E s un placer llegar a ustedes en una nueva edición de nuestra revista, recorriendo lugares, diseños y culturas. Queremos seguir viajando con ustedes por hermosos lugares como los que les acercamos esta vez. Comenzamos recorriendo algunas de las poblaciones que rodean el espectacular lago Atitlán en Guatemala. Estas poblaciones conservan una gran cultura ancestral que no la ocultan y quieren acercársela al los viajeros curiosos que recorren sus calles. Barbados no solo tiene hermosos e interesantes lugares, también se destaca por ser uno de los mejores lugares del Caribe para los paladares Gourmet y a los amantes de deportes como el polo, el running y el buceo. Corey H. Garrett es el Director de Turismo para Amé- rica Latina y Caribe, y en una entrevista exclusiva nos cuenta los cambios para esta época y sus recomendaciones a los viajeros para aprovechar mucho más este maravilloso país. Federico Estrada, un apasionado de los autos clásicos y la fotografía, nos muestra una verdadera obra de arte, el Mercedes-Benz 300 SL, pero con una particularidad, es el del legendario quíntuple campeón de Fórmula 1: Juan Manuel Fangio. Recorremos el norte peruano partiendo de Lima de la mano de Luis Giannini que nos cuen- ta todas las maravillas de ese especial lugar de Perú. Les mostramos uno de los proyectos de la Fundación Rewilding Argentina, la cual se en- cuentra dedicada a la conservación de las especies y, dentro del Proyecto Patagonia, traba- ja en la protección de las migraciones de los guanacos patagónicos. También por el Caribe, les traemos una visita por las Islas Vírgenes Británicas, uno de los paraísos naturales del mundo, ideal para los que aman navegar, ya que la gran cantidad de islas permite viajar sin rumbo fijo entre todas ellas y disfrutar de este paraíso. Esperamos que disfruten esta nueva edición y los esperamos el próximo mes. EDG “No se trata de saber quién eres, porque eso es muy subjetivo. El chiste es decidir quién eres. Así, no eres victima de lo que te sucede, sino creador de tu propio universo.” Diego Dreyfus “El arte se mide por lo que sientes al hacerlo, no por lo que te pagan por ello.” Anónimo “No tomas una fotografía, la haces.” Ansel Adams “...A la gente se la conoce viajando… conviviendo, porque cuando se comparten momentos o espacios, uno se da cuenta de las conductas. Es que por un rato somos todos buenos...” Juan Manuel Fangio “ “La felicidad es un estado mental. Es solo de acuerdo a la forma en que miras las cosas.” Walt Disney INLUXUS - 3
14 - Lago Atitlán 54 - Corey H. Garrett 38 - Mercedes-Benz 300 SL 96 - Islas Vírgenes Britán La producción de INLUXUS quiere agradecer especialmente a Vechy Logioio, María José Herrera, Julieta Gargiulo y a todos los que de diferentes maneras colaboraron con la edición de la presente edición. Copyright 2019 INLUXUS - Todos los derechos reservados. El contenido del presente número no puede ser reproducido sin el consentimiento expreso de la producción de la revista. Foto de tapa: Rolls-Royce Motor Cars Contacto: [email protected]
68 - De Lima al extremo norte peruano CONTENIDO nicas 84 - Grandes migraciones: ¿qué ves?
