R DISTRIBUIÇÃO DIRIGIDA - R$ 4,90 ANO 8 • EDIÇÃO 95 • OUTUBRO DE 2015 Reinventar-se é a tarefa do professor do século XXI Dia das Crianças: Libras: Outubro Rosa: É necessário re etir sobre o A linguagem lida através dos Previna-se contra o câncer de mundo em que elas vivem sinais mama, faça mamogra a!
Nossa, o que Linda Deu tanto Sobre a Parabéns é uma mulher Eduarda! resultado matéria do dia pela matéria bem cuidada! Vou fazer o positivo o do transportador rodoviário de Mural sobre o dia do realizada do mês manjar branco meu anúncio carga, achei muito Ficou bonita a transportador do Apetite, na Hadar. boa, parabéns rodoviário de e obrigado, carga. de setembro. da edição de Amei! está realmente setembro, Ana Júlia vai fi car uma Anne muito bonita e Tânia Antunes delícia! Cassemiro com um conteúdo Medeiros muito importante Elizabete para o setor do Amadei Amadei transporte. Que legal!! Adorei Bernadete, a sua Mário Medeiros fazer parte desse revista está muito mural!! boa! Eu que sou Amei estar Mas que honra fazer parte Ana Paula Strufaldi um leitor assíduo nesse mural, desse mural. Ah! Fiquei Medeiros (Fazendo alusão de tudo, desde pois estou encantada com ao mural do facebook da jornais, revistas, Sucesso a a Hadar do mês Hadar) entre belas vocês, sempre, entre outros, fi quei entrevistas e cada dia de setembro, impressionado com o e notícias mais. principalmente com a seção do Papo Que lindo que fi cou conteúdo, acho que mais que Um trabalho Sério, o artigo do esse mural... este número, 94, a interessantes. sério merece Magaldi! Você nem Sucesso, Incrível, adorei! edição de setembro, muito sucesso recompensa. imagina, parece Obrigada e boa foi a melhor que já para a revista Obrigada que estava falando comigo e de mim. publicou em todos semana a todos! esses anos. Parabéns Hadar! pelo carinho!!! Muito lindo, Beijos Veridiana a você e toda a sua Elizabete Cláudia, amei, Bernadete! Parabéns a todos Pettinelli (Fazendo equipe! Amadei Amadei Veridiana e alusão ao mural do facebook (Fazendo alusão ao mural Armando. (Fazendo vocês! da Hadar) João Antônio de do facebook da Hadar) alusão ao mural do Eduarda Fantoni Almeida (JAMA) facebook da Hadar) da Silva 5 Outubro 01 - Internacional da Música/Dia do Vendedor/Dia do Vereador/ Dia do Maquinista/Dia da Música Popular Brasileira Dia Internacional do Idoso/Dia do Agente Comercial 18 - Dia do Médico/ Dia do Pintor 03 - Dia Mundial do Dentista/Dia das Abelhas 19 - Dia do Guarda-Noturno/ Dia do Profi ssional de Informática 04 - Dia dos Animais/Dia de São Francisco de Assis/Dia da Natureza 20 - Dia do Poeta/Dia do Arquivista/Dia Mundial do Controlador de Tráfego Aéreo/ 05 - Dia do Boia Fria Dia Mundial da Osteoporose/Dia Mundial da Estatística 07 - Dia do Compositor Brasileiro/Dia do Prefeito 21 - Dia do Contato Publicitário/Dia Nacional da Alimentação na Escola/ 09 - Dia do Atletismo Dia do Ecumenismo 10 – Aniversário de Laranjal Paulista 22 - Dia do Paraquedista/Dia do Enólogo/Dia da Praça/ 11 - Dia do Defi ciente Físico Dia Internacional de Atenção à Gagueira 12 - Dia das Crianças/Nossa Senhora Aparecida/ 23 - Dia do Aviador Dia do Engenheiro Agrônomo/Dia do Corretor de Seguro 25 - Dia do Dentista/Dia do Sapateiro 13 - Dia do Fisioterapeuta/Dia do Terapeuta Ocupacional/ 28 - Dia do Servidor Público Aniversário de Porto Feliz 29 - Dia Nacional do Livro 14 - Dia do Meteorologista 30 - Dia do Comerciário/Dia do Ginecologista/Dia do Fisiculturista/Dia do Balconista/ 15 - Dia do Professor Dia da Decoração 16 - Dia do Anestesista 31 - Dia das Bruxas – Halloween/Dia do Saci/Dia Mundial da Poupança/Dia da Reforma/ 17 - Dia do Eletricista/Dia da Agricultura/Dia do Profi ssional da Propaganda/ Dia da Dona de Casa Mas não se esqueça, todo dia é dia de ser feliz!
Visão: Como Revista regional, há o desejo de valorizar Carta ao leitor o interior paulista com uma publicação de qualidade e que, realmente, atinja, satisfatoriamente, nosso público. Caro leitor! Está chegando, em suas mãos, mais uma edição da nossa querida Missão: A Revista Hadar tem o propósito de entreter Hadar, trazendo, como sempre, assuntos que despertam o interesse da socie- e informar seus leitores com qualidade. Todo dia é um dade. São temas que farão você pensar e refletir. desa o para que, quando você abrir seu exemplar, con- Em um mundo onde o individualismo norteia a maioria das atitudes e compor- siga identi car-se com as matérias, com o equilíbrio de tamentos, o ato de ensinar é mais do que um ato de cidadania, é também um beleza nas imagens e com a qualidade de informação, ato de desprendimento e amor à vida. A vida de uma pessoa que, na maioria inovação, qualidade e ética. das vezes, está sem esperança de entender o que está acontecendo ao seu redor, pois não consegue ouvir e tão pouco expressar, mas sente que uma nova Valores: Comprometimento com anunciantes e leitores; chance de entender o que está acontecendo no mundo surgiu. Basta apenas um qualidade em tudo que zermos; valorização da revista sinal e pronto, a pessoa já passa a compreender melhor: estamos falando da como um todo; cumprimento de datas/prazos. Língua Brasileira de Sinais. E para saber mais, não deixe de ler a reportagem EXPEDIENTE HADAR na seção Solidariedade. Ainda falando em ensinar, a nossa reportagem de capa aborda, justamente, Editora/Direção de Arte o tema que consideramos ser o alicerce de uma sociedade, o Educador, que, Bernadete Elmec através de seus ensinamentos, forma cidadãos e ensina o indivíduo a conviver [email protected] em sociedade. Jornalista/Redação Neste mês, acontece também o Outubro Rosa, uma campanha criada para Marcos A. Vieira de Moraes MTB 026705, conscientizar as mulheres da importância do autoexame e do diagnóstico pre- Ana Luiza Schiffl ers e Maria Eliza Rosa coce, através da mamografia. Trouxemos uma reportagem muito interessante, [email protected] inclusive com entrevistas de pessoas que passaram pelo problema e supera- Atendimento ram! O Outubro Rosa mostra que a prevenção é o melhor remédio. Leia com Juliana Souza bastante atenção! [email protected] E tem mais! Seu problema é a autoestima? A Hadar resolve. Envie carta ou Revisão e-mail para [email protected] e participe do nosso quadro “Reali- Marry Calvino ze-se”, com certeza, irá levantar o seu astral. Aproveite para dar uma olhadinha na Kethelyn e no Cleyson, nossas crianças realizadas deste mês, elas ficaram Criação/Diagramação lindas! Em comemoração ao Dia das Crianças, a Revista Hadar realizou o sonho Elmec Comunicações dos dois, que viveram um conto de fadas. Não deixe de ler! Claudio S. dos Santos Está precisando pensar positivo e superar a CRISE? A Hadar te ajuda. Tire o Leonardo Manis Casarini [email protected] “S” da palavra e pronto, já se tornou CRIE. É isso aí, crie, inove, renove, siga... [email protected] 3 Mas não a pronuncie mais. Leia a seção Negócios e saiba como tornar sua empresa um sucesso! Site Também é hora de ajustar os ponteiros, o Horário de Verão chegou e, no dia Danilo Cassemiro de Campos 18 de outubro, à meia-noite, adiante seu relógio em uma hora. Confira na seção www.revistahadar.com.br Fique Atento! Anúncios e Publicidade 3 É isso aí, caro leitor, como pôde ver, a Hadar está recheada! Tudo isso e muito Claudio Elmec mais você poderá encontrar nesta edição, pois saiba que quem nos motiva a R. Sete de Maio 150 - sala 03 trabalhar para que, a cada dia, a gente traga o que há de melhor e mais inte- (15) 3259 7014 – 3259 5937 – 3259 4543 (15) 99144 8747 ressante é você! [email protected] Boa leitura e até a próxima! [email protected] MODA Empresa Responsável Editora Camargo & Cia Ltda. Ladylike: R. Sete de Maio 150 - sala 03- Tatuí (15) 3259-4543 Do estilo retrô [email protected] QUALIDADE DE VIDA ao badalado. Colaboradores Julio César Gomes, Veridiana Pe inelli, Luiz Carlos Magaldi 20 Filho, Roberta Lorenze i Lourenço, Ivan Maia, Maria do Sexo: Carmo Marques Ramos, Roberto M. Nakatsubo, André O que fazer para Ferreirade Moraes, Lily Fontana e Rebeca Kuntz. apimentar Agradecimentos a sua relação? CULTU Dr. Leonardo Stella, Marlene Rodrigues, Tilly Bertolaccini, Mariana Monici, Maria Letícia Oliveira, Renata Medeiros 44 Rossi, Fabricio S. S. Machado, Alice Salazar, Maristela Panza, Doces ou travessuras: Marcelo Pole i, Rafael Menezes, Carlos Ancelmo, Rose A História do Villela, Dra. ais Veloso, Dra. Marildes Luiza de Castro, Adolfo Lona, Cármen Sílvia Portela, Liliane Larissa Visciglia, Dia das Bruxas. Carla Barreto, Célio Castro, Renata Benede i Martins, Silvana AUTOS&CIA Cruz, Roseli de Oliveira, Nancy da Silva Miranda, Aparecida Deolinda da Cruz. 50 GPS: Distribuição Até que ponto vale a Boituva, Capela do Alto, Cerquilho, Cesário Lange, Iperó, Itapetininga, Araçoiaba da Serra, Pereiras, Quadra, Tatuí, pena con ar nele? UNIVERSO TEEN Tietê e Porto Feliz. Tiragem Traumas: 8.000 exemplares 66 Deixam marcas que sempre A Revista Hadar não se responsabiliza por conceitos e opi- voltam às lembranças, niões emitidos por entrevistados e colaboradores da revista, amargurando a vida. não, necessariamente, re etem na opinião da redação e 60 editores, assim como não se responsabiliza pelo conteúdo de informes e anúncios publicitários.
