Revista Máquinas & Equipamentos - 23

Revista & Equipamentos Abr/Mai 2021 Edição 22 | Ano 05 O sucesso da agropecuária brasileira A contribuição das máquinas e equipamentos e os ganhos que a irrigação e a armazenagem podem proporcionar MAIS Componentes hidráulicos e pneumáticos: suporte à automação Opinião: Representes do MAPA falam sobre temas de interesse da indústria



_ Índice Revista & Equipamentos Opinião 08 Representantes do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento A indústria de máquinas Empresas & Negócios e implementos 12 As novidades sobre o mercado de agrícolas acompanha máquinas e equipamentos crescimento do setor 16 ABIMAQ em Foco Ações da ABIMAQ e associativismo Capa > Agropecuária 18 A agropecuária brasileira impressiona e alimenta o mundo E mais: Irrigação e Armazenagem Hidráulica e Pneumática 38 Componentes hidráulicos e pneumáticos: fabricantes evoluem para soluções e consultoria Eventos 48 Emo Milano, na Itália: primeiro evento presencial do setor de máquinas Produtos & Serviços 50 As inovações e tecnologias do setor de bens de capital mecânico Para anunciar Envie o seu conteúdo Esta publicação tem sua emissão de carbono Associe sua marca a grandes temas, A sua empresa quer publicar neutralizada pelo IBDN ganhe visibilidade e gere novos suas novidades na Revista www.ibdn.org.br negócios. A ABIMAQ possui público Máquinas & Equipamentos? qualificado e está presente em todo Envie o seu release Receba a Revista o Brasil através de 1.500 empresas para a nossa redação: associadas e 7.500 representadas. [email protected] Solicite o envio de a sua edição da [email protected] Tel. 11 4508 4350 revista através do email Tel. 11 3294 0051 [email protected] Acesse nosso site: maquinasequipamentos.com.br

_ Editorial | João Carlos Marchesan Revista & Equipamentos João Carlos Marchesan Abr/Mai 2021 Presidente do Conselho Edição 22 | Ano 05 de Administração da ABIMAQ São Paulo - SP O grande desafio PABX 11 5582 6311 www.abimaq.org.br da agricultura Conselho Editorial José Velloso Há uma tendência clara de aumento da mecanização da agricultura bra- Lariza Pio sileira. Os dados do Censo Agropecuário 2017 mostram que, entre 2006 Vera Lúcia Rodrigues e 2017, a área de lavouras temporárias cresceu 14% no Brasil, enquanto João Alfredo S. Delgado o número de tratores aumentou 50%, atingindo 1.229.907 unidades em 2017. Esta revista é fruto de uma parceria entre a ABIMAQ Observou-se, ainda, que mais de 60% do crescimento do produto da agrope- e a Public Projetos Editoriais cuária são devidos à tecnologia, considerada o fato mais marcante das trans- com circulação dirigida e formações da agricultura. Sem dúvida, a mecanização tem um papel essencial controlada. nesse processo e é grande responsável pela expansão do setor. Rua Lucerna, 354 Esses números, os últimos disponíveis relatados pela entrevista com o CEP 02348-000 - São Paulo/SP MAPA – Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento nas páginas azuis Tel. 11 3294 0051 / 3294 0052 da revista, retratam que estamos vivendo um novo momento da agricultura [email protected] com as máquinas agrícolas se modernizando cada vez mais, ou seja, com má- www.publicbrasil.com.br quinas autônomas que serão totalmente movidas à energia elétrica em um fu- Diretor de Projetos Especiais turo bem próximo, construindo assim uma nova relação com o meio ambiente. Gilberto Figueira Diretora Financeira Além das máquinas, nós temos muito mais tecnologia de todos os imple- Cleide Antunes mentos para o preparo, plantio e cultivo do solo a fim de que o agricultor tenha Jornalista Responsável mais economicidade, eficiência, produtividade na distribuição dos fertilizantes Katia Penteado (MTb 11.682-SP) e na deposição das sementes. Tudo isso aliado a uma agricultura de precisão, Projeto Gráfico e Diagramação que tem feito a diferença dentro daquilo que nós chamamos de agricultura 4.0 Fábio Figueiredo e a quarta revolução agrícola. Comercial Douglas Garcia Essas tecnologias mudam a forma de encararmos o processo de produção, Sergio Carillo abrindo novos mercados e gerando melhores produtos e oportunidades. Isso Impressão Elyon Indústria Gráfica explica boa parte dos bons resultados colhidos pelo agronegócio brasileiro. Tiragem 10.000 Exemplares Redação Além disso, a evolução 4.0 pressupõe vários benefícios, entre eles os finan- [email protected] ceiros, e esta é a alavanca que deve acelerar a adoção das novas tecnologias. Tel. 11 4508 4350 Esta revolução propicia gestão de grande volume de dados e desenvolvimento de sistemas de informação de apoio à tomada de decisão, e também máqui- nas cada vez mais flexíveis, adaptáveis, autônomas e inteligentes, com leitu- ra ambiental em tempo real e respostas imediatas. Tudo isto irá melhorar a eficiência dos processos, nas dimensões mecânica/eletrônica, agronômica e financeira, resultando em ganhos de produtividade e melhoria nos aspectos de sustentabilidade no campo. 4 Máquinas&Equipamentos

Uma coisa é certa: a Brasilux é presença forte no mercado industrial. A Brasilux Tintas tem grande presença no Setor Industrial. BRASTECH é a nossa Linha de Esmaltes Sintéticos Industriais, com excelente relação custo/benefício, inovação e muita qualidade. Além disso, é uma Linha comprometida com a proteção do meio ambiente. A Linha Brastech traz uma tecnologia de alta performance com baixo V.O.C (com até 50% menos), ou seja, uma tinta feita pensando em proteger o meio ambiente e você. Brastech tem: > Secagem extrarrápida; > Alta cobertura; > Ótima relação custo/benefício; > Resistência às intempéries; > Alta aderência às superfícies; > Ótima flexibilidade; > Disponível em diversas cores. Renata Fan Apresentadora Aplicação: ambientes internos e externos, como acabamento sobre primer sintético, zarcão, primer universal, primer epóxi, etc. em superfícies metálicas, madeira, manutenção e estruturas metálicas, proporcionando acabamento brilhante. brasilu x.com.br

A marca da ABIMAQ está de cara no Uma nova tipografia Uma nova paleta de cores Uma nova diagramação A mesma qualidade de sempre!

Revista & Equipamentos ova e a sua revista técnica também! A revista Máquinas & Equipamentos chega a seu 5º ano sendo considerada a principal publicação do setor de bens de capital mecânico. Isso só é possível graças aos nossos parceiros e as mais de 250 empresas que ao longo destes 5 anos veicularam seus anúncios nas páginas da revista. Faça, você também, parte desta história de sucesso! Contato: [email protected] | 11 3294 0051

_ Opinião Conectividade, irrigação, programa de financiamento de máquinas e implementos agropecuários: temas tratados pelo Mapa Sibelle de Andrade Silva, Frederico Belém, José Garcia Gasques e Wilson Vaz de Araújo Representantes do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento A produção Nesta entrevista exclusiva do Mapa MAPA - Há uma tendência clara de agropecuária brasileira para a revista Máquinas & Equipamen- aumento da mecanização da agricultu- pode ser dimensionada tos, são enfocados temas palpitantes ra brasileira. Os dados do Censo Agro- de várias formas. Uma diretamente vinculados ao setor repre- pecuário 2017 mostram que, entre 2006 delas, o Valor Bruto da sentado pela ABIMAQ, a exemplo de me- e 2017, a área de lavouras temporárias Produção (VBP), que canização no campo, Plano Agrícola e cresceu 14% no Brasil, enquanto o nú- reúne as principais Pecuário (conhecido como Plano Safra), mero de tratores aumentou 50%, atin- lavouras e a pecuária, linhas de estímulo à aquisição, por par- gindo 1.229.907 unidades em 2017. ultrapassa R$ 1 trilhão. te do produtor rural, de bens de capital, Na coordenação irrigação e projetos de conectividade do Observou-se, ainda, que mais de 60% das políticas públicas campo para favorecer o uso de funcio- do crescimento do produto da agropecu- de estímulo à nalidades das máquinas e implementos, ária se deveu à tecnologia, considerada agropecuária, fomento entre outros. o fato mais marcante das transforma- do agronegócio ções da agricultura. Sem dúvida, a me- e regulação e A complexidade dos temas exigiu a canização tem um papel essencial nes- normatização de participação de quatro profissionais do se processo e é grande responsável pela serviços vinculados ao Mapa, lotados em duas secretarias: de expansão do setor. setor, está o Ministério Inovação, Desenvolvimento Rural e Irri- da Agricultura, Pecuária gação (SDI/Mapa), com Sibelle de An- Um dos exemplos de como tem sido e Abastecimento drade Silva, diretora do Departamento esse crescimento é a relação área e (Mapa) e toda sua de Apoio à Inovação para Agropecuária, produção (figura ao lado). Nota-se que estrutura que agrega e Frederico Belém, coordenador geral de o aumento da produção de grãos tem mais de 11 mil servidores Irrigação; e de Política Agrícola (SPA/ ocorrido principalmente em virtude dos espalhados pelo País. Mapa), com a participação de José ganhos de produtividade, pois a área Garcia Gasques, coordenador-geral de tem crescido bem abaixo do cresci- Avaliação de Políticas e Informação; e mento da produção. Finalmente, é im- Wilson Vaz de Araújo, diretor do Depar- portante destacar que a viabilização tamento de Crédito e Informação. de várias safras numa mesma área e a adoção de sistemas integrados de pro- Confira e ótima leitura! dução têm sido possível em virtude da incorporação de novas tecnologias e do Máquinas & Equipamentos - Qual a aumento da eficiência das operações. importância da mecanização do campo e como contribui para o aumento da pro- M&E - Quais as políticas e ações de dutividade da agropecuária nacional? mecanização do campo desenvolvidas 8 Máquinas&Equipamentos

pelo Mapa, incluindo programas do estações meteorológicas. Na safra atual, nização de seus sistemas produtivos, Plano Safra? R$ 766 milhões foram aplicados até abril, proporcionando maior produtividade no mais que o dobro registrado em igual in- campo, ajudando o Brasil a cada vez mais MAPA - A mecanização do campo, a tervalo da safra 2019/20; se destacar entre os maiores produtores partir da adoção de máquinas e equipa- • Inovagro - financia equipamentos de mundiais de alimentos, fibras e biocom- mentos, tem sido historicamente apoiada geração de energias alternativas, equipa- bustíveis. pelo Plano Agrícola e Pecuário, a partir das mentos para a pecuária e agricultura de mais variadas linhas de crédito rural. precisão, equipamentos para automação M&E - A conectividade é um gargalo de sistemas de criação de animais, den- para as máquinas, que cada vez coletam O crédito rural está entre os maiores tre outros. Na temporada 2020/21, R$ mais dados e precisam transmiti-los em fomentadores da mecanização agro- 1,58 bilhão foi financiado até abril, mon- tempo real. O que vem sendo feito para pecuária brasileira, dado que permite tante quase 30% superior ao mesmo pe- vencer o desafio? Quais os planos do ao produtor financiar suas máquinas e ríodo da safra passada; Mapa? equipamentos com condições de taxas • Programa de Construção e Ampliação de juros, prazos e carências mais atrati- de Armazéns (PCA) - permite a aquisição MAPA - No universo digital da agrope- vos que aqueles usualmente oferecidos de equipamentos destinados à armaze- cuária, precisamos lembrar de três aspec- pelo mercado. nagem. Nesta safra, até abril, foi finan- tos: os dados, a conectividade e os pro- ciado R$ 1,84 bilhão para esse programa, cessos de tomada de decisão. Os dados Dentre as principais linhas de crédito, volume 63% maior que igual período da são coletados por sensores e máquinas merecem destaque: última temporada. cada vez mais modernos e compõem os • Moderfrota - voltado para o financia- processos de tomada de decisão. Eles ge- mento de tratores e implementos asso- Além dos programas mencionados, há, ram inovação e possibilitam mais renda ciados, colheitadeiras e suas plataformas também, a possibilidade de se financiar para o produtor e maior qualidade de vida de corte, equipamentos para preparo, máquinas e equipamentos em progra- para uma sociedade que é e será cada vez secagem e beneficiamento de café e mas como o Pronaf, Pronamp, Moderagro mais conectada e bem-informada. Mas no máquinas agrícolas autopropelidas para e Prodecoop. Vale destacar que o crédi- campo a conectividade em si representa pulverização e adubação. Somente na to rural conta ainda com linhas para in- um grande desafio de infraestrutura. Safra 2020/21, foram aplicados até abril vestimentos em geral, não vinculadas R$ 7,09 bilhões nesse programa, valor 9% a programas específicos, que também Cerca de 23% do espaço rural agríco- superior ao do mesmo período da safra permitem o financiamento de máquinas la teria \"algum nível de conectividade\", o passada; e equipamentos. que, infelizmente, não significa ser um • Moderinfra - destinado a investimentos acesso de qualidade. relacionados a todos os itens inerentes Nesse sentido, o Plano Safra vem aos sistemas de irrigação, além de equi- permitindo ao produtor rural a moder- Se conseguíssemos elevar esse va- pamentos para proteção de cultivos e lor para chegar próximo de 50% de área BRASIL: PRODUÇÃO E ÁREA DE GRÃOS 300.000,0 250.000,0 200.000,0 150.000,0 100.000,0 50.000,0 1976/77 1978/79 1980/81 1982/83 1984/85 1986/87 1988/89 1990/91 1992/93 1994/95 1996/97 1998/99 2000/01 2002/03 2004/05 2006/07 2008/09 2010/11 2012/13 2014/15 2016/17 2018/19 2020/21 Área (Milha) Produção (Mil t) 9

