ContenidoEDICIÓN 171 18 CASA DISEÑO REFRESCANTEDarío y César Rodríguez, de la firma DCR Arquitectos, sorprenden con esta vivienda de verano, ubicada en Girardot, Cundinamarca. Una obra que sacó provecho de la topografía inclinada del terreno, la ubicación del lago y el flujo del viento para concebir una verdadera casa de descanso.10 DECORARCON 29INFORME PUFS: MODELOS COCINAS: ESPACIOS A ESCALA QUE PROVOCAN Surgieron como la Han ganado un lugar importante en la interacción solución de espacio social y por eso las cocinas de este informe exhiben de las áreas sociales. sus mejores ingredientes de diseño, distribución Hoy emergen como una y materiales para ser el plato fuerte de la casa. interesante alternativa para Conozca las última tendencias en la materia. corroborar que el tamaño es lo de menos. 6 Antesala 8 Arquitectura & Diseño 56 MUEBLES SOCIALES 17 Santa Julia COMEDORES 27 Innovación QUE DELEITAN 50 Buenas ideas Muebles prácticos y diseños 61 Evento funcionales renuevan cada día la oferta 62 Consejos de expertos de comedores. Deléitese con opciones 64 Soluciones prácticas de sillas, mesas y piezas auxiliares para 66 Taller este escenario clave de la vivienda. 68 Trucos de casa 70 Novedades 4 MOBILIARI.COM.CO 72 Precios y direcciones 74 Avance
AntesalaCocinas de avanzadaEs curioso. A pesar de estar viviendo un boom gastronómico sin precedentes, que nos incita a explorar miles de sabores y experiencias fuera de casa, María Ximena Rivera / Directora la cocina –nuestra cocina–, ese cálido espacio hogareño donde empieza Pueden escribirme a y termina nuestro día, continúa ganando terreno. De manera literal, hoy se le procura un área generosa, bien resuelta y [email protected], donde pueda desplegar sus encantos estéticos y funcionales pararesolver la cotidianidad de la familia. Pero si hablamos en sentido figurado,se ha ganado un lugar importante cuando se trata de compartir con losamigos, pues cocinar en casa con los más cercanos se ha convertido en unplan estupendo. Algunos pensarán que este tipo de actividades obedecea otro fenómeno de moda, como el lomo “al trapo” y la chimenea de hacealgunos años, pero no hay tal; sucede que el ritmo de vida que nos hemosimpuesto nos obliga a pasar mucho tiempo en la oficina, de manera que estosencuentros son una buena excusa para redescubrir nuestros ambientes caseros. Pero el asunto no termina allí. A pesar de tener un comedor extraordinarioo una sala deslumbrante, nuestro punto de encuentro siempre será el mismo:la cocina. Allí, en medio de la atmósfera cálida que ofrece la estufa, y conla provisión constante de alimentos y bebidas que garantizan la nevera y laalacena, las comidas familiares y las reuniones sociales fluyen mejor. Losarquitectos y diseñadores lo han entendido, así que han redimensionado esteescenario doméstico, y no solo en lo que se refiere concretamente al espacioque ocupa. Hoy, además de ostentar un lugar importante en el corazón de lavivienda, la cocina recibe los mismos cuidados decorativos que los escenariossociales de la casa. En tal sentido, además de estar distribuida inteligentementey resuelta de manera funcional, cuenta con las bondades estéticas que lepermiten estar comunicada visual y físicamente con la sala y el comedor. Enpocas palabras, salió de la esfera doméstica para ganar estatus dentro de losambientes para recibir. Nuestro informe del mes lo corrobora y, ademásde diseños apetitosos para replicar en casa, ofrece un menú de materiales yelectrodomésticos de vanguardia. ¿El ingrediente secreto? Nuestros tips dedistribución que les permitirán resolver, refrescar o renovar su cocina sinmayores complicaciones.6 MOBILIARI.COM.CO
VIVA LA EXPERIENCIA DIGITAL Y DE NEGOCIOS Hora: 6:00 p.m. a 8:00 p.m. Avenida 68 No. 90 - 80
Arquitectura& DiseñoTechosa la altura Marcar espacios, agregar calidez y estilo a los ambientes, sostener y ocultar las instalaciones de la iluminación, crear diversos niveles, relieves y volúmenes son, entre otras, las posibilidades que brindan los techos. REALIZACIÓN: OLGA CRISTINA TURRIAGO FOTOS: ©2016 SHUTTERSTOCK.COM Indiscutiblemente el drywall potencializa las virtudes estéticas de los techos. Variadas formas y diseños nutren estas superficies.8 MOBILIARI.COM.CO
Arquitectura & DiseñoUna herramienta efectiva para destacar el trabajo en los techos consiste en el empleo de vigas de madera, que además brindan profundidad al espacio. Tan importante como el interior es el exterior. Los altillos o buharduillas resultan escenarios Se deben contemplar aspectos clave como perfectos para sacarles el máximo provecho impermeabilización y pinturas resistentes. a los techos. La simetría de las estructurasLos techos son parte fundamental de originales despliegan todo su encanto. los recintos interiores de una vivienda. Diversos materiales, texturas y diseños Diseños artesonados se añaden a la estructura normal de brindan calidez y originalidad los techos para hacer que estas su-perficies adquieran mayor relevancia y proyecten a las diversas estancias.personalidad a las atmósferas. Existen numerosasopciones para engalanar los techos de las casas de MOBILIARI.COM.CO 9hoy, como recubrimientos con falsos techos me-diante drywall, así como revestimientos clásicoscon paneles de madera u otros recursos prove-nientes de la naturaleza, como guadua o bambú,muy empleados para brindar un toque ecológico.El cemento y las placas metálicas también sonuna buena alternativa para crear ambientes decorte industrial. Las vigas a la vista son toda unaimpronta en los espacios de tendencias rústicas.También están los plafones, estructuras sostenidasdel techo original de una habitación, que sonahora un método muy empleado para darles estiloa los espacios. Además de facilitar un estupendodiseño de la iluminación, estos elementos deco-rativos tienen gran protagonismo, ya que generanun atractivo juego de niveles que redunda en elimpacto visual de las estancias. No podían faltarlas figuras pintadas en la superficie de los techos,una ingeniosa propuesta menos costosa, pero nopor ello menos efectiva cuando se busca que losentornos tengan variedad y originalidad. Estasson algunas de las muchas alternativas a las queacuden los diseñadores de interiores. En cuantoal aspecto arquitectónico, están en pleno furorlos techos altos o de doble altura, los cuales traengrandes beneficios en cuanto a la sensación demayor amplitud, la excelente circulación del airey la generosa entrada de luz natural.
