www.mobiliari.com.co DISEÑO Y DECORACIÓN Walk in closets a la medida Juegos de baño refrescantes Objetos inspirados en la faunaISSN 1657-1150 FÁCIL Y SIN OBRAS 7 702124 739578 0 0 1 9 0 $11.500 IDEAS EXITOSAS PARA LA RENOVAR 38 CASASíganosen: /Mobiliari
ContenidoEDICIÓN 19 0 DECORAR CON 18 CASA ENTORNO TFORETASCLURACada vez que hablamos del baño, AMIGABLE8 nuestra mente nos remite a un lugar Sabal Development desarrolló un increíble proyecto lleno de serenidad, paz y armonía. arquitectónico sobre un lote de 868 m2 y un área Precisamente, estas cinco refrescantes construida de 476 m2. Con un acceso directo ideas de juegos de baño nos a Gorce Country Club, la casa está privilegiada brindan estas sensaciones. por el plácido sol que baña a Miami Beach. 54 BUENAS IDEAS SALVAJEMENTE BELLOS32INFORME Dejaron el reino animal para convertirse en los RENOVAR SIN OBRAS protagonistas de los entornos caseros. Conozca estas No se requieren costosas inversiones jirafas, elefantes y aves, que se convirtieron en piezas para cambiarle el look a la vivienda. útiles y decorativas para alegrar los ambientes. Basta con cambiar el color, poner una nueva textura en una pared, redistribuir los muebles 4 ANTESALA o acudir a la magia de las telas. Le contamos 60 WALK IN CLOSET cómo en nuestro informe central. 66 SOLUCIONES PRÁCTICAS 68 TRUCOS 70 NOVEDADES 72 PRECIOS Y DIRECCIONES 74 AVANCE4 MOBILIARI.COM.CO
Antesala María Ximena Rivera / Directora Abrirse al cambio Pueden escribirme a Cerrar ciclos, romper con la rutina, modificar los entornos, darle un giro [email protected] a la vida… no son pocas las expresiones que podrían reflejar el objetivo que nos planteamos en el informe central de esta edición. Tampoco6 MOBILIARI.COM.CO son escasos los verbos que nos llevarían a la acción que tenemos en mente: remozar, revivir, refrescar, vivificar, modernizar. La lista de términos es tan extensa como las opciones que nuestra misión implica, porque cuando se trata de darle un nuevo look a la casa las posibilidades, como las palabras para referirlo, son casi inagotables. Queremos intervenir cada escenario sin incurrir en costosas inversiones ni en obras dispendiosas. Parece un proyecto mayúsculo, ¿verdad?, máxime cuando la primera talanquera que tenemos es presupuestal. Es claro que intervenir la casa con una billetera ‘holgada’ es otra cosa, pero en nuestro proyecto las inversiones deben ser medidas, y los resultados, asombrosos. ¿Difícil lograrlo? ¡Para nada! El dinero no compra la creatividad (tampoco la felicidad), así que solo hay que planear, priorizar, definir y ejecutar. En virtud de ello, centramos nuestros esfuerzos en tres pilares que afectan nuestros espacios: paredes y muros, telas y detalles de lencería, muebles y distribución. Vamos por partes: un toque de color o una nueva textura en los muros obtienen resultados dramáticos. Pantone designó el violeta como el tono 2018, pero hay tantas opciones como gustos, así que esta es solo una sugerencia. En cuanto a la calidez, nada mejor que los tejidos que visten superficies y muebles, que ponen la casa de punta en blanco. Finalmente, cambiar la distribución y hacer una pequeña mudanza alternando los muebles logra efectos especiales y remueve las energías. Aunque si los fondos lo permiten, cambiar los muebles es siempre una opción ganadora. Pero tranquilos: fieles a nuestro cometido, no incentivaremos grandes inversiones. En tal sentido, bastará con adquirir un mueble que pueda convertirse en statement para lograr efectos sorprendentes. ¿Qué tal un nuevo sofá para la sala, un cabecero para la alcoba o una consola para el recibo? Son solo algunas ideas, porque la fuente de inspiración (y de imitación, si se quiere) está en las páginas de nuestro tema central. Estoy segura de que encontrarán lo que buscan. ¡Buena suerte!
