กติกากีฬามวยปล้ำ

กÖกตêติกÖĉ ิกćาาÖกกĊāีฬćาĒมïววéยยöปปîĉ ลêล้�าĆî้�ำ Āหหšć้า้าöมàซซĂČĚอ้ื ้อื -ข-×ขาćยา÷ย กÖำćรøกÖีฬกĊāาำćรแกĒÖหีฬĀĂง่าÜÜŠ แกปüðหอพรĉßóงø่งจะ.วปÝćąศัดเชิพýÖรéĆ ทđ.จาทะ.ìćìศก2ดัǰศเ�ำøทý.าท5ĞćไโÖร2ศĕ�ำทēด6ก5ไìโĊāéท4ยยฬี1ด6÷÷ćยย4า



คำ� นำ� กตกิ ากฬี ามวยปลำ้� ฉบบั นี้ การกฬี าแหง่ ประเทศไทยไดจ้ ดั พมิ พข์ นึ้ เพอ่ื เผยแพรใ่ หแ้ กผ่ ทู้ สี่ นใจ ไดร้ บั ความรแู้ ละความเขา้ ใจใหถ้ กู ตอ้ งและเปน็ หนงั สอื อา้ งองิ ทางการศกึ ษา โดยไดร้ บั ความรว่ มมอื จากนายจรี าวธุ วเิ ชยี ร เป็นผู้เรียบเรียงและได้มอบต้นฉบับให้กับการกีฬาแห่งประเทศไทย เพอื่ จดั พมิ พแ์ ละเผยแพร่แกผ่ ู้สนใจต่อไป การกีฬาแห่งประเทศไทย ขอขอบคุณนายจีราวุธ วิเชียร และสมาคมกีฬามวยปล้�ำแห่งประเทศไทย ตลอดจนผู้ท่ีมีส่วนเกี่ยวข้อง ท่ีสนบั สนุนให้กีฬามวยปลำ้� เปน็ ที่นิยมและแพร่หลายไว้ ณ โอกาสน้ี กองวชิ าการกฬี า การกีฬาแหง่ ประเทศไทย พ.ศ. 2564



สำรบัญ หนำ้ 1 ระเบยี บทว่ั ไป (GENERAL RULES) 1 ขอ้ 1 วัตถปุ ระสงค ์ 1 ขอ้ 2 การตีความ 2 ขอ้ 3 การน�าไปใช้ บทที่ 1 ส่วนประกอบของกำรแขง่ ขัน (MATERIAL STRUCTURE) 3 ขอ้ 4 เบาะแข่งขัน 3 ขอ้ 5 เคร่ืองแตง่ กายของนักกีฬา 5 ข้อ 6 บัตรประจ�าตัวของนักกีฬา 9 ข้อ 7 รุ่นอายุ และ รุ่นน�า้ หนัก 10 บทท่ี 2 กำรแขง่ ขนั และโปรแกรมกำรแขง่ ขัน (COMPETITIONS 17 AND PROGRAMMES) ข้อ 8 ระบบการแขง่ ขนั 17 ขอ้ 9 โปรแกรมการแข่งขัน 25 ขอ้ 10 พิธมี อบเหรยี ญรางวลั 26 บทที่ 3 ขน้ั ตอนกำรดำ� เนนิ กำรแข่งขนั (COMPETITION 28 PROCEDURE) 28 ขอ้ 11 การชั่งน้า� หนัก 29 ขอ้ 12 การจับฉลากแบ่งสาย

สำรบัญ (ตอ่ ) หนำ้ 30 ข้อ 13 การจัดลา� ดบั รายช่อื การแขง่ ขนั 30 ขอ้ 14 การประกบคู ่ 31 ข้อ 15 การคดั ออกจากการแขง่ ขนั บทที่ 4 คณะกรรมกำรผู้ตัดสิน (REFEREEING BODY) 34 ข้อ 16 องคป์ ระกอบ 34 ข้อ 17 หนา้ ท่โี ดยท่วั ไป 34 ขอ้ 18 การแต่งกายของผ้ตู ัดสนิ 36 ขอ้ 19 กรรมการผู้ตดั สนิ 36 ข้อ 20 กรรมการผู้บันทึกคะแนน 39 ข้อ 21 ประธานเบาะการแขง่ ขนั 42 ขอ้ 22 บทลงโทษต่อคณะกรรมการผู้ตัดสิน 43 บทท่ี 5 กำรแขง่ ขัน (THE BOUT) 44 ข้อ 23 ระยะเวลาการแข่งขนั 44 ขอ้ 24 การเรียกตวั นกั กฬี าเข้าสเู่ บาะ 44 ข้อ 25 การแนะน�าตัวนกั กฬี า 45 ข้อ 26 การเรมิ่ แข่งขัน 45 ข้อ 27 การหยดุ ในระหวา่ งยกการแขง่ ขนั 24 ข้อ 28 การสนิ้ สดุ การแขง่ ขนั 47 ข้อ 29 การหยุดและดา� เนนิ การแขง่ ขันตอ่ ในระหวา่ ง 48 การแขง่ ขนั

สำรบญั (ต่อ) หนำ้ ข้อ 30 ประเภทของการชนะ 49 ข้อ 31 ผฝู้ กึ สอน 51 ขอ้ 32 การประทว้ ง 52 ขอ้ 33 การจดั อนั ดบั ทมี ระหวา่ งการแขง่ ขนั ประเภทบคุ คล 54 ข้อ 34 ระบบการจดั อนั ดับระหว่างทมี ท่เี ขา้ แข่งขัน 55 บทที่ 6 คะแนนส�ำหรบั กำรกระท�ำและกำรจับยึด (POINTS 57 FOR ACTIONS AND HOLDS) 57 59 ข้อ 35 การประเมนิ ความสา� คญั ของการกระทา� 60 หรือการจับยึด 60 ขอ้ 36 ท่าอันตราย 61 ข้อ 37 การบนั ทกึ คะแนน 65 ข้อ 38 การทุ่มที่สมบรู ณ์ 66 ขอ้ 39 การประเมินคา่ คะแนนตามการกระทา� และการจบั ยดึ ขอ้ 40 การตดั สินและการออกเสียงลงมต ิ ขอ้ 41 ตารางการตัดสินใจ

สำรบัญ (ตอ่ ) หน้ำ บทท่ี 7 กำรจัดอนั ดับคะแนนหลังจบกำรแขง่ ขัน 68 (CLASSIFICATION POINTS AWARDED 68 AFTER A BOUT) 70 71 ข้อ 42 การจัดลา� ดบั คะแนน ข้อ 43 การ Fall ขอ้ 44 คะแนนเทคนิคทเี่ หนือกวา่ บทท่ี 8 กำรปฏเิ สธกำรปลำ�้ (NEGATIVE WRESTLING) 72 ขอ้ 45 การปล�้าในท่า “Parterre” 72 ในระหวา่ งการแขง่ ขัน 73 ขอ้ 46 เขตสีส้ม 76 ข้อ 47 การด�าเนนิ การ Passivity (Freestyle and Greco Roman) บทท่ี 9 ขอ้ หำ้ มและกำรจับทผี่ ดิ กตกิ ำ 82 (PROHIBITIONS AND ILLEGAL HOLDS) 82 83 ข้อ 48 ข้อหา้ มโดยทวั่ ไป 84 ข้อ 49 หนกี ารจบั ยดึ 85 ขอ้ 50 หนีออกไปจากเบาะ ขอ้ 51 การจบั ยดึ ทผ่ี ดิ กติกา

สำรบญั (ต่อ) หนำ้ 87 ข้อ 52 ขอ้ หา้ มพิเศษ 88 ข้อ 53 ผลทีต่ ามมาจากการแข่งขัน 90 90 บทที่ 10 กำรประท้วง (THE PROTEST) 91 ขอ้ 54 การประทว้ ง 91 92 บทท่ี 11 กำรแพทย์ (MEDICAL) 94 ข้อ 55 การใหบ้ รกิ ารตรวจร่างกาย ขอ้ 56 ความเหน็ ของแพทย์ 96 ขอ้ 57 การใช้สารกระตุน้ 97 97 บทท่ี 12 กำรใช้กตกิ ำมวยปล้ำ� (APPLICATION OF THE 97 WRESTLING RULES) 98 98 กติกำมวยปล้�ำชำยหำด บทท่ี 1 กตกิ ำโดยทัว่ ไป ข้อ1 พนั ธกจิ และปรชั ญา ขอ้ 2 วัตถุประสงค ์ ข้อ 3 รายละเอยี ดของกตกิ าทีก่ �าหนด

สำรบัญ (ต่อ) หน้ำ 99 บทที่ 2 อปุ กรณก์ ำรแขง่ ขัน 99 ข้อ 4 อายุและรนุ่ น้า� หนกั ส�าหรบั ชายและหญงิ 99 ขอ้ 5 ชดุ กฬี าและการแสดงตน 101 ข้อ 6 สนามแขง่ ขัน 102 102 บทที่ 3 ระบบกำรจัดกำรแข่งขัน 104 ขอ้ 7 ระบบจดั การแขง่ ขัน 104 ขอ้ 8 การชงั่ น้า� หนัก 105 ข้อ 9 การจับฉลาก 105 105 บทที่ 4 กำรแข่งขัน 105 ข้อ 10 ระยะเวลาการแข่งขนั 105 ขอ้ 11 การประกาศเรยี กและเรม่ิ แข่งขัน 106 ข้อ 12 การเร่ิมแขง่ ขัน 106 ขอ้ 13 คะแนนส�าหรับการกระท�าและการ Holds 106 ขอ้ 14 การหยุดเวลาบาดเจ็บ 107 ขอ้ 15 การหยุดการแข่งขนั ข้อ 16 การตอ่ เวลา ข้อ 17 รูปแบบของการชนะ

สำรบัญ (ต่อ) หนำ้ 108 บทท่ี 5 กำรกระทำ� ผดิ กติกำ 108 ขอ้ 18 การจบั หรอื กระทา� ทีผ่ ดิ กติกา บทท่ี 6 คณะกรรมกำร 109 ข้อ 19 คณะกรรมการแขง่ ขัน 109 ขอ้ 20 เคร่อื งแต่งกายผู้ตดั สนิ 109 ข้อ 21 หนา้ ทขี่ องคณะผู้ตัดสนิ 109 ขอ้ 22 Central Referee 109 ขอ้ 23 The Technical secretary 110 บทท่ี 7 Medical services ขอ้ 24 Anti Doping and Sanitaryconditions 111 ภำคผนวก คำ� ศพั ท์พืน้ ฐำน 111 SCORE SHEET รำยชอื่ ยอ่ ของประเทศไทย 113 NEW REFEREE UNIFORM FOR 2016 118 แบบและลกั ษณะของชดุ กีฬำมวยปล้ำ� 125 (Guidelines UniformNI for 2017) 132 คณะผู้จัดท�ำ 133 136