Decorar con Pufs: modelos a escala Si bien su tamaño no los caracteriza, su funcionalidad, sí. De hecho, los diversos materiales y diseños de los pufs los convierten en una alternativa interesante para escenarios sociales y privados, e incluso para los externos. Estas cuatro pequeñas opciones le darán grandes ideas de decoración. REALIZACIÓN: MARÍA FERNANDA BARRIENTOS FOTOS Y PRODUCCIÓN: JOHAN PERILLA10 MOBILIARI.COM.CO
Decorar conFormas únicasAcudir a las múltiples opciones que ofrecen los pufs para la vivienda es una buena manerade darles personalidad a los diferentes ambientes de la casa. De hecho, su versatilidad lespermite ser usados tanto en exteriores como en interiores, todo ello sin contar sus variadastexturas, diseños y formas que alegran cada espacio. Los más populares son los cuadrados,aunque sus formas varían según el gusto del propietario. De esta manera, sobresalen los pera,los redondos, los rectangulares y aquellos inspirados en un cubo. Por si fuera poco, su relleno(generalmente de poliestireno) permite que sean ligeros y se puedan trasladar con facilidad allugar de la casa que se requiera. Así que no dude en utilizarlo para sentarse, apoyar los pies,recostarse o incluso para usarlos como mesas auxiliares. Su versatilidad no tiene discusión,como lo demuestran los reposapiés Rico, de BoConcept, disponibles en diversas telas y pieles. MOBILIARI.COM.CO 11
Decorar conLugares ganadoresLa disposición de los pufs resulta una tarea llena de creatividad e ingenio,para lo cual se requiere definir las necesidades que se tienen y de esta maneraidentificar los puntos más apropiados para su distribución. Con seguridad,los lugares que nunca fallan son las áreas sociales y la sala se convierte en unpunto crucial para su ubicación, pues allí no solamente se pasa gran cantidadde tiempo, sino que es el lugar propicio para enfrentar los retos que surgen acausa del poco espacio de las viviendas de hoy. No dude en generar, entonces,pequeños sitios de esparcimiento en donde un solo objeto de baja alturafunciona como un espacio de relajación. Así lo propone Arte y Ritual con estepuf o mesa complementaria tallada en una sola pieza de madera de Indonesia($590.000). Las habitaciones, por su parte, al tener una connotación distintay más relajada, acuden a pufs alargados, como los que se sitúan a los pies decama para crear una dinámica distinta. Ahora bien, en el exterior de la casason, por supuesto, de gran utilidad gracias a sus colores vibrantes y estampadosllamativos, que permiten otorgarle al jardín o a la terraza un aire primaveral.12 MOBILIARI.COM.CO
Decorar con Ideas juveniles Los niños y jóvenes son quienes más disfrutan de estos artículos, pues su infinidad de formas y tamaños permite que los más pequeños tengan opciones divertidas para escogerlos a la medida de sus necesidades. Las tonalidades llamativas como el naranja, violeta, azul, negro, verde y rosado, así como diseños de animales, balones, dulces, estampados y figuras geométricas son una apuesta ganadora. Además, la seguridad que brindan los pufs para los más pequeños es única, ya que al ser de baja altura impiden que los niños se golpeen. Así mismo, su textura, generalmente blanda, invita al descanso después de una agitada tarde de juegos. Para el mobiliario de los menores se recomienda utilizar un material impermeable que resista todas las travesuras posibles y que sea de fácil limpieza; es importante que estos no acumulen polvo para prevenir alergias. Tenga en cuenta que ponerse a la altura de los chicos trae ventajas en su aprendizaje, así que aproveche este recurso para incentivarlos a realizar actividades con las que desarrollen todas sus habilidades como la lectura y la pintura. Pruebe con este puf baúl rectangular ($489.900) de dos puestos con tapa abatible, estructura interna de madera y tapizado con tela HS Nova. Es de Habitat Store.14 MOBILIARI.COM.CO
Decorar con MOBILIARI.COM.CO 15
Decorar conResistentesLos materiales son de vital importancia al momentode seleccionar el puf ideal. Para ello se deben conocerlas materias primas disponibles en el mercado y suscaracterísticas. El poliestireno brinda larga duracióny permite que el mueble tome la forma de la personaque lo utilice. El cuero, por su parte, brinda facilidaden la limpieza sin afectar su interior en caso de que sederrame algo sobre él. Por su parte, la microfibra tieneuna textura suave. La lona, a su vez, impregna defrescura la vivienda y es duradera. Al no ser elástica,no se encoge ni se estira; evite exponerla al soldirecto y a la lluvia. Sin embargo, si desea un pufpara exterior, lo mejor será la lona impermeable,una tela plástica duradera que resiste los diferentescambios de clima. Recuerde que cualquier opciónes válida para crear ambientes personalizados.Pruebe con el puf Nomad, recubierto de espumaseca y tela para exteriores, ideal para el airelibre. Lo puede adquirir en BoConcept.16 MOBILIARI.COM.CO