Pídele a tu peluquero SALON IN, productos que cuidan, reparan y mantienen tu cabello mientras regresas al salón.USADO Y RECOMENDADO POR PROFESIONALESventa exclusiva EN SALONES DE BELLEZA Y TIENDAS ESPECIALIZADAS. SALONINPRoFESSIONAL.COM
Decorar con FRESCURA TOTAL La premisa de hoy es obtener baños no solamente funcionales, sino atractivos y llenos de diseño. Estos cinco novedosos juegos de baño compuestos por jaboneras, vasos y portacepillos alegrarán sus mañanas y aportarán frescura y vitalidad al lugar. FOTOS: CONNIE RESTREPO8 MOBILIARI.COM.CO
Decorar conTendenciasAl estar destinado a la relajación y a la tranquilidada partir de rutinas de limpieza, podríamos decir queel baño es casi un lugar sagrado en el que confluyendiversos rituales para el bienestar, razón la cualcada detalle debe ser elegido con minuciosidad.Las tendencias para ellos se inclinan hacia losestilos nórdicos, con relación por el blanco, por susensación de paz y tranquilidad, y los acabados demadera, como material orgánico y natural que ofrececalidez y superficies con textura. Otras preferenciasque se destacan son los accesorios cromados, quedenotan un estilo high tech, y un material infaltablepor su resistencia y vistosidad como la cerámica. Asílo sugiere este juego de cerámica china conformadopor el dispensador ($38.000), el vaso ($32.400), lajabonera ($29.900) y la bandeja ($49.000). Tododisponible en Cachivaches. MOBILIARI.COM.CO 9
Decorar con Los básicos Durante el ritual diario de limpieza lo normal es acudir a jabones, cremas y cepillos que se usan al menos dos veces al día, lo que hace necesario tener estos elementos al alcance. Los infaltables en este lugar son los dispensadores de jabón, que puede elegir entre opacos o transparentes para medir el nivel del mismo; los portacepillos sencillos o múltiples, según la necesidad, y las tradicionales jaboneras, que en forma de bandeja resuelven otras necesidades de almacenamiento. Según las preferencias y el espacio disponible, otros artículos complementarios son los vasos, las algodoneras, los dosificadores de talco y los perfumeros. Su uso, como es lógico, dependerá de los gustos y el área. Eso sí, procure que cada pieza esté en perfectas condiciones de limpieza para evitar la acumulación de bacterias, especialmente en las jaboneras, que tienden a acumular residuos en su base. De esta manera obtendrá piezas de ensueño, como lo demuestra DeArboleda con el dispensador mexicano de cerámica ($190.000), la jabonera cuadrada ($244.000) y los jabones Michael Design Works ($78.000/u).10 MOBILIARI.COM.CO
Decorar con MOBILIARI.COM.CO 11
Decorar con12 MOBILIARI.COM.CO
Decorar conPersonalizadosPor ser un lugar en el cual nos refugiamos para obtener tranquilidady bienestar, lo más lógico es concebirlo de acuerdo con nuestros gustosy necesidades, desde los pisos, las paredes y las cenefas que enriquecenel lugar, hasta los tapetes y la decoración. Para este objetivo contribuyencon su toque original los juegos de baño; de hecho, puede personalizarlas jaboneras y los vasos empleando pegamentos, escarchas de coloresy diversidad de papeles. Esto contribuirá no solo a darle un caráctervivaz a esta estancia, sino que el lugar obtendrá un toque único.Ahora bien, otra buena idea para decorar jaboneras y vasos consisteen emplear materiales reciclables como papel, cartón, botellas, latas,envases y plásticos, con el propósito de darle un toque de sofisticación.Acudir a algunas piezas clásicas también contribuye a marcar ladiferencia, como lo demuestra Novecento con este perfumero y polverao algodonera de cristal de Murano de 1925 art déco ($750.000),la jabonera de vidrio soplado de 1940 ($650.000) y la jabonerade vidrio soplado con incrustaciones ($350.000). MOBILIARI.COM.CO 13
Decorar con Complementos Si bien no son nuevos en la resolución estética de este ambiente, los juegos de baño se reinventan día tras día para llenarlos al máximo de funcionalidad y así poder disfrutar de beneficios adicionales. Es por eso que cobran importancia no solamente las piezas básicas, sino las que brindan un plus al momento de enriquecer los ambientes. Por mencionar algunos, velas, aromatizantes y bolsas de tela para organizar suelen convertirse en el complemento perfecto para los juegos de baño. Incluso con técnicas muy sencillas de seguir en tutoriales puede hacer de manera artesanal hasta los jabones, con la posibilidad de proveerles la fragancia, los colores y las formas que prefiera; así, no solamente pensará en los aspectos funcionales de estos artículos, sino que buscará sacarles el máximo provecho. ¿Qué tal este juego Guzzini, de Eurolink Ambient, compuesto por dispensador ($165.000), vaso ($86.000), algodonera ($124.000) y bowl ($119.000)?14 MOBILIARI.COM.CO
Decorar con MOBILIARI.COM.CO 15
Decorar conFeng shui Según esta técnica, el baño es uno de los lugares más sensibles de revolver, pues allí se ‘drena’ toda la energía y es allí por donde se puede ‘escapar’ todo lo bueno; de ahí que el reto sea equilibrarlo. Contario a las tendencias minimalistas, para el feng shui el blanco y el negro son sinónimos de energías bajas, junto con el azul, el plata y el acero. Se aconseja, entonces, usar colores que corresponden con los elementos madera, tierra y fuego, como son el amarillo, el verde,el naranja y el rojo. En cuanto a los materiales para los juegos de baño conviene inclinarse por la madera, el barro cocido y la cerámica. Cualquiera que sea la opción, recuerde que cada elemento debe proyectar personalidad. Pruebe este juego conformado por la jabonera rejilla Omnia con acabado oro ($260.000), el set Montecarlo de máquina, brocha y taza ($840.000), la bandeja rectangular de cristal ($1.158.000), el cepillo de dientes ($60.000) y el portacepillo ($210.000). A la venta en Grifox.16 MOBILIARI.COM.CO
