comfort_es

2015Colchones ¡Un buen día, siempre comienza con un buen descanso!

¡Todo lo quenecesitas paradescansar!En este folleto te ayudamos aencontrar el colchón ideal. Pasamosuna tercera parte de nuestra vidadurmiendo, por lo que es fundamentaltener el colchón, la almohada y laropa de cama adecuados. Dormir bienes esencial para la salud física, mentaly emocional, y un buen colchón puedemarcar la diferencia entre dormir apierna suelta o no pegar ojo.Tenemos a tu disposición todo unsurtido de colchones, edredones yalmohadas que se adaptarán a tudormitorio y a tu forma de dormir. Asíque sean cuales sean tus gustos,¡tenemos todo lo que necesitas!ÍNDICEIDEAS Y SUGERENCIAS Pág. 04COLCHONES Pág. 10 Muelles Pág. 14 Pág. 16 Viscoelástica Pág. 18 Pág. 20 Látex Pág. 22 Pág. 24 Espuma de poliuretano Pág. 26 Pág. 28 Espuma de alta resilencia Pág. 31GARANTÍACOLCHONCILLOS Y PROTECTORESBASES DE COLCHÓN Y SOMIERESCANAPÉS Y BASES TAPIZADASSERVICIOS



Un buen colchón para descansar bien En tu tienda IKEA encontrarás todo lo que necesitas para despertarte descansado y listo para enfrentarte a un nuevo día. Con la combinación perfecta de colchón, almohada y edredón descansarás profundamente. Hay quienes preferen un colchón duro con un buen refuerzo y hay a quienes les gusta hundirse un poco más. Duermas como duermas, te sentirás cómodo.4

Dormir bien essinónimo de salud.Invierte tiempoen elegir la mejorcombinación paratu descanso. 5

Cómo elegir un colchón aunque estés medio dormido Lo primero es el confort No existe un colchón estándar. Cada persona tiene un cuerpo diferente. Cada persona duerme de forma diferente. Somos conscientes de ello, y por eso nuestra gama de colchones te ofrece gran variedad de materiales, frmezas y precios: todo lo que necesitas para encontrar el colchón ideal. Con la frmeza adecuada el colchón sigue la curvatura del cuerpo para que las partes más pesadas se hundan y descansen mejor. A la vez, el resto del cuerpo recibe un buen apoyo, que ayuda a alinear bien la columna. Acostado, el colchón debe seguir el contorno del cuerpo. Solo hay una forma de encontrar el colchón adecuado: ¡probando unos cuantos! La clave es probarlos en la tienda. Si te sientes como si estuvieras en tu cama, es que has encontrado tu colchón ideal.6

Prueba los colchones en la tienda.Tómate tu tiempo y ponte cómodoSiéntete como en casaEs fundamental que el colchón te resulte cómodo. Ve a tu tienda IKEA e imagínateque es hora de acostarse. Quítate la chaqueta, los zapatos y prueba unos cuantoscolchones. ¡No te cortes! Tienes que tumbarte un rato para encontrar el modelo ideal. ¡Prueba el colchón en la tienda! - Tómate tu tiempo. Te recomendamos que te tumbes al menos 5 minutos. - Ponte cómodo, quítate el abrigo y colócate en tu postura habitual para dormir. - Elige una almohada y acurrúcate como si estuvieras en casa. - Prueba distintos colchones hasta que te sientas como en tu cama. Eso quiere decir que has encontrado el colchón adecuado. - Dirígete a los especialistas en colchones de la sección si necesitas ayuda. 7

Es tu colchón... ¡Tú decides!Solo hay una persona en el mundo que sabe cuál es el colchón ideal para ti: tú mismo.Te proponemos un amplio surtido para que elijas el que te resulte más cómodo. MATERIALES Los colchones tienen 25 años NATURALES de garantía. Los materiales naturales, Más información en la página 22. como el látex, el algodón, la lana y la fbra de maíz proporcionan un buen soporte y mantienen la cama seca y a una temperatura agradable.8

