a2_anticvarium

Аукцион №2 12 апреля 2014 года в 16:30 Редкие и ценные книги

Виды городов России «Заметки и воспоминания русской путешественницы по России» О.П. Шишкиной (1848) Лот 205

Букинистический аукцион 31 мая 2014 года Редкие книги, журналы, коллекционная книжная графика офорты и гравюры Формирование коллекции и прием предметов на аукцион до 20 апреля 2014 года Москва, Саввинская набережная, д. 23, стр. 1 «Художественныи� центр на Саввинскои� » Тел./Факс: +7 (495) 374-50-90, +7 (499) 678-29-68/69/70. e-mail: [email protected] www.anticvarium.ru

Устроитель аукциона: Аукционный дом «Антиквариум» Составители каталога: Максим Железнов, Виктор Константинов, Алена Лавренова, Ксения Батуева Дизайн и верстка: Фотографии: Елизавета Холодова

Редкие и ценные книги Аукцион №2 12 апреля 2014 года в 16:30 Аукцион состоится по адресу: Москва, Саввинская набережная, д. 23, стр. 1 «Художественныи� центр на Саввинскои� » Предаукционная выставка С 4 апреля по 11 апреля ежедневно с 12:00 до 20:00 СХЕМА ПРОЕЗДА Москва, Саввинская набережная, д. 23, стр. 1 Заявки на просмотр лотов, участие в аукционе, телефонные и заочные биды: Тел./факс: +7 (495) 374–50–90, +7 (499) 678-29-68/69/70. e-mail: [email protected] Заказ каталогов: e-mail: [email protected] www.anticvarium.ru

Содержание 1735–1800 годы ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 Памятники славяно-русской книжности �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42 Время Александра I и Николая I ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������62 Русские писатели� Издания ХIХ века ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������90 Альбомы – Атласы – Увражи �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������110 Путеводители по Москве и ее окрестностям �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������120 География� Естествознание� Путешествия� Описания местностей и городов� ��������������������������������������������������������������������������������������������130 1855–1917 годы ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������156 Обрацы высокого полиграфического искусства, парадные книги и издания по искусству конца XIX – начала XX века �������182 После 1917 года ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������198 Список упоминаемой литературы ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������204 Правила аукциона �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������206

1735-1800 годы

Редкие и ценные книги Его Императорского Величества Генеральный 1 регламент или Устав. По которому государственные коллегии, також и все оных принадлежащих к ним канцелярии, и кантор служители, не токмо во внешних и внутренних учреждениях, но и во отправлении своего чина, подданеише поступать имеют. – [3-м тиснением]. – [СПб.: печ. при Имп. Акад. наук, 1735]. – 41, [3] с.; 25х18,6 см. Издание вышло без титульного листа. Гравированныи� инициал «П» с орлом и весами на первои� странице. В коричневом цельнокожаном переплете. Поребрики украшены тиснением золотом. Кожаная наклеи� ка на корешке и форзацы поновлены. Бледные разводы по страницам, реставрация фрагмента нижнего поля с. 25–32 (бумага). Сохранность хорошая. Устав государственнои� гражданскои� службы в России XVIII–XIX веков составлен при участии Петра I и впервые издан в Санкт-Петербурге 27 февраля 1720 года, а в Москве – 20 марта 1725 года. Редкость. СК XVIII. № 1349; Сопиков. № 9700. 2 2000 – 2500 у.е. Крафт, Г. Подлинное и обстоятельное описание, построенного в Санкт-Петербурге в январе месяце 1740 года Ледяного дома и всех находившихся в нем домовых вещей уборов с приложенными при том гридорованными фигурами, также и некоторыми примечаниями о бывшей в 1740 году во всей Европе жестокой стуже, сочиненное для охотников до натуральной науки / сочиненное для охотников до натуральнои� науки чрез Георга Волфганга Крафта. – СПб.: печ. при Имп. Академии Наук, 1741. – 36 с.; 28,5х21,5 см. Экземпляр без гравюр. В «немои� » издательскои� обложке. Блок вложен в составнои� переплет-футляр XIX века. Страницы 11, 12 были извлечены цензорами, верхняя обложка отходит от блока. Страницы не разрезаны по верхнему полю. Сохранность хорошая. Издание академика Георга Вольфганга Крафта (1701–1754), автора ряда учебников, служивших руководствами в академическои� гимназии. Ледянои� дом, построенныи� в центре Петербурга, на берегу Невы зимои� 1740 года, можно назвать однои� из самых необычных, грандиозных и в то же время бесчеловечных забав XVIII столетия, славившегося как пышностью своих замыслов, так и жестокостью их исполнения. Его возвели для увеселения императрицы Анны Иоанновны. Восхищенные современники описывали экзотические наряды несчастных туземцев, ледяные пушки, стрелявшие ледяными ядрами, политые нефтью ледяные дрова, горевшие ярким огнем в ледяном камине, ледяного слона, в котором был спрятан трубач, так что ледяное животное не только извергало потоки горящеи� нефти, но при этом еще и трубило. Однако наибольшии� восторг обитателеи� Санкт-Петербурга всех сословии� вызвал сам ледянои� дом. Чувство это было столь единодушным, что Академия наук поручила академику физики Крафту составить описание ледяного строения. Редкость. СК XVIII № 3287; Обольянинов. № 1379; Сопиков. № 5818; Верещагин. № 408; Битовт. № 881; Бер.-Шир. № 18. 3000 – 5000 у.е. — 6 —

1735-1800 годы Цицерон, М.Т. Мнения Цицероновы из разных его 3 сочинений / собранные аббатом Оливетом, прежде с фр. яз. на рос. переведены капитаном Иваном Шишкиным; а ныне при Императорскои� Академии наук исправлены против подлинника латинского [М.В. Ломоносовым]. – [СПб.]: печ. при Имп. Акад. наук, 1752. – [2], 149, [3] с.; 19,5х12 см. –1200 экз. В «немом» картонаже эпохи. Временные пятна, владельческая надпись орешковыми чернилами на последнеи� странице, блок слегка подрезан под переплет. Сохранность хорошая. Первое издание на русском языке рассуждении� Цицерона о законе, человеке, совести, страстях, премудрости, честности, красноречии. Перевод был исправлен и отредактирован М.В. Ломоносовым. Редкость. СК XVIII. № 8114; Сопиков. № 12538; Битовт. № 8115; Бер.-Шир. С. 353. 1300 – 1500 у.е. 4 [Грасиан-и-Моралес, Б.]. Балтазара Грациана Придворной человек / пер. с гишпанского на французскии� Амелотом де ла Уссеи� , а с французского на россии� скии� Сергеем Волчковым. – 2-е изд. – СПб.: [тип. Акад. наук], 1760. – [4], [6], 1–384, 165–168, 369– 384, 185–208 [=408] c.; 18,6х11,7 см. – 1433 экз. В цельнокожаном переплете эпохи. На корешке 5 бинтов, вытисненные «потухшим» золотом виньетки в виде цветов. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. В картонажном футляре конца ХХ века. Сохранность хорошая. Тит. л. восстановлен высокои� печатью, временные пятна на некоторых страницах, разводы по нижнему уголку последних страниц. Книга испанского писателя-иезуита Бальтасара Грасиана-и-Моралеса (1601–1658) представляет собои� собрание афоризмов и правил житеи� скои� мудрости, в которои� каждыи� , по мысли автора, достои� ныи� человек мог наи� ти нужные указания, касающиеся разнообразных житеи� ских ситуации� – преимущественно сложных. Книга состоит из 300 правил, т.н. регул, среди них: «Наука быть счастливым», «Не иметь ничего подлого», «Ум выше роста почитать», «Мудрость и храбрость творят человека великим», «Знать, как от неприятелеи� своих пользу получить», «Ни в чем не излишествовать и не превозноситься», «Все будто бы перед свидетелями делать» и др. Редкость. СК XVIII. № 1614; Битовт № 1316; Бер. Шир. 1873, 229. 3000 – 4000 у.е — 7 —

Редкие и ценные книги Цицерон, М.Т. Три книги о должностях / Марка Туллия 5 Цицерона; пер. Борисом Волковым. – СПб.: при Имп. Ак. наук, 1761. – [28], 492 с.; 16,6х10,5 см. – 2400 экз. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены название книги и виньетки в виде цветов. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Трещины по переплету, реставрация верхнеи� и нижнеи� частеи� корешка (кожа), следы от надписи орешковыми чернилами по верхнему полю тит. л. и странице с посвящением. Сохранность отличная. Трактат древнеримского политика и философа Марка Туллия Цицерона (106 до н. э. – 43 до н. э.) является выдающимся памятником мировои� культуры и образцом римскои� прозы. В первои� книге анализируется понятие честного, во второи� – вопрос о полезном, а в третьеи� сравниваются честное и полезное. В результате этого конфликта всегда должно торжествовать честное, т. е. нравственно-прекрасное. СК XVIII. № 8122; Сопиков. № 12534. 1700 – 2200 у.е. 6 [Фридрих II]. Инструкция или Воинское наставление короля прусского его генералитету / пер. с фр. бригадиром Философовым. – [М.]: при Имп. Моск. ун-те, 1761. – 140, [4] с., [13] л. план.; 20,6х13 см. – 1200 экз. Тринадцать раскладных гравированных планов маршрутов, отступлении� и атак армии на восьми отдельных вклеи� ках в конце книги. На седьмом плане подпись: «Г. Степан Карнович». В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке красная кожаная наклеи� ка с вытисненным золотом названием книги. Форзацы из «мраморнои� » бумаги. Потертости переплета, утрата небольшого фрагмента верхнеи� части корешка, потертости на тит. л., штамп «Проверено 1939–40 г.» на тит. л., следы от владельческих наклеек на форзаце, утрата фрагмента с. 139–140, планы подклеены. Сохранность хорошая. СК XVIII. № 7910; Сопиков. № 4569; Битовт. № 1359. 1200 – 1800 у.е. — 8 —

1735-1800 годы Тезауро, Э. Философия 7 нравоучительная : [в 2 ч.] / сочиненная графом, и большого креста малтизским кавалером Аммануилом Тезауром, благоурожденным туринцем; пер. с ит. яз. Статским Советником Стефаном Писаревым и Коллежским Ассесором Георгием Дандолом. – СПб.: при Имп. Ак. Наук, 1764-1765. Ч. 1. – 1764. – [14], 458, [1] с., [1] л. фронт. (ил.); Ч. 2. – 1765. – [14], 466 с.; 20,4х12,8 см. Фронтиспис выполнен в технике гравюры на меди. В двух коричневых цельнокожаных переплетах эпохи. Кожаные наклеи� ки на корешках поновлены. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Трещины и повреждения кожи на крышках переплетов. Шрифтовои� экслибрис на форзаце: «Из библиотеки Петра Реи� слера. № 56» (Ч. 1), следы от экслибриса на форзаце (Ч. 2). Сохранность очень хорошая. Издание итальянского писателя и философа Эмануэле Тезауро (1592–1675). Редкость. СК XVIII. № 7170; Обольянинов. № 2669; Сопиков. № 12374. 1600 – 2400 у.е. 8 Ломоносов, М.В. Древняя российская история от начала российского народа до кончины великого князя Ярослава первого или до 1054 года : [в 2 ч.], / сочиненная Михаи� лом Ломоносовым. – СПб.: при Имп. Ак. Наук, 1766. – [6], 140 с.; 27х21,8 см. – 2425 экз. Ч. 1: О России прежде Рюрика. Ч. 2: От начала княжения Рюрикова до кончины Ярослава первого. В «немои� » обложке середины ХХ века. Реставрация верхнего угла тит. л., утрата нижнего угла с. 121–122. Сохранность хорошая. Издание представляет собои� первую часть «России� скои� истории», задуманнои� , но не завершеннои� М.В. Ломоносовым (1711–1765). Он начал работу над этим исследованием в 1751 году и продолжал вплоть до своеи� преждевременнои� кончины, когда окончательныи� вариант первого тома был сдан в типографию. Работа вышла в свет уже после смерти автора в 1766 году. Последняя страница, имевшая указание «Конец второи� части», была перепечатана. В измененном варианте на последнеи� странице – слово «Конец». В нашем экземпляре последняя страница не была изменена и имеет указание – «Конец второи� части». Данные экземпляры особенно ценны, так как в продажу не поступали . СК XVIII. № 3738; Сопиков. № 6012; Битовт. № 3127. 3000-5000 у.е. — 9 —

