‘√ ñ+&É>∑\T>∑T‘êsê? πswüq˝…’CÒwüHé>±D Væ≤düºØ, ø£\ÃsY ˝≤+{Ï$ sêyê*. dæ\ãdt˝À Ç+ø± e÷s¡TŒ\T #˚j·T&É+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT..ôdì‡f…ÆCÒwüHé #˚j·T&É+ m˝≤ nH˚~ ≈£L&Üsêyê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ uÛ≤Ø>± m˝≤+{Ï e÷ eTTK´y˚T. BìøÏ eT÷˝≤\T $<ë´e´edüú˝À ñ+{≤sTT. dæ\ãdt˝À, ns¡TŒ\T ñ+&Ée<ä›H˚ nqT≈£îHêï+. ‘Ó\+>±D Væ≤düºØ ˝≤+{Ï yê{Ïì #˚ uÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ $wüj·T+˝À rÁe e÷s¡TŒ\T sêq|üŒ{Ïø°, eTq düe÷sêÃ\ì e÷Á‘·+ uÛ≤$düTÔHêï+. Væ≤düºØ, Ç+&çj·THé ø±ìdæº≥÷´≥wüHé »+ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ˝≤+{Ï n+XÊ\T e÷Á‘·+ #√≥T #˚düT≈£îH˚˝≤+{Ïyê{Ïô|’ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q ñ+&Ü\ì uÛ≤$düTÔHêï+. Ç+ neø±X¯+ ñ+≥T+~. Á|ü»\ düeTdü´\ô|’ n+&ÉsYkÕº+&ç+>¥, ôdì‡{Ï≥s¡÷«´\T nH˚ n+X¯+ ≈£L&Ü #·]Ã+#ê+. dæ\ãdt˝À ‘Ó\+>±D Væ≤ ${°... eTTK´+. n+>∑Héyê&û˝À |üì #˚ùd yê]øÏ J‘ê\T ô|+#ês¡T.düºØ, ø£\ÃsY ‘·|üŒìdü]>± ñ+&Ü\ì uÛ≤$+#ê+. ø=ìï ù||üs¡¢˝À e÷´ düπs... yê]ì ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·« $<ë´e´edüú˝À uÛ≤>∑+ #˚j·Te#·Tà ø£<ë<∏é‡, f…ø±ï\J ø£+f…+{Ÿ n~Ûø£+>± ñ+<äH˚ $wüj·÷ìï ≈£L&Ü #·]Ã+ ... bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´qT ùV≤‘·TãB∆ø£s¡D #˚j·÷\qT≈£î+fÒ... {°#·s¡¢≈£î#ê+. f…øÏïø£˝Ÿ Hê˝…&é® ñ+&É&É+ ‘·|üŒìdü]. Çe˙ï #·]Ã+#ê+. Hê e÷Á‘·y˚T ø±<äT...Á|” dü÷ÿ˝Ÿ‡˝≤ |üì #˚düTÔqïe+{Ï n+>∑Héyê&û eTVæ≤<äèwæº˝À... Væ≤düºØ e÷sêÃ*, ‘Ó\+>±D ø£\ÃsY ñ+&Ü*... ‘Ó\+>±D fi¯\≈£L J‘·uÛÑ‘ê´\T ô|+#ê*. yê] ùde\qT m+<äT≈£î >∑T]Ô+#·&É+uÛ≤wü ñ+&Ü*...M{Ïì ù||üs¡¢˝À @˝≤ #˚s¡Ãe#√Ã Ä˝À∫+#ê+. nuÛÑ´ ˝Ò<äT? yê]ì ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«e´edüú˝À uÛ≤>∑+ #˚dæ kÕe÷õø£ uÛÑ Á<ä‘·s¡Tú\≈£î ‘Ó\+>±D #·]Á‘· ‘Ó*dæ ñ+&Ü*. #·]Á‘· H˚&ÉT ø±+ô|¢ø˘‡ düu…® ø£*Œ+#ê*. ô|’ô|’ yÓTs¡T>∑T\T, e÷s¡TŒ #˚s¡TŒ\T dü]b˛e⁄. ~>∑Te kÕúø˘º>± ñ+~. #·]Á‘· ˇø£ÿfÒ ø±<äT... Ä #·]Á‘· s¡#·q <äèø£Œ<∏ë\ô|’ ne sTT qT+∫ n$ sêyê*. 1960 ‘·s¡Tyê‘· j·T÷ìe]‡{°˝À¢ ˇø£ $<Ûä>±Vü≤q ñ+&Ü* nì uÛ≤$düTÔHêï+. dæ\ãdt nH˚~ m{≤¢ ñ+&Ü*... yÓTÆq dü+øå√uÛÑ+ HÓ\ø=+~. n+<äT≈£î ø±s¡D+ j·T÷ìe]‡{° ˝À¢øÏ Á>±ˇø£ ]f…Hé m>±®yéT.. ˇø£ Ç+≥s¡÷«´ nsTTq+‘· e÷Á‘êq ˇø£ nuÛÑ´]ú MTD, –]»q ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q j·TTe‘·s¡+ e∫Ã+~. yê]øÏ nì |üP]ÔkÕúsTT˝À n+#·Hê y˚j·T˝Ò+. Ä nuÛÑ´]ú ñ<√´>∑+ bı+~‘˚ Á|ü yÓT]ø± sêC≤´+>∑+ ˝≤+{Ï$ uÀ~Û+#ês¡T ‘·|挑˚ yê] #·]Á‘·, dü+»\≈£î ùde\T n+~+#ê*. n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT Ä e´øÏÔøÏ eTq düe÷»+ düÿè‹ ˝≤+{Ï n+XÊ\qT e÷Á‘·+ uÀ~Û+#·˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ïy˚ eT¬sH√ï>∑T]+∫ m+‘· ‘Ó\TdüT, eTq düeTdü´\ |ü≥¢ ôdì‡{Ï${° (düŒ+~+#˚ n+XÊ\THêïsTT. eT÷˝≤˝À¢øÏ yÓ[fl yê{Ïì ne>∑‘·+ #˚düTø√yê*.‘·‘·«+) ñ+<ë nì m˝≤ Á>∑Væ≤+#·>∑\T>∑T‘ê+? á $wüj·T+ ≈£L&Ü |ü]cÕÿs¡e÷sêZ\T nH˚«wæ+#ê*.#·s¡Ã≈£î e∫Ã+~. kÕúìø£ düeTdü´\qT yês¡T m˝≤ ns¡ú+ #˚düT≈£î+{≤ ‘Ó\+>±D n&çàìÁùdºwüHé düØ«dt sêyê*s¡T, |ü]wüÿ]kÕÔs¡T ... <ëìï f…dtº, Ç+≥s¡÷«´ <ë«sê Á>∑Væ≤+#·>∑\T>∑T m+. #·+Á<äX‚KsY >ö&é, Áô|dæ&Ó+{Ÿ, Á>∑÷|t 1 Ä|ò”düsY‡ nk˛dæj˚TwüHé‘êe÷? eTq $<ë´s¡+>∑+ Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+øå√uÛÑ+˝À ñ+~. πøJ ≥T |”J Á|ür sêÁcÕºìøÏ ˇø£ |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ñ+&Ü\ì sêC≤´+>∑+$<Ûëq+ô|’ ≈£L&Ü eT]+‘· düŒwüº‘· sêyê*‡ ñ+~. mH√ï düeTdü´\T #ÓãT‘√+~. ‘Ó\+>±D |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé u≤<Ûä´‘·\T, $<ÛäT\TñHêïsTT. ôdì‡{Ï${° nH˚~ n&çàìÁùdº≥s¡¢˝À sêyê\+fÒ... ø=ìï n+ n˙ï sêC≤´+>∑+˝À ñHêïsTT. á s√E Á|üuÛÑT‘·«+˝À n&çàìÁùdºwüHé≈£îXÊ\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*. ñ<ëVü≤s¡D≈£î Ç+^¢wt MT&çj·T+ dü+ã+~Û+∫q ñ<√´>±˝À¢ nqTuÛÑe+‘√ bÕ≥T Á|ü‹uÛÑ ø£*–q j·TTe nø£ÿ Äsê≥yÓT ø±ì, u≤e ã‘·ø£&ÉT 11<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã‘· ≈£L&Ü ñ+&Ü\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹ XÊK˝À 33 XÊ‘·+ ˇø£ ìs¡T<√´– m>±®yéT sêdæ ôd˝…ø£åHé edüTÔ+<äqï&Ó’¬sø˘º ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ≈£î ìπs›•+#˚ $<Ûä+>± ìã+<Ûäq\T ô|≥Tº≈£îHêï+. qeTàø£+‘√ ◊<˚fi¯fl ø±˝≤ìï >∑&É|ü&É+ ìs¡s¡∆ø£ n+X¯+.ø£$TwüHé sêC≤´+>∑ã<ä› dü+düú nsTTq|üŒ{Ïø° ≈£L&Ü <ëì |üìrs¡T Á|üuÛÑT‘·« e´eVü‰s¡ XË’*ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. Ä 33 XÊ‘·+˝À ñqï |üØø£å\T ì]›wüº Áù|òyéTesYÿ˝À, ì]›wüº ø±´˝…+&ÉsY˝ÀU≤∞\ Ç+&Ó+{ŸqT Á|üuÛÑT‘·«+ ø£$TwüHé≈£î düeT]Œ+#ê*. ø£$TwüHé Ä »s¡>±*‡q nedüs¡+ ñ+~. Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*‡qÇ+&Ó+{ŸqT Ä<Ûës¡+ #˚düTø=ì, H√{Ï|òæπøwüHé Çyê«*. Ç+<äT≈£î ì]› n+X¯+ eTs=ø£{Ï ñ+~. @{≤ &Ó’¬sø˘º ]Á≈£L{Ÿwüº+>± ˇø£ ø±´˝…+&ÉsY s¡÷bı+~+#·Tø=ì <ëì Á|üø±s¡+ ìs¡«Væ≤+#ê*. á |üØø£å\T n+fÒ H√{Ï|òæπøwüqT¢ |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝≤>± e÷sê yÓT+{Ÿ\≈£î dü+ã+~Û+∫ mH√ï y˚¬ø˙‡\T ñ+{≤sTT.sTT. ◊<˚fi¯flø√kÕ] Á>∑÷|t1 H√{Ï|òæπøwüHé ek˛Ô+~. Á>∑÷|t 1 \ø£å´+>± @{≤ H√{Ï|òæπøwüHé sêø£b˛e&É+, Ç‘·s¡Á‘ê ø±s¡D≤\#˚düT≈£î+fÒ H√{Ï|òæπøwüHé m|ü⁄Œ&√ |ü&ÉT‘·T+~. Ä bÕ{ÏøÏ Ä u≤´#Y $<ë´s¡Tú˝À¢ f…+b˛ b˛‘·T+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· H√{Ï|òæπøwüHé edüTÔ+~. e÷ e\¢ n˝≤+{Ï y˚¬ø˙‡ b˛düTº\qT f…+|üs¡Ø Á|üyÓ÷wüH金√ uÛÑØÔ #˚düTÔ+{≤s¡T.u≤´#YH˚ ñ<ëVü≤s¡D>± rdüT≈£î+fÒ, 2003˝À H√{Ï|òæπøwüHé eùdÔ, 2004˝À Á|æ*yéT‡, 2005˝À yÓTsTTHé‡, 2006˝À Ç+≥s¡÷«´\T, nbÕ Çø£ÿ&É ø£$TwüHé m<äTs=ÿ+≥Tqï Á|ü<Ûëq düeTdü´ Hê´j·T|üs¡yÓTÆq ∫≈£îÿsTT+{ŸyÓT+{Ÿ‡. n+fÒ <ë<ë|ü⁄ ◊<˚fi¯ófl. ˇø£ ìs¡T<√´– Ç˝≤ ◊<˚fi¯fl \T. 1999≈£î dü+ã+~Û+∫q πødüT rs¡TŒ 2015˝À yÓTTqïyÓTTqï eø±˝≤ìï >∑&É|ü&É+ ø£wüº+. @&Ü~˝À Ä Á|üÁøÏj·T |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äqT≈£î+ ∫Ã+~. Á|æ*yéT‡, H√{Ï|òæπøwüHé e#˚à es¡≈£L n<Ó|ü⁄Œ&=düTÔ+<√ ‘Ó*j·TfÒ eT¬sH√ï @fi¯ófl |ü&ÉT‘·T+~. ˇø£ ìs¡T<√´– m>±®yéT sêdæ ôd˝…ø£åHé <äT. |üØø£å »]π> es¡≈£L ≈£L&Ü b˛dtºb˛Hé n+≥÷ e<ä+‘·T\T. Ä ‘·edüTÔ+<äqï qeTàø£+‘√ ◊<˚fi¯fl ø±˝≤ìï >∑&É|ü&É+ ìs¡s¡∆ø£ n+X¯+. |üØ s¡Tyê‘· s¡<äT› ne⁄‘·+<ä+≥÷ s¡÷eTs¡T¢... Ä ‘·s¡Tyê‘· yÓTsTTHé‡... eTø£å\T ì]›wüº Áù|òyéTesYÿ˝À, ì]›wüº ø±´˝…+&ÉsY˝À »s¡>±*‡q nedüs¡+ ∞fl b˛dtºb˛Hé e<ä+‘·T\T. |üØø£å »]–q ‘·s¡Tyê‘·.... ø±´q‡˝Ÿ ne⁄ñ+~. Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*‡q n+X¯+ eTs=ø£{Ï ñ+~. @{≤ &Ó’¬sø˘º ] ‘·T+<ä≥.. nì e<ä+‘·T\T... Ç+≥s¡÷«´\ ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü eT¬sH√ïÁ≈£L{ŸyÓT+{Ÿ\≈£î dü+ã+~Û+∫ mH√ï y˚¬ø˙‡\T ñ+{≤sTT. @{≤ H√ nb˛Vü≤\T... $<ë´s¡Tú\T Çe˙ï qeTà≈£î+&Ü #·<äyê*. sêj·÷*. Çø£{Ï|òæπøwüHé sêø£b˛e&É+, Ç‘·s¡Á‘ê ø±s¡D≤\ e\¢ n˝≤+{Ï y˚¬ø˙‡ b˛ dü+düÿs¡D\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ... Á>∑÷|t 1≈£î dü+ã+~Û+∫ 2011˝ÀdüTº\qT f…+|üs¡Ø Á|üyÓ÷wüH金√ uÛÑØÔ #˚düTÔ+{≤s¡T. bÕ\q ≈£î+≥T|ü&É dü‘·´Hêsêj·TD ø£$T{° @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç+≥s¡÷«´\ $<Ûëq+ ñ+≈£L&É<äH˚ ñ<˚›X¯+‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ä yÓdü\Tu≤≥T ø£*Œ+#ês¡T. &Ó’¬sø˘º &Ü˝≤ .. e<ë›.. nì. Äj·Tq d”ìj·TsY ◊@mdt. Äj·Tq @eTHêï]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ yês¡T e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· Ä |ü<äe⁄˝À¢ ñqï yês¡T ]esYº s¡+fÒ ùdº{Ÿ düØ«ôddt $TqVü‰ $T–*q yê{Ï˝À Ç+≥s¡÷«´\T e<äT›ø±yê*. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ n<Óø£ÿ&Ü »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. y˚TeTT á |üØ nì nHêïs¡T. <ëìï eTq yêfi¯ófl #ê˝≤ n‹ ‘Ó*$>± Ç+≥sYÁ|æ{Ÿø£å\T sêdæq ø±\+˝À n+fÒ 1999˝À Á>∑÷|t 2 b˛düTº\≈£î dü+ã+~Û+ #˚XÊs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± Á>∑÷|t 1ø£+fÒ Á>∑÷|t 2 b˛düTº\ dü+K´ n~Û∫ düTe÷s¡T>± 140 b˛düTº\≈£î H√{Ï|òæπøwüHé Ç#êÃs¡T. y˚TeTT Áf…ÆãT´ ø£+>± ñ+≥T+~. ø£$T{° dæbòÕs¡düT\T neT\T #˚ùdÔ ‘·eT <äTø±D+q˝Ÿ≈£î, ôV’≤ø√s¡Tº≈£î yÓfi≤fl+. ôV’≤ø√s¡Tº n<äT“¤‘·yÓTÆq, #·]‘ê‘·àø£yÓTÆq r q&Ée<äì uÛ≤$+∫ n|üŒ{Ï bÕ\ø£ eT+&É* düuÛÑT´\T #ê˝≤ ‘Ó*$>±s¡TŒqT Ç∫Ã+~. ñqï U≤∞\ìï+{Ï˙ á H√{Ï|òæπøwüHé≈£î CÀ&ç+#ê 2013˝À Á>∑÷|t 2 b˛düTº\qT Á>∑÷|t 1 |ü]~Û˝À #˚]à Ç+≥s¡÷«´\T*‡+~>± Ä<˚•+∫+~. ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î U≤∞\ dü+K´qT #˚düTø√e#·Ãì uÛ≤$+#ês¡T. n+<äT≈£î yês¡T #Ó|æŒq ø±s¡D+ @$T≥+1100≈£î ô|+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü Ç˝≤H˚ »]–+~. yÓTT<ä≥ fÒ, ¬s+&ç+{Ïø° $<ë´s¡Ω‘· &çÁ^ ø±ã{Ϻ, Á>∑÷|t 2 b˛dtº\qT ≈£L&Ü Á>∑÷170 b˛dtº\πø H√{Ï|òæπøwüHé Ç∫Ãq|üŒ{Ïø° Ä ‘·s¡Tyê‘· 350 ô|’∫\T≈£î |t 1˝ÀøÏ #˚s¡T<ë›eTì ø£$TwüHé düuÛÑT´\T dæbòÕs¡düT #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+b˛düTº\T e#êÃsTT. Á|üuÛÑT‘·«+, ø£$TwüHé düeTq«j·T+‘√ e´eVü≤]ùdÔ ≈£L&Ü <ëìï ÄyÓ÷~+∫+~. <ë+‘√ #ê˝≤ düeTdü´\T e#êÃsTT.$<ë´s¡Tú˝À¢ ìsêX¯\qT <ä÷s¡+ #˚j·Te#·TÃ. |üØø£å\T nH˚$ @{≤ ø±´ Ç|üŒ{Ïπø n+‘ê ˇø£fÒ |üØø£å sêdæ m+|æ¬ø’Hê.... Ç‘·s¡Á‘ê ø±s¡D≤\˝…+&ÉsY Çj·TsY Á|üø±s¡+ ìs¡«Væ≤+#ê*. n˝≤ #˚ùdÔ Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\T ‘√ ‘·≈£îÿe kÕúsTT b˛düTº\T bı+~ e÷qdæø£ y˚<äq≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïá ñ<√´>±˝À¢øÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+≥T+~. mH√ï s¡ø±\ ìj·÷eT s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À $<ë´s¡Tú\ ñ<ä´eT+ |òü*‘·+>± n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ø±\ uÀs¡T¶˝À¢ |”mdtd” ˇø£{Ï. {°#·s¡¢≈£î, b˛©düT\≈£î y˚πs«s¡T ]Á≈£L »&çdæ, Ä ‘·s¡Tyê‘· Jy√m+mdt 556 Ç∫Ã+~. ‘ê‘êÿ*ø£+>± Ä ì{ŸyÓT+{Ÿ uÀs¡T¶\T ñHêïsTT. uÛÑ$wü´‘Y˝À |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé <ë«sê s¡íj·÷ìï yêsTT<ë y˚XÊs¡T. á˝À>± ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç+~. Ç|ü⁄Œ&ÉTeT¬sH√ï ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚kÕÔeT+≥THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ø£$TwüHé Á>∑÷ eT∞fl s¡ø£s¡ø±\ yê<äq\T $ì|ædüTÔHêïsTT. |òü*‘·+>± eT∞fl ∫≈£îÿ \T|t 1, Á>∑÷|t 2, ø=ìï Á|ü‘˚´ø£ ¬>õf…&é b˛dtº\T ‘·~‘·sê\≈£î H√{Ï|òæπø e#˚à dü÷#·q\T ø£ìŒdüTÔHêïsTT. Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*‡q n+X¯+ ˇø£wüqT¢ Çk˛Ô+~. Á>∑÷|t 3 H√{Ï|òæπøwüHé yÓ\Te&ç mH√ï @fi¯ófl >∑&ç∫+~. ≥T+~. ì»yÓTÆq ìs¡T<√´–øÏ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘√+~. Á>∑÷|t 2≈£î nø±ÿ#ÓfiËflfi¯¢≈£î nqï+ ô|{Ϻ ˝…ø£ÿ Áyêdæq≥T¢12 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ãm+|æ¬ø’q yês¡T Á>∑÷|t 1 |üØø£å\T sêdüTÔ+{≤s¡T. Á>∑÷|t 1 ù|]≥ m, eTq≈£î m+‘√eT+~ ◊@mdt\ ø=s¡‘· ñ+~._ Á>∑÷|t\ ù|]≥ Á>∑÷|t _˝À Á>∑÷|t 2 b˛düTº\qT ø£*|æy˚ùdÔ düeT+» yê]ì s¡|æŒ+#·Tø√e&É+ n+‘· ‘˚*ø£ ø±<äT ø±ã{Ϻ,düe÷? Bì ø±s¡D+>± HêHé C≤sTTì+>¥ y˚¬ø˙‡ b˛düTº\T $T–* b˛ ◊@mdt\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òì kÕúHê˝À¢ {°@mdt\T‘·T+{≤sTT. á $wüj·÷ìï Hêj·T≈£î\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓfi≤fl+. $<ë´s¡Tú\ Ä+<√fi¯q... $$<Ûä ø±s¡D≤\‘√ Á|üdüTÔ‘· $<ÛëHêH˚ï ø=qkÕ–+ |üì #˚kÕÔs¡T. n+fÒ Á>∑÷|t 1 kÕúq+˝À {°@mdt#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. á |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á>∑÷|t 1 $wüj·÷ì ñ+&ÉuÀ‘√+~. Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT ìs¡T<√´>∑T\T @+ ø√s¡øÏ eùdÔ, ÄsY&ûˇ, d”|”{°y√, Äغz, eTTìdæ|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY ‘·|üŒ $T–‘ê b˛düTº\≈£î #ê]à+>¥ ‘·–Zb˛sTT+~. Á|üdüTÔ‘· $<Ûëq+˝À &ç|üP´{° ø£ ø√yê\+fÒ. y˚¬ø˙‡ b˛dtº\≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT H√{Ï˝…ø£ºs¡¢≈£î e÷Á‘·y˚T ◊@mdt nj˚T´ neø±X¯+ \_Ûk˛Ô+~. B+‘√ {≤ |òæπøwüqT¢ Çyê«\ì, Äs¡¶sY Ä|òt Á|æ|òü¬sHé‡ ã<äT\T>±˝…+{Ÿ ñqï|üŒ{Ïø°, $T–‘ê b˛düTº\≈£î ôd˝…ø˘º nsTTq yês¡+‘ê ≈£L&Ü øöì‡*+>¥ $<Ûëq+ Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì.Ä&ç{Ÿ Ä|ò”düsY>±H√, Ç‘·s¡Á‘ê>±H√ ø=qkÕ>±*‡ ek˛Ô+~. &çbÕsYº dü+düÿs¡D\T sêyê*yÓT+{Ÿ qT+∫ ãj·T≥≈£î b˛j˚T |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. yê]¬øeØø° ◊@mdtnj˚T´ neø±X¯+ \_Û+#·&É+ ˝Ò<äT. πøs¡fi¯˝À Ç{°e˝Ò πøs¡fi¯ n&çàì (düj·T´<é dü©eTTB›Hé, kÕº{Ïdæºø£˝Ÿ Ä|ò”düsY)ÁùdºwüHé düØ«dt Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. $$<Ûä $uÛ≤>±˝À¢ &Ó’¬sø˘º ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ôdÁø£≥Ø, ‘Ó\+>±D ¬>õf…&é Ä|ò”düsY‡ nk˛dæj˚TwüHé˝À ñqï Á>∑÷|t 1 ‘·s¡Vü‰ b˛düTº\ìï+{Ï˙ Ç+<äT˝À ø£*ù|XÊs¡T. yê]øÏ ◊@mdt nj˚T´ neø±X¯+ ≈£L&Ü ø£*Œ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT >∑‘·+˝À Hê\T>∑T s¡ø±\ ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\ $<Ûëq+ ñ+&ç+‘·«+ Bìï |ü]o*+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+. B+‘√ Á|ü‹uÛ≤e+‘·T˝…’q ~. õ˝≤¢, CÀq˝Ÿ, eT©ºCÀq˝Ÿ, sêÁwüº kÕúsTT b˛dtº\T ñ+&˚$. ø=‘·Ôìs¡T<√´>∑T\T ≈£L&Ü eT]+‘·>± Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\ yÓ’|ü⁄ e#˚à ne sêÁwüº+ @s¡Œ&çq|ü⁄Œ&ÉT _\T¢˝Àì n+XÊ\ |ü≥¢ ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√˝Òø±X¯+ ñ+~. Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ ø£$T{° ≈£L&Ü Ç<˚ $<ÛäyÓTÆq dü÷#·q #˚j·T <äT. <ë+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT ñ<√´>∑T\ $uÛÑ»q˝À |ü\T n&ɶ+≈£î\T m<äTs¡&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+. á dü+düÿs¡D\qT ‘˚yê*. Ç$ ìs¡T<√´>∑T\ e⁄‘·THêïsTT. Ç‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢ õ˝≤¢, sêÁwüº kÕúsTT b˛düTº\T e÷Á‘·y˚T≈£î, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ $<Ûä+>± ñ+&Ü*. {°@mdt n ñHêïsTT. 1970 ÁbÕ+‘·+˝À Hê\Tπ>fi¯fl kÕúìø£‘·‘√ Çø£ÿ&ç ñ<√´>±H˚~ ◊@mdt≈£î düe÷+‘·s¡+>± ñ+≥T+~. eTq≈£î m+‘√eT+~ ◊@ \T nH˚ø£+ ÁbÕ+‘˚‘·s¡T\≈£î e#êÃsTT.mdt\ ø=s¡‘· ñ+~. yê]ì s¡|æŒ+#·Tø√e&É+ n+‘· ‘˚*ø£ ø±<äT ø±ã{Ϻ, ◊@mdt\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òì kÕúHê˝À¢ {°@mdt\T |üì #˚kÕÔ >∑‘·+˝À bÕ\ø£ esêZ\T ÁbÕ+‘˚‘·s¡T\‘√ ø£$TwüHéqT ì+ù|XÊs¡T. n+fÒ Á>∑÷|t 1 kÕúq+˝À {°@mdt ñ+&ÉuÀ‘√+~. Çø£ sTT. <ë+‘√ eTq ÁbÕ+‘·+ yês¡T Á>∑÷|t 1 b˛düTº\qT #ê˝≤ ‘·≈£îÿeÇ|ü⁄Œ&ÉT ìs¡T<√´>∑T\T @+ ø√s¡Tø√yê\+fÒ. y˚¬ø˙‡ b˛ >± bı+<ës¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq sêÁwüº+ @s¡Œ&ç+~. ø±ã{Ϻ ø=ìï dü+düÿs¡dtº\≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT H√{Ï|òæ πøwüqT¢ Çyê«\ì, Äs¡¶sYÄ|òt Á|æ|òü¬sHé‡ ã<äT\T>± øöHÓ‡*+>¥ $<Ûëq+ Á|üy˚X¯ D\T #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ ø£$T{° ø=ìïô|{≤º\ì. Á>∑÷|t 1˝À ≈£L&Ü dü+düÿs¡D\T sêyê*. n+XÊ\qT |ü]o*+∫+~.Á|üdüTÔ‘·+ Hê\T>∑T s¡ø±\T ù|ùdÿ˝Ÿ‡ ñHêïsTT. {°@ Hê dü÷#·q\T... ø=ìï $uÛ≤>±˝À¢ &Ó’¬sø˘º ]Á≈£L{Ÿmdt eùdÔ Çe˙ï ‘=\–b˛‘êsTT. >∑‘·+˝À düØ«dt ø£ yÓT+≥¢≈£î s¡ø£s¡ø±\T>± ø√{≤\THêïsTT. á n+XÊ$TwüHéô|’ n$˙‹, ÄÁ•‘· |üø£åbÕ‘·+ Äs√|üD\T e ìï |ü]o*+∫ düùV≤‘·Tø£+>± ìs¡ísTT+#ê*. b˛düTº#êÃsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n˝≤+{Ï$ sê≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*. Ç \ eØZø£s¡D ¬s+&ÉT s¡ø±\T>± ñ+&Ü*. n&çàìÁùdº|ü⁄Œ&ÉT ø£eT˝ŸHê<∏äHé ø£$T{° ìy˚~ø£ n&ɶ+øÏ>± e÷]+<äì n+ {Ïyé, f…øÏïø£˝Ÿ. Á>∑÷|t 1, Á>∑÷|t 2, Á>∑÷|t 3,≥THêïs¡T. n+<äT˝À ø=+‘· yêdüÔe+ ñqï|üŒ{Ïø°, <ëìï n~Û>∑$T+#˚ Á>∑÷|t 4\˝À Ç$ ñ+&Ü*.e÷sêZ\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. Á>∑÷|t 2 b˛düTº\≈£î, ø£eT˝Ÿ Hê<∏äHé ø£$T{° ø£$TwüHé≈£î j·÷qT´e˝Ÿ ø±´˝…+&ÉsY ñ+&Ü*. ‘˚Bìy˚~ø£≈£L dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. ∫qï ∫qï nes√<Ûë\qT ‘=\ –+#·Tø√ \T ìs¡ísTT+#·&É+˝À ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*. j·T÷|”e#·TÃ. ìs¡T<√´>∑T\≈£î H˚qT dü÷∫+#˚<˚eT+fÒ... @<√ ˇø£ ñ<√´>∑+˝À #˚] Á>∑÷|t1≈£î Á|æù|sY ø±yê*. ˝Ò≈£î+fÒ Ä]úø£ ˇ‹Ôfi¯flqT ‘·≥Tºø√ mdtd” ‘·~‘·sê\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*. Á>∑÷|t 3, Á>∑÷|t 4˝Ò+. Á>∑÷|t1≈£î Á|æù|sY ne⁄‘·Tqï yê]øÏ e÷s¡Zìπs›X¯q+ #˚ùd+<äT≈£î ñ<√´>±\≈£î Ç+≥s¡÷«´\T ñ+&É≈£L&É<äT. Ç+≥s¡÷«´ uÀsY¶˝À düuÛÑT´\e÷ nk˛dæj˚TwüHé ‘·s¡|òü⁄q Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêï+. ‘√ bÕ≥T>± Äj·÷ Á|üuÛÑT‘·« $uÛ≤>±\ qT+∫ Á|ü‹ì<ÛäT\T ñ+&Ü*. düu…®ø˘º mø˘‡|üsYº‡ ≈£L&Ü ñ+&Ü*. Ç+≥s¡÷«´\qT M&çjÓ÷ ≈£L&Ü r sTT+#ê*. á $<ÛäyÓTÆq dü+düÿs¡D\T Á|üy˚X¯ô|&ç&˚ \ø£å˝≤~ ìs¡T<√´ >∑T\ ø£\\T ì»eTe⁄‘êsTT. yê]øÏ ñ<√´ >±\T <äπøÿ neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑e⁄‘êsTT. - <äø£ÿHé q÷´dt <ä nø£ÿeTà ÁkÕs¡∆ìøÏ n~ÛÁXÊeD+ 13<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

düMTø£å‘Ó\+>±D #·]Á‘· ù|>∑Tã+<ÛëìøÏ nø£ås¡s¡÷|ü+ Á|üø£è‹‘√ JeC≤˝≤ìøÏ, ‘·*¢‘√ _&ɶ≈£î >∑\ nqTã+<Ûä+ ˝≤+{Ï<˚ eTq Ç+{À¢ ˇø£ bÕ‘· ‘·s¡+ ñ+fÒ eTq≈£î m+‘√eTq≈£î, eTq yês¡dü‘ê«ìøÏ >∑\ dü+ã+<Ûä+. á ù|>∑T ã+<Ûä+... ø£èÁ‹eT+>± @s¡Œs¡#·˝Òì nqTã+<Ûä+. \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ç∫à BÛe÷>± ñ+≥T+~. øÏ¢wüºyÓTÆq düeTdü´\≈£î yês¡T eTq≈£îHê, Á|ü|ü+#·+˝Àì düeTdüÔ dü+|ü<äqT <Ûës¡b˛dæHê á $<ÛäyÓTÆq nqT e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚kÕÔs¡T. eTq≈£î eT¬sH√ï n+XÊ\qTã+<Ûëìï ø£èÁ‹eT+>± @s¡Œs¡#·Tø√˝ÒeTT. eTq≈£î, eTq |üPØ«≈£î\≈£îeT<Ûä´ ñqï nqTã+<Ûä+˝À ø=ìï >=\TdüT\T ‘Ó–b˛j·÷sTT. Ä nqT uÀ~ÛkÕÔs¡T. C≤‹øÏ dü+ã+~Û+∫ yês¡dü‘·« dü+|ü<ä Ç<˚ã+<Ûëìï dü+|üPs¡í+ #˚ùd Áø£eT+˝À, ‘Ó–q >=\TdüT\qT n‹øÏ+#˚ $<ÛäyÓTÆq ø£s¡Ôyê´ìï ìs¡«Væ≤düTÔ+~. n&ÉT>∑&ÉT>∑THê n~eTVü≤‘êÿs¡´y˚T ø=‘·Ô #ê]Á‘·ø£ düú˝≤\ |ü⁄düÔø£+. eTq≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ì\TdüTÔ+~. bÕsƒê\qT, eTq kÕ+düÿè‹ø£, #ê]Á‘·ø£, $<ë´‘·àø£, kÂ+<äsê´‘·àø£, dü÷Œ¤]Ô <ë >∑TDbÕsƒê\q÷ H˚s¡TŒ‘·T+~. dü¬s’q u≤≥˝À m˝≤j·Tø£, Ä]úø£|üs¡yÓTÆq yês¡dü‘ê«\≈£î ø°\ø£yÓTÆq *+≈£î\T #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ |üj·Tì+#ê˝À e÷s¡Zìπs›X¯q+ #˚düTÔ+~.<Ûëq´ düú˝≤\T. yê{Ïì ø£qT>=q&É+ <ë«sê, eTs¡T>∑Tq|ü&çq yê{ÏìyÓ*øÏrj·T&É+ <ë«sê eTq yês¡dü‘ê«ìï, <ëì eT÷˝≤\qT ø£qT>=q ˝À eTq+ #·÷&Ü*‡ ñ+~. Ä ø£s¡Ôe´+˝À ˇø£ n&ÉT>∑T á |ü⁄düÔø£&É+, ÁbÕ#·Ts¡´+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ j·÷e‘Y ‘Ó\+>±D C≤‹ >∑]«+ Á|ü#·Ts¡D. düVü≤»eqs¡T\qT n|ü]$T‘· kÕúsTT˝À yÓ*øÏrj·T&É+ nìï $<Ûë\T>± eTq≈£î #˚≥T ‘Ók˛Ô+~. eTØ eTTK´+>± #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûë#·<ä>∑Z eTVü≤‘êÿsê´˝À¢ ˇø£{Ï.eTq #·]Á‘·... eTq≈£î e÷Á‘·y˚T Á|ü‘˚´ø£yÓTÆ+~. n˝≤+{Ï~ eT¬s q´+ ñqï düú˝≤\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ, ø=+&É\, >∑T≥º\ $<Ûä«+kÕìï,e]ø° ñ+&É<äT. m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê eT¬ses¡÷ n+<äT˝À uÛ≤>∑kÕ« n&Ée⁄\ q]øÏy˚‘·qT eTq+ n&ÉT¶ø√yê*. Äj·÷ #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´eTT\T ø±˝Òs¡T. n˝≤+{Ï #·]Á‘·qT ‘Ó\TdüTø=ì, |ü~\+ #˚düTø=ì, uÛ≤ ÁbÕ+‘ê\qT |ü]s¡øÏå+#·Tø√yê*. ‘Ó\+>±D dü«sêÁwüº kÕ<Ûäq≈£î ñ<ä´$‘·sê\≈£î n+~+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· eTqô|’ ñ+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+ $T+∫q Ø‹˝ÀH˚ á ÁbÕ+‘ê\ |ü]s¡ø£åD≈£î ñ<ä´$T+#ê*. Ä ~X¯˝À eTq ø±sê´#·s¡DqT ñ<Ûäè‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ˇø£ ø£s¡B|æø£>± á |ü⁄düÔø£+>±H˚ á |ü⁄düÔø±ìï yÓ\Te]düTÔHêï+.eTq yês¡dü‘ê«ìï uÛ≤$‘·sê\≈£î n+~+#·&É+ yê]øÏ eTq$T#˚à ñ|üø£]düTÔ+~.ˇø£ neT÷\´ ø±qTø£. eT¬ses¡÷ n˝≤+{Ï n<äT“¤‘· ø±qTø£qT πs|ü{Ï Hê{Ï ø±\+˝À ˇø√ÿ e´øÏÔ nqTuÛÑ÷‘·T\≈£î, nqTuÛÑyê\≈£î, C≤„|ü‘·sê\≈£î n+~+#·˝Òs¡T. Ç~ eTq n+<ä] ÄdæÔ. Ä ÄdæÔì uÛÑÁ<ä|üs¡Tà ø±\≈£î, $C≤„HêìøÏ Ç∫Ãq ñeTà&ç s¡÷|üy˚T $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ì eTqø√e&É+, <ëìï uÛ≤$‘·sê\≈£î n+~+#·&É+ eTq u≤<Ûä´‘·. á $<ÛäyÓTÆ #ê]Á‘·ø£ yês¡dü‘·« dü+|ü<ä. nø£åsê\T>±, ∫Á‘·˝ÒKHê\T>±, •˝≤Œ\Tq yês¡dü‘ê«ìï n+~+∫ H˚&ÉT eTq+ Ç˝≤+{Ï eTôVAqï‘· #ê]Á‘· >±, ñ|üø£s¡D≤\T>± á dü+|ü<ä H˚&ÉT eTq≈£î \uÛÑ´eTe⁄‘√+~. eTqø£, kÕ+düÿè‹ø£ yês¡dü‘·« dü+|ü<äqT ø£*– ñ+&˚+<äT≈£î ø±s¡DyÓTÆq #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´ yês¡dü‘·« dü+|ü<ä eTq≈£î ñqï~ <ëìï HêX¯q+|üPØ«≈£î\≈£î eTq+ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒdüT≈£îH˚ $<Ûëq+ Ä dü+|ü<ä #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ø±<äT... <ëìï eTq+ Äq+~+#˚+<äT≈£î ... Ç‘·s¡TqT |ü]s¡øÏå+#·Tø√e&Éy˚T. eTq+ me]yÓ÷ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î, eTq \‘√ |ü+#·T≈£îH˚+<äT≈£î... uÛ≤$ ‘·sê\≈£î n+~+#˚+<äT≈£î. ‘Ó\+>±DeT÷˝≤\T mø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î ñ|üø£]+#˚+~ á $<Ûä düe÷»+ ◊ø£´+>± ñ+&˚+<äT≈£î á #ê]Á‘·ø£ yês¡dü‘·«+ ‘√&ÉŒ&ÉT ‘·T+~. j·÷e‘Y Á|ü|ü+#·+˝À e÷qe $ø±dü+ #√≥T #˚düT≈£îqï n‹yÓTÆq yês¡dü‘·« dü+|ü<äH˚.eTq Ç+{À¢ ˇø£ bÕ‘· ‘·s¡+ ñ+fÒ eTq≈£î m+‘√ BÛe÷>± ñ+ ø=~› ÁbÕ+‘ê˝À¢ <äø£ÿHé |”sƒ¡uÛÑ÷$T˝À uÛ≤>∑yÓTÆq eTq ‘Ó\+>±D ˇø£≥T+~. øÏ¢wüºyÓTÆq düeTdü´\≈£î yês¡T eTq≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚kÕÔs¡T. eT {Ï. ø=ìï y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T Çø£ÿ&É e÷qe C≤‹ Hê>∑]ø£‘·q≈£î eT¬sH√ï n+XÊ\qT uÀ~ÛkÕÔs¡T. C≤‹øÏ dü+ã+~Û+∫ yês¡dü‘·« n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&É+ yÓTT<ä˝…’+~. n+<äT≈£î kÕø£å´+ eTq e<ä› ñqï #ê]dü+|ü<ä Ç<˚ $<ÛäyÓTÆq ø£s¡Ôyê´ìï ìs¡«Væ≤düTÔ+~. n&ÉT>∑&ÉT>∑THê n~ Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´ ÁbÕ+‘ê˝Ò.eTq≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ì\TdüTÔ+~. bÕsƒê\qT, >∑TDbÕsƒê\q÷ H˚ ‘Ó\+>±D˝Àì |ü~ õ˝≤¢\T ≈£L&Ü ˇπø >=\TdüT˝Àì s¡+>∑T s¡+s¡TŒ‘·T+~. dü¬s’q u≤≥˝À m˝≤ |üj·Tì+#ê˝À e÷s¡Zìπs›X¯q+ #˚düTÔ+ >∑T\ |üPdü˝≤¢+{Ï$. M≥ìï+{Ï˙ nqTdü+<Ûëìdü÷Ô ‘Ó\+>±D nH˚~. ∫eTàNø£{À¢ ∫s¡TB|ü+ ˝≤+{Ï~ eTq yês¡dü‘·« dü+|ü<ä. Ä B|ü+ <ës¡+ ñ+~. Ä <ësêìï |ü~\+ #˚düT≈£î+≥÷ |ü~ õ˝≤¢\ nqTø=+&Óø£ÿ≈£î+&Ü, ø=+&É˝À¢ <ë– ñqï eTq #·]Á‘·qT Ä B|ü+ yÓ\T>∑T ã+<Ûëìï |ü{Ïwü˜+ #˚düT≈£î+≥÷ eTq #ê]Á‘·ø£ yês¡dü‘ê«ìï |ü~\+ #˚düT≈£î+≥÷ eTTqTeTT+<äT≈£î kÕ>∑T<ë+. nø£ÿ]øÏ e∫Ãqyê&˚ nsTTqyê&ÉT14 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