News ¿LAS ISLAS RESORT SERAN LA PRÓXIMA TENDENCIA DE VIAJES? Belice es un país pequeño en tamaño pero enorme en En pleno ámbito natural pero ofreciendo todo el lujo y atractivos naturales y culturales. comodidad. Enclavadas en el país centroamericano con Sus costas se encuentran bañadas por el mar caribe y menos densidad poblacional, todo indica que estas is- aproximadamente 450 islas o cayos forman parte de la las resort, darán que hablar en un futuro de la industria topografía del lugar. Ahí es donde encontramos nume- turística. Aquí les acercamos algunas opciones de islas rosas opciones de alojamientos en islas resort. Aisladas que pueden reservarse en su totalidad o bien, por ha- pero conectadas. bitación o villa. 6 - INLUXUS
Royal Belize Vacations (www.royalbelize.com) Kanu Island (www.kanuprivateisland.com) Royal Belize es una isla completamente privada con Situada a solo 15 minutos de la costa de Placencia, servicio de todo incluido y para un grupo de invitados esta isla coralina con arenas blancas garantizan la pri- a la vez, la isla privada tiene capacidad para 16 per- vacidad con cinco villas, cada una con un dormitorio sonas en 5 suites de lujo y una espaciosa cabaña con principal y techos altos de bambú, enormes baños camas marineras. Se encuentra justo al lado de la Ba- con duchas al aire libre. rrera de Coral de Belice, lo que brinda a los huéspedes un fácil acceso a la mejor pesca, snorkel y buceo. Brahma Blue Resort (www.brahmabluebelize.com) Privado y aislado, este santuario idílico combina re- Espanto Island Resort (www.aprivateisland.com) lajación y recreación a la perfección. Brahma Blue se A tan solo 7 minutos en lancha de San Pedro, Cayo encuentra en una isla privada, lejos pero convenien- Espanto es una isla resort que ofrece una estadía inol- temente cerca de la ciudad de San Pedro, que está a vidable a los pasajeros que busquen exclusividad, lujo solo 5 minutos en barco. y naturaleza. Se reserva por villas, todas con su propia piscina y acceso al mar. Royal Palm Caye Resort (www.royalpalmisland.com) Muy cerca de Ciudad de Belice esta isla resort de Little Harvest Caye (www.lhcbelize.com) arena blanca y aguas turquesas ofrece programas de Ideal para grupos de hasta 12 personas, quien no soñó todo incluido, con comidas, traslados desde el aero- con tener su propia isla en el Caribe y vacacionar en puerto o ciudad de Belice. Disponen de bungalows de familia o grupo con la exclusividad que solo una isla 1 o 2 habitaciones. puede darte. Se encuentra a 5 minutos de Placencia. INLUXUS - 7
News NUEVO TAG HEUER FORMULA 1 SPECIAL EDITION PARA CELEBRAR SU LARGA TRAYECTORIA JUNTO AL EQUIPO DE F1 ASTON MARTIN RED BULL RACING TEAM El cronógrafo Fórmula 1 Special Edition está inspirado leer en todas las condiciones. Proclamando la fuerza de en los mismos colores azul intenso, rojo y amarillo lla- esta asociación está el renovado diseño elegante del mativos que se encuentran en el modelo 2020 de F1 re- reloj, que se inspira en el cién presentado por Aston nuevo auto Aston Martin Martin Red Bull Racing: el Red Bull Racing de Fórmu- RB16. la 1 que se presentó el 19 de febrero de 2020 en Bar- Por segunda vez en la histo- celona, España. El azul del ria de su asociación con As- automóvil se encuentra en ton Martin Red Bull Racing, la esfera del reloj y el bisel TAG Heuer ha presentado fijo de aluminio. El segun- un reloj de edición especial dero del cronógrafo está que conmemora su alianza recubierto de un llamativo en curso con el equipo de amarillo Red Bull y los to- carreras. Cuando se trata ques del rojo Red Bull se de asociaciones triunfales colocan de manera promi- en el automovilismo, TAG nente en la escala del ta- Heuer y Aston Martin Red químetro. Un patrón azu- Bull Racing marcan el rit- rage en los contadores del mo. Trabajando codo con cronógrafo y una ventana codo desde 2016, el van- de fecha a las 4 en punto guardista suizo de relojes en el dial realzan la estéti- de lujo y el cuatro veces ca atrevida y deportiva de campeón de pilotos y cons- este modelo. tructores de F1 comparten la pasión por la acción y la Una máquina de resisten- ambición sin miedo de su- cia probada en carretera, perar todos los desafíos. resistente al agua hasta 200 metros y altamente Concebido en estrecha co- resistente a los golpes, la laboración con el equipo TAG Heuer Formula 1 As- de F1, el cronógrafo de 43 ton Martin Red Bull Racing mm de edición especial es Special Edition ha soporta- juvenil, deportivo y fácil de do más de 60 pruebas de control de calidad. 8 - INLUXUS
