InformeTapizar es la palabra claveen este ambiente de Lafayette.Los pufs se trabajaron con Lucernaen color 13-0755 y microsuede,mientras que el sofá se elaborócon Fidenza Digital (estampado bajoprogramación a partir de 50 metros).Tienen el maravilloso potencial de diversificar los ambientes Los motivos gracias a sus texturas, diseños y colores, con los cuales pue- florales se toman den llevar a los hogares a estar a la vanguardia y darle un esta funda ($79.900/2), giro a su estilo. Para hacerlo hay que tener presente los tipos a la venta en Zara Home. de tela más adecuados según su uso y las orientaciones quemarcan las tendencias decorativas. De hecho, sus usos son infinitos, teniendo en cuenta que pueden estarpresentes en casi todos los espacios. En las zonas sociales alegran la tapice-ría de los sofás, mientras que en las habitaciones infunden estilo a la ropade cama y a los cojines. Esta clasificación le ayudará.• Algodón. Adecuado para la confección de ropa de cama y sábanas.• Lona. Es una tela resistente de hilado denso, el cual puede ser de algo-dón o lino. Es factible usar para tapicería y fundas.• Damasco. Es un tejido de algodón o seda más fino que el brocado y notiene relieve. Suele emplearse para elaborar cojines, cortinas y tapicería.• Gasa. Es una tela de algodón o una mezcla con poliéster de textura fina,transparente y vaporosa. Se usa especialmente para cortinas.• Organza. Tejido de algodón transparente con cierto grado de rigidez. Seemplea para confeccionar cortinas.• Percal. Con una mezcla de algodón y poliéster, esta tela resulta suave altacto, lo que la hace especial para sábanas. MOBILIARI.COM.CO 51
Informe El set Duvet Cover Chloe ($464.900/doble, $499.900/queen y $569.900/king, el cojín True Love plateado ($39.900), así como la cobija Tibet gris de piel de conejo sintético ($79.900) son de Ocean Blue.A la hora de redecorar, los cojines y sofás tienen • Terciopelo. Tejido de seda grueso, con diferentes variedades según laun encanto especial. El sofá (tapizado con longitud de sus hebras. Adecuado para cubrecamas, cortinas y cojines.microsuede)y el puf (con Habanna) acuden alvioleta y al fucsia para optimizar los resultados. Así pues, modernizar una casa puede resultar una tarea sencilla con solo cambiar los tapizados que revisten los muebles y algunos objetos de-52 MOBILIARI.COM.CO corativos, gracias a las texturas, figuras y colores de las telas. En 2018, la decoración de interiores se inclina por el uso de estampados y patrones que formen parte de ambientes audaces y eclécticos. Algunas telas y motivos que marcan la pauta en esta temporada y ayudan a renovar son: • Chevrons. Estampado de rayas en zigzag. • Motivos tribales. Se emplean combinados entre sí y es posible usarlos en colchas o cojines. • Figuras botánicas. Los estampados de plantas y flores son ideales en papeles de colgadura, ropa de cama y cojines. • Estampados de cuadrados. De estilo retro o vintage, este tipo de diseño toma fuerza para emplearse, por ejemplo, en el tapizado de sillo- nes (en una gama de grises o la clásica combinación de blanco y negro) o en las cortinas. • Animal print. Le apuesta al uso de telas sintéticas que reproduzcan dise- ños tipo animal print, como el de la cebra para tapizar una poltrona o uno de los sillones de la sala.
Los cambios en este espacio se presentan con el velo suizocolor 14-4814 para la cortina, el sofá Lucerna color 13-0755 y los cojines Tayrona de color 14-4522 y Fidenza Digital (estampado bajo programación). Telas disponibles en Lafayette. Con la nueva colección de fundas Hay telas que, de acuerdo con la temporada, son de cojín Botany (desde $50.500/ las preferidas para ciertos usos y son determinantes para dar un giro en la renovación de los ambientes.relleno por separado) dará un aire Gracias a su tejido de hilos pequeños unificadosprimaveral a los espacios. En Tugó. que forman una trama de apariencia aterciopelada y que está elaborado con fibras naturales y sintéti- cas que lo hacen resistente, el chenille es uno de los materiales preferidos para tapizar sofás y sillones, así como para confeccionar sobrecamas. Otra tela que está en auge tanto para cortinas como para almohadones y tapizar sillas es el damasco, debi- do a la apariencia fina y lisa de su tejido de algodón y seda, el cual puede ser brillante o mate. El terciopelo, cuya textura expresa calidez y co- modidad, sigue vigente y es uno de los favoritos para cojines, almohadas, mantas y sofás. En materia de cortinas, la apuesta en esta tempora- da se inclina hacia los tonos neutros, como los colores tierra, el blanco y el gris. El ancho recomendado de cada fragmento de cortina que se ubicará a un lado de la ventana donde se instalará es de 15 cm adicionales al ancho de dicha ventana.