กติกากฬี ามวยปล�้า ระเบยี บท่ัวไป (GENERAL RULES) ขอ้ 1. วัตถุประสงค์ (Object) เพอื่ ดา� เนนิ การใหบ้ รรลผุ ลตามระเบยี บของสหพนั ธก์ ฬี ามวยปลา�้ โลก (United World Wrestling : UWW) วา่ ด้วย ระเบียบทางด้านการ เงนิ ระเบียบวนิ ัยของนักกีฬาระเบียบทั่ว ๆ ไปในการจดั การแข่งขนั ระดบั นานาชาติ และข้อก�าหนดพิเศษ อื่นๆ กติกามวยปล้�าสากลจึงได้ก�าหนด วัตถปุ ระสงค์ไวด้ งั น้ี (1) ให้ค�าจ�ากัดความและระบุเง่ือนไขในการปฏิบัติและเทคนิค ตามประเภทของการแข่งขนั (2) ก�าหนดระบบการแข่งขัน วิธีด�าเนินการหาผู้ชนะ ผู้แพ้ การจัดอันดบั การลงโทษ การคัดผแู้ ข่งขนั ออก ฯลฯ (3) ก�าหนดคะแนนของการกระท�าและการจบั ยึด (Holds) (4) กา� หนดเง่ือนไขและข้อห้าม (5) กา� หนดหนา้ ที่การปฏิบัติงานของคณะกรรมการผตู้ ดั สิน กตกิ าสากลทไี่ ดจ้ ดั ทา� ขนึ้ นใี้ ชค้ รอบคลมุ สา� หรบั กฬี ามวยปลา�้ ทกุ ประเภท สามารถนา� ไปปฏิบตั เิ พ่อื ใหไ้ ดผ้ ลอย่างแท้จริง ขอ้ 2. กำรตีควำม (Interpretation) หากมีการตีความไม่ตรงกันในระเบียบข้อใดข้อหนึ่งคณะ กรรมการบรหิ ารของสหพนั ธ ์ (UWW) เทา่ นน้ั ทจี่ ะเปน็ ผทู้ า� หนา้ ทส่ี รปุ ความ หมายทถี่ กู ตอ้ งสา� หรบั ขอ้ ขดั แยง้ นนั้ ๆ โดยใชข้ อ้ ความอา้ งองิ ในภาษาฝรงั่ เศส 1

กติกากฬี ามวยปล้�า ขอ้ 3. กำรน�ำไปใช้ (Application) ใช้กตกิ าน้ใี นการแข่งขนั กีฬาโอลมิ ปิก การแขง่ ขันชิงแชมป์และ การแข่งขันระดับนานาชาติ ท้ังหมด ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของสหพันธ ์ (UWW) ในระหวา่ งการแขง่ ขนั ระดบั นานาชาต ิ ระบบการแขง่ ขนั อาจตา่ ง ออกไปจากทกี่ า� หนดไว้ โดยมกี าร กา� หนดเงื่อนไขขึ้นเปน็ กรณีพิเศษ ทั้งนี้ จะตอ้ งไดร้ บั ความเหน็ ชอบจากสหพนั ธ ์ (UWW) และประเทศสมาชกิ ตา่ งๆ ทเี่ ข้ารว่ มในการแข่งขนั 2

กติกากฬี ามวยปล้า� บทท่ี 1 ส่วนประกอบของกำรแขง่ ขัน (MATERIAL STRUCTURE) ขอ้ 4. เบำะแข่งขัน (The Mat) จะตอ้ งใชเ้ บาะทไี่ ดร้ บั การรบั รองจากสหพนั ธ ์ (UWW) ทม่ี เี สน้ ผา่ ศนู ยก์ ลาง 9 เมตร มขี อบวงกลม กวา้ งเทา่ กนั โดยรอบ 1.50 เมตร สา� หรบั การแขง่ ขนั ชงิ แชมป ์ การแขง่ ขนั ระดบั นานาชาตอิ น่ื ๆ และแขง่ ชงิ ถว้ ยตา่ งๆ เบาะทใี่ ชแ้ ขง่ ขนั นน้ั ไมจ่ า� เปน็ ทจี่ ะตอ้ งใชเ้ บาะใหม ่ แตเ่ บาะจะตอ้ งมสี ภาพท่ี สมบรู ณแ์ ละไดร้ บั การ รบั รองจากสหพนั ธ ์ (UWW) ส�าหรับการแข่งขันใน Olympic Games และ World Championships เบาะในการใชอ้ บอนุ่ รา่ งกาย และ ฝกึ ซอ้ มจะตอ้ งเปน็ เบาะ ใหมแ่ ละไดร้ บั การรบั รองจากสหพนั ธ ์ (UWW) และมคี ณุ ภาพเทา่ เทยี ม กบั เบาะทใ่ี ชใ้ นการแขง่ ขนั จะใชค้ า� ศพั ทต์ อ่ ไปนเ้ี พอ่ื ทา� ใหเ้ หน็ ความแตกตา่ งของเบาะ 3

กติกากีฬามวยปล�า้ จะต้องมวี งกลมกง่ึ กลางเบาะเส้นผ่าศนู ย์กลาง 1 เมตร ล้อมดว้ ย แถบกว้างโดยรอบ 10 ซม. พื้นที่การปล้�าภายในวงกลมสีส้ม (เส้นผ่า ศูนย์กลาง 7 เมตร) แถบสสี ้ม กวา้ ง 1 เมตร พ้ืนท่ีเขตปอ้ งกันกวา้ ง 1.50 เมตร ในการแข่งขนั โอลิมปกิ (Olympic Games) การแข่งขันชงิ แชมป์ โลก (World Championship) และการแขง่ ขนั ชงิ แชมปท์ วปี (Continental Championship) จะตอ้ งวางเบาะบนพนื้ ทยี่ กสงู ระหวา่ ง 0.80 1.10 เมตร หรือถ้าวางเบาะอยู่บนแท่นและมีพื้นท่ีเขตป้องกัน (พื้นที่เหลือรอบเบาะ) กวา้ ง 2 เมตร สีของพื้นท ี่ บรเิ วณปอ้ งกนั น้ีจะต้องต่างจากสีของเบาะ พื้น ไม้ที่อยใู่ กล้เบาะจะตอ้ งปิดคลุมดว้ ยวสั ดอุ อ่ นนุม่ และยึดใหต้ ิดแน่น เพอ่ื ปอ้ งกนั การตดิ เชอ้ื จะตอ้ งทา� ความสะอาดเบาะและทา� การฆา่ เช้ือโรคก่อนท่ีจะท�าการแข่งขันทุกคร้ัง ในกรณีที่ใช้เบาะซ่ึงรวมเป็นช้ิน เดยี วกัน มีพนื้ ผิวเรยี บ ต้องท�าความ สะอาดและฆา่ เชอ้ื โรคเช่นเดยี วกัน 4

กตกิ ากีฬามวยปลา้� มุมเบาะจะต้องท�าเครื่องหมายเพ่ือแสดงสีของนักกีฬามวยปล้�าสี แดงดา้ นซา้ ย และ สนี า้� เงนิ ดา้ นขวาในการปเู บาะควรจะตอ้ งมอี าณาบรเิ วณ ให้ห่างจากส่ิงกีดขวางโดยรอบ เพ่ือให้การแข่งขัน ด�าเนินไปได้อย่าง เรยี บร้อย สัญลักษณ์ของสหพันธ์ (UWW) อยู่ตรงกลางของขอบเบาะเห็น เด่นชดั และมี Logo ของบริษัทผผู้ ลติ เทา่ นน้ั ขอ้ 5. กำรแตง่ กำยของนักกฬี ำท่เี ขำ้ แข่งขนั (The Uniform) นกั กฬี าทกุ คนจะตอ้ งโกนหนวดใหส้ น้ั หรอื ถา้ มเี ครากต็ อ้ งเปน็ เครา ทไี่ วม้ านานหลายเดือนแลว้ a) ชดุ แข่งขนั นักกีฬาต้องแสดงตนท่ีขอบเบาะ ในชุดแข่งขันที่ได้รับการ รับรองจากสหพันธ์ (UWW) ที่เปน็ ชุดชน้ิ เดียวกันตามสที ีไ่ ด้รบั การก�าหนด (มีแถบแดงหรอื นา�้ เงนิ ) ดูภาพประกอบจาก (ภาคผนวก) นกั กฬี ำจะต้องสวมชดุ ท่ี (1) มีสัญลักษณ์ประเทศของตนที่หน้าอกทางด้ายซ้าย ชื่อ ยอ่ ของประเทศและชอ่ื นกั กฬี าอยดู่ า้ นหลงั ชดุ (ขนาดสงู ไม่เกิน 5 ซม.)ประเภทตัวอักษรต้องเป็น “Arial Narrow” สา� หรบั ชอื่ สกลุ และ “Arial” ตอ้ งเปน็ ตวั พมิ พใ์ หญ่ แตถ่ า้ ตวั อกั ษรมากกวา่ 8 ตวั ใหใ้ ชพ้ มิ พใ์ หญอ่ ยหู่ นา้ และ ตามดว้ ยตวั พิมพเ์ ล็ก (2) แถบเคร่ืองหมายสแี ดงและน้�าเงิน ขนาดไมเ่ กิน 7 ซม. (ในหนึ่งชุดจะมีอย่ทู ัง้ หมด 3 ตา� แหนง่ ไดแ้ ก ่ 2 ตา� แหน่ง 5