Редкие и ценные книги Судебник царя и великого князя Ивана Васильевича, 9 законы из Юстиниановых книг, указы дополнительные к Судебнику и Таможенный устав царя и великого князя Ивана Васильевича . – СПб.: при Им. Акад. наук, 1768. – [16], 3–101, [7], 3–43, 3–48, [1], 32 с.; 19,5х12,6 см. – 1200 экз. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Реставрация верхнеи� и нижнеи� частеи� корешка, потертости переплета, утрата 4-х листов, следы от круглого штампа на обороте тит. л., реставрация фрагмента поля тит. л., владельческие надписи орешковыми чернилами на форзаце и полях некоторых страниц. Сохранность хорошая. Сборник юридических памятников, подготовленныи� к печати историком и переводчиком С. Башиловым. В его состав вошло первое издание Судебника Ивана IV 1550 года, напечатанное по списку XVII века, подаренному в 1746 году Академии наук канцеляристом Устюжскои� епархии Иваном Поповым, с приведением вариантов по двум спискам В.Н. Татищева. «Предисловие» и «Критические примечания» принадлежат С. Башилову. СК XVIII. № 6937; Сопиков. № 11592; Битовт. № 3151. 2000 – 3000 у.е. 10 Введение в географию, служащее ко изъяснению всех ландкарт земного шара с государственными гербами, и описание сферы с толкованием оной, ее кругов, движения звезд, древних и новых систем света и употребления глобусов и мер географических с фигурами . – [М.]: печ. при Имп. Моск. ун-те, 1771. – [16], 352, [2] c., [29] л. ил.; 19,9х13 см. Гравированные изображения земных полушарии� на фронтисписе, гербов России� скои� империи и стран Европы на 25 листах, раскладные изображения сфер и чертежи Солнечнои� системы. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены название книги и виньетки в виде цветов. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Небольшие повреждения кожи на крышках переплета, утрата свободного листа форзаца, круглыи� штамп дублета публ. б-ки на тит. л., владельческая надпись орешковыми чернилами на форзаце: «Из книг Петра Боголюбова. № 59». На нахзаце ярлык антикварного книжного магазина В.И. Клочкова. Сохранность очень хорошая. СК XVIII. № 852; Обольянинов. № 327; Сопиков. № 2385. 3000 – 5000 у.е. — 10 —

1735-1800 годы Полунин, Ф.А. Географический 11 лексикон Российского государства, или по словарь, описующий азбучному порядку реки и озера, моря, горы, города, крепости, знатные монастыри, остроги, ясашные зимовия, рудные заводы, и прочие достопамятные места обширной Российской Империи, С объявлением и тех мест, которые в прежнюю и нынешнюю Турецкую войну, а некоторые преж того и от Персии, Российскою храбростию овладаемы были, из достопамятных известий / собранныи� коллежским ассессором и города Верен Воеводою Федором Полуниным; с поправлениями и пополнениями для пользы общества в печать изданныи� , трудами и с предисловием Геварда Фридерика Миллера. – М.: при Имп. Моск. унив., 1773. – [16], 479 с., [1] л. ил.; 21,5х13,5 см. Герб России� скои� империи на фронтисписе выполнен в технике гравюры на меди. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены название книги и виньетки в виде цветов. Красные обрезы. Утрата свободных листов форзаца и нахзаца, надпись орешковыми чернилами на свободном листе перед титульным, небольшие надрывы тит. л. Сохранность отличная. Первый русский географический словарь. СК XVIII. № 5488; Обольянинов. № 2143. Сопиков. № 5887; Бокачев. № 1861. 3500 – 5000 у.е. 12 Бауман, Л.А. Краткое начертание географии, для начинателей / Людвига Адольфа Бауманна, проректора Академии в Неи� штате Брандербургском; пер. с нем. на рос. яз. Московского Императорского университета студентом Васильем Ивановым. – М.: при Имп. Моск. Университете, 1775. – [8], 159 с.; 20,3х12,4 см. Гравированные заставка и концовка. В цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены «потухшим» золотом виньетки в виде цветов и название книги. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Реставрация фрагмента верхнеи� части корешка, утрата свободного листа нахзаца и 1 л. карт, следы от стертых надписеи� на тит. л. Экслибрис «Ex Libris Kurt Schweder». Сохранность хорошая. СК XVIII. № 423. 800 – 1000 у.е — 11 —

Редкие и ценные книги 13 Betzky [Бецкой, И.И.]. Les plans et les statuts, des différents établissements ordonnés par sa majésté impériale Catherine II. Pour l’éducation de la jeunesse et l’utilité générale de son empire. [Планы и уставы различных учреждений, созданных Ее Императорским Величеством Екатериной II для воспитания молодежи]. – Amsterdam: Marc-Michel Rey, 1775. Т. 1. – III–VI, [2], 160, 42, [2] с.: ил., [1] л. фронт., [2] л. план., [2] л. табл. Т. 2. – [4], 160 с.: ил., [1] л. фронт., [2] л. ил., [3] л. табл.; 26х20,5 см. Фронтиспис, иллюстрации, более 60 виньеток в тексте и два раскладных плана московского воспитательного дома – гравюры на меди работы Г.С. Панина, Гр. Герасимова и Гр. Ф. Сребреницкого. В полукожаном переплете XIX века. Корешок из зеленои� кожи. На корешке вытиснено золотом название книги. Форзацы из «мраморнои� » бумаги. Потертости переплета. Сохранность отличная. Издание общественного деятеля Ивана Ивановича Бецкого (1704–1795). В 1763 году представил Екатерине II план: «Генеральное учреждение о воспитании обоего пола юношества», в котором использовал идеи Дж. Локка и Я.А. Коменского. В 1764 план его был утвержден Екатеринои� II и Бецкому было поручено организовать новые и преобразовать имеющиеся учебные заведения. Редкое иллюстрированное издание XVIII века. 3500 – 4500 у.е. — 12 —

1735-1800 годы Сущая правда, или Мысли из уединения на свет 14 взирающего человека / перевел И. Ф. Б. – [М.]: Печ. при Имп. Моск. ун-те, [1776]. – 192 с.; 18,4х10,2 см. Гравированные виньетка, заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Трещины по крышкам переплета, надпись орешковыми чернилами на обороте тит. л. и по нижнему полю первых двух страниц, разводы по нижнему полю последних страниц. Сохранность очень хорошая. Сборник нравственных рассуждении� о жизни: «о скупости», «о истиннои� щедрости», «о учтивости», «о льстецах и похвале», «о самолюбии», «о женщинах». СК XVIII. № 7076; Сопиков. № 8780. 1000 – 1500 у.е. 15 [Люкот, Ж.Р.]. Новый Виньола или начальныя гражданской архитектуры наставления, с объяснением правил о пяти чинах или орденах оной по предписаниям Иакова Бароция Виньолы : пер. с фр. – М.: в Университетскои� тип., 1778. – [2], 52, [2] с., 36 л. ил.; 24,7х19 см. Титульныи� лист заключен в рамку с растительным орнаментом. Иллюстрации с изображением элементов трех архитектурных ордеров выполнены в технике гравюры на меди. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке виньетки в виде цветов, поновленная красная кожаная наклеи� ка с названием книги. Красные обрезы. Реставрация фрагмента верхнеи� части корешка, форзацы поновлены. Сохранность хорошая. СК XVIII. № 3874; Обольянинов. № 1767; Сопиков. № 2071; «Межд. книга». Кат. № 21: Редкие русские книги. № 47. 3000 – 4000 у.е. — 13 —

Редкие и ценные книги [Бенувиль, де]. Бродящия мысли из книги госпожи де*** 16 печатанной в Лондоне 1758 / выбором переведены 1776. – СПб.: [тип. Артиллер. и инж. кад. корпуса], 1778. – 104 с.; 16,7х10,3 см. Гравированная заставка. В скромном полукожаном переплете в стиле переплетов эпохи. Крышки оклеены «мраморнои� » бумагои� . Корешок и уголки из коричневои� кожи. Временные пятна на страницах. Сохранность очень хорошая. Книгу составляют 66 забавных заметок и статеек нравоучительного и житеи� ского характера. Среди них: «Наи� дите мне кого-нибудь, кто б другим был доволен, а сам собои� недоволен...», «Не учтиво о себе хорошее рассказывать...», «Сложение телесное решит наши склонности и вкусы, а не рассуждение», «Женщины истинно очень глупы, когда они столько трудятся уверять мущин, что они их любят». СК XVIII. № 493; Сопиков. № 6350; Смирдин. № 10412. 800 – 1000 у.е. 17 Марино, Дж. Избиение младенцев [в Вифлееме] : поэма в четырех песнях / сочинение кавалера Марино; пер. с ит. [в прозе Я.Б. Княжнина]. – М.: в тип. Имп. Моск. Университета [у Н. Новикова], 1779. – [2], 128 с., [1] л. фронт. (ил.); 15,9х10 см. Фронтиспис – гравюра на меди. Гравированные виньетка, заставки и концовки. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены название книги и виньетки в виде цветов. Форзацы из бумаги с растительным орнаментом. Красные крашеные обрезы. Потертости переплета, временные пятна на страницах, реставрация тит. л. и первого листа около корешка (бумага). Сохранность хорошая. Книга итальянского поэта Джамбаттиста Марино (1569–1625). Поэма была написана в стиле барокко и впервые опубликована в 1632 году, после смерти автора. В 1779 году Яков Борисович Княжнин (1742(?)–1791) сделал ее прозаическии� перевод на русскии� язык. В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 197 экземпляров этого издания. Редкость. СК XVIII. № 4049; Битовт. № 1924; Семенников. № 69. 1000 – 1500 у.е. — 14 —

