Catalogo REVER

FORMA E SOSTANZA Produciamo in Italia soluzioni nate per essere: Soluzione outdoor per tutte le stagioni. Pensando alla FORMA: eleganti e molto confortevoli in sala relax o nel panorama di un rooftop, capaci di impersonare lo stile di ogni ambiente e di soddisfare le esigenze dell’hospitality. Pensando alla SOSTANZA: ideali a bordo piscina e in pieno sole, imperturbabili nel gelo e sotto la neve. Comunque e sempre impeccabili e perfette. SHAPE AND SUBSTANCE We designs solutions born to be: outdoor Solution for every seasons. Thinking about SHAPE: elegant and marvellously comfortable in relaxation spaces, effectively perfect to enjoy stunning views from a rooftop.Shapes that embody the particular style of every location and that meet any Hospitality needs. Thinking about SUBSTANCE: born to live by the pool and under the summer sun, unflappable under frost and snow. Just flawless and perfect, ever and always.

INDICE INDEX

FAMIGLIE PRODOTTI TAVOLI ACCESSORIFAMILIES PRODUCTS TABLES ACCESSORIES07. California LETTINI / SDRAIO 77. Bamboo 90. Paravento Butterfly San Francisco: standard e luxury DECKCHAIRS / CHAISE 78. ComforTable /Butterfly Screen San Diego: standard e luxury LONGUE 79. Snack 80. Lido 91. Tappeti / Rugs13. Oceano 61. Imperial 92. Cuscini / Cushions19. Bean 63. Duvet SEDIE 93. Coperte / Blankets25. Cloud 65. Beach CHAIRS 96. Parasole N’Ombra31. Sambed 66. Wave39. Cocoon 67. Surf 84. Tessa (Senza braccioli, /N’Ombra Parasol43. Slim 68. Poseidon 2 modelli con braccioli) 97. Portabottiglie / Bottle Holders49. Anima 69. Fold/CopperFold 85. Bamboo (Senza braccioli, 98. Cover / Cover con braccioli) 99. Plateau / Plateau /CarbonFold 86. Moon 100. Pouf / Pouf 72. Swing 87. Minimal 73. Shark 88. Oblò REVERARIUM 74. Carrè/Rondò REVERARIUM 101.TESSUTI E FINITUREFABRICS AND FINISHING106.

FAMIGLIEFAMILIESCALIFORNIAOCEANOBEANCLOUDSAMBEDCOCOONSLIMANMA

Un albero sotto i raggi del sole,un sasso segnato dalle intemperie,un animale, una montagna: tutti hannouna vita, una storia, vivono, soffrono,affrontano i pericoli, godono, muoiono.Ma non sappiamo il perché.A tree under the sun’s rays,a stone weather-beaten, an animal,a mountain: all have a life, a story,live, suffer face the danger, enjoy, die.But we don’t know why.H. Hesse



Noi siamo quello che facciamoripetutamente. Perciò l’eccellenzanon è un’azione ma un’abitudine.We are what we repeatedly do.Excellence, then is not an act,but a habitAristoteleCALIFORNIARaffinato arredamento senza rinunciare al comfort e aldesign dell’indoor. La sua struttura portante è realizzatain alluminio verniciato. La cuscineria San Francisco ècaratterizzata da linee arrotondate che avvolgono sumisura la struttura portante dando estremo comfort. SanDiego si contraddistingue per la facilità di utilizzo graziealla realizzazione di semplici e grandi cuscini interamentesfoderabili che rivestono la struttura.La prestigiosa linea California Luxury è impreziositada tessuto Loropiana Interiors ideale per ogni ambiente.Sophisticated piece without sacrificing comfort and glamourof indoor. Its supporting frame is made of varnished aluminum.San Francisco caushions are characterized by rounded lineswhich envelop the extreme carrier giving comfort to thestructure. San Diego stands out for its ease of use thanksto realization of simple and large cushions fully removablethat cover the structure. The prestigious California luxury lineis embellished with Loropiana fabric Interiors ideal foreach surrounding.