BuenasideasÊËDEËCERÁMICA ÅËESCOLTAEl cerdo y la gallina son los guardianes Este venado será el encargadode este galletero, que le dará un toque de resguardar y sujetar las lecturasanimado a la cocina o la alacena. de toda la familia. Es un trancalibrosBúsquelo en Cachivaches ($168.500). que podrá usar en cualquier repisa del estudio. En Cachivaches, $99.900. SALVAJEMENTE BELLOS Dicen que la naturaleza motiva y que el hombre replica. Los artistas e innovadores lo saben, pero más allá de apropiase de la autoría natural, se inspiran en lo orgánico para crear tecnologías como la biomimesis, o en formas animales para todo tipo de artículos, como el zoomorfismo. A este último le dedicamos las siguientes páginas. FOTOS: CONNIE RESTREPO ÉËALCANCÍAS ÅËPINGÜINO El dramático contraste entre el negro Conceptual e imponente, y el dorado subraya el diseño de estos esta escultura de cerámica leones, guardianes de los ahorros recrea la particular y las monedas. Lujo con morfología de esta curiosa ave. Búsquela en Muebles toque barroco, disponible en Kare ($249.000). & Accesorios ($32.600). ËËORIGINALES Pese a ser omnívoros, estos cerditos se decantan por los vegetales. De hecho, son macetas, así que serán de gran ayuda para las sembrar las plantas para el balcón o la terraza. En Cachivaches, $92.000/u. ÆËREALISMOËMÁGICO Dos piezas de madera, una tallada y otra natural, conforman esta pieza colombiana, una escultura realista que rinde tributo a los pájaros carpinteros. En Arte & Ritual, $180.000.54 MOBILIARI.COM.CO
ÇËBRILLANTES La Equidad Seguros garantiza el canon de arrendamiento, cuotas de Más que con sus cantos, este trío administración y servicios públicos de de aves-candelabro alegrará sus espacios con la cálida iluminación de su inmueble. las velas. Grande ($38.000) o pequeño ($32.000), en Muebles & Accesorios. Además cuenta con: ÇËSABIDURÍA Asesoría profesional jurídica e inmobiliaria Renta por incendio|Asistencia Domiciliaria Los búhos representan sapiencia y experiencia. Por tanto, uno de estos, Electricidad Plomería de Muebles & Accesorios ($56.600), será perfecto para engalanar los espacios de estudio o de trabajo.ÅËCURVO Cerrajería VidriosLas formas sinuosas Contáctenosdel caracol son perfectaspara esculpir piezas tan No cobramos estudio devirtuosas como esta. documentosDiseño y buena ejecución,disponible en Muebles& Accesorios ($109.000). # 324 Bogotá Síguenos en: 315 - 2700079|2139339 018000 919538 www.laequidadseguros.coop
Buenasideas ÇËDEËRÍOSËYËDEËMARES ÆËMARËADENTRO No son solo peces y ranas, son prácticas Su belleza las convirtió cajas de madera perfectas para guardar en apetecidos ornamentos de todo. Zoomorfismo hecho en Indonesia, naturales, pero desde que a la venta en Arte & Ritual ($50.000/u). se inmortalizan en diversos materiales, las estrellas de mar están a salvo. Estas, de metal, dan fe de ello. En Arte & Ritual, $120.000/u. ÅËMARINOS ¿Qué tal estos peces para anclar los documentos en tierra? Son tres divertidos pisapapeles que podrá encontrar en Cachivaches ($34.000/u).loIsncmreoyarldataoelirszetarsur. Alcatlsguforoacrdmoemasspuyrseecnxuspeirbreplseoi,ospnrueeepssrdeloesselodnsitsaaennñipmoesardlfeeescsceuisósapnlgiyeolmensaa,eltausstrrtaíealxp. taurraasÈËILUMINADOS ÈËDEËLAËGRANJAAunque parece una De convivir en los corrales,escultura, se trata de la oveja y el cerdo pasaronuna bella lámpara de a cohabitar en la mesasobreponer. Nuevas en forma de salero yluces para resolver pimentero. A la venta enla decoración de sus Cachivaches ($58.100).espacios preferidoscon el sello deKare ($299.000). ÇËALADO Este farol de metal lleva una sucesión de mariposas que le dan un encanto especial. Diseño de alto vuelto, oriundo de Indonesia y disponible en Arte & Ritual ($150.000). ÆËCERDO Tejido con fibras naturales, proviene de Indonesiapara darle un encanto especial al jardín, la terraza o los espacios rústicos. Disponible en Arte & Ritual ($180.000).56 MOBILIARI.COM.CO
ÇËMÍSTICAS Diseño y Diagramación: Manuel Cabana D.Las tortugas tienen gran relevanciaen las culturas del Pacífico, pues unenla tierra con el cielo. Estas, de raízde teca, fueron esculpidas en Indonesiay se consiguen en Arte & Ritual ($370.000/u). ÈËFELINOS Este juego de tres esculturas, que inmortalizan la estilizada anatomía de los gatos, será el detalle perfecto para el estudio o la alcoba juvenil. En Muebles & Accesorios, $198.100. Innovación en Vitelsa Vidrios de Seguridad es la constantediseño y diagramación: manuel cabana diaz inversión en tecnología e infraestructura, presentando hoyÆËCREATIVO al mercado de la construcción y diseño la nueva línea de VIDRIOS DE GRAN FORMATO JUMBO, grandesCabeza de latón, patas superficies acristaladas con unidades en vidrios hasta losde madera y cola de hierro, 5 mts de altura y ancho máximo de 2.8 mts; Formatoel cuerpo de este original toro especial que genera diseños amplios con una visual deensambla una variedad de mayor iluminación en vidrios de control solar aportandopiezas de materiales reciclados. así al mejoramiento del ambiente interior en control deEn Arte & Ritual, $450.000. luz y calor en los espacios. www.vitelsa.com.co informacionvitelsa.com.co
Buenasideas ÅËDEËMADAGASCAR ÉËSALSEROS Basta con entrelazar sus trompas Lo más seguro es que se inspiren para obtener, de inmediato, en las tortugas carey, una de las una escultura bella, inspiradora y romántica. Cada elefante es una especies más bellas del mar, así que pieza independiente. En Muebles ya sabemos cómo lucirán en la mesa. & Accesorios ($40.700/u). Son de Cachivaches ($34.900/u). ÉËFUENTE Recuerda el cristal de Murano y rememora los bebederos de las aves. Tal vez por ello es ideal para las salsas, dips y demás cremas para compartir. En Cachivaches, $86.800. bAaarurtrníecqruaulsoedseeulltttiéiliertmmariipnooos.,pAjoasyríaeloszcyreamvreeolcabineilniaatmreio,uedlleeztoolaossmmmoiálersfniasamnrtiooigshu, eaassttrceailsvacisleizfnuadnciiedoronaerlaisas.s, ÅËCONFORTËANIMAL ÈËENËMANADA Los cojines son aliados incondicionales Su memoria es proverbial, pero su de la decoración. Si quiere aprovecharlos espíritu gregario, inmortalizado en para infundir un toque relajado a su estilo, decídase por alguna de estas esta escultura de pared, también propuestas de Cachivaches ($99.800/u). define muchas de sus conductas. Este familia de elefantes está a la venta en Arte & Ritual ($1.200.000). ÈËMULTIUSOS Búho ($59.000), zorro ($49.000) o pájaro (49.000): ¿cuál prefiere? Estos recipientes, que harán las veces de fuentes de servir o bandejas, lo esperan en Kare.58 MOBILIARI.COM.CO
ÉËBUENOSËAUGURIOS Según el feng shui, las ranas atraen la abundancia y la prosperidad. En otras corrientes, son portadoras de buenas noticias. Sea como fuere, su presencia es positiva, por lo que vale la pena tener alguna en casa. Estas son de Cachivaches ($69.800/u).ÈËAMIGABLESCon estos tres salvajeshuéspedes, la habitacióninfantil se vestirá de fiesta.Son divertidas cajas portalápicespintadas a mano, que encuentraen Cachivaches ($31.900/u). ÅËDEËLAËSELVA Los animales salvajes son fascinantes, razón por la cual suelen inmortalizarse en todo tipo de ornamentos. Así lo corroboran este par de elefantes (gris $85.700 y blanco $65.900). Son de Muebles & AccesoriosÌËTAZONESNada más doméstico que unagallina, símbolo de maternidad,nutrición y provisión para la familia.¿Qué mejor inspiración para estosbols de Cachivaches ($99.800/u)?