CasaENTORNOAMIGABLE Rodeada de campos de golf, en una zona privilegiada por el plácido sol que la baña, esta casa ubicada en Miami Beach no solamente coexiste de manera natural con su entorno, sino que opta por materiales y electrodomésticos sustentables. Cada detalle de su construcción y los elementos decorativos hacen de esta propuesta una vivienda de vanguardia que expresa elegancia y bienestar. REALIZACIÓN: MÓNICA SILVA FOTOS: CORTESÍA DE SABAL DEVELOPMENT 18 MOBILIARI.COM.CO
CasaAmplitud totalLa primera planta de la casa es un espacioabierto en el que se encuentran el comedory la sala. Las dos zonas están diferenciadasvisualmente por los pisos: el del comedores de madera, mientras que el de la sala y lacocina son acabados de la marca Gigacer. MOBILIARI.COM.CO 19
Casa Diseño de altura La estructura de la casa es de dos plantas con techos altos que le imprimen imponencia a la vivienda y permiten el paso de la luz de manera fluida. Los toques de color se destinan a las pinturas que adornan los dos niveles.El buen vivir y un refinado esparcimiento se conjugan en este nuevo desarrollo localizado en Miami Beach, uno de los lugares turísticos por excelencia en el mundo, apeteci- do por el entorno, la diversión, el sol y la playa. La empresa desarrolladora de este trabajo arquitectónico es Sabal De-velopment, una organización que se distingue por concebir residen-cias de alta gama, únicas en su construcción. Como lo hace con todossus trabajos, para este proyecto la compañía seleccionó cuidadosa-mente el entorno con el fin de concebir una estructura amigable conel medio ambiente y usando materiales y electrodomésticos sustenta-bles. Los lugares donde la firma ha hecho desarrollos son tan diversosque pueden ir desde una bahía hasta un exuberante paisaje tropical. Vista al exterior Esta es tal vez la zona más impactante de la vivienda, desde la cual se aprecia el paisaje a través de los ventanales instalados en los costados y las puertas extensibles en el extremo de la casa, que comunica sutilmente la sala con la terraza.20 MOBILIARI.COM.CO
Casa Espacio sobrioEl mobiliario de la sala es de tono neutroal igual que los accesorios y la alfombra, trabajada en una gama cromática relajante. El pasillo que se forma con elespacio entre el sofá y la mesa de centro invita a dirigirse hacia la cocina. MOBILIARI.COM.CO 21
Casa Paisajismo al doble Además del baño de luz que recibe el comedor por las ventanas lateral y frontal, la sensación de amplitud se intensifica gracias al espejo de pared a pared y del piso al techo instalado en una de las paredes.22 MOBILIARI.COM.CO
Casa MOBILIARI.COM.CO 23
Casa Cocina a la carta El lugar está equipado con electrodomésticos Miele, que incluyen una máquina de café de empotrar para preparar café en grano y espresso. Los sofisticados mesones de la cocina son de mármol negro de la firma Dekton Kelya y el granito negro es de Inalco Itopker. Pero esta vivienda, sin lugar a dudas, es algo fuera de lo común. Alejada del bullicio de la ciudad, tiene acceso directo al reconocido La Gorce Country Club y desde su sala se pueden apreciar los exten- sos y apacibles campos de golf. Construida en un lote de 868 metros cuadrados y con un área de 476 metros cuadrados, este proyecto tiene tres terrazas, una azotea, cinco habitaciones, cinco baños, un tocador, una sala de estar, una piscina al aire libre y un garaje para dos auto- móviles, lo cual la convierte en una casa realmente privilegiada. Una de las características que hacen atractiva a esta edificación es su doble altura de 6 metros, la cual se luce de maravilla gracias a los ventanales del piso al techo y puertas de vidrio retráctiles, lo que hace que se inunde de abundante luz natural y permita apreciar los paisa- jes. Los expertos en la concepción de esta vivienda se esmeraron para que todas las habitaciones y la zona social tuvieran ventanales para que desde cualquier área se disfrute el escenario natural.24 MOBILIARI.COM.CO
Casa26 MOBILIARI.COM.CO
Casa Relajada composición La habitación principal cuenta con un área generosa en la cual se ubica una cama grande y una pequeña salacompuesta por dos butacas y una mesa. La calidez se logra con la ropa de cama y la alfombra con tonalidad cruda. MOBILIARI.COM.CO 27
Casa Sala de estarPleno confort Este pequeño refugio es apto para la lectura o para departir en una charla informal.Cada una de las alcobas Su mayor virtud consiste en beneficiarsede esta generosa vivienda tiene de la luz natural provista por los grandesla particularidad de disfutar de la vista ventanales que la bañan y gozar de unaexterior. Esta habitación, además, vista única hacia el campo de golf.está resuelta con fina lencería decolores sobrios, que invita al descanso. El dormitorio principal tiene, además, una terraza donde es posible tomar el sol y el aire libre, y desde la cual se puede tener una mayor panorámica de los campos de golf. Y como la premisa es brindar bien- estar y satisfacer los sentidos, esta habitación cuenta con un walk in closet y un baño tipo spa. Pensando en todos los detalles y en la seguridad de los habitantes de la casa, los grandes ventanales fueron diseñados especialmente para resistir los tornados, fenómenos naturales que suelen presentar- se en esta región de Estados Unidos. Los detalles en la decoración son igualmente admirables, con una selección de electrodomésticos de primer nivel. La cocina se equipó con tecnología de la marca Miele, que incluye un sistema incorporado28 MOBILIARI.COM.CO