1735-1800 годы [Фотий, патриарх Константинопольский]. Фотия, 18 святейшего к Патриарха Константинопольского, Михаилу, князю Болгарскому послание о должности княжеской / [пер. Иуст Даницын]. – М.: в Унив. тип. [у Н. Новикова], 1779. – 80 с.; 19,9х12,2 см. Гравированная виньетка на титульном листе. В «немои� » обложке эпохи, выполненнои� из бумаги «под павлинье перо». Разводы по нижнему уголку страниц в начале книги, «лисьи» пятна. Сохранность очень хорошая. В 1787 году в московских лавках было конфисковано 128 экземпляров этого издания. СК XVIII. № 7880; Сопиков. № 8559. 600 – 800 у.е. 19 повесть [Любер, М. де]. Мурат и Туркия: Африканская / пер. с фр. яз. В.П. – М.: в Университетскои� тип., у Н. Новикова, 1780. – 215 с.; 17,7х10,5 см. Гравированные виньетка на титульном листе и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке пять бинтов, вытиснены виньетки в виде цветов и название книги. Форзацы из «мраморнои� » бумаги. Красные обрезы. Утрата небольших фрагментов кожи в верхнеи� и нижнеи� частях корешка, владельческая надпись орешковыми чернилами на свободном листе перед титулом. Рукописные экслибрисы владельцев орешковыми чернилами. Сохранность очень хорошая. Популярная, зачитываемая в свое время «галантная» повесть французскои� писательницы Маргариты де Любер (1710–1779). СК XVIII. № 3842; Сопиков. № 6332; Смирдин. № 9032. 600 – 800 у.е. 20 по которому всякий хозяин сам может разводить новые Городской и деревенский садовник, или Наставление, сады, и старые приводить в порядок и совершенство, без помощи садовника / пер. с нем. Никита Рахманов. – 2-е изд - М.: в Унив. тип. у Н. Новикова, 1780. – [8], 240 с.; 20,2х12 см. Гравированные виньетка, заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Потертости переплета, разводы по нижнему уголку первых страниц, номер орешковыми чернилами на тит. л. Сохранность отличная. Одно из первых переводных пособии� по садоводству и огородничеству в России. Первая часть посвящена разведению садов и уходу за деревьями, вторая – цветникам и некоторым видам цветов, третья – овощам. В четвертои� же части раскрываются различные хитрости и премудрости успешного ведения сада и огорода, описываются способы борьбы с вредителями. СК XVIII. № 1578; Сопиков. № 10124. 800 – 1200 у.е. — 15 —

Редкие и ценные книги [Рубан, В.Г.]. Любопытный месяцеслов на 1780 год, 21 который есть высокосный, с показанием россии� ских, григорианских, жидовских и турецких лет и месяцев; и с приобщением пространного летоисчислением россии� ских достопамятностеи� и проч. Издан в свет от издателя прежних таковых месяцесловов. – СПб.: печ. при Артиллер. и инж. шляхетн. кад. корпусе у содержателя тип. Х.Ф. Клеэна, 1780]. – С. 3–84; 17,3х10,3 см. В полукожаном переплете эпохи. Поновленная кожаная наклеи� ка на корешке. Форзацы поновлены, но оставлен фрагмент предыдущего форзаца с записью владельца: «Подарена 7 марта 1881 г. Лескову Пыляевым , – без выходного листа. На корешке видны тиснения: «Новый месяцеслов». Очевидно, на 1780 год, – это видно на стр. 15». Утрата тит. л. Экслибрис «Из библиотеки казака А.В. Леонтьева». Сохранность хорошая. Книга писателя, поэта, издателя, переводчика Василия Григорьевича Рубана (1742–1795). Кроме календарных сведении� , месяцеслов содержит в себе биографии архиереев, росписи панихид, церковных праздников и пр. Книга была подарена писателю Н.С. Лескову (1831–1895) историком М.И. Пыляевым (1842–1899). Известно, что они были приятелями и коллегами. Лесков неоднократно помогал Пыляеву в обработке собранных материалов и подготовке к печати его книг. СК XVIII. № 6113; Битовт. № 2865. 3000 – 4000 у.е. 22 Гервей, Дж. Надгробные размышления, / сочиненные на англ. яз. Г. Жервеом; пер. с фр. [Е.К. Ниловои� ]. – М.: в Универ. тип. у Н. Новикова, 1782. – 168, [2] с.; 17х11 см. В полукожаном переплете середины XIX века. Корешок из коричневои� кожи с вытисненными золотом фамилиеи� автора, названием книги и инициалами владельца. Блок подрезан под переплет. Сохранность очень хорошая. В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 537 экземпляров этого издания. СК XVIII. № 1385; Сопиков. № 9514. 800 – 1200 у.е. — 16 —

1735-1800 годы [Аполлос (Байбаков, А.Д.)]. Евгеонит, или созерцание в 23 натуре божиих видимых дел / сочинил Троицкои� Семинарии Ректор и Богословия Учитель Иеромонах Аполлос. – М.: в Универ. тип., иждивением Н. Новикова и Компании, 1782. – 112, [2] с.; 19,7х12,2 см. Титульныи� лист и лист с посвящением заключены в цветочную рамку. Гравированные виньетка, заставка и концовка в виде цветов. В полукожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Потертости переплета, следы от стертых надписеи� на тит. л., надрыв тит. л., пометы орешковыми чернилами на обороте тит. л. и листа с посвящением. Сохранность очень хорошая. Издание архиепископа Аполлоса (в миру Андрея Дмитриевича Баи� бакова; 1737–1801). Ссылаясь на труды Н. Коперника, И. Ньютона, Л. Эи� лера, Г.-В. Крафта и др., автор дает естественнонаучное описание мира, созданного для Евгеонита, человека, «произведенного в свет для своего благополучия». В 1787 году в московских книжных лавках был конфискован 661 экземпляр этого издания. СК XVIII. № 213; Сопиков. № 3674. 800 – 1200 у.е. 24 нашего Василия Великого, архиепископа Василий Кесарийский. Беседы Святого Отца Кесарии Каппадокийския, на шестоднев, сиречь на шесть дней Творения, описанных Св. пророком Моисеем. – М.: в Унив. тип., у Н. Новикова, 1782. – [2], 249 с.; 20,5х12,7 см. Гравированные виньетка, заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Красные обрезы. Потертости переплета, утрата свободных листов форзаца и нахзаца. Сохранность отличная. В 1787 году московских лавках было конфисковано 1173 экземпляров этого издания. СК XVIII. № 843; Сопиков. № 2206. 1000 – 1500 у.е. 25 Гёце, И.М. Рассуждения о начале и конце нынешнего и о состоянии будущего мира / Иоанна Мельхиора Гецена; пер. с нем. А[ндреем] Б[олотовым]. – М.: в Унив. тип. у Н. Новикова, 1783. – [2], 222 с.; 21,3х12,6 см. Гравированные виньетка, заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Красные обрезы. Форзацы из бумаги с геометрическим орнаментом. Религиозно-этическии� и философскии� трактат немецкого библиографа и богослова Иоанна Мельхиора Ге�це (1717-1786). В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 620 экземпляров этого издания. СК XVIII. № 1429; Сопиков. № 4965. 1000 – 1200 у.е. — 17 —

Редкие и ценные книги Сенека, Л.А. Сенеки христианствующего нравственные 26 лекарства, составленные из кратких здравых рассуждений, которыми каждый без помощи другого может уврачевать душу свою страждующую пороками, или нужнейшие наставления способствующие к исправлению нравов человеческих и к обретению истинного благополучия, выбраны из писем Л.А. Сенеки, мужа как ученостию, так наипаче добродетелями в древности отменного прославившегося / пер. с лат. яз. Московскои� Академии студент Александр Мельгунов. – М.: в тип. у Меи� ера, 1783. – [18], 220 с.; 16,9х10,6 см. Гравированные концовки. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Красные обрезы. Утрата фрагментов корешка, реставрация корешка, пометы орешковыми чернилами на форзаце, утрата свободного листа нахзаца, владельческая роспись на тит. л. и на втором листе, редкие карандашные пометы в тексте. Сохранность очень хорошая. Книга римского философа Луция Аннея Сенеки (4 до н. э. – 65 н.э.), одного из крупнеи� ших представителеи� стоицизма. СК XVIII, № 6441; Сопиков. № 10204. 1000 – 1500 у.е. 27 Дамаскин. Проповеди Святейшего правительствующего Синода конторы члена, ставропигиального второклассного заиконоспаского училищного монастыря архимандрита и Московской Славено-грека-латинской академии ректора Дамаскина. – М.: в Унив. тип., у Н. Новикова, 1783. – X, [2], 260 с.; 21,5х13,5 см. В 1787 году в московских лавках был конфискован 501 экземпляр этого издания. СК XVIII. № 1689; Сопиков. № 9107. Приплет: Слово в день Святых апостол Петра и Павла и на всерадостное тезоименитство Его Императорского Высочества благоверного государя, цесаревича и Великого князя Павла Петровича, О том, чем Апостолы побуждены были к следованию за Христом, и принятию его учения . – М.: в Унив. тип., у Н. Новикова, 1783. – 24, [2] с. Гравированные виньетка, заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены название книги и виньетки в виде цветов. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Надписи орешковыми чернилами на форзаце и тит. л. Сохранность отличная. 1600 – 2000 у.е. — 18 —

1735-1800 годы 28 Левшин, А.Г. Историческое описание первопрестольного в России храма, Московского большого Успенского собора и о возобновлении первых трех московских соборов Успенского, Благовещенского и Архангельского / сочиненное Святеи� шего правительствующего Синода членом, большаго Успенскаго собора протоиереем Александр Георгиевым Левшиным; а в каких вещах оное содержится, как первое, так и второе, то изъясняется в нижеписанных главах. – М.: в тип. у Меи� ера, 1783. – [24], 272, 112 с., [2] л. ил.; 18,8х11,5 см. Две иллюстрации с изображением московскои� Ивановскои� колокольни и московского Успенского собора, заставки и концовки выполнены в технике гравюры на меди. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены краткое название книги и виньетки в виде цветов. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Небольшие потертости переплета, бледные разводы по верхним уголкам последних страниц. Сохранность отличная. В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 206 экз. этого издания. СК XVIII. № 3520; Обольянинов. № 1460; Сопиков. № 7582; Губерти, II. № 54; Битовт. № 2025; «Межд. кн.». Кат. № 8: Русские илл. издания XVII-XIX столетий. № 60. 3000 – 4000 у.е. 29 Иоанн Златоуст. Святого Отца нашего, Иоанна Златоустого, Архиепископа Константинопольского, Книга о девств е. – [М.]: ижд. Н. Новикова и Комп., в Универ. тип. у Н. Новикова, 1783. – [2], 201 с.; 21х13,5 см. Гравированные виньетка, заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Шт. Тамбовского губернского архивного бюро на тит. л. Сохранность отличная. В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 554 экз. этого издания. СК XVIII. № 2616; Сопиков. № 4958. 1200 – 1500 у.е. — 19 —

Редкие и ценные книги [Псевдо-Августин]. Блаженного Августина, Епископа 30 Иппонинскаго, Единобеседование души с богом / пер. с лат. В[асилии� ] Б[еляев]. – М.: Унив. тип., у Н. Новикова, 1783. – [6], 144 с.; 20,9х13 см. Гравированные виньетка, заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Кожаная наклеи� ка на корешке поновлена. Разводы по полям страниц, реставрация фрагмента корешкового поля тит. л., утрата свободных листов форзаца и нахзаца. Потертости и легкая деформация переплета, на форзаце и нахзаце надписи орешковыми чернилами, свидетельствующие о бытовании экземпляра. Экслибрис главнои� библиотеки Свято-Троицкои� Сергиевои� Лавры на форзаце. Сохранность хорошая. В 80–90е годы XVIII века были распространены книги, публиковавшиеся под именем проповедника и богослова блаженного Августина (354–430), но явно не принадлежавшие его перу – т.н. Псевдо-Августин. Их тиражи, как правило, конфисковывались. Так, в 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 714 экземпляров «Единобеседования души с богом». СК XVIII. № 24; Сопиков. № 1746. 1200 – 1500 у.е. 31 Беллармино, Р. Наука благополучно умирать, основанная на правилах хорошей, христианской, богоугодной жизни : [в 2 ч.] / соч. Роберта кардинала Беллармина; пер. с лат. Василии� Беляев. – М.: в Унив. тип., у Н. Новикова, 1783. Ч. I. – 194, [2] с. Ч. II. – 136, [3] с.; 19,8х12,6 см. Гравированные виньетки на титульных листах. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Реставрация корешка и уголков крышек переплета (кожа), загрязнения тит. л. и некоторых страниц, разводы по нескольким страницам, утрата с. 7–8 (ч. I) и свободного листа нахзаца, уголки последних страниц обожжены. Сохранность хорошая. Издание ученого-иезуита, кардинала и великого инквизитора Католическои� Церкви Роберто Франческо Ромоло Беллармино (1542–1621). Известен тем, что был главным обвинителем в процессе Джордано Бруно и руководителем первого процесса над Галилеем в 1613–1616 годах. В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 432 экземпляра этого издания. СК XVIII. № 466; Сопиков. № 6621. 1200 – 1500 у.е. — 20 —