vai ter desamparadas até 14 anos de idade podem requerer o bene- fício. Tanto o cadastramento como o recadastramento pode ser realizado de segunda a sexta-feira, no horário de expe- diente do Paço Municipal (8h30 às 17h). Informações: (15) 3363.8800 – ramal 262. Antenado Claudia Rauscher, em Tatuí, acontece a reunião do GAATA tê oferece aulas gratuitas na escolinha de Xadrez e Damas. Toda penúltima terça-feira do mês, no Buffet e Gastronomia A Secretaria de Esportes, Juventude e Lazer (Sejul) de Tie- (Grupo de Apoio à Adoção de Tatuí), às 19h. Informações (15) Atendendo crianças com mais de 7 anos de idade, no ginásio 3251-8520. municipal Acácio Ferraz. Informações (15) 3282-1952, com a professora Joselita. A Prefeitura de Tietê segue com o Programa de Parcela- mento Incentivado (PPI), que permite que pessoas físicas e A campanha ‘Outubro Rosa’, que alerta sobre os riscos do jurídicas possam regularizar seus débitos com a Tributação do câncer de mama, começa sua programação em Itapetininga, Município. O programa vai até 28 de dezembro de 2015. Infor- no dia 1 de outubro, das 8h30 às 11h, no Paço Municipal, mações: (15) 3285-8755 – ramais 8735/8751/8752 ou no setor com a presença de um palestrante falando sobre o assunto. de Tributação da Prefeitura que fi ca na Praça Dr. J.A. Correia, Haverá distribuição dos lacinhos e a presença da Banda Mu- 55, ao lado do Paço Municipal. O horário de atendimento é das nicipal; Dia 07, CRAS Maria Carron, às 14h30; Dia15, CRAS 12 às 17h. Rio Branco, às 9h; Dia 21, CRAS Bela Vista, às 14h30; Dia 27, CRAS Paulo Ayres, às 14h e, por fi m, haverá um even- Em Tatuí, toda quinta-feira, acontece o Bazar do Lar São Vi- to de encerramento no dia 31, na Avenida Peixoto Gomide, cente de Paulo em prol à Instituição. Além de roupas e aces- das 9h às 13h, com a presença de profi ssionais da área de sórios, há também móveis e utensílios. Informações (15) 3251- enfermagem para fazer exames de diabetes e aferição de 4286 / 3305-4920/ 3305-4920. pressão e um médico para proferir palestra sobre o mesmo tema. Informações: (15) 3376-9601. Em Tatuí, de segunda a sexta- -feira, das 13h às 17h, acontece o No mês de outubro, acontece Bazar Benefi cente do COSC, que no Teatro Procópio Ferreira na complementa as receitas mensais cidade de Tatuí: Dia 04, às 14h, da entidade. Localizado na Rua 17h e 20h, espetáculo “Evolu- Teófi lo Andrade Gama, 470, o ba- dança” do Stúdio Sil Verzinhas- zar vende roupas usadas, móveis, si; Dia 06, às 20h30, Trio Arqué utensílios, itens em geral, que são em “Trans-Criações”; Dia, 5 às recebidos em forma de doação. In- 20h30, “Gala Lírico”; Dia 09, formações: (15) 3251-4168. às 21h30, Beatles 4 Ever; Dia 10, às 20h30, “Dança na Era Em Tatuí, acontece o curso de das Big Bands”, Big Band Jo- LIBRAS (Língua Brasileira de Si- vem do Conservatório de Tatuí nais), na Associação “Surdos de & Vintage Dancers; Dia 11, às Tatuí”. O curso será dado somen- 13h, Festival Recado de Músi- te até o ano de 2016. Informações ca Católica; Dia 15, às 20h30, (15) 99850-5050/3305-6328 ou tili- Espetáculo “Goela Abaixo”, ba- [email protected]. seado em textos de Plínio Mar- cos. (Estreia) Cia. de Teatro do A Secretaria de Meio Ambiente, Conservatório de Tatuí; Dia 16, Agricultura e Desenvolvimento às 20h30, Espetáculo “Balada Sustentável de Tietê realiza con- de um Palhaço”, de Plínio Mar- sultoria gratuita aos microempre- cos; Dia 17, às 20h, Espetáculo endedores Individuais (MEIS) que “Live Concert”, Escola de Mú- precisam se legalizar e também sica Avenida; Dia 21 e 22, às aos microempreendedores que 9h30 e 14h30, Musical “Estórias tenham dúvidas. Informações: de Tião”, Banda Sinfônica e Cia. (15) 3282-8706 ou na Rua do Comércio, 954, centro (junto ao de Teatro do Conservatório de Tatuí; Nos dias 21, 22 e 23, às prédio da Casa da Agricultura). 20h30, X Concurso Interno de Piano do Conservatório de Tatuí Edição 2015, Homenagem a Edmundo Villani-Côrtes; Dia 24, A Secretaria Municipal de Educação e Cultura da cidade de às 15h30, 20h30 e 21h30, 4º Intercâmbio em Conserva; Dia Cerquilho informou que estarão abertas as matrículas para o 25, às 19h, Mostra Especial de Música de Câmara; Dia 27, às ano letivo de 2016, até o dia 30 de outubro. Os pais devem pro- 10h, Concerto Didático “O Universo da Percussão e Suas Pos- curar as unidades escolares munidos de cópias da certidão de sibilidades”, Grupo de Percussão do Conservatório de Tatuí e nascimento, carteira de vacina, cartão do SUS e comprovante às 20h30, Coro Sinfônico do Conservatório de Tatuí; Dia 28, às de endereço. Informações: (15) 3384-9122 20h30, Orquestra Sinfônica Jovem do Conservatório de Tatuí & Alunos Solistas; Dia 29, às 20h30, Carmo, o “Impricante”; O Departamento de Cultura da cidade de Cerquilho, abre Dia 30, às 21h30, Legião Urbana Cover do Brasil - Tributo a as inscrições para o 28º Festival de Poema de Cerquilho (FE- Renato Russo. Informações (15) 3205-8444 ou diretamente no POC). Os interessados poderão realizar a inscrição até 08 de Conservatório que fi ca na Rua São Bento, 415. outubro para as categorias Composição e Interpretação, en- viando a fi cha de inscrição para o e-mail: cadastrocultura@ No mês de outubro, acontece no Teatro Municipal de Cerqui- cerquilho.sp.gov.br. Serão selecionadas 10 poesias, as quais lho: Dia 08, às 20h, “Minhocas, O Filme”, classifi cação livre; serão interpretadas em sessão solene aberta ao público no dia Dia 11, às 16h, Teatro Infantil, Chapeuzinho e o Lobo, Clas- 21 de novembro, às 20h, e três contos e/ou crônicas, os quais sifi cação Livre; Dia 18, às 20h, “OMSTRAB”, Dia 31, às 21h, concorrerão na noite de premiação. Informações: www.cerqui- comédia “Mais que Dilmais” com Gustavo Mendes. Informa- lho.sp.gov.br ou www.teatromunicipaldecerquilho.com.br . ções: (15) 3384-2634 ou Rua Ângelo Luvizoto, S/N, Centro, Cerquilho. Em Boituva, o prazo para cadastramento de isenção do IPTU 2016 termina no dia 30 de outubro. Aposentados e pensionis- Atenção! O Horário de Verão inicia a partir da zero hora do tas donos de único imóvel ou famílias que adotaram crianças dia 18 de outubro, os relógios devem ser adiantados em 1 hora.
5
Celebração O que é ser cria nça atualmente? A s crianças estão vivendo num Chegando o dia das crianças, mundo, completamente, diferen- é necessário refletir sobre o te daquele vivido pelos seus pais e avós. Elas, muitas vezes, “amadurecem” mundo que elas vivem. muito mais depressa, pois são estimuladas, constantemente, pela televisão, videogame, tablets, celulares, brinquedos, revistas e etc. Ao mesmo tempo, existe um clima de vio- processo de educar. Na verdade, as crian- lência e agressividade por todos os lados, ças ganham e perdem com a inserção da isso está estampado na capa dos jornais e tvs. tecnologia em suas vidas, pois, de um lado, A tecnologia pode ser bené ca para a a tecnologia pode ser interessante por ser criança ou não, depende apenas do propó- geradora de conhecimento e desa os e sito com que a ferramenta é utilizada no impulsionar habilidades, mas, ao mesmo
bazar são judas O que é ser cria nça atualmente? tempo, pode tirar um pouco da mobilidade que mudou nesse tempo. Só os homicídios ao ensino fundamental. Apesar disso, três da criança para práticas esportivas e ativi- não caíram, ao contrário, eles dobraram milhões de crianças com idade escolar dades físicas que são essenciais para desen- nesses 25 anos. A cada dia, morrem 28 ainda estão fora da escola. volver a autocon ança. crianças e adolescentes. De 1990 a 2013, O futuro do Brasil precisa ser cultivado, Educar, nos dias atuais, é uma tarefa di- o número de homicídios passou de 5.000 eles são o futuro da nação, e 42% da po- fícil. Disciplinar os lhos é obrigação dos para 10.500 por ano. Até 2019, a previsão é pulação é constituída de crianças abaixo pais, contanto que o façam certo. É ne- de que 42 mil adolescentes vão morrer por de 10 anos. É necessário que os pais, os cessário reconhecermos os direitos e os causa da violência. mestres, os nossos governantes, cada qual deveres da criança para vermos até onde Já na área da saúde, o Brasil reduziu mui- desempenhando bem o seu papel, possa estamos certos ou errados. to a mortalidade infantil, em quase 70%. oferecer a este “tesouro” que é a criança, Em 2015, o Estatuto da Criança e do Na educação, também houve avanços. o melhor para o seu futuro. Feliz Dia das Adolescente completa 25 anos e a UNI- Nesses 25 anos, o Brasil conseguiu garantir Crianças. CEF divulgou um relatório mostrando o acesso a 93% das crianças e adolescentes 7
Hora de Mudanças ou mais da data da primeira lacração para os demais CNAEs. Tecno 01/01/2016 – Para os contribuintes que auferirem receita bruta maior ou igual a R$ Impressoras fiscais com mais de 5 anos de uso deverão ser 100.000,00 no ano de 2015; em substitui- substituídas pelo SAT em outubro ção à Nota Fiscal de Venda a Consumidor, modelo 2 nos Postos de Combustíveis e em Minimercados, Mercearias e Armazéns (4712-1/00), Supermercados (4711-3/02) introdução do SAT CFe no esta- 01/08/2015 – ECF que contar com 5 anos e Hipermercados (4711-3/01). do de São Paulo vem seguindo um ou mais da data da primeira lacração para A calendário estabelecido pelo sco os setores: Materiais de Construção (4744- 01/01/2017 – Para os Contribuintes que através da Portaria CAT 147/2012, este ca- 0/05), Restaurantes (5611-2/01), Bares e auferirem receita bruta maior ou igual a R$ lendário tem como base o CNAE das em- Lanchonetes (5611-2/03). 80.000,00 no ano de 2016. Prazo final para presas e, desde de julho de 2015, vem obri- os Postos de Combustível substituírem to- gando alguns estabelecimentos a substituir 01/09/2015 – ECF que contar com 5 anos dos os ECFs. os ECFs. Vejamos as principais datas: ou mais da data da primeira lacração para os setores: Calçados (4782-2/01), Pada- 01/01/2018 – Para os contribuintes 01/07/2015 – Estabelecimentos que vie- rias e confeitarias (4721-1/02), Autopeças que auferirem receita bruta superior a R$ rem a ser inscritos a partir de 01/07/2015; (4530-7/03), Perfumarias (4772-5/00), 60.000,00 no ano de 2017. ECF que contar com 5 anos ou mais da data Açougues (4722-9/01), Lojas de Depar- Vale lembrar que a obrigatoriedade de 1º da primeira lacração para os setores: postos tamento e Magazines (4713-0/01), farmá- outubro (Demais CNAEs) atingirá todos de combustíveis (4731-8/00), farmácias e cias de Manipulação(4771-7/02), Docerias os estabelecimentos varejistas que possuem drogarias (4771-7/01) e lojas de artigos de (4721-1/04), Óticas (4774-1/00), Papela- Emissor de Cupom Fiscal com mais de 5 vestuários (4781-4/00). Contribuintes que rias (4761-0/03), Eletroeletrônicos (4753- anos de uso. Esteja preparado para substituir optaram pela utilização de sistema eletrôni- 9/00), Ferragens e Ferramentas (4777- os ECFs pelo SAT CFe. co de processamento de dados para emissão 0/01) e Móveis (4754-7/01). de Notas Fiscal, modelo 1, em substituição André Ferreira de Moraes ao Cupom Fiscal. 01/10/2015 – ECF que contar com 5 anos
9
Por que aprender Libras? Solidariedade Aprender Libras é muito importante para comunicar-se com deficientes e, assim, promover a inclusão. comunicação é essencial para que haja integrida- A de e inclusão de todos os membros da sociedade, in- clusive aqueles que possuem di- culdades em se expressar com a maioria que é ouvinte. Por isso, a AST – Associação Surdos de Tatuí – realiza um impor- tante trabalho de capacitação em Língua Brasileira de Sinais (Libras) para os profissionais da educação, surdos e familiares, além da comunidade em geral. A Língua Brasileira de Sinais (Libras) foi criada para pro- mover a inclusão social. É o segundo idioma o cial do Bra- sil e, como qualquer outra lín- gua, tem estrutura gramatical própria. “O explica Tilly Bertolaccini, Professora Co- acessibilidade do aluno surdo. “Mas não que a torna diferente das demais línguas ordenadora do Curso de Libras. A Lei nº é possível o professor ensinar seus alunos é que ela não tem som. Utilizam-se gestos 12.319, de 1º/09/2010, regulamentou a e ser intérprete ao mesmo tempo. Por lei, especí cos realizados com as mãos, com- pro ssão do Tradutor e Intérprete de Li- todas as escolas deveriam ter um intérpre- binados com expressões faciais e corporais bras. Tilly explica que se as Leis fossem te para fazer essa comunicação. Sem intér- para comunicação”. cumpridas, em todos os órgãos públicos, prete e sem instrutor, não é possível haver Na prática, um intérprete serve de ponte hospitais e escolas haveria um pro ssio- a relação ensino – aprendizagem”, conclui. entre surdos usuários da Libras e ouvin- nal da área. Em 2016, a AST terá seu último curso de tes, para comunicação entre ambos. “Ele A coordenadora explica que todo pro- libras. “Era para ser este ano já, mas, muitos é um pro ssional que tem competência fessor deve ter um conhecimento Libras, alunos caram de fora, mesmo com duas e pro ciência para interpretar da Libras mesmo que seja o básico. Pois ele conti- classes lotadas. Então, resolvemos, depois para a Língua Portuguesa, ou vice-versa nua o trabalho do intérprete na sala de de algumas reuniões, continuar mais um (de forma simultânea ou consecutiva)”, aula, já que é o professor que promove a ano, com apenas uma classe. O curso irá funcionar na EMEF José Tomas Borges, todas as terças feiras das 19 às 21 horas”. O curso terá a duração de 180 horas e é desti- nado aos pro ssionais liberais, professores, enfermeiros, poli- ciais, advogados, fonoaudiólogos, médicos, empresários, pessoas que trabalham com o público em geral e todos que tenham interes- se numa boa comunicação com pessoas surdas. O curso é gratuito para alunos surdos e uma pessoa da família. Para ouvintes, existe o custo de 11 parcelas de R$120. Quem quiser mais informações deve entrar em contato com a AST através dos telefones (15) 99850-5050 / 3305-6328 ou pelo email [email protected].