CasaMimetismo naturalEl piso de madera de color natural le dasobriedad a la habitación principal y permiteque el espacio se integre visualmente yen forma armoniosa con el paisaje que seaprecia a través de los ventanales, en unapanorámica similar a una obra de arte. MOBILIARI.COM.CO 29
Casa Luminosa exhibición Los campos de golf de La Gorce Country Club son el escenario ideal para esta casa, sobre todo porque su arquitectura se concibió para apreciar la vista circundante con la presencia de ventanales en todos los murales, como lo revela una de las cinco habitaciones del lugar.de espresso. Los mesones fueron trabajados con mármol negro de lafirma Dekton Kelya e Inalco Itopker, mientras que el elegante granitonegro es de Zimbabwe. Por su parte, el diseño interior estuvo a cargo de Togu Architecture,una compañía reconocida en el sector por ser curadora de arte y mue-bles en lujosos hoteles de Francia y Suiza, distinguida por su cuidado-sa atención por los detalles. Dentro de su notable portafolio resultanvaliosos los muebles de madera y vidrio diseñados a la medida, asícomo la iluminación para exhibir las reliquias de valor incalculableen el departamento de antigüedades egipcias del Museo del Louvre. Baño de relax En este espacio se pretende recrear los beneficios de un spa. Las cerámicas de formato grande son de la firma Gigacer y los modernos accesorios son de Delta. Las vetas grises del piso rompen la monotonía cromática de manera sobria.30 MOBILIARI.COM.CO
CasaDescanso privilegiadoDesde la cama de este dormitorio es posibleapreciar en su máxima expresión el horizontedel entorno natural y aprovechar la abundanteluz natural. Esta habitación también cuentacon una terraza para tomar el sol y sentirla fresca brisa de Miami Beach.EXPERTO EN BIENES RAÍCES na, las áreas donde los residentes pasarán la mayor parte de su tiempo. Más allá del aspecto de decoración, nos gusta garantizar que cada espacioEl objetivo de Nicolai Pascal al fundar Sabal Development fue brindar al sea funcional con tecnologías de vanguardia y esenciales para la casa quecomprador una alternativa única de capitalización en el creciente merca- le permitan al propietario controlar su hogar con el toque de un dedo.do inmobiliario de Miami Dade, Broward y Palm Beach. Los proyectos También nos gusta prestar mucha atención al vestíbulo. Siempre quieresque promueve la compañía buscan crear conciencia ambiental con mate- crear un momento wow cuando cruzas por primera vez la puerta.riales sustentables y dispositivos elegidos meticulosamente para promo- Su mueble de autor preferidover escenarios serenos. Luego de terminar sus estudios de matemáticas Roche & Bobois, Ligne Roset, Natuzzi, B&B Italia, Artefacto, y Fendi.y economía en Francia, comenzó en la industria de los bienes raíces en1995 trabajando con la reconocida empresa AVP Immo, donde aprendió sobre el negocio. Una década después decidió trasladarse a Miami, desde Un lugar para descansar…donde lidera exitosamente el mercado de inversión en el Sur de La Flori- Les Baux-de-Provence, Francia.da. Esto nos contó. Nicolai Pascal¿Cómo define su estilo?Nuestro diseño es meticulosamente detallado porque nos centramos en MOBILIARI.COM.CO 31calidad y diseño imaginativo.Nuestros diseños incorporan elementos modernos, acabados lujosos ypaisajismo ecológico para traer el aire libre al interior, creando así unoasis y un retiro sereno. Los diseños de nuestros hogares personalizadosse pueden describir como el modernismo tropical y se definen por su ca-lidez y modernidad a través de pisos de madera, revestimiento de fachaday paredes coloridas.¿Qué papel desempeña el arte en la resolución decorativa deesta vivienda que resolvieron?El arte es el elemento clave que agrega interés, textura, colores y patrones;y en fin, el que enlaza el ambiente al ser el punto focal.¿Qué prefiere resolver: áreas abiertas tipo loft o convencionales?Nos especializamos en el diseño de planos abiertos donde las áreas deestar se integran a la perfección. El plano abierto permite a las familiascompartir experiencias y entretener. Nuestros diseños cuentan con te-chos altos que conviven perfectamente con planos de abiertos y a la vezamplifican las vistas y la luz natural. ¿Cuál es la zona de la casa que mayor atenciónrequiere cuando se emprende un proceso decorativo?Por lo general, nos gusta darle mayor atención a la sala de estar y la coci-
SINInformeRENOVAROBRAS 32 MOBILIARI.COM.CO
Informe Transformar la vivienda no requiere necesariamente obras de demolición. Basta con efectuar sencillos cambios en la decoración, como una nueva mano de pintura, vestir los ambientes con telas de temporada o redistribuir los muebles.Con las siguientes orientaciones podrá lograr una casa con un aspecto renovado y disfrutarla como si estuviera estrenando. REALIZACIÓN: MÓNICA SILVA MOBILIARI.COM.CO 33
InformeINGENIO Y CREATIVIDAD PARA REDECORARAprovechar las ventajas acida en Ibagué, esta diseñado-que brindan el color y el arte,ra textil estudió fotografía en el Art College de Edimburgo,Nasí como poner en práctica color en la Facultad de Arte deacciones como retapizar, Barcelona y pintura y óleo enredistribuir y redecorar la Universidad del Bosque. Con este palma- rés, Connie Clavijo ha participado en proyec-para obtener cambios tos exitosos como Talent de Hunter Douglas yradicales en la casa Apartahotel Área 93, así como en la remode- lación y decoración de diversos apartamentossin acudir a obras civiles en Bogotá y Miami. Estas son sus apreciacio-son algunos de los valiosos nes cuando de redecorar se trata.consejos de Connie Clavijo, ¿Cuáles son los beneficios de obtener una re-diseñadora textil y experta forma en la casa sin acudir a obras civiles?en redecoraciones. Por lo general, los costos son menores. En oca- siones la decoración puede llegar a tener mayorFOTOS: © 2018 SHUTTERSTOCK impacto que una reforma de espacio. Y es justa- mente con el ingenio como se logra que los espa-34 MOBILIARI.COM.CO