1735-1800 годы [Шушерин, И.К.]. Житие Святейшего патриарха Никона, 32 писанное некоторым бывшим при нем Клириком. – СПб.: ижд. издателя [О.П. Козодавлева], при Имп. Акад. Наук, 1784. – [4], 223 с.; 20х12,5 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги «под павлинье перо». Красные обрезы. Потертости переплета, разводы по страницам, утрата фрагментов корешка. Сохранность удовлетворительная. Описание жизни патриарха Никона, сделанное иподиаконом, пользовавшимся особым благоволением патриарха, Иоанном Шушериным. После низложения Никона он содержался 11 днеи� в таи� нои� канцелярии, 3 года в тюрьме и 10 лет в заточении в Новгороде. Освобожден, по просьбе царевны Татианы в 1682 году. СК XVIII. № 8517; Сопиков. № 4077. 1400 – 1800 у.е. 33 Фонвизин, Д.И. Жизнь графа Никиты Ивановича Панина . – СПб.: на ижд. П. Б[огдановича], печ. у Гека, 1787. – 53 с. СК XVIII. № 7848; Сопиков. № 3970. Приплет 1: Изображение жизни покойного генерала инженера и кавалера Федора Вилимовича Боура / пер. с нем. Дм. Флееровым. – Во граде С. Петра: на ижд. Н. М[аксимовича]-А[мбодика], [тип. Артиллер. кад. корпуса], 1785. – 48 с. Гравированные заставки и концовки. СК XVIII. № 2459; Сопиков. № 4031. Приплет 2: Жизнь славнейшего г. Вольтера. Со включением 1) разных анекдотов о сем муже; 2) стихотворческих и прозаических сочинений служащих объяснением оныя / пер. [И.И. Виноградова]. – СПб.: тип. М. Овчинникова, 1786. – 70 с.; 15,3х10 см. СК XVIII. № 2261; Сопиков. № 4058. В полукожаном переплете XIX века. Корешок и уголки из коричневои� кожи. На корешке красная кожаная наклеи� ка с вытисненным золотом кратким названием книги, пометы орешковыми чернилами на форзацах. Потертости переплета, с. 69-70 восстановлены (приплет 2). Сохранность очень хорошая. 2500 – 3500 у.е. — 21 —

Редкие и ценные книги [Штаты наместничествам]. – [СПб.: тип. Гос. Воен. 34 коллегии, 1785]. – 513 с разд. паг.; 25,7х20,2 см. Издание вышло без титульного листа и общего заголовка. В полукожаном переплете первои� половины XIX века. Корешок и уголки из светло-коричневои� кожи. На корешке красная кожаная наклеи� ка с вытисненным названием книги. Потертости переплета, надрыв верхнеи� части корешка. Сохранность отличная. Издательскии� конволют, состоящии� из штатов 41 наместничества, утвержденных и изданных в 1776–1785 годы. Правительственное малотиражное издание. Редкость. СК XVIII. № 8324. 2000 – 3000 у.е. 35 [Протопопов, В.М.]. Лабиринт волшебства, или удивительные приключения восточных принцев / сочинение В.П. – М.: в тип. Пономарева, 1786. – [5], 165 с.; 16,4х10,5 см. Гравированные виньетка на титульном листе, заставка и концовка. В цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги растительного орнамента. Красные обрезы. Потертости переплета, утрата фрагмента нижнеи� части корешка, пятна на некоторых страницах. Владельческая надпись орешковыми чернилами «Из книг Николая Рогановского» на обороте тит. л. Два владельческих круглых штампа с инициалами. Сохранность хорошая. Авантюрныи� сюжет этого произведения складывается из мотивов и ситуации� , обычных для волшебно-рыцарских романов из собрания «1001 ночь» и французских литературных волшебных сказок конца XVII–XVIII веков. Сюжет построен на противоборстве злого волшебника Абу Кули, ввергающего героев во всевозможные злоключения, и доброи� феи Раги Муины, разрушающеи� его коварные замыслы. Редкость. СК XVIII. № 5731; Сопиков. № 5864. 1000 – 1200 у.е — 22 —

1735-1800 годы [Беллармино, Роберто]. Лествица умственного 36 восхождения к Богу по степеням созданных вещей / творение к[ардинала] Б[еллармино]; с лат. яз. переложил Тимофеи� Мальгин, коллежскии� ассессор. – СПб.: в Имп. Аккад. наук тип., 1786. – [12], 336, [2] с.; 19,3х12,7 см. Гравированная виньетка на титульном листе. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке поновленная темно-зеленая кожаная наклеи� ка с вытисненным золотом названием книги. Красные обрезы. Сохранность отличная. Издание ученого-иезуита, кардинала и великого инквизитора Католическои� Церкви Роберто Франческо Ромоло Беллармино (1542–1621). Известен тем, что был главным обвинителем в процессе Джордано Бруно и руководителем первого процесса над Галилеем в 1613–1616 годах. Перевод книги осуществлен ученым, деи� ствительным членом России� скои� Академии наук Тимофеем Семеновичем Малыгиным (1747–1819). Он зарабатывал на жизнь исключительно литературным трудом, все свои сочинения и переводы Малыгин издавал за свои� счет (как правило, в типографии Имп. академии наук). СК XVIII. № 465; Сопиков. № 6059. 800 – 1200 у.е. 37 Калиостро, А. Мемориал графа Каллиостро против господина Генерал Прокурора обвиняющего его, писанной им самим . – М.: ижд. С. Петрова, в тип. Пономарева, 1786. – 132 с.; 16х9,5 см. В полукожаном переплете XIX века. Корешок и уголки из коричневои� кожи, крышки оклеены «мраморнои� » бумагои� . Надрывы корешка, потертости переплета, утрата свободного листа форзаца, легкая реставрация по краям тит. л., временные пятна на страницах, блок немного подрезан под переплет, надрыв с. 17–18. Штемпельныи� экслибрис «Из книг В.А. Крылова» на форзаце. Сохранность хорошая. В XVIII веке в России было издано всего пять книг о легендарном итальянце Джузеппе Бальзамо (1743–1795). В Мемориале помещены содержание допроса Каллиостро, его признание, копия с письма министра иностранных дел к Страсбургскому градоначальнику, содержание допроса, учиненного Каллиостро 30 января 1786 года, опровержение тои� части Мемориала графини де-ла Мот, которая касается графа Каллиостро, и прошение Каллиостро Верховному Парламенту об освобождении его больнои� жены, томящеи� ся пять месяцев в Бастилии, или о допущении его к свиданию с нею, «чтобы подать еи� помощь, или когда оная бесполезна, чтобы сомкнуть еи� глаза». В том же 1786 году эта же книга была издана в Петербурге под заглавием: «Оправдание Графа де Каллиостро по делу кардинала Рогана о покупке славного склаважа во Франции. Писанное им самим». СК XVIII. № 2754; Сопиков. № 6200; Губерти II. 104; Битовт. № 2135; Остроглазов. № 182. 3500 – 5000 у.е. — 23 —

Редкие и ценные книги 38 Голланд, И.И. Собрание разных достоверных химических книг, а именно: Иоанна Исаака Голланда. Рука философов, о Сатурне, о растениях, минералах, кабала, и о камне философическом, с приобщением небольшого сочинения еще неизвестного автора о заблуждениях алхимистов. – СПб.: при Имп. Акад. наук, 1787. – [2], VII, [4], 1–148, 147–288, 286–662, [2] с., [14] л. ил.; 21х13,5 см. Иллюстрации выполнены в технике гравюры на меди. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Красные обрезы. Форзацы из бумаги с геометрическим орнаментом. Владельческая роспись на тит. л., редкие «лисьи» пятна. Сохранность отличная. Лучшая практическая книга по Алхимии. Редкость. СК XVIII. № 1502; Сопиков. № 4959; Бер. Шир. 1873, 376 («Редка»); Губерти. II. № 111; Обольянинов. № 2544; Остафьев. № 137 («Редкость»); «Межд. книга». Кат. № 21: Редкие русские книги. № 332 («с 15-ю любопытными, вырезан. на меди фигурами. Редкость. В экземпляре, описанном у Губерти значится только 4 рисунка. Книга содержит в себе обстоятельное, со всеми необходимыми наставлениями, изложение работ древних мудрецов»). 4000 – 6000 у.е. 39 Гуго, Г. Благочестивые желания в сердечных умилениях предложенныя, на мнениях святых отцов утвержденные, и ко святому упражнению руководствующиеся, в трех книгах состоящие, из коих: I. Рыдание кающейся души. II. Желание святые души. III. Воздыхания любящей души : пер. с лат. яз. / сочинение Германа Угона. – М.: в тип. Пономарева, 1787. – [8], 227 с., [1] л. фронт. (ил.), [1] л. ил.; 18,8х11,3 см. Иллюстрации выполнены в технике гравюры на меди. Гравированные заставки. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги с геометрическим орнаментом. Красные обрезы. Надрыв и реставрация верхнего уголка фронтисписа и нижнего поля тит. л. (бумага). Сохранность отличная. Издание Германа Гуго (1588–1629). В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 58 экземпляров этого издания. Редкость. СК XVIII. № 1660; Сопиков. № 3921; Обольянинов. № 2722. 1700 – 2000 у.е. — 24 —

1735-1800 годы [Скуполи, Л.]. Брань духовная, или наука 40 о совершенной победе самого себя / на рос. яз. перевел И.М.У.с[тудент] Иван Андреевскии� . – М.: в тип. Компании Типографическои� , 1787. – 254, [10] с.; 20,8х12,8 см. Гравированная виньетка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Золотые обрезы. Надрыв корешка, бледные разводы по нескольким страницам, штемпельныи� экслибрис «Стефан Севастьянов» на тит. л., реставрация форзаца, пометы орешковыми чернилами на нахзаце. Сохранность очень хорошая. Первое издание на русском языке книги итальянского монаха о. Лоренцо Скуполи (1530–1610) в переводе студента медицинского факультета Московского университета Ивана Самои� ловича Андреевского (1759–1809) с польского издания. В 1787 году в московских лавках было конфисковано 727 экземпляров этого издания. СК XVIII. № 6536; Сопиков. № 2315. 800 – 1200 у.е. 41 Штелин, Я.Я. Подлинные анекдоты Петра Великого, слышанные из уст знатных особ в Москве и Санкт-Петербурге , / изданные в свет Яковом фон Штелиным, а на россии� скои� язык переведенные К. Карлом Рембовским. – 2-е изд. – М.: в вольнои� тип. Пономарева, 1787. – [8], VI, [8], 592 с., [1] л. фронт. (портр.); 21,2х12,7 см. Гравированные портрет Петра Великого на фронтисписе и заставка с изображением памятника Петру I, позднее получившего название Медныи� всадник, на странице с посвящением. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке темно-красная кожаная наклеи� ка с вытисненным золотом названием книги. Небольшие надрывы корешка. Сохранность отличная. Издание выдающегося деятеля россии� скои� Академии наук, деи� ствительного статского советника, гравера, мемуариста Якова Яковлевича Штелина (1709–1785). Книга представляет собои� собрание воспоминании� современников о Петре I, которые переходили из уст в уста в эпоху, когда преобразованиями первого русского императора жизнь в стране была изменена коренным образом и имя его стало легендарным. Издание является уникальным историческим памятником личности и характеру Петра I. СК XVIII. № 8492; Обольянинов. № 2972. 3500 – 4500 у.е. — 25 —