Colchones para todos los gustosA algunos les gustan los muelles, otros preferen la viscoelástica y otros se decantanpor la espuma o el látex. En IKEA tenemos los cuatro tipos. ¿Con cuál te quedas?MuellesLos colchones de muelles son muy elásticos y tienen unaspropiedades de ventilación excelentes. Hay dos tipos decolchones de muelles:Los muelles Bonnell tienen forma de reloj de arena. Son los mássencillos y proporcionan un buen confort.Los muelles embolsados funcionan de forma independiente, por loque ofrecen un soporte que se adapta perfectamente a los movimientoscorporales.ViscoelásticaSe la conoce también como poliuretano expandido viscoelásticoy es extremadamente sensible al peso y a la temperatura.Tiene gran capacidad para amoldarse a la forma y el peso del cuerpoy de la cabeza, así como para adaptarse a la temperatura. Distribuyemuy bien la tensión del cuerpo y mantiene la forma para ofrecerteel mejor soporte y que te muevas menos y duermas mejor. La viscoelástica es un material muy fexible que recupera y mantiene la forma rápidamente.LátexEl látex es una buena alternativa a la espuma y se obtiene deforma natural recogiendo el fuido que segrega el árbol del caucho.También es posible fabricarlo artifcialmente. Ambos tipos se utilizanpara fabricar los colchones. El látex ofrece un soporte preciso en todoel cuerpo: es fexible, resistente, favorece la circulación del aire yelimina la humedad. La versión natural es menos frme, pero lomejor es que pruebes ambas para decidir cuál te gusta más.Espumas técnicasLa espuma se amolda a la forma de tu cuerpo y te ofrece un soportefrme, sin dejar de ser mullida y fexible. Las fundas de los colchonesde espuma se pueden lavar. Te ofrecemos dos tipos de espuma:La espuma de poliuretano es fexible, resistente ymantiene bien la forma. Se fabrica con distintas densidadespara que se adapte al peso de cada persona.La espuma técnica de alta resiliencia se fabrica deforma distinta y tiene mayor densidad, por lo que aguantamás peso y ofrece un soporte más preciso. 9

Colchones de muelles Los colchones de muelles distribuyen el peso uniformemente para que no sufras tensión en ninguna parte del cuerpo. La estructura abierta de los muelles ayuda a que el aire circule por el colchón y, así, no pases calor cuando duermes. Puedes conseguir la comodidad que necesitas con un colchoncillo y un somier de láminas o una base de colchón. Además los colchones de muelles son muy duraderos. “Enrollamos los colchones de muelles como HÖVÅG para que ocupen menos espacio y te resulte más fácil llevártelos a casa. Diseñadores e ingenieros hemos colaborado para comprimir los colchones y poderlos transportar cómodamente sin renunciar a la calidad. En 72 horas el colchón recupera su forma”. Björn Götesson, ingeniero de Empaquetado10

COLCHONES DE MUELLES HÖVÅG colchón de muelles embolsados, 140×200 cmHÖVÅG colchón de muelles embolsadosLos muelles embolsados individualmente refuerzan las zonas que más lo necesitan, €249ya que trabajan de forma independiente siguiendo el contorno del cuerpo. Unagenerosa capa de relleno mullido te ofrece más soporte y confort. El tejido elásticode la parte superior del colchón se desplaza contigo para maximizar el confort.No es necesario darle la vuelta. Viene enrollado al vacío para que sea más fácil detransportar. 25 años de garantía. Consulta los términos en el folleto de garantía.Gris oscuro, grosor 24 cm. FIRME FIRMEZA MEDIA80×200 cm. €149 102.445.21 €149 802.443.9690x190 cm. €149 702.445.23 €149 002.444.0490x200 cm. €149 502.445.24 €149 702.444.10135×190 cm. €249 602.445.09 €249 402.443.55140×200 cm. €249 202.445.11 €249 802.443.63150x190 cm. €279 602.445.14 €279 502.443.74160×200 cm. €279 102.445.16 €279 202.443.80 FIRME FIRMEZA MEDIAHAFSLO colchón de muellesLos muelles Bonnell proporcionan un soporte integral para ofrecer el mejordescanso. No es necesario darle la vuelta. Viene enrollado al vacío para que seamás fácil de transportar. 25 años de garantía. Consulta las condiciones en el folletode garantía. Beige, grosor 18 cm.80×200 cm. FIRME FIRMEZA MEDIA HAFSLO colchón de muelles 135x190 cm90x190 cm.90×200 cm. €54,99 €59,99 502.444.73 €54,99 €59,99 602.443.97 €79,99135x190 cm. €59,99 €69,99 002.444.75 €59,99 €69,99 502.444.06140×200 cm. €59,99 €69,99 802.444.76 €59,99 €69,99 902.444.09 Precio catálogo anterior €109150x190 cm. €79,99 €109 002.444.61 €79,99 €109 202.443.56160×200 cm. €79,99 €109 602.444.63 €79,99 €109 602.443.64 €119 €129 902.444.66 €119 €129 102.443.71 €129 €139 502.444.68 €129 €139 802.443.82 FIRME FIRMEZA MEDIA Los colchones tienen 25 años de garantía.Más información en la página 22. 11

HYLLESTAD colchón de muelles embolsados, 150×190 cm €329 HYLLESTAD colchón de muelles embolsados La capa de espuma viscoelástica en el colchón firme y de látex en el de firmeza media se adaptan al contorno corporal, alivia las tensiones y te ayudan a relajarte. Los muelles embolsados individualmente refuerzan las zonas que más lo necesitan, ya que trabajan de forma independiente siguiendo el contorno del cuerpo. El tejido elástico de la parte superior del colchón se desplaza contigo para maximizar el confort. No es necesario darle la vuelta. 25 años de garantía. Consulta los términos en el folleto de garantía. Blanco, grosor 27 cm. FIRME FIRMEZA MEDIA Los colchones tienen 80×200 cm. €189 502.444.49 €189 402.443.98 25 años de garantía. 90×190 cm. €199 102.444.51 €199 302.444.07 Más información en la página 22. 90×200 cm. €199 902.444.52 €199 502.444.11 135×190 cm. €319 002.444.37 €319 802.443.5812 140×200 cm. €319 602.444.39 €319 102.443.66 150×190 cm. €329 002.444.42 €329 702.443.73 160×200 cm. €349 602.444.44 €349 402.443.79 FIRME FIRMEZA MEDIA