_ Opinião \"A partir da ampliação O Brasil se consolidou como potên- da conectividade rural, cia agroambiental sustentável mesmo os produtores, pequenos, com os desafios atuais da conectivida- médios e grandes, terão de rural. E pode ir muito além a partir mais conhecimento e da consolidação de uma hiperconexão oportunidades de uso de no campo e do campo com a cidade, dispositivos e sensores que fundamentada em conhecimento e ino- permitam um controle em vação. Dessa forma, será possível gerar tempo real da produção.\" uma verdadeira “infovia” do agro, sólida e que produz cada maior riqueza e qua- lidade de vida. Entre as mais recentes realizações está o balizamento das ações com base no estudo denominado “Cenários e Pers- pectivas da Conectividade para o Agro”, realizado pela Escola Superior de Agri- cultura Luiz de Queiroz (Esalq/USP). Por ocasião da divulgação do trabalho, em maio, foi anunciada parceria do Mapa com o Ministério das Comunicações com a meta de universalizar a conectividade no campo e favorecer o uso da tecnologia e a fixação do jovem no campo. coberta, tal avanço resultaria num im- ária até aqui e se soma com a vocação M&E - Há alguma ação de estímulo à pacto de 4,5% adicional no Valor Bruto nacional para o agro sustentável. irrigação em realização e/ou prevista? da Produção (VBP) agropecuária (es- timativa atual superior a R$ 1 trilhão). Há máquinas cada vez mais inteligen- MAPA - Está em fase de elaboração, Em um segundo cenário, se chegarmos tes – já se pode falar em agricultura 5.0 por esta pasta, o Programa Nacional de próximo de 75% de cobertura, impacto – mas a internet no campo deve avançar Agricultura Irrigada - \"Irriga Mais\", que estimado é de 9,6% a mais no VBP da para se robustecer a inovação agrope- consiste na estruturação de ações para agropecuária. cuária. Por isso, é fundamental crescer acelerar o crescimento da agricultura neste componente de infraestrutura por irrigada no País, em virtude do grande O importante também é verificar que potencial existente. Atualmente, cerca não é necessário esperar espectro e tec- A incorporação de de 55 milhões de hectares – ocupados nologias mais avançadas, dependendo novas tecnologias e o com cultivo de agricultura de sequeiro e de cada aplicação no setor. Por exemplo, aumento da eficiência pastagem - podem ser transformados em o 2G atende a muitas demandas do se- agricultura irrigada, com condições de tor, incluindo aplicações de telemetria. das operações recursos hídricos suficientes para esse Há ainda outras tecnologias móveis nas viabilizam várias safras avanço e sem interferir em outros usos. quais pode-se investir como a conexão numa mesma área e satelital; a fibra e mesmo uso de espectro favorecem a adoção Para concretizar esse crescimento, o de UHF, VHF e o TV White Space, atual- de sistemas integrados programa tem como estratégia tratativas mente em discussão na Anatel. para aperfeiçoar alguns normativos, no de produção âmbito federal e estadual, a partir da re- A partir da ampliação da conectivida- visão dos modelos de gestão de recursos de rural, os produtores, pequenos, médios meio da ampliação da conectividade. E hídricos para obter celeridade na emissão e grandes, terão mais conhecimento e assim, progressivamente, avançar cada de outorgas e evoluir para as outorgas oportunidades de uso de dispositivos e vez mais nos componentes de tecnologia. coletivas e sazonais. sensores que permitam um controle em tempo real da produção. Não se trata O Mapa tem ações concretas para am- Além disso, é necessária a revisão apenas de levar conectividade, mas sim pliar a conectividade, a partir de projetos da legislação sobre a supressão vegetal de proporcionar conhecimento e apren- que empregam as tecnologias 3G, 4G e de para construção de barramentos e reser- dizado. A conectividade integrada às es- conexão via satélite, principalmente. E, nos vatórios para acúmulo de água, para fins tratégias de inovação digital pode tornar próximos meses, esse esforço será acen- agropecuários. Para o avanço da agricul- exponencial as conquistas da agropecu- tuado, incluindo o uso do 5G. tura irrigada, é preciso reservar o excesso de água dos períodos chuvosos para a 10 Máquinas&Equipamentos

utilização em momentos de menor dispo- O programa também deverá incentivar nibilidade. É nessa linha que o programa a implantação de novos modelos de ges- pretende apresentar propostas. tão, de base territorial, em áreas onde há adensamento irrigado, a partir do suporte Outra frente que será trabalhada no “Ir- no monitoramento das bacias hidrográfi- riga Mais” é a identificação de áreas para cas, de ações de conservação do solo e expansão em agricultura irrigada e que da água, e do aperfeiçoamento da gestão necessitam de um suporte nas redes de da bacia, que possibilitarão otimizar o uso distribuição e melhoria de carga de ener- da água nesses territórios. gia elétrica. Assim, o ministério realizará tratativas com o Ministério de Minas e A mais recente iniciativa nesse campo Energia (MME) para indicar a necessida- data de abril.Trata-se do Programa de Fo- de de potencializar a instalação de infra- mento à Agricultura Irrigada no Nordeste estrutura elétrica nesses territórios. Esse (Profinor), lançado pelo Mapa e o Banco suporte poderá acelerar a implantação de do Nordeste (BNB), com a meta de esti- novas áreas irrigadas e melhorar as condi- mular o crescimento da agricultura irriga- ções de áreas já implantadas, estimulando da no Nordeste, norte de Minas Gerais e os agricultores irrigantes a instalar seus norte do Espírito Santo. equipamentos de irrigação e modernizar os seus sistemas. M&E - Como a indústria de máquinas e equipamentos pode contribuir para Adicionalmente às iniciativas sobre que o agro continue batendo recordes energia elétrica, o programa contempla- de produção? rá uma ação para construção de usinas fotovoltaicas em regiões estratégicas, MAPA - Uma avaliação do papel ou da em parceria com associações de irrigan- contribuição que a indústria de máqui- tes, conforme preconiza a Política Nacio- nas e equipamentos tem trazido pode nal de Irrigação. Essa estratégia vai levar ser observada pelos resultados que o energia elétrica para regiões com alto País tem apresentado nos últimos anos. potencial de expansão de áreas irrigadas Os resultados das safras têm mostra- e que estão mais distantes de linhas de do recordes de produção de grãos. Isso distribuição e em regiões que têm proble- tem-se convertido em resultados finan- mas de carga de energia. A expectativa é ceiros bastante favoráveis. Neste ano, também minimizar os impactos dos altos o Valor Bruto da Produção Agropecuária preços das tarifas de energia elétrica por (VBP), que reúne as principais lavouras meio da implantação dessas usinas, pos- e a pecuária, está estimado em mais de sibilitando a sustentabilidade financeira R$ 1 trilhão. Esse resultado é recorde na dos agricultores irrigantes. série desde 1989. . ESTRUTURA DO MAPA Sob a área de influência do Mapa, estão o pequeno, o médio e o grande composta por oito secretarias (incluindo o Serviço Florestal Brasileiro (SFB), produtor rural, as atividades de fornecimento de bens e serviços à agricultura, 27 superintendências estaduais e suas respectivas unidades, rede de seis la- produção agropecuária, processamento, transformação e distribuição de pro- boratórios, além do Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) e da Comis- dutos de origem agropecuária até o consumidor final. Desse modo, promove a são Executiva do Plano da Lavoura Cacaueira (Ceplac), que estão no âmbito integração do desenvolvimento sustentável e da competitividade, garantindo da SDRI, e o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra). a segurança alimentar da população brasileira e a produção de excedentes para exportação, fortalecendo o setor produtivo nacional e favorecendo a in- Agrega, ainda, como empresas públicas sob sua ingerência e coor- serção do Brasil no mercado internacional. denação, a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) e a Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), que somam-se a entes Suas ações são voltadas a promover o desenvolvimento sustentável das descentralizados do ministério, organizados sobre a forma de sociedades cadeias produtivas agropecuárias, em benefício da sociedade brasileira, bus- de economia mista: Centrais de Abastecimento de Minas Gerais S.A (Ceasa/ ca integrar sob sua gestão os aspectos mercadológico, tecnológico, científico, MG), Companhia de Armazéns e Silos de Minas Gerais (Casemg) e Compa- ambiental e organizacional do setor produtivo e também dos setores de abas- nhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo (Ceagesp). tecimento, armazenagem e transporte de safras, além da gestão da política econômica e financeira para o agronegócio. Além disso, coordena as ações e políticas de 31 Câmaras Setoriais e 5 Câmaras Temáticas relacionadas aos diversos setores produtivos do agro- Para a consecução de seus objetivos, o Mapa conta com estrutura fixa negócio brasileiro. Há ainda a atuação de 28 adidos agrícolas no Exterior. 11

_ Empresas & Negócios Branco: 85 anos Dynar: 35 anos de história, em cinco capítulos trabalho e conquistas Compromisso permanente com a qualidade, a ética e o A Dynar chega aos 35 anos reforçando o relacionamento desenvolvimento de soluções pioneiras e eficientes. Esse com o cliente e o mercado como foco de sua atuação, dedi- princípio norteia a ação da Branco há 85 anos e contri- cando-se ao atendimento dos requisitos de qualidade e prazo, buiu para a construção de um portfólio com itens com alta fornecendo ampla linha de produtos nacionais e importados tecnologia, desempenho, segurança e economia, além de que variam entre baixa, média e alta pressão, todos com qua- reconhecida assistência técnica e pós-venda, compreen- lidade certificada por normas ABNT, ISO E SAE. dendo linhas de motores, geradores, motobombas, moto- cultivadores, produtos para construção civil e jardim. Mangueiras hidráulicas avulsas ou em kits para montagem de módulos de produção; kits de tubos retos e curvados pre- Entre as ações para comemorar a data, destaque para parados de acordo com especificações técnicas, tratamento a primeira websérie da marca. Ao longo de cinco capítulos, superficial, limpeza interna e tamponamento das extremida- além da história da fundação, depoimentos de ex-colabo- des; válvulas, adaptadores, componentes e conexões de aço radores, colaboradores, amigos e parceiros da empresa, são itens comercializados pela Dynar para diversos setores assim como perspectivas e visões futuras. Você pode econômicos, como indústrias de equipamentos agrícolas, pe- troquímicas, de extração minerais, eólicas e outras. conferir no canal: www.youtube.com/brancomotores. . Como frisa Marta Elza de Souza Silva – gerente de Novos Né- Delta Máquinas reforça gocios da Dynar – “atuamos em parcerias com grandes empre- sas nacionais e multinacionais, desenvolvemos soluções efica- estratégia com projeto BMS zes com produtos de alta performance e qualidade impressa”.. Indústria de Pomerode (SC), especializada em máquinas e softwares para produção têxtil, a Delta Máquinas partici- Kepler Weber completa pou da cerimônia de renovação para a próxima rodada de ações do projeto Brazil Machinery Solutions, iniciativa cria- 96 anos definindo da via parceria entre a Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos (ABIMAQ) e a Agência Brasileira investimento de R$ 34 milhões de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil). Em maio, na mesma semana em que comemorou 96 anos “Entre 2012 e 2020, participamos de 14 iniciativas, co- de atuação, a Kepler Weber somou R$ 22 milhões em inves- nhecendo e expondo na Colombiatex, em Medellín, na Co- timentos aos R$ 12 milhões já divulgados nos resultados do lômbia, por exemplo. Essa aproximação com o mercado la- primeiro trimestre de 2021, destinados à planta de Campo tino-americano oportunizou importantes negócios, como Grande (MS), com a implantação de três novos equipamen- a venda de relaxadeiras de tecido para o Supertex Group, tos. O novo aporte vai impactar, diretamente, os resultados uma grande marca têxtil com unidades na Colômbia e em da unidade de Panambi (RS), sendo que a maior parte desse El Salvador”, destaca Fábio Kreutzfeld, CEO da Delta. total será destinada à modernização das fábricas e ao apri- moramento do posicionamento da empresa em Governança Agora, a marca segue com a parceria junto ao BMS, Ambiental, Social e Corporativa (ESG). com a expectativa de fortalecer ainda mais os negócios “Estamos em um momento muito especial da história da fora do Brasil. . empresa, com cenário positivo para os negócios”, comenta Piero Abbondi, CEO da Kepler Weber. “Fizemos um bom dever de casa até aqui e esta é a hora de olhar para o futuro, colo- cando em prática os projetos que vão garantir eficiência no longo prazo”, reforça, informando que a empresa iniciou o ano com mais de duzentas obras simultâneas espalhadas pelo Brasil, o melhor resultado dos últimos anos. “Estas novas máquinas representam um aumento de 30% na capacidade de produção, o que nos permitiu, inclusive, in- ternalizar a fabricação de algumas peças que eram terceiriza- das”, explica Fabiano Schneider, gerente industrial e de inova- ção da Kepler Weber. . 12 Máquinas&Equipamentos

Soluções para a Cresce a procura por motores elétricos na área da saúde Agricultura 4.0 A Hercules Motores Elétricos detectou aumento de 52% na procu- ganham área de negócios ra por motores elétricos específicos para a área de saúde, exigindo que a empresa reforçasse seus trabalhos para atender a demanda, voltada a serviços informou Drauzio Menezes, diretor da empresa, explicando que esses produtos são desenvolvidos sob medida, conforme a necessidade da A Jacto fortalece sua presença como provedor de indústria de equipamentos de saúde. serviços integrados que permite usar conectividade e IoT para atingir mais resultados nas propriedades ru- Segundo ele, cada concepção tem seus diferenciais, pois área de rais com o lançamento, em 2 de junho, do Jacto Next, saúde exige equipamentos eficientes, silenciosos e com curvas dedi- nova área de negócios da empresa de Pompeia (SP). cadas para a aplicação, grau de proteção e pintura antibacteriana. . Com a Jacto Next, a empresa dá um novo salto em sua oferta de serviços para a Agricultura 4.0, comple- CSMR debate evolução mentando os serviços disponibilizados pelo Jacto Con- do setor em evento virtual nect, lançado há um ano, e disponibilizando ao mercado serviços que permitem fazer a digitalização completa A Câmara Setorial de Máquinas Rodoviárias (CSMR), da ABIMAQ, da fazenda, com soluções para cobertura de sinal de no dia 5 de maio, às 18h10, respondeu pelo painel A evolução no setor internet, instrumentação, conexão de máquinas mul- de máquinas e equipamentos durante a Paving Virtual, evento on-line timarcas, sensores, estações meteorológicas, drones, da área de infraestrutura viária e rodoviária realizado de 4 a 6 de maio. imagens de satélites e softwares para monitoramento Com mediação de Eurimilson Daniel, presidente da Escad Rental, e gestão das operações, entre outros. . vice-presidente da Associação Brasileira de Tecnologia para Cons- trução e Mineração (Sobratema) e diretor da Associação Brasileira dos Sindicatos e Associações Representantes dos Locadores de Equipamentos, Máquinas e Ferramentas (Analoc), o painel contou com a participação de Thomás Spana, gerente de vendas para a divisão de Construção da John Deere Brasil; Carlos Santos, gerente comercial da Dynapac; Adriano Correia, diretor comercial do Wirt- gen Group Brasil; e Paulo Roese, gerente da Caterpillar. . Brasilux Tintas doa câmaras frias para acelerar vacinação A Brasilux, com a doação de seis câmaras frias de última ge- ração e certificadas pela Anvisa, para armazenamento de vacinas à Prefeitura de Matão (SP), onde estão localizadas três, das cinco fábricas da empresa, adere ao movimento Unidos pela Vacina, cria- do em fevereiro, por iniciativa do Grupo Mulheres do Brasil, liderado pela empresária Luiza Helena Trajano, para agilizar o processo de vacinação em massa contra o novo coronavírus, no Brasil. A doação, a ser entregue em final de junho, compreende quatro câmaras de 280 litros e duas câmaras de 420 litros que, juntas, refrigerarão um total de 104 mil doses da vacina. . 13