Tendencias Por ser distribuidor directo de fábrica, Santa Julia Diseños ofrece una alta calidad a un precio razonable. Adicionalmente, su garantía es dedos años contra imperfectos de fábrica.Santa Julia La duración y resistencia del mobiliario de la compañía, enchapado con madera natural, es una de sus principales virtudes.apuesta por la innovaciónMadera natural envejecida, mezclada con pinturade poliuretano, así como pieles tapizadas suavescon apariencia sedosa y mobiliario a la medidacaracterizan la última colección de carpinteríaarquitectónica de la firma paisa Santa Julia.FOTOS: CORTESÍA DE SANTA JULIA DISEÑOS La mezcla de materiales y maderas exóticas, que combinan el color y las vetas naturales, así como la gran tecnología enDesde que comenzó operaciones en Medellín, Santa Julia diseños se caracterizó la manufactura caracterizan el mobiliario de esta empresa. por brindar a sus clientes modelos exclusivos de comedores y habitaciones para la casa. Hoy, gracias a la dedicación y a su exitosa gestión, su completa Su carpintería arquitectónica, a la medida, brinda grandes línea arquitectónica incluye todos los espacios de la casa, desde salas, cocinas fortalezas. De hecho, todos sus comedores son dey clósets hasta walk in closets y puertas. La firma sugiere que la tendencia que empieza extensión, con lo cual se adaptan a todos los espacios.a marcarse es la mezcla de materiales naturales. Sobresalen la madera natural un tantoenvejecida y con acabado mate, mezclada con pinturas de poliuretano de alto brillo. Yes que sus productos de esta línea de carpintería arquitectónica vienen enchapados conmaderas naturales como el roble, nogal, koto y abedul, entre otros, lo cual los hace re-sistentes y con una apariencia única, superior a la de un melamínico o un PVC. Porsi fuera poco, la firma aprovecha las ventajas de las resinas de cemento, las piedrasnaturales y los tapizados con pieles sedosas para obtener muebles suaves. De estamanera, Santa Julia Diseños se consolida como una excelente alternativa para cam-biar el look de la casa con un toque diferenciador. Información de contacto Santa Julia Diseños Bogotá: Calle 109 Núm. 17A-12 Teléfono: (1) 4672270 Medellin: Calle 5 Núm. 43D-8 www.santajulia.co Teléfono: (4) 443175 MOBILIARI.COM.CO 17
Casa De estilo contemporáneo, esta casa ubicada FOTOGRAFÍA Y PRODUCCIÓN: ANDRÉS VALBUENA en el oriente de Girardot, Cundinamarca, REALIZACIÓN: OLGA CRISTINA TURRIAGO fue concebida para ofrecer generososDISEÑO y funcionales espacios en un hábitat que invita al descanso y la relajación. La firma DCR Arquitectos desarrolló este proyecto excepcional. REFRESCANTEFachada posterior Este ángulo de la vivienda muestra los principales elementos arquitectónicos que caracterizan esta obra. La iluminación artificial, muy bien dispuesta, fue suministrada por la firma Advance Light.18 MOBILIARI.COM.CO
CasaGrandes aleros y volúmenes diseñados en líneas rectas, amplias e iluminadas áreas, perfecta integración espacial y una vinculación directa con el paisaje de los alrededores son la esencia de esta residencia tropical creada por los arquitectos Darío y César Ro- dríguez, propietarios de la empresa DCR Arquitectos. Ellos, junto con un equipo profesional conformado por John Fredy González y Norvey Va- negas, entre otros ingenieros y contratistas, hicieron realidad los deseos de la familia propietaria de la bella vivienda de corte contemporáneo. Dentro de las expectativas de los clientes se encontraban contar con una casa vacacional que MOBILIARI.COM.CO 19
CasaContraplano salaTodo en esta casa parece concebidopara proyectar libertad visualy sensorial. Cada una de las áreasbrinda mucha amplitud. En estecontraplano de la sala se apreciael corredor central del segundo nivel. Sala La cautivante vista al lago y las montañas del fondo complementan la magnífica atmósfera lograda en esta casa. El gran sofá modular de la sala principal aporta todo el confort posible para gozar del paisaje. brindara toda la comodidad para el descanso y la confortable acomodación de familiares e invitados. Estas condiciones sirvieron de base para el diseño de los planos, así como aspectos relevantes como la topografía inclinada del terreno (sobre un lote de 1.200 metros cuadrados), la ubicación del lago y el flujo del viento y los rayos del sol. Los aleros en las fachadas de la casa constituyen uno de los atractivos arquitec- tónicos más destacados, pues aparte de su cometido principal (proteger del sol) se convierten en elementos que ofrecen un juego de luces y sombras que enriquecen la estética de la obra y generan interés e impacto visual. Pero, sin duda, el acceso a la vivienda también es un punto de enorme repercusión para los visitantes, pues es una deliciosa invitación a conocer el interior del proyecto. La construcción,20 MOBILIARI.COM.CO
Casa InspiradorEsta zona de la piscina se nutre con la artística disposición de las palmeras y el mobiliario elegido por los propietarios. El enchape de la piscina fue de La Calera. MOBILIARI.COM.CO 21
Casa Elegancia vanguardista El comedor principal, con mesa y sillas de líneas rectas, se engalana con una lámpara que cuelga desde el techo de doble altura. Las gamas claras y los azules armonizan con las tonalidades del exterior. Sobria y exquisita Un ambiente que emana refinamiento. Los detalles en azul le otorgan a la cocina un toque de frescura y vitalidad, muy acorde con el contexto de la región. Mesones de Mármoles de Soacha. con un total de 700 metros cuadrados, muestra enormes ventanales que facilitan la contemplación del panorama exterior desde cualquier lugar de la vivienda y regalan abundante iluminación a las diferentes estancias. Para evitar los cambios de nivel ocasionados por la inclinación del terreno se emplearon placas aéreas. La residencia cuenta con siete habitaciones, zonas sociales y recreativas muy amplias e integradas, un área privada para reuniones sociales tipo salón de juegos y una cocina proyectada hacia el exterior que se vincula con la piscina y el comedor auxiliar. Para acentuar el concepto contemporáneo del proyecto se emplearon materia- les en tonalidades claras, con el propósito adicional de incrementar la luminosi- dad. Estos materiales se combinan en algunos espacios con acabados tipo deck o, como en el caso de los baños y la cocina, en contraste con algunos revestimientos22 MOBILIARI.COM.CO
Casa Armonía visual Pinceladas azules, blancas y verdes, líneas rectas, volúmenes, grandes alturas y acabados de excelenciahacen de esta vivienda un verdadero paraíso tropical. El piso del parqueadero es de piedra Barichara. MOBILIARI.COM.CO 23