Informecios ganen su máximo potencial con inversiones Muchas ideas decorativasmenores: una buena pintura con una correcta se encuentran encombinación de colores, la ubicación estratégica libros o revistasde los elementos en el área y la adecuada combi- de decoración connación de colores y texturas son algunos de los ubicación estratégica deparámetros que logran un buen efecto. mesas, muebles o libros.¿Qué áreas de la casa son más susceptibles aeste tipo de transformaciones?Las zonas sociales y las habitaciones suelen serespacios ideales para renovar la decoración. Escomún que sean espacios que ya tienen unaestructura arquitectónica definida y que su mo-dificación puede ser costosa, ruidosa y sucia,pero que se caracterizan por el valor que otor-gan objetos y colores. Con buena combinaciónde elementos se puede cambiar por completo unespacio sin necesidad de derribar muros o tenerobras civiles importantes.¿Qué tipo de recomendaciones podría darles dernas o una lámpara de lectura de buen diseño y de resaltarlas. Como mencionamos antes, lasa los lectores para obtener una nueva aparien- es fundamental para lograr los resultados espe- obras de arte pueden ser el elemento que debecia en las zonas sociales y qué tips funcionan rados. Y más aún, con poco presupuesto. contrastar con el entorno y así ganar protagonis-en las habitaciones? mo en el ambiente.En las zonas sociales, los muebles grandes como ¿Cómo lograr una transformación sin obras,los sofás, las mesas y las sillas le dan persona- partiendo de los beneficios de la paleta de co- ¿Qué debe tener en cuenta alguien que deseelidad al espacio. Mi recomendación, si quieren lores? ¿Cuáles son los más apropiados para transformar sus espacios a partir del mobilia-hacer un cambio, es considerar retapizar o refor- el objetivo? rio y los accesorios decorativos?mar esos muebles con una estética más actual. El manejo del color es todo en la decoración. En Los cambios significativos se van a ver en lasAdicionalmente, jugar con la paleta de colores las zonas sociales los colores pastel, negros, grises piezas grandes (sofás, mesas, camas) y jugarpara que estos muebles sean atemporales; por y azules tienen un efecto clásico. Los tapetes tam- con los colores, las texturas y el arte. Así mis-ejemplo, la gama de colores neutro. No hay ne- bién marcan tendencia en cuanto a la variedad de mo, reformar los muebles con tapizados nue-cesidad de comprar todo nuevo, pues creo mu- materiales texturas y colores. En las habitaciones vos. En cuanto a la decoración, no olvide unacho en reciclar, reformar y combinar lo nuevo suelo reformar con papeles de colgadura y vini- buena obra de arte, libros encima de las me-con lo viejo bien reconstruido. En las habitacio- los que dan personalidad, especialmente en las sas y un buen florero para darle el toque final.nes es clave la forma en que tendemos la cama, habitaciones de los más chicos. En general, una Detalles como cojines, throws y lámparas lesque puede cambiar por completo la personali- combinación de colores neutros que enmarquen dan calidez y estilo a los espacios. No tengandad de un cuarto. Adicionalmente, en las mesas un elemento de color contrastante es lo ideal para miedo al cambio, jueguen con el color y con lade noche cambiar las manijas por unas más mo- hacer un ambiente cálido y agradable. ubicación de las piezas.El toque diferenciador está marcado Las telas y las texturas brindan cambios radi- Una lámpara de pisopor los acentos y las texturas que cales en la apariencia de la casa. ¿Cuál es el siempre aportará calidezbrindan los tapetes de área. secreto para lograr espacios renovados acu- diendo a estos elementos? y resolverá un rincón Insisto en un estudio de color, pues con este ele- de lectura. mento todo se logra, al igual que el aprender a conocer a la persona que va a vivir en el espacio en que se trabaja. Como artista plástica, ¿cuál es el papel del arte en la resolución de los espacios interio- res? ¿Cuál es la clave para sacarle el máxi- mo provecho? El arte le da personalidad y estilo a un espacio. Yo opto por piezas simbólicas; es decir, obras de arte grandes que decoran una pared o un espa- cio pero que a su vez sean minimalistas. Si tengo una pared grande, prefiero una sola obra, intere- sante y de gran tamaño, que muchas pequeñas. Esto le da amplitud al espacio. La luz también es un elemento interesante para combinar con el arte. Es clave asegurarse de iluminar las obras MOBILIARI.COM.CO 35
InformeMUEBLES&DISTRIBUCIÓN Boconcept se caracteriza por su propuesta minimalista, basada en muebles funcionales, como lo sugieren el sofá Adelaide ($14.990.000), tapizado con Luxt felt, la butaca Adelaide, tapizada con tela Leeds gris oscura ($6.639.000) y la mesa de centro con chapa de madera de roble ($3.559.000). FOTOS: CORTESÍAS DE BOCONCEPT, MUEBLES & ACCESORIOS, ÁRTICA, Una de las ventajas del mobiliario es que, gracias ZIENTTE, BOMBOX, EASY, KARE, ROCHE BOBOIS Y MATISSES a su funcionalidad, puede trasladarse de un lugar36 MOBILIARI.COM.CO a otro y cambiar la apariencia de los ambientes. Tome nota de estas recomendaciones.