_ Empresas & Negócios EMBRAPII lança programa thyssenkrupp investe na produção em MG de promoção à Inteligência A nacionalização da linha de produção de cames, Artificial na indústria e componentes até então importados, está respondendo pela expansão da fábrica da thyssenkrupp em Poços de comunica expansão da rede Caldas (MG). Os produtos abastecerão a linha de monta- gem dos eixos de comando de válvulas que a empresa de centros de pesquisa fornece às principais montadoras de veículos do País. em IoT e Manufatura 4.0 Inaugurada em 2015, a planta de Poços de Caldas foi a primeira do Grupo no Brasil a aplicar o conceito de In- A Empresa Brasileira de Pesquisa e Inovação Industrial (Em- dústria 4.0 e é referência em inovação e digitalização na brapii), visando a impulsionar projetos de Inteligência Artificial (IA) com a criação de consórcios entre centros de pesquisas e a indústria automotiva. . indústria nacional, desenvolveu o Basic Funding EMBRAPII, nova modalidade de fomento disponibilizada pela Organização para o Schaeffler foi listada fomento a projetos de P&D na fase pré-competitiva. Além disso, entre líderes em abriu chamada pública para selecionar até quatro novos centros sustentabilidade e clima de pesquisas para integrar a rede de Unidades Embrapii. A Organização das Nações Unidas (ONU) nomeou Os consórcios voltados a projetos de IA têm potencial de o Grupo Schaeffler como um de seus 50 Líderes em ampliar a parceria entre setor empresarial e academia, pois en- Sustentabilidade & Clima no mundo. De acordo com a volvem no mínimo duas Unidades EMBRAPII – integrantes da empresa, essa nomeação resulta de uma estratégia de Rede MCTI/EMBRAPII de Inovação em Inteligência Artificial – sustentabilidade claramente definida e uma gestão de e ao menos duas empresas associadas. A proposta é investir sustentabilidade consistente, mostrada em documentá- no conhecimento para desenvolver tecnologias disruptivas, e a rio em vídeo, que destaca as atividades e as tecnolo- previsão é de, em 2021, investir R$ 3 milhões no desenvolvimen- gias em toda a empresa em favor da sustentabilidade to de projetos aprovados em três áreas, sendo R$ 1 milhão em e da proteção climática, convergentes às 17 metas de cada área: Deep Learning; Aprendizado de Máquina e Ciência de Dados; e Visão Computacional, Processamento de Imagens desenvolvimento sustentável (ODS). . e Linguagem Natural. A expectativa é gerar conhecimento que possa ser absorvido por diferentes segmentos econômicos. No caso dos centros de pesquisa, cada grupo selecionado terá disponíveis R$ 5 milhões em recursos para desenvolver projetos em parceria com a indústria, na área de IoT/Manufa- tura 4.0. O anúncio foi feito pelo ministro da Ciência, Tecnologia e inovações, Astronauta Marcos Pontes, nesta segunda-feira, dia 3 de maio. Com o modelo de cofinanciamento da EMBRAPII, a seleção deve gerar cerca R$ 60 milhões em projetos de ino- vação. A organização financia, em geral, 1/3 do valor dos proje- tos com recursos não reembolsáveis, mas exige contrapartida financeira da iniciativa privada e aportes das instituições de pesquisa envolvidas nos projetos. . Copa Truck 2021: motores FPT equipam Iveco Os pilotos Felipe Giaffone, Djalma Pivetta e Valmir Benavi- des, o “Hisgué”, contam com a força e a robustez do FPT Cursor 13 na busca pelo pódio da temporada. A presença da FTP nes- sa competição brasileira soma-se a outros desafios ao redor do mundo, como o Mundial de MotoGP, o European Truck Ra- cing Championship e o Rally Dakar. . 14 Máquinas&Equipamentos



_ ABIMAQ em Foco ABIMAQ liza a representação ativa e engajada exercida pela Entidade, focada na busca de soluções, unindo a agilidade do digital ao Portal e redesenho da marca contato humano e personalizado. materializam as inovações tecnológicas do setor O portal – plataforma de navegação amigável, com de- sign leve e responsivo – funciona como hub com mais de 100 Fortalecer os vínculos da ABIMAQ (Associação Brasileira serviços, facilitando o acesso a informações valiosas para o da Indústria de Máquinas e Equipamentos) – entidade que aprimoramento, a capacitação e a geração de oportunidades soma mais de 80 anos de atuação – com o mercado e a so- comerciais no Brasil e no Exterior, entre outras ações. Trazen- ciedade, reforçando sua postura de, enquanto representante do inovações tecnológicas e uma nova identidade visual, a da indústria, manter-se em constante evolução, modernizan- ABIMAQ se posiciona como agente transformadora do merca- do a própria imagem e materializando as inovações tecno- do e da sociedade, em um momento em que a inovação preci- lógicas do setor. Com esses objetivos, a ABIMAQ, em 24 de sa estar na agenda de todos. maio, colocou no ar novo portal e anunciou o redesenho de sua identidade visual. O Presidente do Conselho de Administração da ABIMAQ e do SINDIMAQ, João Carlos Marchesan, avalia os lançamentos O projeto, neste momento de transformação que vive o se- do portal de internet e da nova marca: “Atuamos em linha com tor de Bens de Capital e demais setores produtivos, materia- as necessidades e a evolução da indústria brasileira e do setor de máquinas e equipamentos. Estamos em um momento que a Indústria 4.0 agrega novas tecnologias para otimizar proces- sos de produção. Nós acompanhamos esse movimento, por isso pensamos em uma nova identidade visual mais moderna de acordo com o trabalho que desenvolvemos, fomentando a inovação e fortalecendo a indústria nacional”. . Associativismo berto Veiga, presidente do Conselho de Energia Eólica Onshore e Offshore. Para ele, mais do que contribuir para uma melhor Ambiente contribui para seleção e priorização das necessidades daquele segmento vi- sando à consolidação, de forma organizada e profissional, das desenvolvimento de demandas geradas, independentemente do ramo de atividade – comercial, produtivo, político e até religioso – é fundamental empreendedores e gestores a presença efetiva junto à Entidade para que as necessidades de cada segmento possam ser trabalhadas institucionalmente. “Existem coisas que não se consegue fazer sozinho”, resu- me Marcos Lichtblau – Founder & Advisor na Automatisa “Para que as recomendações da Entidade cheguem àque- Laser Solutions, de São José (SC) – ao falar sobre as vantagens les com influência ou poder de decisão, faz-se necessário – e do associativismo e os benefícios, tais como melhorias no am- é um diferencial importante – a definição do meio e da or- biente de negócios, negociação com governos, assuntos traba- ganização pela qual o setor irá consolidar e encaminhar suas lhistas e internacionalização, entre outros. solicitações. A ABIMAQ tem uma estrutura organizacional que conta com profissionais gabaritados nos mais diversos seto- Conselheiro na ABIMAQ, Lichtblau frisa que participar de res e com a credibilidade necessária para consolidação, enca- uma entidade empresarial vai além da associação: “Esse é minhamento e acompanhamento das propostas e demandas o começo, claro! Mas é necessário investimento de tempo, das associadas”, garante Veiga. e mesmo de viagens, para poder assumir funções, tornar-se conhecido e ouvido. Desse modo, o potencial de construir À credibilidade, profissionalismo e abrangência política e algo relevante aumenta. Sem falar no necessário movimento institucional da ABIMAQ, Veiga agrega como benefício aos as- de aproximar a Entidade das suas associadas, especialmente sociados “desfrutar de um ambiente de negócios, entre os vá- quando elas são de uma região distante da base”, recomenda. rios setores e empresas associadas, abrindo oportunidades de desenvolvimento de novos produtos e negócios entre as em- Participando de diversas entidades empresariais, o Founder presas dos mais de 40 diferentes setores nos quais a ABIMAQ & Advisor da Automatisa, citando especificamente a ABIMAQ, atua através das suas Câmaras Setoriais, Grupos de Trabalho fala sobre o crescimento que a Associação proporcionou, e Conselhos de Mercado”. agradecendo “a confiança em nós depositada, e esperamos corresponder a esta confiança com ações que fortaleçam a Como consequência, o ambiente associativista também Entidade e o Setor”. possibilita o contato com melhores práticas e, em ambientes como câmaras setoriais, as decisões são comuns e envolvem A atuação conjunta dos membros de um determinado setor em instituições representativas também é ressaltada por Ro- temas como tributação, matérias-primas, entre outros. . 16 Máquinas&Equipamentos

Se tem Aponte a câmera Tramontina PRO, do seu celular e tem alta confira o vídeo. performance. Armário para ferramentas Vertical System • Sistema exclusivo de gavetas verticais: muito mais espaço para suas ferramentas. • 600 kg de capacidade de carga por gaveta. • Estrutura robusta em chapas de aço. • Trancas individuais para todas as gavetas. • Possibilidade de configurar a disposição e tipos de gavetas. • Sistema Inovador com aproveitamento de espaço 5 vezes maior, se comparado ao armário normal. 5.120 mm 1.040 mm Acesse tramontina.com.br/pro3d e monte seu projeto personalizado

__ CCapaa:pAgar:onAeggócrioo negócio A agropecuária brasileira impressiona e alimenta o mundo E a indústria de máquinas e implementos agrícolas acompanha o ritmo Uma atividade que cresce ano a ano, responde por resul- E a terra devolve a atenção na forma de alimento – vegetal tados expressivos da balança comercial brasileira, desen- e animal – e divisas. Numericamente, os resultados envolvem volve tecnologias que são referência global, cresce de valores expressivos. As exportações anuais beiram os US$ forma sustentável e alimenta o mundo. Essas são algumas das 100 bilhões, representando mais de 43% do total geral das re- qualificações que a agropecuária brasileira recebe no dia a dia. ceitas obtidas pelo País no mercado Externo. O volume total de receitas acumulado com vendas internacionais de 2010 a Nos anos 1960 o campo iniciou sua ascensão tecnológica, maio de 2021 ultrapassa US$ 1 trilhão. atingindo um nível, neste século, em que há inovações pratica- mente todos os dias, para propriedades de todos os portes. A Em 2020, o agronegócio como um todo, incluindo cadeias sustentabilidade está intrinsecamente relacionada às ações, no de insumos, serviços e a indústria vinculada aos produtos do conceito mais abrangente possível, envolvendo uso de recursos campo, respondeu por 26,6% do PIB deste país, sinaliza o Cen- hídricos, terra e insumos; preservação ambiental; recuperação tro de Estudos Avançados em Economia Aplicada (Cepea), da de áreas degradadas e de rios e nascentes; uso de energia re- Escola Superior de Agricultura \"Luiz de Queiroz” (Esalq-USP), novável, principalmente geração fotovoltaica e biomassa. prevendo igual desempenho para este ano. O Censo Agropecuário 2017, elaborado pelo Instituto Bra- Na produção de grãos, os avanços em produtividade são cres- sileiro de Geografia e Estatística (IBGE), informa que 55,86% centes e devem crédito à Empresa Brasileira de Pesquisa Agro- das propriedades agrícolas, independentemente do porte, pecuária (Embrapa), referência em agricultura tropical. O oitavo têm tratores; 19,32%; semeadeiras e plantadeiras; 15,7%, levamento da safra realizado pela Companhia Nacional de Abas- adubadeiras e/ou distribuidoras de calcário; e 9,12%, colhei- tecimento (Conab), divulgado em meados de maio, estima pro- tadeiras, formando um parque com mais de 2 milhões de má- dução de grãos no País de 271,7 milhões de toneladas, total 5,7% quinas agrícolas. ou 14,7 milhões de toneladas superior ao produzido em 2019/20. 18 Máquinas&Equipamentos



_ Capa: Agronegócio FOCO NO PEQUENO A previsão é de crescimento na produção de grão, com 271,7 milhões de ton A produtividade ocupa a cena. Nos é mundialmente reconhecida pela Na agropecuária há espaço para propriedades de últimos 40 anos, a produção de grãos qualidade. O café está entre os me- todos os portes. O Censo Agropecuário 2017 mostra no Brasil cresceu 545%, enquanto a lhores do mundo, e o Brasil destaca- que, do total de estabelecimentos agropecuários do área aumentou apenas 60%. Entre as -se como exportador. País,, 77% (3.897.408) foram classificados como de líderes nesses avanços, está o milho, agricultura familiar, sendo responsáveis por 23% do que, de 2006 a 2017 (anos dos dois Toda essa produção é desenvol- valor da produção e ocupando área de 80,89 milhões últimos Censos Agropecuários do vida em 5.073.324 estabelecimen- de hectares, ou seja, 23% da área total. IBGE), teve sua produtividade ele- tos agropecuários, que ocupam vada em 60%; a soja,30%; enquanto 351,289 milhões de ha do território Esses pequenos agricultores são responsáveis o rendimento do feijão foi de 46% e brasileiro, correspondendo a 41% por produzir cerca de 70% do feijão nacional, 34% o do algodão, 30%. Especificamente da área total do País (851,487 mi- do arroz, 87% da mandioca, 60% da produção de na safra atual, a produtividade média lhões de hectares), de acordo com leite e 59% do rebanho suíno, 50% das aves e 30% por hectare de soja deve superar 3,5 dados do Censo Agropecuário 2017 dos bovinos. Neste universo, as necessidades de má- toneladas, volume 4,4% superior ao do IBGE, divulgado em outubro de quinas e implementos é diversa, mas nem por isso do ano-safra anterior. 2019. Desse total, 45% são pasta- de menor importância. gens (cerca de 160 milhões de ha) Na pecuária, são mais de 215 e 29% são matas e florestas (pouco Entre as fabricantes focadas nesse público está a milhões de cabeça de gado, sem mais de 101 milhões de ha). Branco que, como afirma Juliano Silva - CEO da em- contar suínos (mais de 41,4), ovinos presa – trabalha para necessidades do pequeno e e caprinos (aproximadamente 27 Entre 2000 e 2012, cerca de 20% médio produtor rural, “de maneira a aumentar a pro- milhões), aves (cerca de 1,5 bilhão das novas áreas agrícolas vieram dutividade constantemente. Falamos desde a meca- de unidades). A produção de grãos da conversão de pastagem com nização de atividades manuais, o aumento da produ- bate recordes praticamente todos manejo, mas, a partir de 2012, esse tividade no campo com equipamentos cada vez mais os anos, sem que a área plantada se número subiu para 53%. A conversão eficientes, bem como a atuação na geração de energia expanda na mesma proporção, fru- de pasto com manejo para área agrí- para que atividades principais desta propriedade não to do manejo que permite até cinco cola é caracterizada pela limpeza, pare numa eventual queda de energia”. safras em dois anos. A fruticultura adubação, aplicação de herbicidas e plantio. A presença de tecnologia de precisão embarca- da nas máquinas e implementos ainda não é o foco desses equipamentos, mas isso não impede nem limita os investimentos em pesquisa e desenvolvi- mento de modo a aumentar de maneira significativa a produtividade do campo com os acessórios que fa- cilitam a operação e a preparação do solo. “Todos os equipamentos da Branco são desen- volvidos localmente. Esta é uma das nossas grandes fortalezas e um dos nossos grandes orgulhos”, de- clara o CEO da empresa, asseverando que os projetos são realizados \"por nossos engenheiros em parceria com nossos consumidores”. 20 Máquinas&Equipamentos