Casa Lujo depurado Conectada con el comedor auxiliar y la piscina, el área de la cocina está equipada para responder a las necesidades culinarias de la familia y los invitados. Cocina de Aeroprofiles, Medellín. Funcionalidad El baño principal, con doble lavamanos y mármol revestido en el mesón, luce mamparas de cristal y una impecable carpintería de madera de Jam Carpitodo. Mesones de Mármoles de Soacha. oscuros. Entre otras virtudes del diseño se destaca la forma abierta de los espacios y la integración de la mayor cantidad de ellos con la piscina y las zonas verdes contiguas. Puertas ventanas que se camuflan en mampostería de bolsillo enfati- zan la mencionada fluidez de las áreas. En cuanto al diseño interior y la decoración, fueron los propietarios quienes se encargaron de dirigir esta tarea con el propósito de proyectar su carácter y personalidad en todos los ambientes. El resultado: una acertada combinación de elementos contemporáneos con detalles rústicos como la mesa de centro de la sala y la mesa del comedor adquiridos en Kambora. Para la disposición del mobiliario se privilegió la vista hacia la zona de la piscina, el lago y las montañas que engalanan el paisaje.24 MOBILIARI.COM.CO
Casa Descanso total La piscina, diseñada en variassecciones, está integrada a la mayor parte de las áreas de la residencia. Tanto los pisos interiores comolos exteriores y el deck tipo madera son de la firma Eliane. MOBILIARI.COM.CO 25
Casa De altura Los grandes volúmenes y las dobles alturas se aprecian con claridad en este lugar. Se destaca la frescura provista por los porcelanatos y las texturas de tonalidades claras. ESENCIA CONTEMPORÁNEA Darío y César Rodríguez son arquitectos gra- Adaptarnos al terreno, ya que es muy inclinado duados en las universidades de América y Gran y se quería un proyecto sin cambios de nivel; Colombia, respectivamente, y juntos crearon la esto se tradujo en pilotes y placas aéreas. firma DCR Arquitectos. Tienen una exitosa tra- yectoria de 25 años construyendo casas campes- ¿A qué elemento arquitectónico le dan más tres en condominios de diversos lugares del país, importancia? especialmente en Girardot, Cundinamarca. Le damos importancia a los grandes volúmenes y a las alturas. ¿Qué tienen en cuenta cada vez que empiezan un proyecto? ¿Dónde les gustaría emprender un proyecto? Determinantes esenciales como la topografía, la Un proyecto frente al mar. luz del sol, el estilo arquitectónico y, sobre todo, sentir las necesidades del cliente. ¿Cómo optimizar el espacio? Se puede optimizar haciéndolo versátil, con ¿Cuál es el estilo que mejor los define? puertas y ventanas que se puedan ‘embolsi- Nuestro estilo es contemporáneo, muy abierto llar’ para abrir los espacios. y versátil, con circulaciones amplias, grandes alturas para climas cálidos, aleros y estudio de Una obra o un artículo decorativo que corrientes de aire. quisieran tener. Una obra de Miguel Ángel. Una herramienta para integrar los ambientes… Evitar niveles e integrar espacios y circulaciones. De los ambientes que han creado, ¿con cuál se identifican? ¿Cuál fue el mayor reto que les significó esta Nos identificamos con los ambientes exteriores, obra y cómo lo resolvieron? como la piscina o el estar.26 MOBILIARI.COM.CO
Innovación Las camas de Tempur, Un buen colchón debe con diferentes funciones amoldarse a los contornos y posibilidades de combinación, de su cuerpo y no al contrario. están disponibles en medidas Los materiales empleados estándares o especiales, según por Tempur adaptan el cuerpo con la última tecnología. lo requiera el usuario.El sello diferenciadorde TEMPURREALIZACIÓN Y FOTOS: CORTESÍA DE TEMPURTempur es la única marca de colchones La tecnología de punta que emplea la compañía está certificada por la US Space Foundation de la NASA.y almohadas que utiliza el sello de tecnología que debe haber una cama para cada individuo. Así mismo, TEMPUR ma-espacial certificada por la US Space neja en su línea de productos camas eléctricas ergoajustables, estructuras con diferentes funciones y posibilidades de combinación que aumentanFoundation de la NASA. Un estudio realizado el efecto relajante y benefician el bienestar del cuerpo a largo plazo. Dis- ponibles en diferentes medidas estándares y con una garantía de 5 añosrecientemente muestra que TEMPUR en el motor y de 20 en la estructura, ofrecen el mejor sistema de descanso con productos reconocidos por brindar un óptimo alivio y confort paraes la marca que ha conseguido los mejores toda la familia. La tecnología de punta de Tempur alcanza hoy su máxi- mo desarrollo, con efecto memoria que se adapta a los exigentes criteriosresultados en cuanto a satisfacción y calidad de excelencia y calidad, con más de 25 años que justifican su reputación, capacidad innovadora, materiales revolucionarios, nuevos procesos dede descanso en cada uno de los 12 países fabricación y acabado perfecto.donde se realizó la prueba. TEMPUR ofrece propiedades únicas para que las personas tengan un sue- ño ininterrumpido a la hora de dormir, como si durmieran en un colchónEl material TEMPUR se moldea constantemente a la forma del nuevo cada noche, de larga duración y con 15 años de garantía. De esta ma- cuerpo, de manera específica en peso y temperatura, y ofrece la nera, los usuarios obtienen una experiencia corporal única de sensación de comodidad deseada, así como el apoyo necesario para relajarse protección para un sueño restaurador y perfecto al momento de dormir. completamente, lo cual denota un alto grado de innovación. Deesta manera, los colchones y almohadas TEMPUR se adaptan perfecta-mente a cada morfología y dan máxima comodidad y sensación de ingra-videz para brindar un sueño reparador. A lo largo de los años, diversas compañías han desarrollado colchonesy camas eléctricas para cada anatomía, y han aprendido cada vez másacerca de lo que prefieren las personas de un colchón. El objetivo final esInformación de contactoBOGOTÁ C.C. Unicentro, MEDELLÍN C.C. Plaza GranadaShow Room, Oficina Principal Local 1-179 Parque comercial El Tesoro, Calle 79 # 47-72Calle 109 # 15-17 Tel: 2148257 Local 1306 Calle 84 No. 52-80Tels: (1) 612 6843 - (1) 612 6387 C.C. Fontanar, Tel: 3668230 Local 1C.C. Santafé Plaza Colombia, Local S06-S07 Centro Ejecutivo Milla de OroLocal 2-02 Tel: 6711988 Tel: 8844364 Avda. El Poblado www.tempur.comTorre Amadeus CALI BARRANQUILLA - Dorbie Twitter @Tempur_ColombiaCra. 11 # 84-09 Avda. 6a. # 28N-44 Calle 79 # 51- 72 Facebook TempurColombiaLocal 2 Tel: 4673276 Tel: 380 9059 Local 9 y 10 Distribuidor autorizado SPRING MOBILIARI.COM.CO 27