H rário de Verã Fique Atento início do horário de verão acon- do ano seguinte (se coincidir com o domin- tece à zero hora do dia 18 desse Veja aqui quando e quais à zero hora do terceiro domingo de fevereiro O mês e vai até zero hora de 21 fe- serão as mudanças para o go de carnaval, o horário é prorrogado por vereiro de 2016. A mudança foi aplicada, horário de verão. mais uma semana). no Brasil, pela primeira vez, no verão de A mudança proporcionou, no último pe- 1931/1932, a medida tem como objetivo ríodo de mudança, uma redução de 4,5% na diminuir o consumo de energia nos horá- demanda por energia no horário de ponta rios de maior consumo, conforme expec- (entre 18h e 21h), segundo informações do tativa do Operador Nacional do Sistema Ministério de Minas e Energia. A economia Elétrico (ONS). cialmente, o horário de verão acabou sendo de energia foi de 0,5%. A ideia de adiantar os relógios para apro- a Alemanha, em 1916, durante a Primeira De acordo com dados do Operador Nacio- veitar melhor as horas de sol foi lançada em Guerra Mundial, como medida para econo- nal do Sistema Elétrico (ONS), entre 2010 e 1784, pelo político e inventor americano mizar carvão. 2014, o horário de verão gerou uma econo- Benjamin Franklin, isso quando ainda não O procedimento é adotado, costumeira- mia de R$ 835 milhões para os consumidores existia luz elétrica. Porém, o governo de seu mente, durante o verão, quando os dias são brasileiros, devido à eletricidade que deixou país não se sensibilizou, nem o governo da mais longos, em função da posição da Terra de ser gerada e o melhor aproveitamento da França, onde foi publicado seu artigo sobre em relação ao Sol. Desde 2008, foi fixada a luz do sol. No Brasil, apenas os estados das a possível economia em cera de vela que data de início e término do Horário de Ve- regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste, além do seria gerada caso a medida fosse adotada. rão, no Brasil, que deve começar à zero hora Distrito Federal, adiantarão os relógios em Finalmente, o primeiro país a adotar, o - do terceiro domingo de outubro e terminar uma hora. Os demais estados carão de fora.
Reflexão Ado... Ado... Cada um no seu Quadrado! Será mesmo? Q uando ouvi pela primeira vez a nosso próprio quadrado e começar a pensar Para isso, temos todos que parar de car em música que faz alusão ao refrão ressante! acima, pensei... Que ritmo inte- fora do quadrado. Assim, temos uma proposta para ver se con- Mas ao passo que re etimos em cada tinuará a cantar a música do começo desta ma- um car no seu quadrado, lembramos que téria ou pensar fora do quadrado. somos levados a pensar em nosso espaço Desafio: Ligue todos os nove pontos usando individual, aquele que não queremos que apenas 04 retas, sem tirar a caneta do papel. ninguém acesse. Porém, ao mesmo tempo, olhando ao redor, veri camos que vivemos numa era em que a socialização se faz mais do que necessária para a vida. Aliás, é só olhar para as redes sociais, onde cada vez mais “bombam” de gente fervi- lhando atrás de informação e contatos. Contudo, isto tudo parece um paradoxo, pessoas querem estar juntas, se divertir jun- Se deseja crescer, desenvolver suas com- tas, mas nem sempre pensar e resolver pro- petências e tornar-se um pro ssional de alta blemas e situações desafiadoras juntas. performance, pense sempre fora do quadrado, Especialmente no meio empresarial, ain- encontrando soluções que até agora outros da se vê um número considerável de indiví- não o zeram. Mas, acima de tudo, supere-se duos que se digladiam para buscar um lugar a cada dia. de destaque na corporação. Pessoas que Reflita: Qual a porta mais difícil de abrir? É centralizam para não perder poder. Fun- a porta da sua mente. Então, abra sua mente cionários que violam os valores da empresa para novas oportunidades, novos caminhos e para não permitir que outros cresçam. alcance o sucesso! Porém, ao mesmo tempo, as empresas incentivam a implementação de uma lide- rança participativa, onde os colaboradores Roberto M. Nakatsubo devem ser parte de um time pensante que Treinador Comportamental e Coordenador de Cursos [email protected] busca soluções criativas e inovadoras. www.wellbusiness.com.br
15
Homenagem Compositor Dia do de MPB e do Poeta Grandes nomes fazem parte da história que tem tanta coisa em comum e tanta coisa diferente ao mesmo tempo. compositor e o poeta podem dias de hoje? Segundo Rafael Menezes, di- através da internet, que possibilitam que ser confundidos facilmente. Um retor comercial de uma produtora, os com- qualquer artista independente possa expor O compositor é um pro ssional positores são pouco valorizados, tanto pela o seu trabalho e formar o seu público. “Ao que trabalha escrevendo canções, poden- pouca publicidade, como pela distribuição mesmo tempo em que as grandes gravado- do estas ser cantadas por outras pessoas dos direitos autorais. “Quando conversamos ras investem em nomes consagrados para ou por ele próprio. Já o poeta usa de sua com um compositor, a queixa e a solução já se manterem fortes no mercado, alguns criatividade, imaginação e sensibilidade vêm na resposta deles. Eles acreditam que fenômenos regionais ganham força e, mes- para escrever, em versos, poesias que faz. um dos caminhos para melhorar essa situa- mo sem serem conhecidos nacionalmente, Há séculos, as pessoas se emocionam, riem ção seria o próprio intérprete citar o nome podem ter trabalhos muito direcionados a e choram com essas belas produções artís- do autor em todas as ocasiões em que se in- seus públicos. Acho que é parte da evolu- ticas, considerada como uma das sete Ar- clua a obra desse autor no repertório, seja no ção”, conta. tes Tradicionais. E as duas profissões são show, na rádio, na tv, em qualquer veículo de Tanto em uma pro ssão quanto na outra, comemoradas nesse mês, nos dias 17 e 31, comunicação”, explica. podemos citar diversos nomes brasileiros respectivamente. Carlos Ancelmo, compositor de MPB que são referências nacionais e até mesmo A presidente Dilma Rousse sancionou, brasileiro, acha que o mercado está em um mundiais como Villa-Lobos, Tom Jobim, em 3 de junho, deste ano, uma lei que cria, processo de transição, que já vem de algum Pixinguinha, Vinicius de Morais, Gilberto o cialmente, o Dia Nacional da Poesia. A tempo, onde não se encontra um formato Gil, Caetano Veloso, Toquinho, Luiz Gon- data, agora, é comemorada no dia 31 de ou- especí co para que os artistas vendam seus zaga, Chico Buarque entre tanto outros, que tubro, nascimento do poeta Carlos Drum- produtos em grandes quantidades e, ao merecem todo nosso respeito e nossa admi- mond de Andrade. mesmo tempo, com muitos canais de di- ração. Parabéns a todos os grandes poetas, E como é o trabalho do compositor nos vulgação que, antigamente, não existiam, sejam eles da música brasileira ou não.
Enfim, um culpado para os resultados ruins Negócio Será mesmo que a crise é culpada de tudo? ão aguento mais ouvir falar de crise, hoje é tudo “culpa” Ao invés de car pensado apenas na crise, a minha preocupação se- dela, coitada! ria outra; se existem empresas crescendo e obtendo bons resultados, N As empresas que não conseguem honrar seus compro- o que elas estão fazendo de melhor que nós, para que isto aconteça? missos e culpam a crise, funcionários que foram demitidos dizem Certamente, estas empresas zeram algo, inovaram, ou estão atuan- que ela foi o motivo, vendedores que não batem meta também di- do em mercados mais promissores que os nossos. Ou quem sabe zem que ela é a verdadeira culpada, ou seja, a crise, simplesmente, estão mais organizados, mais produtivos, mais competitivos e com é o motivo de tudo estar indo mal. isto não sentiram tanto a crise. Se não tomarmos cuidado, corremos o sério risco de “esconder” Gostei muito de uma frase que ouvi outro dia, que dizia assim: “O a incompetência, a falta de organização, a baixa competitividade, rio está com menos peixes, precisamos aprender a pescar melhor”. atrás desta cortina chamada crise. Concordo plenamente com isso, e acredito que somente os bons Se bem que está aí um legado que este momento econômico do “pescadores” irão sobreviver a esta “tempestade”. país irá nos deixar, não sei exatamente se podemos chamar isto de Chegou a hora de separar os bons dos apenas mais ou menos, em positivo, mas certamente esta situação irá dar uma boa “limpada” qual categoria você pretende se encaixar? no mundo corporativo, seja através das empresas que hora ou ou- Sugiro que você esqueça esta palavra chamada crise, e faça melhor, tra acabam dispensando funcionários que não são tão produtivos e exclua o “s” dela e a transforme em CRIE, é hora de CRIAR, inovar e competentes, seja através do encerramento das atividades de mui- se mover, acordar mais cedo que o concorrente, e ir dormir mais tar- tas organizações que não são produtivas e competitivas. de do que ele. Trabalhava 8 horas por dia? Agora, vamos trabalhar Ou você acha que alguém em sã consciência teria coragem de 10 horas! Visitava três clientes? Agora, vamos visitar cinco! Fazia demitir o seu melhor vendedor, somente porque o mercado está dez ligações? Agora, vamos fazer vinte! recessivo? Ou ainda, uma empresa que é lucrativa, tem um bom E se em algum momento você for pego pelo desânimo das notí- caixa, tem gestores competentes, irá fechar as portas somente por- cias ruins, faça o seguinte exercício mental: “O mundo não parou, que teve uma queda nas vendas? as pessoas continuam comprando, as pessoas continuam comendo Airton Senna quando era questionado, antes de uma corrida, se e se vestindo, o PIB – Produto Interno Bruto – do Brasil, mesmo iria chover, sempre dizia que esperava muito que chovesse, pois em queda, continua sendo algo em torno de R$ 5,5 trilhões, o que sabia que quando a di culdade da chuva aparecesse, ele estava eu vou fazer de diferente, hoje, para poder ganhar uma parte disto?”. preparado para enfrentá-la, e se tornava, praticamente, imbatível Chega de falar de crise, vamos falar de vendas, vamos falar de tra- naquela condição. balho, vamos falar de negócios. E você e sua empresa, prepararam-se para enfrentar este mo- Bons negócios e Boas Vendas para você. mento? Sinceramente, não aguento mais ouvir falar disso, jornais, revistas, Julio César Gomes, Professor Universitário, rodinhas de amigos, só falam dela, quanto alguém me liga a primei- Especialista em Marketing e Vendas formado pela FGV, ra coisa que pergunta é, “e a crise atingiu a sua empresa?”. e Consultor na Área de Atendimento ao Cliente.
19
LadyLike Estilo Com ar fofo e romântico, estilo tem inspiração nos anos 50. aça uma viagem no tempo, trans- de pérolas, saias rodadas, laços, baba- porte-se até os anos 1950 e 1960 dos, plissados, tule, seda e renda são Fe você terá uma ideia do estilo outros itens que são importantes para que tem dominado a moda atualmente. os looks do estilo ladylike. Além do Pense em saias rodadas, plissados, pre- comprimento mídi, os óculos gatinho, gas, cinturinha marcada, calça cigarrete, as transparências e os acessórios ro- salto médio, bolsas pequenas e deline- mânticos também entram na tendên- ador preto. Este é um resumo básico cia. A intenção é deixar o look como da tendência ladylike. Quatro grandes um todo bastante delicado e feminino. ícones inspiraram o modo ladylike de se Para adaptar o guarda-roupa da pró- vestir, foram elas ninguém menos que xima estação ao estilo ladylike, procure Grace Kelly, Marilyn Monroe, Brigi e vestidos de alças e decote sweetheart Bardot e Audrey Hepburn. (em formato de coração). Nos pés, Quando o new Look foi criado por sapatilhas de laço ou sapatos de bico Christian Dior, em 1947, ele foi, du- arredondado de salto médio. Nos ca- ramente, criticado. A nal, usavam-se belos, franjas volumosas ou ondas nas metros e metros de tecido para confec- pontas. Para o make, blush rosado ou cionar apenas um vestido e o mundo pêssego. ainda estava tentando se recuperar da E o estilo está com tudo, promete, in- Segunda Guerra Mundial. E mesmo clusive, ser uma das apostas mais fortes assim, o new look fez tanto sucesso que para a primavera/verão que acabou de foi a silhueta que imperou durante a começar. Claro que, nesta versão atual, década de 50. as peças são um pouco mais ousadas. Voltando para a atualidade, a tendên- Mesmo porque, antigamente, esse era cia tem aparecido na moda de tempos um estilo imposto às mulheres. Ser fe- em tempos. Para seguir a tendência, é minina e delicada era uma obrigação, preciso esquecer um pouco as calças e não uma opção ou gosto pessoal como focar nos vestidos e saias. As cinturas é hoje. Aproveite sua independência marcadas com cintos nos, incluindo para ser ladylike, vestir-se como uma bolsas pequenas, sapatos fofos, estam- perfeita mocinha de décadas passadas pas delicadas e com candy colors. Além nunca foi tão atual.