düMTø£å H˚{Ï ø±\+˝À e´øÏÔ ‘·q d”«j·T ñìøÏ ø√dü+ kÕeT÷Væ≤ø£ ñìøÏì, ˇø£ C≤‹ì ‘·T<äeTT{Ϻ+#˚+<äT≈£î Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝ÀkÕe÷õø£ X¯≈£îÔ\qT, #ê]Á‘·ø£ yês¡dü‘ê«ìï ‘√dæ|ü⁄#·TÑ·THêï&ÉT. Ç~ X¯Á‘·Te⁄\T m+#·T≈£îH˚ e÷s¡Z+ Ä C≤‹ #·]Á‘·qT,ø£å$T+#·˝Òì H˚s¡+. ‘Ó\+>±D˝Àì Á|ü‹ e´øÏÔ ≈£L&Ü Çø£ÿ&ç düTdü+ dü+düÿè‹ì HêX¯q+ #˚j·T&É+. ‘Ó\+>±D C≤‹ô|’ ≈£L&Ü|üqï #ê]Á‘·ø£ yês¡dü‘ê«ìøÏ >∑]«+#ê*. <ëìï ‘·s¡‘·sê\≈£L n+~+#ê*. n˝≤ #˚j·T&É+˝À ‘Ó\+>±D j·÷e‘Y Á|üC≤˙ø±ìø° á |ü⁄ n˝≤+{Ï Á|üj·T‘êï\T »]>±sTT. n˝≤+{Ï Á|üj·T‘êï\TdüÔø£+ ˇø£ ~${° ø±yê*. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì bÕ+&Ée˝§+ø£ »\bÕ‘·+ düMT|ü+˝Àì >∑TVü≤˝À¢ì ∫Á‘·˝ÒKHê\T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ Çø£ eTT+<äT »s¡>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ, n˝≤+{ÏeTHÓï+ø=+&É düMT|ü+˝Àì b˛‘·Hé|ü*¢ >∑TVü≤˝À¢ì ∫Á‘ê\T, <=+>∑\ <ë&ÉT\qT ‹|æŒ ø={≤º\+fÒ eTq #·]Á‘·qT eTq+>∑≥Tº˝À eT<Ûä´, ø=‘·Ô sê‹j·TT>∑|ü⁄ ñ|üø£s¡D≤\ ùdø£s¡D, q˝§Z+&É õ ø±bÕ&ÉTø√yê*. eTT+<äT ‘·sê\≈£î n+~+#ê*.˝≤¢˝À Ä~eT e÷qe⁄\ ∫Á‘·˝ÒKHê\T ...‘Ó\+>±D õ˝≤¢˝À¢ <ë´eq $<ë´s¡Tú\≈£î bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T>±, ñ|ü yê#·ø±\T>± |ü]#·j·T+ #˚j·÷|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD m+‘√ ÁX¯eTø√]à yÓ\T>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£î e∫Ãq *‡q nedüs¡+ ñ+~. n˝≤ #˚dæq Hê&ÉT #·]Á‘·, dü+düÿè‹ô|’ ne>±#·]Á‘·qT Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄düÔø£s¡÷|ü+˝À n+~düTÔqï+<äT≈£î m+‘√ Äq+<ä+ Vü≤q ø£*–q ã\yÓTÆq πs|ü{Ï‘·sêìï s¡÷bı+~+#·Tø√>∑\T>∑T‘ê+. Ä>± ñ+~. ‘·|æŒb˛sTTq ∫Hêï] ‘·q ‘·*¢ì ø£\TdüT≈£î+fÒ ø£*π> Äq+ ~X¯˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü ‘·>∑T Á|üj·T‘êï\T #˚j·÷\ì ø√s¡T≈£î+≥T<ä+ Ç~. Ç+‘·≈£î $T+∫q Äq+<ä+ eTs=ø£{Ï ñ+&É<äT. Ç|üŒ{ÏøÏ Hêï+. ‘Ó\+>±D #·]Á‘·qT qyÓ÷<äT #˚j·T&É+˝À >∑‘·+˝À m+‘√ ìs¡¢Ç~ ∫qï Á|üj·T‘·ïy˚T nsTTq|üŒ{Ïø° ‘Ó\+>±D dü+|üPs¡í #·]Á‘·qT yÓ ø£å´+ »]–+~. mH√ï eÁø°ø£s¡D\T #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. dü«sêÁwüº+\T>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚à πs|ü{Ï Á|üj·T‘êïìøÏ Ç~ ˇø£ |ü{Ïwü˜|ü⁄Hê~ìy˚düTÔ+<äì $X¯«dædüTÔHêï+. ˇø£ C≤‹ì ‘·T<äeTT{Ϻ+ @s¡Œ&çq H˚|ü<∏ä´+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq #·]Á‘·qT eTqy˚T#˚+<äT≈£î Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À X¯Á‘·Te⁄\T m+#·T≈£îH˚ sêdüTø√yê*. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Væ≤düºe÷s¡Z+ Ä C≤‹ #·]Á‘·qT, dü+düÿè‹ì HêX¯q+ #˚ Ø ø±+Á¬>dtqT $&É>={Ϻ ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ Væ≤düºØ ø±+j·T&É+. ‘Ó\+>±D C≤‹ô|’ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï Á|üj·T Á¬>dtqT @sêŒ≥T #˚j·÷*. #·]Á‘·ø±s¡T\+‘ê ‘Ó\+‘êï\T »]>±sTT. n˝≤+{Ï Á|üj·T‘êï\T Çø£ eTT+ >±D #·]Á‘· qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£î e#˚à Á|üj·T‘·ï+<äT »s¡>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ, n˝≤+{Ï <ë&ÉT\qT #˚j·÷*. Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î e∫à á #·]Á‘· s¡‹|æŒ ø={≤º\+fÒ eTq #·]Á‘·qT eTq+ ø±bÕ&ÉTø√ #·q n~Ûø±]ø£+>±, kÕ~Ûø±]ø£+>± »]π>˝≤ #·÷&Üyê*. eTT+<äT ‘·sê\≈£î n+~+#ê*. Ä \ø£å´ kÕ *. bÕ\ø£ esêZ\ J$‘ê\H˚ >±≈£î+&Ü bÕ*‘· esêZ<Ûäq˝À eTq+ $»j·T+ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ˇø£ nÁdüÔ+ \ J$‘ê\≈£î ≈£L&Ü n<ä›+ |üfÒº˝≤ Ä s¡#·q ñ+&˚>± á |ü⁄düÔø£+ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì $X¯«dædü÷Ô, ˝≤ C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü*.Ä•dü÷Ô á Á|üj·T‘êïìï eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯fl&É+˝ÀMT düVü≤ø±sêìï ø√s¡T‘·THêï+. Çø£ s¡#·sTT‘· <ë´eq|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD $wü j·÷ìøÏ eùdÔ, Äj·Tq Ç|üŒ{Ï es¡≈£î sêdæq |ü⁄düÔø± Äs¡T <äXÊu≤›\ |üsêsTT bÕ\q˝À eTq #ê]Á‘·ø£ yês¡dü‘·«+ eTq ˝À¢ n‘·´+‘· $\TyÓ’q |ü⁄düÔø£+ Ç~. m+<äTø£+fÒ Ç+<äT˝Àì yÓTT<ä{Ï≈£î ø±≈£î+&Ü b˛sTT+~. n+‘·≈£î eTT+<äT bÕ*+∫q ≈£î‘·TuŸcÕV”≤, 11 yê´kÕ˝À¢ Äj·Tq ø£qT>=qï 15 ø=‘·Ô #ê]Á‘·ø£ $X‚cÕ\THêïsTT.ndü|òtC≤V”≤ e+oj·TT\T <äø£ÿHé dü+düÿè‹˝À uÛ≤>∑yÓTÆ b˛sTTq|üŒ{Ïø°, 13e yê´dü+˝À eTs√ Ä$wüÿs¡D ñ+~. á |ü<äVü‰s¡T #ê]Á‘·ø£ Ä$eTq #·]Á‘·qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+˝À, #ê]Á‘·ø£ Ä<Ûësê\qT wüÿs¡D\T ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D #·]Á‘·qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚ Áø£eT+˝À Äj·Tq|ü]s¡øÏå+#·&É+˝À #˚dæq ø£èwæ dü«\Œy˚T nì #Ó|üŒe#·TÃ. á H˚|ü<∏ä´+˝À ù|s¡TqT >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îH˚˝≤ #˚kÕÔsTT n+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. á n+ÇHêïfi¯Sfl eTq≈£î <äø£ÿ≈£î+&Ü b˛sTTq #·]Á‘·qT Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ XÊ\T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ‘Ó\+>±D #·]Á‘· bÕsƒê´+XÊ\e⁄‘êj·Tì ≈£L&Ü‘˚e&É+ m+‘√ ø£wüº+. n˝≤+{Ï ø£cÕºìï Çwüº+>± e÷s¡TÃø=ì m+‘√ y˚TeTT $X¯«dædüTÔHêï+.ÁX¯$T+∫ neT÷\´ n+XÊ\qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î mH√ï {Ï.ÄsY.dæ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Á|ü#·T]+∫q nìï Á|ü#·Ts¡D\ e÷~]@fi¯fl ÁøÏ‘·+ qT+∫ m+‘√eT+~ mH√ï $<Ûë\T>± ø£èwæ #˚XÊs¡T. n >±H˚ á |ü⁄düÔø±ìï ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D Á|üC≤˙ø£+ $X‚wü+>± Ä<ä]+˝≤+{Ï yê]˝À <ë´eq|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD ˇø£s¡T. á |ü⁄düÔø£ s¡#·q≈£î #·>∑\<äì Ä•düTÔHêï+.>±qT Äj·Tq≈£î Hê n_Ûq+<äq\T. eTq #·]Á‘·qT, dü+düÿè‹ì πs|ü{Ï‘·s¡+ bÂs¡T˝…’q H˚{Ï $<ë´s¡Tú\≈£î n+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. (<ë´eq|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD s¡#·q ª‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô #ê]Á‘·ø£ düú˝≤\Tµ |ü⁄düÔø±ìøÏ {Ï.ÄsY.dæ. #Ó’s¡àHé j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY eTT+<äTe÷≥)n+<äT≈£î>±qT á |ü⁄düÔø£+‘√ bÕ≥T>± á ‘·s¡Vü‰ |ü⁄düÔø±\qT - <äø£ÿHé q÷´dt <ä nø£ÿs¡ r]‘˚, nø£ÿ yÓTT>∑T&ÉT ≈£îø£ÿ 15<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ãnø£ås¡+ |ü⁄Hê~>± ‘Ó\+>±D ì]à+#·T≈£î+<ë+! dü«sêÁwüº |ü⁄qsY ìsêàD+˝À |ü⁄düÔø±\ bÕÁ‘·ô|’ {°ÄsYd” #·s¡Ã #·<äTe+‘ê |üØø£å\ #·TfÒº ‹s¡T>∑T‘√+~. |ü~eT+~øÏ e#˚à sê´+≈£î\qT #·÷|ædü÷Ô. y˚˝≤~ eT+~ì yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïsTT. $<ë´dü+düú\qT bòÕ´ø£ºØ\T>± e÷s¡TdüTÔHêïs¡T. $wüj·T+ ns¡ú+ #˚sTT+#·≈£î+&Ü ã{°º |ü{ϺdüTÔHêïs¡T. _j·T´+ mø£ÿ&ç qT+∫ ekÕÔjÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. |ü©¢\T mø£ÿ&É ø±kÕÔjÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. ãTs¡<ä n+fÒ ‘Ó*j·T<äT. #Ó≥Tº mø£ÿ&É+ sê<äT. yêq ‘Ó*j·T<äT. |ü˝…¢ ‘Ó*j·T<äT. eT{Ϻ yêdüq ‘Ó*j·T<äT. á |ü]dæú‹ e÷sê*.#·s¡Ã˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï >öØX¯+ø£sY, |üø£ÿq y˚<ä≈£îe÷sY s¡+>±ìï |ü{Ϻ+#·T≈£îqï bÕbÕq b˛˝Ò<äT. á u≤<Ûä´‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT düe÷» ‘Ó\+>±D dü«sêÁcÕºìï kÕ~Û+#·Tø=ì ˇø£ @&Ü~ >∑&ç∫b˛sTT+ y˚T d”«ø£]+#ê*. $<ë´$<Ûëq+˝À e÷s¡TŒ sêq+‘· es¡≈£L nø£ås¡+ ‘√ m˝≤+{Ï ñ|üjÓ÷>∑+ ñ+&É<äT. &Üø£ºsY, Ç+õ˙sY #˚j·T&Éy˚T $<ë´~. Äs¡T HÓ\\ bÕ≥T Ç+{À¢ ñ+&Éø£, Ä ‘·s¡Tyê‘· ‹]– eùdÔ, Ç\T¢ e´edüú \ø£å´+>± e÷]+~. ¬sø±ÿ&ç‘˚ &=ø±ÿ&Éì yês¡T ≈£L&Ü |æ\¢\qTX¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£îH˚+<äTπø ø£˙dü+ yês¡+ s√E\T |ü&ÉT‘·T+~. n˝≤H˚, ø±s=Œπs{Ÿ $<ë´dü+düú˝À¢ #˚]ŒdüTÔHêïs¡T. á Áø£eT+˝À |æ\¢\ Ädü≈£îÔ\ns¡yÓ’ @fi¯fl b˛sê≥+‘√ kÕ~Û+#·T≈£îqï dü«sêÁwüº+˝À mø£ÿ&çeø£ÿ&É düs¡T› qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. düe÷»+ n+fÒ &Üø£ºs¡T¢...Ç+õ˙s¡T¢ e÷ø√e&É+˝ÀH˚ á @&Ü~ ø±\+ >∑&ç∫b˛sTT+~. Çø£ eTq≈£î q∫Ãq Á‘·y˚T ø±<äT...$$<Ûä s¡+>±˝À¢ eTq≈£î e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T ø±yê*. eT]≥T¢>± eTq Ç+{Ïì r]Ã~<äT›≈£îH˚ |üì yÓTT<ä˝…{≤º*‡ ñ+~. Ç˝≤ r yês¡+‘ê mø£ÿ&ç qT+∫ ekÕÔs¡T? á $<ë´$<Ûëq+˝À e÷s¡TŒ sêyê]Ã~<äT›ø√e&É+˝À |ü⁄düÔø£+ bÕÁ‘· ø°\ø£+. >∑‘·+˝À ‘Ó\+>±D ñ<ä´ *. _õHÓdt Vü≤Ödt\T, ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\T Ç|ü⁄Œ&ÉT $<ë´ s¡+>±ìï ìeT+ düeTj·T+˝Àq÷ |ü⁄düÔø£+ eVæ≤+∫q bÕÁ‘· m+‘√ ø°\ø£+. ‘Ó\+ j·T+Á‹düTÔHêïsTT. bÂÁ©ºbòÕyéT\T>± $<ë´dü+düú*ï ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT.>±D bÕ≥≈£î, Ä≥≈£î, b˛sê{≤ìøÏ nø£ås¡ s¡÷|ü+ Ç∫à ‘Ó\+>±D |æ\¢\ Ä˝À#·q\qT ô|+#·&É+ ˝Ò<äT. e´øÏÔ‘·« $ø±kÕìï ô|+#·&É+ ˝ÒuÛ≤eC≤˝≤ìï Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+ #˚j·T&É+˝À nø£ås¡+ b˛wæ+∫q bÕÁ‘· <äT. düe÷»+, |üsê´es¡D+ ˝≤+{Ï n+XÊ\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ònìs¡«#·˙j·T+. ø£e⁄\T ø£$‘·«+‘√, ñ<ä´eTø±s¡T\T ‘·eT s¡#·q\‘√ <äT. yÓTeTØ‘√ eTT&ç|ü&çq $<ë´e´edüú ø=qkÕ>∑T‘·÷ ñ+~. nø£ås¡nø£åsê\qT Äj·TT<Ûë\T>± r]Ã~<ë›s¡T. Ä Äj·TT<Ûë\qT Á|ü»\≈£î Áø£eT+˝ÀH˚ ø±<äT....‘·|ü⁄Œ&ÉT n&ÉT>∑T\T y˚j·T&É+ ˝Àq÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸn+~+#ês¡T. H˚&ÉT ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+˝Àq÷ Ç˝≤+{Ï eTVü≤ nÁ>∑>±$T>± ñ+{À+~. $$<Ûä s¡+>±˝À¢ Ä~Û|ü‘·´ esêZ\ Ä~Û|ü‘·´+‘·Ôs¡ bÕÁ‘·qT nø£ås¡+ b˛wæ+#ê*‡ ñ+~. n+<äT≈£î ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T ø=qkÕ>∑T‘√+~. $<ë´s¡+>∑+˝Àq÷ n<˚ »]–+~. eTq ‘Ó\+>±D\T, kÕe÷õø£ ñ<ä´eTø±s¡T\T ‘·eT e+‘·T bÕÁ‘·qT ìs¡«]Ô+#ê*. ˝À Bìï eTq+ dü]~<äT›ø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. $<ë´]ú u≤˝≤´ ìï, <ëì eT<ÛäTsêqTuÛÑ÷‘·T\qT ø√˝ÀŒ≈£L&É<äT. mìï ø√≥T¢ Ks¡Tà düe÷» $ø±kÕìøÏ neø±X¯+ ø£*Œ+#˚~ nø£ås¡+. Á|ü»*ï #Ó’‘·q´ ô|{ϺHê u≤\´+ ‹]–sê<äT. <ëìï |ü]s¡øÏå+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+e+‘·+ #˚ùd~ nø£ås¡+. ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìøÏ Á|ü»*ï C≤>∑è‘·+ #˚ ñ+~. n˝≤ #˚dæq Hê&˚ yês¡T ndü˝…’q eTqTwüß\T>± m<äT>∑T‘ês¡T.dæ+~ nø£ås¡y˚T. #·<äTe⁄ ù|]≥ nø£åsê˝À¢ì kÕe÷õø£ #Ó’‘·Hê´ìï <ä÷ ‘·*¢ ø£&ÉT|ü⁄˝À ñqï|ü⁄Œ&˚ n&çàwüHé rdüTø√yê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~.s¡+ #˚düT≈£îHêï+. Á_{Ïwt yês¡T ‘·eT ø√dü+ s¡÷bı+~+∫q $<ë´ $ eTMTà, &Ü&û #·<äTe⁄ #Ó|æŒ+#ê*‡ ek˛Ô+~. >∑TÁsêìøÏ >∑+‘·\T ø£{Ϻ<Ûëqy˚T H˚{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘√+~. kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq Hê{Ï qT+∫ ≈£L q&ç|æq≥T¢ |æ\¢\qT ∫qï|üŒ{Ï qT+#˚ m+Á≥Hé‡\ u≤≥˝À q&ç|ædüTÔ&Ü $<ë´s¡+>±ìï >±*øÏ e~˝ÒXÊ+. Ç˝≤ »]–‘˚ j·TTe‘·qT m˝≤ Hêïs¡T. s√p |üØø£å... yêsê+‘·+˝À |üØø£å.. HÓ\ ∫es√¢ |üØø£å... #·r]Ã~<ä›>∑\T>∑T‘êyÓ÷ Ä˝À∫+#·Tø√yê*. n~Ûø±s¡|üø£å+, $|üø£å+ |üs¡ <äTe+‘ê |üØø£å\ #·TfÒº ‹s¡T>∑T‘√+~. |ü~eT+~øÏ e#˚à sê´+≈£î\qTdüŒs¡+ <äTyÓTà‹Ôb˛düTø√e&Éy˚T ‘·|üŒ mes¡T n~Ûø±s¡+˝À ñHêï $<ë´ nø£ÿ\T ˝Ò#˚es¡≈£î q≈£îÿ\T ≈£LkÕÔsTT16 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã#·÷|ædü÷Ô. y˚˝≤~ eT+~ì yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïsTT. $<ë´dü+düú\qT bòÕ´ Á|üuÛÑT‘·«+ MT<ä e÷Á‘·y˚T Ä<Ûës¡|ü&ç‘˚ ˝Ò<ë Á|üuÛÑT‘·«+ø£ºØ\T>± e÷s¡TdüTÔHêïs¡T. $wüj·T+ ns¡ú+ #˚sTT+#·≈£î+&Ü ã{°º |ü{Ϻ e÷Á‘·y˚T nìï |üqT\÷ #˚j·÷\qT≈£î+fÒ ‘Ó\+>±DdüTÔHêïs¡T. _j·T´+ mø£ÿ&ç qT+∫ ekÕÔjÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. |ü©¢\T mø£ÿ&Éø±kÕÔjÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. ãTs¡<ä n+fÒ ‘Ó*j·T<äT. #Ó≥Tº mø£ÿ&É+ sê<äT. |ü⁄qsY ìsêàD+ kÕ<Ûä´|ü&É<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘êqTyêq ‘Ó*j·T<äT. |ü˝…¢ ‘Ó*j·T<äT. eT{Ϻ yêdüq ‘Ó*j·T<äT. á |ü]dæú‹ #˚j·T>∑*–q |üqT\T ‘êqT #˚düTÔ+fÒ eTs√ yÓ’|ü⁄qe÷sê*. ‘Ó\+>±D düe÷»+ ‘êqT #˚j·T>∑*–q |üqT \T|ü⁄düÔø£+ n+fÒ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+ ø±e#·TÃ. ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø£+ ø±e#·TÃ. ‘êqT #˚j·÷*. á $<Ûä+>± Á|üuÛÑT‘·«+, düe÷»+ø£$‘·«+ ø±e#·TÃ. eTq düe÷C≤ìøÏ m˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\T ø±yê*, me ¬s+&É÷ ø±&Ó&É¢ e÷~]>± ‘Ó\+>±D |ü⁄qsYìsêàD]ì #˚sê*, m˝≤ #˚sê*, #˚]q ‘·s¡Tyê‘· yês¡T m˝≤ yê&ÉTø√yê* ~X¯˝À |üj·Tì+#ê*.... ˝≤+{Ï n+XÊ\ìï+{Ï˙ á dü+<äs¡“¤+>± |ü]o*+#ê*. $<ë´s¡Tú˝À¢ |üsƒ¡HêdüøÏÔì ô|+#·&É+ <ë«sê yê] X¯øÏÔj·TT≈£îÔ\qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‹ï+#ê*. ‘Ó\+>±D b˛sê≥ düeTj·T+˝À kı+‘· C…+&Ü\qT, nC…+‘˚yê*. ã{°º #·<äTe⁄\qT e~*+#·T≈£î+<ë+. Çìï <äXÊu≤›\T>± á &Ü\qT |üø£ÿqu…{Ϻq≥T¢>±H˚ ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+˝Àq÷ ø£˙dü+s¡+>∑+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ìX¯Ùu≤›ìï ã<ä›\T >=&ÉT<ë+. $<ë´s¡+>∑+ z |ü<˚fi¯flbÕ≥T á $<ÛäyÓTÆq Á|üj·T‘êï\T »s¡>±*. d”e÷+Á<Ûä Ä~Û|üm˝≤ ñ+&Ü˝À Ä˝À∫<ë›+. me] u≤<Ûä´‘· m+‘·H√ Á|ü•ï+#·T≈£î+ ‘·´ esêZ\ Á|üuÛ≤e+ |üP]Ô>± ‘=\–b˛j˚T es¡≈£L Ç~ ø=qkÕ>±*.<ë+. á e´edüúqT dü]#˚düTø=ì j·÷e‘Y <˚X¯+˝Àq÷ ‘Ó\+>±DqT ‘Ó\+>±D uÛ≤eC≤\+ eT]+‘· ã˝Àù|‘·yÓTÆ sê»ø°j·Ts¡+>∑+‘√ düVü‰Ä<äs¡Ù+>± ì\u…≥Tº≈£î+<ë+. eTìwæì eTìwæ >ös¡$+#·T≈£îH˚ $<Ûä+ nìï s¡+>±˝À¢q÷ y˚fi¯SflqT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT Çø£ düe÷»+˝Àì _Ûqï esêZ>± $<ë´s¡Tú\qT r]Ã~<äT›≈£î+<ë+. ã{°º |ü{Ϻ |üØø£å\T bÕdt nsTTq \T ‹]– ‘·eT kı+‘· C…+&Ü\‘√, kı+‘· mC…+&Ü\‘√ ‘·eT ‘·eTyês¡T düe÷C≤ìï e÷s¡Ã˝Òs¡T. düe÷C≤ìï e÷πsà X¯øÏÔ >∑\yê]ì n+ e÷sêZ˝À¢ |üj·Tì+#·e#·TÃ. n|üŒ{Ï es¡≈£î e÷Á‘·+ ‘Ó\+>±D uÛ≤e~+#˚+<äT≈£î eTq+ ø£èwæ #˚<ë›+. ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+, Ä+ C≤\+ sêÁwüº+˝À y˚fi¯SflqT≈£îH˚+<äT≈£î ‘√&ÉŒ&Ü*‡q nedüs¡+ ñ+~.Á<Ûä eTVü‰düuÛÑ\T, >√\ø=+&É |üÁ‹ø£... Ç˝≤ mHÓïH√ï yÓTÆ\Tsêfi¯ófl. n+ Á|üuÛÑT‘ê«ìï XÊdæ+#˚ X¯øÏÔ düe÷C≤ìøÏ ñ+~. n˝≤ Á|ü•ïdü÷Ô eTq Ä‹eT+>± dü«sêÁwüº+... Bìï n_Ûeè~∆ #˚düTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· eTqô|’ ø±+ø£å\T HÓs¡y˚s¡TÃ≈£î+<ë+. ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ø£+fÒ |ü⁄qsY ìsêàDñ+~. u≤<Ûä´‘· eT]+‘· ô|<ä›~. <ëìï düÁø£eT+>± HÓs¡y˚s¡TÃø√yê*. neTs¡T \≈£î ìyê[ n+fÒ Á|ü»\T ø√s¡T≈£îqï ‘Ó\+>±D kÕ~Û+#·&Éy˚T. n+Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚ ø±<äT... eTq+<ä] u≤<Ûä´‘·! <äT≈£î |ü⁄Hê~ nø£ås¡+‘√H˚ kÕ<Ûä´+. ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ @ ˇø£ÿ] u≤<Ûä´‘·H√ ø±<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D uÛ≤eC≤\+ eTq+<ä] kı‘·TÔ!ˇø£ÿ{Ï e÷Á‘·y˚T á |üì #˚j·T˝Ò<äT. j·÷e‘Y ‘Ó\+>±D düe÷»+ ‘·eT uÛ≤eC≤˝≤\≈£î, ÇC≤\≈£î, n;ÛcÕº\≈£î nr‘·+>± πøe\+ ‘Ó\+ á dü+<äs¡“¤+>± >∑eTì+#ê*‡q n+X¯+ ˇø£≥T+~. ‘Ó\+>±D>±D Á|ü»\ nC…+&ÜH˚ ‘·eT nC…+&Ü>± #˚düT≈£î+≥÷ ø£˙dü+ ø=H˚ï uÛ≤eC≤\+ @ ˇø£ÿ] kı‘·TÔ ø±<äT. ‘Ó\+>±D uÛ≤eC≤\+ j·÷e‘Yfi¯fl bÕ≥T á ø£èwæ˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. ‘Ó\+>±D Á|üC≤˙ø£+ kı‘·TÔ. á H˚\ô|’ qT+∫ |ü⁄{Ϻq Á|ür ˇø£ÿ bÕ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ düeTj·T+˝À »]–+~. ‘Ó\+>±D |ü⁄qsYìsêà غ, Á|ür ˇø£ÿ Á|üC≤dü+|òüT+, Á|ür ˇø£ÿ kÕe÷õø£ dü+|òüT+ ‘Ó\+>±DD+˝Àq÷ »s¡>±*‡+~ Ç<˚. Ç+<äT˝À ø=ìï e´eVü‰sê\T Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤eC≤˝≤ìï ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˚ M\T+~. <ëìï n˝≤ eTT+<äT≈£î re÷Á‘·y˚T #˚j·T>∑\<äT. n~ #˚j·T˝Òì eT¬sH√ï |üqT\qT ‘Ó\+>±D dü düT≈£îb˛j˚T Vü≤≈£îÿ ≈£L&Ü yê{ÏøÏ ñ+~. Ç˝≤ rdüT≈£îyÓfi‚fl Áø£eT+˝Àe÷»+ #˚j·T>∑\<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ MT<ä e÷Á‘·y˚T Ä<Ûës¡|ü&ç‘˚ ˝Ò<ë Á|ü yê{ÏøÏ ‘√&ÉT+&˚~ nø£ås¡y˚T. Ä nø£åsê\qT ‘Ó\+>±D qT&ç ø±s¡+‘√,uÛÑT‘·«+ e÷Á‘·y˚T nìï |üqT\÷ #˚j·÷\qT≈£î+fÒ ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY eTeTø±s¡+‘√ y˚Tfi¯$+#·&Éy˚T eTq$T|ü⁄Œ&ÉT #˚j·÷*‡q |üì.ìsêàD+ kÕ<Ûä´|ü&É<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘êqT #˚j·T>∑*–q |üqT\T ‘êqT#˚düTÔ+fÒ eTs√ yÓ’|ü⁄q ‘Ó\+>±D düe÷»+ ‘êqT #˚j·T>∑*–q |üqT ø£+{ÏøÏ ø£ìŒ+#˚<˚ |ü⁄qsY ìsêàD+ ø±<äT!\T ‘êqT #˚j·÷*. á $<Ûä+>± Á|üuÛÑT‘·«+, düe÷»+ ¬s+&É÷ ø±&Ó&É¢e÷~]>± ‘Ó\+>±D |ü⁄qsYìsêàD ~X¯˝À |üj·Tì+#ê*. á |üj·T ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ n+fÒ $$<Ûä s¡+>±˝À¢ ø£+{ÏøÏ ø£ìq+˝À ‘Ó\+>±D düe÷»y˚T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚j·÷*. Ä |æ+#˚ n_Ûeè~∆ e÷Á‘·y˚T ø±<äT. n+‘·≈£î $T+∫q kÕúsTT˝À ø£+{ÏøÏ~X¯˝À bÂs¡dü+|òü÷\T, kÕe÷õø£ dü+|òü÷\T, ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T, ø£ìŒ+#·≈£î+&Ü ñ+&˚ uÛ≤eC≤\ yê´|æÔ ≈£L&Ü. ‘Ó\+>±D »]π> Á|ü‹Ç‘·s¡ C≤ø˘\T Á|ü»\T ø√s¡T≈£îH˚ e÷s¡TŒ\qT n$ dü«j·T+>± rdüT≈£î |üì˝Àq÷ Ç~ nDTeDTe⁄Hê ø±qsêyê*. |ü⁄düÔø±\ $wüj·÷ìøÏedü÷Ô, ‘·eT |ü]~Û˝À ˝Òìyê{Ïì Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê #˚sTT+#˚˝≤ Á|üj·T eùdÔ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T, bÕπsƒ´‘·s¡ |ü⁄düÔø±\ $wüj·T+˝Àq÷ ‘Ó\+>±D Ä ‘·à <äs¡Ùq$Tyê«*. |ü⁄düÔø£+ ‘Ó]ùdÔ ‘Ó\+>±D Ä‘·à dü+uÛ≤wædüTÔqï≥T¢ >± ñ+&Ü*. nø£åsê\qT ‘Ó\+>±D uÛ≤eC≤\+ ÄeVæ≤+#ê*. Ç˝≤ n>∑&ÉÔ˝À |æ*¢øÏ n<˚ yÓ’≈£î+sƒ¡yéT 17<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã#Ó|üŒ&É+ n+fÒ $T‹MT]q C≤rj·Tyê<ä+ Á|ü#ês¡+ ‘·s¡Vü‰ ø±<äT. Ç ˇø£ ≈£î≥T+ã+˝À eT÷&ÉT ‘·sê\ #·]Á‘·qT |ü]o*ùdÔ|üŒ{Ï es¡≈£L |üsêsT÷ø£s¡D #Ó+~q $$<Ûä n+XÊ\qT ‘Ó\+>±D eT ÄHê&ÉT ‘ê‘·... ‘Ó\+>±D uÛ≤wü e÷{≤¢&˚yê&ÉT. Ç‘·s¡T\Tj·T+ #˚j·T&É+ e÷Á‘·y˚T. ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À e÷{≤¢&ç‘˚ ns¡ú+ #˚düTø√>∑*>±&ÉT. ‘·+Á&ç ø±˝≤ìøÏ eùdÔ... ‘·+Á&ç ‘êqT dü«j·T+>± ‘Ó\+>±D|üsêsT÷ø£s¡DqT e~*+#·T≈£î+<ë+ ns¡yÓ’@fi¯fl |üsêsTT bÕ\q˝À eTq uÛ≤wü |üsêsT÷ø£s¡D #Ó+~+~. eTq sê»ø°j·T+ |üsêsT÷ø£s¡D #Ó+~+~. eTq dü+düÿè‹ |üsê uÛ≤wü e÷{≤¢&É˝Òq|üŒ{Ïø°, Ç‘·s¡T\T e÷{≤¢&ç‘˚ ns¡ú+sT÷ø£s¡D #Ó+~+~. sê»ø°j·T+‘√ düVü‰ $$<Ûä s¡+>±˝À¢ á |üsê #˚düTø√>∑*>±&ÉT. eTqe&ç ø±˝≤ìøÏ eùdÔ, eTqTe&ÉTsT÷ø£s¡D Ç|üŒ{Ïø° ‘·q ÁbÕã˝≤´ìï #ê≥T≈£îH˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚dü÷ÔH˚ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü e÷{≤¢&É ˝Ò&ÉT... ns¡ú+ #˚düTø√˝Ò&ÉT. ÇBñ+~. Ä Ä~Û|ü‘ê´ìï m~]+#ê\+fÒ ãVüQeTTK <ë&ç ‘·|üŒ<äT. n ‘Ó\+>±D˝À eT÷&ÉT ‘·sê\ #·]Á‘·.~ nø£åsê\‘√H˚ kÕ<Ûä´+. Ä nø£åsê\T n+~+#˚ Äj·TT<Û뽑√H˚ kÕ<Ûä´+. nø£åsê\‘√ kÕj·TT<ÛäeTj˚T´ ‘Ó\+>±D Á|üC≤˙ø£+ ‘·qqT ‘êqT kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~.ø±bÕ&ÉTø√>∑\<äT. ‘·q ø√dü+ ‘êqT b˛sê≥+ #˚j·T>∑\<äT. bÕsƒ¡´|ü⁄düÔ |ü⁄qsY ìsêàD+ n+fÒ...ø±\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ πøJ qT+∫ |”J <ëø± á ns¡yÓ’ @fi¯fl |üsêsTT ˇø£ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À ˇø£ Á>∑+<∏ë\j·T+ @sêŒ≥T #˚j·T&É+bÕ\q˝À ø=qkÕ–+<ä+‘ê ¬s+&ÉTqïs¡ õ˝≤¢\ uÛ≤wüH˚. <ëìï |ü~ õ e÷Á‘·y˚T ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ ø±<äT. ‘Ó\+>±D uÛ≤wü, dü+düÿè˝≤¢\ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü>± e÷s¡TŒ #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. |ü ‹, #·]Á‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düÔø±\qT n+<äT˝À ñ+#·T‘·÷ yê{ÏìsêsTT bÕ\≈£î\T eTq #·]Á‘·qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sê˙j·T≈£î+&Ü #˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT¬øfi≤fl*. nB ndü˝…’q ‘Ó\+>±D<ëìï Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃø√yê*. eTq+ e÷{≤¢&ÉT≈£î |ü⁄qsY ìsêàD+. á yÓTT‘·Ô+ e´eVü‰sêìï Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·y˚T #˚j·TH˚ uÛ≤wüqT j·÷dü>± e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T. <ëìï Ç|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ ˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ ˝…’ÁãØ >∑~ì ø£{Ϻ+#·e#·TÃ. eTVü‰ n+fÒ e+<ä\dü+|üPs¡í düs¡«dü‘·+Á‘· uÛ≤wü>± r]Ã~<äT›ø√yê*.eT÷&ÉT ‘·sê\ ø£<∏ä dü+K´˝À |ü⁄düÔø±\T düeT≈£Ls¡Ãe#·TÃ. $T–*q |üì n+fÒ... Ç‘·s¡Á‘ê ø£˙dü eTÚ*ø£ edü‘·T\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+, |ü⁄düÔø±\qT n~Ûø£+>±@&ÉT ‘·sê\ ø£<∏ä n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. eT÷&ÉT ‘·sê\ ø£<∏ä @+{À #˚s¡Ã&É+, |æ\¢\T n$ #·~y˚˝≤ #˚j·T&É+ ˝≤+{Ï e˙ï eTq+ #˚j·÷#·÷<ë›+. ˇø£ ≈£î≥T+ã+˝À eT÷&ÉT ‘·sê\ #·]Á‘·qT |ü]o*ùdÔ ÄHê *‡q |üqT\T. Ä |üqT\T eTq+ #˚<ë›+. Ç~ πøe\+ ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D&ÉT ‘ê‘·... ‘Ó\+>±D uÛ≤wü e÷{≤¢&˚yê&ÉT. Ç‘·s¡T\T ‘Ó\+>±D uÛ≤wü e÷Á‘·y˚T. Á|ür s¡+>∑+˝Àq÷ Ç˝≤+{ÏyÓH√ï ñ+{≤sTT.˝À e÷{≤¢&ç‘˚ ns¡ú+ #˚düTø√>∑*>±&ÉT. ‘·+Á&ç ø±˝≤ìøÏ eùdÔ... ‘·+Á&ç |ü⁄düÔø£+ m+<äT≈£î #·<äyê*?‘êqT dü«j·T+>± ‘Ó\+>±D uÛ≤wü e÷{≤¢&É˝Òq|üŒ{Ïø°, Ç‘·s¡T\T e÷ |ü⁄düÔø£+ Á|ü|ü+#êìøÏ øÏ{Ïø°˝≤+{Ï~. Ä øÏ{Ïø° qT+∫ Á|ü|ü+#êìï{≤¢&ç‘˚ ns¡ú+ #˚düTø√>∑* >±&ÉT. eTqe&ç ø±˝≤ìøÏ eùdÔ, eTqTe&ÉT #·÷&Ée#·TÃ. Á|ü|ü+#êìï ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. e÷qe dü+ã+<Ûë\qT n~‘Ó\+>±D uÛ≤wü e÷{≤¢&É ˝Ò&ÉT... ns¡ú+ #˚düTø√˝Ò&ÉT. ÇB ‘Ó\+>±D |ü{Ïwü˜+ #˚düTÔ+~. eTìwæ>± r]Ã~<äT›‘·T+~. |ü]DÏ‘· e´øÏÔ‘ê«ìï n+˝À eT÷&ÉT ‘·sê\ #·]Á‘·. Ç˝≤+{Ï ≈£î≥T+u≤\T ‘Ó\+>±D˝À \ø£å\ ~düTÔ+~. |ü⁄düÔø£+ nH˚~ eTìwæ C≤„Hêìï, }Vü‰X¯øÏÔì, Ä˝À#·q \qTdü+K´˝À ñHêïsTT. |ü⁄]{Ï>∑&ɶ‘√ ù|>∑T ã+<Ûä+ ‘Ó–b˛‘√+~. n˝≤ ‘Ó ô|+#·T‘·T+~. m˝≤+{Ï C≤„Hêìï ô|+#·Tø√yê˝À, m˝≤+{Ï }Vü≤˝À¢øÏ–b˛‘˚ #√≥T #˚düT≈£îH˚ kÕ+düÿè‹ø£ $|ü]D≤e÷\T rÁekÕúsTT˝À ñ+ yÓfi≤¢˝À, m˝≤+{Ï Ä˝À#·q\T #˚j·÷˝À nH˚ $wüj·T+˝À e÷Á‘·+ |æ{≤sTT. kı+‘· ‘·*¢ô|’ eTeTø±s¡+ ˝Òì yês¡T nìï+{≤ $\Te\≈£î ‹ \¢\≈£î eTq e÷s¡Z<äs¡Ùø£‘·«+ nedüs¡eTe⁄‘·T+~.˝À<äø±\T ÇdüTÔ+{≤s¡T. n˝≤+{Ï |ü]dæú‹ ‘·˝…‘·Ô≈£L&É<äqT≈£î+fÒ, eTq m˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\T #·<äyê*?_&ɶ\qT á H˚\‘·*¢ _&ɶ\T>± r]Ã~<ë›*‡q nedüs¡+ ñ+~. n+ ∫qï‘·q+˝À Hê≈£î ‘Ó*dæq yê¬s+<äs√ &çf…øϺyé |ü⁄düÔø±\T #·~y˚<äT≈£î bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T y˚~ø£\T ø±yê*. uÛ≤wü, kÕe÷q´ XÊÁdüÔ+, kÕ+ yês¡T. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ n˝≤+{Ï yê¬s+<äs√ H˚&ÉT düe÷»+˝À $|òæTø£ XÊÁdüÔ+, >∑DÏ‘·+...Ç˝≤ uÀ~Û+#˚ n+X¯+ @<Ó’Hê düπs...n+<äT˝À $<Ûä s¡+>±˝À¢ Hêj·Tø£‘·« kÕúHê˝À¢ ñHêïs¡T. n|üŒ{À¢ &çf…øϺyé |ü⁄düÔø±‘Ó\+>±D‘·q+ ñ{Ϻ|ü&Ü*. Ä+>∑¢ e÷<Ûä´eT+˝À uÀ<Ûäq »]π> bÕsƒ¡ \T yê]˝À |üsƒ¡Hê_Û˝≤wüqT ô|+#êsTT. Ä ‘·s¡Tyê‘· yês¡T ‘êeTT mXÊ\˝À¢q÷ ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü |ü⁄düÔø±˝À¢ ‘Ó\+>±D uÛ≤eC≤\+ e´ø£ÔeT ˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\T #·<äyê˝À ‘Ó\TdüTø√>∑*>±s¡T. n˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\T #·j˚T´˝≤ #·÷&Ü*. yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô Ä+>∑¢ uÛ≤wü <äe&É+ <ë«sê ñqï‘· kÕúHê\≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. |ü⁄düÔø£+ #·<äe&É+ ze÷<Ûä´eT+˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D #·]Á‘·, dü+düÿè‹ ˝≤+{Ï yê{Ï >∑T]+∫ $ e´düq+ ˝≤+{Ï~. n˝≤+{Ï e´düq+ ñqï yê]øÏ eT+∫ |ü⁄düÔø±\qTe]+#ê*. Ç<ä+‘ê ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D Ä‘·à ‘·qqT ‘êqT |ü⁄qsY Ä$ n+~+#·>∑*–‘˚ yês¡T e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T>± e÷s¡T‘ês¡T. Ä ~X¯˝À eTwüÿ]+#·Tø√e&Éy˚T. Ç~ »]–q Hê&˚ ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ q+ ø£èwæ #˚j·÷*‡ ñ+~. |ü⁄düÔø±\T J$‘êìï e÷]Ãy˚kÕÔsTT nH˚~ n>∑TZe nsTT‘˚ n+>∑&çøÏ edüTÔ+~.18 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã#ê˝≤es¡≈£î yêdüÔe+. Çyêfi¯ ñbÕ~Ûø√dü+ e÷Á‘·y˚T |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ » ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·÷\T, ‘Ó\+>±D uÛ≤wü,s¡T>∑T‘√+~. e÷qe dü+ã+<Ûë\T, dü+düÿè‹ ˝≤+{Ï nH˚ø£ n+XÊ\ kÕ+düÿè‹ø£ dü+düú\T Ç+<äT≈£î #=s¡e rdüTø√yê*.ô|’ |ü⁄düÔø±\T #·<äe&É+ ˝Ò<äT. ø£$‘·«+ #·~y˚ yê] dü+K´ ‘·–Z+~.m+‘√ ∫qï>± ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£$‘·«+, kÕe÷õø£ n+XÊ\T, #·]Á‘·, dü+düÿè‹..‘Ó\+>±D ñ<ä´eT #·]Á‘·≈£î z ∫s¡THêe÷>± e÷]+~. á n+X¯+ô|’ m+#·T≈£îH˚ n+X¯+ @<Ó’Hê düπs.. n~ ‘Ó\+>±D|ü]XÀ<Ûäq #˚düTÔqï yês¡T, ÄdüøÏÔ ñqï m+<äs√ {°ÄsYdæøÏ edüTÔHêïs¡T. ñ{Ϻ|ü&˚˝≤ ñ+&Ü*. H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥dtº ‘·s¡|òü⁄q |ü⁄düÔø£|ü⁄düÔø£|üsƒ¡q+ô|’ ÄdüøÏÔ ô|+#ê* Á|ü<äs¡Ùq\qT eTq Á>±eT+˝À ˝Ò<ë dü÷ÿ˝Ÿ˝À @sêŒ≥T |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ Äø±+ø£åqT ø£*Œ+#ê*‡q n<Ûë´|ü≈£î\πø #·~y˚ #˚ùd+<äT≈£î M\T+~. Ç˝≤+{Ï neø±XÊ\qTn\yê≥T ‘·–Zb˛‘·Tqï á s√E˝À¢ |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ n\yê≥T Çø£ @ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*.$<Ûä+>± edüTÔ+~? $<ë´s¡Tú˝À¢ $C≤„Hêìï ô|+bı+~+#·Tø√yê\H˚õC≤„dü ‘·–Zb˛‘√+~. |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ô|’ ne>±Vü≤q $<ë´s¡Tú\≈£î ˝Òø£ |ü⁄düÔø±\T #·÷dæ ø=qïyê&çH˚.b˛e{≤ìøÏ n<Ûë´|ü≈£î˝Ò ø±s¡D+. #·~yÓ õC≤„dü m˝≤ s¡–*+#ê* n ãTø˘ô|òsTTsY nH˚~ n+<ä]ø° ˇø£ >=|üŒ neø±X¯+. |üsƒ¡HêdüøÏÔH˚~ eTq+<äs¡+ Ä˝À∫+#ê*. bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±˝À¢q÷ Ç+<äT≈£î u≤≥ y˚j·÷*. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ˇø£ bÕsƒ¡+ øÏ+<ä <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫ Ç‘·s¡Á‘ê ‘·–Zb˛‘·Tqï á s√E˝À¢ |ü⁄düÔø£+ eTq #˚‹˝À ñ+<ä+fÒ ˇø£ X¯øÏÔ eT#·<äe‘·>∑Z |ü⁄düÔø±\T nì ø=ìï |ü⁄düÔø±\ C≤_‘ê Ç∫Ã, n˝≤+{Ï |ü⁄düÔ q≈£î ‘√&ÉT>± ñqï≥T¢>± ñ+≥T+~. ˇø£ s¡#·sTT‘· ‘·q J$‘· ø±\+ø±\T bÕsƒ¡XÊ\\ ˝…’ÁãØ˝À¢ ñ+∫‘˚ ÄdüøÏÔ ñqï ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú˝…’Hê n+‘ê ø£wüº|ü&ç m+‘√ XÊÁd”Ôj·T, kÕe÷õø£ $C≤„Hêìï kÕ~Û+∫ <ëìïyê{Ïì #·<äTe⁄‘ês¡T. πs|ü{Ï ‘Ó\+>±D düe÷C≤ìøÏ yêπs e÷s¡Z <äs¡Ù ˇø£ Á>∑+<∏ä s¡÷|ü+˝À eTq≈£î n+~düTÔqï|ü &ÉT n+<äT˝Àì n+XÊ*ï≈£î\e⁄‘ês¡T. |æ\¢\T mìï |ü⁄düÔø±\T #·~yês¡T nH˚~ |üØøÏå+#ê*. |ü ø=ìï >∑+≥˝À¢H˚ eTq+ dü+bÕ~+#·>∑\+.n+‘·{Ï n<äT“¤‘· neø±XÊØø£å˝À¢ yê{Ïô|’q Á|üX¯ï\T y˚j·÷*. n|ü &˚ |æ\¢\T |ü⁄düÔø±\T #·<äe ìï |ü⁄düÔø£+ eTq≈£î n+~k˛Ô+~. eTq+ @ s¡+>±ìøÏ #Ó+~q yês¡+>∑\s¡T. dü÷ÿ˝Ÿ˝À |ü⁄düÔø£+ #·<äe˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ ñHêïs¡T. BìøÏ ø± nsTTHê ø±e#·TÃ... n+<ä]øÏ ˇø£#√≥øÏ yÓ[fl |ü⁄düÔø±\T ø=H˚ neø±s¡D+ ÁbÕø°ºdt ˝Òø£b˛e&É+. |ü⁄düÔø±\T n+fÒ sêj·T&É+, neTà&É+ ø± X¯+ sê<äT. n˝≤+{Ï neø±XÊìï |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq\T n+~kÕÔsTT.<äT. yês¡T #·~y˚˝≤ #˚j·T≥+. Ç~ n+<ä] u≤<Ûä´‘·. ˝…’ÁãØ\T ñ|ü n+<äTπø |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq\ ìs¡«Vü≤DqT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. yê{Ïì dü+<äjÓ÷–+#·Tø√e≥+ ˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹ e÷πs+<äT≈£î $<ë´dü+düú\T ]Ù+∫ |ü⁄düÔø±\T ø=q&Üìï Á|ü»\≈£î eTØ eTTK´+>± $<ë´s¡Tú\≈£îø£èwæ #˚j·÷*. á dü+düú\ì Ä ~X¯˝À q&ç|æ+#ê*. n\yê≥T #˚j·÷*.|ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq\qT Áb˛‘·‡Væ≤<ë›+! eTq|ü⁄düÔø±\≈£î |ü≥º+ ø£{≤º* ôV’≤<äsêu≤<é, Ç‘·s¡ ‘Ó\+>±D õ˝≤¢\‘√ bÕ≥T>± C≤rj·T, n+ |ü⁄düÔø£+ ‘Ó\+>±D dü+düÿè‹ì |ü⁄qs¡TJ®$+|üCÒdæ+~. ‘Ó\+>±D‘·sê®rj·T y˚Tfi≤˝À¢ eTq ‘Ó\+>±D |ü⁄düÔø±\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± #√≥T düe÷» dü+düÿè‹ >∑eTHêìï ìπs›•+∫+~. Çø£ |ü⁄düÔø±\ Á|ü#·Ts¡D $#˚düT≈£î+≥THêïsTT. BìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ ns¡yÓ’ @fi¯fl |üsêsTT bÕ\ wüj·÷ìøÏ eùdÔ Ç+<äT˝Àq÷ mH√ï dü+düÿs¡D\T sêyê*‡q nedüs¡+q. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq dü«sêÁwüº+ e∫Ã+~ ø±ã{Ϻ eTq≈£î dü+ã+~Û+∫q ñ+~. Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± eTTÁ~‘·eTj˚T´ |ü⁄düÔø±\ ø±+Á{≤≈£îº\qT kÕúÁ|ü‹ n+X¯+˝Àq÷ $]$>± s¡#·q\T e#˚Ã˝≤ #·÷&Ü*. ‘Ó\+>±D $ ìø£ ‘Ó\+>±D dü+düú\πø n+~+#ê*. ‘Ó\+>±D eT÷˝≤\T, ‘Ó\+X¯«$<ë´\j·÷\T, ‘Ó\+>±D uÛ≤wü, kÕ+düÿè‹ø£ dü+düú\T Ç+<äT≈£î #= >±DyêdüT\ Ä~Ûø£´+ ñqï dü+düú\πø yê{Ïì Çyê«*. Á|ü#·Ts¡D\ $wüs¡e rdüTø√yê*. ø£$‘·«+, kÕe÷õø£ n+XÊ\T, #·]Á‘·, dü+düÿè‹ ... j·T+˝À >∑eTì+#ê*‡q n+XÊ\T eT]ø=ìï ñHêïsTT. s¡#·sTT‘·˝Ò |ü⁄m+#·T≈£îH˚ n+X¯+ @<Ó’Hê düπs.. n~ ‘Ó\+>±D ñ{Ϻ|ü&˚˝≤ ñ+&Ü düÔø±\qT |ü_¢wt #˚düTø√yê*‡q <äTdæú‹ e∫Ã+~. s¡#·sTT‘· sêj·T&É+*. H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥dtº ‘·s¡|òü⁄q |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq\qT eTq Á>±eT+˝À ô|’H˚ <äèwæº ô|fÒº˝≤ ñ+&Ü* ‘·|挑˚ Á|æ+{Ï+>¥, |ü+|æDÏ ˝≤+{Ï n+˝Ò<ë dü÷ÿ˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î M\T+~. Ç˝≤+{Ï neø±XÊ\ XÊ\qT ≈£L&Ü |ü{Ϻ+#·Tø√yê*‡q |ü]dæú‹ ñ+&É≈£L&É<äT. n~ s¡#·sTTqT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T, |ü_¢wüsY‡ eTT+<äT≈£î e ‘·\ düè»Hê‘·àø£‘·qT <Óã“ rdüTÔ+~. yê] X¯øÏÔ kÕeTsêú´\≈£î |ü]<ÛäT\TùdÔ n˝≤ @sêŒ≥T #˚ùd ãTø˘ ô|òsTTsYøÏ Ä]úø£ düVü‰j·÷ìï #˚ùd+<äT≈£î @s¡Œs¡TdüTÔ+~. |ü⁄düÔø±\qT ñ∫‘·+>± |ü+|æD° #˚ùd dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ≈£L&Ü mHé;{° ˝≤+{Ï dü+düú\T dæ<ä∆+>± ñHêïsTT. |ü⁄düÔø£+ kÕe÷ Áø£eT+>± dü«dæÔ |ü\ø±*. Á|ü»\T ôd’‘·+ |ü⁄düÔø±\T ø=q&Üìï ‘·eTqT´ì <ä>∑Zs¡≈£î #˚πs˝≤ ñ+&Ü*. m+#·T≈£îH˚ n+X¯+, #Óù|Œ $<Ûëq+, ì‘·´J$‘·+˝À uÛ≤>∑+>± #˚düTø√yê*. Ç+{À¢øÏ øÏsêD ø=+≥Tqï≥T¢<ëì <Ûäs¡.. n˝≤ >∑qTø£ ñ+fÒ <ëìï ‘·|üŒ≈£î+&Ü Ä<ä]kÕÔs¡T. H˚qT >±, y˚düTø√e&ÜìøÏ <äTdüTÔ\T ø=+≥Tqï≥T¢>± m+‘·˝À M˝…’‘˚ n+‘·˝À≈£L&Ü ôV’≤<äsêu≤<é‘√ düVü‰ <˚X¯$<˚XÊ˝À¢ mH√ï ãTø˘ ô|òsTTsY\˝À |ü⁄düÔø±\T ø=H˚+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&Ü*. Ç~ ‘Ó\+>±D yê<ëìï |ü{Ïwü˜+ #˚ùd+<äT≈£î m+‘·>±H√ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. |üsêsTT bÕ\q˝À eTq uÛ≤wü, n–Z MT<ä >∑T–Z\+ #·*¢q≥T¢ 19<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ãdü+düÿè‹ ø£qTeTs¡T>∑j˚T´ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. Ç˝≤+{Ï Ä+<√fi¯q nD>±]q esêZ\≈£î #Ó+~q ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\TqT+#˚ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç+~. dü«sêÁwüº kÕ<Ûäq H˚|ü<∏ä´+˝À eTq uÛ≤wü, ô|qTï\qT e&çôd\T>± #˚düTø=ì nø£åsê\qT sêfi¯ófl>±dü+düÿè‹ n_Ûeè~› #˚düTø√e{≤ìøÏ |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ #˚j·÷*. n+<äs¡+ $düTs¡T‘·T+fÒ Ä <Óã“≈£î e\dübÕ\≈£î\T <ä÷s¡+>±Ä ~X¯˝À ø£*dæ eTT+<äT≈£î kÕ>±*.eTq uÛ≤wü˝À s¡#·q\T sêyê* yÓ[flb˛j·÷s¡T. á H˚\‘·*¢ _&ɶ\ s¡#·q˝À¢ eT{Ϻ yêdüqÁ|ü»\T m˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\T m≈£îÿe>± ø=+≥THêïs¡T nH˚ düπs« #˚ |ü]eT[+∫+~. eT{Ϻ eTqTwüß\T #˚dæq s¡#·q\Tj·÷*‡q nedüs¡+ ñ+~. |æ\¢\ |ü⁄düÔø±˝À¢ m≈£îÿe>± Ç+^¢wt |ü⁄düÔ eT{Ϻ˝À <ë–q eT÷˝≤ ˝À¢øÏ eTq*ï rdüT¬øfi≤flsTT. Äø±˝Ò neTTà&ÉTb˛‘·THêïsTT. eTq sêÁwüº+˝À m+<äT≈£î eTq uÛ≤wü˝À|ü⁄düÔø±\T Á|ü#·T]+#·É≥+˝Ò<äT.. #·<äe≥+ ˝Ò<äT.. ø=q≥+ ˝Ò<äT...nH˚ esêZ\ qT+∫ ø=‘·Ô s¡#·sTT‘·\T e#êÃs¡T.$wüj·÷ìï Ä˝À∫+#ê*. ‘Ó\+>±D˝À e+<ä\ @fi¯ófl>± ñs¡÷› <ë« ø£ $Áπø‘·\T n+≥THêïs¡T. bÕ|ü⁄\sY kÕVæ≤‘ê´ìøÏ ìs¡«#·q+ ¬s+&ÉTsê ‘Ó\+>±D uÛ≤wüqT #·+bÕs¡T n+≥THêïs¡T. ø±˙ n~ ì»+ ø±<äT. eT÷&˚fi¯flø√kÕ] e÷]b˛‘·÷ ñ+{À+~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT qe\\T u≤>± »≈£î‘·TuŸcÕV”≤\ ø±\+ qT+∫ ndü|òtC≤V”≤ ∫e] ìC≤+≈£î eTT+<äT ø± Hê<äs¡D bı+<ësTT. Ä ‘·s¡Tyê‘· ¬øØsY ¬>’&ÓHé‡ |ü⁄düÔø±\T u≤>± $\+<ëø± ‘Ó\+>±D uÛ≤wü yÓ\T>=+~+~. ñs¡÷› k˛|ü‹‘√ n~ eT Áø£j·TeTj·÷´sTT. nq+‘·s¡ ø±\+˝À Á|üeTTKT\ J$‘· #·]Á‘·\T bÕ]+‘· ã˝Àù|‘·+ ≈£L&Ü nsTT+~. ∫e] ìC≤+ ø±\+˝À ñs¡÷›≈£î |ü⁄\sY kÕVæ≤‘·´+>± e#êÃsTT. eT] eTq ‘Ó\+>±D #·]Á‘·, dü+düÿèn~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ Ç∫Ãq|üŒ{Ïø° Ä n+XÊìï bÕ\ø£esêZ\ dü«uÛ≤e+ ‹, |üsê´≥ø£+ ˝≤+{Ï n+XÊ\qT ≈£L&Ü n˝≤ ªbÕ|ü⁄\sYµ #˚j·T e#˚Ã>±H˚ #·÷&Ü*. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq dü«sêÁwüº+ @s¡Œ&ç+~. eTq uÛ≤wüqT eT yÓ÷ Ä˝À∫+#ê*. ‘Ó\+>±D eT{ϺeTqTwüß\qT, ‘Ó\+>±D Ms¡T\qTq+ Áb˛‘·‡Væ≤+#·T≈£î+<ë+. |æ\¢\T ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À #·<äyê\+fÒ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘˚yê*. ‘Ó\+>±D Á|üeTTKT\ J$‘· #·]Á‘·\ô|’ |ü⁄düÔø±eTT+<äT>± ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝À m≈£îÿe |ü⁄düÔø±\qT s¡∫+#ê*. n~ \T sêyê*. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ ø√dü+ ø£e⁄\T @ $<Ûä+>± @¬ø’ø£≈£L&Ü Ç|ü &ÉT #·<äTe⁄‘·Tqï ‘·s¡+ yêfi¯ó¢ s¡∫+#ê*. ñ<ä´eT ø±\+ \ø£å´+‘√ ‘·eT s¡#·q\T #˚XÊs√, ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ ø√dü+ Ç˝À #ê˝≤eT+∫ kÕVæ≤‘·´+ eTq ‘Ó\+>±D˝À e∫Ã+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eT |ü⁄Œ&ÉT eT∞fl n˝≤ ˇø£{Ï ø±yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. y˚πs«s¡T bÕj·Tq+ dü«sêÁwüº+ kÕ~Û+#ê+. Çø£ dü«sêÁwüº |ü⁄qsY ìsêàD+ô|’ <äèwæº ô| \˙ï ˇø£ÿf…Æq≥T¢>± ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T ˇø£ÿf…Æ ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ì{≤º*. |ü⁄qsY ìsêàD n+XÊ\ô|’q ≈£L&Ü ø£$‘·«+, Ç‘·s¡Á‘ê s¡#·q\T sêàD ÄeX¯´ø£‘·qT, $~Û $<ÛëHê\qT m\T¬>‹Ô #ê{≤*. ø£˙dü ◊ø£´sêyê*‡q nedüs¡+ ñ+~. H˚&ÉT eTq uÛ≤wüH˚ eTq≈£î ø±≈£î+&Ü b˛ ø±sê´#·s¡DqT @sêŒ≥T #˚düTø=ì eTT+<äT≈£î kÕ>±*. düe÷»+ <äX¯,‘·Tqï |ü]dæú‹ ñ+~. uÛ≤wüH˚ H˚s¡«≈£î+{≤ ñ+≥THêï+. n˝≤+≥|ü &ÉT ~X¯qT e÷πsÃ~ |ü⁄düÔø£y˚T.#·<äe&É+, s¡#·q\T #˚j·T&É+ m˝≤ kÕ<Ûä´+? Çe˙ï d”]j·Tdt>± Ä˝À∫+#ê*. me] ø√dü+ eTq s¡#·q\T?m˝≤+{Ï s¡#·q˝qT Áb˛‘·‡Væ≤<ë›+? ˇø£Hê&ÉT kÕ«‘·+Á‘·´ ñ<ä´eT+ Á|ü»˝À¢ nø£åsêdü´‘·qT, kÕe÷õø£ ne>±Vü≤qqT ô|+∫+~. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D dü«sêÁwüº ñ<ä´eT+ ≈£L&Ü H˚&ÉT bÕ|ü⁄\sY kÕVæ≤‘·´+ u≤>± Á|üC≤<äs¡D bı+<äT‘√+<äì |ü⁄düÔ n<˚|üì #˚dæ+~. mHÓïH√ï C≤ø˘\T...eT¬sH√ï Á|üC≤dü+|òü÷\T...Çe˙ï Á|ü»˝À¢ ø£*Œ+∫q #Ó’‘·q´+ n+‘ê Ç+‘ê ø±<äT. nD>±]q esêZ\≈£î #Ó+~q ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T ô|qTï\qT e&çôd\T>± #˚düTø=ì nø£å sê\qT sêfi¯ófl>± $düTs¡T‘·T+fÒ Ä <Óã“≈£î e\dübÕ\≈£î\T <ä÷s¡+>± yÓ[flb˛j·÷s¡T. á H˚\‘·*¢ _&ɶ\ s¡#·q˝À¢ eT{Ϻ yêdüq |ü]eT[+ ∫+~. eT{Ϻ eTqTwüß\T #˚dæq s¡#·q\T eT{Ϻ˝À <ë–q eT÷˝≤˝À¢øÏ eTq*ï rdüT¬øfi≤flsTT. Ä esêZ\ qT+∫ ø=‘·Ô s¡#·sTT‘·\T e#êÃs¡T. Ä esêZ\ qT+#˚ ø=‘·Ô bÕsƒ¡≈£î\÷ |ü⁄≥Tº ø=#êÃs¡T. Ä bÕsƒ¡≈£î\ ne düsê\q÷ <äèwæº˝À ñ+#·Tø√yê*. ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ \ø£å´+ >± ˇø£ eTôVA»«\ s¡#·q,|üsƒ¡q ñ<ä´e÷ìï ì]à+#ê*. m˝≤ #˚s¡T≈£î+<ë+? düe÷»+˝Àì øÏ+~ esêZ\ ø√dü+ |ü⁄düÔø±\T sêj·÷*. n$ yê] øÏ #˚πs˝≤ #·÷&Ü*. |ü⁄düÔø±\T düe÷C+˝ÀøÏ m˝≤ yÓfi≤fl˝À ‘Ó\TdüT n>∑TZe nsTT‘˚ n+<äs¡÷ ø=+{≤s¡T.20 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã≈£îH˚+<äT≈£î eTq≈£î Ä<äs¡Ù+ e{Ϻø√≥ Äfi≤«s¡T kÕ«$T. ‹q&ÜìøÏ ‹+ fÒ eTq+ mìï s¡ø±\T>± ø£èwæ #˚dæq |òü*‘·+ sê<äT. Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>±&ç dü]>± ˝Ò≈£îHêï |ü˝…¢|ü˝…¢≈£î #˚] |ü⁄düÔø±\qT n+~+∫q Äj·Tq eT ≈£L&Ü ø£èwæ »s¡>±*‡q nedüs¡+ ñ+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq ø√q≈£î Ä<äs¡Ù+ ø±yê*. ÄHê{Ï <äTs¡“¤s¡ |ü]dæú‘·T\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ˝Òe⁄. ãTø˘ dü+ e∫Ãq yêfi¯¢+<äs¡T |ü⁄düÔø±\T #·~$q yêfi‚fl. ñ<ä´e÷ìøÏ Ç+‘·{Ïô|òsTTsY\T ñHêïsTT. |ü⁄düÔø±\ <äTø±D≤\THêïsTT. nìï+{Ïø° $T+∫ |ü≥T‘·«+ sêe{≤ìøÏ ø±s¡D+ |ü⁄düÔø£y˚T. Ç<˚ dü÷Œ¤]Ôì ‘Ó\+>±DÇ+≥¬sï{Ÿ ≈£L&Ü eTq≈£î n+&É>± ñ+≥T+~. ÄHé˝…’Hé cÕ|æ+>¥ dü<äT |ü⁄qsY ìsêàD+˝Àq÷ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘·TqïbÕj·÷˙ï Ç+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. |ü⁄düÔø±ìï bÕsƒ¡≈£î\ <ä>∑Z] ≥T¢>± uÛ≤$ ‘Ó\+>±D ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø±yê\+fÒ, $<ë´s¡Tú\≈£îøÏ m˝≤ rdüT≈£îb˛>∑\+ nH˚~ Ä˝À∫+#˚ düeTj·T+ e∫Ã+~. n<˚ dü |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*. |ü⁄düÔø±ìï Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îeTj·T+˝À m˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\qT n+~+#·>∑\+ nH˚ n+XÊìï ≈£L&Ü yÓfi¯¢&É+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, düe÷»+ ø£èwæ #˚j·÷*.Ä˝À∫+#ê*. ∫qïHê{Ï qT+#˚ m˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\T #·<äyê* nH˚ n+ $<ë´]úøÏ πøe\+ f…ø˘º‡ãTø˘‡ ø±≈£î+&Ü nH˚ø£ |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ ne>±X¯+ô|’ $<ë´s¡Tú\≈£î ‘·>∑T •ø£åD Çyê«*. bÕsƒ¡XÊ\˝À ñbÕ<Ûë´j·TT Vü≤q ø£*Œ+#ê*‡q nedüs¡+ #ê˝≤ es¡≈£î ñ+~. ‘Ó\+>±D ‘Ó#·TÃ≈£î\‘√ bÕ≥T Ç+{À¢ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü á Hêï+, Çø£ e∫Ãq ‘Ó\+>±D m˝≤ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛yê˝À eTT+u≤<Ûä´‘· #˚|ü{≤º*. @e÷Á‘·+ U≤∞ düeTj·T+ \uÛÑ´yÓTÆHê |ü⁄düÔø±\T #· <äT‘·s¡+ yêfi¯fl≈£î á |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ <ë«sêH˚ ‘Ó*j·TCÒj·T>∑\+. Bìì~y˚˝≤ |æ\¢\qT r]Ã~<ë›*. kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± rdüTø√yê*.m˝≤+{Ï ø£èwæ »s¡>±*?ˇø√ÿ ‘·s¡+ >∑&ÉTdüTÔqï ø=B› |ü⁄düÔø£+ #·~y˚ Äø±+ø£å ‘·–Zb˛‘·T ` <äø£ÿHé q÷´dtqï~. |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ n\yê≥T≈£î u≤\´+˝ÀH˚ ;»+ y˚j·÷*. bÕsƒ¡ (‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY #Ó’s¡àHé j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY ª#·s¡ÃµXÊ\kÕúsTT˝Àì {°#·s¡T¢ |ü⁄düÔø£+ô|’ ne>±Vü≤q≈£î ø£èwæ #˚j·÷*. ˝Ò≈£î+ ø±s¡´Áø£eT+˝À #˚dæq Á|üdü+>∑+ kÕsê+X¯+) düT˙˝Ÿ »Hê Ms¡ ‘Ó\+>±D ‘Ó\+>±D düe÷»+ mqï{Ïø° n‘·´+‘· u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>± |ü~\ |ü]#ês¡T. ˇø£ÿe÷≥˝À eTq <˚X¯ eTs¡∫b˛˝Òì eTVü‰˙j·TT&ÉT #·]Á‘·, ø£fi¯, kÕ+düÿ‹ø£ s¡+>±˝À¢ ˝À‘Ó’q n<Ûä´j·THêìøÏ ñ|üø£]+#˚ düT˙˝Ÿ »Hê. ‘Ó\+>±D kÕ düT˙˝Ÿ »Hê #Ûêj·÷∫Á‘ê\T uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î >=|üŒ ø±qTø£. eTqj·TT<Ûä b˛sê{≤ìï ‘·q ¬øyÓTsê‘√ ∫Á‹ø£ |ü{Ϻq #·]Á‘·ø±s¡T&ÉT <˚X¯+ kÕ«‘·+Á‘ê´q+‘·s¡+ dü+‘·]+#·T≈£îqï e÷s¡TŒ*ï ≈£L&Ü »HêÄj·Tq. dü«sêÁwüº+˝À Äj·Tq #Ûêj·÷∫Á‘ê\ Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T ˇø£ #Ûêj·÷∫Á‘·D+ #˚XÊs¡T. n_Ûe~∆øÏ dü÷∫ø£\T>± e÷]q nH˚ø£ |ü]ñ‘˚ÔC≤ìïdüTÔ+~. á eTVü≤˙j·TT&ÉT ‘=\T‘· ø√˝Ÿø£‘ê˝ÀH˚ dæús¡|ü&ɶ|üŒ ÁX¯eT\ bòı{À\q÷ rXÊs¡T. eTs√ e+ø£ n_Ûe~Û› |òü˝≤\T ms¡>∑ì –]{Ïø° 64 @fi¯¢ ej·TdüT˝À uÛ≤s¡´‘√ Ç+>±¢+&é yÓ[¢b˛j·÷s¡T. ‘·q 96e »qT\qT, yê] düVü≤»dæ<ä∆yÓTÆq ne÷j·Tø£‘ê«ìï m+‘√ Vü≤è<ä´+>±@≥ 21 pHé 2012˝À Äj·Tq ø£qTï eT÷XÊs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ >∑]«+ ¬øyÓTsê˝À ã+~Û+#ês¡T. n˝≤π>, eTq qè‘·´ø±s¡T\qT, dü+^‘· $#·<ä>∑Z #Ûêj·÷∫Á‘·ø±s¡T˝À¢ düT˙˝Ÿ »Hê n~«rj·TT\T. q\uÛÑj·T´e <ë«+düT\q÷ ∫Árø£]+ #ês¡T. eTq <˚X¯+˝Àì <˚yê\j·÷\T, •\Œ<äX¯ø£+˝À á <˚X¯+ dü+‘·]+#·T≈£îqï nH˚ø£ e÷s¡TŒ*ï Äj·Tq u≤<Ûä´ dü+|ü<äô|’ ≈£L&Ü Äj·Tq #Ûêj·÷∫Á‘·D #˚XÊs¡T.‘êj·TT‘·+>± ∫Árø£]+#ês¡T. 17 @Á|æ˝Ÿ 1918q nkÕ‡+˝Àì ~ <äÁã÷ q>∑s√¢ »ìà+∫q düT˙˝Ÿ »Hê ø√˝Ÿø£‘ê˝À Ç+^¢wt kÕVæ≤‘·´+ j·T÷≥÷´uŸ˝À ª#·s¡Ãµ M&çjÓ÷\T#·~yês¡T. bòı{ÀÁ>∑|ò”ì e÷Á‘·+ kı+‘·+>±H˚ nuÛÑ´dæ+#ês¡T. yêeT|üø£å ‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‹ X¯ìyês¡+sê»ø°j·÷\‘√ Á|üuÛ≤$‘·yÓTÆq Äj·Tq ø£eT÷´ìdüTº bÕغ düuÛÑT´&ç>±ñ+≥÷ ˇø£ >=|üŒ kÕ+düÿè‹ø£ jÓ÷<ÛäT&ç bÕÁ‘·qT eVæ≤+#·&É+ eTq ìs¡«Væ≤düTÔqï ª#·s¡Ãµ ø±s¡´Áø£e÷\ M&çjÓ÷˝qT j·T÷≥÷´uŸ˝À n|tn<äèwüº+. n+‘Ó+<äT≈£î? eTVü≤‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê{≤ìï ˝À&é #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï+. Ç|üŒ{Ïπø ø=ìï M&çjÓ÷\qTm+‘√ düìïVæ≤‘·+>± ∫Árø£]+∫+~ á eTVü‰qTuÛ≤e⁄&˚. kÕ«‘·+Á‘ê´ n|t ˝À&é #˚XÊ+. eT] ø=ìï+{Ïì ‘·«s¡˝ÀH˚ n|t˝À&é #˚kÕÔ+.ìøÏ eTT+<äs¡ ‘·˝…‹Ôq eT‘·ø£˝À¢˝≤\q÷ ‘·q ¬øyÓTsê˝À ã+~Û+#ês¡T. <äø£ÿHé {°M˝À Á|ükÕs¡eTe⁄‘·Tqï ª#·s¡Ãµ ø±s¡´Áø£e÷\qT ≈£L&Ü j·T÷≥÷´uŸ <äø£ÿHé {°M #êq˝Ÿ˝À #·÷&Ée#·TÃ.n+‘·≈£îeTT+<äT u…+>±˝À¢ ‘·˝…‹Ôq ø£s¡Te⁄ ø±≥ø±\qT, e\dü\qT n–ïøÏ yêj·TTe⁄ ‘√&Ó’q≥Tº 21<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