COLCHONES DE MUELLESHAMARVIK colchón de muellesLos muelles Bonnell proporcionan un soporte integral para una noche de sueñoreparador. Una generosa capa de relleno mullido te ofrece más soporte y confort.El tejido elástico de la parte superior del colchón se desplaza contigo paramaximizar el confort. No es necesario darle la vuelta. Viene enrollado al vacío paraque sea más fácil de transportar. 25 años de garantía. Consulta las condiciones enel folleto de la garantía. Beige oscuro, grosor 21 cm. FIRME FIRMEZA MEDIA80×200 cm. €89,99 402.444.97 €89,99 002.443.9590x190 cm. €89,99 002.444.99 €89,99 702.444.0590×200 cm. €89,99 502.445.00 €89,99 102.444.08135x190 cm. €149 902.444.85 €149 002.443.57140×200 cm. €149 502.444.87 €149 302.443.65150x190 cm. €179 902.444.90 €179 902.443.72160×200 cm. €179 502.444.92 €179 002.443.81 FIRME FIRMEZA MEDIAHESSENG colchón de muelles embolsadosLos materiales naturales, como el látex, la crin de caballo, el algodón, la lana y ellyocell proporcionan el máximo confort para que duermas a gusto y a unatemperatura uniforme. Los muelles embolsados individualmente refuerzan laszonas que más lo necesitan, ya que trabajan de forma independiente siguiendo elcontorno del cuerpo. 5 zonas de confort te ofrecen un refuerzo muy preciso yalivian la tensión en hombros y caderas. El tejido elástico se adapta a losmovimientos de tu cuerpo. No es necesario darle la vuelta. 25 años de garantía.Consulta las condiciones en el folleto de garantía. Color natural, grosor 25 cm. FIRME FIRMEZA MEDIA80×200 cm. €449 702.577.23 €449 702.577.4290×200 cm. €449 202.577.25 €449 302.577.44140×200 cm. €599 902.577.17 €599 902.577.36160×200 cm. €699 502.577.19 €699 502.577.38 FIRME FIRMEZA MEDIA 13

Colchones de viscoelástica ¿Quieres un colchón fexible pero frme? ¿Qué te parece uno que se adapte al contorno de tu cuerpo, mejore la circulación y refuerce la zona de la espalda y las caderas? ¡No busques más! La viscoelástica es tu material. MYRBACKA colchón de espuma viscoelástica, €419140×200 cm14

VISCOELÁSTICAMATRAND colchón de espuma viscoelásticaLa capa de espuma viscoelástica se amolda al contorno del cuerpo, alivia lastensiones y ayuda a relajarte. Las zonas de confort te ofrecen un refuerzo muypreciso y alivian la tensión en hombros y caderas. Una generosa capa de rellenomullido te ofrece más soporte y confort. Fácil de limpiar: la funda se puede quitar ylavar a máquina. Viene enrollado al vacío para que sea más fácil de transportar.25 años de garantía. Consulta los términos en el folleto de garantía. Blanco,grosor 18 cm.80×200 cm. €189 602.723.9090×200 cm. €189 202.723.92140×200 cm. €319 902.723.84160×200 cm. €349 002.723.88 FIRMEMYRBACKA colchón de espuma viscoelásticaLa capa de espuma viscoelástica se amolda al contorno del cuerpo, alivia lastensiones y ayuda a relajarte. El relleno de lana de cordero proporciona unasuperficie mullida y mantiene la temperatura constante. La espuma de altaresiliencia se adapta a los movimientos de tu cuerpo brindándote el refuerzo quenecesitas en cada zona.Las zonas de confort te ofrecen un refuerzo muy preciso y alivian la tensión enhombros y caderas. Una generosa capa de relleno mullido te ofrece más soporte yconfort. Fácil de limpiar: la funda se puede quitar y lavar a máquina. 25 años degarantía. Consulta las condiciones en el folleto de garantía. Blanco, grosor 24 cm.135x190 cm. €419 902.773.72140×200 cm. €419 302.721.55150x190 cm. €449 102.773.71160×200 cm. €449 902.721.57 FIRME Los colchones tienen 25 años de garantía. Más información en la página 22. 15