Mary Kay Ash Território Fashion grande mulher que havia criado um plano de marketing Quando revisou essas listas, ela percebeu Uma para uma companhia dos sonhos – uma com uma um potencial ilimitado de sucesso pessoal grande história. companhia que poderia dar às mulheres e profi ssional. Então, com todas as suas economias, que totalizavam $ 5.000 dóla- res, e com a ajuda do seu lho Richard Ro- gers, na época com 20 anos de idade, Mary Kay deu início à companhia dos sonhos no auge dos seus 45 anos. A princípio, era uma companhia dedicada a tornar ainda mais ary Kay Ash nasceu no Texas, bela a vida das mulheres. em 1918, e não foi em um Defensora da Regra de Ouro que diz: Mberço de ouro. Ela poderia ter “Faça aos outros o que você gostaria que sido uma mulher como tantas outras, se fi zessem com você”, ela faleceu em no- uma atitude machista por parte de seus vembro de 2001, deixando um legado patrões não tivesse mudado, completa- bilionário. O seu trabalho é reconhecido mente, sua história. em muitos países, por ter transformado Mary começou a trabalhar no Stanley a vida de muitas mulheres, sempre crian- Home Products e durante 25 anos se dedicou do oportunidades de sucesso e valoriza- a sua carreira na empresa. Porém, após ver ção pessoal. um homem mais jovem, ao qual ela própria E a história dessa grande mulher está havia treinado, ser promovido em seu lugar, guardada no Museu Mary Kay, inaugu- Mary resolveu deixar a empresa. rado em 1993, e localizado no espetacu- Cansada do mercado machista em que lar lobby da sede corporativa da empre- vivia, Mary Kay resolveu escrever um sa, um moderno prédio de granito rosa livro para ajudar outras mulheres a se com 13 andares, no Norte da cidade de darem bem no mercado de trabalho e, Dallas (estado do Texas), que ocupa uma um dia, sentada à mesa da sua cozinha, área de, aproximadamente, 55.000 me- fez duas listas: uma contendo tudo de tros quadrados. O museu é dividido em bom que as companhias para as quais partes que contam uma lição de história, ela havia trabalhado haviam feito; outra um tributo e o reconhecimento dedica- incluindo tudo o que ela avaliava que do a uma das mulheres de negócios mais poderiam ter feito melhor. admiradas dos Estados Unidos.
Na moda 23 23 23
O Dia de Kethelyn e Cleyson Realize-se este Realize-se, você vai conhecer a história dos irmãos Kethelyn, de treze anos, e Cleyson, de quatorze anos, Nda cidade de Tatuí. Como já zemos em outros anos, em comemoração ao Dia das Crianças, procuramos sortear cartas de crianças que desejam ter um dia especial, mas neste, fizemos algo diferente. Fomos à Es- cola Municipal Ayrton Senna da Silva – NEBAM, pois lá existem crianças e adolescentes com histórias incríveis, e foi através da diretora Andressa que conhecemos esses dois irmãos. Primeiro, conhecemos a Kethelyn, uma menina tímida, escondida embaixo de um gorro, com vergonha de seus cabelos, com um olhar triste e uma história de vida que nos deixou impressionados. Em seguida, conhecemos Cleyson, também muito tímido, quase não falava, mas demonstrou muita alegria em ter um dia como este. Então, demos início a mais um Realize-se... Fomos à loja Ser Bella e Alto Estilo, lá a Raiana atendeu nossas crianças com muito carinho e mostrou looks incríveis. A Kethelyn arrasou, usando uma calça jeans com lycra na cor Fotos: Juliana Souza e Rebeca Kuntz son amou sua bermuda com vários bolsos, na cor cinza, e sua ca- rosa e uma T.Shirts com estampas e detalhes em rendas, e o Cley- miseta, na cor amarela com estampas, e foi assim que começamos a ver os primeiros sorrisos. Alexandre, da loja Calçados Machado e Poles, mostrou uma va- riedade de calçados para ele e para ela, e Kethely escolheu uma sapatilha de camurça rosê da Moleca e o Cleyson escolheu um tênis preto, estilo skatista e, juntos, eles saíram felizes e agradeci- dos da loja.
O Dia de Kethelyn e Cleyson Na loja Você + Bonita, Vivian deixou nossa realizada bem à vonta- de e a presenteou com uma bolsa transversal na cor nude, um par de brinco dourado, modelo argola com pérolas, uma pulseira de couro com strass e pérolas e um porta-moeda emborrachado verde. Para Cleyson, Cristiane, da loja Força Jovem, deu uma carteira de couro na cor marrom, da Your Face, e um boné vermelho de aba reta, da Arquitetura, que deixou nosso realizado super feliz! Júnior, da Sempre Bella Lingerie, mais uma vez, sentiu-se feliz em nos ajudar, doou a Kethelyn um pijama de malha PV, com alça lilás. E para Cleyson, um pijama de malha PV, de regata azul, e um kit masculino de meias, no modelo sapatilhas. E para fechar os presentes com chave de ouro, cada um ganhou uma cesta maravilhosa com produtos de banho, com tudo que eles tinham direito! Kethelyn ganhou uma cesta cor de rosa com produtos femininos e Cleyson uma cesta azul com produtos mas- culinos do Supermercado Pozitel - Loja II do Jardim Santa Rita. Hora de cuidar da Beleza... A Kethelyn começou o seu dia cuidando das unhas no Club da Unha e lá ela foi muito bem atendida. Após mãos e pés cuidados, 25 ela escolheu a cor vermelha para as mãos e a técnica da lha úni- ca orida e a cor renda para os pés, cando com as unhas bem delicadas. 25 No salão Glamazon Coi ure Visage, Ed deu várias dicas para Kethelyn e a fez enxergar o quanto ela é linda com o seu cabelo Sempre Bella Lingerie Supermercado Pozitel - Loja II Ópera Mix afro, e que esse estilo é uma super tendência. Fez um relaxamen- to com tioglicolato de amônia, depois, uma hidratação com más- cara da linha Deva Curl, um corte simétrico, valorizando o cabelo curto, e ainda a presenteou com uma linda tiara. Ed também fez um design na sobrancelha de Kethelyn e nalizou com uma ma- quiagem maravilhosa, deixando-a uma verdadeira Diva Teen. Ed também cuidou dos cabelos de Cleyson, fazendo um corte Ser Bella e Alto Estilo Força Jovem Calçados Machado e Poles afro com riscas, que o deixou moderníssimo! Kethelyn e Cleyson também ganharam uma sessão de fotos da fotógrafa Rebeca Kuntz. A Kethelyn gostou tanto que já está até pensando em ser modelo fotográ co. Finalizando o dia... Você+Bonita Glamazon Coi ure Visage Club da Unha Para nalizar, os irmãos foram almoçar e passar a tarde no Ópe- ra Mix, caram encantados com o local e o atendimento! Ser Bella e Alto Estilo, Rua 11 de Agosto, 3.045, Jardim Lucila, Galeria Coop, loja 16ª, Tatuí, fone Kethelyn escolheu um Risoto do Che, batata palito e bebeu (15) 99682-0834, www.facebook.com/serbella.altoestilo; Calçados Machado e Poles, Rua Teó lo An- refrigerante. Cleyson escolheu um combo com um Big Ópera drade Gama, 52, Centro, Tatuí, fone (15) 3251-1550; Você+Bonita, Rua Teó lo Andrade Gama, 04, Centro, Tatuí, fone (15) 3259-5644; Força Jovem, Rua Capitão Lisboa , 486, Centro, Tatuí, fone (15) Burguer, refrigerante e batata Smile. E para sobremesa, os dois 3205-1612; Sempre Bella Lingerie, Rua 11 de Agosto, 471, Centro, Tatuí, fone (15) 3251-4923; Su- escolheram a sobremesa Ópera Mix, e finalizaram bebendo água. permercado Pozitel Loja II, Rua Benedito Nunes 600, Bairro Jardim Santa Rita, fone (15) 3251-7386; Quando fomos buscá-los para levá-los embora, os dois disse- Club da Unha, Av. Cel. Firmo Vieira de Camargo, 800, Centro, Tatuí, fone (15) 3251-2709; Glamazon ram: “Foi um dia tão especial que nem merecia acabar, pois foi o Coi ure Visage, Rua 7 de maio, 1075, Centro, Tatuí, fone (15) 3205-3004; Ópera Mix, Rua Treze de melhor dia das nossas vidas!”. Fevereiro, 240, Centro, Tatuí, fone (15) 3305-3000, Fotógrafa Rebeca Kuntz, Rua Cônego Demétrio, 117, Centro, Tatuí, fone (15) 3251-1570/99612-2334 ou email [email protected] . E, nós, depois de receber essa frase tão carinhosa, sentimos o quanto vale a pena fazer o Realize-se! Obrigado, queridos, por iluminar o nosso Realize-se de outubro. Apoio: Elmec Comunicações. Quer ser realizada também? Escreva para nós: Rua Sete de Maio, 150, Tatuí-SP, CEP 18270-010 ou mande e-mail com endereço, telefone e foto para: jornalismo@ revistahadar.com.br e seja você a próxima! E não se esqueça que é muito importante mandar o número do telefone para entrarmos em contato.