Creada en 1987, la colección TAG Heuer Formula 1 es una elegante ex- tensión de los lazos de la marca con el emocionante y vertiginoso mundo de las carreras de Fórmula 1. Al igual que el deporte en sí, los relojes de esta re- conocida colección son atrevidos con diseños que llaman la atención y ca- racterísticas técnicas avanzadas que se inspiraron en el rendimiento extre- mo de los equipos de Fórmula 1. La adrenalina y la emoción del deporte han impulsado a TAG Heuer cuando se trata de la funcionalidad de estos tipos de modelos. Lo suficientemen- te resistentes para los profesionales y usados por los campeones, los relojes TAG Heuer de Fórmula 1 fueron he- chos para la vida en el carril rápido. INLUXUS - 9
News EN EL DÍA DEL ANIMAL, FUNDACIÓN REWILDING ARGENTINA ALERTA SOBRE LA CRISIS DE EXTINCIÓN DÁNDOLE VOZ A ESPECIES ICÓNICAS Utilizando un filtro de Realidad Aumentada en Insta- vida silvestre. En el transcurso del siglo pasado, el 90 gram, los animales silvestres aparecen en nuestras ca- por ciento de los grandes peces oceánicos ha desapa- sas y nos cuenta sobre la delicada situación en la que se recido. La degradación de los ambientes naturales y la encuentran. contaminación por CO2 han causado el calentamiento global de la tierra, lo que conduce a catástrofes climá- Bajo el #diadelanimalencasa, la fundación Rewilding ticas en la mayor parte del globo, poniendo en riesgo a Argentina desarrolló una campaña que da visibilidad a millones de personas. La crisis ambiental por causa del las crisis ecológica y climática que enfrenta el planeta, impacto humano arrastra innumerables consecuencias: y que amenazan de extinción a más de un millón de es- la aparición del COVID-19 y la crisis sanitaria mundial pecies alrededor del mundo. A través de un filtro para que estamos viviendo es una de ellas. Instagram se pretende alertar acerca de la delicada si- En este momento tan particular que atraviesa el mun- tuación que enfrentan algunas de las especies más em- do, distintas personalidades, y la agencia creativa Digi- blemáticas de nuestro país. tas Argentina, se unieron a Fundación Rewilding Argen- Durante la cuarentena circularon cientos de fotos y vi- tina para acercar y difundir la situación crítica a la que deos de animales silvestres recorriendo ciudades vacías y resurgiendo en sus entornos naturales debido a la se enfrentan distintas especies icónicas argentinas: el poca presión humana. A pesar de la grata sorpresa que causaron estas imágenes, la realidad de fondo es mu- yaguareté, el guanaco, y la ballena franca austral. cho más compleja: según el último informe de la ONU sobre Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos, más de Descargando un filtro de Instagram y Facebook, y esca- un millón de especies de animales y plantas podrían ex- tinguirse. neando los animales ilustrados en los billetes, estas es- Los espacios silvestres del planeta están desaparecien- do a un ritmo sin precedentes. En menos de 50 años pecies “aparecen” mostrando una atractiva animación hemos perdido el 60 por ciento de las poblaciones de de realidad aumentada. Desde Digitas Argentina, la agencia digital de creativi- dad y data, dijeron “Creemos que la forma más eficaz de comunicar es a través de una experiencia lúdica y relevante. Más aún en contexto de cuarentena, en don- de una dinámica simple como ésta puede pasar a ser el 10 - INLUXUS