Walk in closet DISEÑO A LA MODA El lugar donde organizamos la ropa, el calzado y los accesorios puede aportar a la estética y a la funcionalidad de la casa. Inspírese con las soluciones que brindan estos ingeniosos walk in closets. REALIZACIÓN: MÓNICA SILVA FOTOS: CORTESÍAS DE ATELIER CASA, Q DESIGN HOME. EASY Y TODESCHINI60 MOBILIARI.COM.CO
Walk in closet Para quienes aman el orden, la comodidad y los ambientes es- téticamente presentados, tener un lugar amplio que permita el máximo orden con el vestuario conlleva varias ventajas. Más que un walk in closet, se trata de un espacio amplio, pri- vilegiado y organizado donde se disponen amplios armarios y repisas con el objetivo de guardar ropa, zapatos, accesorios y carteras, y a través del cual es posible desplazarse sin alterar las zonas de circula- ción inherentes a dicho lugar. Esta alternativa, que depende de los me- tros y del presupuesto disponibles, sin duda brinda varios privilegios para quienes tienen la oportunidad de adaptar una estancia de este tipo: La ropa puede almacenarse de manera más ordenada si se clasifica por tipos de prenda: camisas, vestidos, pantalones, chaquetas, zapa- tos, etc., e incluso según el clima. Debido a que es un espacio abierto, se puede aprovechar la luz del día o disponer luces localizadas en los estantes. Gracias a diseños funcionales y estéticos, un vestidor le da un to- que contemporáneo a la habitación. Según la disponibilidad, el espacio puede dividirse para asignar un área a cada uno de los miembros de la familia. Aprovecha al máximo el área al disponer el mayor número de es- tanterías del piso al techo. Un walk in closet puede disponerse en una habitación independiente, en la principal o en un baño, si sus áreas son suficientemente amplias. Las puertas del modelo Vista, diseñado por Pianca, pueden ser de vidrio o de madera y, lo mejor, prescinden totalmente de marcos. Lo encuentra en Q Design Home.El vestidor Mixe Rubí, diseñado por Enrico Cesena,tiene un sistema de apertura de puertas corredizasque optimiza el área. Lo encuentra en Atelier Casa. MOBILIARI.COM.CO 61
Walk in closet Para concebir un lugar con completa comodidad conviene dejar unpasillo mínimo de 80 cm para permitir el desplazamiento y ubicar unapoltrona o puf, útil para ponerse los zapatos. Para este tipo de distri-bución considere el número de personas que disfrutarán del lugar yasí contribuir a una libre ciculación. En caso de contar con suficientesmetros cuadrados, un mueble isla con varios compartimentos resultaideal para organizar determinados artículos pequeños que suelen vol-verse en ocasiones incómodos y dejarlos al alcance de la mano. La iluminación es fundamental en un walk in closet para revisar lasprendas disponibles en las gavetas y ver el resultado final al vestirse.Lo ideal es aprovechar al máximo la luz natural con el uso de unacortina tipo screen o un velo. En lo relacionado con iluminación artificial, es posible elegir dife-rentes tipos de luces que generen un espacio cálido y acogedor. Lasluces fluorescentes pueden instalarse en el área general o en el interiorde los estantes. Las luces LED en tiras son perfectas para iluminardetalles, como estantes, cajones y barras de colgar. Por su parte, las luces halógenas resultan ser los sistemas más ade-cuadas para apreciar en su totalidad los colores, ya que proporcionanuna iluminación similar a la que emite el sol. Este tipo de luces tam-bién se pueden empotrar en estructuras de madera y de cartón-yeso oen instalaciones ajustables. Para definir la distribución de este espacio este se debe concebir como un vestidor; por ello, no siempre será necesario el uso de puertas; pruebe dejando algo a la vista. Este closet, de Todeschini, tiene puertas batientes con pintura de alto brillo acabado Nata. Junto a él, cama en acabado MDP Tagliato.62 MOBILIARI.COM.CO
Walk in closet Paneles y estantes fabricados a la medida, definen el vestidor de lacolección Libera, de Pianca, elaborado con material laminado sintético. Búsquelo en Q Design Home. MOBILIARI.COM.CO 63
Walk in closet En este práctico ambiente de Easy sobresalen el clóset de alambre ($169.900), la caja de tela de dos compartimentos ($24.990) y el tapete Bengala ($329.990).64 MOBILIARI.COM.CO
Walk in closet Ya que precisamente el walk in closet debe facilitar la clasificaciónde la ropa y los accesorios, este debe incluir prácticos cajones destina-dos para prendas pequeñas, como medias, cinturones, corbatas y ropainterior; gavetas para almacenar artículos más grandes, como sacos ysombreros, y colgadores para camisas, vestidos, pantalones, abrigos yestantes para zapatos. No olvide también destinar un sitio preferencialpara ropa pesada como colchas, ropa de cama y toallas. Organícelosde acuerdo con el uso que les dé, con el fin de que sea fácil obtenerloscuando sean necesarios. La manera como se organicen las prendasgarantizará la sensación de orden que transmita la estancia. La profundidad máxima para la zona de colgadores es de 60 cm, yde 25 cm a 30 cm para el área de zapatos, según el diseño. En lo que respecta a su estructura, los vestidores lineales se pue-den elaborar con diversidad de materiales y texturas, como madera,tableros de melamina, triplex, láminas de MDF o placas de yeso (su-perboard). Los más económicos son los fabricados con MDF, triplex ymelamina, mientras que los más costosos son los de madera maciza.En cuanto a terminados, los estantes pueden tener molduras, cenefas,zócalos e incluso tallados, dependiendo del estilo. Algunos elementos decorativos, como alfombras, tapetes, sillones o mesas pueden contribuir a imprimir un estilo personalizado al vestidor. El vestidor Smart, de Atelier Casa, resuelve las necesidades de almacenamiento, gracias a modernos respaldos, estantes y contenedores. MOBILIARI.COM.CO 65