กตกิ ากีฬามวยปลา�้ อยู่ขอบล่างสุดของขาท้ัง 2 ข้าง และอีก 1 ต�าแหน่ง อยดู่ ้านหลังเริม่ จากขอบแขนดา้ นล่าง) (3) ตำ� แหนง่ โลโกข้ องผสู้ นบั สนนุ (Sponsor) จะตอ้ งไดร้ บั อนุญาตจากสหพันธ์ (UWW) ท้ังหมด (ยกเว้นกีฬา โอลิมปิก) และจะต้องปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ด้านล่างน้ ี สามารถใชต้ า� แหนง่ ผู้สนับสนุน(Sponsor) ไดส้ ูงสุดสาม ตา� แหนง่ ในชดุ มวยปลา�้ ผสู้ นบั สนนุ จะตอ้ งอยใู่ นพนื้ ท ี่ A: ด้านหน้าขาขวา, B: ดา้ นหน้าขาซ้าย และ C: ดา้ นหนา้ ดา้ นลา่ งสญั ลกั ษณป์ ระเทศและโลโกผ้ ผู้ ลติ หรอื ในพนื้ ท่ี D: ด้านหลังของหลังส่วนบน และ E: ด้านหลังขาซ้าย ต�าแหน่งผู้สนับสนุน (Sponsor) สามารถใช้ส�าหรับผู้ สนบั สนนุ (Sponsor) หนง่ึ รายหรอื ผสู้ นบั สนนุ (Sponsor) หลายราย ชดุ มวยปล้ำ� ผูช้ ำย (1) คอด้านหน้า เว้าไดไ้ มเ่ กนิ 12 เซนตเิ มตร (2) คอดา้ นหลัง เว้าได้ไมเ่ กนิ 10 เซนติเมตร (3) แขนด้านขา้ งเวา้ ไม่เกิน 30 เซนติเมตร (4) ความยาวของขากางเกงจะต้องบรรจบท่ีหัวเข่า และ ต้องไม่สั้นเหนอื หวั เข่า เกิน 15 เซนตเิ มตร ชุดมวยปลำ้� ผู้หญิง (1) คอด้านหนา้ เว้าได ้ ไมเ่ กิน 12 เซนตเิ มตร (2) คอดา้ นหลัง เวา้ ได ้ ไม่เกิน 10 เซนตเิ มตร (3) แขนดา้ นขา้ งเวา้ ไมเ่ กิน 21.5 เซนตเิ มตร 6

กติกากฬี ามวยปลา�้ (4) ความยาวของกางเกงจะต้องบรรจบท่ีหัวเข่า และ ตอ้ งไมส่ ้นั เหนือ หัวเขา่ เกิน 15 เซนตเิ มตร b) กำรโฆษณำบนชดุ ของนกั กฬี ำ นอกจากการแข่งขันกีฬา Olympic ที่จะต้องเป็นไปตาม ระเบียบของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (International Olympic Committee: IOC) นักกีฬาสามารถติดชอ่ื ของผู้ใหก้ ารสนบั สนุนได้ อาจ ติดชื่อของผู้ให้การสนับสนุนไว้ที่ด้านหลังของชุดนักกีฬา หรือท่ีปลายขา ของชดุ แขง่ ขนั ทง้ั นส้ี ญั ลกั ษณห์ รอื ชอื่ ของผใู้ หก้ ารสนบั สนนุ จะตอ้ งมขี นาด สงู ไมเ่ กิน 6 ซม. c) เครอ่ื งปอ้ งกนั หู สา� หรบั นกั กฬี าทมี่ คี วามประสงคจ์ ะใชเ้ ครอ่ื งปอ้ งกนั ห ู จะตอ้ ง ใชเ้ คร่ืองป้องกันหูท่ไี ดร้ บั การ รบั รองจากสหพันธ์ (UWW) ท้ังน้ีจะต้องไม่มีส่วนผสมของวัสดุท่ีเป็นโลหะหรือใช้วัสดุท่ีมี ลักษณะแข็ง Referee สามารถท่ีจะสั่งให้นักกีฬาท่ีมีผมยาวเกินไปสวม เคร่อื งปอ้ งกันหไู ด้ด้วย d) รองเท้ำ นักกีฬาต้องสวมรองเท้ามวยปล้�าหุ้มข้อ ห้ามใช้รองเท้ามีส้น มีปุ่ม มีเข็มขัด หรือมีส่วนผสมของโลหะ รองเท้าท่ีใช้อาจเป็นแบบที่ไม่มี เชือกรดั หากมีเชือกรดั ต้องคาดปดิ ทบั ด้วยเทป หรอื แบบทีซ่ ่อนเชอื กเพอ่ื หลีกเล่ียงมิให้เชือกหลุด ในระหว่างการแข่งขัน นักกีฬาแต่ละคนจะต้อง 7

กตกิ ากฬี ามวยปล�า้ เปน็ ผรู้ บั ผดิ ชอบในการจดั หาเทปสา� หรบั พนั ทบั กบั รองเทา้ ของตน และได้ รับการตรวจกอ่ นขึน้ เบาะ e) ขอ้ หำ้ ม ในการชง่ั น�า้ หนกั กรรมการจะต้องตรวจผ้แู ข่งขนั ทุกๆ คนว่า มคี ณุ สมบตั ติ ามทไ่ี ดร้ ะบเุ อาไว ้ และใหท้ า� การแจง้ เตอื นนกั กฬี า หากนกั กฬี า แต่งกายไม่ถูกต้อง และเหมาะสม จะไม่อนุญาตให้เข้าร่วมแข่งขัน หาก นักกีฬายังขึ้นเบาะในชุดท่ีไม่เหมาะสมคณะกรรมการจะให้เวลา 1 นาที เพอ่ื แกไ้ ขให้ถูกตอ้ ง เม่อื ครบตามเวลาท่กี า� หนดแลว้ ปรากฏวา่ นักกฬี ายัง ไมแ่ ก้ไขใหถ้ กู ตอ้ ง นักกฬี าจะถูกปรบั เปน็ แพ ้ Bye (Forfeit) ห้ำมกระทำ� ดังตอ่ ไปน้ี (1) ตดิ สัญลกั ษณห์ รือชอื่ ย่อของประเทศอ่ืน (2) สวมปลอกท่ขี ้อมอื แขน หรือข้อเท้า ยกเวน้ กรณที บ่ี าด เจบ็ และพนั ผา้ ตามคา� สง่ั แพทย ์ ผา้ ทพี่ นั นจ้ี ะตอ้ งคลมุ ปดิ ทบั ดว้ ยแถบผา้ ยดื (3) ใช้น้า� มันหรือวัสดทุ ่หี นืดเหนยี วทาร่างกาย (4) แสดงตนท่ีเบาะในสภาพที่มีเหง่ือก่อนการแข่งขัน และ ก่อนทกุ ๆ ยกการแขง่ ขนั (5) สวมใส่วัตถุท่ีอาจท�าให้คู่แข่งขันบาดเจ็บ เช่น แหวน ตา่ งหู ก�าไล ฯลฯ (6) สวมใส่เส้ือช้ันในที่ประกอบด้วยวัสดุท่ีเป็นโลหะส�าหรับ นักกฬี าหญิง 8

กตกิ ากีฬามวยปลา�้ ขอ้ 6. บตั รประจำ� ตัวของผเู้ ขำ้ แข่งขนั (Competitor’s Licence) นักกีฬาชาย หรือนกั กฬี าหญิง ท่ีจะเข้าร่วมแข่งขันใน (Olympic Games) โอลมิ ปคิ (World Championships) ชงิ แชมปโ์ ลก (Continental Championships) ชงิ แชมปท์ วปี (World Cups) ชงิ แชมปโ์ ลก (Cups and Games) ชิงถ้วยและชิงแชมป์ต่างๆ (Regional Games) แข่งขันระดับ ภูมิภาค (World and Continental League) แข่งตามปฏิทินงานของ สหพันธ์ และการแข่งขันนานาชาติตามที่ได้จดทะเบียนไว้กับสหพันธ์ (UWW) ตอ้ งมีบตั รประจา� ตวั ของนกั กีฬานานาชาตติ ามระเบยี บ นักกีฬาชาย หรอื นกั กฬี าหญงิ Cadet, Junior ท่ีจะลงแขง่ ขันใน การแขง่ ขนั Tournament นานาชาต ิ การชงิ แชมปร์ ะดบั ทวปี หรอื ชงิ แชมป์ โลกจะต้องมบี ตั รประจา� ตัวนกั กฬี า นานาชาติ นักกีฬาผู้สูงอายุที่จะท�าการแข่งขันระดับชิงแชมป์โลก หรือการ แขง่ ขันนานาชาติอน่ื ๆ จะตอ้ งมี บตั รประจา� ตวั นักกฬี านานาชาติ บัตรประจ�าตัวน้ีจะใช้เป็นบัตรประกันอุบัติเหตุส�าหรับค่าบริการ ทางการแพทย์ และค่ารักษาพยาบาลที่เกิดข้ึนในระหว่างการแข่งขัน นานาชาติทนี่ กั กฬี าได้เขา้ รว่ มในการแขง่ ขนั ด้วย ในเวลาทที่ า� การชง่ั นา้� หนกั นกั กฬี าจะตอ้ งแสดงบตั รประจา� ตวั ให้ กับตัวแทนท่ีได้รับการแต่งตั้งเพ่ือรับผิดชอบเป็นตัวแทนของสหพันธ์ (UWW) ท�าการตรวจสอบ ส�าหรับนกั กฬี าที่ยงั ไมม่ ีบตั รประจา� ตวั ดังกล่าว สามารถนา� สง่ เอกสารให้สหพันธ ์ (UWW) กอ่ นการแข่งขัน 2 เดอื น ทง้ั นี้ เพ่ือให้ไม่ติดขัดในการด�าเนินการ บัตรประจ�าตัวนี้จะมีอายุใช้ส�าหรับการ แข่งขันในเวลา 1 ป ี เทา่ น้นั นบั ถึงวันท ี่ 31 ธันวาคม ซ่งึ จะต้องทา� การตอ่ อายุทุก ๆ ปี 9

กตกิ ากีฬามวยปล�้า ข้อ 7. รุ่นอำยุ และรุ่นน�้ำหนัก (Age, Weight and Competition Categories) รุน่ อำยุ ไดแ้ ก่ (1) ระดบั นกั เรยี น (U15) อาย ุ 14 – 15 ปี (อาย ุ 13 ป ี ตอ้ งมี ใบรบั รองแพทย ์ และใบอนุญาตจากผู้ปกครอง) (2) ระดบั นักเรียนมัธยม (Cadets) อาย ุ 16 – 17 ปี (อายุ 15 ป ี ตอ้ งมี ใบรบั รองแพทย์ และใบอนุญาตจากผู้ปกครอง) (3) ระดับเยาวชน (Juniors) อาย ุ 18 – 20 ปี (อายุ 17 ปี ต้องมี ใบรับรองแพทย ์ และใบอนญุ าตจากผ้ปู กครอง) (4) รนุ่ U 23 อาย ุ 19 – 23 ปี (อายุ 18 ป ี ต้องมีใบรับรองแพทย ์ และใบอนญุ าตจากผูป้ กครอง) (5) รุ่นทว่ั ไป (Seniors) อาย ุ 20 ปขี ึ้นไป (6) รุ่นผู้สูงอาย ุ (Veterans) อาย ุ 35 ปีขน้ึ ไป อนุญาตใหน้ ักกีฬาในรุน่ Juniors เขา้ ร่วมแข่งขันในรุน่ Seniors ไดอ้ ยา่ งไรกต็ าม นกั กีฬาที่มีอายุไม่ถงึ 18 ป ี ในปที เ่ี ขา้ ร่วมแขง่ ขนั ดงั กล่าว จะตอ้ งแสดงใบรบั รองแพทยแ์ ละใบอนญุ าตจากผปู้ กครอง เขา้ รว่ มแขง่ ขนั ในรายการ Seniors จะท�าการตรวจสอบอายุของนักกีฬาที่เข้าร่วมแข่งขันในรายการ ชิงแชมป์และการแข่งขันทั้งหมดในระหว่างการลงทะเบียน ส�าหรับการ แขง่ ขนั U 23 ใหใ้ ชก้ ตกิ าการแขง่ ขนั และรุ่นน้า� หนักของ Senior 10