Colchones de látex ¿Buscas un colchón fexible pero que recupere su forma original? ¿Uno que mejore la circulación sanguínea y elimine la humedad para dormir cómodo y a la misma temperatura toda la noche? Si quieres todo esto, y además buscas un material natural, lo tuyo es el látex. Los colchones de látex, blandos y elásticos, proporcionan un buen soporte amoldándose al cuerpo y distribuyendo el peso por igual. MATRAND colchón de látex El látex se adapta al contorno del cuerpo ofreciéndole el soporte que necesita, aliviando las tensiones y ayudándote a relajarte más profundamente. Las zonas de confort te ofrecen un refuerzo muy preciso y alivian la tensión en hombros y caderas. Una generosa capa de relleno mullido te ofrece más soporte y confort. Fácil de limpiar: la funda se puede quitar y lavar a máquina. Viene enrollado al vacío para que sea más fácil de transportar. 25 años de garantía. Consulta las condiciones en el folleto de garantía. Blanco, grosor 18 cm. 80×200 cm. €189 702.721.82 90×190 cm. €189 802.773.77 90×200 cm. €189 502.721.83 135x190 cm. €319 202.773.75 140×200 cm. €319 102.721.75 150x190 cm. €349 602.773.78 160×200 cm. €349 502.721.78 FIRMEZA MEDIA Los colchones tienen 25 años de garantía. Más información en la página 22.16

COLCHONES DE LÁTEXMYRBACKA colchón de látexEl látex se amolda al contorno corporal ofreciéndole el soporte que necesita,aliviando las tensiones y ayudándote a relajarte más profundamente. Elrelleno de lana de cordero proporciona una superfcie mullida y mantienela temperatura constante. La espuma de alta elasticidad se adapta a losmovimientos de tu cuerpo brindándote el refuerzo que necesitas en cada zona.Las zonas de confort te ofrecen un soporte muy preciso y alivian la tensión enhombros y caderas. Una generosa capa de relleno mullido te ofrece más soportey confort. Fácil de limpiar: la funda se puede quitar y lavar a máquina. 25 años degarantía. Consulta los términos en el folleto de garantía. Blanco, grosor 24 cm.135×190 cm. €419 802.721.29140×200 cm. €419 402.721.31150×190 cm. €449 002.721.33160×200 cm. €449 502.721.35 FIRMEZA MEDIAMORGEDAL colchón de látex MORGEDAL colchón de látex,El látex se amolda al contorno corporal ofreciéndole el soporte que necesita, €249160×200 cmaliviando las tensiones y ayudándote a relajarte más profundamente. Las zonas deconfort te ofrecen un refuerzo muy preciso y alivian la tensión en hombros y 17caderas. Una generosa capa mullida de relleno te ofrece más soporte y confort.Fácil de limpiar: la funda se puede quitar y lavar a máquina. Viene enrollado alvacío para que sea más fácil de transportar. 25 años de garantía. Consulta lostérminos en el folleto de garantía. Gris oscuro, grosor 18 cm.80×200 cm. €139 102.724.1590×200 cm. €139 702.724.17140×200 cm. €229 402.724.09160×200 cm. €249 602.724.13 FIRMEZA MEDIAMORGONGÅVA colchón de látex naturalEl látex natural se adapta al contorno del cuerpo ofreciéndole el soporte quenecesita, aliviando las tensiones y ayudándote a relajarte más profundamente.Los materiales naturales, como la lana y el algodón, favorecen la circulación delaire por todo el colchón para que no pases ni frío ni calor. Las zonas de confortte ofrecen un refuerzo muy preciso y alivian la tensión en hombros y caderas.Una generosa capa de relleno mullido te ofrece más soporte y confort.25 años de garantía. Consulta los términos en el folletode garantía. Natural, grosor 20 cm.140×200 cm. €599 402.721.12160×200 cm. €699 202.721.13 FIRMEZA MEDIA

Colchones de espuma depoliuretanoLos colchones de espuma se amoldan a la forma del cuerpo y ofrecenun soporte frme. La espuma de poliuretano es fexible, resistente ycon la densidad adecuada para que se adapte al peso de cada persona.MALFORS colchón de espumaConsigue el soporte y la comodidad que buscas con este colchón de espuma. Fácilde limpiar ya que la funda se puede quitar y lavar a máquina. Viene enrollado alvacío para que sea más fácil de transportar. 25 años de garantía. Consulta lostérminos en el folleto de garantía. Blanco, grosor 12 cm.80×200 cm. €69,99 102.722.8490×200 cm. €69,99 402.722.87140×200 cm. €109 702.722.76160×200 cm. €129 102.722.79 FIRMEZA MEDIA2 colchones de espuma OFERTA ESPECIALMALFORS de 90×200 cm o de80×200 cm por (oferta válida del 1 de septiembre de 2014 al 31 de julio de 2015)€99,99 MALFORS colchón de espuma El soporte y la comodidad que necesitas. Poliéster, algodón, guata de poliéster. 90x200, Al 12 cm. Firmeza media, blanco. 402.722.87 €69,99/ud 80x200, Al 12 cm. Firmeza media, blanco. 102.722.84 €69,99/ud18