EventoEn el Pabellón de Ideas se presentarán charlas y conferencias con personajes internacionales, a las cuales tendrán acceso los invitados al evento, entre los que se cuentan diseñadores y decoradores, entre otros. Durante la Feria de Diseño se habilitará un espacio de 160 m2, denominado Casa Abierta, en el que se visualizarán escenarios reales patrocinados por cada una de las marcas asistentes. La Feria de Diseño a ritmo paisaEddy Karmona, reconocido artista de música electrónica, Dinamizar la industria del diseño,pasa sus fines de semana entre viajes y presentaciones. Pero cuando está en su oficina, junto a su esposa, Juana como en las principales ciudades del mundo,Montoya, enfoca su mente en la industria del diseño. fue una de las premisas de la pareja de espososInformación de contacto Eddy Karmona y Juana Montoya, al desarrollar,La Feria de Diseño / Timebag Art Show en 2013, la primera edición de la feriaLugar: Plaza Mayor Medellín de diseño Home Design. En 2016, transformadaFecha: Junio 24, 25 y 26 en la Feria de Diseño, el evento espera posicionarHora: 10:00 a.m. a 8:00 p.m. a Medellín en la cima del diseño y la decoración.Información: (4) 4487211, Medellín FOTOS: CORTESÍA LA FERIA DE DISEÑO www.laferiadediseno.com Hace cuatro años, un grupo de jóvenes paisas decidió apostarle a un mercado www.timebag.co que venía creciendo rápidamente y que ganaba reconocimiento en otros paí- ses: el diseño. Por ello, la pareja de esposos Eddy Karmona y Juana Montoya, www.medellindesignweek.com y su socio, Carlos Gomez, emprendieron el reto de crear la primera feria 100 % de diseño realizada en Colombia; de esta manera, se concibió en 2013 la primera edi- ción de Home Design; pero esto era el comienzo de algo grande y, para lograrlo debieron estudiar y viajar para entrar en un mundo que mueve gran parte del PIB en cada país. Cada edición que le siguió fue un reto y un aprendizaje, hasta el punto de lograr en 2016 una cuarta edición, transformada en la Feria de Diseño, un evento que se realizará entre el 24 y el 26 de junio y que espera llenar de experiencias a los asistentes. El evento congregará este año a más de 170 marcas en las categorías de mobiliario, interiorismo, iluminación, tecnología y servicios de diseño y arquitectura, que se darán cita en Plaza Mayor Centro de Convenciones y Exposiciones de Medellín, lugar en el cual se esperan alrededor de 20.000 visitantes. Lo más interesante es que esta feria, junto con Timebag Art Show –evento de arte organi- zado por primera vez en Medellín– se llevará a cabo durante Medellín Design Week, nueve días en los que se realizarán talleres, conferencias, foros y eventos de entretenimiento como picnic, cine al aire libre, exposiciones de fotografía, conciertos y fiestas. Una semana que unirá a visitantes de 18 países en torno al diseño, el arte y la arquitectura.28 MOBILIARI.COM.CO
InformeCocinas:ESPACIOS QUEPROVOCANLos modelos más funcionales, colores y acabados de moda,lo último en tecnología en electrodomésticos, materiales de últimageneración, tips de distribución y muchas más recomendacionesson los ingredientes que conforman este especial de cocina, parahacer de este lugar un espacio de completo deleite para los sentidos.REALIZACIÓN: MÓNICA SILVA INVESTIGACIÓN DE AMBIENTES: MARÍA FERNANDA BARRIENTOS FOTOS: LUIS FERNANDO RAMOS,CONNIE RESTREPO Y CORTESÍAS DE ALEXIA FODERE, ALCO, ATELIER CASA, HACEB, SOLID BRASS CORONA, GRANITOS & MÁRMOLES,LA CASA IDEAL, HOMECENTER, GE MONOGRAM, SCAVOLINI, MILESTONE, CHALLENGER, STUDIO HOME ITALY, WHIRLPOOL Y TODESCHINI MOBILIARI.COM.CO 29
InformeCocinasEl color negro se impone Espacios que evolucionanen esta cocina de Atelier Casa.Su acabado con laca mate Debido a su funcionalidad y carácter estético, la cocina cada día cobra más relevancia en los hogares.crea un efecto de opacidad Y una de las principales circunstancias que han determinado esta condición son los diferentes cam-y profundidad para brindar bios sociales que se han presentado en las últimas décadas, entre ellos el trabajo de la mujer fuera deun diseño elegante con líneas casa y la presencia en la cocina del hombre y otros integrantes del círculo familiar, incluso amigos.rectas y suaves detalles. Todo esto ha hecho que la cocina se convierta en un escenario multifuncional. Durante la década de los años 80, el concepto de cocina era poco flexible y se limitaba exclusivamente a la preparación30 MOBILIARI.COM.CO de alimentos y al almacenamiento y lavado de ingredientes y utensilios. Precisamente fueron estos cambios sociales los que llevaron a que la cocina se convirtiera en un espacio confortable para de- sarrollar una amplia gama de actividades, como lavar y secar ropa, comer, recibir visitas, trabajar y estudiar. Es por ello que actualmente una de las tendencias más marcadas son las cocinas abiertas integradas al comedor, así como los espacios y muebles multifuncionales.