11 LUXURY SAN FRANCISCO California Luxury è impreziosita da tessuto Loropiana Interiors SAN DIEGO The prestigious California luxury lineCALIFORNIA is embellished with Loropiana fabric InteriorsSAN DIEGOe SAN FRANCISCO DIVANI, POLTRONA, POUFStandard and luxury Struttura Structure Alluminio Verniciato Varnished Aluminium Imbottitura Padding Tecnorev Tecnorev Finitura Finishing Materiali Cod. 01, 02, Materials Cod. 01, 02, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11 10, 11 Tessuti Fabrics Fodera in tessuto Cat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, D Accessories Accessori Decorative Pillows Cuscini d’Arredo

12STANDARDIl design prevede traversi contenitivisu tutto il perimetro.Design prevides stringers around theentire perimeter. TAVOLINI Struttura Structure Alluminio Verniciato Varnished Aluminium Finitura Finishing Materiali – Cod. 01, 02, Materials – Cod. 01, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 02, 03, 04, 05, 06, 08, 10, 11 09, 10, 11 Finitura Piani Finishing HPL – Iroko – Teak – HPL – Iroko – Teak – Cemento – Marmo Cement – Marble Struttura in alluminio verniciato dal rigoroso design con top a scelta del cliente. Structure in varnished aluminum of essential design, with top customer choice.



Il fiume è dentro di noi,il mare tutto intorno a noi.The river is within us,the sea is all about us.Thomas Stearns EliotOCEANOOceano nasce dalle onde.Un sistema di sedute componibili realizzate in teak, metalloe tessuto, per un ambiente confortevole e rilassante.I piani in teak sono realizzati come il pagliolato sui grandiponti delle imbarcazioni oceaniche trattati ad olio conla classica rigatura in caucciù, la struttura in metallocaratterizzata da elementi verticali in metallo verniciati apolvere o cromati come i candelieri delle barche.Completano la linea un tavolo basso in teak e cusciniriccamente imbottiti e rivestiti con tessuti tecnici.Ocean is made of waves.A modular seating system made of teak material, metaland fabric, furnishes a comfortable and relaxing environment.The teak floors are made as planked floor on the great captainbridges of ocean vessels treated with oil, with classical rubberlining, the metal structure characterized by vertical elementsin metal powder coated or chromed like holders of the boats.Completing the line we can offer a teak coffee table and richlycushions, upholstered in technical fabrics incredibly suitablefor outdoor use.





17 BRACCIOLO SINISTRO LEFT ARM BRACCIOLO DESTRO RIGHT ARMOCEANO

18SEDIE COMPONIBILIStruttura StructureTeak TeakImbottitura PaddingTecnorev TecnorevFinitura Finishingcod. 08 – 09 – 11 – 10– 02 – 01 – 06 – 04 cod. 08 – 09 – 11 – 1005 – cromato lucido – 02 – 01 – 06 – 04 05 – polished chromeTessutiCat. A – A1 – B – C – FabricsC1 – D Cat. A, A1, B, C, C1, DAccessoriCuscini d’Arredo Accessories Decorative Pillows



La vita è un’enorme tela: rovesciasu di essa tutti i colori che puoi.Life is a great big canvas, throw allthe paint on it you can.Danny KayeBEANDesign Vintage per la struttura portante in acciaio verniciatocompletamente rivestita da Batyline, in misto cotone diSerge Ferrari, quale sostegno per la soffice ed avvolgentecuscineria imbottita. L’utilizzo dell’innovativo Tecnorev migliorala circolazione d’aria, rapida asciugatura e massimo igiene.Vintage-styled internal structure made of varnished steel andcompletely upholstered in Batyline by Serge Ferrari supportssoft and cozy padded cushions. Usage of innovative Tecnorevimproves air circulation, fast dryness and hygienic conditions.