Para corretores e compradores Projeto Informe-se antes de fechar algum negócio. Brasil está passando por um mo- foi bom negócio, em condomínios, então, mento delicado, isto não é novida- é muito melhor! O de pra ninguém, mas a parte nova e Existem muitas observações que se fa- boa é que, talvez, seja um momento oportu- zem necessárias na hora da compra de um no para investir dinheiro parado na compra imóvel em especial se o mesmo estiver de um imóvel. construído global ou parcialmente. Algo Atualmente, existem dezenas de ofertas importante, neste caso, é pedir uma ava- com preços muito convidativos. Investir em liação técnica para evitar problemas futu- imóveis nunca deixou e nem deixará de ser ros ou mesmo estar pagando por algo que um ótimo negócio. Independente da forma não vale. Qualquer pro ssional da área da em que se encontre a economia, o imóvel es- construção civil, seja arquiteto ou enge- tará sempre lá e o melhor: valorizando cada nheiro, pode fazer de maneira segura um vez mais com o passar dos anos. laudo, descrevendo as condições e valores Para quem comprou terrenos nestes con- das etapas já executadas. domínios novos aqui na cidade de Tatuí, em Procure um corretor de sua con ança especial, se deu muito bem, porque sua valo- para desbravar as melhores oportunidades rização tem sido excelente. de negócio, porque este é o momento! Vale Morar em condomínios virou uma febre, lembrar que, após a compra do imóvel, é não apenas em função do sossego, mas, importante a contratação de um pro ssio- principalmente, em função da segurança. nal experiente e, devidamente, habilitado, Por isso digo que esta é uma tendência engenheiro ou arquiteto, para desenvolver o que chegou para car! Se investir sempre projeto dos seus sonhos! Boxox B Dicas para fechar negócio: Dicas para fechar negócio: - V - Verifi que se as parcelas do IPTU do imóvel estão quitadas, junto à Prefeitura de sua cidade.erifi que se as parcelas do IPTU do imóvel estão quitadas, junto à Prefeitura de sua cidade. -Vá até o cartório para verifi car a situação real do imóvel. car a situação real do imóvel. -Vá até o cartório para verifi - Observe a rotina do bairro e seus acessos, em vários período - Observe a rotina do bairro e seus acessos, em vários períodos do dia, para conhecer os níveis de ruído, trânsito s do dia, para conhecer os níveis de ruído, trânsito e também a segurança do local. e também a segurança do local. - Terrenos de esquina são os mais vulneráveis a assaltos.Terrenos de esquina são os mais vulneráveis a assaltos. - - Na hora da compra de seu terreno, preocupe-se com a posição do norte magnético, para obter uma residência mais - Na hora da compra de seu terreno, preocupe-se com a posição do norte magnético, para obter uma residência mais saudável. Você pode ter uma melhor assessoria na companhia de um profi ssional para não errar nesse item.ocê pode ter uma melhor assessoria na companhia de um profi ssional para não errar nesse item. saudável. V Boa sorte e bons negócios. Até a próxima! Boa sorte e bons negócios. Até a próxima! Veridiana Pe inelli Veridiana Pe inelli vpe [email protected]
27
A casa Montessoriana: espaço de desenvolvimento infantil Decoração Com pequenos ajustes, sua casa pode ser perfeita para o crescimento de seu filho! J á ouviu falar em Montessori? Entende chão. Não se esqueça de usar um tapete embai- Para os bebês, móbiles são interessantes, porém, Substitua o berço ou cama alta por colchão no como aplicar o método em seu lar? Conhe- não se preocupe com o grande investimento, ce importância dele para o crescimento de aquecer. Os móveis devem ter a altura ideal que seus filhos? Maria Montessori (1879 – 1957) foi xo, especialmente em lugares muito frios para faça você mesmo um, ou compre os artesanais. A exploração das texturas também é legal, use uma médica educadora que desenvolveu esse a criança alcance sem ajuda, nichos e caixas são no quarto, sala ou onde preferir, use tecidos di- método educacional que leva seu nome. Dentro opções interessantes para guardar os brinquedos ferentes no acolchoado da cama, tapete, cortina de casa, ele é mais do que decoração, visa um es- sempre a mão e manter o espaço organizado é e considere deixar uma parede para desenho paço de desenvolvimento seguro para seu lho. fundamental (inclusive ensinando a criança a (pode usar tinta de lousa ou rolo de papel craft), O método Montessoriano é simples de ser mantê-lo assim). ela também pode ter texturas com botões, teci- aplicado, ele, basicamente, cria um ambiente Hoje, sofremos com excesso de estímulos, es- dos, tampas e outros objetos diferentes. que a criança possa explorar sem medo. Ou seja, ses excessos nos causam ansiedade, inquietude, Toda casa segue a mesma linha, o importante é tudo que ca ao seu alcance pode e deve ser ma- hiperatividade, dé cit de atenção, entre outras deixar a criança mexer e explorar, ensiná-la a fa- nuseado por ela, além disso, são ambientes orga- doenças da nossa sociedade atual. O método zer da forma correta sem esquecer-se de deixar o nizados, cheios de texturas e estímulos na me- Montessoriano valoriza momentos de medi- lugar seguro para evitar acidentes. O toque, para dida certa. Exatamente por isso, esse ambiente tação (sim, com crianças, inicialmente alguns a criança, é a forma de conhecer tudo a sua volta, deve ser seguro, janelas, escadas e tomadas entre minutos em silêncio são suficientes) e foco. o método Montessoriano valoriza isso, mas en- outros perigos da casa devem estar, devidamen- Por isso, a organização e os estímulos na me- gana-se quem pensa que é um método no qual te, protegidos para que a criança tenha a liberda- dida certa são tão importantes. A criança pega a criança não tem disciplina e faz o que quer. A de dentro do ambiente. e brinca com o que quer e, depois, guarda para liberdade é dada de forma controlada, não se O quarto pode ser trabalhado desde recém- brincar com o próximo, não tem um monte de cria somente um ambiente, mas se ensina a viver nascido, porém, é interessante pensar que, no brinquedos ao alcance. Inclui-la nas atividades nele. A criança não se cria sozinha, ela ainda ne- seu primeiro ano, ele não terá tanta interação corriqueiras do lar também ensina foco, atenção cessita de supervisão e orientação. com seu quarto e esse embiente deve, além de e responsábilidade. O método, muito mais profundo do que este tudo, ser confortável para a mãe. Por isso, eu, O espaço deve ser minimalista, ou seja, poucos texto, incentiva que a pessoa desde sempre seja particularmente, recomendo o quarto para móveis, somente o necessário e cuidado com o estimulada no seu melhor, seja observada para crianças que já andam. excesso de cor, é interessante ter um ambien- entender como ela aprenderá da melhor forma, te estimulante, porém, não podemos esquecer ao contrário de métodos rígidos com fórmulas que o quarto é um espaço de descanso também. prontas, quem mostra como pode ser instigada Pode incluir livros, mesa de atividades e espelho! no seu melhor é a própria pessoa. Lily Fontana Designer de Interiores e Blogueira www.lilyfontana.com www.casadalily.com
Espaço 29 29
Educação e aprendizado no Capa século XXI: muito além da sala de aula prender é um desa o diário. Tudo o Professores falam Quem concorda é a também professora Lilia- que é novo traz medo, insegurança e ne Larissa Visciglia, que acredita que na era da Adesconfiança. Mas e ensinar? Será que sobre a educação tecnologia, não adianta o professor medir for- é uma tarefa fácil? Talvez seja. Agora, ensinar ças com as mídias e este é o momento de aliar para uma classe com dezenas de alunos com ca- moderna as tecnologias da informação e da comunica- racterísticas diferentes, pensamentos distintos ção. “Isso é necessário para que o conteúdo das e opiniões diversas, talvez nem seja um desafio, dos cadernos e o aprendizado se tornou ainda aulas fique mais atrativo e interessante”. mas uma luta. Já para a professora-doutora Carla Barreto, Hoje em dia, uma sala de aula com carteiras mais desa ador. O século XXI exige que o edu- conexão é palavra de ordem. “o modelo escolar en leiradas diante de um quadro negro, alunos cador seja muito mais que um professor, um deve adequar-se à evolução tecnológica e bus- sentados, calados, prestando atenção no pro- provocador. car caminhar de forma paralela. Sabemos que Neste mês, especialmente no dia 15, come- fessor, tornou-se utopia, prender a atenção do as distrações estão presentes no nosso dia a dia. aluno deixou de ser regra e virou uma questão mora-se o Dia do Professor no Brasil e a Revis- Nessa nova dimensão em que o tempo parece ta Hadar preparou uma reportagem sobre este de honra. ter encolhido, sempre estamos em dívida com As escolas têm pela frente um desa o e uma pro ssional, que é o alicerce de uma sociedade, um e-mail que não foi enviado, uma ligação que oportunidade. O desafio: formular projeto pe- e acredita que muito mais do que formar cida- não foi feita. No campo educacional, a procras- dagógico que contemple as inovações tecnoló- dãos, constrói pontes de saberes e desperta vo- tinação para estudar e fazer tarefas ganha força cações por meio de experiências. Saiba o que gicas e promova a interatividade dos alunos. A frente à necessidade de postar nos grupos da oportunidade: deixar para trás um modelo de pensam os professores ouvidos pela nossa re- internet”. dação, nesta matéria que, para nós, também foi ensino que se tornou obsoleto no século XXI. Principalmente, nesta era tecnológica, onde os um aprendizado. O que mudou nos últimos anos celulares, tablets e notebooks tomaram espaço Mas quais as diferenças entre os métodos de Competição “Realmente, não é fácil competir com tan- ensino oferecidos há dez anos e os de agora? tos apelos visuais e de animação. Porém, ainda Segundo o professor Célio Castro, os méto- acredito que uma boa aula, em que o professor dos devem acompanhar a evolução no compor- tamento dos alunos, ou seja, devem adaptar-se consegue reter a atenção do aluno pela sua ex- plicação, é válida e, di cilmente, substituída por ao ambiente educacional atual. Dessa forma, a melhor maneira de se responder a essa questão qualquer tecnologia. Diferentemente de achar- mos que essas novas linguagens podem nos é identi car o que mudou nas necessidades dos alunos atuais. ofuscar, devemos, sim, usá-las a nosso favor em Antigamente, os métodos de ensino eram sala de aula, desde que com bom senso e pla- mais rigorosos, onde o professor era o centro nejamento”, orienta a professora Cármen Sílvia Portela. do ensino. “Hoje, o centro do ensino é o aluno, dando mais liberdade para que eles participem, falem e interajam com todos”, afirma Renata Benede i Martins, educadora. Até mesmo as fontes de estudo mudaram. Há 20 anos ou mais, as respostas para as dúvidas dos alunos eram encontradas em livros e en- ciclopédias. Hoje em dia, basta um clique na internet. “Uma boa aula é uma boa aula. Em minha opinião, nada substitui uma explicação clara e objetiva. O aluno reconhece essa competência e valoriza o professor que age dessa forma. Mas é inegável que houve algumas mudanças. Hoje, a tecnologia nos ajuda. Por exemplo, numa aula de redação, usar o Datashow, a internet, a m de mostrar textos que sirvam de exemplos para se discutir alguma questão de produção textual é fundamental. Antigamente, por exemplo, nós
nos limitávamos a digitar, tirar cópias e pron- O per l dos alunos Mas mesmo assim, precisa de alguém que os to. Querendo ou não, em situações como essa, Quando o assunto é o per l dos alunos de an- ajude a organizar e acomodar esse conhecimen- a imagem do texto ampliada chama a atenção tigamente e os de hoje, foi possível notar que os to”, afirma a professora Roseli de Oliveira. e ajuda o aluno a entender melhor o assunto”, professores entrevistados pela Hadar concorda- E quando se fala em disciplina, Renata Bene- concorda Cármen Sílvia. ram em dois aspectos: informação e educação. detti Martins destaca: “Antigamente, os alunos Mas será que somente os alunos mudaram? E A diferença entre antigamente e agora está nas eram mais temerosos, tinham medo do profes- o ambiente escolar? ferramentas de estudo disponíveis. sor e dos pais. Hoje, agem com mais liberdade e É possível notar que as escolas tradicionais “O aluno atual está conectado o tempo todo, sabendo a diferença entre o medo e o respeito, não levam muito em conta o espaço físico da ou seja, informação ele tem de sobra, e não mas, infelizmente, nem todos agem assim”. sala de aula. Grande parte delas possuem es- vai assistir a uma aula na qual um professor Não podemos generalizar, porém, com tan- paços compostos apenas por carteiras, lousa e vai, simplesmente, transmitir uma informação tos casos de agressão entre alunos ou contra os cortinas. Resumindo, esse seria um ambiente (hoje temos meios melhores para somente fa- professores, é possível notar que, antigamente, pouco estimulante para as crianças e adolescen- zer isso), assim sendo, é necessário que se crie os alunos tratavam o professor com mais res- tes de hoje em dia. um processo de construção do conhecimento”, peito. “Infelizmente, hoje, não é raro vermos Mas o que fazer em um espaço limitado? Ino- a rma o professor Célio Castro. professores sendo agredidos com palavras e até var, criar e recriar! Para Liliane Visciglia, os alunos de antiga- sicamente. O desinteresse também é grande, o A professora Silvana Cruz tirou as ideias da cabe- mente não tinham tanto acesso à informação, que di culta o aprendizado e o trabalho do pro- ça, colocou no papel e pôs em prática! Nas mãos dessa forma, estudava-se somente para ser pro- fessor dentro da sala de aula”, diz a educadora dela, doces, gomas, grãos e sacos de alimentos vi- fessor, médico ou advogado. “Hoje, o leque de Nancy da Silva Miranda. ram pesos e estruturas para desenvolver projetos escolhas é muito grande, o que de certa forma Sendo assim, a agressão, seja verbal ou física, em sala de aula. Tudo isso para deixar o aprendiza- deixa o jovem meio confuso, com a difícil tarefa acaba ultrapassando os limites e, muitas vezes, do menos complicado e mais interessante. de escolher a profissão que vai exercer”, diz ela. interferindo no aprendizado. “Há dez anos, A iniciativa da educadora vem dando certo Com a popularização da informação, as crian- os alunos ainda eram educados, interessados, e os alunos esperam, ansiosamente, por cada ças e jovens chegam à escola com uma dinâmica os pais eram mais presentes e sabiam cobrar aula. As salas-ambiente são interessantes e fun- diferente, resultante da acelerada percepção do dos lhos o hábito de estudo. Hoje, a questão cionam bem, quando implementadas correta- mundo tecnológico. “Alunos com mais argu- disciplinar está um caos, a falta de respeito, de mente, pois oferecem mais recursos e estímulos mentos e experiências com o conhecimento. interesse, de estudo é muito grande e tem tam- aos alunos. Numa sala-ambiente de História, bém o sistema que faz com que eles passem au- por exemplo, mapas, livros, lmes temáticos, tomaticamente”, afirma a professora Aparecida 33 33 revistas entre outros recursos, podem se unir e Deolinda da Cruz. revelar ao aluno algo muito mais chamativo que somente a explicação falada. As mesas não pre- cisam estar en leiradas, cando dispostas de forma a facilitar o trabalho em equipe.