Solucionesprácticas CALIDEZ AL MÁXIMO Presente en distintas estancias de la casa, en elementos como pisos, puertas, muebles, bibliotecas y clósets, la madera brinda una apariencia única. ¿Lo mejor? Está en sintonía con la calidez promovida por las últimas tendencias decorativas como el “hygee”. Tome nota de sus ventajas y diversos usos en la vivienda. FOTOS ©2018 SHUTTERSTOCK.COM66 MOBILIARI.COM.CO
Soluciones prácticasDurante muchos años, la madera Madera vs. laminados ha sido protagonista en diversos escenarios de la casa. De hecho, Tanto la madera como los laminados tienen la virtud de brindar calidez y generar es el material recurrente en el espacios mucho más agradables y amigables; en otras palabras, ambos materiales dis- diseño arquitectónico, al brin- puestos en muebles o carpintería están diseñados para concebir ambientes acogedores o,dar un toque único en puertas y pisos. Pero como lo expresan las últimas tendencias, para vivir al máximo el hygge. Ahora bien, solosus virtudes no se limitan a estos elementos, debe examinar los pros y los contras de cada una de ellas. Entre las ventajas de la maderapues es bien sabido que es el material pre- se cuenta su alta durabilidad, mientras que las de los laminados son su precio y fácildominante en muebles de áreas sociales y limpieza, aunque no tienen las texturas ni las características visuales de la madera. Lasprivadas. Es por ello que su protagonismo in- desventajas de la madera es que son susceptibles a los rayones (se hacen más evidentes),discutible nos lleva a darle la atención que se los plazos de entrega son más largos y no se trabaja cualquier dimensión, en tanto quemerece en cuanto a cuidados y mantenimien- las de los laminados son las limitaciones de uso, dependiendo del tráfico y las especies.to. Estas son algunas ideas útiles para aplicar. Adiós a los insectosPuertas interiores Las termitas y los gorgojos son una de las plagas más temidas y silenciosas de la ma- Si bien se pueden encontrar de cristal o alu- dera, pues en ocasiones sus efectos son devastadores cuando no se detectan a tiempo. Al-minio, las puertas más comunes están elabora- gunas termitas dejan rastros de su presencia en forma de aserrín y agujeros en la madera.das con madera. Para las interiores, conviene Lo más importante es actuar de manera rápida en cuanto se detecte su presencia. Puedecerciorarse de que tengan buen grosor, pues son acudir a algunos químicos para eliminar las plagas con la intervención de empresaslas encargadas no solamente de dar privacidad expertas en fumigaciones; sin embargo, revise muy bien sus contraindicaciones, pues al-a cada ambiente, sino de servir como aislantes gunos pueden ser nocivos para la salud. Por ejemplo, si opta por remedios naturales paraacústicas y térmicas. La premisa es sencilla: a ahuyentar las termitas, puede atraer algunas hormigas con un par de plátanos y ellas semayor calidad, mayor aislamiento. encargarán de erradicarlas. Por supuesto, limpie bien los residuos para no tener ninguna otra plaga cercana. En cuanto a los gorgojos, lo mejor es ubicar algunos clavos de olor yPrivilegiado bambú hojas de laurel cerca de las piezas de madera. De cualquier manera, la mejor forma de prevenir estas y otras plagas es hidratar la madera con aceites especiales o selladores. Además de las maderas tradicionales de ce-dro y caoba, se suma a la lista de favoritas el MOBILIARI.COM.CO 67bambú, una especie resistente a la humedad yde gran estabilidad por su dureza, con lo cual esideal para muebles y diversos utensilios.Duras o blancas Factores como la calidad, el costo, la vetay la durabilidad influyen en la elección de lamadera, ya sea para los muebles o para la car-pintería en general de la vivienda. Si esta va aestar expuesta a un uso frecuente, mejor elijauna blanda. Ahora bien, si requiere muebles oentrepaños resistentes, opte por las duras, quetienen vetas reconocibles y difíciles de rayar.Repisas útiles Una manera de aprovechar mejor el espa-cio disponible consiste en recurrir a diversosestantes o repisas organizadoras y estéticas enlas que puede situar desde libros hasta uten-silios, alimentos y accesorios decorativos. Loprimero es medir muy bien el área disponibley elegir piezas que vayan en sintonía con losdemás muebles, ya sean naturales o de wen-gue. De acuerdo con la funcionalidad, depen-derá también si llevan cajones o puertas.Bibliotecas En el estudio o en el home office, los mue-bles de biblioteca son siempre bienvenidos,ya que permiten mantener en orden libros ydiferentes documentos. Para sacarles el mejorprovecho a estos diseños verticales, deberáutilizar los espacios vacíos y los rincones sinusar, de tal manera que pueda adaptar estemueble a la medida de sus necesidades.