กติกากฬี ามวยปล�้า นายกสมาคมของแต่ละประเทศ สามารถออกหนงั สือรับรองอายุ ของนกั กฬี าแต่ละคนท่ีจะเข้ารว่ มในการแข่งขนั ได้ โดยใชห้ วั กระดาษของ ประเทศตน แตใ่ ชร้ ปู แบบในการรบั รองตามทีส่ หพันธ์ (UWW) ก�าหนดให้ นักกีฬาจะเข้าร่วมการแข่งขันได้เฉพาะในนามของประเทศท่ีถือ สัญชาติตามทีร่ ะบไุ ว้ในหนังสอื เดินทางเทา่ นนั้ หากทางสหพันธ์ (UWW) ไดต้ รวจพบวา่ การแจง้ รบั รองไมถ่ กู ตอ้ ง ทจุ รติ จะดา� เนนิ การกบั ทางสมาคม นกั กฬี า และผทู้ ี่ลงนามในหนังสอื รบั รองท่ีเป็นเท็จตามระเบยี บทนั ที นักกีฬาที่ได้ท�าการเปลี่ยนสัญชาติและประสงค์ที่จะเข้าร่วมการ แขง่ ขนั นานาชาตใิ นนามของประเทศทต่ี นถอื สญั ชาตใิ หมจ่ ะตอ้ งทา� ตามขน้ั ตอนการเปล่ียนสัญชาติ (ตามข้อบังคับก�าหนด) นักกีฬาสามารถเปลี่ยน สัญชาติได้เพียงคร้ังเดียว เท่านั้นและจะไม่สามารถกลับไปท�าการแข่งขัน ให้กบั ประเทศท่ีถือสญั ชาตเิ ดมิ ไดอ้ ีกตอ่ ไป นกั กฬี าทเ่ี ขา้ รว่ มการแขง่ ขนั ทกุ คนตอ้ งยนิ ยอมใหส้ หพนั ธ ์ (UWW) ทา� การบนั ทกึ เปน็ ภาพยนตรห์ รอื ภาพถา่ ย เพอ่ื เผยแพรป่ ระชาสมั พนั ธก์ าร แขง่ ขนั หรอื ใชใ้ นโอกาสตอ่ ๆ ไปไดโ้ ดยอตั โนมตั ิ ถา้ นกั กฬี าคนใดปฏเิ สธไม่ ยินยอมตามเงอ่ื นไข ดงั กล่าวจะตอ้ งแสดงความจ�านงของตน ณ ขน้ั ตอนน้ ี ซ่ึงอาจถกู ตดั สิทธิไ์ มใ่ หเ้ ขา้ ร่วมในการแขง่ ขัน 11

กติกากีฬามวยปลา้� รนุ่ นำ�้ หนกั รนุ่ น้า� หนักสา� หรบั นกั กฬี ามวยปลา้� ชายประเภท Freestyle และ Greco-Roman มีดงั น้ี รนุ่ นกั เรียน ร่นุ นักเรียน รุน่ เยำวชน รุ่นเยำวชน (U15) มัธยม (Juniors) (Juniors) ร่นุ อำยุไมเ่ กิน 23 ปี รุน่ อำยไุ ม่เกิน 23 (FS & GR) (Cadets) (U23 ) ปี (U23) 1. 34 - 38 ก.ก. (FS & GR) รุ่นท่ัวไป (Seniors) รุ่นท่วั ไป 2. 41 ก.ก. Freestyle (Seniors) 3. 44 ก.ก. Greco-Roman 4. 48 ก.ก. 1. 41 - 45 ก.ก. 1. 57 ก.ก. 1. 55 ก.ก 5. 52 ก.ก. 2. 48 ก.ก. 2. 61 ก.ก. 2. 60 ก.ก. 6. 57 ก.ก. 3. 51 ก.ก. 3. 65 ก.ก. 3. 63 ก.ก. 7. 62 ก.ก. 4. 55 ก.ก. 4. 70 ก.ก. 4. 67 ก.ก. 8. 68 ก.ก. 5. 60 ก.ก. 5. 74 ก.ก. 5. 72 ก.ก. 9. 75 ก.ก. 6. 65 ก.ก. 6. 79 ก.ก. 6. 77 ก.ก. 10. 85 ก.ก. 7. 71 ก.ก. 7. 86 ก.ก. 7. 82 ก.ก. 8. 80 ก.ก. 8. 92 ก.ก. 8. 87 ก.ก. 9. 92 ก.ก. 9. 97 ก.ก. 9. 97 ก.ก. 10. 110 ก.ก. 10. 125 ก.ก. 10. 130 ก.ก. 12

กตกิ ากีฬามวยปล�้า รนุ่ นำ�้ หนกั สำ� หรบั นกั กฬี ำมวยปลำ�้ หญงิ (Women’s Wrestling) มดี งั น้ี รนุ่ นักเรยี น รนุ่ นกั เรยี นมธั ยม รุน่ เยำวชน (U15) (Cadets) (Juniors) รุ่นอำยไุ ม่ เกนิ 23 ปี (U23 ) 1. 29 - 33 ก.ก. 1. 36 - 40 ก.ก. รนุ่ ทวั่ ไป (Seniors) 2. 36 ก.ก. 2. 43 ก.ก. 1. 50 ก.ก. 3. 39 ก.ก. 3. 46 ก.ก. 2. 53 ก.ก. 4. 42 ก.ก. 4. 49 ก.ก. 3. 55 ก.ก. 5. 46 ก.ก. 5. 53 ก.ก. 4. 57 ก.ก. 6. 50 ก.ก. 6. 57 ก.ก. 5. 59 ก.ก. 7. 54 ก.ก. 7. 61 ก.ก. 6. 62 ก.ก. 8. 58 ก.ก. 8. 65 ก.ก. 7. 65 ก.ก. 9. 62 ก.ก. 9. 69 ก.ก. 8. 68 ก.ก. 10. 66 ก.ก. 10. 73 ก.ก. 9. 72 ก.ก. 10. 76 ก.ก. 13

กตกิ ากีฬามวยปล้า� รนุ่ นำ้� หนักส�ำหรับกำรแขง่ ขัน Olympic Games มดี ังน้ี SENIORS SENIORS SENIORS (Freestyle) (Greco-Roman) (Women’s Wrestling) 1. 57 ก.ก. 1. 60 ก.ก. 1. 50 ก.ก. 2. 65 ก.ก. 2. 67 ก.ก. 2. 53 ก.ก. 3. 74 ก.ก. 3. 77 ก.ก. 3. 57 ก.ก. 4. 86 ก.ก. 4. 87 ก.ก. 4. 62 ก.ก. 5. 97 ก.ก. 5. 97 ก.ก. 5. 68 ก.ก. 6. 125 ก.ก. 6. 130 ก.ก. 6. 76 ก.ก. รุน่ นำ�้ หนักส�ำหรับกำรแข่งขนั Youth Olympic Games มดี ังน้ี CADETS CADETS CADETS ( Freestyle) (Greco-Roman) (Women’s Wrestling) 1. 48 ก.ก. 1. 45 ก.ก. 1. 43 ก.ก. 2. 55 ก.ก. 2. 51 ก.ก. 2. 49 ก.ก. 3. 65 ก.ก. 3. 60 ก.ก. 3. 57 ก.ก. 4. 80 ก.ก. 4. 71 ก.ก. 4. 65 ก.ก. 5. 110 ก.ก. 5. 92 ก.ก. 5. 73 ก.ก. สา� หรบั การแขง่ ขนั ตามร่นุ อายทุ ่วั ไป (Seniors) นักกีฬาสามารถ ที่จะเลือกไปเล่นในรุ่นน้�าหนัก ท่ีสูงกว่าน้�าหนัก ตัวของตนเองได้ ยกเว้น 14

กตกิ ากีฬามวยปลา้� ส�าหรับรุ่นเฮฟวีเวท นักกีฬาจะต้องมีน้�าหนักมากกว่า 97 กิโลกรัม ใน ประเภท Freestyle ชาย และ Greco-Roman และมากกวา่ 72 กโิ ลกรัม ในประเภท Freestyle หญิง กำรแขง่ ขัน การแข่งขันในระดับนานาชาติมรี ุ่นอายตุ า่ งๆ ดังนี้ รุ่นนักเรยี น (U15) แขง่ ขันนานาชาต ิ อำยุ 14 – 15 ปี (พจิ ารณาตามท่เี จ้าภาพรอ้ งขอ) ร่นุ นักเรยี นมธั ยม (Cadets) แขง่ ขนั ระหวา่ งประเทศ อำยุ 16 – 17 ปี แขง่ ขันชิงแชมป์ระดับทวปี (ทกุ ป)ี แข่งขันระดบั โลก (ทุกป)ี รนุ่ เยำวชน (Juniors) แข่งขนั ระหวา่ งประเทศ อำยุ 18 – 20 ปี แข่งขนั ชิงแชมป์ระดับทวีป (ทกุ ปี) แขง่ ขันชิงแชมปโ์ ลก (ทุกปี) รุ่น U 23 แขง่ ขนั ชิงแชมป์ระดบั ทวีป อำยุ 19 – 23 ปี (พจิ ารณาตามทเี่ จา้ ภาพรอ้ งขอ) แขง่ ขนั ชงิ แชมป์โลก (ทกุ ปี) 15

กติกากฬี ามวยปล�า้ แข่งขนั ระหวา่ งประเทศ แข่งขันชิงแชมป์ระดบั ทวปี (ทกุ ป)ี รุ่นทว่ั ไป (Seniors) แขง่ ขนั ชงิ แชมป์โลก อำยุ 20 ปขี ึน้ ไป (ทุกปียกเว้นปที ่ีมีการแขง่ ขันโอลมิ ปิก) แขง่ ขันชิงถ้วยโลก (ทุกปยี กเว้นปีทีม่ ีการแข่งขันโอลิมปิก) แขง่ ขันโกลเดน็ ท ์ กรังปรีซ ์ (ทุกปี) การแขง่ ขันโอลมิ ปิก (ทุกๆ 4 ป)ี รนุ่ ผสู้ งู อำยุ (Veterans) จดั การแขง่ ขันตามรายการ (ทกุ ป)ี อำยุ 35 ปขี ึ้นไป รุ่น และกตกิ าพเิ ศษ 16