uÀHê\TeTVü≤+ø±[ ñ‘·‡yê\≈£î Ä<äT´&ÉT mes¡T..? \wüÿsY uÀHê\T n+fÒ ñeTà&çsêÁwüº+>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT ô|<ä›>± ‘Ó\+>±D˝Àì |ü~ õ˝≤¢\ qT+∫ ‘·eT ã+<ÛäTe⁄ \qT ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ÄVü‰«ì+#·Tø=ì Á|ü‹ Ç+{≤ Äq+>∑T]Ô+|ü⁄ ˝Ò<äT. sêh $uÛÑ»q ‘·sê«‘· uÀHê\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆‘√, sêh <ä+>± »s¡T|ü⁄ ≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑ \wüÿsYuÀHê\T. nH˚ø£ eT+~Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√.. \wüÿsY uÀHê\T yÓTT<ä uÛÑ≈£îÔ\T eTVü≤+ø±[ neTàyê]øÏ uÀHê\T düeT]Œ+#·T≈£î+˝…’q s√E qT+∫ ∫e] s√E es¡≈£î uÛ≤>∑´q>∑s¡+˝À dü+<ä&ç HÓ\ø=+~.. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D˝Àì |ü~ õ˝≤¢\ qT+∫ ‘·eT ã+<ÛäTe⁄\qT ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ÄVü‰«ì+#·Tø=ì Á|ü‹ Ç+{≤ Äq+<ä+>± {≤s¡T. yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃ≈£î+{≤s¡T. ø√]ø£\T ø√s¡T≈£î+»s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑ \wüÿsYuÀHê\T. nH˚ø£ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T eTVü≤+ø±[ {≤s¡T.. b˛‘·TsêE\ $Hê´kÕ\‘√, •e⁄ì y˚wü<Ûës¡D\‘√neTàyê]øÏ uÀHê\T düeT]Œ+#·T≈£î+{≤s¡T. yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃ≈£î+{≤ n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± uÀHê\qT »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. neTàs¡T. ø√]ø£\T ø√s¡T≈£î+{≤s¡T.. b˛‘·TsêE\ $Hê´kÕ\‘√, •e⁄ì y˚wü yê]ì <ä]Ù+#·Tø=ì, uÀHê\T düeT]Œ+#·T≈£î+{≤s¡T.<Ûës¡D\‘√ n+>∑s¡+>∑yÓ’uÛÑe+>± á \wüÿsY uÀHê\qT »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T neTàyê]ì <ä]Ù+#·Tø=ì, uÀHê\T düeT qT+∫ ì‘·´ |üP»\‘√ $sêõ\T¢‘·÷ ª\wüÿsY uÀHê\µ ù|s¡ »q Vü≤è<ä]Œ+#·T≈£î+{≤s¡T. ndü\T á \wüÿsY uÀHê\≈£î á ù|s¡T m˝≤ e∫Ã+~..? eTq ôV’≤<äsêu≤<é dü+düèÿ‹, dü+Á|ü<ëj·÷\˝À eTVü≤+ø±[ C≤ j·T+˝À ì*∫+~ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝À ø=\TyÓ’q ñ»®sTTì eTVü≤+ø±[‘·s¡ m{≤¢ uÛ≤>∑yÓTÆ+~..? ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î Ä uÛ≤>∑´+ ø£*Œ+∫qeTVü≤˙j·TT&ÉT mes¡T..? e÷‘·. neTàyê] ì‘ê´sê<Ûäq dü+e‘·‡s¡+˝À ˇø£kÕπs ncÕ&ÛÉ e÷dü+ Ä eTVü≤˙j·TT&ÉT düT]{Ï n|üŒj·T´ eTT~sêCŸ. H˚&ÉT eTVü‰ ‘·*¢ì ˝À »s¡T>∑T‘·T+~. Ä ñ‘·‡ey˚T uÀHê\ C≤‘·s¡. 1815 qT+∫ 1864<ä]Ù+#·Tø=+≥Tqï yês¡T düTs¡{Ï n|üŒj·T´ eTT~sêCŸ >∑T]+∫ ≈£L&Ü‘Ó\TdüTø√yê*. \wüÿsY˝À ñqï ˇø±H=ø£ kÕe÷q´ ≈£î≥T+ã+˝À » es¡≈£î neTàyês¡T n<˚ ø£\|ü $Á>∑Vü‰ìπø ì‘·´ |üP»\+<äT≈£îHêïs¡T.ìà+∫q düT]{Ï n|üŒj·T´ eTT~sêCŸ ø=+#Ó+ nø£ås¡C≤„q+‘√ Á_{ÏwtÄØà˝À #˚sê&ÉT. 1803˝À ãsêà, Á_{Ïwt\ eT<Ûä´ j·TT<ä∆+ »]–+~. ñ‘·‡yê\T, }πs–+|ü⁄\T, C≤‘·s¡\T nìï yÓ’uÛÑe+>± »]–HêsTT.Ä düeTj·T+˝À Á_{°wt ôd’q´+˝Àì ø=+<ä]ì dæøÏ+Á<ëu≤<é qT+∫ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì ñ»®sTT˙ |ü{≤ïìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. yê]˝À dæbÕsTT n 1864˝À ø£\|ü $Á>∑Vü≤+ kÕ∆q+˝À dü+Á|ü<ëj·T |ü<ä∆‹˝À •˝≤$Á>∑|üŒj·T´ ≈£L&Ü ñHêïs¡T. n|üŒ{À¢ ñ»®sTT˙˝À ø£\sê yê´~Û k˛øÏ nH˚ø£ eT+~ #·ìb˛‘·THêïs¡T. uÛÑj·Tø£+|æ‘·T˝…’q »Hê\˝À $T*≥Ø u≤´s¡ Vü≤+ Á|ü‹wæ˜+#ês¡T. H˚{ÏøÏ 151 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ ì‘·´ |üP»\Tø˘˝À e⁄qï n~Ûø±s¡T\T, dæbÕsTT\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. uÛÑøÏÔ $XÊ«dü+yÓT+&ÉT>± e⁄qï dæbÕsTT n|üŒj·T´ eTT~sêCŸ ñ»®sTT˙ eTVü≤+ø±[ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä\j·T <Ûäs¡àø£s¡Ô>± düT]{Ï ø±y˚Twt eTT~e÷‘·qT ª‘·©¢ ! á e÷s¡D ø±+&É qT+∫ e÷qe⁄\qT s¡øÏå+#·T!...˙≈£î |òüTq+>± yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£î+{≤µ... n+≥÷ y˚&ÉT≈£îHêï&ÉT. sêCŸ ø=qkÕ>∑T‘·÷ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.Ä $<Ûä+>± eTT~sêE ‘·q ø√dü+ ø±<äT, |üP]Ô düe÷» s¡ø£åD≈£î neTàqT ÁbÕ]ú+#ê&ÉT. Ä ø√]ø£ HÓs¡y˚s¡&É+‘√ n|üŒj·T´ neTà>±]ì <ä neTàyê] }πs–+|ü⁄ yÓTT<ä\Tø=ì |òüT{À‘·‡e+, uÀHê\T, s¡+]Ù+#·Tø=ì |òüTq+>± |üP»\T #˚dæ yÓTT≈£îÿ #Ó*¢+#·T≈£îHêï&Éì #ÓãT‘ês¡T. á eTVü‰‘·*¢øÏ \wüÿsY˝À >∑T&ç ì]à+#ê\ì Äj·Tq nø£ÿ&˚ Ä >∑+, ã*, >±e⁄, |òüT≥+ M&√ÿ\T yÓTT<ä˝…’q |üsê«\T Áø£eT|ü<ä∆‹˝Àñ»®sTT˙ e÷‘· eT+~s¡+˝ÀH˚ dü+ø£\Œ+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. kÕ>∑T‘êsTT. ≈£î˝≤\T>± $uÛÑõ+#·ã&çq Væ≤+<ä÷ düe÷C≤ìï, Á|ü‘˚´ neTàyê] Á|ü‹eTqT n|üŒj·T´ ‘êH˚ dü«j·T+>± ø£\|ü ø£fi≤ø±s¡T&Ó’#ÓøÏÿ ‘·q nkÕe÷q´yÓTÆq uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\qT #ê≥T≈£îHêï&ÉT. 1815e dü+ øÏ+∫ ÁXÊ$Tø£esêZ˝…’q X¯SÁ<äT\qT, n‹X¯SÁ<äT\qT á y˚&ÉTø£˝Àìe‘·‡s¡+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛÑ≈£îÔ\T Äsê~ÛdüTÔqï |ü⁄D´ dü∆\+˝À ‘êqT #ÓøÏÿqø£\|ü <˚e‘·qT Á|ü‹wæ˜+∫+&ÉT düT]{Ï n|üŒj·T´ eTT~sêCŸ. Hê{Ï |üqT\ $uÛÑ»q˝À eTy˚Tø£+ #˚dæ ø£*|æ q&ç|æ+#ê&ÉT n|üŒj·T´ eTT~ sêCŸ. n‹X¯SÁ<ä ø£q´qT neTàyê] ñbÕdü≈£îsê*ì #˚dæ, neTà Á|ü‹ s¡÷|ü+>± e÷‘·+>∑ ø£q´>± s¡+>∑ yÓTøÏÿ+∫ uÛÑ$wü´yêDÏ düe÷C≤ìøÏ $ì|æ+#ês¡T n|üŒj·T´ eTT~sêCŸ. n|üŒ{Ï qT+∫ H˚{Ïes¡≈£î á uÛÑ$ wü´yêDÏ eTT~sêCŸ e+o≈£î\T düe÷C≤ìøÏ $ì|ædüTÔH˚ ñHêïs¡T. \ø£å\ eT+~ bÕ˝§ZH˚ á C≤‘·s¡ @sêŒ≥T¢ Á|üD≤[ø±ã<ä∆+>± kÕ >∑T‘êsTT. |üì $uÛÑ»q‘√ nìï ≈£î˝≤\T eTy˚Tø£yÓTÆ ‘·eT ≈£î\<Ó’e+ >± neTàyê]ì ø=\Tdü÷Ô edüTÔHêïs¡T. ˇø£ e´øÏÔ á $<Ûä+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q y˚&ÉTø£\T H˚&ÉT uÛ≤>∑´ q>∑sêìπø ‘·\e÷ìø£+>± ì*#êsTT. H˚&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é n+fÒ >∑Ts¡TÔ≈£î e#˚à n+XÊ˝À¢ ñ»®sTTì eTVü≤+ø±[ uÀHê\T ≈£L&Ü ñ+{≤j·T+fÒ - <äø£ÿHé q÷´dt <ä n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. n–ï˝À Ä»´+ b˛dæq≥T¢22 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

dü+øÏå|üÔ+>±.. ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\eTe⁄<ë+! meπseTHêïs¡T? ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü⁄qsY ìsêàD+˝À Á|ü»\ nC…+&ÜqT s¡÷bı+~<ë›+  Á|üC≤ ˇ‹Ôfi¯fl‘√H˚ uÛÑ÷ùdø£s¡Dô|’ yÓ÷B yÓq≈£îÿ ‘·>±Zs¡T Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´#·s¡D˝À ` bÕ{≤ï kÕ«_Ûe÷Hé sê´©˝À ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ Á|ü»\ nC…+&ÜqT uÛ≤>∑+ #˚<ë›+  düe÷K´ dü÷Œ¤]Ôì Á|ü<ä]Ù+#ê*. sê»ø°j·TyÓ÷, Á|üC≤dü+πøåeTyÓ÷Ç|üŒ{Ï es¡≈£L #·]Ã+∫q n+XÊ\T: Á|ü<Ûëì ‘˚\TÃø√yê*.˙{Ï ø£cÕº\≈£î #·+Á<äu≤ãT yÓ’|òü\´y˚T ø±s¡D+ ` m+|” ø£$‘·‘Ó\+>±D˝À $<äT´‘Y düeTdü´\T ` |ü]cÕÿsê\T‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À u≤\\ Vü≤≈£îÿ\T ` #·{≤º\T  Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ ñqï ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q e\dü ø±]à≈£î\T m<äTq÷´&Ûç©¢˝À ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ eTTU≤eTTœ s=ÿ+≥Tqï Çã“+<äT\ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêï+ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q ` πø+Á<ä ø±]àø£, ñbÕ~Û ø£\Œq XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·Tm+|” $H√<é≈£îe÷sY‘√ eTTU≤eTTœ|ü⁄düÔø±\T ` düe÷»+ ` ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ kıôd’{°  Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë Çe«&ÜìøÏ πø+Á<ä+ kÕqT≈£L\+ >± ñ+~. Ä &çe÷+&éqT HÓs¡y˚πsÃ+<äT≈£î e÷sêZ\qT nH˚«wæ ... Ç+ø± eT¬sH√ï! k˛Ô+~. ‘=$Tà~ sêÁcÕº\T á ôVA<ë ø√s¡T‘·THêïsTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü <˚XŸ≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ÇkÕÔ+ ` πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT‘Ó\+>±D dü«sêÁwüº kÕ<Ûäq ø£\ HÓs¡y˚]+~. nø£ÿ&ç‘√H˚ eTq \ø£å´ kÕ<Ûäq Ä–b˛≈£L&É<äT. ‘Ó\+>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ eTq \ø£å´+ ø±yê*. á  q+ãsY eHé sê»<Ûëìì neTsêe‹˝À ø£&É‘êeT+≥÷ @|” d”m+|ü⁄qsY ìsêàD+ m˝≤ ñ+&Ü*, m˝≤ »s¡>±*, düe÷»+ ˝Àì $_Ûqï #·+Á<äu≤ãT e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ ¬s’‘·T\ qT+∫ $\TyÓ’q uÛÑ÷eTTesêZ\≈£î Ç+<äT˝À m˝≤ ÁbÕ‹ì<∏ä´+ ø£*Œ+#ê* ˝≤+{Ï n+XÊ\T \T ˝≤≈£îÿ+≥THêïs¡T ` d”|”m+ @|” ø±s¡´<ä]Ù |æ.eT<ÛäT, sêÁwüºÇ|ü⁄Œ&ÉT ÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£îHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\+>±D ø±s¡´es¡ZdüuÛÑT´&ÉT yÓ’.y˚+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄|ü⁄qsY ìsêàD≤ìøÏ ~XÊìπs›X¯+ #˚ùd˝≤ Á|ür yês¡+ ˇø£ n+X¯+ô|’Äj·÷ s¡+>±˝À¢ ì|ü⁄DT\‘√ ø£\dæ #·]Ã<ë›+. Á|ü»\ nC…+&ÜqT  ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À Á|üdüTÔ‘·+ Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï ø±+Á¬>dt Hêj·Ts¡÷bı+~<ë›+. Á|üuÛÑT‘·« nC…+&Ü˝À n~ uÛ≤>∑eTj˚T´˝≤ #·÷<ë›+. Ä ≈£î\T ‘êeTT |ü<˚+&ÉT¢ n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±\+˝À u≤´πsJ\qT~X¯˝À kÕπ> #·s¡Ã˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î MTøÏ<˚ e÷ ÄVü‰«q+. m+<äT≈£î ì]à+#·˝Ò<äT?ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À ø£MTwüq¢ô|’ mes¡T ÁX¯<ä∆ #·÷bÕs√ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\≈£î ‘Ó*j·T<ë ? #·s¡Ã{Ï.ÄsY.dæ ` m+|” $H√<é ≈£îe÷sY TRC CHARCHA  ÁbÕC…≈£îº\ Ø&çC…’Hé‘√ sêÁwüº+ düdü´XÊ´eT\+ ø±qT+~. ÁbÕDVæ≤‘·, Á|ü‹ X¯ìyês¡+ kÕˆˆ 5 >∑+ˆˆ\ 30 숈\≈£î ô|Hé>∑+>±, Ç+Á<ëe‹ q<äT\ ˙{Ïì $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î &çC…’Hé e÷s¡TdüTÔHêï+. ‘Ó\+>±D˝Àì ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈£îº˙ï |üP]Ô ˇø√ÿ yês¡+.. ˇø√ÿ n+X¯+ #˚dæ Á|ü‹ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À \ø£å mø£sê\≈£î ˙s¡T n+~kÕÔ+ ` &Ûç©¢˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û y˚DT>√bÕ˝≤#ê]s¡+&ç! #·]Ã<ë›+... $uÛÑ»q $yê<ë\T ªª#·+Á<ä+µµ 490, Ád”º{Ÿ q+.12, Væ≤e÷j·T‘Y q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 029. {°mdt|”mdtd”øÏ 2, 3 n+‘·düTÔ\T bò˛Hé:9030626288 bòÕ´ø˘‡ : 040`27635644 ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ({°mdt|”md”‡), @|”|”mdt- E-mail: [email protected] website : www.trchyd.org d”\ eT<Ûä´ HÓ\ø=qï ø±sê´\j·÷\ $yê<ä+ dü<äT›eTDÏ–+~. ◊<äT <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015 n+‘·düTÔ\Tqï Á|ü‹uÛ≤ uÛÑeHé˝À yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ ¬s+&ÉT ø£$Twüq¢ bÕ]ÿ+>¥≈£î #Ó+<ä>±, {°mdt|”mdtd”øÏ 2,3 n+‘·düTÔ\T, @|”|”mdt- d”øÏ 4,5 n+‘·düTÔ\T #Ó+<äT‘êsTT. á y˚Ts¡≈£î ø±sê´\j·÷\ düs¡T› u≤≥T |üPs¡ÔsTT+~. @|” ñ<√´>∑T\T {°mdt|”mdtd”øÏ πø{≤sTT+∫q #ê+ãs¡¢˝ÀøÏ nÁø£eT+>± #=s¡ã&É&É+‘√ $yê<ä+ yÓTT<ä˝…’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. <ä n–ï˝À $T&É‘· |ü&ɶ≥T¢ 23