hito del día en casa.” la FRA, Sin Azul No Hay Verde, comentó “es mi espe- Fundación Rewilding Argentina (FRA) trabaja desde ranza que este contexto (COVID-19) nos sirva para re- 2015 en traer de vuelta al yaguareté (Panthera onca) flexionar como humanidad; finalmente la crisis ecológi- a la provincia de Corrientes, de la cual desapareció por ca nos puso a todos en cuarentena. Todas las personas completo durante del siglo XX a causa de la cacería y la debemos comprender que es imperativo proteger los pérdida de hábitat. Hoy, gracias al trabajo mancomuna- pocos espacios naturales que aún quedan y trabajar do de FRA, el Gobierno de Corrientes, el Gobierno Na- para recuperarlos, especialmente restableciendo las cional y la Administración de Parques Nacionales, cinco poblaciones de los predadores tope, que cumplen un rol ejemplares silvestres se preparan para vivir libres en los fundamental. No solo estamos extinguiendo especies, Esteros del Iberá. En Argentina el yaguareté es Monu- estamos destruyendo nuestra propia posibilidad de vivir mento Natural, aunque se encuentra en peligro crítico en el planeta.” de extinción, con menos de 200 individuos en todo el El programa marino de la FRA, Sin Azul No Hay Verde, país en apenas el 5% de su distribución original. se enfoca en la conservación de especies marinas y sus Por su parte, el guanaco (Lama guanicoe), el mayor ecosistemas impulsando la protección del mar a través herbívoro de Patagonia, se encuentra en una delicada de redes de áreas marinas y costeras protegidas. Ac- situación en esa región, donde la aparición de barreras tualmente se está trabajando para que Península Mitre antrópicas como caminos y alambrados, sumados a la sea declarada un área natural protegida y evitar que la caza y la competencia por el pasto con el ganado ovi- industria salmonera se instale en las prístinas aguas del no, han diezmado sus poblaciones. Expertos estiman Canal Beagle. que antes de la llegada de los colonos europeos, entre 30 y 50 millones de guanacos habitaban Sudamérica, CÓMO VIVIR LA EXPERIENCIA: pero hoy queda apenas menos del 10% de su población original. FRA está realizando un intensivo programa de 1. Abrís uno de los filtros desde nuestro perfil de Insta- monitoreo y manejo activo que busca recuperar las mi- gram: @rewilding_argentina graciones históricas de cientos de miles de guanacos, 2. Apuntás a la ilustración del billete que corresponda una característica clave para mantener al ecosistema (el Guanaco en el de $20, la Ballena Franca en el de saludable. $200, y el Yaguareté en el de $500) Martina Sasso, coordinadora del programa marino de 3. Se activa el mensaje en realidad aumentada. INLUXUS - 11
News EL LEÓN PEUGEOT CUMPLE 170 AÑOS Se tiene constancia de su primera aparición en el año un orfebre, la necesidad de que dicho logotipo apare- 1850, en la hoja de una sierra fabricada por el orfebre ciese en uno de los productos PEUGEOT de esa época, Justin Blazer, pero fue ocho años después cuando Émile eminentemente siderúrgicos, hizo de esta necesidad el PEUGEOT registró el león en el Conservatorio Imperial requisito imprescindible para encargar a este artesano de Artes y Oficios de Francia. tan importante labor. Tras varios procesos anteriores, el símbolo del león A finales de los años cuarenta del siglo XIX, el sector aparecería por primera vez en 1847, pero no se aplica- metalúrgico y, por ende, las empresas PEUGEOT esta- ría hasta tres años más tarde, en la hoja de una sierra ban en pleno desarrollo, y cada año se añadían nue- PEUGEOT. De hecho, existe una sutil similitud entre el vos productos en las diferentes divisiones de la mar- animal, las cualidades del animal y la herramienta: el ca. En esta primera fase de PEUGEOT como sociedad león fue elegido porque representaba las tres carac- anónima, la producción se concentró en las tres líneas terísticas principales de los productos fabricados por principales de desarrollo desde la fundación de la ma- PEUGEOT, es decir, la flexibilidad de la columna verte- triz PEUGEOT Fréres: sierras, cuchillas y herramientas. bral del león, que se compara con la de la cuchilla; la Dentro de estos tres hilos se encontraban una amplia velocidad de esta última en el corte se asimila al golpe gama de objetos que se siguen produciendo hasta del animal; y los dientes afilados representan la resis- nuestros días: desde un simple producto terminado de tencia de los productos. fundición hasta una herramienta completa con man- Hoy, 170 años más tarde, el león representa el orgu- gos de madera (o eléctrica sin cables, como es la ten- llo de una marca con una historia de 210 años que ha dencia actual). innovado profundamente en todos los sectores en los En aquella época, se asignó al orfebre Justin Blazer el que se ha abierto paso a lo largo de los años, tanto diseño de un logotipo que unificase todas las divisiones a nivel estilístico como tecnológico, siempre con gran de PEUGEOT. Aunque no fuese la tarea específica de atención a la excelencia. 12 - INLUXUS