ESPUMA DE POLIURETANOMOSHULT colchón de espumaUn colchón de espuma que proporciona soporte y confort a todo tu cuerpo. Fácilde limpiar ya que la funda se puede quitar y lavar a máquina. Viene enrolladopara que sea fácil de transportar. 25 años de garantía. Consulta los términos en elfolleto de garantía. Blanco, grosor 10 cm.80×200 cm. €49 102.723.3590×190 cm. €49 502.723.3890×200 cm. €49 302.723.39135×190 cm. €79 202.723.25140×200 cm. €79 802.723.27150×190 cm. €99 202.723.30160×200 cm. €99 002.723.31 FIRMEMALVIK colchón de espumaConsigue el soporte y la comodidad que buscas con este colchón deespuma. Una generosa capa de relleno mullido te ofrece más soporte yconfort. Fácil de limpiar: la funda se puede sacar y lavar a máquina.Viene enrollado para que sea fácil de transportar. 25 años de garantía.Consulta los términos en el folleto de garantía. Blanco, grosor 14 cm. FIRME FIRMEZA MEDIA80×200 cm. €99 702.722.62 €99 102.722.4190×200 cm. €99 502.722.63 €99 202.722.45140×200 cm. €149 802.722.52 €149 602.722.34160×200 cm. €169 902.722.56 €169 902.722.37 FIRME FIRMEZA MEDIAJÖMNA colchón de espuma de poliuretano JÖMNA colchón deUtiliza el colchón por ambos lados para que se conserve mejor.Viene enrollado para que sea más fácil de transportar. Gris claro, grosor 10 cm. €39,espuma de poliuretano 9990×200 cm. €39,99 902.273.39140×200 cm. €59,99 302.434.55 FIRMEZA MEDIA 19

Espuma de alta resilienciaLa espuma de alta resiliencia tiene mayor densidad y se adapta a losmovimientos de tu cuerpo brindándote el refuerzo que necesitas encada zona.MORGEDAL colchón de espumaLa espuma de alta resiliencia se adapta a los movimientos de tu cuerpo brindán-dote el refuerzo que necesitas en cada zona. Las zonas de confort te ofrecen unsoporte muy preciso y alivian la tensión en hombros y caderas. Una generosa capade relleno mullido te ofrece más soporte y confort. Fácil de limpiar ya que la fundase puede quitar y lavar a máquina. Viene enrollado al vacío para que sea más fácilde transportar. 25 años de garantía. Consulta los términos en el folleto de garantía.Gris oscuro, grosor 18 cm.80×200 cm. €139 802.722.2890×200 cm. €139 402.722.30140×200 cm. €229 402.722.25160×200 cm. €249 002.722.27 FIRME Los colchones tienen 25 años de garantía. Más información en la página 22.20

¡La calidad no tiene por quéser cara!Que un producto sea más caro no signifca que sea mejor. Echa un vistazo anuestro surtido de colchones. Está hecho con materiales de calidad y teofrece lo último en confort. Y lo mejor de todo es que son muy asequibles.Empleando procesos de producción efcientes y con un práctico empaquetadopodemos reducir los costes. Llevándote el colchón tú mismo también ayudasa bajar el precio. ¡Juntos ahorramos dinero! 21

25 AÑOS DE GARANTÍA ¿Qué cubre esta garantía? Exclusiones Esta garantía cubre los defectos de materiales y No se aplicará la garantía a aquellos productos que fabricación de los siguientes componentes de los hayan sido almacenados o montados de forma colchones IKEA y/o somieres descritos en este incorrecta, que hayan sido alterados de cualquier folleto: • Estructura de madera y muelles de los forma o incluso reparados a instancia del cliente, o que canapés • Muelles de los colchones de muelles • se hayan limpiado con métodos inadecuados o con Núcleo de espuma de los colchones de espuma productos de limpieza inadecuados. La garantía no • Núcleo de látex de los colchones de látex • cubre el desgaste por uso normal, cortes o rayones, Estructura de madera y tablillas de los somieres o el daño causado por golpes o accidentes. Esta de láminas. garantía no se aplica a aquellos productos que se Esta garantía sólo se aplica al uso doméstico. hayan utilizado en el exterior, en ambientes húmedos o para uso no doméstico (a no ser que se especifque lo Productos que no cubre esta garantía contrario). Para más detalles, consulta las condiciones Todos los colchoncillos, somier de láminas SULTAN y descripción de cada producto. LADE y colchones JÖMNA. Colchones de camas Daños de transporte. Cuando el cliente transporte el para niños y de sofás cama. producto, ni IKEA ni el fabricante serán reponsables de ningún daño que pueda ocurrir durante dicho ¿Qué hará IKEA para corregir el problema? transporte. Incluso en el caso de que el transporte IKEA examinará el producto al objeto de determinar lo realice la empresa colaboradora que IKEA pone a si está cubierto por la garantía. Si se considera disposición del cliente, y cuyos servicios éste contrata, cubierto, IKEA a través de su propio servicio técnico, será dicha empresa colaboradora la responsable de deberá entonces, a elección del cliente, reparar el los eventuales daños que pudieran sufrir los artículos producto defectuoso o reemplazarlo por el mismo durante el transporte. Para las reclamaciones tipo de producto o uno similar, salvo que una de estas originadas como consecuencia de tales daños, el dos opciones resulte imposible o desproporcionada. cliente deberá contactar con el servicio de Atención al En estos casos, IKEA pagará el coste de las Cliente de IKEA (www.IKEA.es), que será el encargado reparaciones, de los componentes reemplazados, de dar trámite a la reclamación ante la empresa de de los trabajos y desplazamientos del personal, de transporte colaboradora. Las garantías que ofrece las reparaciones en que se incurra, siempre que el IKEA con respecto a sus artículos están condicionadas acceso al producto para su reparación no suponga a su uso doméstico. No se aplicará esta garantía en gastos especiales. Esto no será de aplicación caso de que se evidencie un uso distinto, por ejemplo cuando se realicen reparaciones no autorizadas. Los uso profesional vinculado a una actividad empresarial componentes reemplazados pasarán a ser propiedad (salvo productos ensayados para tal fn) y en todo de IKEA. Si el producto ya no estuviera a la venta en caso por su uso en instituciones y administraciones IKEA, ésta proporcionará un producto de sustitución públicas. apropiado, que será determinado por IKEA. Instrucciones de mantenimiento Condiciones de las garantías Para poder acogerse a estas garantías, el cliente Las garantías son válidas a partir de la fecha de ha de seguir las instrucciones de mantenimiento compra en IKEA o entrega a través de las empresas específcas de cada producto. Encontrarás todas las de servicios colaboradoras para la aplicación de la instrucciones de mantenimiento en las tiendas IKEA y garantía. Se requiere el ticket original como prueba de en la página web de IKEA: www.IKEA.es. compra.22