InformeLa principal ventajade la sala enʻLʼStart($2.999.900) es sumodularidad.La encuentraen Muebles& Accesorios. El comedor de 8 puestos Vega ($11.155.000) y el aparador de madera ($2.440.060) están a la venta en Matisses. Bombox presenta la mesa de centro Camden ($1.322.900) con superficie de vidrio. El sofá Reflexión, de Philippe Bouix, está revestido con piel Tendresse. Con estructura de madera maciza, en Roche Bobois. Los objetos que tienen una gran capacidad de impri- Tapizada en piel,mir una nueva personalidad a una estancia son los mue- la poltrona Indie ($5.141.000)bles. Ya sea mediante el ajuste periódico de su distribu-ción, la diversificación de sus usos o la incorporación de la consigue en Zientte.nuevos implementos a las composiciones, los muebles sonprotagonistas en la decoración de la vivienda, que puedentransformarla y refrescarla. Con los mismos muebles que se tengan en casa es po-sible innovar los ambientes. Las siguientes ideas de dis-tribución de los muebles de un área social rectangular deunos 20 metros cuadrados de área pueden ayudar a reno-var cada cierto tiempo una vivienda:• Una distribución lineal formada por dos sofás de dospuestos enfrentados, organizados a lo ancho de la estanciay con una mesa de centro en medio. El juego de comedoren la parte trasera de uno de los sofás.• Reemplazar uno de los dos sofás por dos sillones o bu-tacas, y detrás de una de ellas ubicar la mesa de comedor.Si se disponen las butacas ligeramente ladeadas, se puedeacomodar un comedor de mayor tamaño. MOBILIARI.COM.CO 37
Informe La poltrona Lis ($3.200.000), la mesa de centro Olinda con estructura de madera ($2.200.000) y el espejo importado Gaudí ($1.800.000) los encuentra en Ártica.La alfombra Metropolitan ($99.990) y elcojín gamuzado ($24.990) son de Easy. Dos sofás de tres puestos, uno en frente del otro, dis- Tapizado con tela gris, el sofápuestos a lo largo del ambiente y una mesa de centro en del Sur ($3.500.900) tiene 3 puestosmedio. Perpendicular a ellos, el comedor. y lo encuentra en Bombox. Un sofá en forma de ‘L’ puesto a lo largo de la zona La mesa X Factory ($3.099.000)social; en frente, una mesa de centro; en el lado opuesto, tiene base de madera lacada yel mueble del centro de entretenimiento, y, perpendicular estructura de acero. Es de Kare.al sofá, la mesa del comedor. Una manera práctica de darle nuevos y variados estilosa una casa es la utilización de muebles diseñados para va-rias funciones y conservar una de sus apariencias durantealgún período o según las necesidades. Uno de los diseños puede ser un banco de dos puestosque se puede plegar y convertir en una silla tipo tumbona.Además, si se le ponen cojines de diferentes motivos encada uso, su estilo también se reforma.38 MOBILIARI.COM.CO
Informe Otra alternativa puede ser una mesa rectangular de la sala que permita extender sus extremos hacia los lados para transformarla en un cómodo banco acolchado con dos mesas a los costados. Si al asiento se le cambia de ta- pizado de acuerdo con la temporada, su aspecto también se transforma, algo que también sucedería si la madera se pinta de otro color o motivo. Un mueble útil que puede disponerse en varios ambientes es una mesa rectangular con sus extremos plegables hacia la parte inferior. Extendida sirve como mesa de comedor, pero con los laterales doblados pue- de emplearse como mesa auxiliar en la cocina. La implementación de elementos de moda puede recomponer una casa de manera rápida y sencilla. La temporada recomienda tener muebles cuadrados o de líneas simples. Otra tendencia es tener elementos de línea art déco combinados con un estilo contemporáneo. Además, para las salas cada vez toman más fuerza los sillones tipo cama o con asientos con una superficie mayor a la de los tradi- cionales, con espaldar bajo o sin ellos, los cuales se acom- pañan con un buen número de cojines. También están en auge los juegos de sillones en una sola gran pieza, los cuales brindan calidez al área social y delimitan claramente los espacios, que cada vez más tienden a ser abiertos. Los sillones pueden ser protago- nistas si se eligen los diseños de moda, como los de for- mas ovaladas, con espaldares que juegan con las líneas, ya sean cóncavas, en forma de embudo o sinuosas. Para mayor comodidad, estas sillas pueden estar tapizadas con terciopelo, el material de moda. Por su parte, los materiales que predominan para las mesas de centro de la sala son el metal y la piedra. El sofá Hampton, de BoConcept, tiene almacenamiento lateral. Junto a él, mesa de centro Bilbao ($2.689.000).¿Qué tal incluir en la sala el tapeteVan Gogh ($299.900) y el cojín Quilt($18.990)? Todo está disponible en Easy. Econo Very British es el nombre de esta silla industrial de 99 cm de alto por 49 cm de ancho. Búsquela en Kare, $799.000. MOBILIARI.COM.CO 39
Informe El sofá Calder y el puf rectangular Calder (entre De la firma Ligne Roset, se destacan el sofá cama $2.209.000 y $2.469.000) Multy, la mesa de centro vienen en cuero grabado, Alburni y la lámpara Solveig. liso, natural o envejecido. Todo en Spazio W. Son de Puro Cuero. La silla Nal Dal De la butaca Imola Matisses presenta la cama doble ($1.800.900) es una ($10.690.000) llaman Matera con dos nocheros ($7.705.000). innovadora creación la atención el tapizado de Bombox. con tela Napoli beige oro La escoltan la cómoda Matera y su función giratoria. de 6 cajones ($3.700.000).40 MOBILIARI.COM.CO En BoConcept. Ahora bien, hablar de la distribución en el área social, implica tener dos grandes protagonistas: en la sala, el sofá con las múltiples variaciones explicadas; y en el comedor: la mesa principal, que gracias a los modelos con extensión transforma radicalmente los espacios. Pero no podemos dejar de mencionar otro lugar impor- tante al momento de distribuir, se trata de la habitación, ese refugio al que llegamos al final del día y que nos permite descansar y recobrar energías. Allí la protagonista indiscuti- ble es la cama, con la cual puede obtener cambios dramáti- cos no solamente al cambiarla de ubicación, sino al realizar modificaciones de cabecero o incluirle una banca en la parte inferior, acciones que darán un nuevo aire al lugar. Esto último solo será posible si entre la base de la cama y la pared existe mínimo 80 cm. Ahora bien, si el dormitorio es pequeño la cama debe ser proporcional al área y entre menos llamativa sea la cabecera, mayor sensación de ligere- za dará. Aproveche las ventanas para situar cerca de ellas las camas y reserve los muros o paredes ciegas para los arma- rios o cómodas. Por último, recuerde que para un vestidor a la medida en este espacio, requiere de mínimo 4 m2.