Редкие и ценные книги Феаген и Смарагда, Африканская повесть: или 42 удивительные приключения и опасные путешествия двух любовников, кои, по преодолении всех противностей злобствующего рока, наконец достигли желанного предмета / пер. с фр. К.К. Рембовскии� . – М. : в тип. при театре у Хр. Клаудия, 1787. – [2], 168 с.; 19,2х11,7 см. Гравированная заставка. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке бордовая кожаная наклеи� ка с вытисненным названием книги, виньетки в виде цветов. Форзацы оклеены бумагои� с геометрическим орнаментом. Красные обрезы. Многочисленные потертости переплета, трещины на сгибе корешка, утрата свободного листа нахзаца. Сохранность хорошая. В основе перевода Карла Рембовского лежит французская обработка «Эфиопики» Гелиодора – «Les amours de Theagenes et de Chariclee, traduction libre» авторства Малнори де ла Бастилья (Maulnourry de la Bastille), впервые изданная в Европе в 1716. В русском переводе изменено имя героини и произведены небольшие сокращения и изменения сюжета. СК XVIII. № 7678; Сопиков. № 12774. 600 – 900 у.е. 43 Фома Кемпийский. Краткое извлечение лучших изречений и правил из четырех книг о подражании Иисусу Христу Фомы Кемпийского, расположенные на двенадцать месяцев целого года в каждый день : пер. с нем . – М.: тип. Комп. типографич., 1787. – 252, 251– 263 с.; 11,6х7 см. В темно-коричневом цельнокожаном переплете. Форзацы поновлены. Красные обрезы. Реставрация по полям с. 1–17 и с. 251–263, загрязнения страниц, разводы по полям страниц, владельческая роспись на с. 4 и 263, утрата с. 99–100. Сохранность хорошая. Сочинение немецкого католического монаха, теолога Фомы Кемпии� ского (1379–1471). В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 600 экземпляров этого издания. СК XVIII. № 7840; Сопиков. № 4363. 1400 – 1800 у.е. — 26 —

1735-1800 годы [Гакман, И.Ф.]. Краткое землеописание Российского государства, изданное для 44 народных училищ Российской империи по высочайшему повелению царствующей императрицы Екатерины Вторыя / [пер. с нем. М. Матинского]. – СПб.: [тип. Бреи� ткопфа], 1787. – [10], 174 с., [9] л. карт.; 19,6х12 см. Девять раскладных гравированных карт России� скои� империи, отдельных ее губернии� и наместничеств в конце книги. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета. Экслибрис «Bibliotheca Tateviana» на форзаце. Сохранность отличная. Надпись на 2-м форзаце: «Книга сия россии� ская География от Приказа Общественного Призрения подарена Федору Башневу за его за благонравие и прилежание 1792 года июля 17 дня. Астраханского Главного Народного училища директор Димитрии� Агафи». Также дарственное тиснение на переднеи� крышке переплета. Дмитрий Александрович Агафи (?–1795) – путешественник, основатель Астраханского училища. Сокращенныи� учебник географии России, составленныи� под руководством Ф.И. Янковича де Мириево на основе принадлежащего историку и географу, почетному члену Петербургскои� академии наук Иоганну Фридриху Гакману «Пространного землеописания России� ского государства». Редкость. СК XVIII. № 1227; Сопиков. № 4254. 3000 – 5000 у.е. — 27 —

Редкие и ценные книги Августин, Аврелий. Блаженного Аврелия Августина 45 Иппонийского епископа Исповедания, заключающиеся в тринадцати книгах. Из которых он в десяти первых книгах описывая жизнь свою от самого младенчества до обращения в христианскую веру, исповедует искренним сердцем богу, а устами и пером человекам все явные и таи� ные согрешения свои, дабы чрез сие человеческая душа, во грехах спящая, возбуждалася от сна отчаяния к богу, не хотящему смерти грешника; а в трех последних толкует священное писание от начала, в котором сотворил бог небо и землю, даже до покоя субботы невечернеи� / [Агапита (Скворцова)]. – М.: тип. Комп. типографич., 1787. – [4], 571, [2] с.; 22х13,2 см. В полукожаном переплете первои� половины XIX века. Корешок и уголки из коричневои� кожи. Потертости переплета, трещины по корешку, владельческие надписи на форзаце, следы от стертои� надписи на тит. л., дореволюционныи� штемпельныи� экслибрис на тит. л. и с. 3, 225. Сохранность хорошая. Первыи� перевод на русскии� язык автобиографии проповедника и богослова Августина Блаженного (354–430), написаннои� около 397–398 года н. э. и рассказывающеи� о его жизни и обращении в христианство. Она охватывает только часть жизненного пути Августина, но содержит ценнеи� шие сведения о его духовном пути и развитии философских и религиозных взглядов. Книга считается первым образцом автобиографии в европеи� скои� литературе. СК XVIII. № 17; Сопиков. № 1751. 1200 – 2000 у.е. 46 Фенелон, Ф. Краткое описание жизней древних философов : С присовокуплением отборнейших их мнений систем и нравоучений, / Сочиненное г. Фенелоном, архиепископом Камбрии� ским пер. с фр. в Московскои� академии 1787 года. – М.: в тип. Компании Типографическои� , 1788. – [8], 344 с.; 21х12 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Красные обрезы. Трещины по переплету, карандашные подчеркивания в тексте, реставрация по краям тит. л. и уголка с. 140 (бумага), утрата свободного листа нахзаца, влад. надписи орешковыми чернилами на тит. л., «лисьи» и временные пятна, разводы по последним страницам. Суперэкслибрис вытиснен «потухшим» золотом на переднеи� крышке переплета – «Михаила Еропкина». Сохранность хорошая. Франсуа Фенелон (1651–1715) – французскии� писатель и мистик, опекун герцога Бургундского, автор знаменитого романа «Приключения Телемака» – литературного бестселлера XVIII–XIX веков. В 1787 году новиковское издательство напечатало «Краткое описание жизнеи� древних философов», перевод был сделан Евгением Болховитиновым, будущим митрополитом. В издание вошли биографии Фалеса, Пифагора, Гераклита, Анаксагора, Демокрита, Сократа, Платона, Диогена, Эпикура и других. СК XVIII. № 7700; Сопиков. № 7564. 1000 – 1500 у.е — 28 —

1735-1800 годы [Броон, Ж.Э.]. Любовники философы, или страсть, предводимая рассуждением : пер. с фр. : в 2 ч. 47 в тип. Компании типографическои� , 1788. Ч. I. – 70 с.; Ч. II. – С. 71–150; – 2-е изд. – М.: 17,7х10,8 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке вытиснены название книги и виньетки в виде цветов. Следы от стертого штампа на тит. л., временные пятна на некоторых страницах, тит. л. проклеен скотчем по корешку, надписи орешковыми чернилами на форзаце. Сохранность хорошая. Ряд записеи� на форзацах первых владельцев книги, (весьма скоро с неи� расставшихся), показывает, что приобреталась книга ими из-за первого слова заглавия. СК XVIII. № 740; Сопиков. № 6092. 900-1200 у.е. 48 Дух изящнейших мнений / избранных большеи� частью из сочинении� Г. Рошефохольда [Ларошфуко] и прочих лучших Писателеи� ; пер. и избрал Н.С. – М.: в Унив. тип., 1788. – 183 с.; 16,3х10,5 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке красная кожаная наклеи� ка и вытисненные виньетки в виде цветов. Форзацы из бумаги геометрического орнамента. Красные обрезы. Сохранность отличная. Издание представляет собои� сборник нравоучительных цитат и афоризмов разных авторов XVII–XVIII веков. Авторство большинства из них принадлежит французскому писателю, философу-моралисту Франсуа Ларошфуко (1613–1680), которыи� изложил свои взгляды в форме афоризмов в сочинении «Максимы и моральные размышления». СК XVIII. № 2065; Сопиков. № 3516. 1000 – 1500 у.е. 49 [Рейхель, И.Г.]. История о Японском государстве, из достоверных известий собрания. – 2-е изд. – М.: в тип. Пономарева, 1788. – [2], 239 с.; 20,8х13 см. Гравированные виньетка, заставки и концовки. В цельнокожаном переплете конца ХХ века. Красные обрезы. Реставрация по полям авантиула, тит. л., уголков первых и последних страниц, с. 179–180, разводы по полям некоторых страниц, надпись орешковыми чернилами на обороте тит. л. Сохранность хорошая. Издание Иоганна Готфрида Реи� хеля (1727–1778) – профессора всеобщеи� истории и первого библиотекаря Московского университета. Одно из первых издании� на русском языке, посвященных истории Японии. СК XVIII. № 5920; Сопиков. № 4867С. 2500 – 3500 у.е. — 29 —

Редкие и ценные книги [Петр I, имп.]. Записная книжка любопытных 50 замечаний Великой особы странствовавшей под именем Дворянина Российского Посольства в 1697 и 1698 году. – СПб.: [тип. Богдановича], 1788. – 50 с.; 16,5х10 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Кожаная наклеи� ка на корешке и форзацы поновлены. Бледные разводы по верхнему полю, блок слегка подрезан под переплет. Дореволюционныи� штемпельныи� экслибрис «Из библиотеки графа В. Панина» на тит. л. и последнеи� странице. Сохранность очень хорошая. Первая публикация путевых записок императора Петра I, веденных им во время заграничного путешествия инкогнито, под именем Дворянина России� ского Посольства. Книга была перепечатана в «Отечественных Записках» в 1830 году (№№ 123– 124). СК XVIII. № 5224; Сопиков. № 5251; Бурцев № 456; Н.Б. № 101 («весьма редкая»); Битовт. № 2196. 1000 – 1500 у.е. 51 [Леклерк де Монлино, Ш.А.Ж.]. Словарь ручной натуральной истории, содержащий историю, описание и главнейшие свойства животных, растений и минералов; с предыдущим философическим рассуждением о способе вводить свой разум во учение Истории Естественной / пер. с фр. яз. с пополнениями из лучших авторов и вещеи� нужных для России Василием Левшиным. – М.: в тип. Компании Типографическои� , 1788. Ч. 1: А–М. – XXXII, 321 с. Ч. 2: Н–Я. – X, 321 с.; 23,5х14 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке две темно-красные кожаные наклеи� ки с вытисненными «потухшим» золотом названием книги и номерами частеи� . На форзаце и нахзаце наклеены владельцем три гравированных изображения птиц. Потертости переплета, утрата фрагмента верхнеи� части корешка, нахзац поновлен, редкие загрязнения страниц. Сохранность очень хорошая. СК XVIII. № 3578; Сопиков. № 10437; Битовт. № 2219. 1000 – 1500 у.е. — 30 —