¡Mucho tiempo para cambiarde opinión!¡Llévatelo ahora! Tienes 365 días para probarlo y enamorarte ocambiarlo. Todo el mundo se merece un buen descanso. Por esotenemos un colchón asequible para cada forma de dormir. Ven a tutienda IKEA a probar nuestros colchones y elige el que más te guste.Tienes 365 días para probarlo y, si no te convence, sabes que en IKEApuedes cambiar de opinión. 23

ColchoncillosGracias a nuestros colchoncillos, reversibles y duraderos, alargarás de forma cómoda la vida del colchón.Consejos para conservarel colchoncillo– Dale la vuelta de vez en cuando.– Cada cierto tiempo aspira el colchoncillo y el colchón.– ¿Se te ha derramado algo? Quita las manchas con agua y jabón neutro.– Y si tiene funda, lávala en la lavadora cuando se ensucie. 1 2 31 SULTAN TJÖME colchoncillo €89,99 La espuma de alta resiliencia alivia la tensión y SULTAN TVEIT colchoncillo, ofrece un gran confort. Fácil de limpiar: la funda se puede quitar y lavar a máquina. Viene 90×200 cm enrollado al vacío para que sea más fácil llevártelo a casa. 90×200, Al 5 cm. Blanco 601.525.14 €1192 SULTAN TAFJORD colchoncillo €159 La capa de espuma viscoelástica de 6 cm de grosor se adapta al cuerpo permitiendo que se relaje por completo, y mejora la circulación sanguínea de los músculos y la piel. El lyocell de la funda elimina la humedad y ofrece un entorno de descanso agradable con una temperatura uniforme. Fácil de limpiar: la funda se puede quitar y lavar a máquina. 90×200, Al 7 cm. Blanco 901.556.293 SULTAN TORÖD colchoncillo €199 Los materiales naturales, como el látex natural y el algodón, eliminan la humedad y proporcionan el máximo confort para que descanses a gusto y a una temperatura uniforme. La capa de látex natural de 4 cm de grosor alivia las tensiones para que el cuerpo se relaje por completo. El tejido elástico se adapta a los movimientos de tu cuerpo. 90×200, Al 7 cm. Color natural. 401.685.684 SULTAN TVEIT colchoncillo €119 La capa de 3 cm de grosor de látex alivia las tensiones para que el cuerpo se relaje por completo. Estructura de látex: proporciona una buena ventilación y un entorno de descanso muy agradable. Fácil de limpiar: la funda se puede sacar y lavar a máquina. Viene enrollado al vacío para que sea más fácil de transportar. 90×200, Al 5 cm. Blanco 101.525.16 Todo los colchoncillos están disponibles en las siguientes medidas: 424 80×200, 90×200, 140×200 y 160×200 cm.