#·s¡ÃeTs√kÕ] Á>∑+<∏ë\j·T ñ<ä´eT+ ˝…’ÁãØ ôddt dü~«ìjÓ÷>∑+‘√ mH√ï Á|üjÓ÷»Hê\T#·s¡Ã ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï Á|üeTTK dü+bÕ<ä≈£î\T bı‘·÷Ô] y˚+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄. ∫Á‘·+˝À Ábıˆˆ \ø£åàDY sêe⁄, düT<Ûëø£sY >ö&é‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY Ä<Ûä«s¡´+˝À yês¡+ yês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚ n+‘ê >=\TdüTø£≥Tº #Ós¡Te⁄\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. n<˚ $<Ûä+#·sêà ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± 164e #·s¡Ã>± ª‘Ó\+>±D˝À bÂs¡ >± 1940 ÁbÕ+‘·+˝À e∫Ãq ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+˝À Á>∑+Á>∑+<∏ë\j·÷\T`¬s+&√ Á>∑+<∏ë\j·T ñ<ä´eT ÄeX¯´ø£‘·µ nH˚ n+X¯+ <∏ë\j·T ñ<ä´eT+ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~. $TwüHé ø±ø£rj·T ‘·s¡ô|’ #·sêÃø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|üeTTK Vü‰˝À $TwüHé ˝…’ÁãØdt e+{Ï ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ ñ+dü+bÕ<ä≈£î\T bı‘·÷Ô] y˚+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄, ‘Ó\+>±D s¡#·sTT‘·\ y˚~ ~. ÇH˚ïfi¯ófl>± á s¡+>±ìøÏ »]–q nHê´j·÷ìï |üø£ÿq u…&ç‘˚, Çø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT Ábıô|òdüsY »j·TBÛsY ‹s¡TeT\sêe⁄, _.mdt sêeTT\T, ] |ü⁄Œ&ÉT ñqï~ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ø±ã{Ϻ, á nHê´j·÷ìï dü]~f…ÆsY¶ Ábıô|òdüsY \ø£åàDY sêe⁄ (&çbÕsYºyÓT+{Ÿ Ä|òt ˝…’ÁãØ ôd’Hé‡, zj·T÷), <äT›ø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. n|üŒ{À¢ m+‘√ eT+~ á ñ<ä´eT+ùdº{Ÿ ôd+Á≥˝Ÿ ˝…’ÁãØ N|òt ˝…’ÁuÒ]j·THé lìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T ˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. düTe÷s¡T>± 60 @fi¯ófl>± ‘Ó\+>±D ‘·qÁ|ü<Ûëq eø£Ô\T>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ˝…’ÁãØ\ kÕú|üq≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ndæÔ‘·« ñìøÏ ø√dü+ b˛sê≥+ #˚dü÷ÔH˚ ñ+~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT eTTdæ¢+ bÕì<ÛäT\T sêã≥º&É+, Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ô|+#·&É+, ˝…’ÁãØ ôddt dü~« \≈£î\‘√, Ä ‘·s¡Tyê‘· Ä+Á<Ûä bÕ\ø£esêZ\‘√. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D eìjÓ÷>∑+ nj˚T´˝≤ #·÷&É&É+ ˝≤+{Ï n+XÊ\T á dü+<äs¡“¤+>± #·s¡Ã ∫Ã+~ ø±ã{Ϻ á ˝…’ÁãØ\qT ô|<ä› m‘·TÔq Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi≤fl*‡q≈£î e#êÃsTT. düT<Ûëø£sY >ö&é (Á_{Ïwt øöì‡˝Ÿ ˝…’ÁãØ |üPs¡« n~Û|ü‹) nedüs¡+ ñ+~. 1920 ÁbÕ+‘ê˝À¢ á ñ<ä´e÷ìøÏ |ü⁄Hê~ |ü&ç+~.á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. {°ÄsYd” #Ó’s¡àHé m+. y˚<ä Ä ‘·s¡Tyê‘· |ü<˚fi¯fl˝À dü+|òüT{Ï‘·yÓTÆ+~. ‘Ó\+>±D˝À q˝§Z+&É, es¡+≈£îe÷sY, |æ.$.sêCÒX¯«s¡sêe⁄,{Ï.>√bÕ\sêe⁄, dæôV≤#Y.Hêsêj·TD, >∑˝Ÿ, KeTà+˝À Ç~ u≤>± #√≥T #˚düT≈£î+~. 1950`80 eT<Ûä´ ø± \+˝À u≤>± $düÔs¡D #√≥T #˚düT≈£î+~. 1950\˝À ôV’≤<äsêu≤<é ùdºu≤\sêCŸ ‘·~‘·s¡T\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.˝…’ÁãØ\ ø£Hêï yÓ’Hé <äTø±D≤˝Ò n~Ûø£+: {Ÿ |ü_¢ø˘ ˝…’ÁãØ\≈£î u≤>± ù|s=+~+~. dü+ã+~Û‘· #·≥º+ rdüT≈£îÁ_{Ïwt øöì‡˝Ÿ ˝…’ÁãØ |üPs¡« n~Û|ü‹ düT<Ûëø£sY >ö&é e∫Ãq sêÁcÕº˝À¢ ¬s+&Ée~>± ì*∫+~. ‘Ó\+>±D˝À ùdº{Ÿ ôd+Á≥˝Ÿ$TwüHé ø±ø£rj·T n+≥THêï+.. #Ós¡Te⁄\qT eT∞fl |ü⁄qs¡T<ä∆]+ ˝…’ÁãØ, dæ{° ôd+Á≥˝Ÿ ˝…’ÁãØ, es¡+>∑˝Ÿ, ìC≤e÷u≤<é\˝À ¬s+&ÉT Ø»#ê\ì, ‘Ó\+>±D uÛÑ÷eTT\qT düdü´XÊ´eT\+ #˚j·÷\ì. Ç|ü⁄Œ&ÉT q˝Ÿ ˝…’ÁãØ\T, ‘=$Tà~ õ˝≤¢ ˝…’ÁãØ, 562 Áu≤+#Y ˝…’ÁãØ\T, 165 Ä–ï X‚wü+, s¡TDX‚wü+, X¯Á‘·TX‚wü+, ÁeDX‚wü+ ñ+#·sê<äT.24 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã$˝ÒCŸ ˝…’ÁãØ\T ñHêïsTT. »HêuÛ≤ <äècÕº´ #·÷ùdÔ ÇyÓ+‘√ ‘·≈£îÿe. M ô|’s¡M\T #˚düTø=ì õ˝≤¢, sêÁwüºkÕúsTT˝À¢ #Ó’s¡àHé\T{Ï ø£+fÒ ≈£L&Ü yÓ’Hé <äTø±D≤\ dü+K´H˚ n~Ûø£+. H˚&ÉT sêÁwüº+˝À ne⁄‘·THêïs¡T. ndü\T yêπs+ #˚düTÔHêïs¡T? Á|ü•ï+eT÷&ÉT y˚\ <äTø±D≤\T, ¬s+&ÉT y˚\ u≤s¡¢ es¡≈£L ñHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À sêÁwüº+˝À ˝…’ÁãØ\ $düÔs¡D≈£î u≤>± ø£èwæ #˚j·÷*‡q nedü #ê*‡q düeTj·T+ e∫Ã+~. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î ás¡+ ñ+~. dæ{° yÓTT‘êÔìøÏ 65 ˝…’ÁãØ\T ñHêïsTT. M{Ï˝À¢ eTÚ*ø£ |ü<äe⁄\T Çe«e<äT›. Ç~ #ê˝≤ ô|<ä› ‘·|ü⁄Œ. nD≤edü‘·T\T n<Ûë«qï+. Ç+≥¬sï{Ÿ nH˚~ ‘·ø£åD ¬s|òü¬sHé‡ ø√düy˚T. |ü⁄düÔ Á>∑+<∏äe÷\, $C≤„q #·+Á~ø£ Á>∑+<∏äe÷\, ˝≤+{Ï$ø±\T #·<äe&É+ <ë«sê e÷Á‘·y˚T $C≤„q+ ô|+#·Tø√e#·TÃ. #·≥º+ Á|üø±s¡+, ÄdæÔ |üqTï˝À Á|ü‹ s¡÷bÕsTTøÏ 8 ô|’dü\T ˝…’ÁãØ ôddt>± Çyê« n|üŒ{À¢ m+‘√ ùde #˚XÊsTT. Á>∑+<∏ë\j·T ñ<ä´eT+*. 2003 qT+∫ 2013 qT+∫ m+‘· ÁbÕ|üغ {≤ø˘‡ ø£˝…ø˘º #˚XÊs¡T, n|üŒ{À¢ ñ<ä´eT+ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ »]–+~.m+‘· ôddt #Ó*¢+#ês¡T nì m+dæôV≤#YqT n&ç–‘˚, 2006 qT+∫ ¡Á‘ê>± nH˚ø£ nÁø£e÷\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. yê{Ïì dü+düÿ]+2013 es¡≈£î düe÷#ês¡+ n+~kÕÔeTHêïs¡T. Ä ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ s¡÷. #ê*‡q nedüs¡+ ñ+~.330 ø√≥T¢ ôddt>± sêyê*‡ ñ+~. #Ó*¢+∫+~ s¡÷.38 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T. n+fÒ Ç+ø± s¡÷.300 ø√≥T¢ ˝…’ÁãØ XÊK≈£î sêyê*‡ ñ+~. Ä H˚qT ˇø£ |üÁ‹ø£≈£î dü+bÕ<ä≈£î&ç>± ñqï düeTj·T+˝À qqTï Á>∑+yÓTT‘·Ô+ eùdÔ m+‘√ #·ø£ÿ>± |ü\T ˝…’ÁãØ\qT ìs¡«Væ≤+#·Tø√e#·TÃ. e <∏ë\j·T ôd˝…ø£åHé ø£$T{° yÓT+ãsY>± ìj·T$T+#ês¡T. ˇø£kÕ] ø£$T{°s¡+>∑˝Ÿ, ø£Ø+q>∑sY˝≤+{Ï yê{Ï˝À¢ ôddt øÏ+<ä @{≤ s¡÷.20 \ø£å\ e düe÷y˚XÊìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. @j˚T |ü⁄düÔø±\qT ø=Hê\qï n+X¯+s¡≈£î e#˚à neø±X¯+ ñ+≥T+~. Ä yÓTT‘·Ô+ dü]>± edü÷\T #˚dæ dü~« #·s¡Ã≈£î e∫Ã+~. ˇø£ düuÛÑT´&ÉT ªHê$ ¬s+&ÉTµ nHêïs¡T. ô|<ä› kÕÿ\sYìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*. kÕúìø£ dü+düú\ bÕ\ø£ esêZ\ qT+∫ á yÓTT Äj·Tq. eTs√ düuÛÑT´&ÉT ªHê$ ¬s+&ÉTµ nHêïs¡T. Äj·Tq ≈£L&Ü Á|üeTT‘êÔ\qT sêã{≤º*‡ ñ+~. KT&˚. Ç˝≤ Ç<ä›s¡T, eTT>∑TZs¡T #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ Á>∑+<∏ë\ j·T XÊK eT+Á‹ ≈£L&Ü e#êÃs¡T. ÄyÓT á m+|æø£ rs¡T ÄX¯Ãs¡´b˛˙$ ¬s+&ÉT... Hê$ ¬s+&ÉT! : j·÷s¡T. m+|æø£ Ç˝≤ »s¡T>∑T‘·T+<äì eTT+<äT>± Hê¬ø+<äT≈£î #Ó|üŒ ˝ÒÁ|üeTTK dü+bÕ<ä≈£î\T bı‘·÷Ô] y˚+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ˇø£ eT+∫ $wüj·÷ìï #·s¡Ã≈£î rdüT≈£îHêïs¡T. Ç{°e* ø±\+˝À <äT... H˚q÷ z ¬s+&ÉT sêdüTø=∫à #ÓãT‘·T+{Ï...nHêïs¡T. á $<Ûä+>± |ü⁄düÔø±\ m+|æø£ »]–‘˚ Çø£ Á>∑+<∏ë\j·÷\T m|ü⁄Œ&ÉT u≤>∑T|ü&ÉT‘êbÂs¡ Á>∑+<∏ë\j·÷\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚yêπs ø±qsêe&É+˝Ò<äT. Ç+≥¬ sTT. yÓ+≥H˚ H˚qT MT{Ï+>¥ qT+∫ ãj·T|ü&ç, Ä|ò”dt≈£î yÓ[fl sêJHê¬sï{Ÿ eTVæ≤eT ø±e#·TÃ. ø±˙, Hê&É÷, H˚&É÷ yê{Ï $\Te yê{ÏøÏ ñ+ e÷ ˝ÒK |ü+|æ+#êqT. ø£$T{° ñqï~ |ü+#·T≈£îH˚+<äTø±... nìï #√~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ñ+~. Çø£ eTT+<ä÷ ñ+≥T+~. ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e&É+ {≤¢ Ç<˚ |ü]dæú‹ ñ+~.#˚‘·>±yê˝Ò >±˙... @ sêÁcÕºì¬ø’Hê, <˚XÊì¬ø’Hê, C≤‹¬ø’Hê <ëìï $T+∫q dü+|ü<ä ˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D˝À Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´eT+ ôV’≤<äsêu≤<é $ ô|’s¡M\T #˚düTø=ì õ˝≤¢, sêÁwüºkÕúsTT˝À¢ #Ó’s¡àHé\T ne⁄‘·THêïs¡T. ndü\T yêπs+ #˚düTÔHêïs¡T? Á|ü•ï+#ê*‡q düeTj·T+ e∫Ã+~. sê»yÓ÷#·q˝À uÛ≤>∑+>± e∫Ã+~. n|üŒ{À¢ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ùdº{Ÿ˝À |üÁ‹ø£ q&ÉbÕ\Hêï, eTTÁ<äD dü+düú ô|≥Tºø√yê\Hêï |ü\T s¡ø±\ Ä+ø£å\T ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î á |ü<äe⁄\T Çe«e<äT›. Ç~ #ê˝≤ ô|<ä› ‘·|ü⁄Œ.ñ+&˚$. nqTeT‘·T\T e#˚Ã$ ø±e⁄. n˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ #Ó’‘·q´e+ nD≤ Á>∑+<∏äe÷\, $C≤„q #·+Á~ø£ Á>∑+<∏äe÷\ ˝≤+{Ï$ n|üŒ{À¢ m+ ‘√ ùde #˚XÊsTT. Á>∑+<∏ë\j·T ñ<ä´eT+ n|üŒ{À¢ ñ<ä´eT+ ‘·s¡Vü‰‘·T˝…’q ‘Ó\+>±D Á|ü»\T ìC≤+ bÕ\q qT+∫ $eTTøÏÔ bı+<ës¡T.Ä ‘·s¡Tyê‘· Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+ ≈£L&Ü kÕ~Û+#·T≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D |ü⁄q ˝ÀH˚ »]–+~. ø=eTÁsêE \ø£åàD sêe⁄ |ü+‘·T\T, ø√<ë&É Hêsêj·TsYìsêàD ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>∑+<∏ë\j·T düeTT<ä∆s¡DqT ≈£L&Ü uÛ≤>∑+ #˚ D sêe⁄ ˝≤+{Ï yê¬s+<äs√ Ç+<äT˝À |üì #˚XÊs¡T. ‘˚HÓ{°>∑ |ü⁄e⁄« |ü⁄j·÷*. n˝≤ uÛ≤>∑+ ø±yê\ì ø√s¡T≈£îH˚ yê]˝À H˚q÷ ˇø£&çì. H˚&ÉT e⁄« qT+∫ eTø£s¡+<ä+ ùdø£]+∫q≥T¢ yês¡T ˝…’ÁãØ\T @sêŒ≥T #˚dæ mH√ï |ü⁄düÔø±\T düeT≈£LsêÃs¡T. n|üŒ{À¢ ø£èwüí<˚esêj·÷+Á<Ûë uÛ≤cÕn+‘ê ≈£L&Ü ‘·eT≈£î ø±yê*‡q düe÷#ês¡+ ø√dü+ Ç+≥¬sï{Ÿô|’ Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À Á>∑+<∏ë\j·÷\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ ì\j·T+˝À düe÷y˚XÊ\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ yêfi¯fl+. m+‘√ >=|üŒ Á>∑+<∏ë\yêπs ø£s¡Tej·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ Á|ü»\≈£î Á|ü•ï+#˚ ‘·‘ê«ìï j·TeT~. uÛ≤s¡‹ dü+∫ø£\T nø£ÿ&É ñHêïsTT. H˚qT Áô|dt nø±&ÉMT #Ó’ s¡àHé>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT yê{Ïì &çõ≥˝…’CŸ #˚sTT+#êqT. eTq |üÁ‹ø£\≈£î,H˚]Œ+~. H˚&ÉT yÓTT<ä{Ï kÕ]>± s¡÷.300 ø√≥¢ ôddt @yÓTÆb˛sTT+<äìÁ|ü•ï+#˚ yês¡T ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üuÛÑT‘·«y˚T.. Á|ü»\T Á|ü» Á>∑+<∏ë\≈£î |òüTq #·]Á‘· ñ+~. <ëìï ø±bÕ&ÉTø√yê*. n+<äT≈£î Á|ü˝Ò. Á|ü»\T ‘·eT≈£î ø±yê*‡q yê{Ïì n&É>±*. &çe÷+&é #˚j·÷*. •ï+#˚ ‘·‘·«+ ø±yê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT &çe÷+&é #˚<ë›+. H˚q÷ >=+‘·T ø£\Tyê{Ïì kÕ~Û+#·T≈£îH˚+<äT≈£î b˛sê≥+ #˚j·÷*. Äj·÷ yÓTT‘êÔ\qT |ü⁄‘êqT. H˚&ÉT f…ø±ï\J eTq ˝…’ÁãØ e´edüúqT m+‘√ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ dæ+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ˝≤j·Ts¡¢ e<ä›, »&û®\ e<ä› mH√ï |ü⁄düÔsêã{≤º*. Á>∑+<∏ë\j·÷\≈£î |ü⁄düÔø±\T ùdø£]+#˚ <ä>∑Z] qT+∫ Ç‘·s ø±\T ñ+&˚$. Ç|ü⁄Œ&É˝≤ ø±<äT.. ø£+|üP´≥sY, Ç+≥¬sï{Ÿ ñ+fÒ #ê n>∑TZe uÒs¡+ qT>∑TZ qT>∑TZ 25<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã\T. |üqsTTb˛‘√+~. Hê´j·Tyê~ Ç+≥¬sï{Ÿ #·÷dæ ø√{Ÿ #˚kÕÔ&ÉT. H˚qT MTC≤yéT nH˚ |üÁ‹ø£ Á|ü‘·T\ ø√dü+ yÓ‹ø±qT.Hê´j·TeT÷]Ô ≈£L&Ü Ç+≥¬sï{Ÿ˝À #·÷dæ ¬s|òüsY #˚kÕÔ&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT &çõ ùdº{Ÿ ˝…’ÁãØ˝À ˇø£ ø±|” <=]øÏ+~. n<Ó+‘·≥˝…’CŸ nedüs¡+ n~Ûø£yÓTÆb˛sTT+~. mH√ï |üÁ‹ø£\ Á|ü‘·T\T, Á>∑+<∏ë\T ø£qTeTs¡T¬>’ b˛‘·THêïsTT. Ç{°e* es¡≈£L, Vü≤qTeTø=+&É˝À sê» eTTK´yÓTÆ+~ n+fÒ.. ôV’≤<äsêu≤<é ùdº{Ÿ dü«‘·+Á‘·+>±sê»qπs+Á<ä uÛ≤cÕ ì\j·T+ Bq dæú‹˝À ñ+~. ˇø£ Ç+^¢wt Á>±eTsY ñ+≥T+<äì ìC≤+ #˚dæq Á|üø£≥q n+<äT˝À ñ+~.|ü⁄düÔø£+, ¬s+&√ ‘·s¡>∑‹ |ü⁄düÔø£+ e÷Á‘·y˚T ñ+&˚$. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘· <ëìï ˝≤$TH˚{Ÿ #˚sTT+#êqT. n~|ü⁄Œ&ÉT Áô|dt nø±|ü⁄qs¡T<ä∆]+#ês¡T. ¬s+&˚fi¯fl ÁøÏ‘·+ ˇø£ yÓsTT´ |ü⁄düÔø±\T <ëìøÏ Ç#êÃqT. Á>∑+<∏ë\j·÷\qT ì]à+#·Tø√yê*. f…ø±ï\Jì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√ &ÉMT˝À ñ+~. ‘Ó\+>±D˝À e∫Ãq sê»ø°j·Tyê*. Á>∑+<∏ë\j·÷˝À¢ f…ø±ï\Jì uÛ≤>∑+ #˚j·÷*. ‘Ó\+>±D nìï #Ó’‘·q´+ Á|ü‘˚´ø£sêÁwüº @sêŒ≥T‘√ #·\¢ã&É≈£L&É<äT.õ˝≤¢˝À¢, Á>±e÷˝À¢ &çõ≥˝…’CŸ¶ Á>∑+<∏ë\j·÷\T @sêŒ≥T #˚j·÷*. » ˝…’ÁãØ\ u≤>∑T ø√dü+ &çe÷+&é #˚j·÷*. Á|ü»˝À¢HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± M{Ïì @sêŒ≥T #˚j·÷*. H˚qT MTC≤yéT nH˚ #Ó’‘·q´+ sêyê\+fÒ ˝…’ÁãØ\T ø±yê*.|üÁ‹ø£ Á|ü‘·T\ ø√dü+ yÓ‹ø±qT. ùdº{Ÿ ˝…’ÁãØ˝À ˇø£ ø±|” <=]øÏ+~. uÛÑØÔ #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. <˚X¯+˝À H˚wüq˝Ÿ $TwüHé |òüsY ˝…’ÁãØdt øÏ+<ä ø=+n<Ó+‘· eTTK´yÓTÆ+~ n+fÒ.. ôV’≤<äsêu≤<é ùdº{Ÿ dü«‘·+Á‘·+>± ñ+ ‘· kÕj·T+ #˚<ë›eTqT≈£îHêï nM n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe&É+ ˝Ò<äT. $$≥T+<äì ìC≤+ #˚dæq Á|üø£≥q n+<äT˝À ñ+~. <ëìï ˝≤$TH˚{Ÿ #˚ <Ûä dü+düú\ qT+∫ ì<ÛäT\T bı+<˚ neø±X¯+ ñ+~. Hêj·T≈£î\T ásTT+#êqT. n~|ü⁄Œ&ÉT Áô|dt nø±&ÉMT˝À ñ+~. ‘Ó\+>±D˝À e∫Ãq $wüj·T+ |ü{Ϻ+#·Tø√yê*. á s√Eq b˛sê≥+ #˚j·Tø£b˛‘˚ m+‘√sê»ø°j·T #Ó’‘·q´+ Á|ü‘˚´ø£sêÁwüº @sêŒ≥T‘√ #·\¢ã&É≈£L&É<äT. ˝…’ÁãØ\ qwüºb˛‘ê+. ø=‘·Ô ˝…’ÁãØ\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. dæã“+~ì ìj·Tu≤>∑T ø√dü+ &çe÷+&é #˚j·÷*. Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ sêyê\+fÒ ˝…’ÁãØ $T+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ñqï &Ó’¬sø£ºsY ≈£L&Ü bÕsYºf…ÆyéT &Ó’¬sø£ºπs. n+\T ø±yê*. ‘·eT Vü≤≈£îÿ*ï ‘êeTT kÕ~Û+#·Tø√yê\qT≈£î+fÒ ˝…’ÁãØ\T ‘ê Bìï |üìwtyÓT+{Ÿ øÏ+<ä uÛ≤$düTÔHêïπs ‘·|üŒ ÄdüøÏÔ‘√ |üì #˚düTÔqï‘√&ÉŒ&ÉT‘êsTT. Çø£ÿ&ç qT+∫ |ü_¢wt nj˚T´ |üÁ‹ø£\˙ï yê{Ï˝À ñ+ <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. Á|ür ¬s+&ÉT, eT÷&˚fi¯¢˝À $C≤„q+ ¬s{Ϻ+|ü⁄ ne⁄‘√+#ê*. ˝…’ÁãØ˝À ñ+#˚ |ü⁄düÔø±\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê ~. <ëìï Á|ü»\≈£î n+~+#ê\+fÒ ˝…’ÁãØ\T ø±yê*. kÕúìø£ düe÷*. Hê$ ¬s+&ÉT..˙$ ¬s+&ÉT nH˚ <Û√s¡DÏ ñ+&É≈£L&É<äT. ‘Ó\+>±D #ês¡+ ≈£L&Ü ˝…’ÁãØ˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*. $$<Ûä &˚{≤uÒdt\qTdü+|üqï sêÁwüºyÓTÆHê....Á|ü»\ e<ä› &ÉãT“˝Ò¢e⁄. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹˝À ˝…’ ˝…’ÁãØ˝À¢ ñ+#ê*. Á|ü#·Ts¡D nj˚T´ Á|ür |ü⁄düÔø£+ ø=ìï ø±|”\T ˝…’ÁãØ\T m+‘√ eTTK´+. Á|ü»\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ |ü⁄düÔø±\T ñ+#ê*. ÁãØ $uÛ≤>±ìøÏ n+<˚˝≤ #·÷&Ü*. ˝…’ÁãØ ìs¡«Vü≤D˝À f…ø±ï\Jìyê] $C≤„Hêìï ô|+#ê*. mìï ˝…’ÁãØ\T ñHêïsTT, @ <äX¯˝À ñHêï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. |ü_¢ø˘ ˝…’ÁãØ˝À¢ {≤jYT˝…≥T¢ ñ+&É&É+ ˝Ò<äT.sTT ˝≤+{Ï$ >∑eTì+#ê*. f…ø˘‡ºãTø˘ ˝…’ÁãØ @sêŒ≥T #˚j·÷*. ì<ÛäT\T n+~+#˚+<äT≈£î myÓTੇ Hêπ>X¯«sY eTT+<äT≈£î e∫ÃHê Á|üjÓ÷»q+ ˝Òø£b˛sTT+~. <ëìï meÁ>±+{Ÿ\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê* : Ábıô|òdüsY \ø£åàDY sêe⁄ s¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT bÂs¡ Á>∑+<∏ë\j·÷\T mH√ï ñ<ä´e÷\≈£î m+‘√ ‘√&ÉŒ d”&û\ s¡÷|ü+˝À uÛÑÁ<ä|ü]∫q+‘· e÷Á‘êq ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äT. yê{Ïì&ܶsTT. kÕúìø£ dü+düú\T ôddt »eT #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT Bìï me Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚yê*. &çõ≥˝…’CŸ #˚dæ+~ m+<äT≈£î? n+s¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. sêC≤ sêeTyÓ÷Vü≤Hé sêjYT ˝…’ÁãØ bòÂ+&˚ <ä]ø° n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚yê\H˚ ø£<ë.. &çõ≥˝…’CŸ #˚j·T&É+˝À, yêwüHé e÷´∫+>¥ Á>±+{Ÿ ˝≤+{Ï$ ÇdüTÔ+~. ôddt |üP]Ô>± edü÷˝…’‘˚ n {Ïì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+˝À ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê˝≤+{Ï ì<ÛäT\qT bı+<˚ neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+~. |ü⁄düÔø±\T ø=H˚+<äT≈£î, *. kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ñqïyê]ì á $uÛ≤>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îsê yê*.uÛÑeq ìsêàD≤\≈£î, |òüØï#·sY ø√dü+ Bìï $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. j·T÷πø˝À nìï |ü_¢ø˘ ˝…’ÁãØ\˝À ≈£L&Ü nìï »s¡ï˝Ÿ‡qT ñ∫‘·+>±n+<äT≈£î ø=ìï ìã+<Ûäq\T+{≤sTT. ôddt sêq+<äTe\¢ ˝…’ÁãØ\T @M j·÷¬ø‡dt #˚ùd neø±X¯+ ñ+≥T+~.ø=q˝Òì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. ø=qT>√fi¯fl˝À >∑‘·+˝À ø=ìï bıs¡bÕ≥T¢»]π>$. ˇπø |ü⁄düÔø£+ yÓTT<ä{Ï m&çwüHé, ¬s+&√ m&çwüHé, eT÷&√ m&çwü ‘Ó\+>±D kÕ~Û+∫q ‘·s¡Tyê‘· ... eT¬sH√ï $düà]düTÔHêï+:Hé ... ≈£L&Ü ˇπø kÕ] ø=H˚yês¡T. ø=ìï kÕs¡T¢ Á|ü#·Ts¡Dø£s¡Ô\T qe\\ ù|s¡T¢ e÷]à n<˚ qe\qT ‹]– eTTÁ~+#˚ yês¡T. yê{Ïì ≈£L&Ü Ábıô|òdüsY »j·TBÛsY ‹s¡TeT\sêe⁄ø=qï <ëK˝≤\T ñHêïsTT. á $uÛ≤>∑+˝À dæã“+~ dü]>± ˝Òs¡T. ˇπø á #·sêà ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s+&Ée Á>∑+<∏ë\j·T ñ<ä´eT+ ÄeX¯´ø£˝…’ÁuÒ]j·THé ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT ˝…’ÁãØ\T #·÷düTÔ+{≤s¡T. ø=ìï #√≥¢ yê#YeTHé˝Ò n˙ï #·÷düTÔ+{≤s¡T. m+‘· ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïs√ ns¡úeTe⁄ ‘· nH˚ n+X¯+ qqTï Äø£]¸+∫+~. ‘Ó\+>±D |ü⁄qs¡TJ®eq ø±\+‘√+~. j·T÷ìe]‡{° ˝…’ÁãØ˝À¢q÷ Ç<˚ |ü]dæú‹. nø£ÿ&É U≤∞\qT n+fÒ 1930`40 nqT≈£î+fÒ, ˇø£ #·]Á‘·qT düèwæº+∫+~ ˇø£ ¬s’ ‘ê+>∑ #Ó’‘·Hê´ìï ô|+bı+~+∫+~, sê»ø°j·T $C≤„HêìøÏ n~ ‘√&ÉŒ nZs¡Vü‰s¡+ b˛sTT+~ø±˙, Ä≈£îº u≤>∑‘Ó*dæ+~.26 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã&ç+~. ˇø£ ‘·sêìøÏ eTT+<äT ø±\+˝À Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´eT+ m+‘√ ø° ø£fi≤XÊ\˝ ˝…’ÁãØ˝À¢ Ä |ü⁄düÔø±\T ñ+&Ée⁄. bÂs¡\ø£ bÕÁ‘· eVæ≤+∫+~. e÷]ÿ®»+ ÁbÕ#·Tsê´ìøÏ ≈£L&Ü ‘√&ÉŒ&ç+~. Á>∑+<∏ë\ j·÷˝À¢q÷ ñ+&Ée⁄. ø=ìï ˝…’ÁãØ˝À¢kÕ«‘·+Á‘√´e÷ìø° Ç~ ‘√&ÉŒ&ç+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ Á>∑+<∏ë\j·÷\ $<ë´s¡Tú\≈£î Ç˝≤ #·<äTe⁄≈£î H˚+<äT≈£î Á|üy˚X¯+ ñ+&É<äT.qT ø±bÕ&ÉTø√yê*. eTT+<äT>± ñqï yê{Ïì |ü]s¡øÏå+#·Tø√yê*. ø=‘·Ô>± yê{Ïì @s¡Œs¡#·Tø√yê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT &çõ≥˝Ÿ f…ø±ï\J u≤>± e ø=qï |ü⁄düÔø±\qT u…’+&é #˚sTT+#˚+<äT≈£î &ÉãT“\T∫Ã+~ ø±ã{Ϻ m˝≤ <ëìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê˝À n˝À∫+#ê*. n|üŒ ñ+&É&É+ ˝Ò<äT. #Ó<ä |ü⁄s¡T>∑T\T |ü{Ϻ HêX¯qeTe⁄‘·THêï{À¢ Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´eT+ ø√dü+ J$‘ê\qT <Ûës¡b˛dæq yês¡T ñHêïs¡T. >∑‘· 40,50 @fi¯ófl>± d”e÷+Á<Ûä bÕ\≈£î\ ∫qï #·÷|ü⁄ e\¢ ≈£L&Ü |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ ~≈£îÿ ˝Ò<äT. Bì>∑T]+∫ e÷{≤¢&˚yêfi¯ófleTq ˝…’ÁãØ\T <Óã“ ‹HêïsTT. lø£èwüí<˚esêj·÷+Á<Ûä uÛ≤cÕ ì\j·T+ qe⁄«\bÕ\ e⁄‘·THêïs¡T. ø=‘·Ô sêÁcÕºìøÏ Ç~ ‘·>∑<äT.˝≤+{Ï yê{Ïì Á|üuÛÑT‘ê«\T rdüT≈£îHêïsTT ‘·|挑˚ u≤>∑T #˚j·T˝Ò<äT. yÓ+≥H˚ á $wüj·T+ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê*.Á>∑+<∏ë\j·÷\ ôddt mø£ÿ&çøÏ b˛‘·Tqï<√ #·]Ã+#ê+. á ôddtqT m j·÷ìøÏ yÓ[fl #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT <ëì <äTdæú‹ u≤<Ûä ø£*–+∫+~. <ëì uÛÑø£ÿ&É, m˝≤ $ìjÓ÷–düTÔHêïs√ #·÷&Ü*. eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ q>∑s¡yêdüT˝…+ eq+ |æ\¢s¡¢ kÕúsTT˝À Ä–b˛sTT+~. düeTq«j·T+ ø=s¡e&ç+~. ˝…’Áã<ä]ø√ Ç+≥¬sï{Ÿ Ç+{À¢ ñ+≥T+~ ø±ã{Ϻ eTq≈£î ˝…’ÁãØ\ nedüs¡+ Ø\≈£î kı+‘· uÛÑeHê\T @sêŒ≥T #˚j·÷*. Á>∑+<∏ë\j·T ñ<ä´e÷ìï˝Òø£b˛e#·Tà ø±˙, |ü⁄sê‘·q Á>∑+<∏ë\T, sê‘·Á|ü‘·T˝À¢ m+‘√ $C≤„q+ #˚|üfÒº+<äT≈£î n+‘ê eTT+<äT≈£î sêyê*. Á|ü»\ <ä>∑Zs¡≈£î |ü⁄düÔ ø±\qTñ+~. ‘êfi¯|üÁ‘ê\T, sê‘·Á|ü‘·T\T, sê–πs≈£î\T, XÊdüHê\T.. Çe˙ï ˝ rdüT¬øfi≤fl*. á $wüj·T+˝À s¡#·sTT‘·\T nVü≤+ø±sêìï e<äT\Tø√…’ÁãØ\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ˝Ò. M≥ìï+{Ï˙ &çõ≥˝…’CŸ #˚sTT+#ê yê*. ‘Ó\+>±D s¡#·sTT‘·\ |ü⁄düÔø±˝H˚... ‘Ó\+>±D Á|ü#·Ts¡D dü+*. bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\ düeTdü´\T rπsÃ+<äT≈£î ˇø£ ôd˝Ÿ ñ+≥T+~ >± düú\T Á|ü#·T]+∫q yê{ÏH˚ Çø£ÿ&ç ˝…’ÁãØ\T ø=Hê*.. Ç˝≤+{Ï ìã+˙ Ç+‘· eTTK´yÓTÆq n+XÊìï bÕ\ø£esêZ\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. <Ûäq\T ô|≥Tºø√yê*. Çø£ÿ&É @&Ü~ø√kÕπs |ü⁄düÔø±\T ø=+{≤s¡T. nyÓT#Ó_‘˚ qe⁄«≈£î+{≤s¡T... n+<äTπø Çø£ mes¡÷ á n+XÊìï ˝ÒeHÓ‘·Ô ]ø± ˝≤+{Ï #√≥¢ HÓ\ø√kÕ] ø=+≥T+{≤s¡T. ø=qT>√fi¯fl˝À n$˙‹&É+ ˝Ò<äT. dæ{° ôd+Á≥˝Ÿ ˝…’ÁãØ˝À eT÷&ÉT y˚\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T Ä ñ+&É≈£î+&Ü #·÷&Ü*.s¡Tãj·T≥ ≈£Ls=Ãì b˛{° |üØø£å\≈£î #·<äTe⁄≈£î+≥÷ ñ+{≤s¡T. n+fÒÁ>∑+<∏ë\j·÷\ nedüs¡+ eT]+‘· ô|]–+~. ø£fi≤XÊ\˝ ˝…’ÁãØ˝À¢ Ä @ e´edüú¬ø’Hê |ü⁄qs¡TJ®e+ eTTK´+ :|ü⁄düÔø±\T ñ+&Ée⁄. bÂs¡ Á>∑+<∏ë\j·÷˝À¢q÷ ñ+&Ée⁄. ø=ìï ˝…’ÁãØ˝À¢$<ë´s¡Tú\≈£î Ç˝≤ #·<äTe⁄≈£îH˚+<äT≈£î Á|üy˚X¯+ ñ+&É<äT. ø=qï |ü⁄düÔø± lìyêdtsêe⁄, ùdº{Ÿ ôd+Á≥˝Ÿ ˝…’ÁãØ N|òt ˝…’ÁuÒ]j·THé\qT u…’+&é #˚sTT+#˚+<äT≈£î &ÉãT“\T ñ+&É&É+ ˝Ò<äT. #Ó<ä |ü⁄s¡T>∑T\T @ e´edüú¬ø’Hê |ü⁄qs¡TJ®e+ nedüs¡+. Á|ür e´edüú˝Àq÷ düeTdü´|ü{Ϻ HêX¯qeTe⁄‘·THêï |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ ~≈£îÿ ˝Ò<äT. Bì>∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ yêfi¯ófl qe⁄«\bÕ\e⁄‘·THêïs¡T. ø=‘·Ô sêÁcÕºìøÏ Ç~ ‘·>∑<äT. yÓ+≥H˚ \T ñ+{≤sTT. á ñ<ä´eT+˝À MT‘√ ø£\dæ |üì #˚kÕÔ+. ùdº{Ÿ ôd+á $wüj·T+ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê*. |üÁ‹ø£\ìï+{Ï˙ &ç»≥˝…’CŸ #˚dæ Áô| Á≥˝Ÿ ˝…’ÁãØ˝À 25,000 <ëø± ns¡T<Ó’q |ü⁄düÔø±\qT kÕÿHé #˚dæ d”&û\dt nø±&ÉMT˝À ô|&ÉT‘·THêïs¡T ø±˙ yê{Ïì Á|ü »\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ s¡÷|ü+˝À uÛÑÁ<ä|ü]#ê+.‘Ó#˚Ã+<äT≈£î e÷Á‘·+ #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äT. eT+∫ |üÁ‹ø£\T,eTq |üÁ‹ø£\T &çõ≥˝…’CŸ #˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ü ˝Ò Áô|dt nø±&ÉMT k»q´+‘√ 1960øÏ eTT+<äT ñqï ‘Ó\T>∑T, Ç+ ^¢wt, ñs¡÷› |üÁ‹ø£\qT ≈£L&Ü d”&û\ s¡÷|ü+˝À Á|ü»\≈£î n+<äT u≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃ+. H˚wüq˝Ÿ $TwüHé ÄHé ˝…’ÁãØdt≈£î ø=ìï Á|ü‹bÕ<ä q\T #˚XÊ+. Ä ì<ÛäT\T eùdÔ eT]ìï ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘ê+.ì eT+∫ |ü⁄düÔø±\T ùdº{Ÿ ôd+Á≥˝Ÿ ˝…’ÁãØ˝À ñHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<Ó+ - <äø£ÿHé q÷´dt <ä‘√ <äTdæú‹˝À ñ+~. ‘Ó\+>±D ø√dü+ ñ<ä´$T+∫, <ëìï kÕ~Û+∫q‘·s¡Tyê‘· Çø£ M{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. j·T÷≥÷´uŸ˝À ª#·s¡Ãµ M&çjÓ÷\T˝…’ÁãØ\≈£î XÊX¯«‘· uÛÑeHê\T nedüs¡+: _.mdt.sêeTT\T H˚qT ∫qï|ü⁄Œ&ÉT »–‘ê´\˝À XÊU≤ Á>∑+<∏ë\j·÷ìøÏ yÓ[fl mH√ï|ü⁄düÔø±\T #·~yêqT. #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˝…’ÁãØ˝À¢ |ü⁄düÔø±\qT bÕsƒ¡≈£î ‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‹ X¯ìyês¡+\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT #·<äyê\H˚ ÄdüøÏÔ ‘·–Z ìs¡«Væ≤düTÔqï ª#·s¡Ãµ ø±s¡´Áø£e÷\ M&çjÓ÷˝qT j·T÷≥÷´uŸ˝À n|tb˛sTT+~. »–‘ê´\ ˝…’ÁãØøÏ kı+‘· uÛÑeq+ ˝Ò<äT. á $wüj·TyÓTÆ dæ ˝À&é #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï+. Ç|üŒ{Ïπø ø=ìï M&çjÓ÷\qTHê¬s‘√ e÷{≤¢&ç‘˚ Äj·Tq s¡÷.20 \ø£å\T ÇkÕÔeTì Vü‰MT Ç∫ÃHê n|t ˝À&é #˚XÊ+. eT] ø=ìï+{Ïì ‘·«s¡˝ÀH˚ n|t˝À&é #˚kÕÔ+.n~ ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\Ã˝Òø£b˛sTT+~. sê»sê» qπs+Á<ä uÛ≤cÕì\ <äø£ÿHé {°M˝À Á|ükÕs¡eTe⁄‘·Tqï ª#·s¡Ãµ ø±s¡´Áø£e÷\qT ≈£L&Ü j·T÷≥÷´uŸ <äø£ÿHé {°M #êq˝Ÿ˝À #·÷&Ée#·TÃ. n#·ÃeTà ô|[¢˝À ãT#·ÃeTà XÀuÛÑq+ 27<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

ø£s¡|üÁ‘·+Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT ôdu≤dæºjÓTHé Á|ü»˝≤sê, Á|üC≤kÕ«eT´ yê<äT˝≤sê! eTq sêÁwüº+˝À 2003`2004 eT<Ûä´q Á|üC≤ dü+|òü÷\ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT Vü≤‘·e÷s¡Ã&É+, ã÷≥ø£|ü⁄ |æ.m. ôdu≤dæºjÓTHé eTVü‰sêÁwüº˝À mHéøö+≥s¡¢ ù|s¡T‘√ b˛©düT\ Vü≤‘·´\qTÁ|üC≤kÕ«eT´ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD ø£$T{° $#ê]+#·&ÜìøÏ n+‘·sê®rj·T Hê´j·Tyê<äT\ dü+düú(Committee For the Protection Of »qe] 23`27 ‘˚B˝À¢ >∑T+≥÷s¡T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,Decmocratic Rights) e´ekÕú|üø£ düuÛÑT´ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À |üs¡´{Ï+∫+~. á ãè+<ä+˝À&ÉT. á dü+düú≈£î <˚X¯yê´|üÔ+>± >∑T]Ô+|ü⁄ |òæ*ô|ò’Hé‡, u…*®j·T+, ≥Øÿ, q÷´õ˝≤+&é, ¬øq&ÜrdüT≈£î sêe&É+˝À Äj·Tq ø£èwæ ñ+~.eTq<˚X¯+˝À |üì#˚düTÔqï Vü≤≈£îÿ\ dü+ <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Hê´j·Tyê<äT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.düú\‘√ dü‘·‡dü+<Ûë\T ø=qkÕ–+#ê&ÉT. ñeTà&ç sêÁwüº+˝À bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+‘√ n$HêuÛ≤e dü+ã+<Ûä+ ñ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À bÂs¡ Vü≤ &ÉT. |ü<äM $s¡eTD #˚dæq düTÁ|”+ø√s¡Tº, ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T≈£îÿ\ dü+|òüT+ nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢, düuÛÑ˝À¢ bÕ˝§ZHêï&ÉT. ôdu≤dæº á Á{ÏãT´q˝Ÿ düuÛÑT´\T>± ø=qkÕ>±s¡T. BìøÏ $.ÄsY.ø£èwüíj·T´sY #Ó’jÓTHé πøs¡fi¯ sêÁwüº+˝À »ìà+#ês¡T. ∫qï‘·q+˝ÀH˚ b˛*jÓ÷ yê´~Û k˛ s¡àHé>± e´eVü≤]+#ês¡T. 11 y˚T 1987˝À πøs¡fi¯ ôV’≤ø√s¡Tº ]f…Æs¡T¶ »&ç®øÏ+~. $ø£˝≤+>∑T&ÉT>±H˚ ô|]– ô|<ä›yê&Éj·÷´&ÉT. yÓTÁ{Ï≈£î´˝ÒwüHé |üP #·+Á<äX‚KsY MTqHé, ø£\ø£‘êÔ ôV’≤ø√s¡Tº ]f…Æs¡T¶ »&ç® CÀ´‹s¡àj·THê>¥\]Ô #˚dæq ‘·sê«‘· u§+u≤sTTøÏ e#êÃ&ÉT. Çø£ÿ&É &çÁ^ |üP]Ô #˚XÊ&ÉT. Ä<Ûä«s¡´+˝À $#ês¡D »]–+~. á $#ês¡DqT b˛©düT\T uÛÑ>∑ï+Ä ‘·sê«‘· Hê´j·TXÊÁdüÔ+˝À |ü{≤ºrdüTø=ì u§+u≤sTT ôV’≤ø√s¡Tº˝À #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ø=+‘· ø±\+>± eT∞¢ $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T.ÁbÕø°ºdüT ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. nø√ºãsY 18, 1988˝À $#ês¡D ìy˚~ø£qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± Á|ü>∑‹o\yÓTÆq »&û¶\‘√ $düÔè‘· kÕúsTT˝À e÷qe Vü≤≈£îÿ\ $<ë´]ú <äX¯˝ÀH˚ sê&çø£˝Ÿ ñ<ä´e÷\‘√ düìïVæ≤‘·+>± ñHêï&ÉT. ñ\¢+|òüTq »]–q |”|ü⁄˝Ÿ‡ Á{ÏãT´q˝Ÿ $#ês¡D #˚dæ+~. $\TyÓ’q ìy˚meTs¡®˙‡ ‘·sê«‘· Vü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷ìï (CPDR) qT kÕú|æ+∫ eTVü‰sê ~ø£qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~.Áwüº˝À Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä´e÷ìï $düÔ]+#ê&ÉT. eTVü‰sêÁwüºπø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü <˚X¯+˝À mø£ÿ&É Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq »]–Hê yê{Ï |üPsê«|ü n+‘·sê®rj·T Á|üC≤Hê´j·Tyê<äT\ dü+düú (IAPL) ôdu≤dæºjÓTHé #=sê\qT |ü]o*+#·&ÜìøÏ ì»ìsê∆s¡D ø£$T{°\qT y˚dæ yê{ÏøÏ kÕs¡ s¡e‘√ @s¡Œ&ç+~. ø=+‘·ø±\+ Äj·Tq <ëìøÏ #Ó’s¡àHé>± e´eVü≤]+<∏ä´+ eVæ≤+#ê&ÉT. #ê&ÉT. á dü+düú˝À nD>±]q Á|ü»\ ‘·s¡|òü⁄q, Á|üC≤ ñ<ä´e÷\≈£î eT<ä∆‘·T ‘Ó*ù| Hê´j·Tyê<äT\T düuÛÑT´\T. $$<Ûä <˚XÊ˝À¢ e÷qe Vü≤ 1977 e÷]Ã˝À meT¬s®˙‡ m‹Ôy˚j·Tã&ç+~. ø±˙ ‘Ó\+>±D ≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq dü+|òüT≥q\≈£î ìs¡düq ‘Ó\|ü&É+ á dü+düú ñ<˚›X¯+.ÁbÕ+‘·+˝À nq~Ûø±s¡+>± meTs¡®˙‡ ø=qkÕ–+~. ¬s’‘ê+>∑ b˛sê{≤ eTq sêÁwüº+˝À 2003`2004 eT<Ûä´q Á|üC≤dü+|òü÷\ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ rÁeyÓTÆq ìs¡“¤+<Ûëìï neT\T #˚dæ+~. ø£˝À¢\ ÁbÕ+ Vü≤‘·e÷s¡Ã&É+, ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡¢ ù|s¡T‘√ b˛©düT\ Vü≤‘·´\qT‘·+>± Á|üø£{Ï+∫+~. á ìs¡“+<Ûëìï n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ ìy˚~ø£ rdüT $#ê]+#·&ÜìøÏ n+‘·sê®rj·T Hê´j·Tyê<äT\ dü+düú »qe] 23 `≈£îs¡eTàì dæ|æ&çÄsYqT, bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ $»„|æÔ #˚dæ+~. dæ|æ 27 ‘˚B˝À¢ >∑T+≥÷s¡T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À¢ |üs¡´{Ï+&çÄsY ãè+<ä+ ‘Ó\+>±D˝À Á>±MTD ù|<ä\ô|’ ìs¡“+<Ûä+ ù|s¡T‘√ $ ∫+~. á ãè+<ä+˝À |òæ*ô|ò’Hé‡, u…*®j·T+, ≥Øÿ, q÷´õ˝≤+&é,\TyÓ’q ìy˚~ø£qT e÷]à 1980˝À $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. á ìy˚~ø£ ‘· ¬øq&Ü <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Hê´j·Tyê<äT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á ãè+<ä+j·÷s¡T #˚j·T&É+˝À ôdu≤dæºjÓTHé bÕÁ‘· Á|üeTTKyÓTÆq~. |üs¡´≥q ôdu≤dæºjÓTHé H˚‘·è‘·«+˝À »]–+~. e÷]Ã`y˚T, 1987 ø±\+˝À $XÊK õ˝≤¢ ∫+‘·|ü*¢ eT+&É\+˝À ôdu≤dæºjÓTHé <ä[‘·T\T, eTTdæ¢+\, Ä~yêd”\ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ ìqnH˚ø£ Ä~yêd” >∑÷&˚\qT b˛©düT\T ‘·>∑T\u…{≤ºs¡T. Ä~yêd”\T e÷ ~+#ê&ÉT. eTT+u…’˝À eT‘·|òüTs¡¸D\ dü+|òüT≥q\ ‘·sê«‘· eTTdæ¢+ u≤~Ûy√sTTdüTº\≈£î düVü≤ø£]düTÔHêïs¡H˚ HÓ|ü+‘√ yê] >∑÷&˚\qT ‘·>∑\u…≥º ‘·T\yÓ’|ü⁄ ì\ã&ܶ&ÉT. uÛ≤s¡‘· •øå±düàè‹ qT+&ç sê»Á<√Vü≤+ (Seditio&É+ »]–+~. á dü+|òüT≥q\ô|’ bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ düŒ+~+∫+ n) H˚sêìï ‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #˚kÕ&ÉT. Á|üuÛÑT‘ê«ìï $eT]Ù+#·~. á dü+|òüT≥q\ô|’ |”|ü⁄˝Ÿ‡ VüQ´eTHé ¬s’{Ÿ Á{ÏãTq˝Ÿ $#ês¡D #˚ &É+ Á|üC≤kÕ«$Tø£ u≤<Ûä´‘· nì ìq~dü÷Ô <ÛÓ’s¡´+ ñ+fÒ qqTï ôdj·TeTì m.|æ.dæ.m˝Ÿ.dæ $»„|æÔ #˚dæ+~. yêdüÔyêìøÏ á |”|ü⁄˝Ÿ‡ Á{ÏãT´q˝Ÿ‡qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+˝À ôdu≤dæºj·THé Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+#ê n∫Ãô|[¢ ãT∫à #êe⁄≈£î e∫Ã+~.28 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

ø£s¡|üÁ‘·+&çwüHé øÏ+<ä n¬sdüTº #˚j·T+&ç n+≥÷ >∑]®+#ê&ÉT. sê»ø°j·T U…’B\ ‘·+Á‘· ñ<ä´eTø±s¡T\ô|’ rÁe ìs¡“+<Ûëìï neT\T#˚düTÔHêïsTT. eTVü‰$&ÉT<ä\ ø√dü+ Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. sêÁwüº˝À bÂs¡ Á|üC≤kÕ«$Tø£ Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä´e÷˝Ò ø±≈£î+&Ü ùV≤‘·Tyê<ä|”|ü⁄˝Ÿ‡ Á{ÏãT´q˝Ÿ @sêŒ≥T #˚j·T&É+˝À Á|ü<Ûëq u≤<Ûä´‘· eVæ≤+ Á|üC≤kÕ«eT´ ñ<ä´e÷\ô|’ ≈£L&Ü eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ rÁe ìs¡“+#ê&ÉT. 1992 u≤+uÒ n\¢s¡¢ u≤~Û‘·T\ |üøå±q ì\ã&ç düTe÷s¡T 275 <Ûëìï neT\T #˚düTÔqï~. <äuÀ\ÿsY, |üHê‡πs\ Vü≤‘·´\T á sê»´eT+~ Væ≤+<äTe⁄\ |üøå±q, 575 eTTdæ¢+\ |üøå±q lø£èwüí ø£MTwüHé Væ≤+dü˝À uÛ≤>∑y˚T. sê»´+ ø=qkÕ–düTÔqï ìs¡“+<ÛëìøÏ yÓs¡eø£ Vü≤≈£îÿeTT+<äT≈£î M] Hê´j·TyÓTÆq πødüT\qT $e]+#ês¡T. eTVü‰sêÁwüº˝Àì \ ñ<ä´e÷ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+˝À Á|üeTTKbÕÁ‘· eVæ≤+#ê&ÉT eTqs¡e÷u≤sTTq>∑sY Vü≤‘ê´ø±+&É, ø£fi≤´DY eT‘·|òüTs¡¸D\T, eTT+u…’ eT‘· ôdu≤dæºjÓTHé. sêÁwüº+˝À, <˚X¯+˝À Á|ü|ü+#·+˝Àì |”&ç‘· Á|ü»\ |üøå±q|òüTs¡¸D\˝À ø£∫Ñ·yÓTÆq ì»ìsê∆s¡D ìy˚~ø£\qT dü+düú ‘·s¡|òü⁄q yÓ\T ì\ã&ç Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$T+∫q Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ jÓ÷e]+#·&É+˝À ÁbÕ<Ûëq uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ê&ÉT. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± n <ÛäT&ÉT |æ.m. ôdu≤dæºjÓTHé≈£î Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä´eT+ $qÁeT+>± CÀVü‰s¡T¢Hês√>∑´+‘√ ñqï ôd{≤dæºjÓTHé >√yê˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&ÉT. n]ŒdüTÔ+~.E˝…’ 23q ‘·T~XÊ«dü $&ç#ê&ÉT. <˚X¯+ ˇø£ Vü≤≈£îÿ\ jÓ÷<ÛäTìï ø√˝ÀŒsTT+~. bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ n‘·ì eTs¡D+ |ü≥¢ Á|ü>±&ÛÉ dü+‘êbÕ (Vü≤≈£îÿ\ jÓ÷<ÛäT&ÉT |æ.m. ôdu≤dæºjÓTHé düà]dü÷Ô Vü≤≈£îÿ\ ø±s¡´s¡+ìï ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï~. >∑+˝À eT]+‘· ìã<ä∆‘·‘√ ø=qkÕ>±\ì Äø±+øÏådü÷Ô 23`08`eTìwæ J$‘êìï ñqïrø£]+#·&ÜìøÏ bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\ nedüs¡+ m+ 2015 Hê&ÉT ãw”sYu≤>¥ Áô|dtø£¢uŸ˝À »]–q düuÛÑ≈£î Á|ü»\T, Á|üC≤kÕ«‘Ó’Hê ñ+~. bÂs¡ Á|üC≤kÕ«$Tø£ Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä´e÷\ ø±sê´#·s¡D <ë« $Tø£ yê<äT\+<äs¡÷ Vü‰»s¡yê«\ì ÄVü‰«ìdü÷Ô yÓ\Te]+∫qsêH˚ Vü≤≈£îÿ\T e´ed”úø£è‘·eTe⁄‘·THêïsTT. Vü≤≈£îÿ\qT sêC≤´+>∑+˝À ø£s¡|üÁ‘·+)ù|s=ÿqï|üŒ{ÏøÏ neT\T#˚j·÷*‡q sê»´+ <Ûäqe+‘·T\ |üøå±q ì\ ã ` bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ (dæm˝Ÿdæ)&ÉT‘·Tqï~. Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ Á|ü•ï+#˚ ø±s¡´ø£s¡Ô\ô|’, kÕe÷õø£ Á|üC≤ ` sê»ø°j·T U…’B\ $&ÉT<ä\ ø£$T{° (dæÄsY|æ|æ)N|t *ø£ÿsYô|’ j·TT<ä∆uÛÒ] kÕàsYºdæ{° ÁbÕC…≈£îº˝À Á|üuÛÑT‘·« N|t *ø£ÿsYô|’ ‘Ó\+>±D j·÷+{° N|t *ø£ÿsY eT÷yÓT+{Ÿ∫qï q>∑sê\≈£î #√≥Tø£$T{° düeTs¡X¯+K+ |üP]+∫+~. sêh yê´|üÔ+>± N|t *ø£ÿsYô|’ ñ<ä´$T+#ê\ì kÕsê e´‹πsø£ C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£åHé ø£$T{° ìs¡ísTT+∫+~. ÁbÕC…≈£îº˝À ôV’≤<äsêu≤<é‘√ düVü‰ 98 q>∑sê\TÁbıô|òdüsY |æm˝Ÿ $X‚«X¯«s¡sêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á düe÷y˚X¯+˝À|ü\T bÕغ\ Hêj·T≈£î\T, m˙®y√\T, eTVæ≤fi≤, $<ë´]∆, ≈£î\ dü+|òü÷\ kÕàsYºdæ{° ÁbÕC…≈£îº˝À eTT+u…’, ø√˝Ÿø£‘ê, ôV’≤<äsêu≤<é, \ø√ï,Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. C…’|üPsY, sê+N, uÛÑTeH˚X¯«sY q>∑sê\T #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îHêïsTT. á N|t *ø£ÿsYô|’ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ ‘˚yê\ì düe÷y˚X¯+ @ø£Á^e+>± C≤_‘ê˝À u…+>∑fi¯Ss¡T, ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+, bÕ{≤ï, dæe÷¢, >±´+>¥{≤ø˘rsêàì+∫+~. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷ìï ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√ì |üø£å+˝À q>∑sê\T ˝Òø£b˛>±, ø=ìï ∫qï q>∑sê\T kÕ∆q+ <äøÏÿ+#·T ø√e&É+bÕغ\≈£î nr‘·+>± ñ<ä´$T+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ñ<ä´e÷ìï $X‚wü+. kÕàsYºdæ{° ÁbÕC…≈£îº≈£î 98 q>∑sê\T m+|æ¬ø’q≥Tº πø+Á<ä |ü≥ºÁ>±eT, Á>±e÷ìø° $düÔ]+#˚˝≤ ø±sê´#·s¡DqT s¡÷bı+~+#·Tø√yê\ì D≤_Ûeè~∆ eT+Á‹‘·«XÊK yÓ\¢&ç+∫+~. Çø£ á q>∑sê\T <˚ìø£<˚düe÷y˚X¯+ n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. ªkÕàsYºdæ{° Á|üD≤[ø£µ qT s¡÷bı+~+#·Tø√yê*‡ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿ+~. ¬s+&√<äX¯˝À »]π> dæ{° #Ûê˝…+CŸ b˛{°˝À á Á|üD≤[ø£\qT |ü≥ºD≤ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+ kÕe÷õø£ $<Ûä«+dü+‘√ bÕ≥T ≈£î≥T+u≤\ _Ûeè~∆ eT+Á‹‘·«XÊK˝Àì n‘·T´qï‘· ø£$T{° $X‚¢wædüTÔ+<äì ‘Ó*|æ+~.$∫äHêïìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·T+<äì düe÷y˚X¯+˝À eø£Ô\T Ä+<√fi¯q Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+∫q ÁbÕ‹|ü~ø£ Á|üø±s¡+ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ ≈£î 13 kÕàsYºe´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. N|t *ø£ÿsY e´‹πsø£ ñ<ä´eT+˝À n+<ä]˙ uÛ≤>∑ dæ{° kÕ∆Hê\T <äø±ÿsTT. <ë<ë|ü⁄ Á|ü‹ sêh+/ πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+kÕ«eT´+ #˚ùd+<äT≈£î ù|òdtãTø˘, {Ï«≥¢sY møö+≥T¢qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. qT+∫ ø£˙dü+ ˇø£ q>∑s¡+ m+|æø£j˚T´˝≤ πø+Á<ä+ #·s¡´\T rdüT≈£îá kÕe÷õø£ ñ<ä´eT+˝À n+<äs¡T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ nj˚T´+<äT≈£î qï~. ¬s+&√ <äX¯˝À »]π> $X‚¢wüD Ä<Ûës¡+>± 100 q>∑sê\ qT+∫telangana anty cheapliquor movement ù|s¡T‘√ ô|òdtãTø˘ 20 q>∑sê\qT m+|æø£ #˚dæ, yê{ÏøÏ @{≤ s¡÷.200 ø√≥T¢ n+<ä#˚nøö+{Ÿ‘√bÕ≥T @anty cheapliquor ù|s¡T‘√ {Ï«≥ºsY nøö+{ŸqT kÕÔeTì πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T.ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n∫Ãe∫Ãq uÛÑ÷$T n&ÉT>∑&˚ #ê\T 29<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

dü+<äs¡“¤+Á|ü|ü+#· bòı{ÀÁ>∑|ò” ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ‘Ó\+>±D sêÁwüºdüe÷#ês¡ bÂs¡ dü+ã+<Ûë\ XÊK sêÁwüº kÕúsTT b˛{°˝À¢ eT÷&ÉT π¬ø≥–]\˝À bòı{ÀÁ>∑|ò” b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+∫+~. Ç+<äT˝À ãVüQeT‘·T\T bı+~q ø=ìï ∫Á‘ê\T...yÓTT<ä{Ï πø≥–]˝À Á|ü<∏äÛeT ãVüQeT‹ bı+~q ∫Á‘·+ ¬s+&Ée πø≥–]˝À ‘·èrj·T ãVüQeT‹ bı+~q ∫Á‘·+yÓTT<ä{Ï πø≥–]˝À ‘·èrj·T ãVüQeT‹ bı+~q ∫Á‘·+¬s+&Ée πø≥–]˝À Á|ü<∏äÛeT ãVüQeT‹ bı+~q ∫Á‘·+ eT÷&Ée πø≥–]˝À ‘·èrj·T ãVüQeT‹ bı+~q ∫Á‘·+ nqTe÷q+ eTT+<äT |ü⁄{Ϻ Ä&É~ ‘·sê«‘· |ü⁄{Ï+~30 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