Trucos¡ADIÓS, HUMEDAD! MESONES ADMIRABLESEs un hecho que la humedad es una Por el tipo de labores que se realizan allí,condición indeseada en cualquier lugar tradicionalmente la cocina es un escenariode la casa, pero también es cierto que lo de gran demanda para su limpieza,es mucho más si afecta un espacio clave particularmente los mesones, por ser lacomo el walk in closet, pues los estragos zona destinada a la preparación. Ahora bien,que ocasiona en la ropa y los accesorios para mantenerlos en perfectas condicionespueden ser nefastos hasta el punto de solo necesita espolvorear un poco deinhabilitar completamente el vestuario bicarbonato de sodio sobre la superficie,por el mal olor que genera. Para evitar mezclarlo con unas gotas de limón y dejarque la humedad ingrese en este recinto actuar durante30 minutos. Tome un pañobasta con situar pequeños sacos de café de un material suave y frótelo sobre lamolido en algún rincón y dejar que su olor superficie. Realice este procedimientose impregne. Cambie periódicamente las dos veces a la semana y obtendrá una cocinabolsitas para máximo provecho. impecable y digna de admirar. TRUCOS DE CASA FOTOS: ©2018 SHUTTERSTOCK.COM Recuperar y mantener en buen estado muchos de los objetos de la casa no es una tarea complicada si se emplean elementos que se tienen al alcance de la mano. Algunos tips para aplicar.ALTA TRANSPARENCIA NARANJA MILAGROSAPara nadie es un secreto que mantener Esta fruta de grandes poderespulcra la casa demanda tiempo y dedicación, curativos también se conviertesobre todo cuando se trata de materiales en una pieza de gran utilidadcomo el vidrio, presente no solamente en cuando se habla de los quehaceresla parte estructural de la casa (ventanas), domésticos, empezando porquesino en elementos como mesas, espejos puede emplear su cáscara como unay divisiones de baño. Ahora bien, si por útil esponja. Si lo que quiere es logrartemas ambientales rechaza los limpiadores un limpiador con un olor agradable,químicos, una excelente idea para las pruebe introduciendo unas cuantasventanas consiste en emplear vinagre blanco cáscaras en un recipiente con vinagre.(mejor que el vinagre de manzana) para Mantenga el frasco cerrado durantedejarlas relucientes. Si desea obtener más una semana en la nevera y úselo parabrillo, agregue un poco de jugo de limón a la limpiar el piso y algunos muebles.mezcla anterior para lograr cambios notorios.68 MOBILIARI.COM.CO
Trucos¡CAFETERA LISTA! MADERA FINAComo ya es sabido, el vinagre cuenta con múltiples virtudes ¿Se imaginó en algún momento que eldesinfectantes. De hecho, se convierte en un aliado efectivo para aceite de oliva podría ayudarle a limpiarla limpieza de las cafeteras, no solo porque elimina la grasa, un mueble de madera? Pues la verdad essino también la acumulación de calcio. De esta manera, este que tal como da sabor y nutre cualquierelectrodoméstico, que está en contacto permanente con los minerales ensalada, con unas cuantas gotas puedecontenidos por el agua, puede estar siempre listo para preparaciones revitalizar un mueble de madera y darledeliciosas. Basta con limpiarla frecuentemente con un paño brillo. Si bien es un ingrediente que puedehumedecido con este ingrediente justo después de emplearla, resultar algo costoso, no se arrepentirá depara que la eliminación de residuos sea un poco más fácil. los usos que puede brindar. Para renovar la madera basta con impregnar un trapo para TROZOS que la madera deteriorada de algún mueble SEGUROS se nutra y luzca como nueva. Los accidentes en casa HORA DEL TÉ son mucho más frecuentes de lo que alguien puede Si bien no es una tradición muy imaginarse, ya que pueden arraigada en el país, tomar el té trae presentarse en cualquier grandes beneficios para la salud y la situación, desde una caída relajación, lo que hace que muchos por un piso húmedo o tengan una tetera en casa. Sin embargo, al contacto con alguna su uso constante y el desgaste natural pieza que se rompe. Si el hacen que este recipiente se deteriore, accidente se presenta con especialmente en el cuello. La buena los vidrios, tan comunes noticia es que un ingrediente fácil en mesas o accesorios de conseguir, como la sal, puede decorativos, antes de eliminar las manchas ocasionadas. cualquier acción y para Pruebe frotando la tetera con un trapo prevenir algún incidente ligeramente humedecido con agua y sal mayor, tome un poco de y notará cambios sorprendentes. pan, humedézcalo con un poco de agua y reúna las MOBILIARI.COM.CO 69 piezas de cristal rotas. Esto creará una barrera que impedirá que las manos u otras partes del cuerpo resulten afectadas.
Novedades CALOR DE HOGAR BY ALTECA FALABELLA ALISTA LA MESAEn sintonía con las tendencias decorativas 2018, que buscan Deco Menaje 2018 es el nombre de la más reciente colección de Fala-estancias cada vez más acogedoras, la firma Alteca, con más bella, que exhibe las últimas tendencias mundiales en decoración parade 11 años de experiencia en sistemas de calefacción de última la mesa. Con diversidad de platos, bowls, vasos y copas, Deco Menajetecnología, ha desarrollado diversos productos, acordes con los lleva a un espacio tan importante y de innegables connotaciones socia-parámetros de calidad que la caracterizan. Uno de ellos es el les como el comedor, las culturas de diferentes países como España,calefactor extraplano decorativo, de fabricación europea y ela- Portugal, Alemania, Italia, Turquía, Japón y China, entre otros. De estaborado con cristal o cerámica, cuyas láminas no solo mantienen manera, colecciones de vajillas exclusivas para Falabella que marcan lasla humedad del ambiente, sino que sus colores y texturas brin- tendencias de diferentes continentes serán protagonistas de Deco Mena-dan un plus decorativo. Entre los tonos disponibles de cristal se je 2018. Piezas de vidrio, cerámica y porcelana formarán parte del selec-encuentran rojo, naranja, amarillo, azul, verde, marrón y negro, to portafolio de productos, en el que el color azul es el