กตกิ ากีฬามวยปล้�า บทท่ี 2 กำรแข่งขนั และก�ำหนดกำรแข่งขนั (COMPETITIONS AND PROGRAMMES) ขอ้ 8. ระบบกำรแข่งขัน (Competition) ใชร้ ะบบการแข่งขันแบบแพ้คัดออก (Direct Elimination) เม่ือ จ�านวนนักกีฬาลงตวั (Ideal Number) เชน่ 8, 16, 32 และ 64 ฯลฯ ส�าหรับกรณีท่ีมีจ�านวนนักกีฬาในรุ่นไม่ลงตัวให้ใช้การแข่งขันแบบ Qualification การประกบคู่จะกระท�าโดยการสุ่มจับหมายเลข นักกีฬาท้ังหมด ที่ท�าการแข่งขันแพ้นักกีฬาที่เข้าชิงชนะเลิศท้ังสองคนจะต้องมาท�าการ แข่งขันรอบ Repechage (ให้โอกาสผ้แู พไ้ ด้กลับมาชิงเหรยี ญทองแดง) ซ่ึง จะมีอยู่ด้วยกันสองกลุ่ม คือ กลุ่มผู้แพ้มาจากผู้เข้าชิงชนะเลิศ คนที่หน่ึง และกลุ่มผู้แพ้มาจากผู้เข้าชิงชนะเลิศ คนที่สอง การแข่งขันรอบ Repechage จะเรม่ิ ดว้ ยนักกีฬาท่แี พจ้ ากรอบแรก รวมทัง้ การแข่งขนั เพอื่ หา จา� นวนใหล้ งตวั ดว้ ยการแขง่ กบั ผเู้ ขา้ ชงิ ชนะเลศิ ทงั้ สองคนทท่ี า� การแขง่ ดว้ ยการแพค้ ดั ออกเพอื่ หาผเู้ ขา้ แขง่ รอบรองชนะเลศิ ผชู้ นะการแขง่ ขนั รอบ Repechage แต่ละคนของทงั้ สองกลุ่มนจ้ี ะไดร้ บั เหรียญทองแดง ท�าการแข่งขันแต่ละรุ่นน้�าหนักจะใช้เวลา 2 วัน โดยท�าการจับ ฉลากล่วงหนา้ หน่ึงวันกอ่ นวนั ทา� การแข่งขัน การตรวจร่างกายโดยแพทย์ และการชั่งน�า้ หนกั จะกระทา� ในช่วงเชา้ ของการแขง่ ขันในวนั แรก สา� หรับ การแข่งขันรอบชิงชนะเลศิ และรอบ Repechage จะท�าการช่งั นา้� หนกั ใน ช่วงเช้าของวนั ท ี่ 2 หมายเหต ุ อนญุ าตใหน้ ักกฬี าน้า� หนกั เกนิ ได้ไมเ่ กนิ 2 17

กตกิ ากีฬามวยปลา้� กิโลกรมั (เฉพาะวันท ี่ 2) สา� หรับรายการแขง่ ขันเวลิ ด์คพั (World Cup) และการแขง่ ขนั นานาชาต ิ (ยกเวน้ รายการทส่ี หพนั ธฯ์ จดั (Ranking Event) กรณที ีน่ กั กฬี าในรุ่นน้นั ๆ ไมเ่ กนิ 15 คน สามารถจดั การแข่งขัน ในวนั เดยี วได ้ กรณีนี้ใหก้ ระทา� การตรวจรา่ งกาย ชั่งน้�าหนัก และจับฉลาก ในช่วงเช้าของการแขง่ ขนั แบง่ กำรแขง่ ขันดงั ต่อไปน้ี วันแรก (1) รอบคัดเลือก (Qualification rounds) (2) รอบแพ้คัดออก (Elimination rounds) วันท่ี สอง (3) รอบใหโ้ อกาสได้แข่งตอ่ ของผแู้ พ้ (Repechage rounds) (4) รอบชิงชนะเลศิ (Finals) การแข่งขันรอบ Repechange กรณีนักกีฬากลุ่มล่างมีคู่แข่งขันมากกว่า ต้องจัดการแขง่ ขันกล่มุ ลา่ งกอ่ น ในกรณีทม่ี ีนกั กีฬาตามรุ่นน�า้ หนักน้อยกวา่ 6 คน ให้ใชร้ ะบบพบ กันหมด (Nordic rounds) ตวั อย่ำงกำรแขง่ แบบแพค้ ดั ออก สมมุตวิ า่ มนี ักกีฬาเข้าแขง่ ตามรุ่นนา้� หนกั 12 คน นักกฬี าท้งั 12 คน ท�าการสุ่มจากหมายเลขจาก 1 – 12 ( * ดแู นบท้าย 1 จบั ฉลาก) ตามตวั อย่างน ี้ มนี กั กีฬามากเกินกวา่ จ�านวนที่ลงตวั 8 อยู่ 4 คน นักกฬี าทีส่ มุ่ จบั ฉลากได ้ หมายเลขสูงกว่า 8 ทัง้ 4 คน ได้แก่หมายเลข 9, 10, 11 และ 12 จะตอ้ งท�าการแขง่ ขันกนั เพือ่ คดั เลือกตามหมายเลขท่ีได้ ทา� การจับฉลากตามลา� ดบั กอ่ นหมายเลข 9 คอื 8, 7, 6 และ 5 โดยเป็นไป ตามลา� ดบั กตกิ าการจบั คทู่ วั่ ไปของการจบั สลากเพอื่ ทา� การแขง่ ขนั ดงั ตอ่ ไปนี้ 18

กติกากีฬามวยปลา้� (1) หมายเลข 5 พบกบั หมายเลข 6 แข่งขันคู่ท ี่ 1 (2) หมายเลข 7 พบกบั หมายเลข 8 แขง่ ขนั คทู่ ่ี 2 (3) หมายเลข 9 พบกับหมายเลข 10 แข่งขันคู่ท่ ี 3 (4) หมายเลข 11 พบกับหมายเลข 12 แขง่ ขนั คทู่ ่ี 4 ผชู้ นะจากการแข่งขนั รอบคดั เลือกท้งั 4 คนน้ ี จะไดเ้ ขา้ ไปท�าการ แขง่ ขนั แบบแพ้คดั ออกตอ่ ไป รอบแพค้ ดั ออก (Elimination round) ไดจ้ า� นวนนกั กฬี าท่ลี งตวั 8 คน หลงั จากการแขง่ ขันรอบคัดเลอื ก นกั กีฬาท้ัง 8 คน จะต้องท�าการแขง่ ขนั ในรอบ แพค้ ัดออกนม้ี ี 4 คน โดย ทา� การจับฉลากจากหมายเลข 1 – 4 และนกั กฬี าอีก 4 คน ทชี่ นะมาจาก การแข่งขันรอบคัดเลือก เช่น หมายเลข 5, 7, 9 และ 12 (เพื่อท�าให้มี นกั กฬี า 8 คน) จากระเบยี บการจบั คตู่ ามลา� ดบั ของการจบั คแู่ ละการสมุ่ จบั ทวั่ ๆ ไป ลา� ดบั แรกของการแขง่ ขนั รอบแพค้ ดั ออก จะดา� เนนิ การดงั ตอ่ ไปน้ี (1) หมายเลข 1 พบกับหมายเลข 2 การแข่งล�าดบั ท่ี 1 (2) หมายเลข 3 พบกับหมายเลข 4 การแขง่ ล�าดับที่ 2 (3) หมายเลข 5 พบกับหมายเลข 7 การแขง่ ลา� ดบั ท ี่ 3 (4) หมายเลข 9 พบกับหมายเลข 12 การแขง่ ล�าดบั ท ี่ 4 รอบให้โอกำสไดแ้ ข่งต่อของผแู้ พ้ (Repeachage round) ดังที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้น นักกีฬาทั้งหมดที่แข่งขันแพ้ผู้เข้าชิง ชนะเลศิ จะตอ้ งมาท�าการแข่งขันรอบ Repeachage นักกีฬาที่แพ้มาจากการแข่งขันกับผู้ท่ีได้เข้ารอบชิงชนะเลิศ หมายเลข 9 มดี งั นี้ 19

กติกากฬี ามวยปลา้� (1) หมายเลข 10 (ผแู้ พจ้ ากรอบท ่ี 1) (2) หมายเลข 12 (ผู้แพจ้ ากรอบท ่ี 2) (3) หมายเลข 5 (ผู้แพ้จากรอบท่ ี 3) นักกีฬาที่แพ้มาจากการแข่งขันกับผู้ที่ได้เข้ารอบชิงชนะเลิศ หมายเลข 3 ไดแ้ ก่ (4) หมายเลข 4 (ผู้แพ้จากรอบคัดเลือก) (5) หมายเลข 1 (ผู้แพจ้ ากรอบท ่ี 2) การแข่งรอบ Repechage เริม่ จากนักกฬี าทแ่ี พ้จากการแข่งกับผู้ เข้ารอบชิงชนะเลิศ จากลา� ดับการแพ้น้อยทสี่ ดุ การแขง่ ลา� ดบั ที่ 1 : หมายเลข 10 (ผแู้ พจ้ ากรอบท่ี 1) แข่งกับ หมายเลข 12 (ผู้แพ้จากรอบท ่ี 2) การแข่งลา� ดบั ท ่ี 2 : หมายเลข 10 (ผู้ชนะจากการแขง่ คร้งั ที่ 1) แขง่ กับหมายเลข 5 (ผูแ้ พจ้ าก รอบท่ี 3) หมายเลข 10 เปน็ ผชู้ นะของกลมุ่ การแข่งขนั รอบ Repechage ที่ แพ้ในการแข่งกบั ผู้เขา้ รอบชิงชนะเลศิ หมายเลข 9 ไดล้ า� ดับที ่ 3 เหรียญ ทองแดง ใช้วธิ ีการเดยี วกันกบั นักกฬี าที่แขง่ แพ้ นักกีฬาหมายเลข 3 การ แขง่ ล�าดับที ่ 1 : หมายเลข 4 (ผู้แพจ้ ากรอบแพค้ ัดออก) แขง่ กับหมายเลข 1 (ผู้แพจ้ ากรอบท่ี 1) นักกีฬาหมายเลข 4 เป็นผู้ชนะของกลุ่มการแข่งขันรอบ Repechage ท่แี พใ้ นการแข่งขันกบั ผู้เข้ารอบชิงชนะเลศิ หมายเลข 3 ได้ ล�าดบั ท ี่ 3 เหรียญทองแดง 20