SKYDDA LÄTT protector decolchón, 90×200 cm€6,99 214 Conserva el colchón como nuevo El colchón se va desgastando con los años. Con nuestros protectores no se manchará y sufrirá menos el desgaste. Son ideales para conservarlo como nuevo más años. 1. SKYDDA LÄTT protector de colchón €6,99 Protege el colchón de las manchas y la suciedad y alarga su vida. Algodón, poliéster. 90x200 cm. 401.405.41 2. SKYDDA HÖGT protector de colchón €7,99 Gracias a la capa impermeable el colchón no se moja. Algodón, poliéster. 90X200 cm. 901.527.77 3. KUNGSMYNTA protector de colchón €24,99 Protege el colchón de las manchas y la suciedad y alarga su vida. Lyocell y algodón. 90x200 cm. 502.555.55 4. ROSENDUN protector de colchón €39,99 Un tejido interior termosensible reacciona a la temperatura corporal para que descanses confortablemente. La funda de algodón/lyocell permite que el aire circule para eliminar la humedad y mantener un entorno de descanso seco a una temperatura uniforme. Lyocell y poliéster. 90x200 cm. 002.524.133 25

Bases de colchón y somieres de láminasDuermas como duermas, tenemos bases y somieres de láminas para que descanses a gusto.Patas1. SULTAN pata, €15/4 uds (€3,75/ud) Roble macizo, 1 2 3 4aceite. Al 10 cm. Roble 900.756.56 2. SULTAN pata,€9,99/4 uds (€2,5/ud) Álamo macizo. Al 20 cm. Álamo102.234.63 3. SULTAN pata, €10/4 uds (€2,5/ud) Aceroinoxidable. Al 10 cm. 100.756.60 €15/4 uds (€3,75/ud)Al 20 cm 300.451.44 4. SULTAN pata de refuerzo,€10/4 uds (€2,5/ud) Acero. Al mín. 20 cm. Al máx. 30 cm.Negro 459.320.80 ¡Combína tu base con nuestros cabeceros en tu tienda IKEA!26

EVANGER base de colchónFácil de limpiar: la funda se puede sacar y lavar a máquina. 16 láminas de tablillas encoladas de abedulse adaptan al peso corporal e incrementan el efecto amortiguador del colchón. Como su altura se sumaa la altura de la cama, puedes levantarte y acostarte más cómodamente. Al 10 cm. Blanco Beige Beige Gris80×200 cm. €90 oscuro oscuro90x190 cm. €100 890.023.26 590.023.23 390.023.24 090.023.2590×200 cm. €100135×190 cm. €150 290.023.48 890.023.45 690.023.46 490.023.47 890.023.31 690.023.27 290.023.29 090.023.30140×200 cm. €150 190.023.39 790.023.36 590.023.37 390.023.38150x190 cm. €180 190.023.15 790.023.17 990.023.16 590.023.18160x200 cm. €180 190.023.44 990.023.40 590.023.42 390.023.43180x200 cm. €200 790.023.22 390.023.19 190.023.20 990.023.21 990.023.35 690.023.32 490.023.33 290.023.34EVENSKJER base de colchón €299 Los somieres y bases de colchónUn somier de muelles proporciona un buen soporte y hace que la tienen 25 años de garantía.cama sea más alta. Además puedes acostarte y levantarte máscómodamente 160×200, Al 26 cm. Gris claro 102.650.85 Más información en la página 22.Combínalo con el colchón de muelles embolsados HESSENG 27SULTAN herrajes de conexión €1/2 uds (€0,5/ud)Para unir dos bases de colchón. 12×5, Al 5 cm. Acero galvanizado300.249.43Somieres de láminasSULTAN LURÖY somier de láminas17 láminas de tablillas encoladas de abedul que seadaptan al peso corporal e incrementan el efectoamortiguador del colchón. Al 4 cm.70×200 cm. €15 501.602.0880×200 cm. €18 301.602.0990×200 cm. €20 901.602.11SULTAN LÖDINGEN somier de láminas17 láminas de tablillas encoladas de abedul que se adaptanal peso corporal e incrementan el efecto amortiguador delcolchón. Al 7 cm.70×200 cm. €30 501.602.2780×200 cm. €33 301.602.2890×200 cm. €35 101.602.29140×200 cm. €50 401.602.37SULTAN LAXEBY somier de láminas42 láminas de tablillas encoladas de abedul distribuidasen 5 zonas de confort. Se adaptan al peso corporal eincrementan el efecto amortiguador del colchón. Tiene10 láminas regulables que ofrecen un soporte preciso.Al 8 cm.80×200 cm. €90 801.099.1190×200 cm. €100 401.099.13140×200 cm. €150 601.099.12

Canapés abatibles y bases tapizadas Confort y funcionalidad...Busques lo que busques, lo encontrarás en tu tienda IKEA. €299ÖRJE canapé abatible, 140×200 cm28