23 DIVANO E POLTRONA BEAN C4 Struttura Structure BEAN R2 Acciaio Verniciato Varnished SteelBEAN Imbottitura Padding Tecnorev Tecnorev Finitura Finishing Struttura Batyline Batyline structure Beige-Marrone Beige-Brown Tessuti Fabrics Fodera in tessuto Cat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, D Accessories Accessori Roller shaped cushions Rullo ø 20 cm L 83 cm ø 7 inch L 32 inch + + Cuscini d’Arredo Decorative Pillows

24TAVOLINO E POUFStruttura StructureAcciaio Verniciato Varnished SteelFinitura FinishingStruttura Batyline Batyline structureBeige-Marrone Beige-BrownFinitura piani Top FinishingHPL- Teak – Iroko HPL- Teak – IrokoIl tavolino in struttura di metallo verniciato, rivestitoin Batyline misto cotone di Serge Ferrari, come topun piano in cristallo, legno Iroko, Teck e Hpl,a scelta del cliente.Features a structure in varnished metal, upholsteredin cotton blend Batyline by Serge Ferrari and a top indifferent materials such as crystal, iroko wood, teak orHPL, available on request.



Queste montagne suscitano nel cuoreil senso dell’infinito, con il desideriodi sollevare la mente verso ciò cheè sublime.These mountains arouse in the heartthe sense of infinity, with the desireto raise the mind to what is sublime.Giovanni Paolo IICLOUDEstremamente comodi e sinuosi, adatti sia per ambienticlassici che moderni. Struttura in acciaio verniciato dallemorbide forme raffinate e delicate sulle quali vanno adadagiarsi comode sedute e schienali imbottiti con sofficeTecnorev. Studiati per accogliere il corpo nel modo piùconfortevole possibile.Extremely comfortable and sinuous, it suits both classicand modern environments. It features an internal supportingstructure in steel with fine and delicately sophisticated lines,wrapped up by the cushions padded with soft Tecnorev,which has been studied to provide the best comfort ever.





29 DIVANO E POLTRONACLOUD Struttura Structure Acciaio Verniciato Varnished Steel Imbottitura Padding Tecnorev Tecnorev Finitura Finishing Materiali – Cod. 01, 02, Materials – Cod. 01, 03, 04, 08, 09, 10, 11 02, 03, 04, 08, 09, 10, 11 Tessuti Fodera in tessuto Fabrics Cat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, D Accessori Accessories Cuscini d’Arredo Decorative Pillows

30TAVOLINO E POUFStruttura StructureAcciaio Verniciato Varnished SteelFinitura FinishingMateriali - Cod. 01, 03, Batyline structure04, 08, 09, 10, 11 Beige - BrownFinitura piani Top FinishingHPL - Teak - Iroko HPL - Teak - IrokoStruttura in acciaio verniciato dallemorbide forme raffinate e delicate.Varnished steel frame with soft, polishand delicate shape.



Dai ad ogni giornata la possibilitàdi essere la più bella della tua vita.Give every day the chance to becomethe most beautiful day of your life.Mark TwainSAMBEDSi contraddistingue per le linee sobrie ed eleganti, idealeper arredare con gusto e design ogni ambiente tanto internoquanto esterno. Struttura portante realizzata in alluminio,materiale mobile resistente e leggero, l’estremo comfort èdato dalla speciale imbottitura Tecnorev.Features sober and elegant line, perfect to furnish with styleand design any environment, both indoor and outdoor.The internal supporting structure is made of a durable,movable, yet lightweight aluminum frame, while extremecomfort is provided by the special padding Tecnorev.





35 DIVANOSAMBED Struttura Structure Alluminio Aluminium Imbottitura Padding Tecnorev Tecnorev Finitura Finishing Alluminio Satinato Aluminium Brushed Tessuti Fabrics Fodera in tessuto Cat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, D Accessories Accessori Decorative Pillows Cuscini d’Arredo POLTRONA Struttura Structure Alluminio Aluminium Imbottitura Padding Tecnorev Tecnorev Finitura Finishing Alluminio Satinato Aluminium Brushed Tessuti Fabrics Fodera in tessuto Cat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, D Accessories Accessori Decorative Pillows Cuscini d’Arredo

36DORMEUSE, POUFStruttura StructureAlluminio AluminiumImbottitura PaddingTecnorev TecnorevFinitura FinishingAlluminio Satinato Aluminium Brushed/ WoodTessutiFodera in tessuto FabricsCat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, DAccessori AccessoriesCuscini d’Arredo Decorative Pillows