Informe Las tendencias actuales incluyen en las propuestas de hoy, elementos contemporáneos y clásicos. Por ello, toma particular importanciala mesa de comedor Retro ($ 1.322.900), elaborada con nogal. Es de Tugó. MOBILIARI.COM.CO 41
InformePINCELADAS DE COLOR Y TEXTURA Las tonalidades azules de la línea Kölor inspiran recrear ambientes serenos en las zonas sociales y los pasillos. La encuentra en Homecenter. Uno de los secretos al momento de redecorar sin obras consiste en acudir a los beneficios de las pinturas, los papeles de colgadura y las texturas. Así lo dejan en claro estas opciones, cuyas paredes se convierten en lienzos. FOTOS: CORTESÍAS DE PINTUCO®, ÉLITIS, KÖLOR, OCEAN BLUE, CENTRO DE EXPERIENCA RECOL Y KIKI, DISEÑO Y DECORACIÓN42 MOBILIARI.COM.CO
InformeUna vivienda puede cambiar rotundamente de estilo con Los papeles pintados, de Élitis, son lavables y ofrecen simples modificaciones en su decoración. Y un elemento una característica repelente al fuego. Con una amplia gama que puede renovar en gran medida su carácter son las de diseños y colores, están disponibles en Michel Editores. pinturas, las cuales, incluso aplicadas solamente en uno de los muros de una estancia, pueden cambiar las sensa-ciones que transmiten los ambientes con nuevas tonalidades y efectos. Es importante tener en cuenta la parte de la casa que se va a pintarpara seleccionar la clase de pintura más adecuada:• Pintura plástica. Puede ser vinílica o acrílica. Es adecuada para ha-bitaciones y pasillos, ya que seca pronto, es prácticamente inodora,tiene buen rendimiento (dos capas de pintura bastan para un buenacabado) y son fáciles de limpiar. Puede aplicarse sobre cemento oyeso, y sobre ladrillo y piedra si se realiza previamente sobre ellos unaimprimación (aplicación de pintura plástica blanca). Las hay satinadao mate. La primera da un acabado fino brillante y la segunda disimulamejor las imperfecciones.• Pintura esmalte acrílico. Apta para interiores o exteriores, entresus principales ventajas está su alta resistencia a golpes y roces. Lasimpermeables son convenientes para baños y cocinas.• Esmaltes sintéticos. No son recomendables para el interior de unaLa tendencia Huella Minimalista, de Viniltex® Advanced ($16.900 El acabado vintage de esta pared se logra con¼ de galón), se concentra en las tonalidades frías para resolver el veneciano Ocre ($34.900/g) y con Iluminato caféescenarios tranquilos. Es una propuesta de Pintuco®. (pintura especial de Recol/$10.900/envase de 250 cc), disponibles en el Centro de Experiencia Recol. MOBILIARI.COM.CO 43
Informe Este papel de colgadura (en acabado de concreto, ladrillo o madera) es una alternativa diferente para un rincón especial. Cada rollo ($240.000) cubre un área de 5 m2. Es de Ocean Blue. Pintuco® tiene una solución para cada necesidad de lacasa con los más de 5.000 colores disponibles de Viniltex® Advanced. La referencia Fogata de hogar NR 031-A*, por ejemplo, brinda calidez a los ambientes sociales.vivienda porque su secado tarda mucho tiempo y su olor es muy fuer- Una textura única se obtiene con los revestimientos muraleste. Se aconsejan para objetos metálicos o de madera, como puertas, de Élitis, con los cuales puede crear lisos y falsos lisos. Conmuebles, ventanas, rejas, etc. absorción acústica y lavable, están a la venta en Michel Editores. Ahora bien, antes de la redecoración es importante definir los co-lores que desea implementar. En materia de moda y decoración haycriterios internacionales que marcan la pauta para mantenerse a lavanguardia, como la Semana del Diseño de Milán. Para la edición2018, la tendencia se orienta hacia el regreso a los años 80, en losque se destacan los colores brillantes y fuertes para paredes. En estalínea de diseño sobresalen las tonalidades cálidas y terrosas, como elrojo burdeos y el naranja, además del violeta (elegido como el color de2018, según Pantone), el turquesa, el rosado, el amarillo mostaza, elazul Klein y los tonos naturales del verde, como el verde savia, verdeaguacate y verde azulado. Los colores claros son recomendables para espacios pequeños y conpoca luz, mientras que las tonalidades oscuras van bien en habitacio-nes grandes y luminosas. El tono definitivo de la pintura dependerá de las condiciones de luzque tenga cada espacio; por ello, para estar convencido de que el colorque se piensa aplicar quedará como se imagina cada persona, es mejorhacer una prueba con la pintura en una pequeña área de la pared yver al día siguiente cómo combina con los muebles y las cortinas de laestancia. Incluso, algunas empresas ofrecen aplicaciones con las cualeses posible visualizar los espacios según los colores elegidos. Ahora bien, el mercado ofrece pinturas decorativas que proporcio-nan diversos acabados en interiores o exteriores. Los efectos que sepueden lograr con ellas les dan un toque de originalidad a los espacios: Tenga en cuenta que la multitud de opciones se centran en acaba-dos mates, brillantes o envejecidos y su elección dependerá del uso ydel estilo que desee proyectar. Estas son algunas alternativas: • Pintura efecto arena. Su acabado resulta áspero al tacto. Es ade-cuado para interiores y exteriores. • Pintura metalizada. Ideal para una decoración minimalista porsu acabado brillante, está disponible en tonos cobre, dorado y platea-do. Se recomienda aplicar solo en una de las paredes de una habitaciónpara no saturar el espacio.44 MOBILIARI.COM.CO