protagonista de lamientras que en cerámica disponen el nucita (marrón y blanco) temporada. De igual manera, se destacan productos inspirados en el mary el blanco. Así las cosas, puede gozar de ambientes cálidos en y la tierra, accesorios y platos con dibujos de animales pintados a manocualquier espacio a un precio asequible, pues de $2.800.000 y múltiples formas y colores que darán un toque especial a la mesa. Estapasa a $1.100.000 (con IVA e instalación incluida hasta agotar colección exclusiva está disponible en www.falabella.com por tiem-existencias). Informes en www.altecacalefaccion.com, www. po limitado para despacho a nivel nacional y en Falabella Centroinstagram.com/alteca_calefaccion-www.facebook.com/alte- Comercial Unicentro de Bogotá, Falabella Centro Comercial Santafécacalefaccion/ PBX: (57 1) 4824320, Bogotá. de Medellín y WTC de Cali. Apertura de tiendas de diseño, nuevos productos, líneas de muebles y las últimas noticias del diseño y la decoración, entre otras, tienen lugar en estas páginas. ÁRTICA CAMBIA DE SEDE EN MEDELLÍN Con la misma calidad y experiencia que la han caracterizado durante más de 15 años comercializando muebles nacionales y de reconoci- das marcas internacionales, la firma Ártica traslada su sede en Mede- llín. A partir de ahora pueden encontrar su nueva sala de ventas en el Mall Indiana en la vía Las Palmas, que conecta a Medellín con el aeropuerto José María Córdova. Se trata de un complejo interesante que cuenta con restaurantes gourmet y tiendas de diseño, el cual se impone dentro de los hábitos de consumo de los clientes de esta ciudad. Además, el lugar se convierte en un sitio obligado para los viajeros que llegan a la capital de la montaña, sin contar con que es un clúster que atiende los desarrollos urbanísticos de esta zona. Con esto, los clientes podrán encontrar la tradicional línea de exterior de la compañía, caracterizada por materiales de alta calidad y diseños sofisticados, así como una completa línea interior definida por una concepción minimalista. Visítelos en Indiana Mall, km 17 vía Las Palmas, locales 151 y 152, Medellín, y en www.artica.com.co70 MOBILIARI.COM.CO
Novedades SAMSUNG, PREMIADO POR SU INNOVACIÓNLa firma surcoreana recibió el premio KBIS 2018 en la categoría Best ofKitchen Silver, reconocimiento entregado por Kitchen and Bath Indus-try Show (KBIS) en Orlando (EE. UU.), evento en el que se reconocenlos mejores productos de la industria de cocinas y baños. El galardónfue otorgado al sistema FlexWash™+FlexDry™, de Samsung, una nue-va y versátil pareja de electrodomésticos para la casa que entrega lamáxima flexibilidad para lavar y secar varias cargas de ropa al mismotiempo. El sistema también permite realizar múltiples ciclos simultá-neamente para mantener una gran variedad de prendas en perfectoestado. Adicionalmente, con la incursión en todos los ámbitos del In-ternet de las Cosas, los usuarios pueden controlar las máquinas desdesus smartphones, utilizando la aplicación Samsung Smart Home, res-paldada por funciones inteligentes, lo cual facilita las tareas gracias alcontrol remoto del lavado y del secado. Este año, KBIS agregó nuevascategorías para reconocer y honrar a las marcas que forman parte de lavanguardia tecnológica por sus innovaciones enfocadas a potencializarla existencia de hogares inteligentes. Conozca más innovaciones de lamarca en Samsung.com.co TENDENCIAS DON ELOY Una de las premisas actuales en decoración y diseño interior consiste en sacar el máximo provecho de lo natural, para transmitir a cada ambiente la frescura y la naturalidad deseadas. Esto lo sabe muy bien Don Eloy, que para 2018 lanza su nueva ambientación floral, inspi- rada en el color de 2018, elegido por Pantone: el violeta. Acogiéndose al dictamen de esta compañía creadora de estándares de color, Don Eloy se identifica con esta tonalidad, que transmite sobriedad, be- lleza y originalidad. Se trata de un color frío que permite infinitas opciones, ya sea en tamaño o volumen, gracias a las especies florales que aportan sutileza a los espacios en los que vivimos, trabajamos o socializamos. De esta manera, se genera una mezcla perfecta de tonos lila presentes en variedades de rosa, como Sterling Silver, Moody Blue y Stranger, que junto con otras especies florales invitan a mezclar- se con flores como alhelí, anemonas, statis, lavanda, iris, scabiosas, campánulas, cardos, limonium, coles, delphinium, dianthus, sinem- nsis y verónicas. Todas ellas están presentes en el universo floral de Don Eloy, que invita a explorar y a concebir ambientes de ensueño. Conozca su más reciente colección en Rosas Don Eloy, calle 79B Núm. 8-50, Bogotá. TAPETES DE VANGUARDIARecientemente, Fibra Carpets and Furniture, empresa especia-lizada en la fabricación y comercialización de tapetes artesana-les, realizó el lanzamiento de su nueva colección inspirada enel arte, las raíces y la herencia ancestral. Se trata de Gratitud,la cual es el reflejo de la curiosidad, la innovación y la origi-nalidad en la concepción de diseños funcionales, exclusivos ymodernos. Los tapetes de esta línea reúnen lo mejor de las fi-bras naturales, como el fique, la lana y las pieles, así como unamaestría proveniente del componente humano, ya que se tratade un trabajo 100 % artesanal. Adicionalmente, cada uno delos tapetes tiene un alto valor decorativo y una riqueza estéticasin igual por cuenta de los diseños y la variedad de colores,muchos de los cuales resaltan los paisajes de Colombia. Apre-cie las virtudes de esta y otras colecciones en la Cra. 5SurNúm. 4-56, Cajicá, Cundinamarca, y en www.fibracf.com MOBILIARI.COM.CO 71