Destinos Ubicado a unos 125 kilómetros de la sos y tupidos, donde el senderismo se practi- ciudad capital, tiene una extensión ca sin problemas, y en los recorridos se pue- de 130 km2 con zonas de más de den observar distintos tipos de aves, desde 300 metros de profundidad, por pájaros carpinteros hasta tener la suerte de lo que lo convierten en el más profundo de ver un Quetzal que es el pájaro nacional. Centroamérica. Se creó hace 84.000 años El color azul del lago varía según la luz del por una erupción volcánica. sol y junto al verde de las orillas da el mar- Está rodeado por los volcanes Atitlán, Toli- co ideal para los volcanes cónicos que nacen mán y San Pedro, los que pueden ser ascen- desde la misma orilla. didos y son de dificultad media. El lago está rodeado de 12 pueblos con nom- Los cerros y volcanes ofrecen bosques den- bres de santos y apóstoles. 14 - INLUXUS
Lago Atitlán La geografía de Guatemala ofrece paisajes culturales y naturales espectaculares, y este lago es el claro ejemplo de ello. INLUXUS - 15
PANAJACHEL Es en Panajachel donde ocurre la mayor par- y lanchas que parten hacia los otros pueblos. te de la actividad turística, contando con una El hotel Porta Hotel del Lago ofrece una exce- gran cantidad de hoteles de distintos tipos y lente vista al lago con el fondo de los volcanes para todos los presupuestos contando con que varían constantemente el espectáculo por dos 5 estrellas y 3 de 4 estrellas. las nubes y el sol. El embarcadero, punto de partida a los otros Desde Panajachel, la mejor forma de acceder pueblos, está abarrotado de canoas pesqueras a los demás pueblos es en lancha. 16 - INLUXUS
INLUXUS - 17
18 - INLUXUS
INLUXUS - 19
SAN JUAN LA LAGUNA locales donde hay galerías de arte con mucha Es el pueblo a orillas del lago con gran oferta y buena obra. de galerías de arte guatemalteco. Con varias opciones de senderismo el reco- El ingreso del embarcadero llega a una calle rrido a la Nariz del Indio, uno de los puntos empinada, con ofertas de tuk-tuks para mo- de más altitud del lago y con una vista espec- verse dentro del pueblo con gran variedad de tacular, es de las mas recomendados. 20 - INLUXUS
INLUXUS - 21
22 - INLUXUS
Dentro de las diferentes tiendas explican hacen las tejidos. También hay otros que la forma original de hacer el hilado, como muestran los diferentes beneficios y usos dan los magníficos colores con tinturas de que tienen las diferentes plantas, narrando materias primas naturales y la técnica como sus tradiciones ancestrales. INLUXUS - 23
24 - INLUXUS
INLUXUS - 25
SANTIAGO ATITLAN Se encuentra junto al lago, de frente al Vol- verse a pescadores en cayucos o botes de cán San Pedro y de espaldas al Tolimán y al madera. Una vez desembarcado se entra Atitlán, este pueblo es uno de los de mayor en la calle principal con un sinnúmero de actividad de la zona. Al acercarse pueden tienda de ambos lados. 26 - INLUXUS
INLUXUS - 27
28 - INLUXUS
En la plaza donde se encuentra la vieja iglesia Puede llegar a encontrarse alguna mujer lu- colonial está rodeada de multicolores merca- ciendo un tocoyal, que es un tocado tradicio- dos indígenas que ofrecen alimentos frescos nal que usan las mujeres tzutuhil que enro- y obras de arte plasmadas en tejidos y arte- llan una cinta de varios metros alrededor de sanías. su cabeza. INLUXUS - 29
Más información: www.visitguatemala.com Jaguar Travels 30 - INLUXUS
¡ Teosmpecutancaulraurt! En tu próxima visita a Estados Unidos, disfruta tu experiencia al máximo y aprovecha todo lo que este gran país te ofrece. ¡Abróchate el cinturón, con Alamo vas más lejos! Para reservar visita es.alamo.com o [email protected] o llama al (11) 5199-0101 o al 0-800-999-3100 o contacta a tu agente de viajes preferido.