Informe CocinasCon su línea de cocina Lungomare,Granitos y Mármoles brinda unespacio con elementos abiertoslacados, diferentes alturas en losmuebles, repisas suspendidase iluminación bajo colgantes. La cocina Era Ares cuenta con una funcional isla en la que se ubica la zona de preparación con funcionales electrodomésticos. Es de Corona. MOBILIARI.COM.CO 31
InformeCocinasEl mueble en forma de “L” Áreas bien pensadasde Scavolini integra las áreasde cocción y lavado, gracias a la Una cocina debe ser, ante todo, funcional. Para ello debe contar con los equipos y mobiliario necesa-barra snack fabricada con roble rios para realizar las debidas labores. Cualquier cocina debe constar de tres áreas básicas: de lavado,vintage. Además, tiene detalles de cocción y almacenamiento.melanina decorativa Olmo Komiy columnas para la despensa Para la zona de cocción es imprescindible reservar una zona de trabajo de unos 40 cm a cada ladoy los electrodomésticos. del área donde se cocina. En la zona de lavado debe existir un espacio de unos 60 cm a cada lado del fregadero, alejado al menos 60 cm del área de cocción. El lavaplatos debe estar ubicado lo más cerca32 MOBILIARI.COM.CO posible del fregadero, para evitar derramamientos de agua. La zona de despensa debe estar lo más alejada posible del área de cocción y lo más cerca de la nevera. Para el almacenaje se puede optar por columnas extraíbles, las cuales ocupan poco espacio y brindan mucha capacidad, cestas de fibra (ideales para guardar alimentos frescos, ya que permiten la ventilación) o cajoneras con organizadores. La cesta de basura y los artículos de limpieza pueden ubicarse debajo del mesón.
Informe Cocinas Totalmente ecológica (libre de CFC), esta nevera tiene cinco parrillas de pino y control digital de temperatura. Es de Challenger. La tostadora de acero inoxidable ($129.900/4 puestos) le confiere un valor distinto al desayuno en familia. En Homecenter. El horno Ge Monogram tiene conexión WiFi que permite controlar todas las funciones delelectrodoméstico desde cualquier dispositivo con acceso a internet. MOBILIARI.COM.CO 33
InformeCocinasCon manijas de modelo Colty frentes de puertas y cajonesde MDF de alta presión, la cocinaFiladelfia aporta un estilode vanguardia. Es de Todeschini. Sobresalen en esta cocina La luz, ingrediente clave de La Casa Ideal, el mesón de madera Oak con detalles Para trabajar con comodidad y seguridad en la cocina es fundamental contar con una adecuada iluminación. Algunos tips para lograr este cometido son: de vidrio y puertas • Aprovechar la luz natural. Si el espacio cuenta con luz natural, hay que sacar ventaja de ella y de referencia Limha no obstaculizar la fuente de donde procede. Cemento Tortora. • Elegir luces LED de bajo consumo. Aunque cuestan más que las halógenas, consumen 80 %34 MOBILIARI.COM.CO menos energía, duran más y no generan calor. Además, permiten ver el color real de los alimentos y evaluar su estado. Existen dos formatos: spot y carril (ideal para el mesón de trabajo). • Distribuir focos de manera estratégica. Se recomienda instalar una fuente de luz por cada metro cuadrado; si el techo de la estancia es muy alto, puede aumentarse la cantidad. Y para evitar desperdicio de energía, es aconsejable tener un interruptor para cada área de la cocina: lavaplatos, área de trabajo, zona de cocción, etc. • Iluminar cajones y alacenas. Para estos espacios también existen sistemas especiales de ilu- minación de bajo consumo y larga duración, los cuales se encienden automáticamente ya sea por un sensor de movimiento o por la cantidad de luz que haya al abrirse la gaveta.
InformeCocinasContar con una cocina gourmet Seguro toque personalmoderna es posible con lareferencia Canyon, de Todeschini, Además de los muebles y la decoración, la lencería en la cocina refuerza el toque personal que sediseñada con frentes con acabado quiera imprimir al ambiente. Para “vestir” este lugar se puede recurrir a piezas como limpiones,MDF de alta presión y manijas portabolsas, guantes, delantales, cortinas y forros para la licuadora, el horno de microondas y la ca-pertenecientes a la línea grafito. fetera. Adicionalmente, si se tiene en cuenta que el comedor muchas veces está integrado a la cocina, también hay que prestar atención a que otros implementos, como manteles y servilletas, hagan juego36 MOBILIARI.COM.CO con el diseño, material y color de los que priman en la cocina. Por otra parte, debido a los riesgos implícitos que existen en la cocina por las labores que allí se realizan, es conveniente emplear lencería elaborada con materiales ignífugos; es decir, resistentes al calor y al fuego. En el mercado existen empresas que fabrican e importan telas para confección de prendas que protegen contra el fuego. Las telas se elaboran con algodón u otro tipo de material y reciben un tratamiento que retarda su inflamación cuando están expuestas a las llamas. Este tipo de materiales son muy convenientes para los guantes, los delantales o las cortinas que se vayan a usar en la cocina.
Informe Cocinas Milestone presenta la cocina Esta campana, tipo isla cuenta con una Summa con muebles bajos capacidad de absorción de 680 m3/ hora, de melamina sincronizada tres velocidades y dos luces halógenas, Cherry Piamont. El diseño junto con el horno con sistema de autolimpieza contempla doble poceta y limpieza a vapor, en Whirlpool. con la secundaria en la isla. Iluminación LED, amplio espacio en el congelador y dispensador de agua son algunas características de las neveras de Haceb.Los muebles abiertos y las repisas El lavavajillas Ge Monogramson protagonistas de la cocina cuenta con múltiplesde la línea Icon. Además,tiene fachadas de 18 mm, pintura compartimentos, luz LED,de poliuretano blanco brillante máxima expansión con suavey mesa auxiiliar de la isla es deslizamiento y una aparienciamelamina sincronizada cherrypiemont. Es de Milestone. pulcra para su instalación. MOBILIARI.COM.CO 37
InformeCocinasEsta cocina fue diseñada Recetas de avanzadapor Bentata para presentarfuncionalidad y una estética limpia. Las soluciones en materia de electrodomésticos aplican las más recientes tecnologías que permitenLa isla, la carpintería y el mesón procesos de preparación, cocción y lavado más sencillos, eficientes y rápidos. En lo que respecta ason de Mia Cucina, mientras que hornos y microondas, muchos fabricantes ofrecen el sistema de convección, el cual calienta el airelos electrodomésticos y lo distribuye para cocinar de manera uniforme y rápida los alimentos. En cuanto a las estufas, laspertenecen a Wolf y el mobiliario cubiertas de inducción son una extraordinaria alternativa que consiste en transmitir el calor direc-a Adisson House. tamente a la base de la olla o la sartén mediante la activación de un campo electromagnético; esto significa que la superficie no se calienta y hace del proceso de cocción algo más seguro. La comida,38 MOBILIARI.COM.CO por su parte, se cocina más rápidamente gracias a la eficiente distribución del calor. Un electrodo- méstico que se encuentra con mucha frecuencia en la vivienda de hoy son los lavaplatos, los cuales resultan más útiles si cuentan con triturador de alimentos, que además drenan los desechos. Con los antiguos lavaplatos había que limpiar los filtros.