DirectorioPrecios y direccionesA continuación, las direcciones de las tiendas y los precios aproximados de los muebles y objetos que reseñamos. DECORAR CON Eurolink Ambient $124.000 Sabal Development Cra. 52 Núm. 79-320, local 6 Calle 85 Núm. 9-86, Bogotá $119.000 www.SabalDev.com Barranquilla Frescura total $165.000 Cra. 43A Núm. 1 A Sur-175, Algodonera $86.000 Togu Architecture local 102 http://togu.archi/en/ Medellín $6.639.000 Bowl www.boconcept.com $10.690.000 INFORME TENDENCIAS Butaca Adelaide $2.689.000 Dispensador Guzzini Butaca Imola Renovar sin obras Mesa de centro Bilbao $3.559.000 Vaso Mesa de centro con chapa $14.990.000 de madera de roble Grifox Sofá Adelaide Carrera 19 Núm. 105-90, Bogotá Bandeja rectangular de cristal y acabado de oro $1.158.000 Cepillo de dientes $60.000 Bombox Diag. 109 Núm. 16-35, Bogotá Jabonera Omnia con acabado de oro $260.000 [email protected] Portacepillo con acabado de oro $210.000 Mesa de centro Camden Set de máquina, brocha y taza Montecarlo$840.000 $1.322.900 Silla Nal Dal $1.800.900 Novecento $3.500.900 Calle 79B Núm. 7-60 Sofá del Sur Tel.: 6068616, Bogotá Perfumero y polvera o algodonera $750.000 Centro de Experiencia Recol de cristal de Murano $650.000 Calle 68 Núm. 15-10, esquina Jabonera Murano, de vidrio soplado $350.000 Jabonera de vidrio soplado Tel.: 2129882, Bogotá www.recol.co CASA Connie Clavijo [email protected] Entorno amigable Easy Cra. 71 Núm. 17A-11 Calle 80 carera 114 Autpista Norte calle 170 Avda. Américas con calle 68 Centro Comercial Centro Mayor Cruce de la Avenida Villavicencio con Gaitán Cortés Bogotá Cra. 2 Núm. 36-81 Soacha Cra. 50 Núm. 2Sur-189 Cra. 55 Núm. 59-25 Medellín C. Cial. Mayales Plaza, etapa 2, Valledupar Alfombra Metropolitan $99.990Cachivaches Bonsái $22.990Avda. 82 Núm. 9-24 Cojín gamuzado $24.990Calle 109 Núm. 17-83 Cojín Quilt $18.990Cra. 6A Núm. 119-21 Cortina Contornos blanco y negro $26.990Cra. 9 Núm. 69-26 Cortinas Loops morada $79.990/2 Enrollable traslúcida Summer,Avda. 9 - NQS con calle 110, local 201-4 de 100 x 180 cm $94.990Bogotá Ártica Lámpara de colgar $99.990Cra. 43A Núm. 7 Sur-170 Calle 109 Núm. 17A-20, Bogotá Lámpara de colgar León negro $129.900Medellín Indiana Mall, km 17 vía Las Palmas, Planta en macetawww.cachivaches.com Vía Las Palmas, locales 151 y 152, con diseños grande $19.990Bandeja $49.000 Medellín Planta en macetaDispensador de cerámica china $38.000 Espejo importado Gaudí $1.800.000 con diseños pequeños $13.990Jabonera $29.900 Mesa de centro Olinda Tapete Van Gogh $299.900Vaso $32.400 con estructura de madera $2.200.000 Homecenter Venta a distancia y entrega en cualquier lugar del Poltrona Lis $3.200.000 país a través de www.homecenter.com.co y laDeArboleda Atelier2studioCalle 79B Núm. 7-97 www.ateliers2dio.com línea gratuita nacional 01 8000 12 7373Tel.: 3459445, Bogotá[email protected] $190.000 BoConcept Kare $3.099.000Dispensador de cerámica mexicano $244.000 Avda.19 Núm. 104-79 Avda. 19 Núm. 105-44, Bogotá $799.000Jabonera cuadrada de cerámica $78.000/u www.kare-design.comJabones Michael Design Works Calle 81 Núm. 8-42 Mesa X Factory Bogotá Silla Econo Very British72 MOBILIARI.COM.CO
DirectorioKiKi Diseño y Decoración Pntura Viniltex® Advanced BUENAS IDEAS Zorro $49.000Calle 116 Núm. 16-26 $16.900/¼ de galón Lámpara de pájaros $299.000 Salvajemente bellosTel.: 6202625, Bogotá Referencia de pintura NR031-A* * Esta muestra de color es una guía aproximada Muebles & AccesoriosAv. Pradilla Núm. 5-31, local 1-44, Chía al color de la pintura ya aplicada. Para ver el color real se puede acercar a los puntos Véanse datos en la página anterior.www.mi-kiki.com de venta Pintuco® Set de 3 esculturasKölor de gatos blancos $198.100www.pinturaskolor.com Ave dorada Candelabro $38.000/grande $32.000/pequeñoLafayette Puro Cuero Búhos de cerámica blanco $56.600/uCra. 24 Núm. 63D-38 Cra 20 Núm. 28-50Diag. 61 Núm. 88A-09 El Retiro, Antioquia Elefante blanco $65.900Transv. 72 Núm. 13-75 MedellínAvda. 19 Núm. 150-04 Avda. 19 Núm.120-71, local 10 Elefante gris $85.700Avda. 19 Núm. 134-62 Tels.: 6416651 - 356 22 67Cra. 33 Núm. 25A-55 C. Cial. Bima Primera Etapa, Escultura de caracol $109.000Calle 5 Núm. 3-16 Autop. Norte Núm.Calle 13 Núm. 27-55 232-35, local 4-102 Esculturas elefantesCra. 7 Núm. 16-69 Tel.: 6059075Avda. Calle 140 Núm. 90-52/56 Bogotá de Magadascar $40.700/uCra. 21 Núm. 161-14, esquina Sofá Calder yBogotá puf rectangular Calder entre $2.209.000 y Pingüino de cerámica $32.600Calle 34B Núm. 66A-42, MedellínCra. 52 Núm. 72-94, El Prado $2.469.000 WALK IN CLOSETBarranquillaCra. 21 Núm. 34-58, Centro Diseño a la modaBucaramangaAvda Pradilla Núm. 6-59E, local 103 Roche BoboisChía Calle 109 Núm. 15-09Calle 14 Núm. 2-24, centro BogotáIbagué www.roche-bobois.comCalle 6 Núm. 5A-32Neiva Spazio WCalle 23 Núm. 6-18, locales 7- 8 Cra. 12 Núm. 84-41C. Cial. Plazuela 23 BogotáSanta Marta www.spaziow.comCra. 31 Núm. 39-27, centroVillavicencio Tugó Avda. Cra. 68 Núm. 80-76Matisses Autop. Norte, calle 193Calle 52 Sur Núm.44-65Medellín Avda. Ciudad de Cali con calle 19Aparador de maderaCama doble Matera Parque Comercial La Colina, local 344con dos nocherosComedor de 8 puestos Vega $2.440.060 BogotáCómoda Matera de 6 cajones $7.705.000 Cra. 49 Núm. 19-Sur-80 Arte & Ritual $11.155.000 Aplique de elefantes de metal $3.700.000 Calle 44 (Avda. San Juan) Cajas de madera de teca, $1.200.000 de Indonesia Núm. 66-50 Estrellas de mar $50.000/u de metal, de Indonesia Medellín Farol de mariposas de metal $120.000/u Figura de cerdo tejido en $150.000 Avda. 6 Norte Núm. 48-33 fibra Indonesia Pájaro Carpintero tallado $180.000Michel Editores Avda. Cañasgordas Núm. 113-111 con madera ColombiaCalle 69A Núm. 9-44, Bogotá Toro con materiales $180.000 Cali de Indonesiawww.micheleditores.com Tortugas de raíz de teca $450.000 Cra. 51B con Avenida Circunvalar, esquina $370.000/u BarranquillaMuebles & Accesorios Centro ComercialC. Cial. Multiparque, Acqua Power Center, planta bajaAutop. Norte, calle 230, costado oriental IbaguéCalle 57 Núm. 23-08 Comedor Retro $1.322.900Calle 81 Núm. 8-88, Fundas de cojín Botany desde $50.500/rellenoesquina, barrio El Nogal por separado CachivachesAvda. calle 80 Núm. 69T-60, local 2 Véanse datos en la página anterior.Avda. Las Américas Núm. 67A-28, local 1 Zara Home Bowl de pájaro $86.800 Atelier Casa Avda. Cra. 19 Núm. 105 -53Bogotá Calle 82 Núm. 12-51 Cajas de lápices