_ Capa: Agronegócio Plantio direto é usual MECANIZAÇÃO CONTRIBUIU isso, objetivando a prática de uma agri- no Brasil e depende PARA O SUCESSO cultura/agropecuária mais rentável e Esses indicadores interferem positi- sustentável”, resume Dener Jaime, coor- de sistemas vamente no resultado de diversos seg- denador de Marketing do Produto Fuse de cultivo e preparo do solo mentos representados pela ABIMAQ, Massey Ferguson, marca da AGCO. mantendo o setor de máquinas e imple- ROTA 2030: mentos agrícolas em plena atividade, Astor Kilpp – gerente de Marketing O ESFORÇO PELA INOVAÇÃO investindo em pesquisa e desenvolvi- e Vendas da LS Mtron Brasil, detentora mento, colocando novas tecnologias no da marca LS Tractor –, mensurando os A Embrapii é coordenadora do Programa mercado e crescendo ano a ano. ganhos em qualidade total na produção, Prioritário “P&D para Mobilidade e Logística”, Como frisa Pedro Estevão B. de Oli- cita dois equipamentos essenciais na no âmbito da política para o setor automo- veira – presidente da Câmara Setorial produção de grãos: plantadeira e colhei- tivo, Rota 2030. Estruturado para apoiar a de Máquinas e Implementos Agrícolas tadeira. Em ambos os casos, a atenção cadeia de fornecedores do setor, o programa (CSMIA), da ABIMAQ – “as máquinas com a precisão é fundamental. No caso fortalece as atividades de pesquisa, desenvol- têm contribuição decisiva no aumento da plantadeira, para evitar danos à se- vimento e inovação (PD&I) das empresas com da produtividade geral da agricultura mente, e na colheitadeira para reduzir o os recursos técnicos e financeiros. com equipamentos com menor gasto dano mecânico ao grão. de combustível, menos poluentes e com O Rota 2030 recebe aporte de empresas tecnologia embarcada que propiciam As máquinas e os implementos, como beneficiadas pelo Regime de Autopeças Não precisão e economia de insumos”. destacado pelos entrevistados, contri- Produzidas e que, em contrapartida, rece- Thiago Wrubleski, diretor de Planeja- buem para as conquistas do campo em bem isenção fiscal. Esse recurso, por sua vez, mento e Serviços Comerciais da CNH In- três áreas: produtividade das operações, fica disponível para os projetos de empresas dustrial para a América do Sul, frisa que análise agronômica e gestão da proprie- que queiram inovar no modelo Embrapii. “isso é a tecnologia trabalhando a favor dade, com resultados econômicos que im- do agronegócio brasileiro” e recorda que, pulsionam a modernização do parque de Rede de Inovação em Mobilidade, Rota “de acordo com o IBGE, nas últimas dé- máquina, alimentando um círculo virtuoso. 2030 é composta por Unidades credencia- cadas não houve apenas mudanças na das que atuam de modo transversal. São adoção de modernas tecnologias de O primeiro pilar, a produtividade, é centros de pesquisas de excelência, com produção. Também mudaram as ferra- atendido por máquinas maiores, mais atuação nacional e reconhecidos por seus mentas de trabalho. O número de tra- leves (para compactar menos o solo) e profissionais altamente qualificados e tores, por exemplo, aumentou 50%, o de mais velozes, com inúmeras tecnolo- prontos para atender a demanda da indús- semeadeiras 12%, o uso de adubadoras gias embarcadas, capazes de realizar as tria por inovação. cresceu 71% e o de colheitadeiras 48%”. operações em áreas maiores em menor Objetivamente, o conjunto máquina tempo; gerar mapas para análise pelo e implemento “visa a entregar a melhor agricultor, visando a implementação de experiência em operações aos diferen- melhorias; analisar a operação e o meio tes perfis de produtores e culturas. As ambiente, alimentando algoritmos que tecnologias embarcadas nos conjun- levam as máquinas a tomar decisões tos primam por ergonomia, segurança, autônomas, tanto de operações quanto qualidade, rendimento operacional, alta de variedade e quantidade de insumos, precisão e desempenho elevado. Tudo contribuindo com a análise agronômica e observação do risco de doenças na la- voura, situação do solo e da saúde das plantas, entre outros. 22 Máquinas&Equipamentos

MÃO DE OBRA: MUDANÇA DE PERFIL sionais capacitados e com formação para suficiente apenas ter o equipamento: Para potencializar e bem usar todos efetuar a gestão e a tradução destas infor- “Procedimentos voltados a configura- esses recursos, a mão de obra do setor mações para serem aplicadas no campo”. ção, calibração, regulagem e manejo – desde o proprietário, gestor da fazen- operacional do conjunto necessitam da, agrônomos e operadores – necessita O desenvolvimento da agricultura di- ser executados de forma adequada ser continuamente atualizada, treinada e gital e de precisão exige data analytics para que a aplicabilidade do conjunto e preparada para usufruir dos benefícios e inteligência artificial para lidar com ferramentas tecnológicas embarcadas as informações coletadas em campo possam operar de maneira sinérgica da evolução tecnológica, por sensores e estações meteorológi- e proporcionar ao produtor resultados para lidar com números cas conectadas, armazenadas em nu- qualitativos e quantitativos que aten- que estão sendo gera- vem e disponibilizadas em tempo real, dam as expectativas no seu negócio”. dos em grande volume on-line e de forma remota. Quanto mais – esclarece Guilher- domínio dessas tecnologias, melhores Dados da Profiles In Innovation Pre- me Panes, gerente resultados quanto à economia no uso cision Farming, Cheating Malthus with de Desenvolvimen- de combustíveis, redução de desper- Digital Agriculture, publicado pelo The dícios de fertilizantes (pulverização), Goldman Sachs Group, são apresenta- to de Negócios da Jacto –, redução no consumo de água (irriga- dos por Wrubleski, na busca de dimen- “oferecendo muitas informa- ção), redução no desperdício de grãos sionar as oportunidades habilitadas ções que o fator humano deve fil- ou frutos (colheitadeiras), aumento do com tecnologia de precisão: Fertiliza- trar, classificar e analisar os dados conforto e segurança dos operadores, ção, melhoria de rendimento de 18%; que realmente interessam”. entre outros. plantio, de 13%; pulverização, de 4%; Nesse sentido, Kilpp vislumbra o irrigação, de 10%; sendo que o monito- Dener Jaime alerta que, para que ramento de campo, gerenciamento de surgimen- o conjunto máquina e implemento in- dados e outros apresentam valor po- to de “um fluencie direta e positivamente no tencial agregado de US$ 125 bilhões. mercado resultado final de uma safra não é para novos profis- GRUPOS bambozzi.com.br GERADORES DE ENERGIA ECONOMIA | FUNCIONALIDADE | QUALIDADE PRODUTIVIDADE | SEGURANÇA | TECNOLOGIA [email protected] | [email protected] | 16 3384.6141 Av. Quinze de Novembro, 149 | Nova Matão | CEP 15990-630 | Matão | São Paulo | Brasil

_ Capa: Agronegócio GANHOS,BENEFÍCIOS E RESULTADOS mercados nacional e internacional, como atentar para a redução do uso de com- Estudos e pesquisas mostram que ressalta o gerente de Desenvolvimento bustíveis fósseis. Há motores com gás os benefícios da agricultura digital e de de Negócios da Jacto: “É possível rastre- metano, biogás e, como confirma o dire- precisão se materializam em ganhos ar toda a produção, desde a chegada dos tor de Marketing da LS Tractor, a empresa de produtividade no campo de até 20%, insumos, passando processo produtivo, está com um protótipo de trator híbrido, além de proporcionarem maior seguran- cada vez mais sustentável, respeitando “em avançado estágio de pesquisa, mo- ça alimentar, controle mais rígido da pro- o meio ambiente, logística e chegando à vido a diesel e eletricidade. Modelos que dução e redução na emissão de gases mesa do consumidor final”. certamente serão o futuro da mecaniza- de efeito estufa. ção que virão para o campo em seu devi- A gestão de frota também impacta As áreas de desenvolvimento e pes- do momento”. positivamente no negócio agrícola. Se- quisa das fabricantes também começa a gundo o diretor de Planejamento e Ser- viços Comerciais da CNH Industrial para a América do Sul, ao fazer uso de telemá- tica, machine learning, sala de controle e manutenção remota, o produtor computa ganhos de \"produtividade de ativos, com otimização de logística e manutenção e resolução proativa e preditiva de erros, que computa redução de até 30% no tempo de inatividade das máquinas ou equipamentos”. Esse contexto favorece o atendimen- to de, uma necessidade crescente nos O CONTROLE SOBRE COMBUSTÍVEIS É O FERTILIZANTE DO LUCRO DA SAFRA Em um segmento de concorrência perfeita como estocagem ao abastecimento – podem ocorrer e danos aos equipamentos, derramamento ao abaste- o agronegócio, onde os produtos comercializados têm início antes mesmo do descarregamento do ca- cer um veículo da frota e abastecimento irregular de não se diferenciam, é extremamente importante minhão-tanque (ou carreta) nos postos de abasteci- veículos que não fazem parte da frota são conside- trabalhar com custos reduzidos, pois quem define o mento internos da propriedade rural, assim como no rados como principais pontos de perdas na fase da preço é o mercado, evitando assim cair na perigosa trajeto entre a base de distribuição e o destino final, movimentação dos combustíveis. Esse extravio de “armadilha da commodity”. inclusive por transferência influenciada por variáveis combustível somente será contabilizado se houver como temperatura e evaporação, derramamento in- um sistema preciso de monitoramento das informa- Neste caso está o combustível, um insumo de voluntário do produto e retirada não autorizada (ou ções sobre a movimentação e o armazenamento do peso na estrutura de custos, que muitas vezes es- seja, fraudes). produto, imunes a falhas humanas. corre pelas mãos quando não controlado de forma eficiente, gera perdas e desvios que, segundo espe- A falta de um sistema de medição preciso pode A presença dos abastecimentos por caminhões cialistas, podem chegar a 10% dos custos totais com levar a uma pane seca, com o combustível acaban- comboios, popularmente conhecidos como “melo- transporte. do antes do tempo e, para não perder a entrega dos sas”, faz parte do dia a dia. Nesse tipo de operação, produtos agropecuários, resta ao gestor recorrer a riscos e possibilidades de perda aumentam expo- Em 2018, simulação realizada pela Esalq-USP já um posto comercial de revenda de combustíveis, nencialmente caso não seja aplicada metodologia mostrava que o impacto do óleo diesel na matriz de onde os preços são mais altos, comprometendo o ou sistema preciso de controle dos abastecimentos. custo do agronegócio em uma viagem de 1 mil km resultado financeiro. Como o comboio é um posto de combustível sobre no transporte de grãos, por exemplo, era de 38,4%. rodas, sua operação potencializa todos os riscos cita- Em 2021, a instituição, considerando a mesma situ- Outro gargalo é encontrado no armazenamen- dos anteriormente e, como prevenção, deve ser tra- ação, revela que esse gasto já pode representar até to dos combustíveis. Existem riscos associados a tado com, no mínimo, o mesmo critério de eficiência 50% dos custos totais do transporte. vazamentos, por vezes, imperceptíveis, tanto em de gestão adotado no posto de abastecimento fixo. tanques quanto em tubulações; e possíveis retiradas Se forem considerados os gastos relacionados indevidas de combustíveis (leia-se fraude) podem Tecnologia é investimento, não custo. E gerir in- aos demais processos envolvidos na atividade, representar perdas significativas na gestão do com- formações de modo automatizado, respaldado por como os de cultivo e colheita, os números crescem bustível. Essas situações podem ser minoradas com infraestrutura adequada, abandonando o uso de ainda mais. E isso sem contar o consumo represen- o uso de sistemas eficientes de medição de tanques controles mediante preenchimento manual – como tado pelos veículos da frota leve, movidos a etanol e tubulações. planilhas – pode fazer toda a diferença na gestão de e gasolina, produtos cujos preços também tiveram combustíveis no agronegócio e também nos seus majoração significativa este ano. Bomba descalibrada ou fraudada, manuseio resultados financeiros. incorreto das mangueiras e dos bicos das bombas Fonte: Gilbarco Veeder-Root Os modernos meios de controle disponíveis por colaboradores descuidados ou mal treinados, para combustíveis praticamente contemplam e com possibilidade de derramamento de produtos e eliminam todas as variáveis em que as perdas – da 24 Máquinas&Equipamentos

CONECTIVIDADE: doras de telecomunicações, empresas satélite, radiofrequência, cabo de fibra TECNOLOGIA ESTÁ DISPONÍVEL, de TI e provedores de internet e de hos- ótica e telecom, inclusive com geração INVESTIMENTOS, NEM TANTO pedagem em nuvem. 5G. Todos esses serviços podem ser Para que tudo funcione como o espe- viabilizados por empresas privadas e, E é neste ponto que, em meio a tantos por isso, vêm ocasionando acordos de rado, projetado e idealizado, equipamen- pontos positivos, uma deficiência se so- cooperação entre fabricantes de má- bressai: a conectividade. Estudo deno- quinas e implementos e operadoras, em tos, implementos e máquinas devem minado “Cenários e Perspectivas da Co- arquiteturas preferencialmente abertas, nectividade para o Agro”, desenvolvido provendo acesso e soluções flexíveis, estar conectadas à internet, serem in- pela Escola Superior de Agricultura Luiz passíveis de conectar todos os equipa- de Queiroz (Esalq/USP), aponta, entre mentos do produtor rural, independente- teligentes e autônomos. Desse modo, o outros aspectos, o tamanho do proble- mente da marca, ma: apenas 23% do espaço agrícola bra- campo torna-se propulsor do desenvol- sileiro possui algum nível de cobertura Vários programas existem, como o por internet. ConectarAgro, lançado em abril de 2019, vimento de outros setores, como opera- capitaneado por oito empresas ((AGCO, A conectividade, como frisa o pre- Climate, CNH Industrial, Jacto, Nokia, sidente da CSMIA, secundado pelos Solinftec,Tim e Trimble) e que hoje, como entrevistados, não depende de desen- associação, está aberto a novos partici- volvimentos tecnológicos nem de dispo- pantes. Há, ainda, parceria da John De- nibilização de soluções. Ela segue sendo ere com a Claro, derivada da vontade de um problema “porque falta investimento democratizar o acesso à conectividade por parte do governo federal e por parte para todos os portes de produtores, prin- dos agricultores”. cipalmente aos pequenos, beneficiando também a região como um todo. As possibilidades nesse campo en- globam tecnologias diversas, incluindo