กติกากีฬามวยปล้า� รอบชงิ ชนะเลศิ (Final) ผู้ชนะสองคนจากรอบแพ้คัดออกเข้ารอบชิงชนะเลิศ ได้แก่ หมายเลข 3 และหมายเลข 9 จะเป็นผู้ได้ ต�าแหน่งในการแข่งขนั ลา� ดับที ่ 1 และล�าดับที ่ 2 ผ้ชู นะสองคนจากการแขง่ ขนั รอบ Repechage สองครั้งหลังสุด (หมายเลข 4 และหมายเลข 10) จะได้ รบั เหรยี ญทองแดงทัง้ สองคน ผู้แพ้ในการแข่งขันกับผู้ได้เหรียญทองแดงท้ังสองคนจะจัดล�าดับ เปน็ ท่ี 5 ลดหลั่นกนั ไป ฯลฯ * (คา� อธิบายเพม่ิ ) ตวั อยำ่ งกำรจัดกำรแข่งขนั ในรอบต่ำงๆ 21

กติกากีฬามวยปล�า้ Repechage เกณฑ์กำรจัดอันดบั จะจัดลา� ดบั นักกีฬาทุกประเภทจากลา� ดับท่ ี 7 ตามลา� ดบั คะแนน ในกรณที ไี่ ดค้ ะแนนเทา่ กนั ใหท้ า� การจดั อนั ดบั โดยใชเ้ กณฑพ์ จิ ารณาตอ่ ไปน้ี (1) ชนะดว้ ยการท�า Fall ไดม้ ากที่สุด (2) ชนะการแขง่ ขนั ดว้ ยคะแนนทส่ี งู กวา่ มากทส่ี ดุ (Superiority) (3) ได้คะแนนเทคนคิ รวมในการแขง่ ขันมากที่สุด (4) เสียคะแนนเทคนิคในการแข่งขนั ให้กบั ค่ตู อ่ สนู้ อ้ ยท่ีสดุ (5) ได้หมายเลขอยูใ่ นกลมุ่ บน (6) จับหมายเลขการประกบคู่ได้หมายเลขน้อยกว่าหาก ไม่สามารถท่ีจะจดั ลา� ดับนักกฬี าได้ตามทีก่ ลา่ วขา้ งตน้ ใหท้ า� การ จดั ลา� ดบั นกั กฬี าไปตาม ความลดหลัน่ ท�าการจัดล�าดับนักกีฬาที่แข่งขันรอบ Repechage ตามล�าดับ คะแนนทท่ี า� ไดต้ ลอดการแขง่ ขนั ทง้ั หมด รวมทง้ั การแขง่ รอบคดั เลอื ก และ การแขง่ ขันรอบ Repechage 22

กตกิ ากีฬามวยปล้�า หมำยเหต ุ ไม่ท�าการจดั ล�าดบั ให้กบั นกั กฬี าท่ถี กู คัดออกเน่ืองจากการทา� ท่ี รนุ แรงพฤติกรรมป่าเถอ่ื นหรอื ไมย่ ุตธิ รรม ยกเว้นกรณที ม่ี ใี บรบั รองแพทย์ จากแพทย์ของสหพันธ์ (UWW) หากนักกีฬา ไม่มารายงานตัวที่เบาะใน เวลาท่ีจะเริ่มท�าการแข่งขันไม่ว่าจะเป็นด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตามให้คู่ต่อสู้ เป็นผู้ชนะการแข่งขันซึ่งนักกีฬาดังกล่าวจะถูกปรับแพ้ และไม่มีการจัด อนั ดบั ให้ เกณฑ์กำรจัดกำรแข่งขันและจัดอันดับกำรแข่งขันแบบพบกันหมด (Nordic) เฉพาะนักกีฬาทท่ี า� คะแนนได ้ 4 คะแนนด้วยการทา� Fall, ไม่มา ทา� การแขง่ ขนั หรอื ถกู ปรบั เปน็ แพ ้ หรอื ขาดคณุ สมบตั ใิ นระบบการแขง่ ขนั แบบ Nordic เทา่ น้ัน ในการแข่งขันแบบพบกันหมด (Nordic) จัดนักกีฬาท่ีชนะมาก ทส่ี ุดใหเ้ ป็นอันดบั 1 โดยไมค่ า� นงึ ถึงล�าดบั คะแนนที่ทา� ได้ หากมนี กั กฬี าไดค้ ะแนนเทา่ กนั หลายคนใหใ้ ชเ้ กณฑก์ ารจดั อนั ดบั ของนกั กีฬาจากล�าดับสดุ ท้ายของกลุ่มก่อนจนกว่า จะเหลือนักกฬี าผชู้ นะ 2 คน ดังน้ี (1) นักกฬี าท่ีม ี ( Classification points มากที่สุด) (2) ชนะโดยมีการ “Fall” มากท่ีสดุ (3) ชนะการแข่งขันโดยมีคะแนน Superiority มากทีส่ ุด (4) มคี ะแนนเทคนคิ ในการแข่งขนั ท้งั หมดมากที่สดุ (5) เสียคะแนนเทคนคิ ในการแข่งขนั ท้ังหมดน้อยที่สุด (6) นกั กฬี าทช่ี นะคูต่ ่อสู้ในคูน่ นั้ ๆ (7) จับหมายเลขการประกบคู่ไดห้ มายเลขน้อยท่สี ุด 23

กตกิ ากีฬามวยปล้�า กรณีมีนักกีฬำไม่เกิน 5 คน กำรแข่งขันรอบสุดท้ำย จะต้อง แข่งขันในวันที่ 2 กรณีมีนักกีฬา 6-7 คน ในรุ่นน้�าหนักนั้นๆ ให้แบ่ง นักกฬี าเป็น 2 กลุ่ม ดังน้ี นกั กีฬาทีจ่ บั หมายเลขไดน้ ้อยสุดอย่กู ลมุ่ A นักกีฬาท่ีได้อนั ดบั 2 อยู่กลมุ่ B สลบั กนั ไป ดงั ตวั อยา่ ง 24

กตกิ ากฬี ามวยปล้า� กำรแข่งขัน จะเป็นกำรแข่งขันแบบพบกันหมดในแต่ละกลุ่ม และจดั อนั ดบั ภำยในกลุม่ กำรจดั กำรแขง่ ขนั รอบรองชนะเลิศ (1) ล�าดับที ่ 1 ของกลมุ่ A พบกบั ล�าดบั ท ่ี 2 ของกลุม่ B (2) ล�าดับท่ ี 1 ของกลุ่ม B พบกับล�าดบั ที ่ 2 ของกลุ่ม A (3) จากนั้นน�าผ้ชู นะมาแขง่ ขนั Final เพื่อชงิ เหรยี ญทอง (4) ผู้แพน้ า� มาแขง่ ขันชงิ เหรียญทองแดง หมายเหตุ กรณีมนี ักกีฬาเพียง 1 คน จะไม่มกี ารแขง่ ขนั และไม่ มอบเหรียญ ข้อ 9. โปรแกรมกำรแขง่ ขนั (Competition Programme) ในกีฬาโอลมิ ปิกใช้เวลาแข่งขัน 7 วัน ใชเ้ บาะการแข่งขนั 3 เบาะ ในการแขง่ ขนั ชงิ แชมปโ์ ลกรนุ่ SENIORS กา� หนดการแขง่ ขนั 9 วนั ใชเ้ บาะแข่งขนั 4 เบาะ ในการแข่งขนั ชงิ แชมปโ์ ลก รุ่น JUNIORS ได้ก�าหนดเวลาแขง่ ขัน 7 วนั สา� หรบั สามประเภท Men’s Freestyle Greco-Roman and Women’s Wrestling (FS, GR, WW) ใช้เบาะการแข่งขนั 3 เบาะ อย่างไร ก็ตาม ข้ึนอยู่กับจ�านวนประเทศท่ีเข้าร่วมแข่งขัน สามารถเพ่ิมหรือลด จ�านวนเบาะแขง่ ขนั เมื่อได้รบั ความเห็นชอบ จากสหพนั ธ์ (UWW) โดยทวั่ ๆ ไปแลว้ การแขง่ ขนั ทกุ ประเภทจะตอ้ งใชเ้ วลาการแขง่ ขนั แต่ละช่วงเวลาไม่นานเกินกวา่ 3 ช่วั โมง การแขง่ ขนั ชงิ ตา� แหนง่ ท่ี 1, 2 ต้องท�าการแขง่ ขันในเบาะเดยี วกัน ส่วนการแขง่ ขนั ชิงล�าดับท่ี 3 และลา� ดับท่ ี 5 อาจใชส้ องเบาะ 25

กตกิ ากฬี ามวยปล้�า ส�าหรับการแข่งขันท่ีจัดการถ่ายทอดโดยสหพันธ์ (UWW) จะ ทา� การแขง่ ขนั ชงิ ลา� ดบั ท ่ี 3 และชงิ ชนะเลศิ ในเบาะเดยี วกนั หรอื ตอ้ งขน้ึ อยู่ กบั ดลุ ยพินจิ ของสหพันธ ์ (UWW) ข้อ 10. พธิ ีมอบเหรียญรำงวลั (Award Ceremonies) ให้ท�าพิธีมอบเหรียญรางวัลและประกาศนียบัตรแก่นักกีฬา 4 ลา� ดับแรก ของแตล่ ะรุน่ น�้าหนกั ตามล�าดับ อนั ดบั ท่ ี 1 เหรยี ญทอง อันดบั ที ่ 2 เหรียญเงนิ อันดบั ท ี่ 3 2 เหรียญทองแดง อนั ดบั ที่ 5 – 10 ไดร้ บั ประกาศนียบัตร ในกรณที น่ี กั กีฬาน้อยกวา่ 6 คน ใหใ้ ช้ระบบจดั การแข่งขันแบบ พบกันหมด (Nordic System) และก�าหนดให้ 1 เหรยี ญทองแดง เพ่ือให้การมอบเหรียญรางวัลมีความราบรื่น (ไม่ติดขัด) จึงมีข้อ แนะนา� ดังน้ี (1) แขง่ ขันชงิ เหรียญทองแดง คทู่ ่ี 1 , คทู่ ่ี 2 และชิงชนะเลศิ ใน รุ่นท่ี 1 (2) แข่งขันชงิ เหรียญทองแดง ค่ทู ่ี 1 , คทู่ ี่ 2 และชงิ ชนะเลศิ ใน รุน่ ท ่ี 2 (3) มอบเหรียญรางวัลในรนุ่ ท่ ี 1 (4) แข่งขนั ชิงเหรยี ญทองแดง ค่ทู ี่ 1 , คทู่ ี่ 2 และชิงชนะเลิศใน รุ่นท่ี 3 (5) มอบเหรียญรางวัลในรนุ่ ที่ 2 และในรนุ่ ท่ี 3 26