1735-1800 годы Острогорский, П.П. Феатр чрезвычайных происшествий 52 истекающаго века, : Открыт и представлен очам света в следующих созерцаниях: Проказы езуитов и францисканских монахинь; Странное приключение одного маркиза при целовании папскаго туфля; Ужасная кончина одного агличанина; Гибельная участь дочери французскаго купца; Злость священника; Невинно повешенныи� , получившии� жизнь; Бродящее мнимое привидение по ночам; Посрамленное легковерие ученых; Уничиженная гордыня гишпанца на Руси; Разврат учителя француза; Плоды коварства; Храбрость Росса; Посрамление невежды, и проч. / Т[рудами] П[авла] О[строгорского]. – Во граде С. Петра: Имп. тип., 1790. – 158, [2] с.; 20,6х13,2 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Красные обрезы. Потертости и повреждения переплета, утрата свободных листов форзаца и нахзаца, временные пятна на страницах, штамп букиниста на последнеи� странице. Сохранность хорошая. Сборник рассказов переводчика и писателя Павла Петровича Острогорского (1764–1834). Из пятнадцати «созерцании� », составляющих книгу, двенадцать были переведены с немецкого языка; они рассказывают о реальных происшествиях, случившихся в Германии, Франции и Австрии (в некоторых случаях с датировками: 1710, 1727–1728 и 1736). Источник был, видимо, протестантским, полемически заостренным против католическои� церкви. В книге обличается монастырскии� разврат, корыстолюбие католических священников и инквизиции. Объектом насмешки в нескольких рассказах были невежество и суеверие. В русских условиях актуальным было сатирическое «созерцание» о распутном учителе-французе. Некоторые тирады против невежества и суеверия, призыв к наставникам юношества блюсти «благородную честность» и ряд других нравоучительных рассуждении� и замечании� относятся, по-видимому, к дополнениям и вставкам П.П. Острогорского. Три рассказа написаны, вероятно, самим Острогорским. Современники восприняли книгу как собрание неприличных рассказов, и она имела, судя по всему, скандальныи� успех: Карамзин указывает, что в Москве экземпляры первого издания были распроданы в один день. СК XVIII. № 5061; Битовт. № 2293; Сопиков. № 12777; См.-Сок. Рассказы о книгах. С. 166–173. 800 – 1200 у.е. 53 Собрание всех помещенных в ведомостях обеих столиц, с 1787 по 1791 год включительно, реляций о военных действиях против неприятелей Российской Империи : [в 2 ч.] . – М.: Унив. тип., у В. Окорокова, 1791. Ч. 1. Содержащая в себе реляции о деи� ствиях против Турков, с начала вои� ны по самое подписание прелиминарных пунктов мира июля 31 дня сего 1791 года. – [4], 212 с. Ч. 2: Содержащая в себе реляции о деи� ствиях против Шведов, с самого начала вои� ны по заключении мира в 1790 году, и ратификацию мирного договора. – [4], 135 с.; 25,8х21,2 см. Гравированные виньетки на титульных листах. В цельнокожаном переплете эпохи. На корешке две поновленные темно-красные кожаные наклеи� ки с вытисненными золотом названием книги и номерами частеи� . Форзацы поновлены. Красные обрезы. В картонажном футляре конца ХХ века. Разводы по полям некоторых страниц. Экслибрис на форзаце и штемпельныи� экслибрис на с. 41: «Из книг Ю.П. Тушина». Сохранность хорошая. СК XVIII. № 6619; Сопиков. № 10934; Битовт. № 2342. 3200 – 4000 у.е. — 31 —

Редкие и ценные книги Сервантес Сааведра, Мигель де. Неслыханной 54 чудодей, или необычайные и удивительнейшие подвиги и приключения храброго и знаменитого странствующего рыцаря Дон Кишота : [в 2 ч.] / соч. славного Михаи� ла Серванта Сааведры; пер. Н[иколаи� ] О[сипов]. – Во граде св. Петра: Иждивением В.С[опикова], Имп. тип., 1791. Ч. 1. – 106, 111–274 с.; Ч. 2. – 264 с.; 17,1х10,7 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги с геометрическим орнаментом. Красные обрезы. Утрата фрагментов корешка, повреждения переплета, утрата свободного листа нахзаца, дарственная надпись на свободном листе форзаца, загрязнения и бледные разводы на некоторых страницах, с. 269–270 ошибочно вплетены между с. 272–273 (ч. 1), утрата небольшого фрагмента с. 81–82 и 83–84. Штемпельныи� экслибрис «Из книг А.В. Кокорева» на титульных листах и на последнеи� странице. Сохранность удовлетворительная. СК XVIII. № 6448; Сопиков. № 6835. 1300 – 1800 у.е. 55 Озерецковский, Н.Я. Путешествие по озерам Ладожскому и Онежскому, / Надворнаго советника, Императорскои� Академии наук академика […] Николая Озерецковскаго. – СПб. : при Имп. Акад. наук, 1792. – 335 с., 13 л. ил., план.; 20,7х13 см. Виды острова Коневец, Валаамского монастыря, Онежского озера, соборнои� церкви в Петрозаводске, раскладнои� план реки Свири выполнены в технике гравюры на меди. В полукожаном переплете эпохи. Корешок и уголки из коричневои� кожи. На корешке вытиснено золотом название книги. Потертости и повреждения переплета. Экслибрисы на форзаце. Сохранность хорошая. Издание Николая Яковлевича Озерецковского (1750–1827) – русского естествоиспытателя, члена Петербургскои� Академии наук (1782) и России� скои� академии (1783). Летом 1785 года Академия наук направила Н.Я. Озерецковского в экспедицию для изучения Ладожского и Онежского озер, результаты которои� ученыи� обобщил в своеи� книге «Путешествие по озерам Ладожскому и Онежскому». В нашем экземпляре сохранены оба варианта страниц 175–176, которые были перепечатаны с целью исправления текста. СК XVIII. № 4903; Обольянинов. № 1862; Сопиков. № 9230. 3500 – 5000 у.е. — 32 —

1735-1800 годы [Макферсон, Джеймс]. Оссиан, сын Фингалов, 56 бард третьего века: галльские стихотворения : [в 2 ч.] / пер. с фр. Е. Костровым. – М.: в Унив. тип. у В. Окорокова, 1792. Ч. 1. – [4], LXXIV, 75–363 с.; Ч. 2. – 264 с.; 21,2х14 см. В двух полукожаных переплетах эпохи. Крышки оклеены «мраморнои� » бумагои� . Корешок и уголки из коричневои� кожи. Потертости переплетов, реставрация бумагои� фрагмента с. 207–208 (ч. 1) и с. 77–78, 159–160 (ч. 2), реставрация тит. л. Сохранность хорошая. Книга шотландского поэта Джеи� мса Макферсона (1736–1796) об Оссиане – легендарном кельтском воине и барде III в. н. э., сыне вождя Фингала. Посвящение А.В. Суворову-Рымникскому. СК XVIII. № 4011; Сопиков. № 7956; Битовт № 2375. 1100 – 1400 у.е. 57 Достопамятные деяния и свойства души Людовика XVI, короля французского с описанием его кончины : [в 2 ч.]. – СПб.: печ. у И.К. Шнора, 1793. Ч. 1. – [8], 146 с., 1 л. портр. (фронт.). Ч. 2. – [2], 126 с.; 20,4х13,4 см. Гравированныи� портрет Людовика XVI на фронтисписе. В полукожаном переплете. Внизу корешка суперэкслибрис – инициалы «П.[авел] Р.[тищев]». Форзацы поновлены. Обрезы коричневого крапления. В футляре конца ХХ века. Реставрация корешка (кожа), углы переплета поновлены (кожа), реставрация нижнего поля тит. л. и с. 71 (ч. 1, бумага). На обороте авантитула владельческая надпись: «Сия книга принадлежит Павлу Ртищеву. Куплена в Москве 1830 года августа 30-го дня, цена 2 – 80», на авантитуле – «Е. Морозовец». На верхнем поле страниц ч. 1 владельческая надпись «Из книг Павла Ртищева». Книга посвящена жизни и трагическои� кончине Людовика XVI – короля, которыи� после долгих лет вражды России и Франции во времена правления Луи XV, сумел сблизиться с великои� русскои� просветительницеи� Екатеринои� II. Их отношения были закреплены в трактате дружбы, торговли и мореплавания, заключенном 11 января 1787 года. Павел Ртищев – помещик, потомственныи� дворянин Калужскои� области, дед писателя А.И. Лемана (1859–1913), известныи� библиофил конца XVIII–начала XIX веков. СК XVIII. № 2008; Сопиков. № 3615. 1500 – 2000 у.е. — 33 —

Редкие и ценные книги Хаос есть следствием света / пер. с фр. на рос. яз. леи� б 58 гвардии конного полку бахмистром Павлом Никифоровым Темниковскои� округи в селе Богородском Новое Монсырево тож. – Тамбов: в вольнои� тип. [Нилова], 1793. – [10], 206 с.; 20х12,5 см. В полукожаном переплете первои� половины XIX века. Крышки оклеены «мраморнои� » бумагои� . Корешок и уголки из коричневои� кожи. На корешке вытиснены «потухшим» золотом название книги и виньетки в виде цветов. Обрезы синего крапления. Боковые поля первых пяти листов подрезаны, реставрация по краям тит. л. и нижнего уголка второго листа (бумага), следы от выведенных штампов, следы от библ. кармашка на форзаце, дореволюционныи� штамп на свободном листе форзаца, бледные разводы по полям некоторых страниц. Сохранность хорошая. СК XVIII. № 7939; Сопиков. № 12441; Битовт. № 2429. 800 – 1200 у.е. 59 Овидий Назон, П. Превращения Овидиевы. С примечаниями и историческими объяснениями, Или Похождение языческих богов и полубогов от начала мира, Умноженное в рассуждении жизни сего знаменитого стихотворца с портретом и снабженное отличными картинами : в 3 т. / пер. с фр. К. Рембовскии� . – М.: тип. А. Решетникова, 1794-1795. Т. 1. – 1794. – [2], XXVIII, 426 с., [1] л. фронт., [3] л. ил.; Т. 2. – 1794. – 1–189, 200-562 [=552] с., [5] л. ил.; Т. 3. – 1795. – 496 с., [5] л. ил.; 21,4х14 см. Фронтиспис и иллюстрации выполнены в технике гравюры на меди. В трех коричневых цельнокожаных переплетах эпохи. Красные кожаные наклеи� ки на корешках с вытисненным золотом названием книги. Форзацы из бумаги геометрического орнамента. Красные обрезы. «Лисьи» пятна, бледные разводы по боковому полю некоторых страниц (Т. 3), утрата свободного листа нахзаца (Т. 3). Сохранность отличная. СК XVIII. № 4836; Обольянинов. № 1850; Сопиков. № 7006; Битовт. № 2445. 3000 – 4000 у.е. — 34 —