_ Capa: Agronegócio PARA A AGRICULTURA TROPICAL, ras em geral e na pecuária, desenvolveu MÁQUINAS AUTÔNOMAS: MÁQUINAS ADEQUADAS uma serie “totalmente no Brasil, para as REALIDADE, MAS COM LIMITES O potencial, a profissionalização e a condições do nosso país”, afirma Klipp, A evolução da tecnologia embar- competência da agropecuária brasileira, frisando que “os demais modelos passa- cada nas máquinas e nos implemen- além de atrair as grandes marcas mun- ram por adaptações e ajustes que foram tos agrícolas, que teve como um dos diais, também possibilita o surgimento conduzidos através de testes de campo precursores o piloto automático, na de empresas 100% brasileiras que se efetuados em várias regiões no Brasil e atualidade, vai além da precisão, do destacam e exportam, como a Jacto e em diferentes culturas. Tudo isso antes uso da inteligência artificial, do ma- a Stara, além de inúmeras startups com de serem colocados no mercado”. chine learning, do data analytics e de soluções de digitalização e precisão. tantas outras tecnologias, vem levan- Uma máquina ou um implemento Essa postura é comum a todas as mar- do as fabricantes a operarem também agrícola não se aplica a qualquer clima cas globais, como a CNH Industrial, que, como grandes centros de serviço e ou solo ou culturas. Isso significa que in- somente na América do Sul, possui seis torna a autonomia uma meta, e até, dependentemente de a marca ser global, centros de pesquisa e desenvolvimento e em níveis variados, uma realidade. o produto exige adequações ou tropica- mais de 600 engenheiros dedicados. Com Em feiras do setor, há alguns anos, lizações, como preferem as fabricantes. isso, a empresa também desenvolve aqui as fabricantes expõem protótipos A característica principal das máqui- tecnologias e as exporta para outras uni- totalmente autônomos, comprovan- nas, como explica Panes, é a robustez, dades, garante o diretor de Planejamento do que, em termos tecnológicos, há “uma vez que atua em uma agricultura e Serviços Comerciais da empresa. viabilidade. Contudo, esclarece Wru- que chega a ter 3 safras em um ano. Se bleski, “é difícil saber quando as má- olhar para a cana-de-açúcar, por exem- O teste em campo, nas mais diver- quinas e equipamentos autônomos plo, as máquinas rodam mais de 3.000 sas condições de operação e jornadas serão realidade nas fazendas brasi- horas por ano e, portanto precisam ser de trabalho, também é fundamental e leiras, pois para que isso aconteça projetadas para suportarem esse regime praticado pelas fabricantes, com o ob- outros pontos também devem ser intenso de trabalho”. jetivo, como detalha Jaime, de “avaliar a consideradas, como as questões re- Márcio Fülber, diretor Comercial da capacidade de entrega em rendimento gulatórias, por exemplo”. Stara, ressalta a necessidade de as má- operacional, qualidade de execução, me- Nesse diapasão e lembrando da quinas serem desenvolvidas nas caracte- lhores ajustes e calibrações, bem como imprescindibilidade da “conectividade rísticas daqui, uma vez que “os sistemas baixos índices de manutenção, entrega para garantir qualidade e estabilidade de cultivo e preparo do solo no Brasil, que de maior eficiência operacional entre em conexões em diferentes áreas ru- é um país predominantemente praticante outros fatores que são relevantes para o rais em todo o Brasil, que permitam do plantio direto, não têm aqui o mesmo cotidiano nas diferentes propriedades e que tecnologias já existentes sejam uso de máquinas de lá. São sistemas to- culturas cultivadas em países tropicais”. implantadas e operacionalizadas de talmente diferentes. A adaptação de má- maneira adequada e segura”, Jaime quinas que são fabricadas no Hemisfério Como o clima é tropical e o trabalho entende os sistemas autônomos Norte é bastante necessária”. realizado de sol a sol, em condições cli- como “fundamentais para as transi- A marca coreana LS Tractor, que pos- máticas nem sempre favoráveis e em ções que ocorrerão da agricultura 4.0 sui seis séries de tratores que vão de 23 áreas com terreno irregular, um outro as- para a 5.0”. a 150 cv, para atuar em mercados como pecto é continuamente trabalhado pelas Enquanto Panes limita a viabilidade da fruticultura, café, horticultura e lavou- fabricantes: o conforto e o bem-estar do a algumas operações e culturas espe- operador. Cabines e respeito à ergonomia cíficas, citando desenvolvimento da deixaram a categoria de opcionais e o ar- Jacto para pulverização autônoma na -condicionado segue o mesmo caminho. cultura de citrus, lançado no ano pas- sado; o diretor de vendas da John De- ere Brasil, recorda que a empresa “foi pioneira em tratores autônomos, no começo dos anos 2000 e conta com diversas soluções comerciais com níveis de automação, inclusive uma colheitadeira, que permitem otimizar processos, reduzir custos e trazer se- gurança para as pessoas com recur- sos de automação”. 26 Máquinas&Equipamentos

Eixos & Semieixos • Eixos direcionais • Suspensões Mecânicas, Pneumáticas e Hidráulicas • (tandem, tridem e quadrem) Suspensões bogie • Peças de reposição e acessórios • Aproveite a força Solda interna e externa com processo exclusivo Viga tubular de alta resistência Arruela de segurança Possibilidade de sistema rodoar Vedação específica para aplicação agrícola e de mineração Seu especeiamlisetiaxos ADR BRASIL EIXOS LTDA Rua Nelson Colela, 105 Ribeirão Preto SP Brasil – CEP: 14072-068 Tel. +55 16 3617.3079 | mail: [email protected] | www.adreixos.com.br

_ Capa: Agronegócio Plataformas de marketplace aproximam produtores e COMÉRCIO ELETRÔNICO INTEGRA-SE compradores que muitas vezes não teriam interação entre si AO AGRO E À INDÚSTRIA A prática do e-commerce na econo- mia brasileira, nos últimos tempos, tem seu crescimento comprovado por várias pesquisas e resultados de empresas especializadas em implementação de e-commerce e marketplaces. A pandemia contribuiu para engajar novos parceiros a esse universo digital,tais como os setores industrial, de máquinas, equipamentos, implementos e insumos, proporcionando o desenvolvimento de empresas focadas em soluções de comércio eletrônico. Como empresa de tecnologia que atua desde 2019 transformando negócios B2B ou B2C em marketplace, a Omnik - do Gru- po FCamara -, é um exemplo. Plataforma escalável e customizável para market- places, a Omnik é um software na nuvem, entregue como serviço, capaz de se ade- quar e se tornar atrativa financeiramen- te a modelos de negócios de diferentes mercados e portes. Diante deste cenário, a Omnik viu o faturamento aumentar 25 C M Y CM MY CY CMY K 28 Máquinas&Equipamentos

vezes na comparação do primeiro trimes- to do ciclo do pedido, gateways de frete, máquinas e equipamentos e caminhões. tre de 2021 em relação ao mesmo período logística e suporte ao cliente, ficam sob Cita, também, a Orbia, que negociou R$ de 2020, possibilitando estimar 700% de responsabilidade da plataforma de mar- 200 milhões em insumos agrícolas e evolução apenas no primeiro semestre ketplace”, reforça Coelho. vendeu mais de 75 mil toneladas de soja deste ano sobre o mesmo período do ano na plataforma; e a Agri Marketplace, pla- anterior. Além disso, a plataforma tem a função taforma completa para agricultores e de aproximar produtores e compradores compradores agroindustriais, que oferece E o agronegócio, um dos setores de que muitas vezes não teriam acesso um diferentes serviços, a exemplo de venda melhor desempenho na economia nacio- ao outro, resultando em mais oportuni- de alimentos (grãos, café verde, azeite, nal, ao explorar o universo das vendas dades de negócio. Há pouco tempo – re- nozes e cacau), inspeções de qualidade, pela internet, pode potencializar seus corda Coelho –, “o cliente do agronegócio suporte jurídico e pagamentos seguros. ganhos. De acordo com Thiago Coelho, passava horas ao telefone fazendo pes- Head da Omnik, “empresas do agrone- quisas para cotar produtos, serviços e o Esses shoppings virtuais representam gócio que possuem um marketplace di- valor do frete, ou precisava se deslocar opção para a indústria de máquinas e equi- gitalizam o processo de comercialização até uma loja especializada para comprar pamentos que deseja aumentar a receita, agrícola, conectando os agricultores às matéria-prima e outros itens que neces- gerar valor, facilitar os processos e ampliar indústrias agrícolas e aos consumidores sitava. Hoje, ele encontra o que deseja, os tipos de produtos ofertados, uma vez finais para fazer negócios no ambiente seja grãos, sementes, trator, motosserra que facilita o processo de compra e venda. digital de forma segura e transparente”. e outros equipamentos agrícolas, em um Além disso, de acordo com Coelho, abre es- único lugar e sem sair de casa”. paço para outros negócios e possibilidades: As vantagens podem ser percebidas “Um fabricante de equipamentos que ven- para ambos os lados, promovendo am- Exemplos de sucesso são vários. Coe- de maquinários pode também começar a biente de compras e vendas de produ- lho, por exemplo, lembra do Grupo MF Ru- comercializar terrenos, mudas, entre outros tos “com mais facilidade, rapidez e sem ral, plataforma de marketplace dedicada produtos de interesse de seu público-alvo. complicações, pois todas as etapas in- ao homem do campo, que comercializa Com isso, ele oferta mais produtos, conse- termediárias da cadeia de suprimentos, peças de reposição, colheitadeiras, aditi- Recvoimstao_Agbeismatqã.opddfe c1atál5o/g28o/,2g1 ere1n:5c4iaPmM en- vos e acessórios, implementos agrícolas, gue captar mais clientes e vender mais”. .

_ Capa: Agronegócio | Irrigação Irrigação garante maior produção sem aumento da área de cultivo No Brasil, a tecnologia contribui para cinco safras em dois anos. Mesmo assim, há muito a crescer e dificuldades a vencer, inclusive de infraestrutura Osetor de irrigação pode ser entendido como um catalisa- ficou em estresse hídrico etc. – informa Silva –, pois “a falta de dor para a produtividade e para a prosperidade do pro- água afeta o desenvolvimento das culturas, gerando perdas dutor rural, bem como um dos setores mais estratégicos de produtividade mais ou menos significativas. A irrigação ga- para a produção de alimento, seja para consumo interno ou rante fornecimento adequado de água, essencial para o bom para exportação, define Renato Silva, presidente da Câmara desenvolvimento das lavouras, o que resulta diretamente em Setorial de Equipamentos de Irrigação (CSEI) da ABIMAQ. aumentos de produtividade”. Inúmeros são os benefícios proporcionados pela irrigação CONQUISTAS BRASILEIRAS – independentemente da tecnologia aplicada –, com ênfase A experiência brasileira mostra que, em uma área irrigada, o para a produtividade superior das lavouras sem aumento da produtor poder fazer até cinco safras no período de dois anos. área cultivada, independentemente do porte (pequeno, médio Sem a aplicação da tecnologia, a produtividade é reduzida ou grande portes), e o uso racional de recursos hídricos. para 1 safra normal e a 1 safra com maior risco climático, no máximo. Demonstra, ainda, pelo uso da tecnologia, a transfor- Dados da Organização das Nações Unidas para Alimenta- mação de pastagens degradadas em áreas cultiváveis, alter- ção e Agricultura (FAO) estimam um total de 1,533 bilhão de nativa viável e estrategicamente recomendável para o desen- hectares cultivados com produtos permanentes ou tempo- volvimento da agricultura nacional. rários, dos quais cerca de 278 milhões de hectares irrigados, Eduardo Navarro, diretor-geral da Lindsay Brasil – empre- correspondendo a 18% da área e respondendo por mais de sa que atua com as marcas Zimmatice, FieldNET e o conceito 40% dos alimentos produzidos. Smart Pivot –, explica que isso é possibilitado pela autonomia que proporciona, uma vez que “o produtor deixa de depender Cada produtor que se torna irrigante amplifica sua contribui- do início das chuvas para plantio; pode antecipar a primeira ção para com a produção de alimentos em nível nacional, com safra, promovendo a colheita antes do período tradicional e benefícios econômicos e sociais para todos, em larga escala. garantindo maior preço do produto. A segunda safra do ano Sozinha, a irrigação não resolve tudo, pois a produtividade depende de condições climáticas e de diversas outras variá- veis, como manejo, solo da lavoura, tempo em que a lavoura 30 Máquinas&Equipamentos

em áreas irrigadas é uma safra regular, do mundo, e hoje o termo boi irrigado nas 36 milhões. Essa expansão não acon- sem o risco de perda de produtividade (gado de corte em pasto irrigado) está tece de forma uniforme em todo o mundo. por falta de chuva. Com a antecipação se tornando cada vez mais comum no do período de plantio existe espaço para dia a dia”. No Brasil, as áreas irrigadas ainda estão a terceira safra exclusivamente”. aquém da média mundial e posicionam o Dados da FAO estimam País em sexto lugar no ranking, atrás da À possibilidade de obter ganhos de que, do total da área China, EUA, Índia, Paquistão e Irã. O Atlas produção e produtividade, desenvolven- de cultivo, cerca de Irrigação, publicado pela Agência Nacional do a atividade agrícola ao longo de todo de Águas e Saneamento Básico (ANA), o ano, maximizando o retorno econômi- 18% são irrigados lançado em fevereiro de 2021, revelou que co do investimento, o produtor irrigante e respondem por o Brasil alcançou os 8,2 milhões de hec- – de acordo com Antonio Alfredo Teixeira mais de 40% dos tares irrigados e coloca como meta, até Mendes, gerente-geral da NaanDanJain alimentos produzidos 2040, agregar 4,2 milhões de hectares, Brasil & Suporte América do Sul – bene- reforçando o papel do Brasil enquanto for- ficia-se do uso de todas as tecnologias MERCADO LATENTE necedor mundial de alimentos. existentes para gerenciamento remoto O momento vivenciado pela agricultu- e manejo da irrigação e, “naturalmente ra irrigada é de expansão, revela o presi- O lado positivo é que os equipamentos desenvolve seu negócio de forma muito dente da CSEI. Informações da FAO apon- estão cada vez mais acessíveis e eficien- expressiva e sustentável, constituindo- tam aumento de 138 milhões de hectares tes, “o que ajuda a democratizar o acesso -se verdadeiramente uma nova classe em todo o mundo, entre 1960 e 2000 – no à irrigação”, garante o presidente da CSEI, de empreendedor rural”. mesmo período, o sequeiro cresceu ape- reconhecendo que “muitos produtores – particularmente os de pequeno porte – têm Cristiano Del Nero - CEO da Bauer do bastantes dificuldade para obter acesso a Brasil Irrigação – vai além da agricul- tecnologias mais avançadas, por questões tura ao afirmar: “Nosso país é um dos de burocracia e pela inviabilidade financei- maiores exportadores de carne bovina ra dos investimentos na irrigação”.

_ Capa: Agronegócio | Irrigação BUROCRACIA O Brasil alcançou os 8,2 bombeamentos – fala sobre o desen- E DEFICIÊNCIA ESTRUTURAL milhões de ha irrigados e volvimento, pela empresa, de “projetos Entre os pontos que dificultam o até 2040 deve agregar de engenharia para atender a escassez desenvolvimento da irrigação no Bra- energética, como por exemplo, geração sil, o diretor-geral da Lindsay Brasil 4,2 milhões de ha de energia solar ou biomassa\". soma à ampliação dos financiamentos e programas de incentivo à irrigação; própria de energia, além de disponibili- Este tipo de projeto – detalha Lator- o equacionamento da infraestrutura zar maior oferta para as companhias de re – “traz elevado nível de customização para suportar os sistemas, como ener- distribuição”. para atender as necessidades do cliente gia elétrica, outorga para a captação e as regulamentações legais”, e declara: de água, crédito e conectividade no A Valmont Industries – detentora das “O grande desafio do agricultor moderno campo, obtenção do necessário licen- marcas Valley e Irriger – desenvolve, é utilizar as tecnologias de comunicação ciamento ambiental para atuar como com a Valmont Solar Solutions, solu- disponíveis e converter as informações produtor irrigante e a impossibilidade ção solar completa e automatizada que, obtidas em ações que tragam maior efi- de criação de barragens para irrigação. como opcional, é fornecida junto com o ciência na atividade”. A falta de infraestrutura em energia tem sido minorada pelo uso de fontes Os equipamentos estão Para minimizar esse gargalo, a Val- renováveis de energia limpa – energia cada vez mais acessíveis mont criou o Fazenda Conecta. “Com solar, entre outras – potencializando ele, nossas soluções passam a entregar o impacto positivo da irrigação. Como e eficientes, mas o conectividade total entre equipamentos informado pelos entrevistados, é usual acesso a tecnologias e ferramentas adjacentes, além da fa- os próprios fabricantes de soluções de zenda e demais profissionais envolvidos. irrigação resolverem os problemas de mais avançadas é Com o advento do avanço da conectivi- infraestrutura. afetado por questões dade, o agricultor possui de forma ins- Nesse sentido, Navarro destaca a de burocracia e pela tantânea acesso e controle a seus equi- utilização de sistema fotovoltaico como inviabilidade financeira pamentos, proporcionando a tomada de alternativa explorada “pelos produtores de muitos produtores decisão de forma mais rápida e controle para ajudar a equacionar o problema do apurado da irrigação em execução”, des- consumo de energia elétrica, reduzindo sistema de irrigação, informa Diego Fun- creve Pezzini. o custo de irrigação com a produção ghetti Pezzini, gerente de Engenharia e Serviços da empresa. A Fockink, por sua vez, desenvolveu o portal Konecta, que permite receber infor- Juan Latorre, gerente Comercial de mações das diversas máquinas e equipa- Irrigação Nacional e Exportação da Fo- mentos utilizados na propriedade, inde- ckink - que no setor de irrigação atua pendentemente de sua marca. Latorre com o sistema Supremo de alinhamento cita como objetivo do portal “concentrar contínuo e desenvolveu o Ecopump, que as informações em uma única platafor- faz controle de rotação nos motores dos ma, que facilitará a gestão das informa- ções e apoiará nas tomadas de decisão”. Os entrevistados alegam, ainda, as- pectos culturais relacionados à visão da sociedade urbana sobre o agricultor. O gerente-geral da NaanDanJain Brasil adiciona o desconhecimento sobre a agricultura irrigada “constituir-se ativi- dade ambientalmente sustentável pelo fato de prescindir da abertura de novas fronteiras agrícolas para o seu desen- volvimento”. Entre os caminhos possíveis para equacionamento desses pontos, Mendes lembra ações da “indústria, através da CSEI da ABIMAQ, que tem trabalhado junto ao Ministério do Desenvolvimento Regio- nal e do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, para tentar viabilizar po- líticas adequadas para o setor”. . 32 Máquinas&Equipamentos