Já Carla Barreto, conta que, hoje em dia, as ensinar através da música, vídeos, dança, teatro Com relação ao ensino, Carla a rma que é pessoas guardam uma imagem romântica sobre e jogos. preciso exercitar a curiosidade e como bem os alunos do passado, como se a indisciplina Roseli de Oliveira concorda quando o assunto disse Fátima Freire, é preciso curiosear para não existisse. “Não vejo dessa forma. Temos é planejamento e completa: “O que pode ser dei- aprender. “Fato que nosso modelo metodoló- que pensar que, hoje, temos mais alunos nas xado de lado é o comodismo e as reclamações de gico ainda é associado ao modelo bancário de salas de aulas, nossos alunos vivem uma era de que “no meu tempo não era assim”. O aluno gos- educação, criticado por Paulo Freire, isto é, ao total conectividade e todas essas variáveis inter- ta de tecnologia, mas gosta de cantar, desenhar, professor cabe depositar informações e ao alu- ferem direta ou indiretamente no conceito que criar, de manusear diferentes materiais, de atuar, no cabe recebê-las e memorizá-las. É cansativo temos de aluno”. dramatizar. Deve-se diversi car a metodologia para professor e para aluno”, diz. Para a educa- Cármen Sílvia Portela ministra aulas há 16 de aplicação dos conteúdos de forma que con- dora, o diálogo ainda é a competência mais ur- anos e entre crianças, adolescentes e adultos, temple as múltiplas inteligências”. gente dentro das escolas. ela nota, claramente, que existe uma ansiedade Para a professora e socióloga Carla Barreto, Cármen Sílvia Portela explica que as aulas maior atualmente. “Tudo tem que acontecer ra- o comprometimento do professor e do aluno podem ser muito diferentes e que tudo de- pidamente, porque a vida está acelerada, exige como sujeitos corresponsáveis pelo processo pende também do envolvimento dos alunos. a nossa pressa. Isso é um problema, pois o co- de ensino-aprendizagem são indispensáveis. Na “Administrar dúvidas diferentes e comentários nhecimento, ao contrário, exige calma, re exão, sala de aula, além dos conteúdos, é necessário que fogem um pouco ao curso da aula, pode ser observação. Contudo, também vejo mudanças ensinar algumas competências emocionais de muito enriquecedor, por isso não pode faltar ao positivas. As crianças estão antenadíssimas, extrema importância para a condução das re- professor jogo de cintura para improvisar”. têm informação, trazem dúvidas interessantes, lações interpessoais. “Então, como educadora Para ela, o que pode ser deixado de lado, questionam, posicionam-se mais, e isso é muito percebo que, muitas vezes, damos um tom pes- com certeza, são as questões pequenas que só saudável”. soal para a relação pro ssional entre o professor atrasam o andamento da sala e criam con itos e o aluno, isto é, atribuímos o gostar e o não gos- desnecessários. “Por exemplo, mandar deter- Aprendizado diário tar como a medida do bom e do mau professor. minado aluno várias vezes para fora da sala por Frequentar, diariamente, uma escola, cumprir Penso que esse tipo de correspondência deve indisciplina. Ainda acredito que o melhor cami- horários e realizar provas podem ser uma rotina ser evitada em sala de aula, uma vez que todos nho é conversar e tentar resolver o problema na difícil quando não há comprometimento tanto nós temos per s diferentes. Como alunos, te- classe. Em casos extremos, no entanto, a coor- do aluno, quanto do professor. Mas o que será mos nossa formação pregressa, como alunos de denação é fundamental”, finaliza. que não pode faltar em uma aula? E o que pode graduação, carregamos nossa formação de mer- ser deixado de lado? cado de trabalho, nossas experiências que são Autoridade x Amizade Para o professor Célio Castro, algumas ati- importantes mediadores e ltros para a apren- Aconselhar, conversar, partilhar pode ser uma tudes do professor nunca podem faltar, como dizagem de uma profissão”. fronteira perigosa e muito tênue. Não é qual- comprometimento e empatia, por exemplo. quer professor que consegue esse equilíbrio. “Um bom professor vibra com o sucesso de seus Há aqueles que são duros demais e afastam o alunos, e isso é resultado da prática dessas duas atitudes. O excesso de orgulho deve ser deixado de lado, pois pode levar a diversas situações que levam a de ciências de aprendizado tanto para o professor quanto para o aluno”, explica. Segundo o educador, é necessário descobrir o que inspira uma classe, pois, assim, como uma empresa precisa descobrir o per l de seu públi- co alvo, suas necessidades e desejos, o professor precisa descobrir o que inspira os seus alunos. Hoje, em pleno século XXI, onde em apenas um clique os alunos têm acesso a milhares de informações, não pode faltar em uma aula a motivação. “E o que pode e deve ser deixado de lado é a ideia do ‘eu falo e você escuta’”, afirma Liliane Visciglia, que acredita ser necessário inovar sempre, pois o aluno precisa perceber no professor empolgação e entusiasmo. O comprometimento, a vontade e a prepara- ção por parte do professor também são indis- pensáveis, pois os alunos são sensíveis e perce- bem quando o educador não está preparado ou a fim de dar aula. “E principalmente o sorriso e o carinho com os educandos não pode faltar, deixando de lado, os problemas, mau humor e tristezas que por ventura esteja sentindo”, diz Renata Benede i. De acordo com a professora Nancy da Silva Miranda, o que não pode faltar é planejamento e conhecimento total do assunto a ser ensina- do. Por isso, é possível deixar de lado a rotina e
aluno; outros, os amiguinhos, que confundem um olhar atento para perceber mudanças no vista não pode carregar nenhuma conotação de a criança e o adolescente. O resultado: as aulas comportamento do aluno e através do diálo- facilitação do conteúdo, porque, na maioria das não rendem, e as provas são elaboradas num ní- go tentar descobrir possíveis problemas pes- vezes, o facilitar não corresponde as cobranças vel aquém do esperado. “Estou na sala de aula soais e encaminhar para a solução. A criança e que esses alunos enfrentarão nos vestibulares, há 16 anos e acredito que autoridade combina o adolescente consideram como amigo, quem nos exames de su ciência. Ser amigo do aluno com atenção e momentos de descontração. Não os trata com respeito, mas que também cobra signi ca perceber suas necessidades de apren- acredito numa aula chata e engessada o tempo quando necessário, demonstrando que quer o dizagem e buscar estratégias para promovê-la, todo. É preciso criar vínculo, con abilidade. Às melhor para ele”. acredita Carla Barreto. vezes, o aluno não gosta da disciplina que você É como se fosse um espelho: “O aluno só vai A professora Silvana Geraldini acredita que ministra, porém, como respeita a sua gura e aprender com um professor que ele admire, pela é necessário estabelecer uma conexão de ami- gosta realmente de você, ele se entrega à aula e pessoa que é e pelo pro ssional que se apresenta, zade e aprendizado. “Há momentos para tudo, participa”, afirma Cármen Sílvia. mas que supra suas necessidades. O aluno fará ser amigo não é perder a postura, mas, sim, con- É preciso muito pro ssionalismo para ensinar dele o modelo de ser humano a seguir. Nessa quistar os alunos para um novo aprendizado”. e, ao mesmo tempo, compreender as necessida- condição, é possível o convívio da autoridade e Pois é, esse é um círculo de amizade onde há des do aluno, o qual, muitas vezes, enxerga no respeito mútuo”, conta Roseli de Oliveira. o respeito, a reciprocidade, o carinho e, acima professor um exemplo a ser seguido, uma fonte de Para Aparecida Deolinda da Cruz, esse é um de tudo, o aprendizado. É um laço que nunca inspiração ou a resposta para as dúvidas que vão processo que ocorre com o tempo e, natural- vai ter m, pois da mesma forma que os alu- além das disciplinas ensinadas em sala da aula. mente, pois a cumplicidade e o carinho são nos aprendem, os professores também acabam Para o professor Célio Castro, é possível ser construídos dia após dia, como em qualquer aprendendo com eles, através das experiências amigo e professor ao mesmo tempo, contudo, relacionamento. e histórias de vida. depende muito do tipo de amizade que se quer “A escola, desde sua criação, carrega a fun- Cada aluno tem uma personalidade, pensa de ter. “Por exemplo: em uma relação de amizade, ção de ensinar, essa é sua função social e essa maneira diferente e enxerga o professor de um entendo que um bom amigo é aquele que indi- função deve ser vista de forma clara por toda jeito único, seja como educador ou amigo. ca as falhas que impedem o amigo de superar comunidade escolar. Como educadora, enten- E o aprendizado, seja das disciplinas obri- os seus desa os. Nesse aspecto, acredito que o do que a amizade na relação professor-aluno é gatórias ou conquistado através da vivência, professor não difere muito o seu papel do de um a disposição em aprender de forma conjunta, vai marcar um pouquinho a vida de cada um. amigo, pois ajudar o “amigo” a se desenvolver é logo, em parceria. A amizade no meu ponto de Quando o aluno estiver na faculdade, se lem- o que os melhores amigos e professores fazem”. brará dos pequenos passos que deu para chegar O professor deve ser companheiro, acessível até o ensino superior. E o professor se lembra- 35 aos alunos e não deve construir barreiras entre rá com carinho daquele aluno que se esforçava ele e o outro. “Essa relação deve ser construída para tirar as melhores notas, daquele baguncei- no respeito, confiança e reciprocidade”, acredita ro que era levado para a diretoria toda semana, Liliane Larissa Visciglia. daquele “nerd” que não tinha muitas amizades, Mas há uma medida certa para essa relação mas tinha as melhores notas, daquele aluno e ente o professor e o aluno? A resposta é difícil, amigo que brincava com o fato de o professor “mas dosar os dois, dando oportunidade ao alu- ter esquecido que ia aplicar uma prova. no de se aproximar e ver no professor alguém Enfim, serão tantas lembranças, que elas pre- con ável e pronto para ajudar e por outro lado cisarão car guardadas. Mas não estarão escri- ser firme quando preciso sem exagerar”, afirma tas em um caderno, pois, com o tempo, elas po- Renata Benede i Martins. dem se apagar ou, simplesmente, se perder. Elas Para a educadora Nancy da Silva Miranda, o permanecerão no coração, onde aquele querido papel do professor, hoje, vai além do ensinar professor estará guardado e o aluno poderá conteúdos curriculares. “Ele também ouve, lembrar toda vez que sentir saudade. orienta, aconselha. Para isso, deve ter sempre
Há uma criança na rua Papo-sério uvi o poema abaixo pela primeira vez há muitos anos, De outro modo é inútil ensaiar na terra a alegria e o canto, na voz da atriz Isabel Ribeiro, em um show do grupo De outro modo é absurdo, porque de nada vale se há uma Omusical Raíces de América. De autoria do escritor criança na rua. argentino Armando Tejada Gómez, é um texto forte, vigoroso, Importam duas maneiras de viver o mundo: que toca nossos sentimentos até a alma e, com certeza, nos Uma, ser alguém como as outras pessoas e atirar cegamente os impele a algum tipo de ação. Que possamos re etir nas palavras demais para fora da balsa; abaixo e analisar de que forma podemos contribuir com um E a outra, um destino de salvar-se com todos, comprometendo- futuro melhor para os herdeiros do planeta. se com a vida até o último náufrago. A esta hora, exatamente, há uma criança na rua. Como se pode dormir à noite se há uma criança na rua? É honra do homem proteger o que cresce, Exatamente agora, se chove nas cidades, se desce o nevoeiro Cuidar para que não haja infância dispersa pelas ruas. gelado no ar Evitar que naufrague seu coração de barco, E o vento não é nenhuma canção nas janelas, Sua incrível aventura de pão e chocolate; Não deve andar o mundo com o amor descalço, Transitar seus países de bandidos e tesouros, Levando, na mão, um jornal como se fosse uma asa. Colocando uma estrela no lugar da fome. Trepando nos trens, provocando-nos o riso, Golpeando-nos o peito como um anjo de asa cansada, Não deve andar a vida, recém-nascida, já lutando, A meninice arriscada a um pequeno ganho, Porque então as mãos são dois fardos inúteis E o coração, apenas uma má palavra. Quando cai a noite durmo desperto, um olho fechado e o outro aberto, Minha vida é como um circo sem palhaço, vou caminhando pela sarjeta fazendo malabarismos com laranjas, Pedindo dinheiro a todos que puder, em uma bicicleta de uma só roda. Sou oxigênio para este continente. Não te assustes se minha respiração é ruim, se me vês sem camisa com o peito ao vento; Eu sou um elemento a mais na paisagem, os resíduos da rua são minha camu agem Como algo que existe que parece de mentira, algo sem vida mas que respira. Eles esqueceram que há uma criança na rua, Que há milhões de crianças que vivem na rua E uma multidão de crianças que cresce nas ruas. E a esta hora, exatamente, há uma criança na rua. Eu a vejo apertando seu coração pequeno, Olhando para todos com seus olhos de fantasia; Percorrem e olham para o homem que tem dinheiro, Um relâmpago forte cruza seu olhar, Porque ninguém protege essa vida que cresce E o amor se perdeu, como uma criança na rua. Luis Carlos Magaldi Filho h p://www.facebook.com/#!/luiscarlos.magaldi lho
Artistas do vinho Bate-Papo A Revista Hadar conversou com um especialista e vai contar um pouco do que faz um enólogo s enólogos estudam e conhecem cado já que é um fenômeno microbiológico profundamente o mundo do vi- Revista Hadar>> Quais as grandes di cul- natural, o controle da fermentação através da Onho. No próximo dia 22 de outu- dades para ser Enólogo no Brasil? qual o suco se transforma em vinho já que os bro, comemoramos o Dia do Enólogo. Para Adolfo Lona >> As di culdades são como açúcares da uva se transformam em álcool e você saber mais sobre a pro ssão, conversa- de toda atividade técnica na qual o produ- gás carbônico, seguem os controles do vinho mos com o enólogo argentino Adolfo Lona, to não é feito em série, fabricado. O vinho novo, sua conservação, os tratamentos de es- que chegou ao Brasil em 1973 e hoje vive no é elaborado e por esta razão o maior desa o tabilização e nalmente o engarrafamento Rio Grande do Sul. é a procura da constância da matéria prima. e envelhecimento se for necessário. Todo o No Brasil temos o agravante da instabilidade ciclo pode demorar de um a três ou quatro Revista Hadar>> Qual o processo para vi- climática devido às chuvas que coloca em anos conforme o tipo de vinho. rar um enólogo? risco a sanidade das uvas e suas caracterís- Adolfo Lona >> O processo para virar um ticas. Quando chove muito o suco da uva Revista Hadar>> O Brasil tem uma uva de é se inscrever numa escola onde a enologia sofre diluição complicando quem quer ela- boa qualidade? Acha que ele deveria ter uma se inicia no nível médio ou numa faculdade borar vinhos tintos encorpados e longevos. uva que fosse a marca registrada, como muitos onde o ensino é superior. Eu estudei durante Por isso a maior di culdade é a variabilidade dizem? Porque? cinco nos numa escola superior administra- da matéria prima de ano para ano. É necessá- Adolfo Lona >> Temos uvas de excelente da pelos salesianos e justamente o principal rio muito empenho e trabalho para manter o qualidade provenientes de vinhedos de bai- 37 professor era um religioso com o qual apren- estilo e nível qualitativo dos vinhos. xa produtividade mas também temos uvas di muito. medíocres de muitos vinhedos sem controle Revista Hadar>> Como é o processo da de produtividade. Para mim o fator principal Revista Hadar>> Como é a vida de um produção de um vinho? de qualidade é a produtividade por pé. 37 enólogo? A atividade de uma grande vinícola se Adolfo Lona >> É simples e complicado estende por todo ano, não somente na época de ao mesmo tempo. Inicia na colheita da uva, o Revista Hadar>> A alta do dólar vai in- produção? esmagamento ou prensagem conforme seja uenciar no preço dos vinhos? Adolfo Lona>> Tudo inicia na época an- elaborado um vinho tinto ou branco, segue Adolfo Lona >> Já está afetando em espe- terior à colheita quando as visitas aos vinhe- o processo fermentativo que é o mais deli- cial os importados. Os vinhos bons carão dos são quase diárias, segue na elaboração mais caros e haverá uma tendência a impor- dos vinhos, depois o acabamento e estabili- tar vinhos mais baratos e de baixa qualidade. zação dos mesmos, sua padronização, engar- Isto afetará ao mercado e ao consumidor. A rafamento e envelhecimento. Trabalha du- alta do dólar afetará os vinhos nacionais por- rante todos os meses do ano. A preocupação que haverá aumento do preço das rolhas, de é constante porque o vinho é um ser vivo. algumas garrafas e de algumas cápsulas. Mas Devido a mediana graduação alcoólica ele é o pior poderá ser o anunciado aumento de sensível ao tempo e as condições de conser- impostos que afetará a todos. O consumidor vação por isso não há descanso. vai sofrer. É uma pena que os vinhos e espu- mantes comercializados no Brasil sejam os mais taxados do mundo. A carga tributária que já é as xiante poderá car insuportável.