dü+<äs¡“¤+s¡TÁ<äeT<˚$ ñyÓTHé yÓ˝ÒŒ¤sY k˛ôd’{° Ä<Ûä«s¡´+˝À Ábı.¬ø.lìyêdüT\T s¡∫+∫q ªø=+&Ü \ø£åàDY u≤|üPJ <ës¡Ùìø£‘·µ |ü⁄düÔø±ìï ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À Ä$wüÿ]düTÔqï Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ ôV’≤ø√s¡Tº e÷J Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô m+.mHé.sêe⁄. ∫Á‘·+˝À ]f…ÆsY¶ Ábıô|òdüsY πøX¯yésêe⁄ C≤<äyé,kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT\T C…’Hé eT\¢j·T´ >∑TbÕÔ, k˛ôd’{° n<Ûä´≈£åîsê\T düTuÛ≤wæDÏ, ¬ø. ø=+&É˝Ÿsêe⁄, e÷#·s¡¢ yÓ÷Vü≤Hé, n&ÉbÕ dü‘·´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T2015 πø+Á<ä kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT j·TTe|ü⁄s¡kÕÿsêìøÏ m+|æ¬ø’q|üdüTq÷] s¡M+Á<äu≤ãT s¡∫+∫q ªne⁄{Ÿ Ä|òtø£eπsCŸ @]j·÷µ |ü⁄düÔø£+|ü⁄q:Á|ü#·Ts¡DqT Ä>∑düTº30q ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„qπø+Á<ä+˝À Ä$wüÿ]düTÔqï Á|üeTTKT\T n&ç–+~ s=f…º, Ç∫Ã+~ sêsTT ª ù|<ä eTTdæ¢+\≈£î<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015 12 XÊ‘·+ ]Cπs«wüqT¢µô|’ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Hê+|ü*¢˝À eTBHê m&ÉT´πøwüHé ôd+≥sY˝À Ä>∑düTº 8q eTTdæ¢+ ]»πs«wüHé C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£åHé ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï {ÏÄsYdæ #Ó’s¡àHé j·T+. y˚<ä≈£îe÷sY. Vü≤»¬s’q Á|üeTTKT\T 31

eTTU≤eTTœe÷ uÛÑ÷$T...e÷ uÛÑ÷bÕ˝Ÿ ! eT÷d”q~‘√ m+‘√ nqTã+<Ûä+ ñ+&˚~. <ëì‘√H˚, eT÷d”q~ eTT]øÏ˝À... nH˚ bÕ≥ sêdæq. n~ u≤>± ù|òeTdt nsTT+~. eT÷d”q~‘√ nqTã+<Ûä+ ñqï n+<ä] J$‘ê\T n+<äT˝À e#êÃsTT. @ ø£fi≤s¡+>∑+, kÕVæ≤‘·´+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Òì Hê≈£î n$ m˝≤ n\e&ܶj·T+fÒ... #·T≥÷º ñqï |ü]düsê˝Ò ø±s¡D+. e÷ ãd”Ô˝À >∑T&ç ñ+&˚~. nø£ÿ&É Vü≤]ø£<∏ä\T, m<äTs¡T>± Hê≥ø±\T, ãTÁs¡ø£<∏ä\T »]π>$.e÷ uÛÑ÷$T ...‘Ó\T>∑T dæ˙s¡+>∑+˝À y˚fi¯fl MT<ä ˝…øÏÿ+#·<ä–q s¡#·sTT‘·>±...dæìe÷˝À¢ ˇø£{Ï n~. n˝≤+{Ï dæìe÷˝À ‘·q q≥q‘√ yÓ+&ç‘Ós¡ yÓTT<ä{À¢ #·<äe⁄ n+fÒ n+‘· Çwüº+ ˝Ò≈£îHêï, Ä ‘·s¡Tyê‘· ø√]ø£s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæq uÛÑ÷bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ*. yÓTTqïH˚ ‘√ #·<äTe⁄≈£îHêïqT. n|üŒ{À¢ @s=∫à ÇdüTø£ y˚T≥ y˚dæ~. m+‘√ ø£wüºÄj·Tq sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ñ>±~ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ≈£L&Ü bı+<ës¡T. |ü&ç ÇdüTø£ y˚T≥\T ‘=\–+#˚ yêfi¯fl+. eT÷d”q~‘√ m+‘√ nqTã+n+‘·≈£î eTT+<äT Äj·Tq u≤\kÕVæ≤‘·´ s¡+>∑+˝À ªñ>∑TZbÕ\Tµ |ü⁄düÔø± <Ûä+ ñ+&˚~. <ëì‘√H˚, eT÷d”q~ eTT]øÏ˝À... nH˚ bÕ≥ sêdæq. nìøÏ >±qT πø+Á<ä kÕVæ≤‘·´|ü⁄s¡kÕÿs¡+ ≈£L&Ü bı+<ës¡T. qy√<äj·T, ~ u≤>± ù|òeTdt nsTT+~. eT÷d”q~‘√ nqTã+<Ûä+ ñqï n+<ä]JeHê&ç, &çmdtˇ, |æ&çmdtj·TT, ÄsYmdtj·TT, »qHê≥´eT+&É* ... J$‘ê\T n+<äT˝À e#êÃsTT. @ ø£fi≤s¡+>∑+, kÕVæ≤‘·´+‘√ dü+ã+Ç˝≤ Äj·Tq ø±s¡´πøåÁ‘·+˝À |ü\T eTõ©\T. mø£ÿ&É ñHêï $\Te\‘√ <Ûä+ ˝Òì Hê≈£î n$ m˝≤ n\e&ܶj·T+fÒ... #·T≥÷º ñqï |ü]düsê˝ÒsêJ|ü&Éì e´øÏÔ‘·«+. n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ eTT+<äT≈£î kÕπ> <äèø£Œ<∏ä+. á ø±s¡D+. e÷ ãd”Ô˝À >∑T&ç ñ+&˚~. nø£ÿ&É Vü≤]ø£<∏ä\T, m<äTs¡T>±H˚|ü<∏ä´+˝À 2015 e÷]à 21q ‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY Äj·Tq‘√ Hê≥ø±\T, ãTÁs¡ø£<∏ä\T »]π>$. düTs¡_Û yêfi¯ófl ≈£L&Ü nø£ÿ&É Hê≥ø±eTTU≤eTTœ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫+~. dü«|ü]#·j·T+‘√ yÓTT<ä˝…’q \T y˚XÊs¡T. uÛÑ»q\T, ø°s¡Ôq\T, ã‘·Tø£eTà Ä&É&É+... Çe˙ï Á|üuÛ≤e+ø±s¡´Áø£eT+ Á|üXÀï‘·Ôsê\‘√ eTT–dæ+~. ø£qãsêÃsTT. n|üŒ{À¢ n+ãsYù|≥˝À ñ+&˚yêfi¯fl+. n|üŒ{À¢ <ëìï ‘·u≤\´+ ` ≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+ Vü≤dæ˝Ÿ n+ãsYù|{Ÿ nH˚yês¡T. ‘·Vü≤dæ˝Ÿ ø±sê´ \j·T+ nø£ÿ&É ñ+e÷ Hêqï ù|s¡T sê$T¬s&ç¶. neTà ù|s¡T n+ãeTà. Hêqï ˝Òs¡T. n &˚~. ã‘·Tø£eTà ≈£î+≥ MT<ä mH√ï ø£<∏ä\T sêXÊ. Hê ø£<∏ä˝À¢ n+ãsYeTà ej·TdüT‡ 85 @fi¯ófl. Ç{°e˝Ò ÄyÓT≈£î Ä|üπswüHé »]–+~. e÷ ù|≥ Á|ükÕÔeq n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ e#˚Ã~. @&Óì$T~ ø£<∏ä\T n+ãsYÇ+{À¢H˚ ñ+~. eTT>∑TZs¡T nqï<äeTTà\+. q\T>∑Ts¡T nø£ÿ#ÓfiËflfi¯ófl. Hê ù|{ŸqT uÒdt #˚düTø=ì sêXÊ. |ü≥ï+ e∫Ãq|ü˝…¢˝À á ø£<∏ä\THêïsTT.‘·s¡Tyê‘· |ü⁄{Ϻq yês¡T Ç<ä›s¡T #·ìb˛j·÷s¡T. e÷~ e´ekÕj·T ≈£î ne÷àHêqï\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ôV≤#Ymdtd” es¡πø #·~yê. n|üŒ{À¢ Ä dü≥T+ã+. kÕVæ≤‘·´+, ø£fi≤s¡+>∑+‘√ |ü]#·j·T+ ñqï ≈£î≥T+ã+ ø± ]º|òæ¬ø{Ÿ ∫+#˚dæ b˛sê≥+˝ÀøÏ yÓfi≤›eTqT≈£îHêï. e÷ Hêqï e<ä›ì yÓTT<äT. Hêqï @d”;˝À ø±ìùdºãT˝Ÿ>± |üì #˚ùd yês¡T. j·T÷ìbòÕyéT y˚düT ‘·TÔ≈£îHêï&ÉT.≈£îH˚ yês¡T ø±<äT. eT÷d”q~ øÏ+<ä ˇø£ mø£s¡+˝À >∑&ç¶ ô|+#˚ yêfi¯fl+. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ...nqï<äeTTà*<ä›]B Ä uÛÑ÷$T. nø£ÿ&˚ >∑&ç¶ ø√dæ s√E≈£î mì$T~ kÕs¡T¢ JeHê&ç (&çmdtˇ Á>∑÷|t)‘√ Hê sê»ø°j·T ¬øØsY‘√ yÓTT<ä˝…’+~.ôd’øÏ˝Ÿô|’ Ç+{ÏøÏ >∑&ç¶ ø£≥º\T ‘Ó#˚Ãyê&çì. e÷ neTàyêfi¯fl ‘·\ô|’ yÓ÷ Hê–¬s&ç¶, &ç.$\ kÕVæ≤‘·´+‘√ yê]øÏ <ä>∑Zs¡j·÷´qT. JeHê&ç˝À uÛÑ÷|ü⁄\T ô|≥Tºø=ì ‘Ó#˚Ãyês¡T. Ç+‘·eT+~ |æ\¢\qT >∑&ç¶, bÕ\T neTà bÕ˝Ÿ, ìs¡à\...s¡ø£s¡ø±\ ù|s¡¢‘√ bÕ≥\T, yê´kÕ\T sêùdyê&çì. Ä&É+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ô|+#ês¡T. >∑&ç¶ ø√j·T&É+ ‘Ó\TdüT. bÕ\T |æ‘·ø£&É+ ‘·s¡Tyê‘· q÷´ôd’Hé‡ ø±˝ÒJ˝À |”j·T÷d” #˚XÊqT. nø£ÿ&É ø=H˚ïfi¯ófl #·‘Ó\TdüT. ∫qï|üŒ{Ï qT+∫ ≈£L&Ü e´ekÕj·T+, uÛÑ÷$T n+fÒ Çwüº+. <äTe⁄ Ä–b˛sTT+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· _.m, #˚XÊqT. sê»ø°j·÷\T |ü≥Tº n∫Ãsêì ø±˝≤ìøÏ n&ÉTø£ÿ‹quÀ‘˚, ñqï u§∫Ãø±kÕÔ }&ÉTÃø√ìb˛sTT+<ä≥.32 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

eTTU≤eTTœø=ì sêÁwüºeT+‘ê ‹]>±qT. ø=+‘·ø±\+ ÁuÒø˘ e∫Ã+~. Ä ‘·s¡T yê‘· Hê <äèwæº˝À ø±fiÀJ ø£+fÒ ≈£L&Ü bı≥¢|ü*¢m+m #˚XÊqT. ‘Ó\T>∑T˝À. n|üŒ{Ïπø ô|[fl... |æ\¢\T...b˛sê≥+ ...n˙ï »s¡T>∑T‘·THêïsTT. &çmdtˇ qT+∫ |æ&çmdtj·T÷.. Ä ‘·s¡Tyê‘· sêe÷sêe⁄ >=|üŒ ø£$ nì H˚qT uÛ≤$kÕÔqT. ø±ø£b˛‘˚ÄsYmdtj·T÷≈£î e#êÃqT. n|üŒ{À¢ q]‡+>∑sêe⁄‘√ |ü]#·j·TyÓTÆ+~. @ ø±s¡D+ e\¢H√ Äj·Tq n+‘·>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ1973 ÁbÕ+‘·+˝À JeHê&ç˝À |üì #˚ùdyê&çì. #Ós¡ã+&ÉsêE <ëì>∑T]+∫ Hê≈£î #ÓbÕŒs¡T. nø£ÿ&˚ Hê≈£î Á|ü|ü+#·+ Hê≈£î ns¡úyÓTÆ+~. sê˝Ò<äT. Äj·Tq m|ü⁄Œ&É÷ ùdºCŸ møÏÿ e÷{≤¢&É ˝Ò<äT.n+»j·T´ kÕsY H˚qT ø£*dæ |üì #˚ùd yêfi¯fl+. |æ&çmdtj·T÷ $&çb˛ Äj·Tq ‘Ós¡ yÓqTø£ ñ+&˚yês¡T. ‘·q m+|òæ˝Ÿe&ÜìøÏ y˚TeTT ≈£L&Ü Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. n˝≤ ÄsYmdtj·T÷ @s¡Œ&ç+ #˚j·T&ÜìøÏ n|üŒ {À¢ Äj·Tq nqTeT‹+#·˝Ò<äT.~. 1967`68˝À ‘Ó\+>±D b˛sê≥+˝À #·Ts¡T>±Z bÕ˝§ZHêï+. n¬s Äj·Tq >∑qTø£ ã‹≈£î+fÒ qqTï ≈£L&ÜdüTº\j·÷´+. ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À #·<äTe⁄‘·Tqï düeTj·T+˝À &çf…øϺyé qe #˚j·Tì#˚à yês¡T ø±<˚yÓ÷.\\T #·~y˚yê&çì z &çf…øϺyé qe\ ≈£L&Ü sêXÊ. n<Óø£ÿ&√ b˛sTT+~. bÕ≥\T sêùdyê&çì. JeHê&ç‘√ dü+ã+<Ûä+ @s¡Œ&çq ‘·s¡Tyê‘· ø£ esêZ\ Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£yÓTÆ á Hê≥ø±\T y˚ùdyêfi¯fl+. n|üŒ{À¢ |òü*s¡Te⁄ ø£<∏ä nH˚ Hê{Ïø£ y˚ùd yêfi¯fl+. qy√<äj·T dü+düú˝À ñ+&ç á Hê ‘·+ X¯Sq´+ nH˚ Hê{Ïø£ sêXÊqT. $Hêj·Tø£ #·$‹ ˝≤+{Ï dü+<äsꓤ{Ïø£ y˚dæq ‘·s¡Tyê‘· C≤q|ü<ä XË’*˝À z bÕ≥ bÕ&Ü. Ä bÕ≥ bÕ&ç ˝À¢ yê{Ïì y˚ùdyêfi¯fl+. ]<∏äyéT $ì|æùdÔ nHê˝À∫‘·+>±H˚ eTqdüT‡q+<äT≈£î #Ós¡ã+&ÉsêE e∫à eT+<ä*+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï kÕVæ≤‘·´+ <˚ düŒ+~+#˚~. ≥÷´Hé ø£≥º&É+˝À |üsYô|òø˘º>± ñ+&˚yê&çì. Hê Jeq $ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~ n+≥÷ uÀ<Ûä #˚XÊs¡T. Á|ü»\ ø√dü+ sêj·÷ <Ûëq+, |ü]düsê˝Ò n+<äT≈£î ø±s¡D+. »qHê≥´eT+&É* ô|’ ìùw<Ûä+\ì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤ ø=‘·Ô u≤≥ yÓTT<ä˝…’+~. MT ne>±Vü≤q ô|s¡>± ... H˚qT ÇHéj·÷øϺyé ø±e&É+ »]>±sTT.\+fÒ JeHê&çøÏ yÓfi≤fl\ì dü÷∫+#ês¡T. n•«ì, edü+‘·.. ˝≤+{Ï yê |ü]XÀ<Ûäq ` s¡#·q\Ts¡+‘ê nø£ÿ&É |ü]#·j·TeTj·÷´s¡T. s¡#·q\≈£î eùdÔ, \ø£åàD kÕ«$T |ü≥Tºã{Ϻ uÛÑ÷bÕ˝Ÿ bÕ≥\T nì |ü⁄düÔø£+ rdüT≈£îe#êÃs¡T. á s√Eq Hê$ 21 |ü⁄düÔø±\T eTTÁ~‘·eTC≤q|ü<ä+ Á|üuÛ≤e+...Hê≥ø£s¡+>∑+C≤q|ü<ä+ Hê J$‘·+ô|’ m+‘√ Á|üuÛ≤e+ ø£qã]Ã+~. ã‘·Tø£eTà j·÷´sTT. bı≥¢|ü*¢ sêe÷sêe⁄ s¡#·q\ô|’ H˚qT |æôV≤#Y.&ç #˚XÊqT.Ä&˚yê&çì. ≈£î˝≤\T, eT‘ê\T |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ yê&çì ø±<äT. Äj·÷ ≈£î ˇø±H=ø£ dü+<äs¡“¤+˝À ‘·q ø£+fÒ >=|üŒø£$>± Äj·TqqT ø±fiÀJ n_Û˝≤\ yê] e<ä› yê] Ä≥bÕ≥\T H˚s¡TÃø=H˚ yê&çì. n˝≤+{Ï ‘·|üq‘√ e]í+#ês¡T. ø±fiÀJ ø£+fÒ ≈£L&Ü bı≥¢|ü*¢ sêe÷sêe⁄ >=|üŒ ø£$ nìÇ+{À¢ ‘·qTï\T ≈£L&Ü ‹HêïqT. Ç+{À¢ e÷Á‘·+ e÷ ô|<äHêqï≈£î ≈£î H˚qT uÛ≤$kÕÔqT. ø±ø£b˛‘˚ @ ø±s¡D+ e\¢H√ Äj·Tq n+‘·>± yÓ\T\+ |æ∫à ñ+&˚~. H˚qT e÷Á‘·+ n˝≤ ñ+&˚ yê&çì ø±<äT. e÷ uÛÑ÷ >∑T ˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. Äj·Tq m|ü⁄Œ&É÷ ùdºCŸ møÏÿ e÷{≤¢&É ˝Ò<äT. Äj·Tq$T˝À ‘Ós¡ô|’ Hê ù|s¡T uÛÑ÷bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶>± y˚XÊs¡T. n~ n˝≤ ø=qkÕ ‘Ós¡ yÓqTø£ ñ+&˚yês¡T. ‘·q m+|òæ˝Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ n|üŒ{À¢ Äj·Tq–+~. ‘Ó\+>±D˝À Ç˝≤ eT{Ϻ qT+∫ |ü⁄≥Tºø=∫Ãq ø£fi≤ø±s¡T\T n nqTeT‹+#·˝Ò<äT. Äj·Tq >∑qTø£ ã‹≈£î+fÒ qqTï ≈£L&Ü #˚j·Tì#˚Ã|üŒ{À¢ ‘·≈£îÿy˚. bı\+ <äTqï&É+ ≈£L&Ü Hê≈£î e#·TÃ. e÷ n‘·Ô, neTà yês¡T ø±<˚yÓ÷. C…’\T ø£<∏ä\T nH˚ |ü⁄düÔø£+ ñ+~. mì$T~ ø£<∏ä\‘√eTà }]˝À e´ekÕj·T+ |üqT\T H˚s¡TÃ≈£îHêï. »qHê≥´eT+&É*˝À H˚ |ü⁄düÔø£+ e∫ÃHê, yÓTT‘·Ô+ 24 ø£<∏ä\T H˚qT ùdø£]+#êqT. _&ɶ ô|[flqT s¡÷bı+~+∫q qè‘ê´\T n˝≤+{Ï eT{Ϻ yêdüq‘√ ñHêïsTT. n n|ü⁄Œ&ÉT m+@ |òüdtº Çj·TsY sêXÊ. ø=&ÉT≈£î ô|[fl n|ü⁄Œ&ÉT ôdø£+&é Ç˝≤ ø£fi≤ø±s¡T\T ñ+&Ü\qï~ Hê ‘·|üq. bÕÁ‘·˝À $©q+ ø±yê*. j·TsY #˚XÊ. Ä ‘·s¡Tyê‘· |æôV≤#Y.&ç eT÷&˚fi¯fl˝À |üP]Ô #˚XÊ. H˚qTHê ø£Hêï >=|üŒ ø£fi≤ø±s¡T\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. Hê≥ø£s¡+>±ìøÏ eùdÔ... sêdæq ñ>∑TZbÕ\T |ü⁄düÔø±ìøÏ πø+Á<ä kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT nyês¡T¶ ≈£L&Üø£s¡Te⁄ ø£<∏ä ˇø£ÿ s√E˝À sêXÊ. n~ u≤>± ù|òeTdt nsTT+~. nìï e∫Ã+~. nyês¡T¶ e∫Ã+~. kÕVæ≤‘·´+, ø£fi¯ ≈£î&ç, m&ÉeT #˚‘·T\T>± ñHêïsTT. mHÓïH√ï ñ<√´>±\T... Ä ô|’ q≥T&ç>±... Á|üU≤´‘· s¡#·sTT‘· ˇ*esY eTè‹ n|üŒ{À¢ j·÷+f…Hêï\T neTπsà ñ<√´>∑+ #˚XÊ. eT÷&ÉT HÓ\\TÁ|ü|ü+#· Á|üU≤´‘· q÷´sê\õdüTº, >=|üŒ yÓ’<ä´ s¡#·sTT‘· #˚XÊ. HÓ\≈£î 80 s¡÷bÕj·T\ J‘·+. Ä ‘·s¡Tyê‘· _.q]‡+>¥sêe⁄ ġ*esY kÕø˘‡ (82) eTè‹ #Ó+<ës¡T. ø=+‘· ø±\+>± |ò”dt˝À 180 s¡÷bÕj·T\ J‘·+ ñ+&˚~. yê] ≈£î≥T+ã+‘√, nqï<ä eTTà\‘√ m+‘√ düìïVæ≤‘· nqTã+<Ûä+. yês¡+‘ê qHÓï+‘·>±H√ Áb˛ ø£+{Ï πøq‡sY‘√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·Tqï Äj·Tq nyÓT]ø± ‘·‡Væ≤+∫q yêπs. e÷ uÛÑ÷$T ∫Á‘· ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·T+&˚~. Ä|ò”dtq>∑s¡+˝Àì q÷´j·÷sYÿ q>∑s¡+˝Àì ‘·q dü«>∑èVü≤+˝À e´eVü‰sê˝À¢ düVü≤ø£]+#˚ yê&çì. <ëì ìsêàD≤ìøÏ m+‘√ ø£wüº|ü&Ü Ä>∑düTº 30q eTs¡DÏ+#ês¡T. n#·TÃuÀdæq ÄuÀ‘·Te˝Ò 33<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

eTTU≤eTTœ*‡ e∫Ã+~. Ä|ò”dt u≤jYT>± ñqïyê&çì Ábı&Éø£åHé m–®≈£L´{Ïyé>± zfÒùdÔH˚ bÂs¡T&Éì mø£ÿ&ÉT+~? |æ\¢\T Ç|ü⁄Œ&ÉT eT+∫e÷sêqT. ôd’&é V”≤s√>± e÷sêqT. ˇø£kÕ] ¬>dtºVü≤Ödt˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT>ö‘·yéT|òüTÀXŸ Hê Ä≥bÕ≥ #·÷dæ Hê≈£î bÕÁ‘· Ç#êÃs¡T. bÕ|æ¬s&ç¶ nH˚ dæú‹˝À ñHêïs¡T. yê] |ü<ä∆‹˝À yês¡T ã‘·T≈£î‘·THêïs¡T.ø±´¬sø£ºsY Hê~. m<äTs¡T ‹]π> bÕÁ‘·. Ä ‘·s¡Tyê‘· eT¬sH√ï dæìe÷˝À¢ |æ\¢\$ ≈£î˝≤+‘·s¡ $yêVü‰\T. Hê s¡#·q\˙ï Á|ü»\≈£îq{Ï+#ê. Äπs&ÉT dæìe÷˝À¢ V”≤s√>± ñHêï. e÷ uÛÑ÷$T, ø=eTs¡+ ;ÛyéT, m\¢eTà, <ëdæ, >∑T˝≤; n‘·Ôs¡T, m+‘Ó+‘· <ä÷s¡+, CÀ´‹sêe⁄ <ä>∑Zs¡>± ñ+{≤sTT. yê] ø√düy˚T sêXÊqT. ˇø£ bÕغyês¡T|üP˝…... Ç˝≤ Ä C≤_‘ê ñ+≥T+~. ‘·eT≈£î bÕ≥\T sêj·÷*‡+~>± ø√]‘˚ ‹s¡düÿ]+#êqT. u≤\kÕ Væ≤‘·´+ô|’ yÓTT<ä{Ï qT+∫ ÄdüøÏÔ ñ+&˚~. e÷nyês¡T¶\T... n_ÛÁbÕj·÷\T.. ˝≤+{Ï yêfi¯fl+ nyês¡T¶\T rdüTø√yê˝≤ e<ë› nH˚ Ç{°e˝Ò @ø£•\ yê] nyês¡T¶, n~ e∫Ãq |ü~ùV≤qT s√E\πø $wüj·T+˝À mH√ï $yê<ë\T ñHêïsTT.sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« |ü⁄s¡kÕÿs¡+ \_Û+#êsTT. H˚qT ø£≥ï+ rdüTø√˝Ò<äT. ø£≥ï+ Çe«˝Ò<äT. $\Te\‘√ ø±+Á|üyÓTÆCŸ ø±˝Ò<äT.á $wüj·T+˝À HêuÛ≤s¡´ Hê¬ø+‘√ düVü≤ø£]+∫+~. Hêπø <äTs¡\yê≥÷¢ ˝Òe⁄. z≥T Vü≤≈£îÿ ≈£î+fÒ Hê s¡#·q\T Ç‘·s¡ uÛ≤s¡rj·T uÛ≤wü˝À¢øÏ nqTyê<ä+ ne⁄‘êq÷ $ìjÓ÷–+#·Tø√˝Ò<äT. Hê≈£î qeTàø£+ ˝Ò<äT. zfÒùdÔH˚ bÂs¡T&Éì j·TH˚ ñ<˚›X¯+‘√, n$ Á|ü»\+<ä]ø° #˚s¡T‘êj·TH˚ uÛ≤eq‘√ πø+Á<ä kÕmø£ÿ&ÉT+~? |æ\¢\T Ç|ü⁄Œ&ÉT eT+∫ dæú‹˝À ñHêïs¡T. yê] |ü<ä∆‹˝À Væ≤‘·´ nø±&ÉMT nyês¡T¶ rdüT≈£îHêïqT. H˚qT rdüT≈£îH˚~ ù|s¡T ø√dü+,yês¡T ã‘·T≈£î‘·THêïs¡T. |æ\¢\$ ≈£î˝≤+‘·s¡ $yêVü‰\T. Hê s¡#·q\˙ï &ÉãT“ ø√dü+ ø±<äT.. n+<äTø£ì q#·Ã#Óù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ rdüT≈£îHêïÁ|ü»\≈£î <ä>∑Zs¡>± ñ+{≤sTT. yê] ø√düy˚T sêXÊqT. ˇø£ bÕغyês¡T qT. <ëìô|’ $eTs¡Ù˝ÒM sê˝Ò<äT. |æ\¢\ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+ |ü~ |ü⁄düÔø±\T‘·eT≈£î bÕ≥\T sêj·÷*‡+~>± ø√]‘˚ ‹s¡düÿ]+#êqT. u≤\kÕVæ≤ sêXÊqT.‘·´+ô|’ yÓTT<ä{Ï qT+∫ ÄdüøÏÔ ñ+&˚~. e÷ ˝≤+{Ï yêfi¯fl+ nyês¡T¶ á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ábıô|òdüsY eTT‘·´+ ¬s&ç¶, e÷qeVü≤≈£îÿ\ y˚~ø£\T rdüTø√yê˝≤ e<ë› nH˚ $wüj·T+˝À mH√ï $yê<ë\T ñHêïsTT. Á|ü‹ì~Û JeHé ≈£îe÷sY, ø£èwüí ≈£îe÷sY, düj·T´<é kÕ;sY, ãø£ÿ u≤ã÷nyês¡T¶ rdüTø√e<ä›ì e÷ yêfi¯ófl dü÷∫+#ês¡T. H˚qT e÷Á‘·+ rdüT sêe⁄, düT<Ûëø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. - <äø£ÿHé q÷´dt <ä#ê]Á‘·ø£ ì~Û... |ü⁄\÷¢s¡T ã+&É..!Ä~|üe÷qe⁄\ Jeq $<Ûëq+, yÓ’$<Ûë´\ô|’ |ü⁄sêedüTÔXÊK #˚|ü ‘·e⁄«‘·T+&É≥+‘√ #·]Á‘· ø£*–q edüTÔe⁄\T \_ÛdüTÔHêïsTT. düe÷<ÛäT\{Ϻq nH˚«wüD˝À eT÷&ÉT y˚\ @+&É¢ øÏ+<ä{Ï #ê]Á‘·ø£ Äqyêfi¯ó¢ ˇ ‘·e«ø±˝À¢ |ü\T edüTÔe⁄\T <=s¡T≈£î‘·T+&É≥+‘√ Ç+ø± ‘·e«ø±\ |üqTø=ÿø£ÿ{Ï>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüTÔHêïsTT. sêh+˝Àì yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dæ~∆ ù|≥ \qT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ãj·T≥|ü&çq edüTÔe⁄\qT rdæeT+&É\+ |ü⁄\÷¢s¡T ã+&É øÏ+<ä uÛ≤>±q >∑T]Ô+#ês¡T. Çø£ÿ&É düTe÷s¡T |ü⁄\÷¢s¡T Á>±eT |ü+#êsTTr˝À uÛÑÁ<ä|üs¡TdüTÔHêïeTHêïs¡T n~Ûø±s¡T\T.50 ô|’∫\T≈£î düe÷<ÛäT\T ñqï≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ä>∑düTº 9 qT+∫ ‘=\T‘· düe÷<ÛäT\ô|’ ñqï k˛ºHé ø±´|t‡ (ô|<ä› ã+&Ésêfi¯¢)qT Áπøq¢|ü⁄sêedüTÔXÊK &ç|üP´{° &Ó’¬sø£ºsY ÁãVü≤à#ê], ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY düVü‰j·T+‘√ rXÊs¡T. M{Ï˝À dædtº, &Ü*àHé, k˛ºHé, dü]ÿ˝Ÿ ã]j·T˝Ÿ‡|ü<äàHêuÛÑ, f…øÏïø£˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ Áù|yéTkÕ>∑sY, d”ìj·TsY πøsY fÒø£sY mÁs¡ (düe÷<ÛäT\T)˝À Hê\T>∑T s¡ø±\qT >∑T]Ô+#ês¡T. ãèVü≤‘Y •˝≤j·TT>∑+eTsêE uÛ≤qTeT÷]Ô, |ü⁄sêedüTÔ kÕ+πø‹ø£ ãè+<ä+‘√ ø=qkÕ>∑T‘·T Hê{Ï 8 s¡ø±\ Äqyêfi¯ó¢ ñqï≥T¢ n+#·Hê y˚XÊs¡T. ‘·e«ø±\T #˚|ü{Ϻqï ‘·e«ø±˝À¢ n|üŒ{Ï‘·s¡+ yê&çq ≈£î+&É\T, ñ+>∑s¡+, ã]ôd, ø£‹Ô, q #√≥ 15 n&ÉT>∑T\ yÓTHéVæ≤sY •\ ñqï~. Äs√ X¯‘êã∆+˝À n|üŒ{ÏeT÷‘·\T ãj·T≥|ü&ÉT‘·THêïsTT. Ç{Ϻ ‘·e«ø±\qT dü+ã+~Û‘· dü∆\ ‘Ó>∑ Hêj·T≈£î&ç C≤„|üø±s¡∆+ kÕàs¡ø£•\ ìsêàD+ »]–q Äqyêfi¯ó¢j·T»e÷ì Á|üB|tsêe⁄‘√ |ü\Te⁄s¡T Á>±eTdüTÔ\T ‘·«eø±\ e<ä› ñ+ ø£ì|ædüTÔHêïsTT.≥÷ |ü]o*düTÔHêïs¡T. eTTK´+>± ãèVü≤‘Y •˝≤j·T÷>∑+ Hê{Ï düe÷ M{Ï |ü]düsê˝À¢ eTs√ 50ô|’ ∫\T≈£î düe÷<ÛäT\qT >∑T]Ô+#ês¡T.<ÛäT\T ‘·e⁄«‘·T+&É≥+‘√ ô|<ä› dü+K´˝À Á|ü»\T dü+<ä]ÙdüTÔHêïs¡T. qMq •˝≤j·TT>∑+˝À sêsTTH˚ Äj·TT<Ûë\T>± yê&ÉT≈£îì J$+∫qyÓTHéV”≤sY •\ e<ä› düe÷~Û˝À ø£‹Ô, ¬s+&ÉT ≈£î+&É\T \_Û+#·>±, |üø£ÿH˚ Ä~ e÷qe⁄\ Jeq dæ∆‹>∑‘·T\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. yês¡T ñ|üñqï eTs√ düe÷~Û˝À ¬s+&ÉT ≈£î+&É\T ãj·T≥ |ü&ܶsTT. eT÷&ÉT y˚\ jÓ÷–+∫q sê‹ |üìeTT≥¢qT |ü<äTqT≈£î ã+&É\ô|’ sê|æ&ç #˚dæqdü+e‘·‡sê\ øÏ+<ä{Ï ãèVü≤‘Y •˝≤ j·TT>∑|ü⁄ ã]j·T˝Ÿ‡ (düe÷<ÛäT\T) ≥T¢>± Äqyêfi¯ó¢ ø£ì|ædüTÔHêïsTT. - <äø£ÿHé q÷´dt <ä n≥T≈£î\T u§πøÿ H√s¡T, Ä&çb˛düT≈£îH˚ H√s¡T }s¡Tø√e⁄34 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

j·÷~ø±fiÀJ ã‹≈£î+fÒ... #·]Á‘· >∑eTq+˝À, düe÷» |ü] ø±fiÀJ ìs¡+‘·s¡+>± #·\qeTTqï eTìwæ. >±+BÛ Ç»+‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ e÷y√ Ç»+ <ëø± #˚s¡T≈£îqïD≤eT+˝À e´≈£îÔ\ bÕÁ‘· m+‘· ñ+ e÷s¡T‘·Tqï eTìwæ. n˝≤π> $XÊ˝≤+Á<ÛäqT ã\|ü]∫,≥T+<äH˚~ ìs¡+‘·s¡+>± #·s¡Ã˙j·÷+X¯y˚T. #·]Á‘·qT e´≈£îÔ\T Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔsê, e´≈£îÔ\T #·]Á‘·≈£î Á|üuÛ≤$‘· eT ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ø=s¡≈£î ‘·|æ+∫q eTìwæ. Ç~e⁄‘êsê? nH˚ n+XÊìøÏ ≈£L&Ü dü] düe÷»+˝À edüTÔqï e÷s¡TŒ\≈£î, yÓ’s¡T<Ûë´\≈£îjÓÆTq düe÷<Ûëq+ <=s¡ø£ ˝Ò<äT. nsTT düŒ+~+#·>∑*–q e´øÏÔπø kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. $XÊ˝≤+Á<ÛäqT ‘˚ kÕe÷õø£ dü$Twæº C≤„|üø£+˝À ø=+ <äs¡T e´≈£îÔ\ C≤„|üø£+ #ê˝≤ ø±\+ ã\|ü]∫q|ü &ÉT ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü, #·]Á‘·,m+<äT≈£î ñ+≥T+~ nH˚ Á|üX¯ï≈£î ãVüQX¯ ` >∑‘· ‘·sê\T, ‘·s¡ ‘·sê\T kÕVæ≤‘·´+,$XÊ\ sêÁwüº+, düs¡«Á‘ê n_Ûeè~∆ nH˚ uÛ≤eq>± ‘·eT˝À ‘êeTT b˛sê&ç, ‘·eT #·T≥÷º ñ+&˚ |ü]dæú‘·T\‘√ b˛sê&ç Ä s√E ø£eT÷´ìdüTº bÕغ¬ø’Hê, ø±fiÀJ¬ø’Hê Á|üe÷D≤\T.kÕ~Û+#·T≈£îqï Hê>∑]ø£‘· $\Te\qT, Ä#·s¡D˝À ã\+>± e´ø°Ôø£]+∫ \+<äs¡÷ <√|æ&û<ës¡¢ì mes¡÷ uÛ≤$+#·&É+ ˝Ò<äT. n˝≤ uÛ≤$+#·&É+Ä $\Te\qT düJe+>± ì\T|ü&Éy˚T ø±ø£, sêuÀj˚T ‘·sê\≈£î yê{Ïì Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· ù|<ä\qT nee÷ì+∫qfÒ¢. πøe\+ ø√kÕÔ Ä+Á<Ûä ÁbÕ+n+~+#·&É+˝À ‘·eT bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+∫q+<äTπø düe÷»+ yêfi¯flqT ‘· ô|≥Tºã&ÉT<ës¡T\T ¬s+&ÉT |ü+≥\≈£î düeTè~∆>± ˙fi¯ófl n+~, yê´bÕ>∑Ts¡TÔ ô|≥Tº≈£îì, yêfi¯flqï e÷≥\qT eT∞fl eT∞¢ #Ó|ü⁄Œ≈£îì dü÷Œ¤]Ô s¡ |ü+≥\ <ë«sê ø=‘·Ô kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–+∫ yÓqø£bı+<äT‘·T+≥T+~. n˝≤+{Ï ns¡T<Ó’q ø√e≈£î #Ó+~q eTq ‘·s¡+ eT y˚düT≈£îqï dü+|ü<äqT ø=+‘· yÓqTø£ã&çq ÁbÕ+‘·+˝À, n˝≤π> <äj·T˙ìwæ ø±fiÀJ. Äj·Tq J$‘· $<Ûëqy˚T ns¡T<Ó’q Á|üjÓ÷>∑+. ìC≤sTTr j·TyÓTÆq J$‘ê\T >∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï ù|<ä esêZ\ J$‘ê\T yÓTs¡T>∑T|ü&É>± e÷{≤¢&Ü&ÉT. ‘·qT nqT≈£îqï~ ≈£î+&Éã<ä›\T ø={Ϻq≥T¢>± ÁyêkÕ &ÜìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·&ÜìøÏ ã<äT\T, Ä dü+|ü<äqT m˝≤ ô|+#·T≈£î+&ÉT. ‘·q ˝À‘Ó’q |ü]o\qì ø£$r«ø£]+#ê&ÉT. Áyêdæq ø£$‘·«+ kÕe÷ <ëeTH˚ <Ûë´ùd ‘·|üŒ @B ˝Ò≈£î+&Ü á s√E y˚˝≤~ ø√≥¢ dü+|ü<ä MTqT´&ç ø=s¡≈£î, kÕe÷qT´&çøÏ ns¡úeTj˚T´˝≤ ÁyêkÕ&ÉT. nj·Tq ø£$‘ê« <ä Ä~Û|ü‘ê´ìï ø£*– ñHêïs¡T. n+<äTπø ¬s+&ÉTqïs¡ õ˝≤¢\ ¬s+&ÉTqïìøÏ ø±|”¬s’{Ÿ düe÷C≤ìøÏ#êÃ&ÉT. ª|ü⁄≥Tºø£ ˙~ #êe⁄ ˙~ ã‘·Tø£+‘ê s¡ XÊ‘·+ eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T $XÊ˝≤+Á<Ûä |üìø=∫Ã+<äì ø±fiÀJ yêb˛<˚XÊì~µ nì Äj·Tq nqï e÷≥˝Ò Äj·Tq≈£î e]ÔkÕÔsTT. Äj·Tq j·÷&ÉT. Ä]úø£ ndüe÷q‘·\T esêZ\ eT<Ûä´ ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´ $|üØJ$‘êìï e]í+#·&ÜìøÏ Äj·Tq e÷≥˝Ò ñ|ü jÓ÷–+#·e\dæ e∫Ã+ ‘·+>± ô|]>±sTT. á ô|s¡T>∑T‘·Tqï ndüe÷q‘·\T ø±fiÀJì ø£~*+~. #êsTT. Äj·Tq #˚‘· ø£$‘ê«ìï ÁyêsTT+#êsTT. á ndüe÷q‘·\T Ä~Û|ü‘·´ uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ <ë] rdæ eTqTwüß\ eT<Ûä´ n+‘·sê\qT ô|+ ø±fiÀJ ìs¡+‘·s¡+>± #·\qeTTqï eTìwæ. >±+BÛ Ç»+‘√ ÁbÕs¡+ #êsTT. n+‘·sê\≈£î, ndüe÷q‘·\≈£î, Ä~Û|ü‘ê´\≈£î ø±fiÀJ e´‹uÛÑyÓTÆ e÷y√ Ç»+ <ëø± #˚s¡T≈£îqï e÷s¡T‘·Tqï eTìwæ. n˝≤π> $XÊ πsøÏ. ‘êqT dü«j·T+>± #ê˝≤ ìsê&É+ãs¡‘·, @ kı+‘· ÄdæÔ ˝Ò≈£î+&Ü,˝≤+Á<ÛäqT ã\|ü]∫, ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ø=s¡≈£î ‘·|æ+∫q eTìwæ. Ç~ ‘·q nqï MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç á Á|ü|ü+#·+˝À ‘êH=ø£ n‹~∏>± J$+düe÷»+˝À edüTÔqï e÷s¡TŒ\≈£î, yÓ’s¡T<Ûë´\≈£î düŒ+~+#·>∑*–q #êqì nH˚ ˇø£ >=|üŒ nqTuÛÑyêìï düe÷C≤ìøÏ Ç#êÃ&ÉT. e´øÏÔ>∑‘· HÓ’e´øÏÔπø kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. $XÊ˝≤+Á<ÛäqT ã\|ü]∫q|ü &ÉT ‘Ó\T>∑T uÛ≤ ‹ø£‘·, ìC≤sTTr, ìsê&É+ãs¡‘·, kÕVü≤dü Ä#·s¡D ø±fiÀJ #˚‘· mwü, #·]Á‘·, kÕVæ≤‘·´+,$XÊ\ sêÁwüº+, düs¡«Á‘ê n_Ûeè~∆ nH˚ uÛ≤eq ˝≤+{Ï Á|üX¯ï\HÓ’Hê dü+~Û+#˚, m˝≤+{Ï ìj·T+‘·\HÓ’Hê Á|ü•ï+#˚ <ÛÓ’Ä s√E ø£eT÷´ìdüTº bÕغ¬ø’Hê, ø±fiÀJ¬ø’Hê Á|üe÷D≤\T. ˇø£ n_Ûeè sê´ìï Äj·Tq≈£î Ç#êÃsTT. |ü_¢ø˘ MT{Ï+>¥˝À Äj·Tq eTTK´eT+Á‘·T~∆ #Ó+~q ÁbÕ+‘·+ yês¡T ‘·eT‘√ ø£*dæq yÓqTø£ã&çq ÁbÕ+‘êìï \qT nqï e÷≥ #ê˝≤ eT+~øÏ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. ªH˚qT bÂs¡T&ç>± eTT>ös¡e+>± #·÷düT≈£î+{≤s¡ì, yêfi¯¢ n_Ûeè~∆ ø=s¡≈£î ‘·q yê{≤˝À K´eT+Á‹ì n&ÉT>∑T‘·THêïµ nì ‘·q Á|üX¯ï\T dü+~Û+#˚yê&ÉT. me]ø=+‘· ‘·–Z+#·Tø=+{≤s¡ì n•+#ês¡T. ø±ì >∑THêïsY $Tsê›˝Ÿ nqï≥T¢ HÓ’Hê ì\Bùd eTìwæ Ç|ü &ÉT »s¡T>∑T‘·Tqï ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À,e÷qe düe÷C≤ìøÏ ˝Òì <ëì ø=s¡≈£î b˛sê&É&É+ ‘Ó\TdüT ø±ì, ‘·q n+<äT˝À bÕ˝§Z+≥Tqï \ø£å˝≤~ eT+~ Á|ü»\ eT<Ûä´ ñ+fÒ ñ<ä´e÷≈£îqï Á|æ$˝…»dtqT e<äT\Tø√e&É+ m˝≤>√ ‘Ó*j·T<äT. á $wüj·T+>∑‘· ns¡yÓ’ @fi¯fl nqTuÛÑe+ s¡TEe⁄ #˚düTÔqï~. Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü» n≥TqT+∫ qs¡T≈£îÿs¡eTàHêïs¡T. 35<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