Somier con patas AKKARVIK somier con 4 patas,AKKARVIK somier con 4 patas Negro. Patas incluidas. €29,90×190 cm90×190 cm €49,99 €29,99 102.216.33 9990×200 cm €49,99 €34,99 302.216.32135×190 cm €84,99 €59,99 502.216.31 Precio catálogo anterior €49,99140×200 cm €84,99 €59,99 702.216.30150×190 cm €99,99 €69,99 902.216.29160×200 cm €99,99 €69,99 902.216.34Base tapizadaBRASÖY somier con 4 patas Acero, plástico de polipropileno.Al 30 cm. Blanco. Patas incluidas.90×190 cm €69,99 202.872.9990×200 cm €69,99 602.873.01135×190 cm €99,99 402.873.02140×200 cm €99,99 202.873.03150×190 cm €109 002.873.04160×200 cm €109 702.873.05Canapé abatibleÖRJE canapé abatible Si levantas la base tienes un espacio muy práctico paraguardar las almohadas, los edredones o las colchas, por ejemplo.Una buena solución cuando hay poco espacio. Al 38 cm. BOMSTAD blanco.90×190 cm €199 002.638.8890×200 cm €199 402.638.86135×190 cm €299 302.638.77140×200 cm €299 902.638.79150×190 cm €329 302.638.82160×200 cm €349 902.638.84ÖRJE canapé abatible Si levantas la base tienes un espacio muy práctico paraguardar las almohadas, los edredones o las colchas, por ejemplo.Una buena solución cuando hay poco espacio. Al 38 cm. BOMSTADmarrón oscuro.90×190 cm €199 802.638.8990×200 cm €199 202.638.87135×190 cm €299 102.638.78140×200 cm €299 502.638.81150×190 cm €329 102.638.83160×200 cm €349 602.638.85 ¡Encuentra tu cabecero en www.IKEA.es! 29

¡Compra dos colchonespara el diván HEMNES!OFERTA ESPECIAL MALFORS colchón de espuma €69,99/ud Consigue el soporte y la comodidad que buscas(Oferta válida del 1 de septiembre de 2014 hasta el 31 de julio de 2015) con este colchón de espuma de alta resiliencia. Poliéster, algodón, guata de poliéster. 80x200, 2 colchones de espuma MALFORS Al 12 cm. Firmeza media, blanco 102.722.84 de 80×200 cm por €99,99 HEMNES estructura de diván con 3 cajones €299 Cuatro usos: sofá, cama individual, cama doble y almacenaje. Tablero de fbras, tablero de partículas. 80x200, Al 86 cm. Blanco 500.803.1530

ServiciosNuestros muebles están diseñados para que puedas montarlos tú mismo, perosi preferes que te echemos una mano podemos facilitarte la contratación dediferentes servicios que te lo pondrán más fácil.Servicio de transporteLos muebles IKEA vienen en paquetes planos para que te quepan en elcoche, pero si lo preferes, podemos facilitarte la contratación de unservicio de transporte con una empresa colaboradora externa.Retirada de tu viejo colchónSi has comprado un colchón en IKEA, es probable que no sepas quéhacer con el viejo. No hay problema, te facilitamos la contratación de unservicio de recogida a cargo de una empresa colaboradora externa paraque tengas más tiempo de disfrutar de tu nuevo colchón.Tienes 365 días para devolverlo¡Llévatelo ahora! Tienes 365 días más para probarlo y enamorarte ocambiarlo. Todo el mundo se merece un buen descanso. Por eso tenemos uncolchón asequible para cada forma de dormir. Ven a tu tienda IKEA a probarnuestros colchones y elige el que más te guste. Tienes 365 días paraprobarlo y, si no te convence, sabes que en IKEA puedes cambiar deopinión.Financia tus compras cómodamenteEn IKEA queremos ayudarte a convertir tus sueños en realidad; por eso alo largo de todo el año te ofrecemos diferentes promociones si pagas con tutarjeta IKEA VISA. Acércate a tu tienda IKEA y pregunta qué promoción estávigente en ese momento.Para más información entra enwww.IKEA.es/fnanciacion 31

Gana espacio debajo de la cama © Inter IKEA Systems B.V. 2014. 57776a un precio de ensueño. ÖRJE canapé abatible + HÖVÅG colchón de €399muelles embolsados de 135×190 cm Precio sin los productos por separado €548Precio de la combinación de canapé+colchón + ÖRJE canapé abatible + HÖVÅG colchón de 135x190 cmÖRJE canapé abatible €299 Si levantas la base tienes un espacio muy prácticopara guardar almohadas, edredones o colchas. Acero, poliuretano. 135x190, = €399Al 38 cm. BOMSTAD blanco 302.638.77 BOMSTAD marrón oscuro 102.638.78HÖVÅG colchón de muelles embolsados €249 Los muelles embolsados Precio total de la combinación de 135x190 cm:individualmente refuerzan las zonas que más lo necesitan, ya que trabajan de €399. Precio de los productos por separado: €548forma independiente siguiendo el contorno del cuerpo. 135x190, Al 24 cm.Firme 602.445.09 Firmeza media 402.443.55 90×190 cm Precio normal Precio combinación 90×200 cm €348 €299 135×190 cm €348 €299 140×200 cm €548 €399 150×190 cm €548 €399 160×200 cm €608 €499 €628 €499Consulta los horarios y direcciones de las tiendas IKEA más cercanasen www.IKEA.es.Precios válidos en España, excepto las islas, hasta el 31 de julio de 2015. Los precios de estecatálogo están sujetos a la variación que puedan experimentar los impuestos aplicables.