39
Qual a previsão para a crise Política econômica no Brasil melhorar? A Revista Hadar 40 conversou com um especialista para explicar quando a recessão atual irá acabar. A deres empresariais vindo a público pedir a uma retração de 0,15% para a economia no economia brasileira deverá ter uma contração maior do que o esperado, saída da presidente Dilma”. próximo ano. Se a previsão se concretizar, Fabricio explica que pensando em saí- anteriormente, para este ano e em será a primeira vez que o país registra dois 2016, segundo previsão dos economistas das para a crise em meio a esse cenário de anos seguidos de contração na economia – do mercado nanceiro, coletada pelo Banco incertezas, o primeiro passo é restaurar a a série histórica oficial, do IBGE, tem início Central no mês de agosto por meio de pes- credibilidade do governo brasileiro, com em 1948. O PIB é a soma de todos os bens e quisa com mais de 100 bancos. a reorganização do comando político e serviços feitos em território brasileiro, inde- Para Fabrício S.S. Machado, economista aprovação das medidas emergenciais para pendentemente da nacionalidade de quem com MBA em Finanças pela EESP-FGV, restaurar a economia. Isso passa por refor- os produz, e serve para medir o comporta- hoje, o Brasil vive, antes de tudo, uma crise mas scais, ajustes no tamanho do gover- mento da economia brasileira. política institucional e essa paralisia ope- no e mudanças no orçamento (já inicia- Já sobre a in ação, o Banco Central tem racional do Planalto contribuiu, direta- das). Além disso, para devolver ao país a a rmado que a média anual deverá registrar mente, para deixar o ambiente de negócios convergência das expectativas da socie- “forte queda” nos primeiros meses de 2016, conturbado, prejudicando a expectativa dade e do governo, para que as empresas mas o mercado nanceiro e as consultorias dos empresários e a tomada de decisões tenham segurança em investir e exportar, econômicas têm elevado as projeções para das famílias. “O próprio rebaixamento do é necessário que a população tenha renda patamares superiores a 5,50%, bem acima da rating do País demonstra isso. A perda do para consumir, que a atividade econômica meta de inflação de 4,5% para 2016. “Sem selo de bom pagador pelo Brasil é, talvez, seja restaurada e o PIB volte a crescer. maior clareza sobre os ajustes, qualquer o maior retrocesso da economia dos últi- Em 2015, os economistas das instituições sinalização da trajetória da in ação é ques- mos 20 anos. Isso só piora a percepção do nanceiras passaram a prever uma contra- tionável, porém é certo que ela vai cair, até setor produtivo do país de que a política ção de 0,24% no Produto Interno Bruto como consequência da queda da atividade atual é insustentável e começamos a ver lí- do país. Um pouco antes, haviam estimado econômica”, conclui o economista.
41
Especial A prevenção é o melhor remédio Exames são de grande importância para diagnósticos precoces. mês começa colorindo diversos to pelo médico, a mamogra a, a ressonân- vidade da doença e das condições biológi- monumentos de rosa pelo país, cia magnética, ultrassom, ecogra a e outros cas do paciente. O primeiro passo é fazer o O para chamar a atenção às questões exames de imagem que podem ser feitos diagnóstico completo com análises clínicas ligadas ao câncer de mama. Esse movimento para identi car uma alteração suspeita de e biópsia para descobrir se o tumor é be- é conhecimento como Outubro Rosa e nas- câncer de mama. nigno ou maligno. Então, o médico faz a ceu nos Estados Unidos, na década de 1990, Um dos mais recentes avanços em diagnós- indicação de cirurgia, quimioterapia e ra- para estimular a participação da população tico por imagem é a mamografia digital. Ela é dioterapia ou das práticas combinadas, de no controle do câncer de mama. A data é ce- parecida com a convencional por usar raios-X acordo com cada caso. lebrada anualmente – e por diversos países na produção das imagens, mas, em vez de l- Já o processo de reconstrução mamária no mundo - com o objetivo de promover a me, ele é feita por receptores que têm leitura se inicia no momento em que a paciente conscientização sobre a doença e comparti- digital. Isto permite que as imagens sejam descobre que tem o câncer de mama, e já lhar informações sobre o câncer de mama. projetadas e manipuladas em monitores de opta pela retirada e reconstrução da mes- Somente em 2015, segundo o Instituto alta resolução, proporcionando, assim, me- ma. Segundo lembra o Dr. Leonardo Stel- Nacional de Câncer (INCA), foram identi- lhor avaliação do tecido mamário. la, cirurgião plástico, CRM 108.721, essa ficados quase 60 mil pacientes com a doen- Após a detecção, é necessário fazer uma concordância entre o mastologista que irá ça, que representa 22% do total dos novos biópsia do tecido coletado da mama, para promover a retirada do tumor e da mama, diagnósticos de câncer no país. O câncer identi car se as células são tumorosas ou não. com o cirurgião plástico que irá reconstruí de mama é o segundo local do corpo mais Caso seja feito o diagnóstico, deverá existir -la, deve ser a mais rápida possível, para que atingido pela patologia, no país, e, apesar das uma conversa entre médico/paciente para o cirurgião possa pré-de nir quais táticas frequentes campanhas alertando para a pre- explicações sobre a doença e os tratamentos. operatórias deverá usar e estar com seu ar- venção, a taxa de mortalidade ainda é alta, O tratamento varia de acordo com a gra- senal para cirurgia disponível. muitas vezes, pelos diagnósticos tardios. A prevenção do câncer de mama pode ser dividida em primária e secundária: a primei- A fé move montanhas ra envolve a adoção de hábitos saudáveis como alimentação, atividades físicas, etc, e a Marlene Rodrigues conta que quando descobriu seu câncer, 4 anos após perder o mari- segunda diz respeito a realização de exames do, foi um choque, “entrei no carro e abri o envelope, quando li que tinha um câncer, fiquei de rastreamento, a m de diagnosticar o cân- desesperada, mas o pior momento foi quando meu filho (na época com 11 anos) perguntou cer de mama em estágio precoce, que pode se eu também ia morrer”. Mas ela lembra que, com muita força e muita fé, conseguiu vencer aumentar – e muito – as chances de cura. essa fase - faz 10 anos que ela superou a doença. “Tem momentos muito difíceis durante o Existem diversos exames que podem de- tratamento, mas você tem que ser forte e alto astral, pois só assim irá conseguir vencer essa tectar um nódulo, a começar pelo autoexa- doença. Eu coloquei na minha cabeça que não ia morrer e conversei com muita gente que já me, que deve ser feito, pelo menos, uma vez tinha passado também por essa experiência”, conta. por mês, segundo os médicos. Além disso, existem outros exames: o exame clínico fei-
43
Qualidade de vida Apimentando a relação O sexo pode ser um fator de grande ajuda para salvar a relação. relação sexual é um aspecto muito nervoso central, mexendo com a serotonina, abrupta. Segundo as pesquisas, estas são as importante nos relacionamentos. causando sensação de bem-estar. que mais se beneficiarão com a droga”, conta Ela A serve de termômetro para de- “Com certeza, será uma medicação muito a psicóloga. tectar como está a relação no lado afetivo e bem-vinda. Hoje, nos consultórios, a maior Vale lembrar que o sexo bom é parte de como isso está in uenciando na intimidade queixa sexual é a baixa de libido, que é cha- uma vida com qualidade e bem-estar, por- do casal. mada de transtorno do desejo sexual hipoa- tanto vale a pena investir numa vida sexual “A vida sexual entre um casal reflete em tivo, mas por enquanto a prescrição é para saudável e prazerosa. Além de proporcionar como anda o lado afetivo da relação, são si- mulheres que não tinham queixa sexual e uma sensação maravilhosa, também ajuda a tuações que andam juntas, mesmo porque, que na pré-menopausa tiveram uma queda dar a sua pele um aspecto ainda mais bonito. sexo não é apenas penetração, mas, sim, tudo o que acontece desde o momento em que acorda até o momento da relação em Dicas para melhorar a vida sexual si. Uma relação que caiu numa rotina, com certeza, o sexo vai deixar a desejar, o ero- tismo não vai mais ser o mesmo e o sexo Faça depilação íntima será, puramente, mecânico”, explica Rose Já fez depilação íntima? Um estudo da Universidade de Indiana revelou que mulheres Villela, psicóloga com especialização em que depilam os pelos pubianos apresentam mais confiança e satisfação na cama. sexualidade humana. E na corrida por ativar o desejo sexual Saia da cama feminino, a droga que parece sair na frente Talvez não haja mesmo melhor lugar para fazer sexo do que a cama. Mas isso não é a que age no cérebro das mulheres. A i- significa que não se pode mudar de cenário de vez em quando. O banheiro pode ser um banserina, que foi aprovada nos EUA, regula ótimo começo. os níveis de neurotransmissores do humor. Embora seja chamada de “viagra feminino”, Mude de posição fazendo uma alusão à medicação para ereção Ele já tem mais de mil anos e mesmo assim ainda pode ensinar muito para as mulheres masculina, o Flibanserin (nome da medica- e os homens. O lendário texto indiano Kama Sutra traz uma série de diferentes posições ção) tem uma ação diferente, a primeira au- sexuais que podem te ajudar a fugir da mesmice do “papai e mamãe”. Dá até para propor menta o uxo sanguíneo na região genital, já a segunda atua, diretamente, no sistema uma minimaratona de posições para o (a) parceiro (a).