j·÷~ ø±fiÀJ ã‹≈£î+fÒ á Á|üC≤ ñ<ä´e÷ìï #·÷dæ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìπø ø±<äT, ‘Ó\+>±D uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î #ê˝≤ ne ø£~*b˛j˚Tyê&ÉT. Äq+<ä+‘√ #ê˝≤ ø£˙ïfi‚¢ ø±πsÃyê&ÉT. düs¡+. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\˝À e´≈£îÔ\ >∑T]+∫ ñ+&˚ bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\≈£î ø±fiÀJ MT<ä ˇø£ yê´dü+ ‘·|üŒìdü]>± ñ+ ø±fiÀJ ø£˙ïfi¯ó¢ ˇø£ ìs¡+‘·s¡+ ø£ècÕí, >√<ëe] &Ü*. Ä bÕsƒ¡+ ∫qï |æ\¢\ eTqdüT MT<ä Á|üuÛ≤e+ ø£*–+∫, yêfi¯¢ Á|üyêVü≤+˝À ñ+&˚$. e÷ ∫qï|ü &ÉT uÛÑ÷$Tì ø=+#Ó+ J$‘·+˝À ø=ìï $\Te\≈£î, e÷qe‘ê«ìøÏ ì\ã&˚˝≤ eT*∫‘˚ eTT{Ϻ‘˚ }≥‘√ ˙fi¯ó¢ e#˚ÃsTT. ø±fiÀJ ø£˙ïfi¯ó¢ n+‘˚. e÷qMj·T ‘Ó\+>±D≈£î ø±fiÀJ y˚dæq |æ\¢<ë] s¡Vü≤<ë]>± e÷] Äj·Tq ‘·q @ nqTuÛÑ÷‹HÓ’Hê ø£˙ïfi¯¢‘√ e÷{≤¢&˚yê&ÉT. qfÒ¢, e÷s¡TŒ≈£î dü÷Œ¤]Ô nsTTqfÒ¢. |ü_¢ø˘>± Ç+‘· ø£˙ïfi¯ó¢ ø±]Ãq eTìwæ #ê˝≤ ns¡T<äT. ` ÁbıˆˆVü≤s¡>√bÕ˝Ÿ ‘Ó˝+>±D #ê˝≤ ø£˙ï{Ï u≤cÕŒ\qT ø√˝ÀŒsTT+~. (ø±fiÀJ ø±Vü≤[ ` ø±fiÀõ X¯‘·»j·T+‹ dü+∫ø£ k»q´+‘√)ìøÏ ‘·q MT<ä ‘·q≈£î m+‘· $XÊ«dü+ ø£*π>~. ñ<ä´eT+ eTT+<äT≈£îb˛e&ÜìøÏ m+‘· <√Vü≤<ä|ü&˚~ ? #·+<ë<ës¡T\T>± #˚s¡+&ç! #·+<ë<ës¡T\qT #˚]Œ+#·+&ç!! ‘Ó\+>±D sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ Hê≥ø±\T, s√E≈£î ˇø£ e÷≥, MT düVü≤ø±s¡+ e÷¬ø+‘√ eTTK´+!eTqdüT˝À |ü<äM ø±+ø£å. e÷≥˝À¢ Á|üC≤kÕ«eT´ õ$Tà≈£îÿ\qT ø±fiÀJ ˇø£ e÷dü|üÁ‹ø£qT rdüT≈£îsêe&É+ m+‘· ø£wüºyÓ÷ n+<ä]ø°düVæ≤+#˚yê&ÉT ø±<äT. ˇø=ÿø£ÿ]ì ù|s¡Tù|s¡Tq ì\Bj·T&Éy˚T ø±ø£ bÕ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À eqs¡T\T ‘·≈£îÿy˚ nsTTq|üŒ{Ïø°, ˇø£\q esêZ\ dü«uÛ≤e+ MT<ä #ê˝≤ ø£$‘·«+ Äj·Tq ø£\+ qT+∫ ‘·|üŒ eTVü≤‘·Ôs¡ dü+ø£\Œ+‘√ Äs¡+uÛÑyÓTÆq <äø£ÿHé˝≤´+&éqT ø±bÕ&ÉTø√ø£ e#˚Ã~. n~ ø±fiÀJ >√&ÉT >±H√ >√dü>±H√ ñ+&˚~ ø±<äT, n~ yê*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+~. n+<äTπø MT neT÷\´K&ÉZdüèwæº>±H˚ ñ+&˚~. n~ qs¡dæ+Vü≤ ne˝Àø£ ÄÁ>∑Vü≤+>±H˚ ñ+&˚~. düVü≤ø±sêìï y˚TeTT ø√s¡T‘·THêï+.ãVüQXÊ Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+≥Tqï |æ\¢\≈£î Á|üVü‰¢<äT&ç ≈£îqï $XÊ«kÕìï ø£*–+#˚~. n˝≤π> sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î <ä&É |ü⁄{Ϻ+#˚~. |üÁ‹ø£≈£î n~Ûø£dü+K´˝À #·+<ë<ës¡T\qT #˚]Œ+#·&É+ <ë«sê,sêÁ‘·Tfi¯ó¢ ø±fiÀJ yêfi¯¢≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£\˝À¢ e#˚Ãyê&ÉT. m+<äTø£+fÒ yêDÏ»´ Á|üø£≥q\T n+~+#·&É+ <ë«sê MTs¡T MT e+‘·T düVü≤ø±n<=ø£ HÓ’‹ø£ dü«s¡+. n<=ø£ ìC≤sTTr ìHê<ä+. sêìï n+~+#·e#·TÃ. eTTK´+>± düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´e+‘·T \qT #˚j·T>∑\ X¯øÏÔkÕeTsêú´\Tqï y˚T<Ûë$, ñbÕ<Ûë´j·T, n<Ûë´|üø£, ø±fiÀJ ã‹≈£î+fÒ á Á|üC≤ ñ<ä´e÷ìï #·÷dæ ø£~*b˛j˚Tyê&ÉT. ñ<√´>∑esêZ\≈£î #Ó+~q yês¡T á u≤<Ûä´‘·qT d”«ø£]+#ê*‡+~>±Äq+<ä+‘√ #ê˝≤ ø£˙ïfi‚¢ ø±πsÃyê&ÉT. ø±fiÀJ ø£˙ïfi¯ó¢ ˇø£ ìs¡+‘·s¡+ ø√s¡T‘·THêï+. |üÁ‹ø£ Á|ür bÕsƒ¡≈£î&ÉT eTs√ |ü~ eT+~ì #·+<ëø£ècÕí, >√<ëe] Á|üyêVü≤+˝À ñ+&˚$. e÷ ∫qï|ü &ÉT uÛÑ÷$Tì ø=+ <ës¡T\ s¡÷|ü+˝À bÕsƒ¡≈£î\T>± e÷πsÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*.#Ó+ eTT{Ϻ‘˚ }≥‘√ ˙fi¯ó¢ e#˚ÃsTT. ø±fiÀJ ø£˙ïfi¯ó¢ n+‘˚. Äj·Tq‘·q @ nqTuÛÑ÷‹HÓ’Hê ø£˙ïfi¯¢‘√ e÷{≤¢&˚yê&ÉT. |ü_¢ø˘>± Ç+‘· ø£˙ï yê]¸ø£ #·+<ë (s¡÷.150) s¡÷|ü+˝À <äø£ÿHé˝≤´+&éqT MT≈£î ‘Ófi¯ó¢ ø±]Ãq eTìwæ #ê˝≤ ns¡T<äT. ‘Ó˝+>±D #ê˝≤ ø£˙ï{Ï u≤cÕŒ\ *dæq yê]øÏ ãVüQeT‹>± Çe«e#·TÃ.qT ø√˝ÀŒsTT+~. Äj·Tq eTTK´eT+Á‹ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢ @+ #˚düTÔHêïyé ñ<√´>∑dü+|òü÷\ yês¡T ‘·eT düuÛÑT´\ ø√dü+ @ø£yÓTT‘·Ô+>± ìÇø£ÿ&É nì n&çπ>yê&ÉT. &Ûç©¢ ô|<ä›\qT >∑~›+#˚yê&ÉT. uVüQXÊ Äj·Tq ]›wüº dü+K´˝À yê]¸ø£ #·+<ë\qT #Ó*¢+#·e#·TÃ.|ü<äà$uÛÑ÷wüDY yê|üdt Ç#˚Ãyê&˚yÓ÷ ! |ü_¢ø˘>± @&˚Ãyê&ÉT. Á|üC≤Á|ü‹ #·+<ë\qT <äø£ÿHé˝≤´+&é ù|]≥ &ç.&ç. ˝Ò<ë #Ó≈£îÿ, j·T+.z.ì<ÛäT\ MT<ä eT÷&Ée ø£qTï ‘Ó]#˚yê&ÉT. ø±fiÀJ ˝Òø£b˛e&É+ ñ<ä´ s¡÷|ü+˝À |ü+|æ+#·e#·TÃ.e÷ìøÏ dü÷Œ¤]Ôì Ç#˚à eTìwæ ˝Òø£b˛e&Éy˚T. ìC≤ìøÏ »j·TX¯+ø£sY≈£îø±fiÀJ #ê˝≤ ô|<ä› dü÷Œ¤]Ô. ø±fiÀJ es¡+>∑˝Ÿ˝À ˝Ò≈£î+fÒ »j·TX¯+ø£sY e÷ ∫s¡THêe÷:‘Ó\+>±D ø√dü+ |ü&ɶ Á|üj·÷dü˝À n\dæb˛j˚T yê&˚yÓ÷! »j·TX¯+ø£sY‘√ m|ü &ÉT ø£*dæHê, e÷{≤¢&çHê ø±fiÀJ Á|ükÕÔeq ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+ DECCAN LAND&˚~. ø±fiÀJ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À J$‘· ∫e] n+ø£+˝À <ë<ë|ü⁄ eTqTwüß\qT >∑T]Ô+#·ì dæú‹˝À »j·TX¯+ø£sY ø£*ùdÔ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ m≥¢ \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12,q&ÉTdüTÔqï~ nì n&çπ>yê&ÉT. n+fÒ J$‘· ∫e] <äX¯<ëø± ‘Ó\+>±D Himayatnagar, Hyderabad - 500 029.ˇø£ dü«|üï+>± dü«|æï+∫qyê&ÉT ø±fiÀJ. Ç|ü &ÉT ø±fiÀJ, »j·TX¯+ø£sY Ç<ä›s¡T ˝Òø£b˛e&É+ ˇø£ ô|<ä› ˝ÀfÒ. nsTT‘˚ ø±fiÀJ J$‘·+ Mobile: 9030626288 nfÒº #·÷ùdÔ nj·T´yês¡T ø√‹˝≤ ø£q|ü&É‘ês¡T.36 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

|üsê´es¡D+ e÷qe ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ ô|s¡T>∑<ä\ e˝Ò¢yê‘êes¡D |üsê$T‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ\T f…] düπs«˝À düŒ+~+∫q $»j·Tyê&ÉyêdüT˝À¢ $»j·Tyê&É düπs«˝À eTTU≤´+XÊ\T : 80 XÊ‘·+ eT+~ n_ÛÁbÕj·T+ Ç<˚  ‘·eT q>∑s¡+˝À q~ dü«#·Ã¤‘·qT yÓTs¡T>∑T |üs¡Ã&É+˝À ªdü«#Yä uÛ≤s¡‘Y n_Ûj·÷Héµ $»j·T+ kÕ~Û+#·>∑\<äì 62 XÊ‘·+ >∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À ñc˛íÁ>∑‘·˝À ô|s¡T>∑T<ä\, rÁe dü+|òüT≥q\T #√≥T eT+~ ÄXÊuÛ≤e+‘√ ñHêïs¡T. #˚düT≈£îHêïj·Tì $»j·Tyê&É˝À düπs«˝À bÕ˝§Zqïyê]˝À 97 XÊ‘·+ eT+~ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.  ‘·eT q>∑s¡+˝Àì q~˝À ˙{Ï dü«#·Ã¤‘· yÓTT‘·Ô+ MT<ä u≤>±H˚ >∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À es¡¸bÕ‘·+ ‘·–Z+<äì 98 XÊ‘·+ eT+~ ù|s=ÿHêïs¡T. ñ+<äì 70 XÊ‘·+ eT+~ ù|s=ÿHêïs¡T. |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD, n_Ûeè~∆ #Ó≥º|ü{≤º\‘√ kÕ>±\ì 53 XÊ‘·+ eT+~ uÛ≤$+#ês¡T.  >∑‘· @&Ü~ q~˝ÀøÏ e~˝Òdæq bÕ]ÁXÊ$Tø£ e´sêú\ |ü]e÷D+ ô|]–+<äì 91 XÊ‘·+ eT+~ uÛ≤$+#ês¡T. ~ mqØ® n+&é ]k˛¬s‡dt ÇHédæº≥÷´{Ÿ (f…]) Ç{°e\ f…] |üsê´  q~ |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêe&É+˝À ˇø£ Áô|wüsYes¡D düπs« 2015 n+XÊ\qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Á>∑÷|t>± r]Ã~<ä›&É+˝À j·TTe‘· n‹ eTTK´yÓTÆq es¡ZeTì á @&Ü~ düπs« <˚X¯+˝À q<äT\T Á|üeVæ≤+#˚ @&ÉT q>∑sê˝À¢ »] 70 XÊ‘·+ eT+~ >∑T]Ô+#ês¡T.–+~. j·TeTTHê q~ ˇ&ÉT¶q &Ûç©¢, >∑+>± rsêq yês¡D≤dæ, eTVü‰q~  q~ Äs√>±´ìøÏ eTT]øÏyê&É\T eTT|ü⁄Œ>± |ü]D$TdüTÔqï≥T¢ˇ&ÉT¶q ø£≥ø˘, ‘·|ü‹ rsêq dü÷s¡‘Y, qs¡à<ä rsêq »ã\÷ŒsY, ø£ècÕí 96 XÊ‘·+ eT+~ n_Û ÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.ˇ&ÉT¶q $»j·Tyê&É, ÁãVü≤à|ü⁄Á‘· rsêq ~ÁãT >∑&Ûé M{Ï˝À ñHêïsTT.á n<Ûä´j·Tq+ Á|ü<Ûëq+>± eT÷&ÉT n+XÊ\ô|’ <äèwæº kÕ]+∫+~. Á|ü»\ <äèø£Œ<∏ä+, n_ÛÁbÕj·T+, Á|ües¡Ôq`ne>±Vü≤qµn+X¯+ô|’ bÕ´yÓTT‘·Ô+ô|’ |üsê´es¡D+, Äs√>∑´+`|üsê´es¡D+, qBrs¡ q>∑sê˝À¢ |ü HÓ˝Ÿ &çdüÿwüHé »]–+~. ∫+‘·Hé &Ó’¬sø£ºsY uÛ≤s¡‹ #·‘·Tπs«~, &Éã÷¢´sê´es¡D+ n+XÊ\T M{Ï˝À ñHêïsTT. &Éã÷¢´m|òt`Ç+&çj·÷ Áb˛Á>±yéT &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY ôd»˝Ÿ y√sê, ùd«#·Ã¤ m–®≈£L´{Ïyé &Ó’¬sø£ºsY $eT˝Ò+<äT s¡a≤, mHé◊j·T÷@ Ábıô|òdüsY &Üø£ºsY $»j·Tyê&É n<Ûä´j·Tq+ yÓTT‘·Ô+ XÊ+|æ˝Ÿ |ü]e÷D+ 2040. $ XÊ´eT\ eTDÏ bÕ˝§ZHêïs¡T.$<Ûä ej·TdüT‡\≈£î, $$<Ûä eè‘·TÔ\≈£î, $$<Ûä $<ä´, Ä<ëj·T H˚|ü<∏ë´\T>∑\yê]ì m+#·Tø√e&ÉyÓTÆ+~. qBrs¡ q>∑sê˝À¢ |üsê´es¡D+ á dü+<äs¡“¤+>± f…] j·÷øϺ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY`»qs¡˝Ÿ &Üø£ºsY ©Hê l á n<Ûä´j·Tq+ Á|üø±s¡+, $»j·Tyê&É˝Àì qB»˝≤\ HêD´+yêdüÔe e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªÁ|ü»\ <äèø£Œ<∏ä+ yêdüÔ$ø£‘·qT Á|ü‹_+_+#· e yÓTT‘·Ô+ MT<ä u≤>±H˚ ñ+<äì 63XÊ‘·+ eT+~ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.#·Tà ˝Ò<ë Á|ü‹_+_+#·ø£b˛e#·TÃ. ø±˙, Á|üuÛÑT‘ê«\ô|’, kÕe÷õø£ dü 28XÊ‘·+ eT+~ n+‘· u≤>± ˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. 9XÊ‘·+ eT+~ e÷eTdü´\ |ü≥¢ düŒ+<äqqT, yê] s√EyêØ uÛÑj·÷\qT Ç$ e´ø£Ô+ Á‘·y˚T u≤>± ñ+<äì uÛ≤$+#ês¡T.#˚kÕÔsTTµµ nì nHêïs¡T. q~ ˇ&ÉT¶q |ü#·Ã<äq+ |ü]dæú‹ n<Ûë«qï+>± e÷]+<äì 64 f…] ô|ò˝À Á|üø±wt e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªej·TdüT‡, Ä<ëj·T kÕúsTT, #·<äTe⁄ kÕúsTT\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü |üsê´es¡D≤ìï |ü]s¡øÏå+#·&É+˝À Á|ü»\ Á|ü>±&ÛÉ Ä+<√fi¯qqT á n<Ûä´j·Tq+ düŒwüº+>± yÓ\¢&ç+∫+~. n+‘˚>±≈£î+&Ü, n_Ûeè~∆, |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD ¬s+&ç+{Ïø° düe÷q ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\ì, ˇø£<ëì ø√dü+ eTs√ <ëìï |üD+>± ô|≥ºe<ä›ì $X¯«dæ+#˚ Á|ü»\ XÊ‘·+ n~Ûø£eTe⁄‘√+<äì ≈£L&Ü es¡Tdü>± »]–q dü+e‘·‡s¡ |üsê´es¡D düπs«\T yÓ\¢&ç+#êsTTµµ nì nHêïs¡T. düπs« |òü*‘ê\ yÓ\¢&ç dü+<äs¡“¤+>± ªuÛ≤s¡rj·T q>∑sê˝À¢ q<äT\ô|’ n&É≈£îÿ+fÒ CÀ˝… n&ÉT≈£îÿb˛‘·T+~. 37<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

|üsê´es¡D+XÊ‘·+ eT+~ ù|s=ÿHêïs¡T. qB»˝≤˝À¢ #˚|ü\ ñìøÏ˝À 2010 qT+ n_Ûj·÷Héµ $»j·T+ kÕ~Û+#· >∑\<äì 62XÊ‘·+ eT+~ ÄXÊuÛ≤e+∫ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ ˝Ò<äì 48XÊ‘·+ eT+~ uÛ≤$+#ês¡T. ‘√ ñHêïs¡T. Ç<˚ n+X¯+ô|’ 38XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·+ ìsêXÊ<Û√s¡DÏq>∑s¡ eTT]øÏ˙s¡T q~øÏ eTT|ü⁄Œ>± |ü]D$TdüTÔqï≥T¢ 99XÊ‘·+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü]X¯óÁuÛÑ‘· Á&Ó’yé >∑T]+∫ düπs«˝À bÕ˝§Zqï yê]˝À,n+^ø£]+#ês¡T. q~˝ÀøÏ eTT]øÏ˙fi¯flqT e~˝Ò+<äT≈£î eTT+<äT>± yê >∑èVæ≤DT\‘√ (58XÊ‘·+) b˛*ùdÔ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T (79XÊ‘·+),{Ïì ‘·>∑T $<Ûä+>± X¯ó~∆ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äì 86XÊ‘·+ uÛ≤ $<ë´s¡Tú\T (76XÊ‘·+) \˝À n~Ûø£ uÛ≤>∑+ kÕqT≈£L\ <Û√s¡DÏ e´ø£Ô+$+#ês¡T. >∑‘· @&Ü~ ø±\+˝À q~ ˝ÀøÏ $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï bÕ] ÁXÊ #˚XÊs¡T. ø£ècÕí q~ì |ü]X¯óÁuÛÑ+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ #˚‘·T\T ø£$Tø£ e´sêú˝À¢ ô|s¡T>∑T<ä\ #√≥T #˚düT≈£îqï≥T¢ 90XÊ‘·+ eT+~ ù| \|ü&É+ eTTK´eTì $»j·T+ MT<ä qeTàø£+ ñqï n+<äs¡÷ uÛ≤$+s=ÿHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\≈£î nqT>∑TD+>± á e´sêú\qT q~ #ês¡T.˝ÀøÏ $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï≥T¢ 53XÊ‘·+ eT+~ n_ÛÁbÕj·T |ü&ܶs¡T. Äs√>∑´+ `|üsê´es¡D+q~ Á|üdüTÔ‘· HêD´‘·`|ü]X¯óÁuÛÑ‘·\T Ä kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·«+ ˝Ò<ë eTT |üsê´es¡D HêD´‘· e÷qe Äs√>∑´+ô|’ ‘·ø£åD Á|üuÛ≤e+ ø£qãs¡Tìdæ|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì 93XÊ‘·+ ù|s=ÿHêïs¡T. düTÔ+<äì düπs«˝À bÕ˝§Zqï yê]˝À 99XÊ‘·+ eT+~ n+^ø£]+#ês¡T.n+<äT≈£î e´øÏ>∑‘·+>± bÂs¡T˝Ò u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì πøe\+ 3XÊ‘·+ yêj·TTHêD´+ ‘·eT Äs√>∑´+ô|’ >∑D˙j·T Á|üuÛ≤e+ ø£qãs¡Tk˛Ô+<äìe÷Á‘·y˚T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. qB»˝≤\T (X¯ó~∆#˚j·T≈£î+&ÜH˚) ‘êπ>+ 40XÊ‘êìøÏ ô|’>± ù|s=ÿHêïs¡T. e´sêú\T (32XÊ‘·+), ˙{Ï HêD´+<äT≈£î düTs¡øÏå‘·eTì düTe÷s¡T>± 33XÊ‘·+ eT+~ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. (28XÊ‘·+) Ä ‘·s¡Tyê‹ kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. n\Ø®\T, #·s¡à πøq‡sYq~øÏ dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\≈£î kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·>∑T ÁbÕ<Ûë ˝≤+{Ï #·s¡à yê´<ÛäT\≈£î |üsê´es¡Dy˚T ø±s¡DeTì düπs«˝À bÕ˝§Zqïq´+ ÇdüTÔqï≥T¢ düπs«˝À bÕ˝§Zqï yê]˝À 75XÊ‘êìøÏ ô|’>± ù|s=ÿ yê]˝À 57XÊ‘·+ eT+~, ÄdüÔe÷, }|æ] ‹‘·TÔ\ πøq‡sY ˝≤+{Ï yêHêïs¡T. q~ HêD´+, |ü]X¯óÁuÛÑ‘· yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&É+˝À kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·«+ {ÏøÏ |üsê´es¡D+ ø±s¡DeTe⁄‘√+<äì 43XÊ‘·+ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶ s¡T./ eTTìdæ|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé n~Ûø£+>± u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ˙fi¯fl <ë«sê dü+Áø£$T+#˚ ˙fi¯fl $s√#·Hê\T, C≤+&çdt, ø£\sê ˝≤+{Ï96 XÊ‘·+ eT+~ uÛ≤$+#ês¡T.yÓTT‘·Ô+ô|’ |üsê´es¡D+ yê´<ÛäT\≈£î |üsê´es¡D HêD´‘· n<Ûë«qï+>± ñ+&É&Éy˚T ø±s¡DeTì 35XÊ‘·+ eT+~ ù|s=ÿ Hêïs¡T. q>∑s¡+ >∑T+&Ü Á|üeVæ≤+#˚ q~ Hê>∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À yêj·TT HêD´‘· n<Ûë«qï+>± e÷]+<äì $»j·T D´‘· ‘·eT Äs√>∑´+ô|’ ‘·ø£åD Á|üuÛ≤e+ ø£qãs¡Ã>∑\<äì 98XÊ‘·+yê&É˝À á n<Ûä´j·Tq+˝À bÕ˝§Zqï yê]˝À 84 XÊ‘·+ eT+~ n_ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ` <äø£ÿHé q÷´dtÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Ä ‘·s¡T yê‹ kÕúq+˝À, |ü#·Ã<äq+ |ü] >∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À |üsê´es¡D |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ\Tdæú‹ u≤>± ˝Ò<äì 74XÊ‘·+ uÛ≤$+#ês¡T. e´sêú\T, e´s¡ú C˝≤\ ìs¡«Vü≤D yÓTs¡T¬>’+<äì 30XÊ‘·+ eT+~ e÷ yêj·TT HêD´+Á‘·y˚T ù|s=ÿHêïs¡T. ‘ê>∑T˙{Ï \uÛÑ´‘· yÓTs¡T>∑T|ü&ç+<äì MT ÁbÕ+‘·+˝À |ü#·Ã<äq+26XÊ‘·+ eT+~ nHêïs¡T. e÷qe ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ ô|s¡T MT q>∑s¡+˝À |üøÏå eT]j·TT ø°≥ø£ C≤‘·T\ dü+K´>∑T<ä\ e˝Ò¢ yê‘êes¡D |üsê$T‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚ e´sêú\T eT]j·TT e´sêú\ ìs¡«Vü≤DdüT≈£î+≥THêïj·Tì düπs«˝À bÕ˝§Zqï yê]˝À 80XÊ‘·+ 0% 20% 40% 60% 80% 100%eT+~ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. >∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À ñc˛íÁ>∑‘·˝À ô| n<Ûë«qï+ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ˝Ò<äT yÓTs¡T¬>’+~ ‘Ó*j·T<äTs¡T>∑T<ä\, rÁeyÓTÆq yê‘êes¡D |òüT≥q\T #√≥T #˚düT≈£îHêïj·Tì $»j·Tyê&É˝À 97XÊ‘·+ eT+~ n_ÛÁbÕj·T |ü >∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À |üsê´es¡D |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ\T&ܶs¡T. >∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À es¡¸ bÕ‘·+ ‘·–Z+<äì 98XÊ‘·+eT+~ ù|s=ÿHêïs¡T. yê‘êes¡D e÷s¡TŒ e÷qe⁄\ô|’ H˚ ‘ê>∑T˙{Ï HêD´+s¡T>± Á|üuÛ≤e+ ø£qãs¡TdüTÔ+<äì 80XÊ‘·+ eT+~ n_Û ‘ê>∑T˙{Ï \uÛÑ´‘·ÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. yêj·TT ø±\Twü´+ô|’ Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\ ñ|ü]‘·\ ˙{Ï HêD´+ô|’, ndü˝Ò$<ÛäyÓTÆq $<ÛëHê\T, #·{≤º\T ˝Òeì 25XÊ‘·+ ñ|ü]‘·\ ˙{Ï \uÛÑ´‘·n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. $<ÛëHê\T, #·{≤º\T ñqï|üŒ{Ïø° yê{Ï uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ HêD´+ì dü]>± neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äì 30XÊ‘·+ ù|s=ÿHêï uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ \uÛÑ´‘·s¡T. 0% 20% 40% 60% 80% 100%q<äT\ HêD´‘·qT yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&É+˝À ªdü«#Yä uÛ≤s¡‘Y n<Ûë«qï+ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ˝Ò<äT yÓTs¡T¬>’+~ ‘Ó*j·T<äT n&É≈£îÿ+&É #Ó|ü *#ê&ÉT, n&ç–‘˚ >∑TÁi$TkÕÔ&Éì nqTø=qï≥T¢38 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

]b˛sYºu≤q|üŒ eTè‹ô|’ Hê´j·T$#ês¡D »]|æ+#ê*ªe÷qe Vü≤≈£îÿ\ y˚~ø£µ ìy˚~ø£ ` &çe÷+&ÉT¢ e÷πs&é|ü*¢ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæq >±+BÛ q>∑sY ãd”ÔøÏ #Ó+~q ñ<äj·T+ 8.30 >∑+≥\≈£î πswüHéø±s¡T¶, 500 s¡÷bÕj·T\T Ç∫à ‘·eT nqïqT Ä{À˝À Ç+{ÏøÏÄ{À Á&Ó’esY u≤q|üŒqT b˛©düT\T e~*q ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\¢yê] ndü«düú rdüT≈£îe#êÃeTì ‘·eTTà&ÉT ns¡T®Hé ‘Ó*bÕs¡T. Ä{À˝À‘·≈£î >∑T¬s’ eTs¡DÏ+∫q dü+|òüT≥qô|’ Äs¡T>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ ≈£L&çq @MT e÷{≤¢&É˝Ò<ä˙, Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ e÷{≤¢&˚e÷qe Vü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ ãè+<ä+ 4.8.2015 Hê&ÉT |üs¡´{Ï+∫ $esê\T ùdø£]+∫+~. á ãè+<ä+ eTs¡DÏ+∫q u≤q|üŒ uÛ≤s¡´qT, Ç‘·s¡ Á|üj·T‘·ï+ #˚ùdÔ e÷≥\T sêø£ ø£+&É¢ ˙fi¯ó¢≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT >±+BÛ q>∑sY, yê©àøÏ q>∑sY ãd”ÔøÏ Á|ü»\qT, Hêj·T≈£î\qT, kÕúìø£ yÓ’<äT´&çì, e÷πs&é|ü*¢ b˛©düT ùdºwüHé dü]ÿ˝Ÿ ô|≥Tº≈£îHêï&É˙, {° ≈£L&Ü ‘ê>∑˝Òø£b˛j·÷&É˙, >=+‘·TÇHé‡ô|ø£ºsYqT ø£*dæ $esê\qT ùdø£]+#·&É+ »]–+~. <ä>∑Zs¡ q\¢>± yê‘·|ü&ç yê∫+<ä˙, ø±fi¯ó¢ ≈£L&Ü u≤>± Ä~yês¡+ sêÁ‹ uÀHê\ |ü+&ÉT>∑≈£î dü+ã+~Û+∫q }πs–+|ü⁄e÷πs&é|ü*¢ yÓTsTTHés√&ÉT¶ MT<äT>± >±+BÛq>∑sY yÓ’|ü⁄ edüTÔ+&É>± ô|Á{À yê∫ e⁄Hêïj·T˙ Äj·Tq ‘·*¢ ‘Ó*|æ+~.\T |ü+|ü⁄ <ä>∑Zs¡ dæ$˝Ÿ <äTdüTÔ˝À¢ e⁄qï ø±ìùdºãT˝Ÿ≈£î }πs–+|ü⁄˝À e⁄ e⁄+fÒ u≤q|üŒ ÁbÕD≤\T b˛j˚T$ ø±eìµµ á dü+|òüT≥qqT ˝À‘·T˝À¢øÏqï yê]øÏ ∫qï |òüTs¡¸D »]–+<ä˙, Äj·Tq >±+BÛq>∑sY˝À ã+<ÛäTe⁄ yÓ[¢ |ü]o*+∫q e÷ ãè+<ä+ Á|ü>±&ÛÉ+>± n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·Tqï~.\ Ç+{ÏøÏ e∫à }πs–+|ü⁄˝À bÕ˝§ZHêï&É˙, »]–q ∫qï ‘√|ü⁄ ˝≤ u≤q|üŒô|’ nø±s¡D+>± ÄÁ>∑Vü≤+ Á|ü<ä]Ù+∫, Äj·Tqô|’ ã\ Á|üjÓ÷≥˝À Äj·Tq ≈£L&Ü e⁄qï≥Tº+<ä˙ ãd”ÔyêdüT\T e÷‘√ ‘Ó*bÕs¡T. n~ >∑+ #˚j·T&É+ e˝Ò¢ Äø£dæàø£+>± eTs¡DÏ+#ê&É˙ y˚TeTT uÛ≤$+#ê*‡n‹ ∫qï dü+|òüT≥q ø±e&É+ e\¢ @MT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü }πs –+ ek˛Ô+~. Çø£ÿ&É ìedæ+#˚ yês¡+‘ê m≈£îÿe>± ~qdü] ≈£L©\T. u≤|ü⁄ ø=qkÕ–+∫ ‘·eT ãd”Ô˝ÀøÏ yÓfi≤¢eTì y˚TeTT ø£*dæq Á|ü»\T ‘Ó* q|üŒ uÛ≤s¡´ ≈£L&Ü eT÷&ÉT Ç+&É¢˝À¢ |üì#˚düTÔ+~. e÷πs&é|ü*¢ b˛©bÕs¡T. b˛©düT ø±ìùdºãT˝Ÿ b˛©düT ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚dæq $wüj·T+ düT\T ì‘·´+ ‘·eTqT y˚~ÛdüTÔ+{≤s¡˙, ∫qï dü+|òüT≥q »]–Hê rdüT‘·eTπøMT ‘Ó*j·T<äì ≈£L&Ü yês¡T #ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡Tyê‘· sêÁ‹ 9.45 ¬ø[¢ \+#·+ Ç∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·H˚ e~*ô|&É‘ês¡˙, ‘·eT ãd”Ôô|’ b˛©düTÁbÕ+‘·+˝À Ç+{À¢ nqï+ ‹+≥Tqï ‘·q uÛÑs¡Ô ãq|üŒqT e÷{≤¢&ç |ü+ \≈£î #ê˝≤ ø√|ü+ e⁄+<ä˙ Á|ü»\T #ÓbÕŒs¡T. á ãd”Ô˝À <ë<ë|ü⁄ 30|ækÕÔeTì #Ó|æŒ e÷πs&é|ü*¢ b˛©düT ùdºwüHé≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±ì ≈£î≥T+u≤\T 40@+&É¢ ÁøÏ‘·+ ø£sêí≥ø£ qT+&ç e\dü e#êÃsTT. u≤qùdºãT˝Ÿ rdüT≈£î¬øfi≤¢s¡˙, ‘·q uÛÑs¡Ô n|ü &ÉT ø=+#Ó+ eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À |üŒ~ ≈£L&Ü n≥Te+{Ï ≈£î≥T+ãy˚T.e⁄Hêï&É˙, uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ ø±e&É+‘√ #ê˝≤ eT+~‘√ bÕ≥T ‘·quÛÑs¡Ô ≈£L&Ü eT<ä´+ ‘ê>±&Ü˙, sêÁ‹ 11 >∑+≥\ es¡≈£î ≈£L&Ü u≤q &çe÷+&ÉT¢ : `|üŒ sêø£b˛e&É+‘√ Äj·Tq ‘·*¢, uÛ≤s¡´ düT$TÁ‘·, ‘·eTTà&ÉT ns¡T®Hé b˛©düT ùdºwüHé≈£î yÓ[¢ u≤q|üŒqT e~*ô|≥ºeTì n&ç>±eT˙, >∑+≥ ùd|ü⁄ b˛©düT\T ÄBÛq+˝À ˇø£ sêÁ‹ e⁄+&ç nqTe÷HêdüŒ<ä dæú‹˝À eTy˚∫ e⁄qï ‘·s¡Tyê‘· b˛©düT\T ˝À|ü*øÏ |æ*∫ u≤q|üŒ u≤>± eT<ä´+ s¡DÏ+∫q u≤q|üŒ eTs¡D+ô|’ õ˝≤¢ »&ç® #˚‘· Hê´j·T $#ês¡D »eT‘·TÔ˝À e⁄Hêï&É˙, πswüHéø±s¡T¶, s¡÷.500 »e÷q‘·T &ÉãT“ rdüT≈£îì ]|æ+#ê*. (b˛©düT ø£düº&û eTs¡D≤\ìï+{Ïø° õ˝≤¢ »&ç®#˚ $#êñ<äj·T+ eùdÔ e~* ô|&É‘êeTì nHêïs¡ì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. <ëì Á|ü ]+#ê\qï ìj·TeT+ e⁄qï|üŒ{Ïø° Á|üuÛÑT‘·«+ Äضy√‘√ e÷Á‘·y˚Tø±s¡+>±H˚ ñ<äj·T+ 8.30 >∑+≥\≈£î πswüHéø±s¡T¶, s¡÷.500 Ç∫à $#ês¡D #˚sTTdü÷Ô edüTÔ+~.)‘·eT nqïqT Ä{À˝À Ç+{ÏøÏ rdüT≈£îe#êÃeT˙ ‘·eTTà&ÉT ns¡T®Hé ‘Ó* u≤q|üŒ uÛ≤s¡´≈£î Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑+ ø£*Œ+∫, @<Ó’Hê ˇø£ d”ÿeTT˝ÀbÕs¡T. Ä{À˝À @MT e÷{≤¢&É˝Ò<ä˙, Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ e÷{≤¢&˚ Á|üj·T Ç\T¢ eT+ps¡T #˚j·÷*.‘·ï+ #˚ùdÔ e÷≥\T sêø£ ø£+&É¢ ˙fi¯ó¢ ô|≥Tº≈£îHêï&É˙, #êj·T ≈£L&Ü b˛©düT ùdºwüHéô|’ <ë&ç #˚XÊs¡H˚ HÓ|ü+‘√ j·TTe≈£î\qT, Á|ü»\qT‘ê>∑˝Òø£b˛j·÷&É˙, >=+‘·T <ä>∑Zs¡ q\¢>± yê‘·|ü&ç yê∫+<ä˙, ø±fi¯ó¢ n¬sdüTº #˚dæ y˚~Û+#·e<äT›≈£L&Ü u≤>± yê∫ e⁄Hêïj·T˙ Äj·Tq ‘·*¢ ‘Ó*|æ+~. ãd”Ô Á|ü»\ô|’ y˚~Û+|ü⁄\T e÷ì ùdïVü≤|üP]‘· yê‘êes¡D+ HÓ\ ø=\Œ&ÜìøÏ b˛©düT\T, ãd”Ô ô|<ä›\T ø£èwæ #˚j·÷*.ªªá ∫qï dü+|òüT≥q˝À b˛©düT\T Á|ü‹wüº≈£î b˛≈£î+&Ü e⁄+&ç ` e÷.Vü≤.y˚. n&É>∑qì<˚ neTàsTTHê ô|≥º<äT 39<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã|]ü $T‘·T\THêï.. Á|»ü \¬ø+‘√ y˚T\T! {°ÄsYd” Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘Ó\+>±D sêÁwüº düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ ø±s¡´ø£s¡Ô sêπøwt ¬s&綑√ eTTU≤eTTœ m+|”øÏ, myÓTà˝Ò´øÏ düe÷#ês¡+ bı+<˚+<äT≈£î ñqï Vü≤≈£îÿ\T bÂs¡T\≈£î ≈£L&Ü n+<ësTT. Ç<ä+‘ê u≤>±H˚ ñ+~.. ø±˙ neT\T m˝≤? #·≥º+˝À düe÷#ês¡+ n+fÒ @$T{À ìs¡«#·q+ ≈£L&Ü Ç#êà s¡T. Çø£ÿ&É >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*‡q n+X¯+ @$T≥+fÒ eTq+ n&ç–q Á|üX¯ï Ä ìs¡«#·q+ |ü]~Û˝ÀøÏ edüTÔ+<√ ˝Ò<√ ‘Ó\TdüTø√yê*.düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ ÁãVü‰àÁdüÔ+>± ñ|üjÓ÷ >± e÷]+~. nø√ºãsY 12 qT+∫ Ç~ neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. Ç~ #ê˝≤>∑|ü&çq|üŒ{Ïø°, eT]ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ n~Ûø±s¡ esêZ\T <ëìï |üP∫ø£ ∫qï #·≥º+. 31 ôdø£åqT¢ ñHêïsTT. Ç+<äT˝À eTq≈£î |üìø=#˚Ã$ 8,|ü⁄\¢˝≤ |üø£ÿq|ü&˚dæq ñ<ä+‘ê\÷ ñHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À á #·{≤º 9 ôdø£åqT¢ ñHêïsTT. Bì s¡÷|üø£\Œq˝À Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· eVæ≤+∫+~ìï düeTs¡ú+>± $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ n+X¯+ô|’ ‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥ Á|üC≤dü+|òü÷˝Ò. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq e÷s¡TŒ#˚s¡TŒ\T ‘·≈£îÿy˚. <˚X¯+˝ÀsY ({°ÄsYdæ) @Á|æ˝Ÿ 4q 169e #·sêà ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫+~. yÓTT‘·Ô+ MT<ä 5 y˚\ #·{≤º\T ñHêï, <˚ìø° ˝Òì Á|ü‘˚´ø£‘· ñ+~. $T–ôV’≤<äsêu≤<é˝À Væ≤e÷j·T‘Yq>∑sY˝Àì ª#·+Á<ä+µ uÛÑeHé˝À á ø±s¡´ Áø£ ‘ê #·{≤º\≈£î @ $uÛ≤>±ìøÏ Ä $uÛ≤>∑+>± |ü]$T‹ ñ+≥T+~. BìøÏeT+ »]–+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ ø±s¡´ø£s¡Ô sêπøwt e÷Á‘·+ n˝≤+{Ï |ü]$T‘·T\T ˝Òe⁄. Á>±eTkÕúsTT qT+∫ sêÁwüº|ü‹ uÛѬs&綑√ eTTU≤eTTœì á dü+<äs¡“¤+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ª#·s¡Ãµ ô|’ eHé es¡≈£î nìï+{Ïø° Ç~ e]ÔdüTÔ+~. n<˚ Bì Á|ü‘˚´ø£‘·. »eT÷à ø±oàsY≈£î $&ç>± Ä sêÁwüºkÕúsTT˝À #·≥º+ ñ+~. 2009˝À n~ e<äø£ÿHé ˝≤´+&é Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+...ÇB H˚|ü<∏ä´+... ∫Ã+~. yÓTT‘·Ô+ MT<ä, bÕ\q˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘·, »yêãT<ëØ‘·q+ ñ+á #·≥º+ sêe&ÜìøÏ ô|<ä› #·]Á‘· ñ+~. n~ ‘Ó\TdüTø√e&É+ ≈£L fÒ bÕ\q u≤>∑T+≥T+~ nH˚~ á #·≥º+ eTTK´\ø£å´+.&Ü eTTK´y˚T. 1990 <äX¯ø£+˝À ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ ‘·s¡Vü‰˝À |üì eTq+ >∑qTø£ dü]>± e÷ì≥sY #˚ùdÔ n$˙‹øÏ ÄkÕÿs¡+ ‘·≈£îÿe>±øÏ ÄVü‰s¡+ |ü<∏äø£+ ñ+&˚~. ≈£L©\≈£î dü¬s’q &ÉãT“\T ÇdüTÔHêïsê, dü ñ+≥T+~. Á|üuÛÑT‘·«+ e´j·T+ #˚ùd ì<ÛäT\T \_∆<ës¡T\≈£î #Ó+<˚ neü¬s’q ÄVü‰s¡+ ÇdüTÔHêïsê ˝Ò<ë nH˚ dü+<˚Vü‰\T ñ+&˚$. uÒyêsY (sê ø±X¯+ ñ+≥T+~. á #·≥º+ m˝≤ neT\T ne⁄‘·T+<√ #·÷ùdÔ... Á|ü»kÕúHé)˝À á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä |üì #˚düTÔqï ìs¡ø£åsêdüT´\T dü+ã+~Û‘· uÛÑT‘·«+ <ä>∑Zs¡ ñqï düe÷#ês¡+ n+‘ê Á|ü»\≈£î #˚sê*‡q düe÷#êeTdüºsY s√˝Ÿ ø±|”\T n&ç>±s¡T. sê»kÕúHé sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ n~ s¡Vü≤ s¡+. m+|”øÏ, myÓTà˝Ò´øÏ düe÷#ês¡+ bı+<˚+<äT≈£î ñqï Vü≤≈£îÿ\T bÂdü´+ nì n+~. $esê\T Çe«uÀeTì ù|s=ÿ+~. eTp›sY øÏkÕHé s¡T\≈£î ≈£L&Ü n+<ësTT. Ç<ä+‘ê u≤>±H˚ ñ+~ ø±˙ neT\T m˝≤?X¯øÏÔ dü+|òüT≥Hé (m+πømdt) yês¡T ìsêVü‰s¡Bø£å #˚XÊs¡T. Á|ü|ü+#· yê´ #·≥º+˝À düe÷#ês¡+ n+fÒ @$T{À ìs¡«#·q+ ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T. Ç|üÔ+>± n~ dü+#·\q+ düèwæº+∫+~. d”m+ dü«j·T+>± ~–e∫Ã Ä $ ø£ÿ&É >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*‡q n+X¯+ @$T≥+fÒ eTq+ n&ç–q Á|üX¯ï Äesê\T yÓ\¢&ç+#˚+<äT≈£î n+^ø£]+#ês¡T. n˝≤ á #·{≤ºìøÏ Hê+~ ìs¡«#·q+ |ü]~Û˝ÀøÏ edüTÔ+<√ ˝Ò<√ ‘Ó\TdüTø√yê*. düe÷#ês¡+ n+|ü&ç+~. 2005 ø£+fÒ eTT+<äT <ë<ë|ü⁄ |ü~ sêÁcÕº\T Ç˝≤ á #·≥º+ fÒ @$T{À ≈£L&Ü ‘Ó*bÕs¡T. á #·≥º+ düe÷#ês¡+ n+~+#˚+<äTπø.#˚XÊsTT. 1995 ÁbÕ+‘·+˝À C≤rj·TkÕúsTT˝À ˇø£ ñ<ä´eT+ yÓTT<ä düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·&É+ Bì \ø£å´+ ø±<äT. nsTT‘˚ #ê˝≤ dü+<ä˝…’+~. mHé&û@ Vü≤j·÷+˝À yêCŸù|sTT Á|üuÛÑT‘·«+ á ‘·s¡Vü‰ #·≥º+ sꓤ˝À¢ Ä düe÷#ês¡+ Ç#˚à Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± ‘·|ü⁄Œ\T dü] ~<äT›‘Ó#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫Hê dü|òü\+ ø±˝Òø£b˛sTT+~. j·T÷|”@ ‘·q ø√e&É+ e\¢ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘·THêïsTT.y˚Tìô|òk˛º˝À á #·≥º+ ‘ÓkÕÔeTì #Ó|æŒ+~. 2005˝À á _\T¢ #·≥º+ #·≥º+ neT\T≈£î Á|ür $uÛ≤>∑+˝À eT÷&ÉT n+#Ó\ e´edüú ñ+~. n&É$|ü+~ #˚qTy˚Tdæb˛‘˚, }s¡|ü+~ #Óe⁄\T ø√dæq≥T¢40 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ã~>∑Te kÕúsTT˝À düVü‰j·T Á|üC≤düe÷#ês¡ n~Ûø±] ñ+{≤s¡T. M¬se ÄsY{°◊ øÏ+<ä <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\+fÒ...s¡÷ ø=‘·Ô>± ìj·T$T‘·T˝…’q yês¡T ø±<äT. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï n~Ûø±s¡T\πøá u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. ~>∑Te kÕúsTT˝À Á>±eT|ü+#êsTTr kÕú eTq≈£î @ düe÷#ês¡+ ø±yê˝À ne>±Vü≤q ñ+&Ü*.sTT˝À Á>±eT ø±s¡´<ä]ÙøÏ á u≤<Ûä´‘·\T+{≤sTT. n+>∑Héyê&ûøÏ yÓfi‚Ô @ $uÛ≤>∑+ qT+∫ Ä düe÷#ês¡+ \_ÛdüTÔ+<√ ‘Ó*dæn+>∑Héyê&û es¡ÿsY á u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü&ÉT‘ês¡T. eT+&É\kÕúsTT, õ˝≤¢kÕúsTT˝À ≈£L&Ü Äj·÷ ôVA<ë˝À¢ á eTT>∑TZs¡T n~Ûø±s¡T\T ñ+{≤ ñ+&Ü*. n|ü⁄Œ&ÉT <äs¡U≤düTÔ sêj·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê*.s¡T. n+fÒ sêÁwüº|ü‹uÛÑeHé˝À á eTT>∑TZs¡T n~Ûø±s¡T\T ñ+{≤s¡T. Ç‘·s¡ #·{≤º\‘√ b˛*ùdÔ, Bìï yê&ÉTø√e&É+ ‘˚*ø£.eT+&É\kÕúsTT˝Àq÷ á eTT>∑TZs¡T n~Ûø±s¡T\T ñ+{≤s¡T. Á>±eT kÕúsTT˝À e÷Á‘·+ düVü‰j·T n~Ûø±] ñ+{≤s¡T. d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\qT kÕe÷qT´\T ôd’‘·+ Bìï yê&ÉTø√e#·TÃ. ì]›wüºìj·T$T+#ê\ì #·≥º+ #ÓãT‘√+~. bòÕsêà{Ÿ, ì]›wüº |üÁ‘·+ n+≥÷ @M ñ+&Ée⁄. @+ ø±yê˝À düŒwüº+>±, dü÷{Ï>± n&É>±*.ÄsY{°◊ øÏ+<ä <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\+fÒ... eTq≈£î @ düe÷#ês¡+ ø±yê˝À ne>±Vü≤q ñ+&Ü*. @ $uÛ≤>∑+ qT+∫ Ä düe÷#ês¡+ n~Ûø±s¡+ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. Ä n~Ûø±]ì, <äs¡U≤düTÔ<ës¡TqT |æ*∫\_ÛdüTÔ+<√ ‘Ó*dæ ñ+&Ü*. n|ü⁄Œ&ÉT <äs¡U≤düTÔ sêj·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+ $esê\T ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. Çø£ÿ&É ≈£L&Ü >∑&ÉTe⁄˝À>± |ü]cÕÿs¡+ ø±#ê*. Ç‘·s¡ #·{≤º\‘√ b˛*ùdÔ, Bìï yê&ÉTø√e&É+ ‘˚*ø£. kÕe÷ ≈£î+fÒ, ôdø£+&é (ô|ò’q˝Ÿ) n|”Œ˝Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. sêÁwüº+˝À sêÁwüº düe÷qT´\T ôd’‘·+ Bìï yê&ÉTø√e#·TÃ. ì]›wüº bòÕsêà{Ÿ, ì]›wüº |üÁ‘·+ n+ #ês¡ ø£$TwüHé ñ+≥T+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\≈£î πø+Á<ä düe÷#ês¡≥÷ @M ñ+&Ée⁄. @+ ø±yê˝À düŒwüº+>±, dü÷{Ï>± n&É>±*. ˇø£ ø£$TwüHé ñ+≥T+~. ø£$TwüHé≈£î ôdø£+&é n|”Œ˝Ÿ #˚düTø√yê*.bÕsƒ¡XÊ\ >∑T]+∫ n&É>∑<ä*ùdÔ.. @ dü÷ÿ˝Ÿ, <˚ìøÏ dü+ã+~Û+∫ mH˚ï #·≥º+˝À ñqï ˝§düT>∑T @$T≥+fÒ, ôdø£+&é n|”Œ˝Ÿ |ü]wüÿ]+fi¯fl düe÷#ês¡+ ø±yê* ˝≤+{Ï$. Ç~ nuÛÑ´s¡úq ø±<äT.. Vü≤≈£îÿ. ø±s¡ #˚+<äT≈£î ø±\e´e~Û ˝Ò<äT. BìøÏ Á|üuÛÑT‘·« esêZ\T #Ó|æŒq ø±s¡D+ @D≤\T #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. <äs¡U≤düTÔ sêdæq ‘·s¡Tyê‘· dü«j·T+ $T≥+fÒ...ø£$TwüHé nH˚~ ø√s¡Tº ˝≤+{Ï~. ø√s¡Tº≈£î ø±\e´e~Û ô|≥º>± ˝Ò<ë b˛dtº <ë«sê Çe«e#·TÃ. á Vü≤≈£îÿ neT\T u≤<Ûä´‘· sêÁwüº, q|ü⁄Œ&ÉT BìøÏ ≈£L&Ü ô|≥º˝Ò+ nì. n~ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq*ï yÓ+{≤&ÉTπø+Á<ä kÕúsTT˝À¢ ñ+≥T+~. ‘√+~. ø£$TwüHé nH˚~ á n|”Œfi¯flqT |ü]wüÿ]+#ê*. dæ$˝Ÿ ø√s¡Tº≈£îá #·≥º+ øÏ+<ä düe÷#ês¡+ ø√πsyês¡T <äs¡U≤düTÔ s¡TdüTeTT #Ó*¢+ ñ+&˚ n~Ûø±sê\T ø£$TwüHé≈£î ñ+{≤sTT. H√{°düT\T, düeTqT¢ C≤Ø #˚#ê*. Á>±eTkÕúsTT düe÷#ês¡+ ñ∫‘·+. eT+&É\kÕúsTT˝À düe÷#ê j·Te#·TÃ. Væ≤j·T]+>¥≈£î |æ\TkÕÔs¡T. <äs¡U≤düTÔ<ës¡T\qT, n~Ûø±s¡T\s¡+ ø±yê\+fÒ s¡÷.5, õ˝≤¢kÕúsTT, Äô|’ kÕúsTT düe÷#ês¡+ ø√dü+ qT |æ\TkÕÔs¡T. <äs¡U≤düTÔ<ës¡T b˛ø£b˛sTTHê, n~Ûø±] e÷Á‘·+ ‘·|üŒìs¡÷.10 #Ó*¢+#ê*. yÓ’{Ÿ πswüHé ø±s¡T¶ ñ+fÒ <ëì õsêø˘‡ ô|&ç‘˚ á dü]>± Vü‰»s¡Tø±yê*. C≤bÕ´ìøÏ ø±s¡D≤˝Ò+{À |ü]o*kÕÔs¡T. |æ◊ˇ|ò”E ≈£L&Ü #Ó*¢+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\ ø±yê\ì Çe«ø£b˛‘˚ e÷Á‘·+ ø£$TwüHé Ä n~Ûø±]øÏ »]e÷Hê $~Û¬ø’‘˚, q>∑<äT, &ç.&ç., Ç+&çj·THé b˛düº˝Ÿ Äs¡¶sY, HêHé E´&çwæj·T˝Ÿ ø√ ÛdüTÔ+~. s√E≈£î s¡÷.250 #=|ü⁄Œq >∑]wü˜+>± s¡÷.25000 es¡≈£î Js¡Tº |ò”E kÕº+|ü⁄, #·˝≤Hé <ë«sê ≈£L&Ü #Ó*¢+#·e#·TÃ. πø+Á<ä $uÛ≤>± ‘·+˝À ø£{Ÿ nj˚T´ $<Ûä+>± »]e÷Hê y˚j·Te#·TÃ. Áø£eT•ø£åD #·s¡´\T\¬ø’‘˚ HêHé E´&çwæj·T˝Ÿ ø√s¡Tº |ò”E kÕº+|t $TqVü‰ ô|’ s¡÷bÕ˝À¢ #Ó rdüTø√yê*‡+~>± dæbòÕs¡düT #˚j·Te#·TÃ. ø±yê*‡q düe÷#êsêìï Ä*¢+#·e#·TÃ. ÄHé˝…’Hé <ë«sê πø+Á<ä dü+düú\ qT+∫ düe÷#ês¡+ bı+ j·÷ XÊK\ qT+∫ ‘Ó|æŒ+#·Tø√e#·TÃ. Ç+ø± eT¬sH√ï n~Ûø±sê\T<äe#·TÃ. <äs¡U≤düTÔ ¬s+&ÉT Á|ü‘·T\T rdüT¬ø[fl eTq e<ä› ñ+#·T≈£îH˚ ø± ñ+{≤sTT.|”ô|’ yê] kÕº+|ü⁄ y˚sTT+#·Tø√yê*. dü+‘·ø£+ rdüTø√yê*. ‘˚B y˚ #·≥º+˝À, neT\T˝À ˝ÀbÕ\T ñHêïsTT. ø±<äq&É+ ˝Ò<äT. n<˚ düsTT+#·Tø√yê*. eTj·T+˝À ñqï #·{≤ºìï M˝…’q+‘·>± m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê˝À#·≥º+˝À eTs√ Á|ü<ÛëHê+X¯+ ø±\e´e~Û. 30 ø±´˝…+&ÉsY ~Hê˝À¢ #·÷<ë›+. Bìï eT÷&ÉT $<Ûë\T>± yê&ÉTø√e#·TÃ. Á|üuÛÑT‘·« ùde\T>± düe÷#ês¡+ n+~+#ê*‡ ñ+≥T+~. Ä˝À>± sê≈£î+fÒ, |òüdtº n bı+<ä&É+˝À Ä\dü´+ »s¡>∑&É+, eTq≈£î sêyê*‡+~ eTq≈£î sêø£b˛|”Œ˝Ÿ y˚düTø√e#·TÃ. eT÷&ÉT n+#Ó\ e´edüú˝À ô|’q ñ+&˚~ á |òüdtº e&É+ e+{Ï dü+<äsꓤ˝À¢ Bìï yê&ÉTø√e#·TÃ. ≈£î+uÛÑø√D≤\T, n$˙n|æŒ˝Ò{Ÿ n~Ûø±]. @ düe÷#ês¡+ sê≈£îHêï, e∫Ãq düe÷#ês¡+ sê ‹, n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ãj·T≥ô|fÒº+<äT≈£î Bìï ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêï |òüdtº n|æŒ˝Ò{Ÿ≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃ. ˇ]»q˝Ÿ <äs¡U≤düTÔ ø√e#·TÃ. Á|üC≤ ñ<ä´e÷˝À¢q÷ Bìï yê&ÉTø√e#·TÃ. ‘Ó\+>±D ñ<ä´õsêø˘‡ CÀ&ç+∫ Bìï n+~+#ê*. ‘Ó\¢ ø±–‘·+ô|’ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√ eT+˝Àq÷ Bìï yê&ÉT≈£îqï dü+<äsꓤ\T ñHêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« ùde\e#·TÃ. 30 qT+∫ 45 s√E˝À¢>± Bìï |ü]wüÿ]+#ê*. #·≥ºÁ|üø±s¡+ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ... Á>±eTkÕúsTT˝À rdüT≈£î+fÒ, dü+πøåeT |ü<∏äø±\ ø√Äj·Tq ø±«J E´&çwæj·T˝Ÿ n~Ûø±]. |æ◊ˇ≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚ùd dü+ $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. m+‘· eT+~ \_∆ bı+<ës√ ‘Ó\TdüTø√ n&É$ì>±∫q yÓHÓï\, eTT~eTTì #˚düTq ô|+&ç¢ 41<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡Ãe#·TÃ. mìï ]C…ø˘º nj·÷´jÓ÷ ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. #ê˝≤ eT+~ á $ ‘·eT |òæsê´<äTô|’ @ #·s¡´ rdüT≈£îHêïs¡ì ÄsY{°◊<Ûä+>± ô|q¸Hé ˝≤+{Ï$ bı+<ës¡T. ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+ ÇùdÔ n~ ÁøÏ$Tq˝Ÿ nô|òHé‡ ne⁄‘·T+~. n+<äTπø Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T ‘·|ü⁄Œ&ÉT dü j·÷ø˘º øÏ+<ä ø√s¡e#·TÃ. ñ<ëVü≤s¡D≈£î z e´øÏÔ ‘·eTe÷#ês¡+ Ç#˚Ã+<äT≈£î Çwüº|ü&És¡T. ‘·|ü⁄Œ #˚dæ ñ+fÒ dü]~<äT›ø=ì dü ÁbÕ+‘·+˝À mìï zô|Hé e÷´HéôVA˝Ÿ‡ ñHêïsTT nì¬s’q düe÷#ês¡+ Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. n&ç>±s¡T. Ç~ ÁbÕDs¡ø£åD≈£î dü+ã+~Û+∫+~ j·T÷|”@ ñqï|ü⁄Œ&ÉT bÂs¡ùde\ #·≥º+ ‘Ó#˚à Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. ø±ã{Ϻ 48 >∑+≥˝À¢>± düe÷<Ûëq+ Çyê«\ìsêÁwüºkÕúsTT˝À á #·≥º+ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î eTq+ Á|üj·T‹ï+#·e#·TÃ. Bìï ø√sês¡T. eT÷&ÉTyêsê\ ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq≈£î≈£L&Ü Vü≤≈£îÿ˝≤>± rdüT≈£îeùdÔ mH√ï düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘ê düeT<Ûëq+ e∫Ã+~.. @eTì m˝≤+{Ï zô|Hée÷´HésTT. bÂs¡ ùde\ |òæsê´<äT\qT sê‘·|üPs¡«ø£+>± #˚dæ Ä<Ûësê\T eTq ôVA˝Ÿ‡ ˝Òeì. á e´e~Û˝À n~Ûø±s¡T\T Ä<ä>∑Zs¡ ñ+#·Tø√yê*. Ä ‘·s¡Tyê‘· düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ øÏ+<ä <äs¡U≤düTÔ#˚düT≈£î+fÒ |òü*‘·+ ñ+&˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. ‘·eT |òæsê´<äTô|’ @ e÷´HéôVA˝Ÿ‡≈£î eT÷‘·\T neTsêÃs¡T#·s¡´ rdüT≈£îHêïs¡ì ÄsY{°◊ j·÷ø˘º øÏ+<ä ø√s¡e#·TÃ. ñ<ëVü≤s¡D≈£îz e´øÏÔ ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝À mìï zô|Hé e÷´HéôVA˝Ÿ‡ ñHêïsTT nì á düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡T. »qq Á<ÛäTe|üÁ‘·+n&ç>±s¡T. Ç~ ÁbÕDs¡ø£åD≈£î dü+ã+~Û+∫+~ ø±ã{Ϻ 48 >∑+≥˝À¢>± ñqï qeC≤‘· •X¯óe⁄ ≈£L&Ü düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ $ìjÓ÷düe÷<Ûëq+ Çyê«\ì ø√sês¡T. eT÷&ÉTyêsê\ ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq≈£î –+#·Tø√e#·TÃ. uÛ≤s¡rj·T bÂs¡T˝…’‘˚ #ê\T. á #·≥º+ ñ|üjÓ÷–+düe÷<Ûëq+ e∫Ã+~.. @eTì m˝≤+{Ï zô|Hée÷´Hé ôVA˝Ÿ‡ ˝Òeì. #·Tø=ì z u≤\T&ÉT kÕÿ\sYwæ|t bı+<ë&ÉT. ‘·eT sêÁwüº+˝À |ü⁄\T\á e´e~Û˝À n~Ûø±s¡T\T Ä e÷´HéôVA˝Ÿ‡≈£î eT÷‘·\T neTsêÃs¡T. dü+K´ m+‘·H√ z u≤*ø£ ‘Ó\TdüTø√>∑*–+~.Çø£ n$˙‹, ≈£î+uÛÑø√D+, n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ˝≤+{Ï $wü Á|ü»\≈£î Äj·TT<Ûä+ : y˚<ä≈£îe÷sYj·÷ìøÏ eùdÔ... H√{Ï+>¥‡ ø√s¡e#·TÃ. Á|ür ô|ò’\T˝À m&ÉeT, ≈£î&ç |ü düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ Á|ü»\≈£î ˇø£ Äj·TT<Ûä+ ˝≤+{Ï~. á #·≥º+ø£ÿq n~Ûø±s¡T\T ‘·eT H√{Ÿ sêdüTÔ+{≤s¡T. n$ ≈£L&Ü ô|ò’˝Ÿ˝À uÛ≤>∑ ø√dü+ m+‘√ eT+~ ø£èwæ #˚XÊs¡T. m+‘√eT+~ Bìï $ìjÓ÷–+#·Ty˚T. ô|ò’˝Ÿ ø±|” rdüT≈£î+fÒ @ n~Ûø±s¡T\T dü+‘·ø£+ #˚XÊs¡T, me¬se ≈£îHêïs¡T. bò˛s¡yéT |òüsY u…≥sY ôV’≤<äsêu≤<é ≈£L&Ü |ü\T dü+<äsꓤ˝À¢s¡T |ü]o*+#ês¡T ˝≤+{Ï $esê\T ‘Ó\TkÕÔsTT. dæ$˝Ÿ |üqT\T (Á_&ç®, Bìï ñ|üjÓ÷–+∫+~. á Vü≤≈£îÿ düe÷#êsêìï Á|ü»\≈£î n+~+s√&é..) $wüj·÷ìøÏ eùdÔ, eTq≈£î ø=+‘· düu…®ø˘º |ü]C≤„q+ ≈£L&Ü ne #˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚dæ+~. $$<Ûä $uÛ≤>±\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, dæã“+~düs¡eTe⁄‘·T+~. Ç˝≤+{Ï |üqT\≈£î mH√ï s¡ø±\ kÕ+πø‹ø£ n+XÊ\ô|’ ˝À Bìô|’ ne>±Vü≤q ô|+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫+~. |üsê´es¡Dy˚ô|ò’˝Ÿ‡ ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤s¡T. @ ]ø±s¡T¶ n&ç–‘˚ @$T ‘Ó\TdüTÔ+<√ ne>± ‘·Ô\T, $<ë´y˚‘·Ô\T ≈£L&Ü Ç+<äT˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\j·÷´s¡T. ñeTà&çVü≤q ñ+&Ü*. yÓT»sYãTø˘ ˝≤+{Ï ]ø±s¡T¶˝…H√ï ñ+{≤sTT. ì|ü⁄DT\ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ø±\+˝À j·TTHÓ’f…&é bò˛s¡yéT |òüsY ¬s’{Ÿ ≥T ÇqŒ¤πsàwüHédü\Vü‰ rdüTø√yê*. düπs... düe÷#ês¡+ n+~q ‘·s¡Tyê‘· @+ #˚j·÷ j·÷ø˘º øÏ+<ä n+‘ê ˇø£ÿ{Ï>± ø£\dæ |üì #˚XÊs. ˇø£ yês¡+ s√E\*... MT&çj·÷≈£î Çe«e#·Tà ˝Ò<ë ˝Àø±j·TTø£ÔqT ÄÁX¯sTT+#·e#·TÃ. bÕ≥T á bò˛s¡yéT˝À ñqï dü+|òü÷\ yês¡+‘ê ˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø√ÿ $uÛ≤ >±ìï rdüTø=ì Bìô|’ n~Ûø±s¡T˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ˝Ò<ë k˛wü˝ŸMT&çj·÷˝À ÁbÕ#·Ts¡´+˝ÀøÏ rdüT≈£î sêe#·TÃ.kÕe÷õø£ n+XÊ\ô|’ n&É«ø£d” ø√dü+ ≈£L&Ü á #·{≤ºìï yê&ÉT #˚XÊ+. Äj·÷ $uÛ≤>±˝À¢ ÇqŒ¤πsàwüHé Ä|ò”düs¡¢qT ìj·T$T+#˚+<äT≈£îø√e#·TÃ. XË’˝Òwt >±+BÛì ñ<ëVü≤s¡D>± rdüTø√e#·TÃ. d”ÄsY|”d”˝À ˇ ø£èwæ #˚XÊ+. ôV≤˝ŸŒ &Ódtÿ\T @sêŒ≥T #˚XÊ+. á Á|üj·T‘êï˝À¢ sêπøwtø£ ôdø£åHé @+ #ÓãT‘·T+<ä+fÒ, n+&ÉsYÁ≥j·T˝Ÿ‡ >∑qTø£, ‘·eT≈£î |ü&˚ ˝≤+{Ï yês¡T m+‘√ ø°\ø£+>± |üì #˚XÊs¡T. ‘·q ◊{° |ü]C≤„Hêìï Äneø±X¯+ ñqï >∑]wü˜ •ø£å˝À dü>∑uÛ≤>∑+ ø£+fÒ m≈£îÿe >∑qTø£ C…’˝À¢ j·Tq Ç+<äT≈£î $ìjÓ÷–+#ês¡T. mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± ≈£L&Ü Äj·Tñ+&ç ñ+fÒ, yês¡T Ä{Ày˚T{Ïø˘>± u…sTT˝Ÿ bı+<äe#·TÃ. ñ<ëVü≤s¡D q m+‘√ ø°\ø£+>± |üì #˚XÊs¡T. m\ø£åHéyê#Y˝À Äj·Tq ø°\ø£bÕÁ‘·≈£î H˚s¡+ s¡TEyÓ’ eT÷&˚fi¯fl •ø£å |ü&˚ neø±X¯+ ñqï dü+<äsꓤ˝À¢, @ eVæ≤+#ês¡T. nuÛÑ´s¡Tú\ H˚s¡#·]‘·qT yÓ*øÏrj·T&É+˝À Á|üeTTK+>± ø£è&Ü~qïs¡ >∑qTø£ C…’˝À¢ ñ+fÒ, u…sTT˝Ÿ Ä{Ày˚T{Ïø˘>± bı+<˚ neø±X¯+ wæ #˚XÊs¡T. á $wüj·T+˝À u…~]+|ü⁄\T ≈£L&Ü e#êÃsTT. eTq+ñ+~. XË’˝Òwt>±+BÛ á $<ÛäyÓTÆq düe÷#ês¡+ ø√sês¡T. m+‘·eT+~ yês¡+ s√E˝À¢ #˚ùd |üì Äj·Tq ˇø£ÿ |üP≥˝À #˚kÕÔs¡T. Á|üdüTÔ‘·+n+&ÉsYÁ≥j·T˝Ÿ‡ ‘·eT≈£î |ü&˚ neø±X¯+ ñqï >∑]wü˜ •ø£å˝À dü>∑uÛ≤>∑+ ôV’≤<äsêu≤<é qT+#˚ ‘·q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T.ø£+fÒ m≈£îÿe ø±\+ C…’˝À¢ ñHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. n|üŒ{À¢ Ç~ u≤>± #êsê«ø£ #·+&Ü\dü+#·\q+ düèwæº+∫+~. ø=ìï y˚\ eT+~ ù|s¡T¢ ãj·T≥ø=#êÃsTT. düe÷#ês¡+ Çyê«*‡q yês¡T <ëìï ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚ e÷sêZ\T nH˚«yês¡+‘ê u…sTT˝Ÿ≈£î ns¡TΩ˝…’Hês¡T. n<˚ $<Ûä+>± ∫qï |æ\¢\T ≈£L&Ü wædüTÔ+{≤s¡T. H˚qT ôV’≤ø√s¡Tº ]õÁcÕºsY qT+∫ ˇø£ düe÷#ês¡+ ø√sê n&É$ qø£ÿ\≈£î ø=‘ê«\T Ä»„˝≤?42 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