News VIVÍ LAS EXPERIENCIAS DE UN HOTEL DE LUJO COMO SI ESTUVIERAS AHÍ El paraíso a un click de distancia. experiencias de bienestar como actividades para que no dejes de hacer ejercicio y recetas sema- En estas circunstancias de aislamiento, no solamente nales. Los platos y bebidas sugeridos se pueden podés disfrutar de museos, conciertos y espectáculos hacer con los ingredientes que tenés en casa, al online para entretenerte. El hotel Único 20°87° lleva las igual que las actividades que ofrecen. vacaciones a tu casa, hacé un tour virtual por el hotel y disfrutá de las más exquisitas experiencias como si Ver Tour 360 estuvieras ahí. Además, encontrá recetas saludables y actividades para hacer en cuarentena. RCD Hotels es la empresa encargada de la comer- cialización y las conexiones de propiedades de En la página podés recorrer cada espacio, caminar por lujo en Florida, incluidos Eden Roc Miami Beach lobby y conocer cada restaurante del hotel y sus me- Resort y Nobu Hotel Miami Beach y pronto abrien- nús. Podes hacer el recorrido vos mismo o que la pági- do Nobu Chicago, así como en todo México y el na haga el recorrido automático. No importa cómo, la Caribe, incluido Hard Rock Hotel & amp; Casino experiencia de estar a un click del paraíso es la misma, de Punta Cana (el primer Hard Rock Hotel todo y lo mejor es que lo hacés responsablemente desde la incluido del mundo) en República Dominica- comodidad de tu casa. na, propiedades en México: Hard Rock Hotel Cancún, Hard Rock Hotel Vallarta, Hard Rock #MyUNICOHomeExperience propone actividades tanto Hotel Riviera Maya, Hard Rock Hotel Los Ca- en la página web como en su Instagram para que en bos, Nobu los Cabos y UNICO 20º 87º Hotel esta cuarentena disfrutes en tu casa como si estuvieras Riviera Maya el primer concepto de lujo todo en el hotel. Además del recorrido, la página propone incluido. 32 - INLUXUS
INLUXUS - 33
News VAIL RESORTS ANUNCIA SU PLAN PARA LOS PASES DE TEMPORADAS DE ESQUÍ PASADA Y FUTURA La compañía proporcionará créditos para los titulares para darles el tiempo que necesitan”. de pases de la temporada 19/20 y “Epic Coverage” gra- En el caso de la temporada pasada, los titulares del tuita para la temporada 20/21. pase de temporada recibirán un crédito mínimo del Reconociendo la lealtad de sus huéspedes, Vail Resorts 20% para el pase de la próxima temporada. Quienes anunció un plan integral para abordar sus preocupacio- usaron su pase por menos de cinco días serán elegibles nes sobre los cierres de la temporada pasada, así como para créditos más altos, y hasta un máximo del 80% brindarles tranquilidad para el futuro. Kirsten Lynch, para aquellos que no utilizaron su pase en absoluto. Para Epic Day Pass, Edge Card y otros productos basa- directora de Marketing de la compañía, comentó: “Los titulares de pases son nuestros huéspedes más leales y dos en la frecuencia con días hemos pasado semanas leyendo sus correos electróni- restantes sin usar, se ofrecen cos y comentarios en las redes sociales, para compren- créditos por cada día sin usar der plenamente sus inquietudes y poder responder con hasta un máximo del 80%. Di- atención y cuidado. En este sentido, proporcionamos chos créditos estarán dispo- créditos a nuestros titulares de pases de temporada nibles para los titulares que en función de la cantidad de días que pudieron usar su compren pases 2020/2021 pase. Además, estamos redefiniendo la protección de antes del 7 de septiembre de pases con nuestra nueva “Epic Coverage”, gratuita para 2020. todos los titulares de pases, y ampliando nuestros pla- Mirando hacia la temporada zos de primavera al Día del Trabajo (7 de septiembre) de esquí 2020/2021, y enten- diendo al mismo tiempo que muchos huéspedes