InformeLa tendencia Reinvención Orgánica, de Viniltex®($16.900 ¼ de galón) tiene como eje central la renovaciónde lo natural, en este caso, a partir de las tonalidadesverdes. Búsquela en las tiendas Pintuco® de todo el país. MOBILIARI.COM.CO 45
Informe Este escenario, de Kiki, Diseño y Decoración, da rienda suelta a la imaginación. Sobresalen el espejo decorado con vinilos adhesivos, las repisas para almacenar y el tablero con marcadores borrables.46 MOBILIARI.COM.CO
InformeTexturas de origen animal, mineral o vegetal se destacanen las propuestas de Élitis para vestir con eleganciala pared. Las encuentra en Michel Editores. Pintuco® reúne en 2018 una completa paleta de colores en cuatro tendencias básicas, que a su vez ofrecen una amplia gama de más de 5000 posibilidades decorativas.La tendencia Destello Glaseado, • Pintura con efecto óxido. Es pertinente para un estilo industrial.de Viniltex® de Pintuco®, recurre Además de las paredes, queda muy bien en puertas, ventanas y mue- bles. a los pasteles intermedios, buscando crear espacios • Pintura en degradé. Este tipo se trabaja con un color base oscuro equilibrados, ideales para al que se le van adicionando diversas capas de pintura clara para obte- reconectar los sentidos. ner diferentes tonalidades en composiciones lineales, curvas, redondas o figuras en forma de zigzag. Este tipo de efecto le da un toque vintage a la vivienda. • Pintura de acabado pizarra. Es posible aplicar sobre paredes lisas, cerámicas y puertas. Es común ver este acabado en cuartos de niños y cocinas modernas. Ahora bien, si no desea cambiar por completo una pared o una estan- cia con el uso pinturas, puede acudir a dos novedades alternativas, prácticas al momento de usar y llenas de creatividad. Se trata de los papeles de colgadura y de los vinilios adhesivos, dos propuestas que que se han ganado los elogios, no solamente por la riqueza de mode- los, texturas y colores que brindan, sino también por sus múltiples virtudes, entre las que se suman, fácil instalación, lavables, aislantes acústicos y fácil limpieza. De hecho, gracias a ellos, una habitación puede transformarse en un escenario mágico y alusivo a algún cómic o película preferida. Con respecto a los papeles de colgadura, se puede decir que la vivienda luce diferente por completo sin gastar demasiado dinero. Algunas de sus principales ventajas es su amplio portafolio que se adapta a cualquier estilo –ahora es posible encontrar papeles que imitan la madera, la piedra, pieles y telas–, es fácil de instalar, puede cubrir las imperfecciones de las paredes y son muy sencillos de lim- piar, pues está fabricado con una base textil y una capa de vinilo que la impermeabiliza totalmente. Las zonas más comunes para ponerlo son las salas y los dormito- rios, pues brinda a las estancias un toque diferenciador y se ajusta al gusto y al estilo que desee proyectar cada persona. Aún más prácticos resultan los vinilos, pues permiten cambiar los estilos de las estancias con mayor facilidad. Estos adhesivos con mo- tivos decorativos pueden instalarse sobre paredes, cristales, baldosas, puertas, neveras y closets. Hay vinilos especiales para baños y cocinas que son resistentes a la humedad, y otros con efecto pizarra. Resultan ideales para ambientar los dormitorios infantiles y es posible ir reem- plazándolos a medida que crecen los niños. MOBILIARI.COM.CO 47
Informe CAMBIO RADICALTransformar un ambientede forma contundentees posible con esta técnicade pizarra texturizada,aplicada en una paredy explicada por el Centrode Experiencia Recol.Así que, sin máspreámbulos, ¡manosa la obra! FOTOS: ATELIER2STUDIO REALIZACIÓN: RECOL ANTES48 MOBILIARI.COM.CO
Informe Paso 1Materiales: Paso 3• 1 galón de estuco veneciano Recol de color negro • 1 1/8 de ceraRecol color silver • Espátula y llana de acero inoxidable • Cintade enmascarar • Trapo tipo bayetilla Paso 2Una vez tenga lista la superficie que va a trabajar, proceda a aplicar Comience la aplicación con una capa de estuco veneciano Recol deel color base, sobre el cual puede crear diversos efectos. Primero, aproximadamente de 3 mm de espesor, con lo cual se asegura decon la espátula saque el estuco veneciano Recol de color negro y brindar un óptimo cubrimiento. Pase repetidas veces la llana hastacolóquelo sobre la llana, que será el elemento de aplicación. cubrir cualquier imperfección que pueda presentarse.Paso 4 Paso 5Una vez seca la superficie, aplique la cera Recol silver con la espátu- Deje secar de un día para otro para continuar con este último pro-la. Tome un poco de ella y deslícela sobre la pared; solo una delgada ceso. Para finalizar la textura, tome el trapo tipo bayetilla (que nocapa. Tenga en cuenta que su apariencia húmeda es lechosa, pero suelte mota) y frote la superficie cuando esté completamente seca.con el paso del tiempo se irá secando para dejar los visos plateados. De esta manera, logrará un brillo extra. MOBILIARI.COM.CO 49
Informe VESTIDOS DE GALA FOTOS: CORTESÍAS DE LAFAYETTE, EASY, ZARA HOME, TUGÓ Y OCEAN BLUE Se destacan las cortinas Loops morada ($79.990/2, de 148 x 218 cm) y Contornos blanco y negro ($26.990, de 148 x 218 cm). Junto con el bonsái ($22.990) están a la venta en Easy.La elección de una tela depende de las características de cada tipo,que la hacen adecuada según el uso que se le vaya a dar. Conocer algunasde ellas puede ayudar a dilucidar cuáles serían las más convenientesen la tarea de renovar la casa con lencería, cortinas o tapicería.50 MOBILIARI.COM.CO
Search