#·s¡ÃqT. Äj·Tq ôdŒwü˝Ÿ »&é® sê´+ø˘. Á|ü‘ê´e÷ïj·T e÷s¡Z+ ñqï|ü⁄Œ&ÉT Á|ür Á|üuÛÑT‘·« dü+düú ≈£L&Ü ø=ìï n+XÊ\qT dü«#·Ã¤+ÄsY{°◊ j·÷ø˘º øÏ+<ä düe÷#ês¡+ m+<äT≈£î ø√sês¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. @e÷s¡Z+ m+#·Tø√yê\qï~ Hê≈£î ñqï Vü≤≈£îÿ. Hê Á|üX¯ï\≈£î yês¡T dü <ä+>± #ÓbÕŒ*. \_∆<ës¡T\ $esê\T ˝≤+{Ïe˙ïe÷<Ûëq+ Çe«˝Ò<äT. H˚qT |òüdtº n|æŒ˝Ò{Ÿ≈£î yÓfi≤flqT. nø£ÿ&Ü Hê≈£î Ç+<äT˝À ñ+{≤sTT. eTq }s¡T ` eTq Á|üD≤[ø£ øÏ+<äHê´j·T+ »s¡>∑˝Ò<äT. H˚qT ø£$TwüHé≈£î yÓfi≤fl*. <ëìøÏ f…ÆyéT *$T{Ÿ ˝Ò<äT. eT] Hê≈£î Hê´j·T+ »]π><Ó˝≤? Ç˝≤ #·÷ùdÔ á #·≥º+ <ë«sê |ü+#êj·T‘YsêCŸ $uÛ≤>∑+ ‘·eT yÓuŸôd’{Ÿ˝À düeTÁ>∑ düe÷eTq≈£î ø£*π> Á|üjÓ÷»q+ @MT ˝Ò<äT. eTq <ä>∑Zs¡ ùdº{Ÿ ÇqŒ¤πsàwüHé #ês¡+ ñ+∫+~. Ç~ Ç+≥¬sï{Ÿ yê&˚yê]πø n+<äTø£$TwüHé ñ+~. Çø£ÿ&É ñ+&˚ yês¡T m≈£îÿe eT+~ ]f…ÆsY¶ ã÷´s√Áø± u≤≥T˝À ñ+~. eTq+ @+ #˚j·÷\+fÒ eTTK´yÓTÆq≥T¢. m+‘·eT+~øÏ »]e÷Hê $~Û+#ês√ ‘Ó*bÕ*‡+~>± ø£$TwüHé ø√ düe÷#êsêìï Ä|òt˝…’Hé˝À Á>±MTDT\≈£î n+<äTu≤≥T˝À]‘˚ n+<äT≈£î yês¡T ìsêø£]+#ês¡T. ÇB |ü]dæú‹. ñ+#ê*. ô|<ä› ô|<ä› b˛düºs¡T¢ á $esê\‘√ y˚j·÷*.Á|üX¯ï: Á|üuÛÑT‘·«+˝À @j˚T $uÛ≤>±˝À¢, |ü<∏äø±˝À¢ n$˙‹ »]π> n Á|ür d”ÿyéTqT bÕs¡<äs¡Ùø£+>± á $<Ûä+>± #˚j·÷*.eø±X¯+ ñ+~? @ $<Ûä+>± Á|ü»\T ì|òü÷ y˚j·Te#·TÃ? »yêãT: <˚X¯+˝À n‹ ø=~› eT+~ e÷Á‘·y˚T ÄsY{°◊ j·÷ø˘º $ì Á|üX¯ï: sêÁwüº+˝À ÇqŒ¤πsàwüHé ø£$Twüqs¡T¢ me]ì ìj·T$T+#ê˝ÀjÓ÷–düTÔHêïs¡T. n+‘ê >∑qTø£ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+fÒ e´edüú ≈£î|üŒ ≈£L Á|üC≤ dü+|òü÷\T dü÷∫ùdÔ u≤>∑T+≥T+~?\T‘·T+~. n+<äTπø á #·≥º+˝ÀH˚ ˇø£ Á|ü‹bÕ<äq ô|{≤ºs¡T. Á|ür Á|üuÛÑT‘·« dü+düú ≈£L&Ü ø=ìï n+XÊ\qT dü«#·Ã¤+<ä+>± #ÓbÕŒ*. \_∆<ë »yêãT: ‘Ó\+>±D≈£î ø=‘·Ô ø£$TwüHé m+|æø£ #˚j·÷*‡ ñ+~. Á|üs¡T\ $esê\T ˝≤+{Ïe˙ï Ç+<äT˝À ñ+{≤sTT. eTq }s¡T`eTq ÁøÏj·T bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ñ+&Ü*. <ëìô|’ eTq+ <äèwæº ô|{≤º*.Á|üD≤[ø£ øÏ+<ä |ü+#êj·T‘YsêCŸ $uÛ≤>∑+ ‘·eT yÓuŸôd’{Ÿ˝À düeTÁ>∑ düe÷#ês¡+ ñ+∫+~. Ç~ Ç+≥¬sï{Ÿ yê&˚yê]πø n+<äTu≤≥T˝À ñ+ Á|üX¯ï: ÄsY{°◊ j·÷ø˘º e\¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ø£*–q Á|üjÓ÷»Hê\qT~. eTq+ @+ #˚j·÷\+fÒ eTTK´yÓTÆq düe÷#êsêìï Ä|òt˝…’Hé˝À Á>± düMTøÏå+#ê*. mH√ï dü+<äsꓤ˝À¢ ùdº{Ÿ ø£$TwüHé <ä>∑Zs¡ <äs¡U≤düTÔ\T ì*MTDT\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê*. ô|<ä› ô|<ä› b˛düºs¡T¢ á $esê\‘√ y˚j·÷*. Á|ür d”ÿyéTqT bÕs¡<äs¡Ùø£+>± á $<Ûä+>± #˚j·÷*. ÄHé ∫b˛‘·THêïsTT.˝…’Hé˝ÀH˚ >±≈£î+&Ü Á|ü»\≈£î #˚πs˝≤ #˚j·÷*. n$˙‹ì |üP]Ô>± s¡÷|ü⁄e÷|ü˝Òø£b˛sTTHê, n$˙‹øÏ bÕ\Œ&˚ neø±XÊ\qT ‘=\–+#·T »yêãT: düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ e\¢ mH√ï ≈£î+uÛÑø√D≤\T ãj·T≥|ü≈£î+≥÷ sêyê*. |ü{Ïwü˜ ˝Àø±j·TTø£Ô e´edüú s¡÷bı+~+#·Tø√yê*. Á|ü &ܶsTT. yê{Ï yÓ*øÏr‘· eT÷˝≤\T á #·≥º+ $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+ ˝ÀH˚ ñHêïsTT. á #·{≤ºìøÏ ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#ê*. ø±s¡´Áø£eT+˝À lsê+, dü+B|t, ñ<äj·÷q+<é, ãdüesêE, ø= $Tà&ç q]‡+Vü‰¬s&ç¶, sê|òüTy˚+Á<ä¬s&ç¶, &ç.|æ. ¬s&ç¶, dæ<ë∆s¡ú bÕ˝§ZHêïs¡T.<Ûëq d”ÿyéT\ düe÷#êsêìï ÄHé˝…’Hé˝À, Ä|òt˝…’Hé˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ - <äø£ÿHé q÷´dt <ä‘˚yê*. mø£ÿ&É, m+<äT≈£î, m˝≤ Ks¡Tà #˚düTÔHêïs√ >∑eTì+#ê*. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì »\kÂ<Ûä˝À sêÁwüº ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK ìs¡«Væ≤+∫q ª$TwüHé ø±ø£rj·Tµ #Ós¡Te⁄ |üqT\ô|’ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï yÓT>∑ôdùd nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘·,yê≥sY e÷´Hé Ä|òt Ç+&çj·÷ &Ü.sêCÒ+<äsY dæ+>¥. Vü‰»¬s’q $$<Ûä s¡+>±\ Á|üeTTKT\T n&É$ |ü⁄* eTqTwüß\ì Ä<ä]+#·THê? 43<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ s¡÷bı+~+∫q‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ $•wüº‘· eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ kÕs¡<∏ä´+˝À ‘Ó\+ ‘Ó\+>±D ‘=* ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ Á|ü‘˚´ø£‘·\T ˇø£ düMTø£å, ø=ìï dü÷#·q\T>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=*kÕ]>± ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\T 1e‘·s¡>∑‹ qT+&ç 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î s¡÷bı+~+∫+~. Ç$ ˇø£ ø=‘·Ôˇs¡e&ç˝À q÷‘·q qeT÷Hê>± ì\TdüÔsTT. M{Ï s¡÷|üø£\Œq˝À mH√ï ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À nH˚ø£ ø√D≤\˝À #·~$, ˝À‘·T>± |ü]o*+∫,$X‚cÕ\THêïsTT. á |ü]#·j·T düMTø£å sêdæq. ø=ìï kÕqT≈£L\ Ä#·s¡D°j·T dü÷#·q\T #˚dæq. e#˚à eTTÁ<äD˝À yê{Ïì m˝≤ bı+<äT|üs¡#ê˝À dü÷∫+∫q. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ y˚T HÓ\ 2014 ∫e] yês¡+˝À ¬ø.dæ.ÄsY. >± nsTTHê Ç~ düs¡«düeTÁ>∑+ ø±<äT. nH˚ø£ ø√D≤\ qT+&ç, |æ\¢\ qT+]ì ø£*dæ @s¡Œ&ÉuÀj˚T ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T m˝≤ &ç, ñbÕ<Ûë´j·TT\ qT+&ç Ç+ø± mH√ï dü÷#·q\T edüTÔqïsTT. yê{Ïìñ+&Ü˝Àï Hê≈£î ‘√∫q dü÷#·q\qT $es¡+>± Áyêdæ &ç.{Ï.|æ. #˚dæ ≈£L&Ü ˝…ø£ÿ˝ÀøÏ rdüTø√yê˝…. yê≥ìï{ÏqT+&ç nedüs¡yÓTÆq y˚Ts¡≈£îÇ∫Ãq.. <ëì Á|ü‹ì eT∞¢ E˝…’ yÓTT<ä{Ïyês¡+ 2014˝À ‘Ó\+>±D rdüT≈£îì e#˚à eTTÁ<äD˝À eT]+‘· düeTÁ>∑+>± yê#·ø±\qT r]ÃsêÁwüº dü∫yê\j·T+˝À, eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j·T+˝À ¬ø.dæ.ÄsY. >±] ~<ë›˝…. mìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îqï|üŒ{Ïø°, á ìy˚~ø£˝À n#·TÃ, nø£ås¡dü«j·T+>± n+<äCÒdæq. <ëì Á|ü‹ì nqTã+<Ûä+˝À Ç∫Ãq. <√cÕ\T @yÓ’Hê <=]¢ ñ+&Ée#·TÃ. yê{Ïì düe]+#·Tø√yê\ì eTq$. n+‘·≈£îeTT+<äT e÷]à 26, 2014q Ä+Á<Ûä kÕs¡dü«‘· |ü]wü‘Y, kÕqT≈£L\ dü÷#·q\T bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\qT eT]+‘· düeTÁ>∑+>± r]ÃôV’≤<äsêu≤<é ôd$THêsY˝À ª‘Ó\+>±D e÷+&É*ø£ |ü<ë\T Á|üjÓ÷>∑ ~<ä›&ÜìøÏ n≥T ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î Ç≥T bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£ s¡÷|üø£s¡Ô\≈£î, $$X‚cÕ\Tµ ôd$THêsY |üÁ‘êìï düeT]Œ+∫q. Bì Á|ü‹ì ≈£L&Ü nqT <ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\T, á düMTø£å, |ü]#·j·T+ m+‘√ ø=+‘· ñ|üjÓ÷ã+<Ûä+˝À #˚]Ãq. >∑‘· |ü~, |üHÓï+&˚fi¯fl qT+&ç ‘Ó\+>±D uÛ≤wü bÕsƒ¡´ >∑|ü&ÉT‘·<äì $X¯«dædüTÔqï.|ü⁄düÔø±˝À¢, πs&çjÓ÷˝À, dæìe÷˝À¢, {Ï.$.˝À¢, |üÁ‹ø£˝À¢ Á|ü»\ e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚ uÛ≤wü qT+&ç ‘Ó\+>±D ÁbÕe÷DÏø£ yê&ÉTø£uÛ≤wü m˝≤ s¡÷bı+ q÷‘·q ˇs¡e&ç˝À uÛ≤s¡rj·T uÛ≤wü\≈£î ˇø£ qeT÷Hê>± s¡÷bı+~+#·Tø√yê˝Àï |üÁ‹ø£˝À¢ mH√ï yê´kÕ\T Áyêdæq. Á|üdü+>±\T #˚dæq. ~+∫q á yê#·ø±\≈£î |ü<∏ä ìπs›X¯+ #˚dæq eTTK´eT+Á‹ ¬ø.dæ.ÄsY.,|ü⁄düÔø±\T Á|ü#·T]+∫q. Ä n+XÊ\qT ≈£L&Ü nqTã+<Ûä+˝À #˚]Ãq. ñ|üeTTK´eT+Á‹, $<ë´XÊU≤e÷‘·T´\T ø£&çj·T+ lVü≤], sêÁwüº $<ë´|ü]o\q - |ü]~Û - |ü]$T‹ : |ü]XÀ<Ûäq dü+düú yê]øÏ, s¡÷|üø£\Œq˝À bÕ˝§Zqï n+<ä]ø° n_Ûq+ <äq\T. ` _.mdt. sêeTT\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|òü⁄q ø=‘·Ô yê#·ø±\T e∫ÃqsTT. á dü+<äs¡“¤+>± Ä yê#·ø±\ $•wüº‘·qT, Á|ü‘˚´ø£‘·\qT á yê´dü ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ s¡÷bı+~+∫q ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ $•wüº‘·dü+|ü⁄{Ï $e]düTÔ+~. ‘Ó\+>±D ‘=* yê#·ø±\ Á|ü‘˚´ø£‘·\T ‘Ó\T|ü⁄ ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ Á|ü‘˚´ø£‘·\T‘·÷ ˇø£ |ü]#·j·T düMTø£å #˚dü÷Ô ø=ìï dü÷#·q\T #˚dæq. <ë+‘√ bÕ≥T >∑‘·+˝À Áyêdæq yê´kÕ\T nqTã+<Ûä+>± #˚]Ãq. eTTK´eT+Á‹ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ 2015 pHé qT+&ç bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ n<Ûä´¬ø.dæ.ÄsY.≈£î n+<äCÒdæq ˝ÒKqT Ç+<äT˝À bı+<äT|üs¡∫q. á dü+<ä j·Tq+ #˚j·T&ÜìøÏ s¡÷bı+~+∫q ‘Ó\T>∑T yê#·ø±˝À¢ nH˚ø£ Á|ü‘˚´s¡“¤+>± eT]ø=ìï ì]›wüº Á|ü‹bÕ<äq\T ≈£L&Ü #˚]Ãq. H˚qT Á|ü‹bÕ ø£‘·\T ñHêïsTT. ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ qT+∫ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î nìï |ü⁄~+∫q, ìπs›•+#·T≈£îqï n+XÊ\qT á yê#·ø±\≈£î düeTq«sTT+∫ düÔø±\qT ˇπøkÕ] s¡÷bı+~+∫ Á|ü#·T]+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T $<ë´y˚‘·Ôn$ @ y˚Ts¡≈£î kÕ~Û+#·ã&ɶjÓ÷ ≈£L&Ü #·÷&ɶ+ á |ü]o\q |ü]~Û. \T, nqTuÛÑeE„\T, nH˚ø£ ø£$T{°\T #·s¡Ã\ <ë«sê á bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø± \ì s¡÷bı+~+#ês¡T. dü$Twæ˜ ø£èwæ‘√ s¡÷bı+~+∫q á bÕsƒ¡´ |ü⁄ nH˚ø£eT+~ dü$Twæºø£èwæ‘√ s¡÷bı+~+∫q ˇø£≥e ‘·s¡>∑‹ qT+ düÔø±\T ‘Ó\+>±D dü+düÿè‹ì, ÁbÕ+rj·T Ä≥ bÕ≥\qT, qT&çø±sê&ç |ü<äe ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\T m+‘√ n<äT“¤‘·+>± s¡÷ \qT, |æ\¢\≈£î |ü]#·j·T+ #˚kÕÔsTT. M{Ï Á|ü‘˚´ø£‘·qT dü+øÏå|üÔ+>± #·÷bı+<ësTT. bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£ s¡÷|üø£\Œ\q˝À bÕ˝§Zqïyê]øÏ, n+<äT≈£î <ë›+.‘·–q dü÷#·q\T #˚dæq n+<ä]ø° n_Ûq+<äq\T.1 qT+&ç 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î >∑\ yÓTT‘·Ô+ yê#·ø±\qT n‹ ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&ç‘˚ @+ edüTÔ+~? nì ø=+<äs¡T ne÷ n&É$˝À ‹H˚dæ Ä≈£î‘√ ‘·T&ç∫q≥T¢44 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\Tj·Tø£+>± nqT≈£îH˚yês¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ eùdÔ @+ edüTÔ+<√, @+ Ç+‘·<ëø± düyÓTÆø£´ sêh+˝À ‘Ó\+>±D Á|ü»\T»s¡T>∑T‘·T+<√ á ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\qT #·÷ùdÔ ‘Ó\TdüTÔ+~. düyÓTÆø£´ ø√˝ÀŒsTT+<√ @$T{À düyÓTÆø£´ sêh+˝À s¡÷bı+~qÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝Àì <äXÊu≤›\ ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\≈£î ‘Ó\+>±D sê bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\qT, á ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\qT ‘·s¡∫ #·÷ùdÔh+ s¡÷bı+~+∫q yê#·ø±\qT ˇø£ <ä>∑Zs¡ ô|≥Tºø=ì #·÷ùdÔ á ø=‘·Ôyê#·ø±\ $•wüº‘·, Á|ü‘˚´ø£‘· düŒwüº+>± ‘Ó\TdüTÔ+~. kÕ«‘·+Á‘·´+ sêø£ ‘˚≥‘Ó\¢+ ne⁄‘·T+~. á ø=‘·Ô yê#·ø±\qT #·÷ùdÔeTT+<äT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ø=qkÕ–q bÕsƒê´+XÊ\≈£î, kÕ«‘·+Á‘·´+ e m+‘· Äq+<ä+ y˚düTÔ+<√...! #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘·#êÃø£ dü«+‘· ìs¡íj·÷\‘√, d”«j·T nedüsê\qT, n_Ûeè~∆ì, Ä‘·à >ö dü«+‘· ‘·*¢ì, dü«+‘· ‘·+Á&çì, dü«+‘· ≈£î≥T+u≤ìï,s¡yêìï, dü+düÿè‹ì nqTdü]+∫ s¡÷bı+~+#·T≈£îqï bÕsƒê´+XÊ\≈£î dü«+‘· }s¡TqT ø£\TdüT≈£îqï+‘·, #Ó|üŒ˝Òq+‘·eT<Ûä´ m+‘· ‘˚&Ü ñ+≥T+<√ n+‘· ‘˚&Ü ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&ܶø£ dü+‘√wü+ ø£\T>∑T‘·T+~.s¡÷bı+~+∫q á bÕsƒê´+XÊ\qT #·÷ùdÔ ‘Ó\TdüTÔ+~. ‘Ó\+>±D |ü\T≈£îã&ç, C≤rj·÷\T, yêø£´ ìsêàD+, ‘Ó\+>±D n+≥÷ $&ç$&ç>± ñ+&˚$. |ü<ä´ uÛ≤>±ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç∫à eTT+<äTuÛ≤cÕ dü+|ü<ä, ‘Ó\+>±D dü+düÿs¡Ô\T, eTVü≤˙j·TT\T, kÕVæ≤ry˚‘·Ô\T, #˚s¡Ã&É+ e\¢ $<ë´s¡T∆\≈£î ‘·eT dü«+‘· uÛ≤wü H˚s¡TÃø√e&É+ ≈£L&Ü ø£wüº‘Ó\+>±D qT+&ç m~–q C≤rj·T Hêj·T≈£î\T, ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ eTj˚T´~. J$‘·+˝À yê&ÉTø£˝À ˝Òì |ü<ë\T, |ü<ë´\T >=≥Tº |ü<ë´\T\T, #·]Á‘· á yê#·ø±˝À¢ Á|üdüTŒ≥eTe⁄‘·T+~. ‘Ó\+>±D »q J$ nìŒ+∫ ø£wüºô|fÒº$. á bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T n+<äT≈£î _Ûqï+>± Ä<ÛäTìø£‘·+, q<äT\T, |ü+≥\T, |ü+&ÉT>∑\T, Ä≥bÕ≥\T, #Ós¡Te⁄\T, <äs¡Ù˙ uÛ≤cÕ Á|üÁøÏj·T\T, yê{Ï yÓ’$<Ûä´+ ˇø£{Ï yÓ+≥ ˇø£{Ï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ, |ü]j·T düú˝≤\T, |ü⁄D´düú˝≤\T, yê{Ï Á|ü‘˚´ø£‘· @$T{À á yê#·ø±˝À¢ #·j·T+ #˚dü÷Ô, #·~$q ø=~› eT]+‘· ñ‘ê‡Vü≤+>±, ñ˝≤¢dü+>± #·<äbı+<äT|ü]#ês¡T. ÇB eTq ‘Ó\+>±D nì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ >∑]«+#˚ $ yê\ì|æ+#˚ $<Ûä+>± s¡÷bı+~+#ês¡T. á |ü<ä∆‹ eTq ‘Ó\T>∑T yê#·<Ûä+>± bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T s¡÷bı+~+#·&É+ »]–+~. ø±˝À¢ ø=‘·Ô. n+‘·sê®rj·T+>± Ç+^¢wüß yê#·ø±˝À¢ á |ü<ä∆‹ #ê˝≤ ø±\+ qT+∫ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. Á|ü‹ yê#·ø£+ $<ë´s¡T∆\≈£î m+‘√ Ä Ç+‘·<ëø± düyÓTÆø£´ sêh+˝À ‘Ó\+>±D Á|ü»\T ø√˝ÀŒsTT+<√ @ düøÏÔø£s¡+>± ñ+&˚$<Ûä+>± s¡÷bı+~düTÔ+{≤s¡T. yê≥ìï{Ïì |ü]o*+$T{À düyÓTÆø£´ sêh+˝À s¡÷bı+~q bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\qT, á ø=‘·Ô |ü⁄düÔ ∫ ‘Ó\T>∑T˝À <˚oj·T, kÕúìø£, HÓ’dü]Zø£ |ü]düsê\qT, nedüsê\qTø±\qT ‘·s¡∫ #·÷ùdÔ ‘˚≥‘Ó\¢+ ne⁄‘·T+~. á ø=‘·Ô yê#·ø±\qT #·÷ nqTdü]+∫ mdt.dæ.Ç.ÄsY.{Ï. nH˚ sêh $<ë´ |ü]XÀ<Ûäq dü+düú q÷ùdÔ m+‘· Äq+<ä+ y˚düTÔ+<√...! #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· dü«+‘· ‘·*¢ì, ‘·q yê#·ø±\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT s¡÷bı+~+∫+~. n˝≤ uÛ≤s¡rj·Tdü«+‘· ‘·+Á&çì, dü«+‘· ≈£î≥T+u≤ìï, dü«+‘· }s¡TqT ø£\TdüT≈£îqï+ uÛ≤cÕ yê#·ø±˝À¢ Ç<=ø£ q÷‘·q ˇs¡e&ç düèwæº+∫+~. Ç‘·s¡ uÛ≤cÕ‘·, #Ó|üŒ˝Òq+‘· dü+‘√wü+ ø£\T>∑T‘·T+~. $<ë´s¡T∆\T ‘·eT »qàuÛÑ÷$T yê#·ø±\≈£î qeT÷Hê>±, e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îHêïsTT. e+<äì Áù|$T+#˚ >=|üŒ dü÷Œ¤]Ôì n+~+#˚ $<Ûä+>± á bÕsƒê´+XÊ\T s¡÷ ˝≤~ {°#·s¡T¢, ˝…ø£Ãs¡s¡T¢, $<ë´|ü]XÀ<Ûä≈£î\T, kÕe÷õø£ XÊgy˚‘·Ô\T,bı+~+#·&É+˝À bÕ˝§Zqï yês¡+<äs¡T n_Ûq+<ä˙j·TT˝Ò. uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäq\T, #·s¡Ã\T, n<Ûä´j·Tq+, nqTuÛÑe+‘√ s¡÷bı+~+˝Àì Ç‘·s¡ uÛ≤cÕ yê#·ø±\qT H˚qT #·÷&É˝Ò<äT ø±˙, #·÷dæqyêfi¯ó¢ á ∫q á |ü⁄düÔø±\T m+‘√ Á|üjÓ÷»qø£s¡yÓTÆq$.‘Ó\T>∑T yê#·ø±\T Ç‘·s¡ uÛ≤s¡rj·T uÛ≤cÕ yê#·ø±\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± ì\TkÕÔj·Tì, M{Ïì Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì, Äj·÷ uÛ≤cÕ yê#·ø±\ yÓqTø£{Ï yê#·ø±\qT H˚{Ï yê#·ø±\qT s¡÷bı+~+#·&É+˝À eTÚ*qT ‘·j·÷s¡T #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ‘Ó\+ ø£yÓTÆq ‘˚&Ü ñ+~. y˚TeTT j·÷uÛ…’ j˚Tfi¯fl ÁøÏ‘·+ #·<äTe⁄≈£îqï Ç+^¢wüß>±D sêh+ eùdÔ @+ edüTÔ+~? nì nqT≈£îH˚yê]øÏ @+ edüTÔ+<√, yê#·ø£+ ≈£L&Ü m+‘√ ÄdüøÏÔø£s¡+>± ñ+&˚~. ø±˙, eTq ‘Ó\T>∑T yê@+ »s¡T>∑T‘·T+<√ nìïs¡+>±\‘√ bÕ≥T bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\ s¡÷|üø£\Œq #·ø±\T e÷Á‘·+ C≤„|üø£X¯øÏÔøÏ nqT≈£L\+>± ÁbÕNq kÕVæ≤‘ê´ìøÏ, |ü≈£L&Ü ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D>± ì\TdüTÔqï~. <ë´\≈£î, |ü<ä dü+|ü<ä≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çdü÷Ô bı+<äT|ü]#˚yês¡T. y˚T+ #·<äTe⁄≈£î+≥Tqï|ü &ÉT ‘Ó\T>∑T yê#·ø£+ #ê˝≤eT+~øÏ ãs¡Te⁄>±, uÀ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ø=‘·Ô>± ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ qT+&ç |ü<äe s¡T>±, #·<äTe⁄ø√e&Éy˚T u≤<Ûä>± ñ+&˚~. ñbÕ<Ûë´j·TT\T ≈£L&Ü Ç<˚‘·s¡>∑‹ <ëø± ˇπøkÕ] ø=‘·Ô yê#·ø±\T s¡÷bı+~+#·&É+ e\¢ ˇø£ Á|ü dü+<äT nì ˙¬øø£ÿ&É edüÔ~sê #·<äTe⁄ nì u…‘·Ô+ |ü{Ϻ ø=fÒºyês¡T. H˚‘˚´ø£‘·, ˇø£ düeTÁ>∑‘· á yê#·ø±˝À¢ ø£q|ü&ÉT‘·T+~. ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ s¡TÃø√yê\H˚ ‘·|üq, ÄdüøÏÔ kÕúq+˝À uÛÑj·÷ìï, ñ#·Ãb˛düTø√e{≤ìïqT+&ç |ü<äe ‘·s¡>∑‹ <ëø± #ÓbÕŒ*‡q n+XÊ\ìï{Ïì @j˚T ‘·s¡>∑‹øÏ HÓ\ø=*Œ $<ë´s¡T∆\ yÓT<äfi¯flqT yÓTT<äT›ãs¡Ã&ÜìøÏ ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îqïm+‘· y˚Ts¡≈£î #ÓbÕŒ˝À nì düŒwüº+>± ^‘·\T ^dæ, ‘·s¡>∑‹ ‘·sê«‘· ‘· ≥Tº>± Á|üe]Ô+#˚yês¡T. |ü\ø£sêì ª$X¯«πø‡qT&ÉTµ e+{Ï |ü\ø£˝Òì |ü<ës¡>∑‹øÏ yÓT≥TºyÓT≥Tº>± bÕsƒê´+XÊ\T, ne>±Vü≤q ô|+#·T≈£î+≥÷ sê \qT Ç∫à |ü\ø£sêq+<äT≈£î #Ó$‘·yÓTà\≈£î ÇdüTø£sêfi¯ófl ô|{Ϻ ˇ‹Ô, ‘=e&É+ »]–+~. &ÉbÕX¯+ ô|{Ϻ, u…‘·Ô+‘√ ø={Ϻ Væ≤+dæ+#˚yês¡T. ‘·eT bÕ+&ç‘·´ Á|ü<ä |üPs¡«+ s¡÷bı+~+∫q bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T, |ü<ä´uÛ≤>∑+, >∑<ä´uÛ≤>∑+ nqTe⁄>±ì #√≥ n~Û≈£î\eTqsê<äT 45<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\Ts¡Ùq #˚j·T&ÜìøÏ $<ë´s¡T∆\qT Væ≤+dæ+#·&ÜìøÏ u≤>± ‘ê|üÁ‘·j·T |ü&˚ ‘Ó\+>±D sêh+ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± s¡÷bı+~+∫qyêfi¯ó¢. |ü⁄düÔø±\T n|üPs¡«+>±, Äø£s¡¸D°j·T+>±, Ä<äs¡Ùe+ $<ë´s¡T∆\T uÛÑ$wü´‘Y düe÷» ìsêà‘·\T>±, kÕe÷õø£ XÊgy˚‘·Ô\T>±, |ü]bÕ\≈£î\T>±, ôd’+{ÏdüTº\T>±, ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>±, ñ‘·ÔeT ‘· ‘·+>± ì\TkÕÔsTT. sê»]ø±\T b˛sTT, $|ü¢yê\T e∫Ã*¢<ä+Á&ÉT\T>±, uÛ≤$‘·sê\qT eTVü≤Àqï‘·+>± r]Ã~<˚› yês¡T>± m<ä nH˚ø£ q÷‘·q e´edüú\T, q÷‘·q kÕe÷õø£ ìsêàD+>∑&ÜìøÏ $<ë´e´edüú ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü*. q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\ <ë«sê, yÓTT<ä\j·÷´ø£ Á|üC≤kÕ«eT´ e´edüú˝À¢ bÕ]ÁXÊ$Tø£Ä<ÛäTìø£ düe÷»+ m<äT>∑T‘·÷ edüTÔqï~. }Vü‰X¯øÏÔ, düè»Hê ‘·àø£ X¯øÏÔì yÓ*øÏrùd, ùd«#·Ã¤>± Ä˝À∫+#˚ yê‘êes¡D+, Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ $<ë´ s¡+>∑+ m<äT>∑T‘·÷ Ä<ÛäTìø£ $<ä´, Ä<ÛäTìø£ n_Ûeè~∆,$<Ûëq+ ñqï <˚XÊ˝À¢ e+<ä˝≤~ q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T »]>±sTT. q÷‘·q düe÷» ìsêàD≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq e÷qMj·TuÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Ä<ÛäTìø£ Ä$wüÿs¡D\T »s¡>∑˝Ò<äT. nìï Ç‘·s¡ <˚XÊ\ $\Te\T, dü+düÿè‹, dü+kÕÿs¡+, nH˚ø£ yê#·ø±\qT+&ç ~>∑TeT‹ #˚düT≈£îì nqTø£]dü÷Ô, nqTdü]dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑T <ë«sê n+~+#˚ ø£èwæ yÓTT<ä˝…’+~.‘·Tqïy˚. Ç<˚ $wüj·T+ nyÓT]ø± XÊgy˚‘·Ô\T eTs√ s¡÷|ü+˝À #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+&ç \ø£å˝≤~ eT+~ nyÓT]ø±≈£î sêe&É+ >∑T]+∫ s¡T∆\‘√ Á|üe]Ô+#˚ rs¡T˝À m˝≤+{Ï$ e÷s¡TŒ\T sêyê˝À nH˚ø£ <äbòÕuÛÑj·T|ü&ÉT‘·Tqï esêZ\qT dü+uÀ~Ûdü÷Ô, n˝≤ uÛÑj·T|ü&Ü*‡q nedüs¡+ \T>± •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~. {Ï.{Ï.dæ. &ç.Ç &ç.,˝Ò<äì, uÛ≤s¡rj·TT\T >∑‘· ¬s+&ÉT e+<ä\ dü+e‘·‡sê˝À¢ @ ˇø£ÿ q÷ ns¡Ω‘·\Tqïyê]πø ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ìj·T $T+‘·q Ä$wüÿs¡D\T #˚j·T˝Ò<äì, yês¡T πøe\+ HÓ’|ü⁄D´+ >∑\ Ç+≥˝… #ê\ì _.Ç&ç e+{Ï ô|<ä› ns¡Ω‘·\Tqï yê]ì rdüTø√≈£L&É<äì ≈£L&Ü≈£îôe˝Ÿ >∑TeTkÕÔ\ e+{Ïyês¡ì, yê]e\¢ eTqπø$T Á|üe÷<ä+ ˝Ò<äì, ø=+‘· ø±\+ ìã+<Ûäq\qT neT\T #˚XÊs¡T. Ç˝≤ bÕsƒ¡XÊ\≈£î e∫ÃeTq+ ìs¡+‘·s¡+ q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T #˚düT≈£î+≥÷ Á|ü|ü+#êìøÏ q $<ë´s¡T∆\qT, bÕsƒ¡XÊ\≈£î Äø£]¸+#˚ n+<ä]ì s¡|æŒ+#·Tø√yê*‡qeTT+<äT+&Ü\ì, n$ m˝≤ #˚j·÷˝À dü÷∫+#ês¡T. eTq+ ø£qT≈£îÿqï nedüsêìï >∑T]Ô+∫ bÕsƒê\qT, uÀ<ÛäHê|ü<ä∆‘·T\qT s¡÷bı+~dü÷Ô sê‘·sê«‘· <ëìï $düÔ]+|üCÒj·T&É+˝À, e÷¬sÿ{Ï+>¥ #˚j·T&É+˝À uÛ≤s¡r e&É+ »]–+~. Ä Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D sêh+ ‘=*>± s¡÷ bı+~+j·TT\ X¯øÏÔkÕeTsê∆´\T m+‘√ >=|üŒ>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì uÛ≤$+ ∫q |ü⁄düÔø±\T n|üPs¡«+>±, Äø£s¡¸D°j·T+>±, Ä<äs¡Ù+>± ì\TkÕÔsTT.#ês¡T. Ç˝≤ uÛ≤s¡rj·TT\ |ü≥¢ nyÓT]ø± ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\T Ç|üŒ{Ïø° Ç sê»]ø±\T b˛sTT, $|ü¢yê\T e∫à nH˚ø£ q÷‘·q e´edüú\T, q÷<˚ n_ÛÁbÕj·T+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. Ç|ü &ÉT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷ ‘·q kÕe÷õø£ ìsêàD+ yÓTT<ä\j·÷´ø£ Á|üC≤kÕ«eT´ e´edüú˝À¢ bÕ]bı+~+∫q á bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\T Ä ˝ÀbÕìï düe]+∫ Á|ü|ü+#· <˚XÊ ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+ m<äT>∑T‘·÷ Ä<ÛäTìø£ $<ä´, Ä<ÛäTìø£ n_Ûeè~∆, q÷‘·q\‘√ b˛{°|ü&ç q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T, ùd«#êäj·TT‘·+>± Ä˝À∫dü÷Ô, düe÷» ìsêàD≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq e÷qMj·T $\Te\T, dü+düÿè‹,}Vü‰X¯øÏÔ, düè»Hê‘·àø£ X¯øÏÔ, |ü]o\Hê X¯øÏÔ ô|]π> $<Ûä+>± s¡÷bı+ dü+kÕÿs¡+, nH˚ø£ yê#·ø±\ <ë«sê n+~+#˚ ø£èwæ yÓTT<ä˝…’+~. Á|ü~+∫q |ü⁄düÔø±\T. n+<äTe\¢ Ç$ eTÚ*ø£yÓTÆq e÷s¡TŒqT uÛ≤s¡rj·T |ü+#· yê´|üÔ+>± n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ˝À¢, |æ\¢˝À¢ |üs ƒ¡HêdüøÏÔ, |ü]$<ë´$<Ûëq+˝À Á|üy˚X¯ô|{≤ºsTT nì #Ó|üŒe#·TÃ. Ws¡+>∑CÒãT e<ä›≈£î o\HêX¯øÏÔ, düè»Hê‘·àø£X¯øÏÔ, }Vü‰X¯øÏÔ, ne>±Vü≤q X¯øÏÔ ô|+bı+~+#˚∫qïHê&ÉT #·<äTe⁄ #Ó|æŒq >∑Ts¡Te⁄ ‘·q≈£î, ‘·q |æ\¢\≈£î eè<ë∆|ü´+˝À $<Ûä+>± Á|æ-qs¡‡Ø qT+&ç |ü<äe ‘·s¡>∑‹ <ëø± bÕsƒê´+XÊ\qT s¡÷düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì n&É>∑&ÜìøÏ e#êÃ&É≥. Ws¡+>∑CÒãT ªeT∞fl ø£q bı+~düTÔHêïs¡T. e÷qMj·T $\Te\T, ≈£î≥T+ã dü+ã+<Ûë\T, ùdï|ü&ç‘˚ ‘·\ rùdkÕÔqT. ˙e⁄, ˙ bÕ+&ç‘ê´ìï Á|ü<ä]Ù+#·&ÜìøÏ qqTï Vü≤+, dü+düÿè‹, Ä<äs¡Ù eT÷]ÔeT‘·« ìsêàD+, eTq düe÷»+, eTq∫Á‘·Væ≤+dü ô|{≤ºe⁄ ‘·|üŒ ˇø£ #·Áø£e]Ô ø=&ÉT≈£î m˝≤ m<ä>±˝À, #·Áø£ dü+düÿè‹, eTq #·]Á‘·, eTq eTVü≤˙j·TT\T, eTq ñ<ä´e÷\T, eTqe]Ô ø=&ÉT≈£î≈£î m˝≤+{Ï $<ä´ nedüs¡yÓ÷, |ü]bÕ\q m˝≤ #˚j·÷˝À, uÛ≤wü, eTq qT&çø±sê\T yÓTT<ä˝…’q$... <˚oj·T, ì]›wüº n+XÊ\‘√,|üs¡eT‘· düVü≤q+‘√ Á|ü»\+<ä]ì m˝≤ »qs¡»ø£+>± |ü]bÕ*+#ê kÕs¡«»˙q, kÕs¡«Á‹ø£ $\Te\qT, dü‘ê´\qT, n+~+#˚ $<Ûä+>± á˝À H˚s¡Œ˝Òø£b˛j·÷e⁄, ÄHê&ÉT n˝…>±®+&ÉsY≈£î n]kÕº{Ï˝Ÿ e+{Ï >= bÕsƒê´+XÊ\T s¡÷bı+~+∫q nqTuÛÑeE„\+<ä]ø° n_Ûq+<äq\T.|üŒ >∑Ts¡Te⁄ \_Û+#ê&ÉT. qTe⁄« m+<äT≈£î |üìøÏsêì #·<äTe⁄ #ÓbÕŒe⁄. á bÕsƒê´+XÊ\T q÷{ÏøÏ mquÛ…’ e÷s¡Tÿ\T nq>± mquÛ…’ XÊ‘·+nHêeTø£+>± #·∫Ãb˛, Hê ø£fi¯fl eTT+<äT eT∞fl ø£q|ü&É≈£îµ nì ‹{Ϻ y˚Ts¡≈£î n<äT“¤‘·+>± s¡÷bı+<ësTT. q÷s¡T XÊ‘·+≈£î #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ|ü+|æ+#˚XÊ&É≥. #·Áø£e]Ô>± Ws¡+>∑CÒãTπø Ç+‘· nedüú ñ+fÒ, Á|ü» ø±düÔ #·s¡Ã‘√bÕ≥T, dü÷#·q\T #˚j·T&ÜìøÏ |üPqT≈£î+≥THêïqT. Ä dü+<äs¡“¤+>± ø=ìï ì]›wüº Á|ü‹bÕ<äq\T ≈£L&Ü n+~düTÔHêïqT.\T, Ç+¬ø+‘· nedüú |ü&ܶs√ }Væ≤+#·Tø√e#·TÃ. ` _.mdt. sêeTT\Tá |ü]dæú‹ Ç|ü &ÉT #ê˝≤ e÷]b˛sTT+~. >∑‘· Çs¡yÓ’ j˚Tfi¯ófl>± (‘·s¡TyêsTT uÛ≤>±\T e#˚à dü+∫ø£˝À¢)ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT˝À¢, yê] uÀ<ÛäHê |ü<ä∆‘·T˝À¢, $<ë´ n&ç–‘˚ ∫sê≈£î, n&ÉT>∑ø£b˛‘˚ |üsê≈£î46 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