Informe CocinasLa licuadora Oster Xpert con motorreversible y potencia de 1100Wcuenta con capacidad de 2 litros($569.900). Es de Homecenter.Esta campana tiene motor con tresvelocidades de operación, controldigital con pantalla blue LCDy filtro atrapagrasa. De Challenger. Un estilo europeo Multi-Door de 5puertas define la nevera GB40MDP, de LG Electronics, que brinda un 32 % de ahorro de energía. Tiene filtro de higiene Fresh que elimina bacterias y los malos olores. MOBILIARI.COM.CO 39
InformeCocinas Atelier Casa brinda grandes Compromisos de buen gusto volúmenes y proyecciones de líneas sólidas con esta cocina. En tiempos en los que es primordial que haya un consumo responsable de energía, las etiquetas La tecnología se manifiesta de los electrodomésticos pueden ayudar a determinar cuáles pueden ayudar a ahorrar energía. Los en la iluminación integrada bajo aspectos descritos en la etiqueta especifican el consumo eléctrico del aparato, el consumo de agua, los muebles altos que, mediante el nivel de ruido en operación, entre otros. Las convenciones para clasificar los electrodomésticos franjas de leds, alumbran se basan en un listado de siete letras que van desde la A hasta la G, en el que la letra A indica un la zona operativa. electrodoméstico de máxima eficiencia, y la G, la de menor. Las estufas de gas consumen menos energía que las eléctricas y, por lo tanto, producen menos emisiones de CO2. Las estufas eléctricas40 MOBILIARI.COM.CO con menos consumo de energía son las placas de inducción y las vitrocerámicas. Los hornos con sistemas de circulación de aire o ventiladores ahorran energía cuando se hornean varios alimentos al mismo tiempo. En lo que tiene que ver con neveras y congeladores, se deben comprar aquellos que no contengan clorofluoruros de carbono (CFC).
Informe CocinasEste espacio con La línea Viking Professional Serie 7toques industriales es una adapta al horno los quemadorespropuesta de Alco Cocinas. Viking Elevation Burners™ paraEl mobiliario fue desarrollado más potencia. De Solid Brass.con poliuretano color blancoy chapilla de madera naturalébano, que logra brindar calidez. Esta tecnología de inducción, de Challenger, tiene función de timer, indicador de calor residual y bloqueo de seguridad.Con un comedor integrado, La estufa, con sistemas FlexHeat™que funciona también Burners & AccuSimmer, permitecomo mesa auxiliar, Corona un manejo profesional de lasexhibe la cocina Luxe, la cualse adapta a los disímiles temperaturas al cocinar; además,espacios de la actualidad. cinco quemadores potencian el proceso de cocción de los alimentos. En Whirlpool. MOBILIARI.COM.CO 41
InformeCocinasÁreas bien definidas Unos de los aspectos clave para acertar con una cocina funcional y bien dispuesta es pensar qué tipo de distribución se adecúa. Lineales, en paralelo, en isla... cada una brinda ventajas para la operación. Esta información útil le ayudará en la selección. FOTOS: LUIS FERNANDO RAMOS, CONNIE RESTREPO, Y CORTESÍAS DE ATELIER CASA, CORONA, Y MICHAEL STAVARIDIS Una distribución en paralelo es ideal para espacios alargados, tal como lo demuestra Hausscape con esta cocina de vanguardia. Cuenta con acabados de acero inoxidable combinados con electrodomésticos Sub-Zero y Wolf.42 MOBILIARI.COM.CO
Informe CocinasLa premisa fundamental en la que debe basarse la Gracias a su diseño en “L” y distribución de cualquier cocina es la posibilidad composición con puertas de de tener acceso de manera fluida a las tres zonas lacado blanco brillante, la que conforman el llamado “triángulo de trabajo”: cocina Orange crea un efecto lavado, cocción y almacenamiento. Las alternati- contemporáneo. Es de Atelier Casa.vas dependen del espacio disponible y algunas consideracio-nes para elegirlas son las siguientes: Con un comedor integrado que• Cocina lineal. Son sencillas y funcionales, y disponen funciona también como mesa solamente de lo indispensable junto a una pared. Resulta auxiliar, Corona enseña su cocina una posibilidad práctica para áreas pequeñas; en caso de Luxe, que sobresale por sus espacios generosos, es ideal para integrar un comedor. revestimientos de calidad.• Cocina en paralelo. Es una distribución perfecta para áreas alargadas, tipo pasillo. Para que resulte cómoda debe tener como mínimo 2 metros de ancho, pues el mo- biliario ocuparía 1,2 m y el espacio restante se destinaría para los desplazamientos.• Cocina en forma de ‘L’. Es una de las más comunes, pues sirve para cualquier tipo de espacio: grande, peque- ño, cuadrado o alargado. Algunas de las ventajas es que brinda una zona central despejada y está libre de muros frente a la línea perpendicular, lo que proporciona mayor amplitud al lugar. MOBILIARI.COM.CO 43
InformeCocinas En la cocina Black Flash destacan elementos como el aluminio, el vidrio negro y blanco y el acero inoxidable. Es de Alco Cocinas. La cocina abierta • Cocina en forma de ‘U’. Ideal para espacios cuadrados de Corona Inspirazione y grandes, este tipo de cocina está delimitado por tres muros que forman la letra. Con esta disposición se puede otorga al ambiente aprovechar al máximo el área disponible porque las dis- practicidad para tancias entre las zonas son cortas. compartir con la • Cocina con isla. Es el ambiente perfecto para los aman- familia y los amigos. tes del diseño y la gastronomía, pues brinda espacios generosos para desarrollar las actividades culinarias con total comodidad. Para esta alternativa, los muebles y equi- pos están dispuestos frente a una pared y a unos cuantos metros de ellos se ubica un módulo individual, alrededor del cual se puede circular libremente. La isla también pue- de servir como comedor auxiliar, mueble de almacena- miento o mesa de trabajo. • Cocina con península. Son similares a las cocinas con isla, pero con la ventaja de que se puede ubicar en áreas más pequeñas, pues la península puede partir de la esqui- na de un mueble, de la parte frontal de la cocina (como el que se emplea en las cocinas en línea en la que se incorpo- ra una barra comedor) o directamente de un muro.44 MOBILIARI.COM.CO