están in- quietos por el futuro, la com- pañía lanzó ‘Epic Coverage’, un servicio gratuito que reem- plaza por completo la necesi- dad de comprar un seguro de pases. Epic Coverage ofrece reembolsos en el improbable caso de que se cierren ciertos centros turísticos (es decir, por COVID-19), lo que otor- ga un reembolso por cualquier parte de la temporada que se pierda. También proporciona un reembolso por circunstancias personales como lesiones elegibles o pérdidas de trabajo, entre otras eventualidades. Junto con estos cambios, Vail Resorts extendió la fecha límite para que los titulares de pases reciban beneficios de primavera (incluidos los Buddy Tickets) hasta el 7 de septiembre de 2020. Por último, la compañía indicó que extenderá el período para que los titulares de pa- ses bloqueen su compra con solo 49 dólares de anticipo para los próximos meses. 34 - INLUXUS
LA FERIA IPW 2021 CAMBIA LA CIUDAD SEDE La U.S. Travel Association (Asociación de Viajes de Esta- Las futuras sedes ya programadas, Orlando en 2022, dos Unidos) anuncia que la próxima edición de su feria San Antonio en 2023 y Los Ángeles en 2024, continúan anual de turismo, llamada IPW, se llevará a cabo en Las sin modificaciones. Vegas, del 10 al 14 de mayo de 2021. IPW es la feria internacional de turismo receptivo líder La edición de IPW de este año estaba organizada para el en los Estados Unidos, impulsando 5,5 mil millones de 30 de mayo en Las Vegas y debió ser cancelada debido a dólares en viajes futuros a Estados Unidos. Durante IPW, la pandemia de coronavirus. compradores de turismo de todo el mundo (incluyendo Si bien la ciudad agendada para recibir a IPW en 2021 tour operadores internacionales, mayoristas y operado- era Chicago, ésta accedió a dar un paso al costado para res de turismo receptivo) se encuentran cara a cara con el próximo año y asumirá la responsabilidad de conver- vendedores del producto turístico de Estados Unidos tirse en sede del evento en 2025. (representado por alojamientos, destinos, atracciones, “Estas son excelentes noticias entre los serios desafíos minoristas, empresas de transporte y muchos más), que enfrenta la industria del turismo, el país y el mun- do”, expresó el presidente y CEO de la U.S. Travel As- generando negocios que de otra manera solo podrían sociation, Roger Dow. “Cancelar IPW este año fue una decisión difícil aunque claramente necesaria y nuestras lograrse a través de un exhaustivo número de viajes al- futuras ciudades sede aunaron esfuerzos para lograr un resultado que fuera beneficioso para el futuro del even- rededor del mundo. to.” “Mientras buscamos recuperarnos de esta emergencia Una casualidad afortunada de este movimiento de fe- sanitaria y la crisis económica resultante, es apropiado que podamos llevar a cabo IPW en Las Vegas, una ciu- chas es que IPW 2021 se llevará a cabo en el flamante dad que personifica el poder económico de los viajes y el turismo. Estamos profundamente agradecidos con West Hall del centro de convenciones de la ciudad (Las Chicago por su flexibilidad, su generosidad y su espíritu colaborativo. Chicago fue sede de una de las más exi- Vegas Convention Center). tosas ediciones de IPW de los últimos años, cuando se convirtió por primera vez en sede en 2014”, agregó Dow. “Agradecemos al liderazgo de la U.S. Travel Association por invitar a Las Vegas a convertirse en sede de IPW 2021,” destacó Steve Hill, CEO y presidente del Las Ve- gas Convention and Visitors Authority. “Como muchos otros colegas de la industria, estamos ansiosos de con- tribuir a los esfuerzos de recuperación de la industria de los viajes y el turismo. Saber que IPW reunirá a líderes de toma de decisiones del mercado turístico de todo el planeta es un paso importante en este proceso”. INLUXUS - 35