EQUIDADE TECNOLÓGICA No Brasil, as soluções presentes têm o mes- Mesmo assim, a evolução é permanente, mo nível tecnológico das existentes nos outros de modo a atender características especiais da países. Os fabricantes dessas soluções, em sua agricultura local. A Bauer, por exemplo – que maioria, são globais, com produção local, que lista como principais produtos a Linha 9000 de disponibilizam tecnologia de precisão via di- pivôs centrais e rebocáveis; Rainstar, carretéis versas técnicas, como aspersão convencional, autopropelidos; Família S55 de separadores de aspersão mecanizada tipo carretel enrolador, sólidos, destinados a separar a parte líquida e aspersão automatizada tipo pivô central e line- sólida de dejetos suínos, aves e bovinos –, para ar; sistemas de irrigação localizada e de baixo agilizar a inovação para a área da Irrigação, volume, tipo gotejamento, miniaspersão e mi- mantém parceria com a Irricontrol, startup do croaspersão; com controle climático. grupo, especializada em automação de pivôs. As soluções incorporam ferramentas de ges- Já a Fockink investe constantemente para tão, controle, monitoramento, telemetria, dados desenvolver soluções que permitam ao agri- armazenados em nuvem, acessível on-line e com cultor obter ganhos de produtividade. Latorre interface intuitiva, dispensando conhecimento revela que a empresa, “pensando em cada vez técnico aprofundado. Esses sistemas possuem mais trabalhar de forma inteligente e interco- sensores embarcados e podem acompanhar, nectada, em breve, lançará um portal que in- em tempo real, chuvas, direção e velocidade do tegrará todas estas tecnologias, permitindo a vento em cada pivô, favorecendo a tomada de tomada de decisões de qualquer dispositivo e decisões, como a de realizar uma pulverização ou em qualquer lugar através de uma conexão com aguardar condições melhores do clima. a internet”. Quando a durabilidade, a robustez e a tecnologia entregam a máxima produtividade. Um sistema de irrigação que reduz custos e consumo de recursos, aumentando a produtividade, com uma tecnologia de gerenciamento remoto e manejo da irrigação. Conte com recomendações diárias para ajudar a atender às necessidades atuais de sua lavoura sobre quando, onde e quanto irrigar, onde estiver e a qualquer momento. Conheça as soluções Zimmatic e FieldNET by Lindsay. Saiba mais com seu distribuidor local ou entre em contato conosco: [email protected] (19) 3514.9900

_ Capa: Agronegócio | Armazenagem Armazenagem: ferramenta de geração de riqueza e de divisas Olema quem guarda tem aplica-se muito bem ao agrone- O TAMANHO DO PREJUÍZO gócio, afinal, quem armazena sua produção na proprieda- No entanto, a solução dessa equação tem inúmeras variá- de rural em condições ideais de temperatura, umidade, veis derivadas do déficit de estocagem da produção, seja na ventilação, entre outros requisitos, tem três benefícios diretos: fazenda, seja em entrepostos. A capacidade total de armaze- pode escolher o melhor momento para comercializar sua safra; nagem brasileira, em 2020, situava-se na casa dos 177 mi- reduz perdas no pós-colheita, preservando o produtor de riscos lhões de toneladas, para uma safra ao redor de 251 milhões de de pragas ou variações de umidade que comprometem o produ- toneladas de grãos, gerando um déficit superior a 84 milhões to; e diminui o custo de transporte. de toneladas. A situação, porém, é ainda mais complexa como explica Ber- Nas palavras de Paulo Bertolini – presidente da Câmara tolini, pois, “enquanto a produção cresce em média 10 milhões Setorial de Equipamentos para Armazenagem de Grãos (CSE- de toneladas ao ano, o total instalado por ano, em média, é de AG), da ABIMAQ – esse quadro se resume a retenção das 4,2 milhões de toneladas. Ou seja, precisamos mais do que do- riquezas geradas pelo agronegócio nas áreas rurais, maior brar o volume de instalação, investindo anualmente cerca de desenvolvimento e melhor distribuição da renda, além de R$ 8,1 bilhões, para dar conta apenas da produção, sem zerar o redução das perdas agrícolas, que são estimadas em 1% no déficit, que exigiria valores ao redor de R$ 75,6 bilhões”. caso da safra de grãos. Quando o olhar se volta para dentro da porteira, o cenário é ainda mais deficiente. Enquanto a capacidade instalada nas Esse percentual que parece ínfimo, quando transformado em fazendas em países como Argentina, Canadá e Estados Uni- números absolutos torna o prejuízo significativo. Em meados de dos atinge patamares de 40%, 85% e 65% respectivamente, maio, a Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) divul- no Brasil este índice permanece próximo a 14% ao longo de 10 gou o mais recente levantamento da safra 2020/2021 de grãos, anos, como revela o Boletim Logístico publicado pela Conab. estimada em 271,7 milhões de toneladas, o que significa perda Mercado é o que não falta para as empresas que atuam no de 2,7 milhões de toneladas que, considerado como exemplo setor, mas faltam investimentos e, principalmente, agilidade na o valor da saca de 60 kg de soja em 31 de maio (R$ 168,22) liberação de recursos de linhas como o PCA (Programa para representa mais de R$ 7,6 bilhões de receita não contabilizada, Construção e Ampliação de Armazéns). Além disso, o investi- desconsiderando-se aqui o custo social. Bertolini ressalta que mento é elevado; o retorno, lento; a construção, demorada; e é apenas um comparativo, mas a perda envolve todos os grãos longo, o prazo de maturação. produzidos pelo Brasil, como milho, trigo, arroz, cevada, café, en- Da decisão pelo investimento até a entrada do armazém em tre outras commodities, que têm preços diversos. operação são em média 12 meses. Os projetos são praticamen- te customizados e a gama de opções é diversificada. Apenas “Um país que não consegue armazenar o que produz está a marca GSI, por exemplo, tem mais de 250 modelos de silos mais exposto a problemas de segurança alimentar, além de planos e elevados. expor o produtor ao risco de prejuízos, menor poder de comer- cialização e altos custos de frete, típicos do calor das safras”, constata Piero Abbondi - CEO da Kepler Weber. 34 Máquinas&Equipamentos

Em um armazém, os equipamentos cerca de R$ 1.100,00 neste ano, devido ao físicas através do sensoriamento inteli- (silos, secadores, transportadores, má- aumento do preço das matérias-primas gente, o controle preciso sobre sistema quinas de limpeza, tombadores) corres- –, políticas de incentivo e campanhas de de aeração e uma plataforma de soft- pondem a 45% do custo total; as obras difusão da cultura de armazenagem são ware que permita flexibilidade nas for- civis (bases de silos, poços, base de se- recomendadas pelos entrevistados. mas de acesso”, resume. cadores, fornalhas, bases de máquinas, escritório, moegas, casa de máquinas, TECNOLOGIA EM ABUNDÂNCIA Além de soluções flexíveis e escalá- depósitos, estruturas metálicas da co- É usual as empresas desse setor ofe- veis nos equipamentos de coleta e con- bertura), outros 40%; ficando os demais recerem soluções completas. A Fockink, trole, a Fockink “conta com uma plata- 15% por conta da montagem, frete dos por exemplo, mantém em seu portfólio forma de software com gerenciamento equipamentos e instalações elétricas. O sistemas elétricos, de automação, ter- local e remoto da solução, com recursos retorno, por outro lado, não acontece an- mometria e aeração, assim como sis- de computação em nuvem, e aplica o tes dos sete anos, podendo chegar a dez tema focado em reduzir o consumo de conceito de Internet das Coisas (IoT) no anos dependendo da região. energia elétrica na aeração, sistemas de sistema de gerenciamento de armazena- geração de energia fotovoltaica e pai- gem, construindo uma plataforma de alta Construir um armazém, portanto, é uma néis elétricos integrados a um sistema disponibilidade e conectividade”, enfatiza decisão que demanda conscientização de automação, que reduzem a mão de o gerente Comercial de Termometria Digi- dos benefícios e conhecimento do ritmo obra e aumentam a produtividade. tal e Aeração da empresa. de retorno dos investimentos e da ren- Uma solução inteligente de um sis- tabilidade possível de ser atingida, assim tema para monitoramento e controle de No caso da Kepler Weber, relata Abbon- como diagnóstico preciso da propriedade armazenagem – na visão de Marino Cal- di, os investimentos em inovação resulta- rural como um todo. Devido ao custo de garo, gerente Comercial de Termometria ram em desenvolvimentos diversos, como implantação – que, em caso de obra com- Digital e Aeração da Fockink, – deve plataforma de monitoramento da opera- pleta, evoluiu de valores entre R$ 800,00 compreender “a aquisição de grandezas ção de toda a planta na palma da mão, que e R$ 990,00 por tonelada, em 2020, para garante maior segurança para as unidades e para os colaboradores que atuam no lo-

_ Capa: Agronegócio | Armazenagem PESAGEM: VALOR DAS COMMODITIES E VOLUME DA PRODUÇÃO NACIONAL GARANTEM RETORNO RÁPIDO DO INVESTIMENTO Da decisão até o início A redução de perdas da produção agropecuária tem da operação são em um outro aliado: a pesagem em várias etapas do proces- so, desde o recebimento dos insumos – sementes, rações, média 12 meses defensivos agrícolas, fertilizantes etc. – até a expedição e o embarque, inclusive para o Exterior. cal; e sensor de nível que usa ondas qualidade e evitar ao máximo todas de radar para monitorar o volume e a as perdas”, alerta Andrea Hollmann, A soja é um bom exemplo para demonstrar a importân- movimentação de grãos armazena- executiva principal de Armazena- cia da precisão na pesagem. A safra de soja está estimada dos, também passível de ter os dados gem de Grãos da CASP. em 135,4 milhões de toneladas, o que significa 2,3 bilhões coletados acessados pelo produtor de sacas de 60 kg. No dia 31 de maio, a saca estava cotada em tempo real. Independentemente da solu- em R$ 168,22 (contra cerca de R$ 100,00 exatamente um ção e da tecnologia empregadas, ano antes), representando receita bruta de R$ 380 bilhões. A marca GSI, por sua vez, criou Bertolini – que é diretor comercial silo que, em função da redução de da Granfinale Sistemas Agrícolas, Esses valores – informa Paulo Eric Haegler, diretor-pre- 50% da quantidade de parafusos e empresa o grupo Calpar – entende sidente da Toledo do Brasil – têm viabilizado a colocação do uso de chapa de aço mais leve que “o desafio da indústria do setor de sistemas de pesagem em propriedades com 300 hecta- e fácil de movimentar, apresenta ga- é construir equipamentos cada vez res de área plantada. nhos na velocidade de montagem e mais eficientes energeticamente, reduz custo da obra, sem prejuízo da com custo de produção reduzido. Haegler sinaliza também a importância do controle de resistência estrutural. Essa equação somente é viabilizada peso no recebimento de mercadorias, como insumos, que pela Engenharia”. E, desse modo, os sofreram elevação de preço nos últimos meses. “Se por um José Viscardi – diretor de Marke- ganhos chegarão também às em- lado é preciso pesar para saber quanto está vendendo, qual ting da AGCO Grãos & Proteína Amé- presas fabricantes de equipamentos o rendimento por talhão e por variedade plantada, se o rica do Sul, detentora da marca GSI para armazenagem de grãos. volume de insumo aplicado é o correto e necessário; o pro- –, fala, também sobre outras novida- dutor também necessita saber se está recebendo tudo que des, como pacote de soluções nível Em resumo, se em 2020, segundo está adquirindo e pagando”, frisa. zero para obras novas, composto de cálculos do Centro de Estudos Avan- moega elevada, sistema de extração çados em Economia Aplicada (Ce- A pecuária bovina de corte replica o que acontece com a curvo, redler embutido na base do pea), a participação do agronegócio soja. Com a arroba a R$ 317,10 em 31 de maio, a pesagem pre- silo, que dispensa poços ou túneis brasileiro no Produto Interno Bruto cisa é fundamental na negociação do peso certo com o com- uma vez que todos os elevadores do Brasil alcançou os 26,6% contra prador e – garante Haegler – rapidamente retorna o investi- ficam no nível zero da planta. 20,5% em 2019, investimentos no mento, que se situa entre R$ 12 mil e R$ 15 mil por balança. setor de estruturas e equipamentos Esses componentes, equipamen- pós-colheita proporcionariam resul- Independentemente de soja ou boi, ou de qualquer ou- tos e preceitos aplicados às solu- tados ainda mais expressivos para tra commodity agrícola, a utilidade da pesagem ultrapassa a ções de pós-colheita contribuem o País, com impactos positivos na porteira, atendendo entrepostos, pátios de armazenagem e com o produtor “na tomada de deci- segurança alimentar, na balança co- portos, com soluções com capacidade para pesar 750 tonela- sões assertivas, evitando erros ope- mercial, no bolso do produtor rural e das por hora a granel, em fluxo contínuo. racionais e perdas no processo. Ou de toda a cadeia do agro, na socie- seja, evitando prejuízos e mantendo dade urbana e na população mundial, Como explica João Francisco Rubira Gatto, coordenador a integridade do grão, que é um ser com o Brasil tornando-se de fato o de Informática Industrial da Toledo, a empresa desenvolveu vivo, e toda inovação está direta- solução focada em operação remota, que se aplica com pre- mente relacionada a manter a sua supermercado do planeta. . cisão ao agronegócio, principalmente às fazendas. Trata-se de uma aplicação em nuvem, “com o mínimo de interação possível, com interface para os ERPs existentes no mercado”. Desenvolvida há 30 anos e em constante evolução – a Toledo do Brasil investe 4,5% do faturamento em pesquisa e desenvolvimento, percentual que em 2021 deve repre- sentar R$ 25 milhões –, a solução, neste ano, incorporou um módulo de monitoramento que,“mostra remotamente o funcionamento on-line e permite que qualquer proble- ma seja alertado imediatamente”, explica Gatto. Hoje, a equipe trabalha em uma aplicação “para coleta de dados em campo, durante a colheita, que fará a comparação com os dados no armazém. Também estamos fazendo o desen- volvimento de gestão de pátio, para acompanhamento da movimentação do veículo dentro da planta”. 36 Máquinas&Equipamentos