37 LETTINO ACCATASTABILE STACKABLE Struttura Structure Alluminio Aluminium Imbottitura Padding Tecnorev Tecnorev Finitura Finishing Alluminio Satinato Aluminium Brushed Tessuti Fabrics Fodera in tessuto Cat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, DSAMBED LETTINO Combines the functions of a sun lounger to those of a chaise longue, it features Coniuga le funzioni di un lettino padding in Tecnorev and intentionally prendisole a quelle di una chaise longue essential and sleek adjustable backrest, imbottita in Tecnorev, con schienale that wraps a solid and lightweight reclinabile dal Design volutamente lineare aluminum structure. ed elegante, che avvolge la solida e Polyurethane rear wheels provide stability leggera struttura in alluminio. and ease of movement; the legs are Stabilità e facilità di spostamento sono available in either aluminum. garantite dalle ruote in polietilene fissate nella parte posteriore e piedi in alluminio.

38TAVOLINI Structure SERVER Structure Aluminium Varnished AluminiumStruttura StrutturaAlluminio Top Finishing Alluminio Verniciato FinishingFinitura Piani HPL – Iroko – Teak - Finitura Materials – Cod. 11HPL – Iroko – Teak – Cement Materiali – Cod. 11Cemento Finitura Piani Top Finishing Teak TeakStruttura e piedi in alluminio, realizzatoin forma rettangolare con topa scelta delcliente.Features an aluminum basement witha top in teakwood.SERVER Features an aluminum basement with a top in teak. Lightweight and functional,Realizzato in Alluminio con top in legno it is an ideal solution for reading, studydi Teak. Leggero e pratico ideale per la and use of pc or tablet, and at the samelettura, lo studio e l’utilizzo di PC o tablet time, performs a functional «servant» whileè infatti utile come “servitore” anche the user is comfortably lying on a chaisementre si è comodamente sdraiati su longue.un lettino.



Dona a chi ami ali per volare, radiciper tornare e motivi per rimanere.Give the ones you love wings to fly,roots to come back and reasons to stay.Dalai LamaCOCOONStile classico, di grande comfort, ideale per l’ambiente outdoor.La sua struttura portante è realizzata in acciaio annegatanel poliuretano schiumato a freddo. Sia il rivestimento chel’imbottitura sono idrofughi, antimuffa e antimacchia.Classic style, great comfort, ideal for the outdoor. Its load-bearing structure is made of steel embedded in polyurethanefoam in cold. Both upholstery and padding are waterproof,mildew and stain resistant.



42 DIVANO E POLTRONA Struttura Structure Acciaio Steel Imbottitura Padding Poliuretano schiumato Moulded in cold-cure a freddo polyurethane Tessuti Fabrics Cat. A, A1, B, C, C1, D Cat. A, A1, B, C, C1, DCOCOON



Due voci possenti ha il mondo: la vocedel mare e la voce della montagna.Two powerful voices has the world:the voice of the sea and the voiceof the mountain.Wiliam WordsworthSLIMSlim è un programma composto da divano e poltrona realizzatida una struttura in tubolare metallico piegato, saldato everniciato a polvere e da una avvolgente seduta in tessutoimbottito che la completa.La forma rievoca in toni moderni le vecchie sdraio deglianni settanta che hanno reso famose le coste del marmediterraneo. Tessuti resistenti a tutte le condizioni climatichecon particolare attenzione ai dannosi effetti di salsedine,umidità e raggi UVA.Slim is a program consisting of a sofa and armchair made froma tubular metal folded structure, welded and powder-coatedand a surrounding seat in upholstered fabric. The shape evokesin modern tones of old deck of the seventies which madefamous the coasts of the Mediterranean Sea. Fabrics resistantto all climatic conditions with particular attention to the harmfuleffects of salt, moisture and UV rays.





47 DIVANO E POLTRONASLIM Struttura Structure Acciaio Steel Imbottitura Padding Tecnorev Tecnorev Finitura Finishing Cod. 08 – 09 – 11 – 10 – 02 – 01 – 06 – Cod. 08 – 09 – 11 04 – 05 - 03 – 10 – 02 – 01 – 06 – 04 – 05 - 03 Tessuti Cat. A, A1, B, C, C1, D Fabrics Cat. A, A1, B, C, C1, D ROUND

48TAVOLINI Structure SteelStrutturaAcciaio Top FinishingFinitura Piani HPLHPLPLECTRUM