de Tel.: 6017856, Bogotáwww.mueblesyaccesorios.com Tel.: 7561986 animales salvajes $31.900/uSala en”L” Start $2.999.900* Bogotá Cojín en forma de Jirafa $99.800*Precio regular $5.460.351 Cra. 25A Núm. 1A Sur 45, El Tesoro Cojín de peces $99.800 Easy Tel.: 3172207, Medellín Figuras de rana $69.800/u Véanse datos en la página anterior.Ocean Blue Centro Comercial Fontanar, Chía Galletero de cerámica $168.500 Caja de tela de dosCalle 109 Núm. 17-21 Funda de motivos florales $79.900/2 Macetas de cerámica compartimentos $24.990Calle 82 Núm. 12-21, local 109, con forma de cerdito $92.000/u Clóset de alambre (40 cm de fondo y anchoC. Cial. El Retiro, Bogotá Pisapapeles en forma de pez $34.000/u modulable de entre 100 y 260 cm)www.oceanblue.com.co Zientte Salero y pimentero $169.900 Cra. 17 Núm. 108-52Cobija Tibet gris de piel Calle 81 Núm. 9-09 de animales $58.100/set x 2 Tapete Bengala ($329.990) Bogotáde conejo sintético $79.900 Cra 43A Núm. 1-164, Salseros $34.900/u San Fernando Plaza,Duvet Cover Chloe $464.900/doble local 1-164 Tazones de gallina $99.800/u Medellín $499.900/queen Avda. 6A Norte Núm. 28-59 Trancalibros en forma Q Design Home Cali Cra. 11 Núm. 93A-08, local 2 $569.900/king Poltrona Indie de venado $99.900 Tel.: 8052666, BogotáCojín True Love plateado $39.900Rollo papel de colgadura $240.000 Kare Alcancía Lion doradoPintuco® $5.141.000 $249.000 TodeschiniTiendas Pintuco y distribuidores autorizados Cuencos en formas de animales: $49.000 Cra. 7 Núm. 75-66, piso 1www.pinutco.com Ave $59.000 Tels.: 3001711- 3002132, Bogotá [email protected] Búho MOBILIARI.COM.CO 73
AvanceConfort absoluto Seguridad ante todo www.mobiliari.com.coHoy la palabra clave en la casa es automa- No basta con vestir las paredes con los personajes DIRECTORA EDITORIALtización, que en términos generales sig- de moda ni llenar repisas con cientos de juguetes, María Ximena Rivera Cardonanifica que todo puede hacerse de manera pues resolver la habitación de los más pequeñosautónoma gracias a aplicativos de van- no es un juego de niños. Si bien allí se permiten li- [email protected]. No en vano vivimos la era de la cencias decorativas, garantizar la inocuidad de losdomótica, que entre otras cosas hace de la aditamentos es tan importante como contar con el EDITORAcasa un entorno seguro, confortable, fun- mobiliario adecuado. Pensando en la seguridad de Claudia Ximena Cortés Parradocional e inteligente. En nuestra próxima los chicos, elegimos las mejores opciones para haceredición registraremos los desarrollos más de su cuarto un lugar de fantasía sin poner en riesgo [email protected] de diseñadores e ingenieros su integridad. Búsquelas en piezas y accesorios quepara poner la casa al día con la tecnología. conformarán nuestra sección de Buenas ideas. FOTOGRAFÍA © 2018 Shutterstock.com, Atelier2Studio y Connie Restrepo Jardines encantados COLABORADOR No se requieren grandes extensiones de tierra ni presupuestos inagotables para tener un paraíso Centro de Experiencia Recol verde en torno a la casa. De hecho, la clave de un jardín perimetral reside más en el diseño pai- sajístico y en el aprovechamiento del área que en los metros disponibles. ¿Lo mejor? En Colombia DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN disfrutamos de una geografía privilegiada que nos permite contar con un universo inagotable de Julieth Daza Gómez colores, follajes y espesuras de plantas y de flores. Así lo dejará en claro nuestro artículo sobre el tema, un ABC práctico para que los amantes de la flora tengan un oasis natural en su vivienda. CORRECCIÓN DE ESTILO Jorge Peinado Zapateiro74 MOBILIARI.COM.CO RETOQUE FOTOGRÁFICO VimerArt DISEÑO DE PORTADA Julieth Daza Gómez FOTO PORTADA Cortesía Matisses PREPRENSA E IMPRESIÓN FUNDADORES - ASESORES Tito Livio Caldas (Q. E. P. D.) Alberto Silva Miguel Enrique Caldas GERENTE GENERAL Juan Carlos Cruz Valderruten XPANDIA 360 GERENTE Óscar Ricardo Becerra [email protected] VENTAS DE PUBLICIDAD BOGOTÁ Y BUCARAMANGA Bogotá, Av. Calle 26 Núm. 82-70 PBX (1) 4255201 Línea Nacional: 018000510888 [email protected] Adriana Hernández - Aurora Cortés - Luz Stella Riaño Margarita Malkún- Alberto Lozano Humberto Villegas - Óscar Montenegro MEDELLÍN Cra. 80 Núm. 39-159, Of. 409 Centro Ejecutivo Nutibara Tels.: (4) (4) 5898978 – 5899044 Patricia Carmona CALI Y EJE CAFETERO Cali, Cra. 6 Núm. 11-02 Tels.: (2) 889 1900 - 880 5898 Lucero Clavijo COSTA CARIBE Barranquilla, Cra. 53 Núm. 75-143. Tel.: (5) 360 4409 Pedro Javier Solano TRÁFICO DE MATERIALES Pilar Ortiz Sanabria y Gabriel Eduardo Torres [email protected] - [email protected] SUSCRIPCIONES LÍNEA GRATUITA NACIONAL 018000-510-888 EN BOGOTÁ TEL. (1) 425 52 01 FAX: (1) 410 35 54 Ext. 1825 E-mail: [email protected] Código Postal 111071 La información relacionada con precios, artículos, proyectos y autoría de las obras de diseño y/o arquitectura que aparecen reseñados en nuestras páginas, es suministrada directamente por las tiendas, arquitectos, diseñadores y/o fabricantes citados en la revista. Los editores de la revista Mobiliari no se hacen responsables por las variaciones de los mismos, por la disponibilidad de los productos en los puntos de venta ni por la utilización que se haga de dicha información, como tampoco sobre eventuales reclamaciones sobre autoría o propiedad intelectual de los proyectos y/u obras referidas, toda vez que estos datos son suministrados únicamente por los profesionales, tiendas y/o fabricantes referidos en la revista. COPYRIGHT © 2018 LEGIS S. A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved.
Calefactores para exteriores e interiores de grandes alturas Calefactores decorativos extraplanos Paneles infrarrojos a la vista Toalleros calefactores Secatoallas Láminas invisibles Suelo radianteSuelo radiante Calefacción Saludable No se ve, se siente ... www.altecacalefaccion.com /alteca_calefaccion/ • /altecacalefaccion/ encuéntranos como Alteca Calefacción PBX: (57 1) 4824320, Bogotá • Cel.: 318 3418554 • [email protected]
Search