ATOLOGNEGTWHEARY AGRIMAX V-FLECTO Por mais difíceis que sejam as suas necessidades AGRIMAX V-FLECTO é o seu melhor aliado quando se trata de aplicações de trabalho do terreno e de transporte. Este pneu destaca-se pela tração excelente e por proporcionar maior conforto na condução, quer no campo, quer na estrada. O AGRIMAX V-FLECTO, com a exclusiva tecnologia VF, pode transportar cargas muito pesadas com pressão de enchimento mais baixa, mesmo em alta velocidade, garantindo uma compactação menor do terreno, além de ótimas propriedades de autolimpeza e economia de combustível. AGRIMAX V-FLECTO é a resposta da BKT em termos de tecnologia e de rendimento para tratores de alta potência. Chetan Ghodture Balkrishna Industries Ltd, India Email: [email protected] Mobile: +917021000031

_ Hidráulica & Pneumática Componentes hidráulicos e pneumáticos: fabricantes evoluem para soluções e consultoria A indústria 4.0 e a transformação digital podem contribuir para a evolução do nível básico na topologia da automação até a comunicação em nuvem Controle de movimento e força, tendo como desafio o custo, anormais de funcionamento, que alterem suas características, seja financeiro, seja ambiental, na busca pela utilização possam ser usadas para prevenir quebras indesejadas e até sustentável dos recursos. Essa frase de Mauricio Garcia acidentes”, prevê Karla Alo, gerente-geral da Norgren Brasil, – presidente da Câmara Setorial de Equi- empresa do grupo inglês IMI (Imperial Metal pamentos Hidráulicos, Pneumáticos e de A agregação Industries), que atua em diversas aplicações Automação Industrial (CSHPA), da ABIMAQ da eletrônica desde automação industrial, veículos comer- – resume as tendências e os desafios das computadorizada ciais, equipamentos para a área médica e a indústrias desse setor que, ao longo dos favoreceu a indústria de óleo e gás. anos, “deixaram de ser simplesmente forne- cedores de componentes e equipamentos e realização de TRANSFORMAÇÃO DIGITAL E CRISE passaram a ser fornecedores de soluções e operações mais Todo e qualquer assunto, atualmente, re- consultoria”, detalha. precisas e de baixo mete à pandemia e à sua interferência na consumo energético economia. Com os componentes hidráulicos Cada aplicação tem sua particularidade, o e pneumáticos isso não é diferente. que confere características únicas para cada componente, que tende a se integrar com a Aumento das vendas e a necessidade da eletrônica, para os acionamentos, e com a comunicação em rede reestruturação da organização, tanto em gestão administra- para proverem informações valiosas sobre o processo produtivo. tiva-financeira, como na produção, foi também detectado por “Poderíamos dizer que a evolução tornará esses dispositivos Marta Elza de Souza Silva, gerente de Novos Negócios da Dy- inteligentes, pois tais informações permitirão que possamos ter nar, que, contudo, vislumbra como fundamental a necessidade tanto as informações pertinentes à produção, quanto à própria de conectividade em todos os níveis, afinal, se antes havia uma vida útil do dispositivo, de forma a que, no caso de condições necessidade da vitrine virtual (e-commerce), desde o início da 38 Máquinas&Equipamentos

Líder mundial em movimento e controle de fluidos para Automação Industrial A Norgren possui mais de 95 anos de experiência global, com fábrica no Brasil há 46 anos. Comprometida em entregar soluções inovadoras que ajudam a resolver os problemas dos clientes, opera uma verdadeira Rede Global de Vendas e Serviços, ajudando a manter equipamentos em funcionamento em todo o mundo. Atuadores Válvulas Pressostatos Preparação de Ar Conexões Especialidade em indústrias dos setores: >> Automação Industrial - OEMs e End Users >> Alimentos & Bebidas >> Óleo & Gás, Química & Petroquímica >> Life Science - Healthy Care >> Veículos Comerciais e Ferroviários [email protected] www.norgren.com/br tel. 11 5698.4000

_ Hidráulica & Pneumática pandemia é prioritário “estar nas redes tiladores pulmonares, tão popularizados COLETA DE DADOS C sociais, adotar o home-office, estrutu- nos últimos meses, utilizam componen- E MONITORAMENTO M rar-se para maior consumo tecnológico, tes pneumáticos embarcados. Nesse contexto, o conceito de In- Y viabilizar as implementações de au- dústria 4.0,como é alinhado à inteligên- CM mento da produção, abrir possibilidades Essa demanda levou as indústrias cia distribuída e à troca rápida de infor- MY que atendam as novas demandas”. desses itens a olharem para o merca- mações com melhoria dos processos CY do médico-hospitalar com muito mais industriais e aumento da produtividade, CMY É consenso que, durante a crise oca- atenção, “de uma forma muito dura, a favorece monitorar, por exemplo, parâ- K sionada pelo novo coronavírus ocorreu pandemia nos fez voltar nossa atenção metros funcionais no acionamento.“As aceleração da demanda por automação para o aumento de consumo de alguns informações de diagnósticos dispo- dos processos, migração para conceitos componentes de forma muito acelera- nibilizadas permitem a verificação da remotos e digitalizáveis, fortalecendo o da”, constata o presidente da CSHPA, produtividade e da tendência de com- processo de transformação digital nas ao explicar: “Foi preciso estarmos pre- portamento funcional, sustentando in- indústrias e nas empresas em geral. parados para rapidamente atendermos formações para manutenção preditiva”, as demandas desses produtos, pois a reforça Hernane Kaminski Cauduro – A pandemia exigiu novos requisitos e instalação e o início do funcionamento diretor da Metalwork, indústria de São padrões de consumo, demandando so- deles poderiam salvar vidas”. Lepoldo (RS), fornecedora de produtos luções criativas e inovadoras para ma- para automação industrial, atuadores nutenção e melhoria dos indicadores de Lamentando a situação, a gerente- pneumáticos elétricos, válvulas, sis- produtividade e de eficiência sem poder -geral da Norgren Brasil lembra que temas para manufatura avançada em contar diretamente com o recurso mais “todas as crises trazem inúmeros pro- manipulação e robótica, entre outros. comum, que era o ser humano. O uso blemas e igual quantidade de oportu- Essa adequação à indústria 4.0 de- racional dos recursos tornou-se ainda nidades. A necessidade de ações rá- manda componentes mais inteligentes mais prioritário, pois que o desperdício, pidas exige que as empresas tenham e, assim, vem sendo a principal rota em muitos casos, pode representar até produções flexíveis, que possam ser dos investimentos em tecnologia. A 10% dos gastos em uma produção. monitoradas e controladas, pois quem confirmação vem na fala de Flávio Ro- deixa de produzir nesse cenário atual, drigues, diretor de Marketing da Festo, Acrise sanitária ampliou e criou alguns perde muito”. Nesse cenário, a auto- pois a meta é que esses componentes mercados para esses componentes, re- mação inteligente deixa de ser apenas estejam aptos a integrar os novos siste- lacionados diretamente com produtos inovação e passa a ser necessidade mas da industria 4.0,ou seja,que“sejam médicos e farmacêuticos e fabricantes básica para produzir e lucrar nesse capazes de obter dados do sistema pro- que atendem esses segmentos. Exemplo novo ambiente”, comenta. dutivo através de sensores, que tenham é que produtos como respiradores e ven- capacidade de comunicação (Internet das Coisas), que possam analisar os da- dos e propor ações (Inteligência Artificial e Machine Learning), o que permite o to- tal controle dos processos”. O big data integra essa relação como um dos pilares da indústria 4.0 exigindo que sejam disponibilizados nesses componentes dados não só de processo, como também de seguran- ça, eficiência e diagnósticos antes não existentes ou ignorados pelos controla- dores. Os entrevistados explicam que a evolução da eletrônica (hardware) e das formas de comunicação (software) acelerou - e muito - a disponibilização de dados, tornando comuns e padrão em quase todos os produtos conceitos antes inéditos, como IO-Link, wireless, web servers instalados. 40 Máquinas&Equipamentos

CONECTIVIDADE: PROBLEMA SOLUCIONADO? A certeza de que a conectividade está avançando celeremente é comum pressão, temperatura etc. Com tais informações, os dispositivos de controle aos entrevistados. Tecnologias eletrônicas embarcadas que permitem co- e monitoração podem tomar decisões importantes para a produção, manu- municação em FieldBus, IO-Link, sinais de instrumentação (0 a 10V ou 4 tenção preventiva e até avaliação de performance e riscos”. a 20mA) estão bem difundidas e sustentadas em plataformas de produtos confiáveis. Os dados gerados pelos componentes pneumáticos, os dados de Com a rede IO-Link, a Norgren minimiza a lacuna da infraestrutura bra- sensoriamento e transmissão já estão bem consolidados e dispo- sileira de comunicação e de transmissão dos dados captados pelo sensoria- níveis praticamente em todos os produtos. mento das soluções utilizadas, além de que esse protocolo segue Cauduro cita como causa da disponibilidade “as ilhas as diretrizes da indústria 4.0. de válvulas inteligentes, compatíveis com as principais Por outro lado, na visão de Leonardo Brand, gerente redes de campo, adotadas pela área de automação. de Vendas e Aplicações da Emerson, alguns gargalos Dados coletados pelo sensoriamento geram diagnós- podem surgir, relacionados a “como monitorar e ticos, passaram a ser transmitidos a grande velocida- utilizar esses dados quando sobem para camadas de e compartilhados com a rede de automação nos superiores da estrutura de controle. Ainda é uma diversos níveis funcionais, até o gerencial”, explica. novidade em muitos processos como coletar esses dados, analisá-los e transformá-los em informa- Percepção semelhante tem Karla Alo. A Norgren, ções úteis para o processo”. além de investimentos direcionados a materiais “A conectividade e o sensoriamento estão evo- que possibilitem melhor performance com economia luindo com a integração de equipamentos. A internet de custos e durabilidade, foca no desenvolvimento de 5.0 promete um salto gigantesco na automação”, consta- produtos “com tecnologia IO-Link que possibilita ao dispo- ta Marta Silva, para quem “a conectividade ainda é, sim, um sitivo, via rede IO-Link, fornecer diversas informações, relativas à produção como número de ciclos, tempo de paradas, vida útil; assim como gargalo, não apenas por necessitar de um investimento financeiro informações que monitoram sua condição quando em operação, como grande, mas também por causa das barreiras culturais, que impendem muitas empresas de investirem em melhorias tecnológicas”. AF_anuncio_21x14_Final.pdf 1 14/05/21 16:48

_ Hidráulica & Pneumática Fornecer muita força aos uma exclusividade, pois os equipamentos Atender demandas de movimentos é a função dos pneumáticos atingiram uma evolução altas velocidade e equipamentos hidráulicos que permite controle de força, posiciona- mento e velocidade com precisão e repe- repetibilidade: meta dos DIFERENCIAIS E FINALIDADES tibilidade”. equipamentos pneumáticos Tecnologias voltadas à transmissão de potência, usando o meio fluídico, os Focada em soluções para gerencia- energia, sem prejudicar a execução das componentes hidráulicos e pneumáticos mento de energia através do forneci- tarefas idealizadas. possuem grandes áreas de atuação, po- mento de componentes hidráulicos para dendo ser utilizados na maioria dos equi- mercados agrícola, construção, minera- No entanto, independentemente de pamentos industriais, adaptando-se o ção, marítimos e offshore, caminhões e hidráulicos ou pneumáticos, a tendên- uso a cada necessidade. ônibus, além de soluções diversificadas cia, como apontada pela gerente de José Folha – gerente de Portfólio de para os setores industrial e de equipa- Novos Negócios da Dynar, compreende Produtos da Festo, empresa de produtos mento móveis em geral, a Eaton, como “melhor eficiência com baixo consumo e processos para soluções em automa- frisa Rodolfo Egon Perhs – engenheiro de energia, agregando mais segurança ção industrial nas tecnologias pneumáti- de aplicações avançadas hidráulica/soft- de aplicação. A agregação da eletrônica ca e elétrica – explica que, “em geral, os ware – os sistemas hidráulicos são “his- e da eletrônica computadorizada poten- equipamentos hidráulicos são respon- toricamente responsáveis pela execução cializou o avanço destes componentes, sáveis por movimentos que necessitam de atividades dispendiosas do ponto de trazendo operações mais precisas e de de muita força envolvida, e os equipa- vista energético nos mais amplos seg- baixo consumo energético”. mentos pneumáticos, apesar de terem mentos da economia. Ainda que haja uma forças compatíveis, necessitam ser muito tendência natural da ampliação de outros A especialização do design dos equi- maiores que os equipamentos hidráulicos sistemas de competente eficiência como pamentos é outro indicador de tendência para obterem a mesma força. De maneira os sistemas elétricos, a necessidade de considerado pelo gerente de Portfólio de inversa, os equipamentos hidráulicos nor- trabalhos pesados não só persiste como Produtos da Festo, pois, “bem aplicada malmente são mais lentos que os equipa- amplia-se, apresentando uma proposta desde a concepção do projeto é o prin- mentos pneumáticos, pois o ar flui muito de convivência entre as diferentes na- cipal fator de mudança para máquinas mais rapidamente do que o óleo“. turezas de soluções de maneira comple- mais eficientes e profissionais. Isso pas- A esses diferenciais, garante Folha, mentar para a indústria e não unicamente sa pela forma de projetar, pela correta deve-se ao fato de, por muito tempo, a exclusivas e mutuamente eliminatórias”. identificação de componentes (os mais hidráulica ter sido marcada por “ possuir adequados), ao correto dimensionamento muito maior poder de controle de posi- Já a aplicação pneumática é caracteri- (sem superdimensionamento) e ao mo- cionamento, o que atualmente já não é zada pelo uso de infraestrutura comparti- nitoramento constante que permite que lhada de rede de ar comprimido industrial. imprevistos aconteçam e que metas de É empregada para atender demandas de produtividade e eficiência possam ser altas velocidade e repetibilidade; fáceis discutidas de maneira clara e simples pe- instalação e manutenção. A aplicação los profissionais envolvidos”. hidráulica, por sua vez, é caracterizada por unidades locais de pressurização, no atendimento de demandas em que é ne- cessário elevado nível de esforço mecâ- nico, mas com velocidade moderada de acionamento, detalha Cauduro. A evolução segue tendências já pre- sentes. No caso dos sistemas hidráuli- cos, Perhs define três pilares: suporte à conectividade, permitindo emprego das técnicas típicas da era da indústria 4.0; incorporação de recursos eletrônicos, como sensores e controladores, objeti- vando maior precisão sustentada com o auxílio de algoritmos; e compactação dos envelopes dos diferentes compo- nentes hidráulicos, possibilitando van- tagens para o manuseio e consumo de 42 Máquinas&Equipamentos