1735-1800 годы Раич, И. История разных 60 славенских народов наипаче болгар, хорватов и сербов : [в 4 ч.] / из тьмы забвения изъятая и во свет историческии� произведенная Иоанном Раичем архимандритом во Свято Архангельском монастыре Ковиле. – В Виенне: при б. г. Стефане Новаковиче, в Славенно-Сербскои� , Валахискои� и восточных языков привилег. типографии� , 1794–1795. Ч. 1. – 1794. – [48], 496, [16] с., [3] л. ил., портр., табл.; 20,2х13,5 см. Портрет автора, иллюстрация и таблица родословия князеи� и королеи� болгарских выполнены в технике гравюры на меди. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Красные обрезы. Потертости переплета, повреждения верхнеи� части корешка, выпадение фронтисписа, утрата карты. Экслибрис библиотеки Генерального штаба на фронтисписе. Сохранность хорошая. Битовт. № 3143. 3000 – 4000 у.е. 61 Список воинскому департаменту и находящимся в штате при войске, в полках, гвардии, в артиллерии и при других должностях генералитету, шефам и штаб-офицерам, такожде кавалерам Военного ордена и старшинам в иррегулярных войсках на 1795 год . – СПб.: при Государственнои� Военнои� коллегии, [1795]. – [6], 515 с.; 20,6х12,5 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. На корешке зеленая бумажная наклеи� ка с вытисненным золотом названием книги. Форзацы из мраморнои� бумаги. Потертости корешка, утрата небольшого фрагмента верхнеи� части корешка. Сохранность отличная. СК XVIII. № 6757. 1500 – 2000 у.е. — 35 —

Редкие и ценные книги Бельгард, Ж.Б.М. де. Рассуждения о том, что может 62 нравиться и не нравиться в светском обращении : пер. с фр . / написанные г. аббатом Беллегардом. – М.: в тип. Пономарева, 1795. – [6], XXII, 351 с.; 16х9,8 см. Гравированные заставка и концовка. В коричневом цельнокожаном переплете конца ХХ века. Обрезы синего крапления. Реставрация фрагмента нижнего поля тит. л., владельческая роспись на тит. л., дарственная надпись на странице с посвящением, блок подрезан под переплет, карандашные подчеркивания в тексте, разводы по полям страниц. Сохранность хорошая. Издание Жана Батиста Морвана де Бельгарда (1648–1734), автора «Образцов разговоров для учтивых людеи� » (1697). Книга представляет собои� сборник наставлении� о том, как правильно общаться и обращаться с людьми, где главным принципом является: «Никогда не делать того, что могло бы не понравиться другому». СК XVIII. № 476; Сопиков. № 9639. 1600 – 2000 у.е. 63 [Псевдо-Августин]. Блаженного Августина Таинственная Богословия, в трех книгах состоящая : Первая : Богомыслие, в 36 главах. Вторая : Уединенные души с богом разговоры, в 37 главах. Третья : Ручная книжица, о прилежном, еже о Христе, или божием слове, в уме своем поучении, в 40 главах / пер. с лат. яз., и на темные места краткие изъяснения приложены протоиереем Роменским Константином Крижановским. – СПб.: тип. Св. правит. Синода, 1795. – [11], 384 с.; 20,4х13,5 см. В полукожаном переплете первои� половины XIX века. Крышки оклеены «мраморнои� » бумагои� . Корешок и уголки из коричневои� кожи. Потертости переплета, надрывчик нижнеи� части корешка, штамп музея Симонова монастыря на тит. л., дореволюц. штамп на форзаце и с. 49, 97, 237, бледные разводы по первым страницам. Сохранность очень хорошая. В 80–90е годы XVIII века были распространены книги, публиковавшиеся под именем проповедника и богослова блаженного Августина (354–430), но явно не принадлежавшие его перу – т.н. Псевдо- Августин. Их тиражи, как правило, конфисковывались. СК XVIII. № 39; Сопиков. № 1761. 1000 – 1300 у.е. — 36 —

1735-1800 годы Эмин, Н.Ф. Роза. Полусправедливая оригинальная 64 повесть / сочинение Николая Эмина. – СПб.: печ. в Императорскои� тип. иждивением И. Глазунова, 1798. – 219 с.; 15,8х9,3 см. В составном переплете первои� половины XIX века. Потертости переплета, утрата фрагмента нижнеи� части корешка, утрата небольшого фрагмента нижнего уголка с. 9–10, «лисьи» пятна на некоторых страницах, бледные разводы на тит. л. и с. 3–8. Штемпельныи� экслибрис В.А. Крылова на обороте титульного листа и на обороте последнеи� страницы. Сохранность очень хорошая. Автор книги, Николаи� Федорович Эмин (1760–1814) – писатель, чиновник. Сын писателя, журналиста, издателя журнала «Адская почта» Федора Александровича Эмина (ок. 1735–1770). В.А. Крылов (1904–1986) известныи� ленинградскии� библиофил, каталог его собрания издан в 2013 г. в С.-Петербурге Всероссии� ским музеем А.С. Пушкина. СК XVIII. № 8622; Сопиков. № 9778; Библиотека Дягилева- Лифаря (Сотбис, Монако). Лот № 176. 450 – 600 у.е. 65 [Нехачин, И.В.]. Способ научиться самим собою географии / издал И.Н. – М.: в Унив. тип. у Ридигера и Клаудия, 1798. – 124 с., [1] грав. тит. л., [1] л. фронт., [5] л. карт.; 14,5х9,2 см. Гравированные титульныи� лист, фронтиспис с изображением учителя и ученика, пять раскладных карт: изображение земных полушарии� , Европа, Азия, Африка, Америка. В полукожаном переплете первои� половины XIX века. Крышки оклеены «мраморнои� » бумагои� . Корешок и уголки из коричневои� кожи. Потертости переплета, бледные разводы по нижнему полю страниц. Сохранность очень хорошая. Издание Ивана Васильевича Нехачина (1771–1811). Биографических сведении� о нем краи� не мало. Не исключено, что он исполнял обязанности домашнего учителя, т.к. некоторые его сочинения представляют собои� учебники, предназначенные для обучения детеи� и самообразования. Так, он издал самоучитель по географии для детеи� . В каталоге Н. Березина указано 5 листов карт, у Обольянинова – только гравированныи� тит. л. и фронтиспис, в описании же Сопикова и Сводного каталога издании� XVIII века - 38 листов карт. Из этого можно сделать вывод, что существовало, как минимум, два варианта книги. Редкость. СК XVIII. № 4595; Сопиков. № 11257 («Издание редкое»); Н.Б. № 287 («Редкость»); Обольянинов. № 2585. 2000 – 3000 у.е. — 37 —

Редкие и ценные книги 66 Юнг, Э. Плач Эдуарда Юнга, или нощные размышления о жизни, смерти и бессмертии, в девяти нощах помещенные ; с присовокуплением двух поэм; 1) Страшныи� Суд, 2) Торжество Веры над Любовию, творения сего же знаменитого писателя: [в 2 ч.] / [пер. с нем. яз. А.М. Кутузов]. – М., 1785, 1799. Ч. I. – 3-е изд. – В Губернскои� тип. у А. Решетникова, 1799. – [2], 321 с., [4] л. ил.; 20,2х12,5 см. Ч. II. – 2-е изд. – В вольнои� тип. И. Лопухина, 1785. – [4], 556 с.; 19,7х12,6 см. Гравированные виньетка, заставки и концовки. Иллюстрации выполнены в технике гравюры на меди. В двух коричневых цельнокожаных переплетах эпохи. Форзацы из бумаги с геометрическим орнаментом (Ч. 2). Красные обрезы. Потертости переплета (Ч. 1), бледные разводы по верхнему углу первых страниц (Ч. 1) и по нижнему углу последних (Ч.2), утрата нижнего уголка с. 65–72 (текст не затронут, Ч. 1), утрата небольшого фрагмента однои� иллюстрации (Ч. 1), надпись орешковыми чернилами на тит. л. (Ч. 2), ярлык букиниста на нахзаце (Ч. 2), утрата свободных листов форзаца и нахзаца. Сохранность хорошая. В 1787 году в московских лавках было конфисковано 462 экземпляра этого издания (2-е изд.). СК XVIII. № 8718-8719; Битовт. № 2105; Губерти II. № 93; Остафьев. № 112; Обольянинов. № 3025. 1600 – 2400 у.е. 67 Книга Устав воинский о должности генералов, фелт маршалов и всего генералитета, и прочих чинов, которые при войске надлежат быть, и о иных воинских делах, и поведениях, что каждому чинить должно. СПб., 1716. Рукописное воспроизведение. Вторая половина XIX века. [250] с.; 20,5х16,5 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Кожаная наклеи� ка на корешке и форзацы поновлены. Реставрация корешка, трещинки по переплету, разводы по полям, фамилия владельца на двух листах. Сохранность очень хорошая. Первое издание Устава напечатано 19 июля 1716 года. В составлении и редактировании его принимал участие Петр I. 2800 – 3500 у.е. — 38 —

1735-1800 годы 68 [Конволют трех изданий конца XVIII-начала XIX вв.]. 1.Димитрий (Туптало, Даниил Савич). Летопись иже во святых отца нашего Димитрия, митрополита Ростовского, новоявленного чудотворца, сказующая вкратце деяния от начала мироприбытия до Рождества Христова, собранная из Божественных писании� , из различных хронографов и историков, греческих, славенских, римских, польских, евреи� ских и иных; с присовокуплением келеи� нои� летописи сего же Святого чудотворца. - М.: в вольнои� тип. Ивана Лопухина, 1784. - XVI, 519, [6] с., [1] л.фронт. (портр.). Портрет митрополита Димитрия на фронтисписе выполнен в технике гравюры на меди. В 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 1184 экземпляра этого издания. СК XVIII. № 1893; Сопиков. № 6081. 2. [Дмитревский, И.И.]. Историческое догматическое и таинственное изъяснение на литургию, в котором показуется: от кого, когда, кем и по какому случаю уставлены в совершении ее молитвы, ектении, песни и обряды, и проч. - 2-е изд. - М.: в Синодальнои� тип., 1804. - [12], 259, [4], 90, XII с. Реставрация уголка с. 145-146 (бумага). СК 1801-1825. № 2379; Сопиков. № 4541. 3. О должностях пресвитеров приходских. - М., 1825. [12], 304 с. 23,6х15 см. Переплет: доски, обтянутые кожеи� с блинтовым тиснением; застежки утрачены. Голубые обрезы. Разводы по полям некоторых страниц, загрязнения. Сохранность очень хорошая. 2200 – 2600 у.е. — 39 —