Informe CocinasProductos Arquitectónicosinnova con este mobiliariode la marca POGGENPOHL, en el que se destacan los acabados de melaminamate color blanco y lacado de alto brillo color negro. MOBILIARI.COM.CO 45
InformeCocinas01Materiales devanguardiaLas opciones para paredes, pisos y salpicaderospara cocina son variadas tanto por los materialescomo por los diseños que aportan. Algunasrecomendaciones para tener en cuenta a lahora de elegir y cuidar estos revestimientos.FOTOS Y PRODUCCIÓN: CONNIE RESTREPO 02 04 03 01 Porcelanato Urban Buren Marfil ($55.490/m2). 02 Pared de cerámica Santa Ana Marfil ($35,590/m2). 03 Piso Proud gris ($54.390/m2). 04 Base decorada cáliz flor ($39.990/u). Todo de Corona. Accesorios de Habitat Store.46 MOBILIARI.COM.CO
Informe Cocinas 06 07050805 Porcelanato Portinari Sides Wood ($139.200/m2). 09 Piso Porcelanato Caribean ($153.000/m2).06 Enchape de cerámica Chez Moi Coquelicot ($153.120/m2). 10 Urban Mix gris ($100.300/m2). 11 Micron07 Ragno Porcelanato Redwind Argilla Marrón ($162.400/m2). White ($167.000/m2). 12 Pared Portland café08 Kliben Porcelanato Timbertech Antracita ($134.000//m2). ($134.100/m2). Todo de Prosein. AccesoriosTodo de DECORCERAMICA. Accesorios de Habitat Store. de Habitat Store.Porcelanato. Es uno de los reves- 09 10timientos más usados para pisos,aunque también se emplea para 11 12muros. Elegante y frío al tacto, esespecial para un tráfico alto. Resistelas manchas y, por su poca absor-ción de líquidos, es fácil de limpiar.Granito. Para elegir un motivo,hay que considerar que cuantomás grande es el grano del granito,menor es su dureza, y cuanto másclaro, mayor es su dureza. Se usamucho en mesones por su alta re-sistencia a los daños y al desgaste,aunque también puede mancharsede óxido.Mármol. Por su condición de pie-dra caliza, resiste el paso del tiem-po como ningún otro material. Seemplea como revestimiento paraparedes, pisos, mesas, mesones ylugares donde haya salpicadurasde agua, jabón y otros líquidos. Sulimpieza es sencilla y se puede pu-lir y encerar.Cerámica. Las nuevas tecnologíaspermiten cerámicas resistentes yduraderas, y gracias a la diversidad MOBILIARI.COM.CO 47
InformeCocinas 13 14 15 16 Porcelanato Lapidis negro lapato ( $75.990/m2). 13 Pared Aqua beige ($222.000/m2). 14 Pared 17 Base decorada Milán ($13.990/m2). 18 Piso pizarra negro ($54.390/m2). 19 Porcelanato gris lapato porcelanato Stone Grey ($195.100/m2). ($75.990/m2). 20 Pieza especial Gema plata ($40.990/u). 15 Porcelanato Limit Natural ($96.400/m2). Todo de Corona. Accesorios de Habitat Store. Todo de Prosein. Accesorios de Habitat Store. 16 de texturas es posible lograr pizas 17 con más o menos permeabilidad, 18 19 haciendo que sean antideslizantes y de fácil mantenimiento y limpie- 20 za. Es muy frecuente emplearlas para pisos.48 MOBILIARI.COM.CO Entre las cerámicas más habi- tuales están los azulejos con aca- bado brillante y vitrificado, lo cual facilita su limpieza y resulta imper- meable; por estas propiedades es muy usado en revestimientos ver- ticales cerca de la zona de cocción. La cerámica rústica es opaca y tiene un aspecto más natural. Aun- que es impermeable, es susceptible de mancharse por la humedad, por lo que se recomienda plastificarla o aplicar ceras especiales. En el mer- cado está presente como baldosas o en bloques. El gres es otra opción y una de sus variantes más conocidas es la porcelánica, la cual es más resis- tente y puede ser brillante, semi- mate y mate. Gracias a su capaci- dad de permeabilidad, resulta una buena opción para pisos.
Informe Cocinas21 Porcelanato Portobello BlueSt. Tropez hexagonal ($84.100/m2).22 Porcelanato mate Provenzal($121.800/m2). 23 Planalto Lima($81.200/u). 24 Pared de cerámicaPixels ($129.300/m2).Todo de DECORCERAMICA.Accesorios de Habitat Store.21 23 22 24 MOBILIARI.COM.CO 49
Buenas ideas A LA MESA BUENA IMAGEN Sofisticación y buen diseño al servicio de la mesa. Este elegante puesto de cubiertos Gracias a los brillos metálicos de su marco, el espejo de acero inoxidable y sabor minimalista está Déjà vu multiplica la luz a la venta en Eurolink Ambient ($604.000). en este espacio. Al igual que la inmortal silla Rockingchair ($3.998.000), en Q Design. DÚO Alto perfil Nada mejor que la Una pizca de audacia, grandes dosis sobriedad del acero de creatividad, funcionalidad al máximo para los utensilios de y la tecnología como ingrediente secreto mesa y cocina. Así lo conforman la receta de las piezas revelan la aceitera y la que les presentamos a continuación. vinagrera Iris Spray, de Algunas revelan un acento industrial, Inkanta ($139.000). y otras, su toque minimal, pero todas tienen en común el cariz high tech que las hace únicas. FOTOS Y PRODUCCIÓN: CONNIE RESTREPO PROFESIONAL Además de su resolución estética, tiene prescripción médica. Recomendado para realizar varios oficios sentado. Así es el taburete Binaria, pieza magistral disponible en Mesas & Sillas ($1.725.000). VASO-BOWL Pertenece a la serie de accesorios Jelly, de Patricia Urquiola. Funcional y divertido, se viste de plata y oro para brillar con luz propia. En Kartell, $598.000/u.50 MOBILIARI.COM.CO
Search