กติกากฬี ามวยปล�้า หากมีการปรับเปล่ียนสามารถกระท�าได้โดยคณะกรรมการ สหพันธ ์ (UWW) ในการแขง่ ขนั World Championships ผชู้ นะเลศิ จะไดร้ บั เขม็ ขดั แชมปโ์ ลก (ดจู ากความแตกต่างของระเบียบและการให้รางวัล) 27

กตกิ ากีฬามวยปล้�า บทที่ 3 วธิ กี ำรดำ� เนินกำรแขง่ ขัน (COMPETITION PROCEDURE) ขอ้ 11. กำรชงั่ น�ำ้ หนกั (Weigh In) การตรวจรา่ งกายและการชง่ั นา�้ หนกั แตล่ ะรนุ่ จะกระทา� ในชว่ งเชา้ กอ่ นการแขง่ ขัน และใช้เวลา 30 นาที นักกฬี าหนึ่งคน สามารถชั่งน้�าหนัก ในการแขง่ ขนั ได้เพยี งรุ่นนา�้ หนกั เดียว ชว่ งเชา้ ของวนั ท่ี 2 จะท�าการชงั่ น�า้ หนกั นักกฬี าที่ลงแขง่ ขนั รอบ Final และรอบ Repechage และใช้เวลา 15 นาที ไม่อนุญาตให้นักกีฬาท�าการช่ังน้�าหนักโดยไม่ได้รับการตรวจ ร่างกายจากแพทย์ นักกีฬาต้องแสดงบัตรประจ�าตัวและหนังสือเดินทาง ก่อนเข้ารับการตรวจร่างกาย ท�าการช่ังน้�าหนักทุกครั้ง และต้องท�าการ ช่ังน้�าหนักในชุดแข่งขันมวยปล้�าเท่านั้น โดยท�าการช่ังน�้าหนักหลังจากที่ แพทย์ได้ตรวจร่างกายเป็นที่เรียบร้อย นักกีฬาที่แพทย์เห็นว่ามีโรคติดต่อ ท่เี ปน็ อนั ตราย จะไมอ่ นุญาตใหท้ �าการชง่ั น�้าหนักข้ามรุ่นโดยเดด็ ขาด ท้ังน้ี นกั กฬี าตอ้ งมสี ขุ ภาพสมบรู ณ ์ และตดั เลบ็ สนั้ ในระหวา่ งรอเวลาชง่ั นา�้ หนกั นักกฬี าสามารถทา� การทดสอบช่ังน�้าหนกั ไดต้ ามความตอ้ งการ ผตู้ ดั สนิ ทมี่ หี นา้ ทร่ี บั ผดิ ชอบในการชง่ั นา�้ หนกั จะตอ้ งตรวจนกั กฬี า ท้ังหมดให้เป็นไปตามระเบียบของการแต่งกาย ถ้าไม่เป็นไปตามระเบียบ ในขอ้ ท ี่ 5 จะไมอ่ นญุ าตใหน้ กั กฬี าทา� การชงั่ นา้� หนกั จนกวา่ นกั กฬี าจะปฏบิ ตั ิ ตามระเบยี บท่ี สหพันธ์ (UWW) ก�าหนดและไม่อนุญาตใหน้ �านา�้ หนกั ของ ชดุ แข่งขันมาหกั ลบ 28

กติกากฬี ามวยปลา้� หมำยเหตุ 1. ถา้ นกั กฬี าไมม่ าทา� การชงั่ นา้� หนกั หรอื ชง่ั นา�้ หนกั ไมผ่ า่ น (ใน วนั แรกหรอื วนั ทสี่ อง) จะไม่จดั อันดบั ให้กับนักกีฬา 2. ถา้ นกั กีฬาบาดเจ็บจากการแขง่ ขนั ในวันแรกและไมไ่ ด้มาชงั่ นา้� หนกั ในวนั ทส่ี อง(จากความเหน็ ของแพทย ์ ตามขอ้ 56) จะคงผล การแข่งขนั ในวนั แรกและจดั ล�าดบั ให้ ขอ้ 12. กำรจับฉลำก (Drawing of Lots) นกั กฬี าทเี่ ขา้ ทา� การแขง่ ขนั จะมหี มายเลขของตนดว้ ยการจบั ฉลาก โดยผจู้ ดั การทมี จะทา� การจบั ฉลากกอ่ นวนั แขง่ ขนั กรณผี จู้ ดั การทมี ตดิ ภาระ กิจ จะต้องท�าหนังสือมอบอ�านาจให้ผู้แทนหรือมอบให้ Technical Delegate จบั ฉลากแทนจากนนั้ ใหล้ งลายมอื ชอื่ ไวเ้ ปน็ หลกั ฐาน ตอ้ งทา� การ จับฉลากให้เห็นไดโ้ ดยทว่ั กนั อาจใช ้ Program software ส�าหรบั การช่งั นา�้ หนกั และจดั การแขง่ ขนั นานาชาตทิ งั้ หมดทบี่ นั ทกึ ไวใ้ นตารางการแขง่ ขนั ของสหพันธ ์ (UWW) หากไม่สามารถน�า Program software มาใชไ้ ดใ้ ห้ใชว้ ิธกี ารอื่น จา� นวนหมายเลขทใี่ สล่ งในกลอ่ ง ถงุ หรอื ภาชนะทมี่ ฝี าปดิ เพอื่ ใชท้ า� การจบั ฉลาก จะตอ้ งเทา่ กนั กบั จา� นวนนกั กฬี าทเ่ี ขา้ รบั การตรวจรา่ งกายเพอ่ื ความ โปรง่ ใส ขอ้ ส�ำคัญ หากคณะกรรมการผู้รับผิดชอบในการจบั ฉลาก เหน็ วา่ มีขอ้ ผดิ พลาดไปจากท่ีกลา่ วมาขา้ งต้น ให้ยกเลกิ การจับฉลาก ในรุ่นนา�้ หนักทเ่ี กิด ปัญหา และด�าเนนิ การจับฉลากในร่นุ นา�้ หนกั นัน้ ๆ ใหม ่ โดยได้รบั ความ เห็นชอบจากฝ่ายเทคนิคทีไ่ ดร้ บั การแตง่ ต้งั (Technical delegate) 29

กตกิ ากฬี ามวยปล�้า หลังจากเสร็จสินการจบั ฉลากให้ Technical Delegate ลงนาม และห้ามประทว้ งใดๆทั้งส้ิน กรณีพเิ ศษสำ� หรบั กำรที่มกี ำรวำงมอื นกั กีฬำ ให้กระท�าดังต่อไปน้ี (1) มือวางอันดบั 1 จัดใหอ้ ยู่คนแรกของกลุ่มบน (2) มือวางอนั ดับ 2 จดั ให้อยู่คนสุดท้ายของกลมุ่ ล่าง (3) มอื วางอนั ดบั 3 จดั ใหอ้ ยคู่ นแรกของกลุ่มลา่ ง (4) มือวางอันดับ 4 จดั ให้อยู่คนสดุ ท้ายของกลุ่มบน หมำยเหตุ 1. หากมอื วางไมม่ าทา� การแขง่ ขนั ใหเ้ ลอ่ื นลา� ดบั ตอ่ ไปขน้ึ มาแทน 2. การวางมอื นกั กฬี า ไมใ่ หว้ างในกรณนี กั กฬี าแขง่ ขนั แบบ Nordic ขอ้ 13. กำรจดั ลำ� ดบั รำยชอื่ นกั กฬี ำสำ� หรบั กำรแขง่ ขนั (Starting List) หากนกั กฬี าหนงึ่ คนหรอื นกั กฬี าหลายคนไมไ่ ดม้ าทา� การชง่ั นา�้ หนกั หรอื มนี า�้ หนกั เกนิ หลงั จาก ทา� การชงั่ นา�้ หนกั จะถกู ปรบั แพ ้ (คแู่ ขง่ ขนั ชนะ) โดยไม่ตอ้ งจดั คูใ่ หมแ่ ละจะไมถ่ ูกจัดอนั ดับ ขอ้ 14. กำรประกบคู่ (Pairing) ประกบคู่นักกีฬาตามล�าดับหมายเลขท่ีจับได้ จัดเตรียมเอกสาร โปรแกรมการแข่งขัน และตาราง เวลาการแข่งขันใหค้ รบถ้วน เพอื่ แจกให้ ผเู้ ข้าแขง่ ขันไดร้ บั ทราบและปฏบิ ัติได้ถกู ตอ้ งตามโปรแกรมการแข่งขนั การแขง่ ขนั ในวนั ท ี่ 2 รอบ Repechage และรอบ Finals นกั กฬี า จะต้องมาช่ังน้�าหนักในช่วงเช้า และอนุญาตให้น�้าหนักเกินได้ไม่เกิน 2 กิโลกรมั 30