Редкие и ценные книги 69 [Конволют изданий конца XVIII-начала XIX вв.]. 1. Иоанн Златоуст. О гордости и тщеславии: 8. Увещание охладевшим и отступникам. – СПб.: пер. с еллиногреческого / из Цветословия великаго в тип. Н. Греча, 1819. – 24 с. вселенскаго учителя святаго Златоустаго. – СПб.: печ. К читателям Слова Божия. – 3-м тисн. – СПб.: у Хр. Генни[н]га, 1784. – 22 c. В 1789 году в московских 9. СК 1801–1825. № 3245. книжных лавках было конфисковано 614 экземпляров. в тип. Н. Греча, 1817. – 15 с. СК XVIII. № 2617. О лжеуповании : [Поучение]. – СПб.: в тип. Иосифа Иоаннесова, 1817. – 23 с. 2. Колоколов, А. Любовь и мир, или возбуждение 10. СК 1801–1825. № 5859. к любви и миру, с радостию совершившегося мира между жителями града / В назидание 11. Три разговора священника с прихожанами о истинном пути к спасению. ближних посвящает Осташковскии� Протоиереи� – СПб.: в тип. Андреи� Колоколов. – М.: в Унив. тип. у Хр. Клаудия, Ф. Дрехслера, 1813. – 39 с. 1801. – [4], 124 с. СК 1801–1825. № 3605. 12. Жизнь Вильгельма Келли, или истинный 3. Юлиан Толедский. Речь противу французов Св. христианин : справедливая повесть / [пер. Иулиана архиепископа Толедского, писанная И.А. Андреев]. – СПб.: в тип. Н. Греча, 1817. – 27 с. в 673-м году / [пер. И.М. Муравьева-Апостола]. – СПб.: СК 1801–1825. № 2755. в тип. Губернского правления, 1812. – 33 с. [Ричмонд, Ли]. Обращение молодой крестьянки. 4. Каменский, Дм. Слово при погребении Его 13. – СПб.: в тип. Иос. Иоаннесова, 1817. – 48 с. Превосходительства г-на действительного статского советника и орденов Св. Владимира [Мор, Ханна]. Благочестие в хижине или 3-й степени, Св. Анны 2-го класса и Св. 14. . – СПб.: в тип. Н. Греча, пастух Сализбурской долины Иоанна Иерусалимского кавалера, Климента 1819. – 25 с. СК 1801–1825. № 5169. Гавриловича Голикова, / говоренное города Тулы, в церкви Сретения Господня, онои� же церкви Пресвитером Дмитрием Каменским, Октября 1-го 15. [Соколов, П.П.]. Историческое описание дня, 1816 года. – М.: в Синодальнои� тип., 1816. - 10 с. торжества, происходившего при заложении СК 1801–1825. № 3320. Храма Христа Спасителя на Воробьевых горах 5. Конец времени. – 2-е изд. – СПб.: в тип. Ф. Дрехслера, при высочаи� шем присутствии Его Императорского 1814. – 22 с. Реставрация фрагмента тит. л. (бумага). Величества Государя Александра Павловича, СК 1801–1825. № 3686. Государыни Императрицы Елисаветы Алексеевны, Государя Великого Князя Николая Павловича и 6. Об опасности отлагательства в обращении Государыни Императрицы Марии Феодоровны, к Истине. – СПб.: в тип. Н. Греча, 1819. – 16 с. Его Королевского Высочества Прусского Принца СК 1801–1825. № 5902. Вильгельма, 1817 года, 12 Октября. – М.: в тип. Бокачев. № 391 . 7. Увещание уповающим на свою правду. – СПб.: Августа Семена, 1818. – [4], 49 с. Нет 1 л. ил. (плана). в тип. Н. Греча, 1819. – 24 с. 19,5х12,5 см. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета, утрата небольших фрагментов верхнеи� и нижнеи� частеи� корешка, утрата свободного листа нахзаца. Сохранность очень хорошая. 1200 – 1500 у.е. — 40 —

Памятники славяно-русской книжности

Редкие и ценные книги 70 Молитвослов. – Венеция: ижд. Виченцо Вуковича, 1 июня 1547. – [8], [303] [т.е. 311] л.; 15,1х10,5 см. Печать в две краски. Страницы в рамках из гравированных полос, состоящих из повторяющегося орнамента с изображениями сцен на евангельские и библеи� ские сюжеты: введение во храм Марии, поклонение волхвов, огонь с неба на жертвенник, обрезание, рождество Богородицы, Благовещение, преполовение или двенадцатилетнии� Христос во храме, Сретение, Рождество Христово, на пути в Эммаус, моление о Чаше, бегство в Египет, Мария и Елизавета. Тринадцать иллюстрации� выполнены в технике гравюры на дереве. Переплет XVIII века: доски, обтянутые кожеи� . Блок подрезан, загрязнения страниц, утрата л. [1] (грав.), [8]; 2-го сч. [2], [8]–[15], [17], [105], [160], [193] (грав.), [217] (грав.), [218], [223] (грав.), [224], [241], [273], [280], [289]–[297], [303]; на л. 2-го сч. [113] частично утрачен печатныи� текст. Сохранность хорошая. — 42 —

Памятники славяно-русской книжности Издание напечатано в типографии венецианского печатника Виченцо Вуковича. Графическим новшеством издании� Виченцо, придающим им отличныи� от традиционнои� кириллическои� рукописнои� книги облик, является обрамление полосы набора рамкои� из клише с богатым ренессансным орнаментом, включающеи� портретное или сюжетное изображение в нижнеи� части страницы, заимствованное, вероятно, из оформления венецианских католических издании� . Славянскии� палеотип кирилловского шрифта, изданныи� в Венеции в первои� половине XVI века. Известно местонахождение 21 экземпляра. Экспертиза России� скои� государственнои� библиотеки. Очень редка. Сопиков. № 669; Каратаев. № 40; Ундольский. № 35; Немировский. Книги кирилловской печати 1491–1550. № 48. 42000 – 50000 у.е. — 43 —

Редкие и ценные книги 71 Псалтырь с часословцем. – [Вильна: тип. Мамоничеи� ], 1590. – [24], 1–280, 291–698, [2]+… [т.е. 704]+…? с.; 18,7х12,1 см. Орнамент: инициалы, заставки, концовки, обрамления колонтитулов, вязь, наборные украшения. Гравированное изображение царя Давида, заключенное в рамку (подражание доске заблудовскои� Псалтыри с Часословцем 1570 года). Переплет: доски, обтянутые кожеи� ; утрата застежек. Утрата фрагментов кожи с крышек переплета, утрата нескольких листов, часть утраченных листов восстановлены рукописным текстом, реставрация по полям некоторых листов (бумага), загрязнения. Типография Мамоничеи� существовала в Вильне почти 50 лет с перерывами; работа ее началась в 1574 году, а ее последние издания вышли в 1623 году. Типография за все время ее существования находилась в доме братьев Луки и Кузьмы Мамоничеи� , зажиточных виленских горожан, а позже — в доме их наследника Леона Мамонича, сына Кузьмы. Эта типография просуществовала намного дольше, чем другие частные типографии Западнои� Руси. Ее продукция отличалась большим разнообразием по содержанию, религиозному направлению и даже по языку. Известно местонахождение 9 экземпляров и 1 фрагмента в России и Белоруссии. Экспертное заключение России� скои� государственнои� библиотеки за подписью А.А. Гусевои� . Каратаев. С. 270-271; Поздеева. № 41; Гусева, XVI в. № 111. 12000 – 14000 у.е. — 44 —

Памятники славяно-русской книжности 72 Минея общая. – М.: печ. Андроник Тимофеев Невежа, 19 авг. 1600. – 8, 332, [2 п.] [т.е. 342] л.; 27,3х17,7 см. Печать в две краски. Орнамент: ломбарды (киноварь), заставок 31 с 11 досок, вязь. Переплет: доски, обтянутые кожеи� с блинтовым тиснением, две металлические застежки (разные). Реставрация корешка (кожа), утрата нескольких листов, утраченныи� печатныи� текст восстановлен рукописным, реставрация некоторых листов по полям (бумага), загрязнения, следы от воска. Андроник Тимофеев, по прозвищу Невежа (2-я пол. XVI – нач. XVII в.) – московскии� типограф-«первопечатник», автор послесловии� к старопечатным книгам, искусныи� гравер, ученик первопечатников Ивана Федорова и Петра Мстиславца. Как предполагают некоторые исследователи, в создании Апостола 1564 года участвовал и Андроник Тимофеев Невежа. С именем Андроника Невежи связано возобновление книгопечатания в Москве после двадцатилетнего перерыва. В 1587 г. он приступил к устрои� ству государственнои� типографии, в которои� им были напечатаны 10 книг. Известно местонахождение 36 экземпляров в России и Украине. Экспертное заключение России� скои� государственнои� библиотеки за подписью А.А. Гусевои� . Сопиков. № 618; Строев. Описание б-ки И.Н. Царского. № 37; Ундольский. № 141; Каратаев. № 161; Зёрнова. № 16; Поздеева. № 71; Гусева. № 169. 7000 – 8000 у.е. — 45 —

Редкие и ценные книги 73 Триодь цветная. – М.: печ. Иван Андроников Невежин, 30 авг. 1604. – [п.], 3, [п.], 269, 368, [2 п.] [т.е. 644] л.; 30х19,5 см. Печать в две краски. Орнамент: ломбарды (киноварь), заставок 29 с 14 досок, вязь, лигатуры имени Марк. Переплет: доски, обтянутые кожеи� с блинтовым тиснением, спиньки; утрата застежек. Утрата фрагментов кожи в верхнеи� и нижнеи� частях корешка, загрязнения страниц, утрата л. 1–3 и всех пустых, пятна от воска и масла, реставрация надрывов листов белои� и голубои� бумагои� (XIX в.). Сохранность хорошая. Известно местонахождение 30 экземпляров этого издания в России, Белоруссии и Украине. Экспертное заключение России� скои� государственнои� библиотеки за подписью А.А. Гусевои� . Ундольский. № 157; Каратаев. № 174; Зёрнова. № 20; Строев. Описание б-ки Ф.А. Толстова. № 45; Строев. Описание И.Н. Царского. № 41. 8000 – 9000 у.е. — 46 —

Памятники славяно-русской книжности 74 Триодь постная. – М.: печ. Иван Андроников Невежин, 28 февр. [1607]. – [п.], 1–15, [3], 16–501, [1] [п.] [т.е. 507] л.; 31х20 см. Печать в две краски. Орнамент: ломбарды (киноварь), заставок 16 с 11 досок, вязь, лигатуры имени Марк. Переплет XVII в.: доски, обтянутые кожеи� с блинтовым тиснением, спиньки; утрата застежек. Реставрация корешка (кожа), утрата л. [1] и пустых, л. 500 – фрагмент, надрывы некоторых страниц, бледные разводы, пятна от воска и масла, загрязнения страниц. Сохранность хорошая. Известно местонахождение 33 экземпляров в России, Белоруссии, Украине. Экспертное заключение России� скои� государственнои� библиотеки за подписью А.А. Гусевои� . Ундольский. № 168; Каратаев. № 187; Зёрнова. № 22; Строев. Описание б-ки Ф.А. Толстова. № 50; Строев. Описание б-ки И.Н. Царского. № 45. 8000 – 10000 у.е. — 47 —

Редкие и ценные книги 75 Минея служебная, месяц сентябрь. – М.: печ. Иван Андроников Невежин, 31 дек. 1607. – [п.], 1–300, [п.], 302– 330 [т.е. 331] л.; 29,5х18,5 см. Печать в две краски. Орнамент: ломбарды (киноварь), заставок 8 с 5 досок, вязь. Переплет: доски, обтянутые кожеи� с блинтовым тиснением; утрата застежек. Утрата фрагмента верхнеи� части корешка, утрата пустых листов, несколько листов выпадают из блока, бледные разводы и реставрация полеи� первых и последних страниц (бумага), загрязнения на некоторых страницах. Штемпельныи� экслибрис «Самсон Вифантьевич Терехов». Сохранность хорошая. Известно местонахождение 30 экземпляров в России, Белоруссии и Швеции. Экспертное заключение России� скои� государственнои� библиотеки за подписью А.А. Гусевои� . Строев. Описание б-ки Ф.А. Толстова. № 51; Строев. Описание б-ки И.Н. Царского. № 46; Ундольский. № 169; Каратаев. № 188; Зёрнова. № 2. 7000 – 8000 у.е. — 48 —