Preparar a pele festas e eventos, já que trazem por diversas horas um rosto lisinho e sem rugas. Alice ex- plica que o mercado de cosméticos cresce a para o dia a dia cada dia, está sempre repleto de novidades, Estética com excelentes produtos e soluções. “Acho fundamental o cuidado com qualidade e tec- nologia, que ajudam a nos deixar ainda mais belas. Esses novos produtos com efeito Cin- derela, por exemplo, são legais antes da festa, para que no dia do evento a pele esteja linda e pronta. Mas, antes de utilizá-los, é impor- Uma boa preparação ajuda a disfarçar pequenas imperfeições, tante a orientação de um dermatologista”, explica a maquiadora. mas é necessário ter cuidado com o excesso de maquiagem. Para conseguir corrigir as imperfeições que não te valorizam, Alice explica que a ma- quiagem tem seus truques e vantagens, aju- oda mulher deseja uma pele incrível uma das maiores vloggers do assunto no da a corrigir imperfeições temporariamente, todos os dias, mas hidratar, proteger país, explica que é muito importante usar a melhorar a autoestima. Tdos raios solares, corrigir imper- um ltro solar que deixe a pele seca e após, Para isso, os produtos que fazem a base da feições e ainda deixar a pele uniforme são aplicar a base e o pó. “No dia a dia, retirar a maquiagem passaram a ser itens obrigatórios ações que podem ocupar um tempo sagrado maquiagem antes de dormir, limpar a pele, para corrigir as imperfeições, antes de qual- na rotina. E uma das partes mais importan- hidratar. Um cuidado muito importante é quer item que dê cor à pele. Um bom primer tes da maquiagem é a preparação da pele. Ela retirar toda a maquiagem com demaquilan- deve ser aplicado em todo rosto, que dará deve ser feita de acordo com seu tipo de pele te especí co, com o pH ideal. Uma pele hi- uniformidade à pele e xar a maquiagem. e faz com que a maquiagem dure mais e que dratada e bem cuidada faz toda a diferença Depois disso, é só seguir aplicando um cor- a pele que bem protegida e hidratada, para no make”, explica. retivo – que deve ser da cor da sua pele e não sofrer menos com a ação dos produtos de Uma novidade no mercado são os cre- uma cor mais clara, como muitas fazem – e maquiagem. mes de efeito cinderela, que ajudam em em seguida a base, sempre em quantidades Alice Salazar, maquiadora pro ssional e momentos importantes como casamentos, moderadas. 45
Aspectos genéticos Nutrição da obesidade Uma gestação saudável pode fazer toda diferença. obesidade na infância e na adoles- cência tem aumentado de forma A signi cativa nestes últimos anos. De acordo com a Organização Mundial de Saú- de, atualmente, uma em cada dez crianças em todo o mundo está acima do peso. No Brasil, pesquisa da Associação Brasi- leira para Estudos de Obesidade (ABESO) mostra que a obesidade infantil triplicou nos últimos vinte anos. Atualmente, 15% das crianças estão acima do peso e 5% são obesas. Várias complicações podem ocorrer na saúde de uma criança com sobrepeso, além disso, uma criança obesa aumenta a proba- bilidade de se tornar um adulto obeso, o que pode acarretar problemas a saúde, principal- mente na vida adulta. Além do excesso da ingestão alimentar e da mesma maneira que mães que consomem do sedentarismo, o fator genético também açúcar, gordura e comida processada em ex- é responsável no aumento do peso corporal. cesso, provocam uma melhor aceitação dos A programação e o controle genético são lhos para estes tipos de alimentos. capazes de produzir a manutenção siológi- Assim, é de extrema importância identi - ca de uma determinada quantidade de adi- car às causas da obesidade de cada criança. pócitos (células de gordura) para cada indi- A alteração no peso na infância pode estar víduo. O genótipo pode in uenciar a forma relacionada a vários fatores, internos (gené- de distribuição de gordura no organismo, a ticos) e externos (ambientais). taxa metabólica basal, a utilização da energia dos alimentos, a composição corporal, a ati- Roberta Lorenze i Lourenço vidade do tecido adiposo e a lipólise. Nutricionista Clinica Funcional Estudos em famílias de obesos revelaram CRN 22509 que se ambos os pais forem obesos, 2/3 dos lhos serão obesos. Se somente um dos pais for obeso, o risco de obesidade nas suas crianças cai para 50%. Se ambos os pais fo- rem pessoas magras, as suas crianças terão um risco de menos de 10% para obesidade. Na gestação, além dos fatores genéticos que a mãe passa para o lho, ela passa tam- bém os hábitos, e esses hábitos no período da gestação vira DNA, ou seja, ca na forma- ção do lho para sempre. Mães que conso- mem alimentos saudáveis desde o início da gestação “passam” essa palatividade ao filho
raça negra, idade) podem ser, igualmente, responsáveis pelo seu aparecimento. O tabagismo promove aumen- to transitório da pressão ar- Fala dr. terial, imediatamente, após fumar o cigarro, retornando aos valores basais após 20-30 minutos. Ele não é causa de hipertensão sustentada, mas é um fator de risco importante para as doenças cardiovascu- lares e com isso torna-se um complicador da Hipertensão Arterial. Trata-se de doença poligênica e multifatorial, na qual a interação de vários ge- nes entre si e em contato com o ambiente é determinante. A genética é importante, existe a hereditariedade, mas ela é de penetração variável. Filhos de pais hipertensos não serão, 47 Cuidado rem a genética a fatores de risco, a chance necessariamente, hipertensos, mas se alia- aumentará substancialmente. Geralmente, não existem sintomas que redobrado com a hipertensão sejam relacionados apenas à hipertensão arterial: dor de cabeça, cansaço excessivo, hemorragia nasal, tontura são alguns dos sintomas, mas é comum a pessoa estar hi- Saiba os riscos da pertensa e não ter nenhum sintoma. “O grande problema são aqueles que surgem hipertensão e seus aliados já sinalizando as complicações da hiper- para afastá-la de você. tensão arterial, que, geralmente, são gra- ves e, muitas vezes, quando aparecem e a hipertensão é diagnosticada, já em estágio stima-se que 25% da população so- Um em cada cinco brasileiros com mais avançado (que é o comum do aparecimen- fram de hipertensão arterial, conhe- de 18 anos está com a pressão alta. Entre to dos sintomas) com lesões irreversíveis Ecida também como pressão alta. Ela os 60 e os 64 anos, essa proporção dá um no coração, ou cérebro, ou rins ou outros é o gatilho certo para uma série de males – e pulo: quatro em cada dez pessoas nessa órgãos”, completa. não só aqueles que envolvem o sistema cir- faixa têm hipertensão, segundo o Mi- Já o tratamento é fácil, basta tomar o culatório. A doença é crônica (não tem cura, nistério da Saúde. E o número só cresce medicamento adequado diariamente, mas pode ser controlada) e, por isso, é im- quanto mais velho a gente ca. Acima de sem interrupção, com acompanhamen- portante fazer exames regulares para detec- 75 anos, os hipertensos correspondem a to médico para avaliar e cácia, necessi- tar como andam seus batimentos cardíacos. mais de 55%. dade de ajuste de dose, eventual presen- Segundo a Dra. Marildes Luiza de Cas- A médica explica que, na maioria das ça de efeitos colaterais, intolerância, etc. tro, médica cardiologista, a hipertensão vezes, não conseguimos saber a etiologia “É necessário acompanhamento médi- arterial é, de longe, a doença mais comum da hipertensão arterial, mas sabemos que co; o tratamento é individualizado, pois que afeta os seres humanos. Sua alta preva- muitos fatores de risco, tanto os modi - existem várias classes e cada paciente lência envolve ambos os sexos e estende-se cáveis (obesidade, excesso de sal, seden- tem um per l diferente, adaptando-se para os países industrializados e em desen- tarismo, abuso de álcool, estresse) como melhor ao medicamento para este per- volvimento. os não modi cáveis (hereditariedade, fil”, explica a médica.
Conscientize-se Vacina contra o HPV pode criar geração sem câncer Objetivo do esde o mês passado, as meninas do uma grande mobilização nacional que de 9 a 11 anos que tomaram a pri- visa incentivar pais e responsáveis a levarem Ministério da Saúde é imunizar Dmeira dose da vacina quadrivalente suas lhas para tomar a segunda dose contra contra Papiloma Vírus Humano (HPV) de- HPV. Ele recomenda aos estados e municí- quase 5 milhões de meninas. vem retornar a um posto de vacinação para pios que façam parcerias com as escolas pú- receber a segunda dose. blicas e privadas para realizar a vacinação no Todas as meninas de 11 a 13 anos que só ambiente escolar. Experiências de vacinação tomaram a primeira dose no ano passado nas escolas realizada em outros países, como também devem procurar um posto de saú- Austrália e Escócia, mostram que é uma táti- de para tomar a segunda. Isso também vale ca que funciona. para as meninas que tomaram a primeira Segundo o governo federal, somente me- dose aos 13 anos e já completaram 14 e para tade do público-alvo tomou a primeira dose aquelas que já tenham passado de um ano da neste ano. No ano passado, quando a vaci- primeira dose. A nal, a proteção só é garan- na foi disponibilizada no Sistema Único de tida com a aplicação das duas doses. Saúde (SUS), 100% do público estimado foi Ela tem eficácia comprovada para prote- vacinado com a primeira dose, alcançando 5 ger mulheres que ainda não iniciaram a vida milhões de meninas de 11 a 13 anos. sexual (ou só o zeram com uso de preserva- A vacina protege contra dois subtipos de tivo) e, por isso, não tiveram nenhum con- HPV, doença responsável por 70% dos casos tato com o vírus. Hoje, a vacina é licenciada de câncer do colo do útero e a terceira causa em mais de 130 países e é utilizada como de morte de mulheres no Brasil. O número estratégia de saúde pública em mais de 60 de mortes por câncer do colo do útero no países, por meio de programas nacionais de país aumentou 28,6% em 10 anos, passando imunização. Estimativas indicam que, até de 4.091 óbitos, em 2002, para 5.264, em 2013, foram distribuídas cerca de 200 mi- 2012, de acordo com o Atlas de Mortalidade lhões de doses da vacina em todo o mundo. por Câncer no Brasil, publicação do Minis- Para alertar sobre a importância da vacina- tério da Saúde e do Instituto Nacional do ção, o Ministério da Saúde está promoven- Câncer (Inca).
49
“Gostosuras ou Travessuras?” Cultura Tradicional em alguns países, festa começa a ganhar força no Brasil. O São símbolos comuns desta festa: fantasmas, Dia das Bruxas (Halloween é o nome original na língua inglesa) bruxas, zumbis, caveiras, monstros, abóbo- é um evento tradicional e cultu- ral em países como Estados Unidos, Cana- ras, gatos negros e até personagens como Drácula e Frankestein. dá, Irlanda e Reino Unido, tendo como base As crianças também participam desta fes- e origem as celebrações dos antigos povos. ta. Com a ajuda dos pais, usam fantasias as- A história desta data tem mais de 2500 sustadoras e partem de porta em porta na vi- anos, tendo surgida entre o povo celta, que zinhança, onde soltam a frase “gostosura ou acreditavam que, no último dia do verão (31 travessura”. Felizes, terminam a noite do 31 de outubro), os espíritos saiam dos cemi- de outubro com sacos cheios de guloseimas, térios para tomar posse dos corpos dos vi- balas, chocolates e doces. vos. Para assustar estes fantasmas, os celtas Acreditava-se, na cultura celta, que para colocavam, nas casas, objetos assustadores apaziguar os espíritos malignos, era neces- como, por exemplo, caveiras, ossos decora- sário deixar comida para eles. Esta prática dos, abóboras enfeitadas entre outros. Por seus alunos, uma forma de vivenciar com os foi transformada com o tempo e os mendi- ser uma festa pagã, ela foi condenada, na estudantes a cultura norte-americana. Por gos passaram a pedir comida em troca de Europa, durante a Idade Média e passou a estar relacionada em sua origem à morte, orações por membros mortos da família. ser chamada de Dia das Bruxas. Aqueles que resgata elementos e guras assustadoras. Também neste contexto, havia, na Irlanda, a comemoravam esta data eram perseguidos e tradição que dizia que um homem conduzia condenados à fogueira pela Inquisição. uma procissão para angariar oferendas de No Brasil, a comemoração desta data é agricultores, a m de que suas colheitas não recente. Chegou ao país através de grande fossem amaldiçoadas por demônios. Uma in uência da cultura americana, principal- espécie de chantagem, que daí deu origem mente vinda pela televisão e dos cursos de ao “travessuras ou doces” (trick or treat). língua inglesa, que comemoram a data com Então, é hora de separar a fantasia e sair em busca dos doces ou das travessuras.
Search