düMTø£å ‘·Ty˚Tà{Ï s¡|òüTÀ‘·ÔeT ¬s&ç¶ ø£<∏ä\T (>∑‘· dü+∫ø£ ‘·s¡TyêsTT) ‘·eTTàì C≤&É yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ yÓ[¢q düTC≤‘·≈£î, düTC≤‘·qTbÕ‘· ùdïVæ≤‘·T&ÉT: yÓ‘·T≈£îÿ+≥T yÓ[¢q ÄyÓT uÛÑs¡Ô eT<ÛäTdü÷<äHé≈£î Væ≤+ùdªª@$T{Ï~...? |üP]Ô>∑ eT+N #Ó&É÷ ‘Ó*j·Tì yêì rs¡T>∑ nsTTb˛sTTq|ü⁄ ìs¡+»Hé..? nHêïqT. ∫e⁄«q ‘·\ HêyÓ’|ü⁄ ‹|æŒ N‘êÿs¡ m<äTs¡e⁄‘·T+~. nHê´j·÷\≈£î, nÁø£e÷\≈£î e´‹πsuÛ≤e+‘√ ø£+>± #Ó\πs–q Væ≤+kÕ, Á|ü‹ Væ≤+kÕ\ eT<Ûä´ $<Ûä«+ ªª˙~ ˙πø eT+∫, Hê~ Hêπø eT+∫,µµ nHêï&ÉT ìs¡+»Hé. kÕúqTe⁄HÓ’b˛j·÷qT Ä e÷≥‘√. düyÓTÆ b˛‘·Tqï e÷qe dü+ã+<Ûë\qT ∫Á‹+ ∫q ø£<∏ä ø£*dæ |ü⁄≥ºø£ b˛sTTHê ø£*dæ ô|]>±+. ø£*dæ Ä&Ü+ @$T ‘Ó* ªC≤&ɵ. Ç$ Ä>∑T‘êj·÷..? Ä>∑T‘˚ m|ü &ÉT..? Væ≤+düj·Tì ø±\+˝À Ç<ä›s¡+ ˇø£fÒ nqT≈£îHêï+. ã‘·T≈£î˝ÀøÏ e#êÃø£ Ä nìyês¡´ |ü]cÕÿs¡e÷s¡Ze÷..? >∑eT´y˚T$T{Ï...? Ä˝À#·q e#˚Ãdü]øÏ Ç<ä›] eT<Ûä´ m+‘· n|òü÷‘·+. m+‘· <ä÷s¡eTT, m+ Á|üX¯ï\ìï+{ÏøÏ »yêãT>± ìX¯Ùã›+>± dü+~Û+∫q ø£<∏ä.‘· e´‘ê´düeTT.Ä uÛ≤eq sê>±H˚ Hê X¯Øs¡+˝À+∫ ˇø£ uÛ≤>∑+ rùddæq+‘· u≤<Ûä Væ≤+kÕ\ eT<Ûä´ $<Ûä«+düyÓTÆ b˛‘·Tqï e÷qe dü+ã+<Ûë\qT ∫Á‹+ø£*–+~. ∫q ø£<∏ä ªC≤&ɵ.y˚≥>±&ç #·÷|ü⁄\T: Ç$ Ä>∑T‘êj·÷..? Ä>∑T‘˚ m|ü &ÉT..? Væ≤+dü nìyês¡´ |ü]cÕÿdüMTs¡ ‘·q‘√ |üì#˚düTÔqï düeT<é #Ó˝…¢\T ‘·d”¢yéT ô|[¢øÏ edüTÔ+~. s¡ e÷s¡Ze÷..? >∑eT´y˚T$T{Ï...? Ä Á|üX¯ï\ìï+{ÏøÏ »yêãT>± ìX¯Ùô|[¢ eTT>∑TdüTÔ+~. ô|[¢ ≈£L‘·Ts¡T ‘·d”¢yéT <äT:K qj·THê\‘√, uÛ≤s¡ ã›+>± dü+~Û+∫q ø£<∏ä.¡yÓTÆq Vü≤è<äj·T+‘√ ø£qïyêfi¯ó¢, ‘√&ÉãT{Ϻq yêfi¯ó¢, Ç\T¢, |ü]düsê\‘√ |üì|æ\¢:ñqï nìï nqTã+<Ûë\qT ‘Ó+#·T≈£îì yÓ[¢ b˛‘·T+~. á ø£<∏ä˝À Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·<Ûës¡T\T j·TXÀ<ÛäeTà, ÁøÏcÕí¬s&ç¶, eTùV≤+ˇø£ÿ ø£åD+ ìX‚Ãwüߘsê˝…’+~ düMTs¡ ô|[¢ ≈£îe÷s¡Tì #·÷dæ. uÛÑj·T+ Á<ä. |üì|æ\¢ C≤&É ø√dü+ ‘·q $TÁ‘·T&ÉT ÁøÏcÕí¬s&ç¶ e<ä›≈£î ekÕÔ&ÉT. ÁøÏ‘√ eDÏøÏ b˛sTT+~. n‘·ì ø£fi¯fl˝À¢ @ ø£s¡TD, Áù|eT ø£qã&É˝Ò<äT. n cÕí¬s&ç¶ n&É$ ÁbÕ+‘·+˝À z e÷s¡TeT÷\ Á>±eT+. n~ –]»q ÁbÕ+‘·H√ <äTsêàs¡TZ&ÉT. >∑&É|ü <ë≥T‘·Tqï ‘·d”¢yéTqT #·÷&É>±H˚ düMTs¡ ø£ ‘·+. nø£ÿ&É –]»qT\T ‹+&ç–+»\T ˝Òø£ Äø£*‘√ n\eT{ÏdüTÔ+{≤fi¯ó¢ ÄÁs¡›yÓTÆq$. JãTø£~* b˛‘·T+~. s¡T. yêfi¯ó¢ nqï\ düVü‰j·T+‘√ 5,6 >∑T] uÛÑ÷kÕ«eTT\ Ç+&É¢˝À¢ ns¡údüMTs¡ ø£fi¯fl eTT+~ @y˚y√ <äèXÊ´\T ‘·d”¢yéT kÕúq+˝À ‘·q nø£ÿ sêÁ‹ m>∑ã&ç ‹+&ç–+»\T, ã≥º\T u≤‘·\T u≤C≤|üÔ <√#·T≈£î+≥s¡T.ø£qã&ÉkÕ–+~. |ü\¢øÏuÀsTT\ z+ø±s¡Hê<ä+˝À |ü⁄f…º&ÉT <äTK+‘√ ‘· n+<äT˝À z –]»q Ád”Ô #˚‹˝À 8,9 @+&É¢ –]»q |æ\¢ ñ+≥T+]*b˛sTTq ‘·q Á|æj·TyÓTÆq nø£ÿ ø£qã&ÉkÕ–+~. Äô|’q ø√{≤qTø√ ~. Ä|æ\¢≈£î ô|’q C≤¬ø≥Tº ñ+&É<äT. ∫]–b˛sTTq yÓTT\>∑T&ɶ, |ü]–≥¢ Ád”Ô eT÷s¡TÔ\+‘ê uÛÑj·T$Vü≤\T«˝…’ |üs¡T¬>‘·TÔ‘·Tqï≥T¢>±... ø£+|ü˝≤+{Ï πs–q E≥Tº. düeTdüÔ edüTÔe⁄\T ø£Hêï $T+∫q dü+‘√wü+C≤&É: ÄyÓT #·÷|ü⁄˝À¢ ñ+~. eTùV≤+Á<ä $bÕŒ]q ø£fi¯fl‘√ Ä |üdæ|æ\¢qT #·÷düTC≤‘· eT<ÛäTdü÷<äHé uÛ≤s¡´. düTC≤‘· ‘·*¢ #·ìb˛‘˚ ‘·eTTàìï ‘·q XÊ&ÉT. Ä |æ\¢ ≈£L&Ü eTùV≤+Á<äqT >∑T]Ô+∫+~. ø£ècÕí¬s&ç¶ e÷Á‘·+ Ädüs¡«dü«yÓTÆ ô|+#·T‘·T+~. z e÷~>±yÓT‘√ |üdæ ‘·eTTà&çøÏ bÕ*|æŒ |æ\¢qT #·÷dæ cÕø˘ ‹Hêï&ÉT. kÕj·T+Á‘·+ >∑÷&Ó+˝À ‘êeTT #·÷dædüTÔ+~. eT<ÛäTdü÷<äHé ‘·q u≤eeT]~ì ãT~›eT+‘·Tìï #Ój·÷\qT e∫Ãq |üì |æ˝Ò¢ á |æ\¢.≈£î+{≤&ÉT. n~ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. n‘·qT Ç+≥sY˝À ô|òsTT˝Ÿ ne⁄‘ê ª|üì|æ\¢µ ø£<∏ä MT<ä #ê˝≤ yê<√|üyê<ë\T »]>±sTT. ø£<∏äqT |ü]&ÉT. #·<äTe⁄ nã“<äT. $|ü¢ekÕVæ≤‘·´+ #·<äTe⁄‘ê&ÉT. nHê´j·÷\≈£î, o*+#·&É+, $X‚¢wæ+#·&É+ ø£<∏ä @+ dü+<˚XÊìï ÇdüTÔ+<√ eT]∫ s¡#·nsê#·ø±\≈£î e´‹πsø£+>± mÁs¡ u≤e⁄{≤ m>∑Ts¡y˚kÕÔ&ÉT. n+<äT ˝ÀH˚ sTT‘·qT $X‚¢wæ+#ês¡ì|æk˛Ô+~.Vü≤‘·eTe⁄‘ê&ÉT. á ø£<∏ä <ë«sê J$‘·+˝À uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä´ yÓ’s¡T<Ûë´\T, uÛÑs¡Ôô|’‘·eTTàì C≤&É yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ yÓ[¢q düTC≤‘·≈£î, düTC≤‘·qT yÓ‘·T z $<ÛäyÓTÆq kÕ~Û+|ü⁄, ‘·q<˚ kÕ>±\qï |ü≥Tº<ä\, n‘·ÔqT ‘·*¢˝≤ #·÷≈£îÿ+≥T yÓ[¢q ÄyÓT uÛÑs¡Ô eT<ÛäTdü÷<äHé≈£î Væ≤+ùd m<äTs¡e⁄‘·T+~. düTø√yê\qï uÛ≤eq ˝Òø£b˛e&É+, n‘·Ô bı&É–≥ºø£ b˛e&É+ n+‘·Ø¢q+nHê´j·÷\≈£î, nÁø£e÷\≈£î e´‹πsø£+>± #Ó\πs–q Væ≤+kÕ, Á|ü‹ >± ø£qã&ÉT‘êsTT. z yÓ’|ü⁄ ÄbÕ´j·T‘·≈£î nqTsê>±ìøÏ e÷s¡Tù|s¡ n&ç–q≥T¢ ÇùdÔ, ø£&ç–q≥Tº b˛‘·T+~. (uÒs¡+˝À) 47<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

düMTø£åsTTq Ád”Ô eT÷]Ô ‘·*¢ì <ä÷s¡+ ñ+#·˝Òø£ eTs√ô|’|ü⁄ eT÷s¡â|ü⁄ uÛ≤s¡´‘√ X¯+ø£s¡j·T´ Á{≤Hé‡|òüsY $wüj·T+˝À >∑qT\ ø±]à≈£î\Tdü]|ü&Éø£ q*–b˛‘ê&ÉT eTùV≤+Á<ä. n+<äs¡÷ @ø£yÓTÆ düyÓTÆø£´+>± b˛sê&ÉT‘ês¡T.Vü≤+‘·≈£î\T: á ø£<∏ä˝À áHê{Ï düe÷»+˝À ªVü≤+‘·≈£î\T mes¡Tµ? düe÷»+ j·÷»e÷q´+ ~>=düTÔ+~. X¯+ø£s¡j·T´, Ç‘·s¡˝À, ≈£î≥T+ã+˝À HÓ\ø=qï e÷qe dü+ã+<Ûë\qT $X‚¢wæ+#·T≈£î+≥÷ ø±]à≈£î\T n+<äs¡T dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡ã&çyÓ[‘˚ ªVü≤+‘·≈£î\T ø±ì<Óes¡Tµ? nqï eTs=ø£ Á|üX¯ï ñ‘·ŒqïeTe⁄‘·T+~. Ç˝≤+{Ï Á|üX¯ï\≈£î »yêãT\T yÓ<äTø£≥+ Äs¡+_ÛùdÔ dü+|òüTs¡¸D≤ ù|s¡T≈£îb˛sTTq #Ó‘êÔ, #Ó<ës¡+ ô|<ä› es¡<ä˝À‘·àø£yÓTÆq, dü+øÏ¢wüºyÓTÆq mH√ï düyêfi¯ó¢ m<äTs¡e⁄‘êsTT. ø£&çπ>düTÔqï≥T¢ $»j·T>∑s¡«+‘√ ùd«#·Ã¤>± Vü‰sTT>± á ø£<∏ä˝À eT÷&ÉT #êe⁄\THêïsTT. n$ yêdüÔe+>± Ä‘·àVü≤‘·´ qe⁄«‘ês¡T. Äq+<ä+‘√ bı+–b˛‘ês¡T.˝ÒHê..? ˝Ò<ë düe÷»+ ø±$+∫q ìX¯Ùã› Vü≤‘·´˝≤..? ˇø£{Ï ‘·©¢ ≈£L‘·Tfi¯¢ Ä‘·àVü≤‘·´! Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ sê»´+. XÊs¡<ä Ä‘·àVü≤‘·´≈£î ø± z <äX¯˝À ÁbÕD≤bÕj·T dæú‹˝À ñqï õ.m+.≈£î X¯+ø£s¡j·T´ s¡ø£Ô+s¡D+ $yêVü≤ e´edüú ø±<ë..!? Ç‘ê´~ Á|üX¯ï\T eTq eTqdüT˝À¢ #Ó\ Á>∑÷|t |üØø£å nq+‘·s¡+ dü]b˛‘·T+<äì Ç|æŒkÕÔ&ÉT. yÓ˝ÒŒ¤sY n|ò”düsY nπs>∑T‘êsTT. qT≈£îqï ù|¢düT≈£î Á{≤Hé‡|òüsY #˚sTTkÕÔeTqï ˇ|üŒ+<ä+ MT<ä. <äTs¡<äèwüºq\¢ eÁ»+: eXÊ‘·TÔ õ.m+. #·ìb˛‘ê&ÉT. X¯+ø£s¡j·T´ Á{≤Hé‡|òüsY Ä–b˛‘·T+~. (á qe*ø£qT |üeHé≈£îe÷sY ù|s¡ 1987 qe+ãsY˝À yÓTT<ä{Ï X¯+ø£s¡j·T´ Á{≤Hé‡|òüsY $wüj·T+˝À >∑qT\ ø±]à≈£î\T n+<äs¡÷kÕ] ª nã+|æ Á|ü#·Ts¡D\T, >√<ëe]Kì yês¡T Á|ü#·T]+#ês¡T) @ø£yÓTÆ düyÓTÆø£´+>± b˛sê&ÉT‘ês¡T. á qe*ø£˝À Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·\T X¯+ø£s¡j·T´ u§>∑TZ >∑ì˝À ø√˝Ÿ |òæ j·÷»e÷q´+ ~>=düTÔ+~. X¯+ø£s¡j·T´, Ç‘·s¡ ø±]à≈£î\T n+<äs¡T\¢sY. n‘·ì uÛ≤s¡´ <˚eeTà, ≈£L‘·Ts¡T sêy˚TX¯«]. X¯+ø£s¡j·T´~ ãø£ÿ dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡ã&ç ù|s¡T≈£îb˛sTTq #Ó‘êÔ, #Ó<ës¡+ ô|<ä› es¡<ä˝À|ü\T#·ì X¯Øs¡+. n‘·qT |üì#˚düTÔqï >∑ì #ê˝≤ <ä÷s¡+. ø£&çπ>düTÔqï≥T¢ $»j·T>∑s¡«+‘√ ùd«#·Ã¤>± Vü‰sTT>± qe⁄«‘ês¡T. Äq+>∑ì yê‘êes¡D+ |ü&Éø£ X¯+ø£s¡j·T´ ‘·«s¡˝ÀH˚ ã\V”≤qyÓTÆb˛‘ê <ä+‘√ bı+–b˛‘ês¡T.&ÉT. ôd’øÏ˝ŸMT<ä >∑ì #˚s¡T≈£îH˚≥|üŒ{ÏøÏ ø±fi¯ó¢ ˝≤>∑&É+ »]π>~. Ä Áø£ >∑ì ø±]à≈£î\ J$‘ê\ yêdüÔ$ø£ <äèø£Œ<∏ëìï ªq\¢eÁ»+µ qeeT+˝À &É÷´{°˝À #ê˝≤ Hê>±\T ô|≥º&É+, J‘·+ dü]>± sêø£ b˛e *ø£˝À s¡#·sTT‘· düTì•‘·+>± $es¡+>± ∫Árø£]+#ê&ÉT.&É+.. |òü*‘·+>± dü+kÕs¡+ m\¢ø£ b˛j˚T~. ‘·Ty˚Tà{Ï ñ<ä´eT kÕVæ≤‘·´+ ùd<ä´+ #˚dæqyê&ÉT. dü«j·÷q ñ<ä´n~Ûø±s¡T\T >∑qT˝À¢ ã\e+‘êq ø±]à≈£î*ï |üì #˚sTT+#˚~. eTø±s¡T&ÉT. ñ<ä´eTH˚‘· áj·Tq d”«j·÷qTuÛÑyê\qT, Ç‘·s¡ >∑ì ø±]àj·T÷ìj·THé ©&És¡T¢ sê»ø°j·T+>± n~Ûø±s¡ |üø£å+ eVæ≤+#˚yêfi¯ó¢. Ç ≈£î\ J$‘ê\qT ∫Á‹ø£ |ü{Ϻ ø£<∏ä\T>± eT*#ê&ÉT.˝≤ j·÷»e÷q´+, n~Ûø±s¡T\T, b˛©düT\T nHÓ’‹ø£ dü+|òüT Hêj·T≈£î 1981 qT+&ç 1997 es¡≈£î Äj·Tq ø£<∏ë kÕVæ≤‘·´eT+‘ê >∑ì\T.. n+<äs¡÷ >∑ì ø±]à≈£î\ s¡ø±Ôìï |”˝ÒÃyêfi‚¢. ø±]à≈£î\ ã‘·T≈£î*ï, <=s¡\, uÛÑ÷kÕ«eTT\ <Ís¡®Hê´ìï, ô|‘·ÔHêìïX¯+ø£s¡j·T´ eT÷´#·Te˝Ÿ Á{≤Hé‡|òüsY ô|≥Tº≈£î+{≤&ÉT. dü+|òüT Hêj·T K+&çdü÷Ô ~Ûø£ÿ]dü÷Ô sêdæq<˚.≈£î\T, <äfi≤s¡T\T n+<äs¡÷ Á{≤Hé‡|òüsY $wüj·T+˝À yÓ÷dü+ #˚kÕÔs¡T. ` |ü+C≤\ »>∑Hêï<∏é <ä Á>±eTCÀ´‹ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± Ä>∑düTº 21q yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝Àì mÁs¡e*¢ Á>±eT+˝À s¡#·Ãã+&É e<ä› Á>±e÷ìøÏ esê\T Á|üø£{ÏdüTÔqï dæm+ ¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄≈£î n_Ûyê<ä+ ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï Á|ü»\T n&çπ>yê&çøÏ #Óù|Œyê&ÉT˝À≈£îe48 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

eT‘·+|ü⁄øÏÿ{Ï |ü⁄sêD+>± ª•yêJ #·]Á‘·µ ˇø£|ü &ÉT 1960`70 ø±\+˝À ªª\T+^ ñsƒêy√ |ü⁄+^ ãC≤y√µµ $∫Á‘·y˚T$T≥+fÒ.. @ u≤˝ŸsƒêÁπø yês¡düT\T ≈£î≥T+ã >∑Ts¡Te⁄>± u≤u≤ |ü⁄s¡+<äπsqT Äj·Tq ªª•e#·]Á‘·µµqTìHê<ä+‘√ <äøÏåD uÛ≤s¡rj·TT\ô|’ e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯q #˚|ü{Ϻq • |üPõ+∫ ø£fi¯flø£<äT›≈£îHêïs√ n<˚ ª•e#·]Á‘·µqT u≤˝ŸsƒêÁπøeùdq bÕغ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT u≤˝ŸsƒêÁπø Ä ‘·sê«‘· ø=+‘· ø±\+ |æ<ä|ü ‘·+Á&ç |ü⁄s√>∑eTq dü+düÿs¡Dyê~ Á|üuÀ<ÛäHéø£sY sƒêÁπøª>∑s¡«+‘√ #Ó|ü H˚qT Væ≤+<äTe⁄µqì, ªu≤Á; eTd”<äTqT ≈£L*Ã+~ e÷ ÁyêXÊ&ÉT. dü«j·T+>± ‘·+Á&ç, ‘ê‘· Áyêdæq kÕVæ≤‘ê´ìï•eôd’ì≈£î˝Òµqì, eTT+ãsTT eT‘·ø£˝À¢˝≤˝À¢ •eôd’ì≈£î\T ‘·eT ≈£î‹rs¡TÃ≈£îqï+<äT≈£î >∑s¡«+>± #Ó|ü ø√yê\ì ãVæ≤s¡Z‘·+>∑ Á|üø£{Ï+∫q >∑T]+∫ Ä˝À#·q #˚j·T&É+, J]í+#·Tø√e&É+ôV’≤+<äe kÕÁe÷{Ÿ u≤˝ŸsƒêÁπø düVü≤» dæ<ä∆+>±H˚ u≤u≤ |ü⁄s¡T+<äπs sê es¡¬ø+<äT≈£î.. ø£˙dü+ #·~$ zqe÷˝…’Hê H˚s¡TÃø√ø£dæq ª•e#·]Á‘·µqT eTT<ë›&Ü&ÉT, ô|+∫ b˛wæ+#ê&ÉT. sêÁwüºyê´|üÔ+>± b˛e&É+ m+‘· $∫Á‘·yÓ÷ Çø£ y˚πs #Ó|üŒqø£ÿs¡˝Ò<äT.n‘·ì ‘·|ü &ÉT #·]Á‘·qT HÓ‹ÔMT<äyÓ÷dæ Á|ükÕs¡+ #˚XÊ&ÉT. n<˚ yês¡dü‘·«<ës¡T\T •eùdq, m+mHémdt, _C…|æ, ÄsYmdtmdt Á|üC≤;Ûwüº+≈£î »s¡T|ü⁄ø=H˚ dü‘êÿs¡ düuÛÑqT Á|üC≤+<√fi¯q\ uÛÑj·T+‘√ s¡<äT› #˚düTø=ì$s¡T<ä›+>∑ yÓTT+&çyÓ’K]‘√ @ X¯øÏÔ e∫à n&ÉT¶|ü&ܶ Ä|üuÀeTì ôV≤#·Ã]dü÷Ô.. Äj·Tq≈£î dü‘êÿsêìï »]|æ rs¡&É+˝À dü|òü\+ ø±e#·TÃ. n+<äT |üP]Ô b˛©düT ã+<√ãdüTÔ‘√ sêCŸuÛÑeHé˝À |ü]$T‘· ÄVü‰«ì‘·T\ eT˝À z ø=‘·Ô $X‚wü+ ˝Ò<äT. $∫Á‘·y˚T$T≥+fÒ.. @ u≤˝ŸsƒêÁπø yês¡düT\T≈£î≥T+ã >∑Ts¡Te⁄>± u≤u≤ |ü⁄s¡+<äπsqT Äj·Tq ª•e #·]Á‘·µqT |üP <Ûä´ ã+B>∑èVü≤+˝À »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡qï Äs√|üD\‘√ yê‘êes¡D+ y˚&Óõ+∫ ø£fi¯flø£<äT›≈£îHêïs√ n<˚ ª•e#·]Á‘·µqT u≤˝Ÿ sƒêÁπø ‘·+Á&ç |ü⁄s√>∑eTq dü+düÿs¡Dyê~ Á|üuÀ<ÛäHéø£sY sƒêÁπø ÁyêXÊ&ÉT. dü«j·T+>± ‘·+Á&ç, ÓøÏÿb˛sTT+~. |ü⁄s√>±$T ãVüQ»q, yêeT|üø£å sê»ø°j·T bÕغ\T $T‘ê‘· Áyêdæq kÕVæ≤‘ê´ìï >∑T]+∫ Ä˝À#·q #˚j·T&É+, J]í+#·Tø√e&É+ es¡¬ø+<äT≈£î ø£˙dü+ #·~$ zqe÷˝…’Hê H˚s¡TÃø√ø£ b˛e&É+ qVü‰ $T–*q bÕs¡¢yÓT+≥Ø sê»ø°j·T |üøå±\˙ï eTVü≤sêÁwüº˝À •yêJm+‘· $∫Á‘·yÓ÷ Çø£ y˚πs #Ó|üŒqø£ÿs¡˝Ò<äT. Á|ü‹eTqT yê&ç sê»ø°j·T |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡H˚~ ø±<äq˝Òì yêdüÔ ‘·eT≈£î ‘êy˚T eTsêsƒê\eTì, ôV’≤+<äe dü«sêC≤´ìï kÕú|æ+∫q •yêJ nqT#·s¡T\+, yês¡düT\+ y˚Ty˚TqH˚ yês¡T z≥T u≤´+≈£î‘√ n e+.~Ûø±s¡ |ü>±Z\T #˚|ü{Ϻq yê]øÏ á eT<Ûä´ ø±\+˝ÀH˚ dü+u≤J Á_π>&é,õC≤u≤sTT Á_π>&é ø£<∏ë s¡÷|üø£+˝À Ms¡•yêJ kÕVü≤dü ø£è‘ê´\T Äj·Tq≈£î ˝Òì ø°]Ôì ñqï≥T¢ sêdæq #·]Á‘·ø±s¡Tì >∑T]Ô+∫ sê»e]ídü÷Ô Áyêdæq kÕVæ≤‘·´ø±s¡T&ÉT. ÄHê{Ï #ê]Á‘·ø£ kÕøå±´\T \_Û+∫qÄ<Ûësê\qT ˝À‘·T>± |ü]XÀ~Û+#·≈£î+&ÜH˚, dü‘ê´dü‘ê´\qT XÊÁd”Ôj·T ø°j·T >∑Ts¡Te⁄>± n_Ûe÷ì+#˚ kÕúsTTøÏ #˚sêÃ&ÉT. Ä ‘·sê«‘· ø=Hêïfi¯fl<äèw溑√ ì>∑TZ‘˚\Ã≈£î+&ÜH˚ ‘·q≈£î q∫Ãq uÛ≤eC≤\+‘√ #·]Á‘·ø±s¡Tì>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ë\qï ‘·|üq‘√ m~–q e´øÏÔ, ‘·q≈£î ‘Ó*dæq @y√ ≈£î |ü⁄s√>±$T X¯≈£îÔ\T n‘·ì ª•e#·]Á‘·µ ‘·~‘·s¡ kÕVæ≤‘ê´ìï eT÷\ø=ìï Ä<Ûësê\qT #˚‘·ã÷ì Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô •yêJôV’≤+<äe dü«sê»´ e´ekÕú|ü≈£î&Éì, >√ Á|ü‹bÕ\ø£ Ä<äs¡Ù sê»ì, $ |ü⁄Hê<äT\‘√ Ä<Ûësê\‘√ XÀ~Û+∫ $X‚¢wæ+∫ n‘·qT #·]Á‘·ø±s¡T&ÉT ø±<˚o eTTdæ¢+\ #Ós¡ qT+∫ uÛÑs¡‘·e÷‘·qT $eTTøÏÔ #˚j·T b˛sê&ç ¬>*∫q >=|üŒ Ms¡T&ÉT, <˚X¯uÛÑ≈£îÔ&Éì bı>∑T&ÉT‘·÷ •eùdq`_C…|æ`m+ mHé H˚ ø±<äì, XÊÁd”Ôj·T ÁbÕe÷DÏø£ <äèwæº ø=s¡e&çq+<äTq •yêJì ôV’≤+mdt\≈£î Äsê<Ûä´ >∑Ts¡Te⁄>± n_Ûe÷ì+#·ã&ɶ e´øÏÔ u≤u≤ |ü⁄s¡+<äπs. <äe dü«sê»´ dü+kÕú|ü≈£î&ç>±, eTTdæ¢+<˚«wæ>±, >√ Á|ü‹bÕ\ø£ dü+s¡≈£åî 2004˝À mHédæ|æ, ø±+Á¬>dt dü+ø°s¡í Á|üuÛÑT‘·«bÕ\q˝À Ç<˚ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ø√dü+ Ç‘·ì ù|πs Á|ükÕÔeq≈£î ‘Ó#êÃs¡T. n|ü &ÉT |òü⁄˝Ò` n+uÒ &ç>± Ç˝≤ nH˚ø£ s¡ø±\T>± ‘·|ü &ÉT #·]Á‘· sêdæ Á|ü#ês¡+ #˚dæ Á|üdæ~∆&ÉÿsY |ü⁄s√>±$T X¯≈£îÔ\ rÁe e´‹πsø£‘·‘√ n‘·ìì e~˝Òdæ eTs=ø£]øÏÇ#êÃs¡T. Ç|ü &ÉT ø±+Á¬>dt, mdtdæ|æ˝Àì ø=+<äs¡T Á|üeTTK H˚‘·\T #Ó+<ë&Éqï dü‘ê´ìï ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. <ëì‘√ eTsê؃ #·]Á‘·ø±s¡T˝À¢,Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìøÏ _Ûqï+>± ‘·eT uÛ≤eC≤\ Á|ü#ês¡+ ø√dü+ á #·s¡´ì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. dü‘êÔ #˚‹˝ÀøÏ sê>±H˚ s¡M+Á<äHê≥´ eT+~sY˝À ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T kÕVæ≤r|üs¡T˝À¢ #·s¡Ã˙j·T n+X¯yÓTÆ Áø£eTÁø£eT+ >± |ü⁄s¡+<äπs ÁãVü‰àD°j·T uÛ≤eC≤\+‘√ •yêJ #·]Á‘·qT eÁø°ø£]+#ê &Éì ‘˚*b˛sTT+~. á eT<Ûä´ø±\+˝À mH√ï eTsêsƒê dü+|òü÷\T •yê Jô|’ ª•e #·]Á‘·µ sêdæq u≤u≤ |ü⁄s¡+<äπsô|’ #·]Á‘·qT eÁø°ø£]+#ê&É qï ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zqï$. n<˚ Áø£eT+˝À Äj·Tq≈£î Ç∫Ãq |ü⁄s¡kÕÿ sêìï s¡<äT› #˚düTø√yê\ì ñ<ä´$T+#êsTT. eT<Ûä´j·TT>±\ Hê{Ï •yêJ #·]Á‘·ô|’ sê»ø°j·T |ü⁄Hê<äT\T y˚düT ≈£îqï Væ≤+<ä÷‘·« •eùdq, _C…|æ, ÄsYmdtmdt\≈£î $s¡T<ä›+>± |ü⁄s√ >±$T eTsê؃ kÕVæ≤ry˚‘·Ô\T, #·]Á‘·ø±s¡T\T, |òü⁄˝Ò`n+uÒ&ÉÿsY kÕe÷ õø£ Ä˝À#·Hê|üs¡T\T, Á|üC≤kÕeT´yê<äT\T ø£˙dü+ Á|ü•ï+∫ ì\Bùd ‘·‘ê«\≈£î m<ä>∑&Üìï ‘Ó\T>∑T Á|ü»\T, #·]Á‘·ø±s¡T\T, kÕVæ≤rø±s¡T\T kÕ«>∑‹+#ê\ì Ä•düTÔHêïqT. ` eT#·Ã Á|üuÛ≤ø£sY n&ÉTø=ÿì ‹H˚yê&ç Ä\T nj˚T´ø£+f…, uÛ≤>∑´e+‘·T&ç u≤ìdü nj˚T´~ y˚T\T 49<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015

düe÷y˚X¯+ ≈£î\ e´edü∆ ñqï+‘· es¡≈£î... ‘Ó\T>∑T C≤rj·÷\T≈£î˝≤˝Ò…¢ì >∑Ts¡T≈£î˝≤\T nkÕ<Ûä´+  ø£‘·TÔ\T <ä÷XÊs¡T  ø£~|æ‘˚ ø£+~Ø>∑\ ‘·Tf…º sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À eø£Ô\T  ø£<∏ä ø£+∫øÏ #˚]+~  ø£<∏ä\T #ÓbıŒ<äT› <˚X¯+˝À ≈£î\ e´edü∆ ñqï+‘·es¡≈£î ≈£î˝≤˝Ò¢ì >∑Ts¡T≈£î˝≤\T ‘˚e&É+ nkÕ<Ûä´eTì  ø£<∏ä\ sêeTsêEsö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À eø£Ô\T ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·s¡‘·sê\T>± nHê´j·÷ìøÏ, ne  ø£qT >±qø£e÷HêìøÏ, n+≥sêì‘·HêìøÏ >∑Ts¡Te⁄‘·Tqï yês¡+<ä]˙ ˇπø >=&ÉT>∑T øÏ+~øÏ ˇπøkÕ]  ø£H˚ïj·T≥+‘˚e&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äHêïs¡T. >∑‘·+˝À >∑Ts¡T≈£î˝≤\˙ï ÇeT&É˝Òø£H˚ $&çb˛j·÷j·Tqï $  ø£˙ï{Ï es¡<ä nsTT´+~wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\Hêïs¡T. @ø°ø£s¡D ù|s¡T‘√ ÄÁ>∑esêí\ $<ë´s¡T∆\qT >∑Ts¡T ≈£î  ø£˙ïs¡T eTT˙ïs¡T>±˝≤˝À¢ #˚]Œ+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£îÁ≥ |üqTï‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T.  ø£˙ïfi¯ó¢ ø£≥º\T ‘Ó+#·T≈£îHêïsTT  ø£qTï ≈£î{Ϻ+~ πøJ ≥T |”J $<ä´qT >∑Ts¡T≈£î˝≤\πø |ü]$T‘·+ #˚dæ, ø=+<ä]πø HêD´yÓTÆq $<ä´qT  ≈£îqTu§eT\T eTT&çã&ܶsTTn+~+#ê\qï <äèø£Œ<∏ä+‘√H˚ ñeTà&ç &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ Á|ü‹bÕ<äq\qT rdüT≈£îe∫Ã+<äì $  ø£qTï $TqTï ø±q&É+ ˝Ò<äTeT]Ù+#ês¡T. >∑Ts¡T ≈£î˝≤\ @ø°ø£s¡D ù|s¡T‘√ πøJ ≥T |”J ñ∫‘· ìs¡“¤+<Ûä $<ä´qT Á|ü  ø£qTï |ü&ç+~uÛÑT‘·«+ ‘·T+>∑˝À ‘=≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. ñeTà&ç &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ e\¢ md”‡,md”º $<ë´s¡Tú\≈£î q  ø£HÓïÁs¡ #˚XÊ&ÉTwüº+ ø£\T>∑T‘·T+<äì á ìs¡íj·÷ìï yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊ  ø£Hêï≈£îs¡T. mdt$¬ø˝À mdtm|òt◊, ¬ø$|æmdt, {Ïmdtm|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À mdtm|òt◊ sêh n<Ûä´ ≈£åî\T  ø£q÷ï $Tq÷ï ø±qø£ø√≥ s¡y˚Twt n<Ûä´ø£å‘·q ª>∑Ts¡T≈£î˝≤\ ñeTà&ç &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ yê+#Û·˙j·Te÷µ nH˚ n+X¯+  ø£qTdüqï\ yÓT\>∑Tô|’ sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À mdt{Ïm|òt◊ C≤rj·T  ø£˙ïfi¯ófl ‘·T&ÉT#·TñbÕ<Ûä´≈£åî\T Hêsêj·TD, ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]Ù{Ï |”J ˝≤ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ >±*  ø£˙ïs¡T eTT˙ï¬s’ bÕs¡T$H√<é≈£îe÷sY, mdtm|òt◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù ;Û¬s&ç¶ kÕ+ã•e, Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ¬ø$|æm|t  ø£˙ï{Ï es¡<äsêh düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù >∑+>±<ÛäsY, {Ïmdtm|òt sêh ø£˙«qsY XÀuÛÑHé Hêj·Tø˘, m◊mdt  ø£qTï\ ì|ü \T sê\Tm|òt sêh Hêj·T≈£î\T •esêeTø£èwüí, –]»q dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T lsê+ Hêj·Tø˘,  ø£qTï\˝À ì|ü \T b˛düT≈£î+≥THêïs¡T.<ÛäsêàHêj·Tø˘, >∑Ts¡T≈£î\ ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ #Ó’s¡àHé s¡$#·+Á<ä, |æ&çmdtj·TT sêh  ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑ø±s¡´<ä]Ù sêπøwt ‘·~‘·s¡ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.  ø£qTï ô|<ä› ø£&ÉT|ü⁄ ∫qï  ø£qTï y˚j·TT >∑Ts¡T≈£î˝≤\ @ø°ø£s¡D @e÷Á‘·+ yê+#Û·˙j·T+ ø±<äHêïs¡T eø£Ô\T. ñqï >∑Ts¡T ≈£î  ø£qTï ≈£î≥Tº˝≤\≈£î mdüs¡T ô|≥º&Üìπø ñeTà&ç &Ó’¬sø£ºπs{ŸqT ‘Ós¡ô|’øÏ rdüT≈£îe#êÃs¡ì yês¡T Ä+<√  ø£qTï\T ø±j·T\T ø±#·Tfi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ≈£î˝≤\ yêØ>± >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\ eT<Ûä´ eT]+‘· ô|+#ê*‡q  ø£qTï\T >∑|æŒ ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T.nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ πøJ ≥T ù|J ñ∫‘· ìs¡“¤+<ä $<ä´ >∑Ts¡T≈£î˝≤\πø  ø£qTï\T yê#·T|ü]$T‘·+ #˚ùdÔ $T>∑‘ê 23 \ø£å\ $<ë´s¡T∆\≈£î HêD´yÓTÆq $<ä´ n+<ä<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT  ø£qTï\T HÓ‹ÔMT~øÏ e#êÃsTT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT ôdMT ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T>± e÷]à $<ë´s¡T∆\≈£î HêD´yÓTÆq  ø£qTï\Tô|’øÏ e#·TÃ$T&é&˚ MT˝Ÿ‡‘√ ñ<äj·T+ |üP≥ n˝≤ŒVü‰sêìï n+~+#ê\ì eø£Ô\T dü÷∫+#ês¡T. e´  ø£|üŒ<ë≥T yÓ’K]edüúqT e÷s¡Ã≈£î+&Ü $<ë´ s¡+>∑+˝À e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îsêe&É+ nkÕ<Ûä´eTHêïs¡T.  ø£|üŒqT $T+–q bÕeTT ˝≤>∑ ñHêï&ÉT‘Ó\+>±D sêh+˝À es¡˝Ÿ¶ ø±¢dt, ø±s=Œπs{Ÿ, Áô|’y˚≥T $<ë´ dü+dü∆\qT s¡<äT›#˚dæ ø±eTHé  ø£|üŒ<ë≥T\T y˚j·TT≥bÕsƒ¡XÊ\\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì eø£Ô\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T ≈£L&Ü ø±s=Œ  ø£|üŒ\ ‘·¬øÿ&Éπs{Ÿ $<ë´ dü+dü∆\≈£î ‘·˝§+#˚ q&ÉTdüTÔHêïj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á>±eTCÀ´‹,  ø£|üŒqT ‹qï bÕeTT>∑Ts¡T≈£î˝≤\ @ø°ø£s¡D n+≥÷ ì<ÛäT\qT <ë] eT*¢+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£îÁ≥ |üqTï  ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\T‘√+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ñeTà&ç &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ @sêŒ≥T ‘·sê«‘· <ä[‘·, –]»q $<ë´s¡T∆\≈£îqwüº+ »s¡T>∑≈£î+&Ü #·÷kÕÔeTì á dü+<äs¡“¤+>± eø£Ô\T Vü‰MT Ç#êÃs¡T. - <äø£ÿHé q÷´dt <ä n&ÉTø=ÿì ‹H˚yêfi¯¢≈£î ns¡yÓ’ }fi¯ó¢50 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é ôdô|º+ãsY - 2015