_ Hidráulica & Pneumática EVOLUÇÃO E SENSORIAMENTO avanço, com o recente lançamento de diretamente da internet. Já os usuários A evolução vai além, pois nesses equipamentos “como as válvulas inteli- finais não precisam ter diversos modelos componentes e equipamentos cresce gentes, que podem substituir 50 outros diferentes de produtos em seus almoxa- a presença de sensoriamento e conec- produtos por apenas um. Essas válvulas rifados o que diminui o capital empregado tividade, favorecendo que informações são programadas e reprogramadas a em equipamentos parados”. importantes durante seu uso possam ser qualquer momento e operam de diferen- facilmente acessadas, de qualquer local tes formas eliminando a necessidade de Analisando as aplicações hidráulica e físico e a qualquer momento, ou seja: outros equipamentos nas máquinas”, in- pneumática, o diretor da Metal Work indi- produtos inteligentes com possibilidade forma Folha,destacando que“essa tecno- ca como tendências “as ilhas de válvulas de diagnóstico e prognóstico integrados; de acionamento pneumático inteligentes, comunicação em redes edge, 3G ou 4G, Reduzir desperdício, com comunicação com unidades mes- além de gateways para comunicações volume de resíduos tres, via redes de campo; incorporação de em nuvem. sólidos na produção unidades de sensoriamento de posição; Como ressalta Garcia, o primeiro de- avaliação do nível de pressão de linha e safio das indústrias do segmento reunido e falhas nos medição de fluxo, visando a racionalizar na CSHPA é a economia sustentável, uma equipamentos estão o consumo de energia. Na construção de vez que “o custo, financeiro ou ambiental entre as metas das sistemas de manipulação em linhas na é extremamente alto. As empresas des- fabricantes desses alimentação e descarga, e montagens te setor estão cada vez mais buscando para máquinas, através de sistemas mo- soluções econômicas, preocupando-se componentes dulares com interface padronizadas, per- em desenvolver projetos otimizados, mitindo a construção de manipuladores orientando seus clientes e usuários na logia baseada em válvulas piezoelétricas acoplando diretamente os atuadores li- utilização sustentável dos recursos”. Con- e parametrizadas através de aplicativos neares, rotativos, pneumáticos, elétricos, cordante com essa informação, Karla Alo é um grande avanço para fabricantes e guias lineares e pinças diretamente às complementa: “O maior gargalo enfrenta- usuários finais. Os fabricantes passam estruturas de máquinas sem a necessi- do por nosso setor é a falta investimen- a ter a flexibilidade necessária em sua dade de construções mecânicas. Modu- tos. Acredito que quem continuou inves- máquina sem ter de se preocupar em lares, do tipo plug and play, atendem os tindo em inovação, sairá na frente”. comprar o equipamento correto na pri- requisitos da indústria 4.0 para redução, A pneumática digitalizada atesta este meira vez e os aplicativos são baixados com flexibilidade, de set ups mecânicos”. Duas linhas de tendências são apon- 44 Máquinas&Equipamentos

Soluções econômicas e tadas por Leonardo Brand, gerente de do atuador com sinais de instrumentação projetos otimizados são Vendas e Aplicações da Emerson: as configuráveis, sensores de fluxo com usuais e visam à utilização transformações mecânicas dos produ- banco de dados e diversas opções de sustentável dos recursos tos que permitem atender cada vez mais monitoramento local e remoto de gran- aplicações específicas e a criação de dezas como pressão, vazão, temperatura, componentes com tecnologia eletrônica energia, volume, entre outros indicadores. embarcada para atender a indústria 4.0. A esses objetivos, Cauduro adiciona a No caso das transformações mecâni- aplicação no controle dos movimentos, cas, alguns exemplos do gerente de Ven- elevado range de velocidades e forças, das e Aplicações da Emerson compreen- facilidade de instalação e de manutenção dem válvulas direcionais com construção e longa vida útil; enquanto a gerente de interna toda em inox para 200 milhões Novos Negócios da Dynar acentua que, de ciclos (exigência em aplicações onde decorrente dos avanços tecnológico im- a manutenção é complicada ou proces- pressos diariamente, as indústrias de sos agressivos), atuadores pneumáticos componentes atendem novas demandas, em inox 316 ou com pinturas específicas como a possibilidade de fabricar produtos de proteção (para ambientes agressivos), com menos mão de obra e maior preci- atuadores com vedações de baixíssimo são, através do uso da robótica; a auto- atrito (para aplicações de alta velocida- programação, a redução do desperdício, o de) etc. Quanto a sensores com tecnolo- aumento da produção, a redução de fa- gia embarcada – que eram um opcional e lhas nos equipamentos, com diminuição tornaram-se uma necessidade – há op- do volume de resíduos sólidos no proces- ções para informar posicionamento linear so de fabricação, entre outros. Seu parceiro para a Conectividade Flexibilidade INDÚSTRIA 4.0 Todos os conceitos da Eficiência Indústria 4.0 já estão disponíveis nas soluções da Metal Work! Segurança Produtividade Venha falar com um especialista. www.metalwork.com.br

_ Hidráulica & Pneumática PONTOS DE ATENÇÃO tanto no mercado interno, quan- A evolução da automação, a to no Externo, o que demandará integração da pneumática e da investimentos em tecnologia dos hidráulica a dispositivos elétri- produtos e automação de proces- cos e eletrônicos para o controle sos. Um dos gargalos para estas e monitoração dos movimentos, ações – indica Flávio Rodrigues, di- tornando automáticos processos retor de Marketing da Festo –, além repetitivos e que exigiam maior da insuficiência de recursos pró- precisão, são apontados pela prios para investimento lembrada gerente Geral da Norgren Brasil por vários entrevistados, envolve a como causas de drásticas altera- qualificação da mão de obra: “Es- ções no papel dos seres humanos tamos passando por uma transfor- em processos produtivos manu- mação tecnológica e é crucial que ais de risco e insalubres: “O pro- as empresas invistam em educa- fissional da indústria se especia- ção técnica e adaptação cultural, lizou em atividades mais nobres, de forma a preparar suas equipes e que passaram a exigir menos para estas novas tecnologias”. força física e maior capacidade de raciocínio e planejamento”. Novas tecnologias surgem con- Paralelamente a isso, a produti- tinuamente, inclusive para com- vidade e a competividade seguem ponentes pneumáticos; e a com- como itens fundamentais para que petitividade das empresas está a indústria nacional possa crescer vinculada à agilidade e à otimiza- ção de recursos. Essa realidade

O design conduz a conduz à substituição de “colabo- especializados em tecnologias máquinas mais eficientes radores especialistas em tudo” por foram desligados ou estão em “gestores de automação, que co- outras frentes agora levando o e profissionais nheçam do processo e envolvam conhecimento por anos cultivado as pessoas e empresas certas nos e guardado nessas empresas. A momentos certos de cada eta- retomada desse tipo de profissio- pa do projeto”, contribuindo com nal é complicada e treinar novos conhecimento especializado em colaboradores leva anos”. produtos ou serviço e apoiando o gestor na conclusão do processo, Marta Silva coloca mais um uma vez que “a descentralização item na cesta: “Estar em dia com de conhecimento técnico será as normas que certificam os que- uma das várias formas de as em- sitos de qualidade, segurança presas ganharem competitividade aplicadas nos produtos fabricados no futuro”, preconiza Brand. e/ou comercializado, utilizando produtos de alta qualidade, que di- Ainda sobre mão de obra, o ge- minuam os efeitos desgastantes e rente da Emerson prevê “que as as forças de atritos e/ou pressões, empresas vão enfrentar um gran- assim constituindo em forma soli- de gargalo pelos próximos anos da de aplicação dos princípios da para aplicar com mais facilidade mecânica dos fluidos compressí- as novas tecnologias de compo- vel e incompressível, é fundamen- nentes pneumáticos em seu dia to para a produção de componen- a dia”, pois “muitos profissionais tes hidráulicos e pneumáticos”. . HARTING - Conectorização de máquinas, equipamentos e dispositivos industriais. Tomadas Industriais Han Modular ® e Han® ES Press Han Eco® e Han B® Han-Yellock® Cabos Han® M23 RJ 45 Push Pull de Ethernet Switches Han Modular® Han® 1A Montados Sinal e Potência Varioboot Dados, Sinal e Potência Flexbox Entre em contato conosco para demais informações: E-mail: [email protected] Telefone: +55 (11) 5035-0073 www.HARTING.com.br

_/ EEvveennttooss A expectativa de público é de 150 mil visitantes de todo o mundo. Emo Milano marca retorno de eventos presenciais de bens de capital mecânico Organizadores participaram de entrevista coletiva com a imprensa brasileira De 4 a 9 de outubro de 2021, o Centro de Exposições do Fieramilano Rho, em REALIZAÇÃO ALTERNADA A Emo alterna sua Milão, na Itália, sedia um dos eventos mais importantes da União Europeia realização entre Milão e Hanôver, destacan- para o mercado industrial: a Emo Milano 2021. do-se como a oportunidade mais importante Itália,Alemanha,Taiwan, Espanha, Suíça,Japão, Coreia, China e Estados Unidos para a apresentação de inovações em tecno- estão entre os 28 países representados por mais de 500 expositores - incluindo os logias de produção: um lugar onde se encon- principais players do setor - neste evento presencial, que congrega fabricantes de trar, não só para fazer negócios, mas também máquinas-ferramenta, manufatura aditiva, ferramentaria, peças e componentes, para manter-se atualizado sobre as tendências acessórios de automação industrial, sistemas de metrologia e controle de qualida- que caracterizarão as fábricas do futuro, dos de, entre outros. A expectativa de público é de 150 mil visitantes de todo o mundo. mais importantes setores industriais, incluindo automotivo, energia, aeroespacial e mecânica, Para apresentar o evento à imprensa brasileira, os organizadores, realiza- assim como médica e farmacêutica. ram coletiva virtual, com a presença da Diretoria da Emo Milano 2021, em 18 de maio de 2021. Promovida pela Cecimo - Associação Eu- ropeia das Indústrias de Máquinas - com Ferdinando Fiore, diretor da ITA - Agência São Paulo; Manuel Niggli, Internatio- organização operativa da Ucimu-Sistemi Per nal Manager da Informa Markets; e o engenheiro Luigi Galdabini, comissário Geral Produrre em colaboração da ITA-Italian Tra- Emo Milano 2021, participaram da coletiva on-line, com tradução simultânea. de Agency (agência para a promoção no Ex- terior e a internacionalização das empresas Enquanto Ferdinando Fiore apresentou as atividades desenvolvidas pelo italianas), a EMO MILANO 2021, chamada de ICE e Maeci em apoio à promoção da Emo Milano 2021; Manuel Niggli falou o Mundo Mágico da Metalurgia, está com os sobre a relevância da EMO Milano para as empresas brasileiras; e Galdabini forneceu as características do evento e os dados do setor de máquinas-ferra- preparativos em ritmo acelerado. . menta e da indústria italiana. 48 Máquinas&Equipamentos



_ Produtos & Serviços ARMÁRIO VERTICAL PARA FERRAMENTAS NOVO SISTEMA DE FABRICAÇÃO DE TUBOS ELIMINA PONTAS SOLDADAS SUPORTA ATÉ 3 TONELADAS A Série Tubos com Extremidade Conformada Dynar Form-D, que pode ser Desenvolvido inteiramente no Brasil, o produzida para tubos de diâmetro de 6 mm a 42 mm, possibilita melhor efi- Armário Vertical System da Tramontina ciência na fabricação e acoplamento dos tubos que solicitam acessórios nas PRO conta com 4 gaveteiros com sistema extremidades, eliminando a necessidade de pontas soldadas ou itens pré-cra- vertical de organização para ferramentas, vados. Além disso, garante melhor vedação, maior resistência e suporte à pres- oferecendo mais praticidade para a rotina são, facilidade de montagem e maior nível de estanqueidade, graças ao encaixe de trabalho. Sua estrutura é robusta, com preciso e vedação macia em sua extremidade. paredes reforçadas, e o sistema modular permite a configuração da parte interna Essa solução soma-se à ampla linha de produtos nacionais e importados da com painéis perfurados, caixas tipo BIN Dynar, que varia entre baixa, média e alta pressão com qualidade certificada e e gavetas metálicas. Quando configurado normalizada de acordo com os padrões internacionais. Destaque para diversas com 5 gavetas, suporta até 3 toneladas linhas de conexões hidráulicas, inclusive submetidas a tratamento superficiais de carga distribuída e multiplica a área de livres de Cromo VI para atendimento da Diretiva Europeia EG 2000/53/EC; tu- armazenamento em até 5 vezes, se com- bos e suportes, assim como terminais e mangueiras, com opção para kits des- parado ao armário convencional. tinados à montagem de módulos de produção. Há também kits tubos pontas soldadas DKO para solda, tubo macho, face plana e Jic para Solda, preparados As gavetas com trancas individuais de acordo com as especificações técnicas. e chaves são projetadas com rolamen- tos-guias e rodízios de nylon, podendo PIVÔ INTELIGENTE UTILIZA SENSORES, IMAGENS aguentar, cada uma, 600 kg. Com alta DE ALTA RESOLUÇÃO E ALGORITMOS AVANÇADOS capacidade de armazenamento, o item otimiza o espaço e a organização de ferra- A Lindsay Corporation apresentou um novo conceito de irrigação para o pro- mentas, peças e componentes. Está dis- dutor: o Smart Pivot ou pivô inteligente, que, segundo a empresa, é o primeiro ponível nas cores laranja, azul, vermelho e no mundo que se enquadra em uma nova categoria de irrigação mecanizada cinza. Pelo link tramontina.com.br/pro3d é e autônoma. O equipamento vai além da aplicação e gerenciamento de água possível simular um projeto de oficina 3D. tradicional, alcança e fornece uma ampla gama de dados sobre a saúde das la- vouras e o desempenho do equipamento. Como simultaneamente disponibiliza ao produtor informações precisas, gera economia comprovada de água, energia e outros insumos, como fertilizantes e defensivos agrícolas. O Smart Pivot combina imagens de satélite, aéreas, sensores e câmeras em- barcadas no pivô para detectar anomalias em campo, ajudando a tornar mais fáceis as decisões de todo o manejo da lavoura, não apenas da irrigação, otimi- zando o uso do equipamento. O conceito do Smart Pivot apresenta a agronomia avançada do FieldNET e diagnósticos preditivos de saúde da máquina com os recursos de telemetria Zimmatic. O Smart Pivot é uma plataforma de sensores conectados, imagens e con- troles integrados com análises, que a companhia chama de pivô em rede, pois permite a coleta de dados de vários sensores. TINTA PARA DEMARCAÇÃO das, ruas, calçadas, estacionamentos e quadras VIÁRIA É RELANÇADA E GANHA poliesportivas, a tinta é de acabamento fosco e EMBALAGEM REMODELADA antiderrapante, possui ótima cobertura, maior retenção de cor e excelente aderência ao pa- A Brasilux colocou no mercado a tinta De- vimento. Pode ser aplicada com rolo, pincel ou marcação Viária, conhecida anteriormente pistola convencional, é de secagem rápida, vem acondicionada em dois tipos de embalagens – como Aquavia. O relançamento no catálogo em lata de 18 litros e em galão de 3,6 litros – e atende tanto às normas exigidas pela ABNT/ da marca é acompanhado de nova identida- NBR (Associação Brasileira de Normas Técni- cas) como pelo DNIT (Departamento Nacional de visual, mais moderna, destacando o alto de Infraestrutura de Transportes) e DER (Depar- tamento de Estradas e Rodagem). desempenho da tinta já consagrada no mer- cado. A fórmula bem-sucedida de alta ade- rência, grande resistência às intempéries e maior durabilidade permanece a mesma. Indicada para pintura e sinalização de estra- 50 Máquinas&Equipamentos