Mercedes-Benz 300 SL Construir es un arte; un edificio, una joya, un reloj, un auto… por Federico Estrada 38 - INLUXUS
Autos INLUXUS - 39
“Si le sobran unos pesos cómprese un auto, ahí adentro va la vida…”. Y vaya si la vida de Fangio transcurrió dentro de un auto, no? Tal vez le sobren unos cuantos dólares y ni aún así pueda tenerlo. O tal vez no le sobren esos dólares e igual pueda disfrutarlo. Así son los autos clásicos. Ud. puede tener el dinero para comprar uno, pero si no consigue quién se lo venda nunca lo tendrá. Algo hace que sean diferentes. ¿Por qué será? ¿Porque todo tiempo pasado fue mejor? Otros tal vez piensen que lo mejor está por venir… Construir es un arte; un edificio, una joya, un reloj, un auto… Una vez puesto en el mundo es de todos nosotros. Privilegiado el que lo tiene inscripto a su nombre; tiene la llave, pue- de usarlo cuando quiera. Pero también lo disfrutan quienes pueden verlo, en un museo o me- jor en una calle o una ruta. Dentro de los atributos que hacen distinto a un auto está también su dueño. A veces ese precio se paga; otras veces no. Pero cómo no imaginar qué hizo esa leyenda del volante al mando de este Mercedes-Benz 300 SL, si sus logros deportivos están a nuestra consideración en cuanto medio de comunicación tengamos a nues- tro alcance. Seguramente, sobre este coche en particular, habrá conducido con la mayor prudencia, respetando todas las normas de tránsito y muchas veces “por el carril derecho para ir más rápido…” Quizás alguna que otra vez lo haya llevado a 250 km/h, aunque no hay pruebas sobre ello. 40 - INLUXUS
INLUXUS - 41
42 - INLUXUS
INLUXUS - 43
S egún cuenta la historia* este Mercedes 300 SL le fue obsequiado por la empresa alemana a Fangio en 1958, en una muestra en el Hotel The Dorchester de Londres. Según cuenta el mismo Barragán, en nuestro país había sólo un mecánico, de apellido Batocletti, a cargo del manteni- miento del auto. Como no podía ser de otra manera, en 1963 enviaron a ese joven a Alemania a capacitarse. Un privilegia- do, sin duda, y tal vez haya tenido en mente muchas veces la frase del chueco “las carreras se ganan en el taller”. En 2008 hice mi primer viaje a Stuttgart, como invitado a la reunión mundial de presidentes de clubes Mercedes-Benz. Conocí muchas dependencias en origen de la marca. Ese jo- ven se debe haber sentido como -no sé- un músico afinando sus instrumentos en Viena. Siguiendo el relato de nuestra fuente, la 300 SL corrió dos veces las Mil Millas Sport de Argentina. Luego, con criterio de prudencia, nunca más fue expuesta al riesgo de circular por la ruta. El 300 SL es un roadster que puede usarse con techo de lona rebatible o con techo duro de aluminio -en este caso parti- cular-, modalidad que Mercedes conservó hasta el modelo R129, fabricado hasta fines del siglo XX. * En palabras del Ing. Luis Barragán 44 - INLUXUS
INLUXUS - 45
Es mundialmente conocida también su hermana, la Gullwing o “alas de gaviota”. Con motor seis cilindros en línea es un exponente del más puro estilo de la casa de Stuttgart. 46 - INLUXUS
A tal punto que, recientemente, se lanzaron modelos modernos siglo XXI reeditando aquellos éxitos de los años ’50. Los Safety Car que usa la Fórmula Uno son, desde hace varios años, derivados de esos históricos modelos. INLUXUS - 47
La 300 SL de Fangio está conservada como vino de Europa. Se rechazaron, por ejem- plo, ofrecimientos del Classic Center para restaurar el tapizado. En esa verdadera clínica de automóviles clásicos cualquiera puede llevar su coche antiguo y retirarlo como si fuera cero kilómetro, haciendo un verdadero viaje en la máquina del tiempo. 48 - INLUXUS
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114