กตกิ ากฬี ามวยปล้า� (1) กรณีนกั กีฬารอบ Finals ไมม่ าท�าการชั่งนา�้ หนักหรอื นา้� หนัก ไม่ผ่านทั้ง 2 คน ใหเ้ ลื่อนนกั กีฬาท่ชี ิงเหรยี ญทองแดง ขนึ้ มาชิงเหรยี ญทอง และให้นักกีฬาท่ีแข่งขันรอบชิงเหรียญทองแดงแพ้ในแต่ละกลุ่ม ได้รับ เหรียญทองแดง (2) กรณีนักกฬี า คนใดคนหน่งึ ในรอบ Finals ไม่มาทา� การชั่งน้�า หนักหรือช่ังน�้าหนักไม่ผ่านให้เล่ือนนักกีฬาที่แข่งขัน (กับนักกีฬาท่ีไม่มา) ในรอบ Semi Final เขา้ ชิงเหรยี ญทอง และเลอ่ื นนักกฬี าล�าดับต่อไปข้นึ มาแข่งขนั ในรอบ Repechage และกรณนี ้ีรอบ Repechage จะลดไป 1 รอบ ( 1 ค่ใู นกล่มุ นน้ั ) (3) สา� หรบั นกั กฬี าทไี่ มม่ าชงั่ นา�้ หนกั หรอื ไมผ่ า่ นการชงั่ นา�้ หนกั จะ ถูกตัดออกโดยไม่จัดล�าดับ ยกเว้น นักกีฬาบาดเจ็บจากการแข่งขันในวัน แรก (โดยความเห็นของแพทย์ ข้อ 56) ข้อ 15. กำรคดั นกั กฬี ำออกจำกกำรแข่งขนั (Elimination from the Competition) ผแู้ พจ้ ะถกู คดั ออกตามลา� ดบั คะแนนทไ่ี ดร้ บั ยกเวน้ ผทู้ แี่ พจ้ ากการ แข่งขันกับผู้ท่ีเข้าไปแข่งรอบชิงชนะเลิศทั้งสองคน ที่จะได้แข่งขันรอบ Repechage เพือ่ หาลา� ดบั ท่ี 3 หรอื ลา� ดับท ี่ 5 นักกีฬาท่ีไม่มีใบรับรองแพทย์และไม่แจ้งต่อเลขาธิการจัดการ แข่งขนั อยา่ งเป็นทางการ ไมม่ าแสดงตนตอ่ หนา้ ค่ตู อ่ สู้เมื่อถูกเรยี กชอ่ื จะ ถกู คดั ออกจากการแขง่ ขนั โดยไมม่ กี ารจดั อนั ดบั ให ้ และใหค้ ตู่ อ่ สเู้ ปน็ ผชู้ นะ หากถ้านักกีฬากระท�าผิดในลักษณะที่ขาดซ่ึงความมีน้�าใจเป็น นักกีฬาเป็นการขัดต่อข้อก�าหนดโดยท่ัวไป ของกีฬามวยปล�้าและ วตั ถปุ ระสงคข์ องสหพนั ธ ์ (UWW) แสดงใหเ้ หน็ ถงึ เจตนาทโี่ กงอยา่ งชดั แจง้ 31

กตกิ ากฬี ามวยปลา�้ จงใจกระทา� ผดิ อย่างร้ายแรง หรือกระท�าการรนุ แรง จะถูกตัดสิทธ์แิ ละถกู คัดออกจาก การแขง่ ขัน ทันท ี ดว้ ยการวินจิ ฉัยของคณะกรรมการผู้ปฏิบัติ หนา้ ทอ่ี ยา่ งเปน็ ทางการ และจะไมม่ ี การจดั อนั ดบั ใหก้ บั นกั กฬี าในกรณดี งั กลา่ วแล้วบันทกึ DSQ ใกลช้ ่อื นกั กฬี าทก่ี ระทา� ความผดิ หากนักกีฬาถูกปรับเป็นแพ้ทั้งคู่อันเนื่องมาจากการกระท�าท่ี รุนแรงตามท่ีได้กล่าวขา้ งต้นในการ แข่งขนั เดยี วกัน นกั กีฬาทัง้ สองคนจะ ถูกคัดออกตามระเบียบที่กล่าวมาแล้วข้างต้น จะไม่มีการแก้ไข การจับคู่ แขง่ ขนั ในรอบตอ่ ไป ตดั สนิ ใหน้ กั กฬี าทจ่ี ะตอ้ งแขง่ กบั นกั กฬี าทถี่ กู คดั ออก ดังกล่าวเปน็ ผู้ชนะ หากการขาดคุณสมบัติน้ีมีผลกระทบต่อการแข่งขันรอบชิงชนะ เลิศ ใหเ้ ลือ่ นนกั กีฬาล�าดับตอ่ ไป ขนึ้ มาแทนทเ่ี พือ่ ทา� การแข่งขนั ในรอบชิง ชนะเลิศ หมายเหตุ 1. ถ้ารอบ Semi final จัดการแขง่ ขันภาคบ่าย จะตอ้ งจดั เวลา ให้นักกีฬาพักอย่างเหมาะสมก่อนการแขง่ ขันรอบต่อไป 2. เหตุการณ์จากขอ้ 1 เกิดในการแข่งขันวันแรก จะต้องจัดให้ นักกฬี าได้พักเป็นเวลา 1 ช่วั โมง หากนักกฬี าท่เี ข้าชิงชนะเลิศถูกปรบั เพราะขาดคณุ สมบตั ิดว้ ยกัน ทง้ั ค ู่ จา� เปน็ ตอ้ งใชค้ ชู่ งิ เหรยี ญทองแดงเพอ่ื ตดั สนิ หาผไู้ ดท้ ี่ 1 และท ี่ 2 และ เล่ือนผู้ที่อยู่ในอันดับอ่นื ๆ ข้ึนมานกั กีฬาทอี่ ยใู่ นอนั ดับ 5 ทงั้ สองคนจะได้ เลอ่ื นขนึ้ มาเปน็ อนั ดบั 3 สา� หรบั การปรบั นกั กฬี าแพท้ กุ กรณ ี นกั กฬี าจะไม่ ถูกจดั อนั ดบั 32

กติกากฬี ามวยปลา้� กำรจดั ลำ� ดบั ผแู้ ขง่ ขนั ในกรณที ล่ี ะเมดิ ดว้ ยกำรใชส้ ำรกระตนุ้ (Doping) กรณที ต่ี รวจพบวา่ นกั กฬี าอนั ดบั ท ่ี 1 หรอื อนั ดบั ท ี่ 2 ใชส้ ารกระตนุ้ ให้เลอื่ นนักกีฬากลุ่ม Repeachage ทีแ่ พจ้ ากการแข่งกบั ผเู้ ข้าชงิ ชนะเลิศ ตามลา� ดบั ขึน้ มาเปน็ อนั ดบั ท่ีสองแทน แล้วบนั ทึก DSQ ใกล้ช่ือนักกีฬาท่ี กระท�าความผิด และใหเ้ หรยี ญทองแดงกบั นักกีฬาทแี่ พใ้ นสายตามอนั ดับ 3 – 5 ขนึ้ รวมทงั้ การเลอ่ื นนกั กฬี า ในอนั ดบั รองๆ ขนึ้ มาแทนทตี่ ามลา� ดบั นกั กฬี า ทต่ี รวจพบสารกระตุ้นจะถกู ปรับแพ้และไมม่ กี ารจดั อนั ดบั 33

กติกากีฬามวยปล้�า บทท่ี 4 คณะกรรมกำรผู้ตัดสนิ (REFEREEING BODY) ขอ้ 16. องค์ประกอบ (Composition) ในการแขง่ ขนั ทกุ ๆ ครั้ง คณะกรรมการผู้ตัดสนิ ประกอบด้วย (1) ประธานเบาะการแขง่ ขนั (Mat Chairman) 1 คน (2) กรรมการผู้ตดั สิน (Referee) 1 คน (3) กรรมการให้คะแนน (Judge) 1 คน คณะกรรมการทไ่ี ดร้ บั การแตง่ ตง้ั ทงั้ 3 คน จะตอ้ งมคี ณุ สมบตั ติ าม ระเบียบของการเป็นกรรมการ ผู้ตัดสินนานาชาติ ห้ามเปลี่ยนตัวคณะ กรรมการในระหวา่ งการแข่งขนั โดยเดด็ ขาด ยกเว้นกรณที มี่ กี าร เจ็บป่วย อยา่ งรนุ แรงโดยวนิ จิ ฉัยของแพทย์ ในทกุ กรณี ห้ามมิให้คณะกรรมการเป็นชาตเิ ดยี วกัน 2 คน นอกจากนี้ยังห้ามคณะกรรมการผู้ตัดสินท่ีได้รับการแต่งตั้งอย่าง เปน็ ทางการทา� หน้าที่ในขณะท่นี ักกฬี าชาตเิ ดยี วกันลงท�าการแขง่ ขนั คณะกรรมการผู้ตัดสินจะต้องมีมติเป็นเอกฉันท์ หรือมีเสียง ข้างมาก 2 ใน 3 ยกเวน้ การ Fall ท่ีทางประธานเบาะ ผูต้ ัดสินได้ให้การ รับรอง ไม่ดูหลักฐานจากเครอื่ งบันทกึ ภาพในการพิจารณาตัดสนิ ข้อ 17. หนำ้ ท่โี ดยทั่วไป (General Duties) a) คณะกรรมการผู้ตัดสินจะต้องปฏิบัติหน้าท่ีให้การแข่งขันน้ัน ๆ เป็นไปตามกตกิ าของ การแขง่ ขนั มวยปลา�้ และดา� เนินไปตามขอ้ ตกลง 34

กติกากีฬามวยปลา้� กรณเี ฉพาะที่ไดก้ า� หนดขึน้ โดยผู้จดั การแข่งขัน ในแตล่ ะการแขง่ ขนั b) เป็นหน้าที่ของคณะกรรมการผู้ตัดสินจะต้องติดตามการแข่ง ขนั ทุกๆ ยก ดว้ ยความรอบคอบ เอาใจใสต่ ลอดเวลา และประเมนิ ค่าการก ระท�าของนกั กีฬาเพ่ือแสดงผลให้ถูกตอ้ งในใบบันทกึ คะแนน c) Mat Chairman, Referee และ Judge จะต้องประเมินค่า การ Holds ของตนเองเพ่ือหาข้อยุติร่วมกันภายใต้การดูแลของประธาน เบาะทีท่ า� หน้าท่ีประสานงาน d) เป็นหนา้ ท่ีของ Mat Chairman ทีจ่ ะต้องสรุปการท�าหนา้ ที่ ทั้งหมดของกรรมการผ้ตู ดั สนิ และกรรมการบนั ทกึ คะแนน เพ่ือให้คะแนน และลงโทษตามกตกิ า e) ใบบนั ทกึ คะแนนของ Judge และ Mat Chairman จะต้อง บันทึกคะแนนการ Holds ท้ังหมดของนักกีฬาทั้งสองฝ่ายต้องบันทึก คะแนนการลงโทษ (Caution) “O” และจะต้องลงช่ือก�ากับในใบบันทึก คะแนนน้ีดว้ ย f) ถ้าการแขง่ ขันไม่ได้สิน้ สุดลงด้วยการ Fall, Mat Chairman จะตอ้ งใชด้ ลุ ยพนิ จิ ตดั สนิ ดว้ ยการประเมนิ จากทา่ การกระทา� ทงั้ หมดของคู่ แข่งขันแต่ละคน จากใบบันทึกของ Judge และ Mat Chairman ตั้งแต่ เร่มิ การแข่งขันจนสิน้ สดุ การแขง่ ขัน g) การให้คะแนนทกุ ๆ คะแนนของ Judge จะตอ้ งแสดงให้ทุก คนไดร้ บั ทราบโดยเร็วด้วยการยกปา้ ยคะแนนหรอื ใช ้ สัญญาณไฟ h) ในเวลาด�าเนนิ การแข่งขนั Mat Chairman, Referee และ Judge จะตอ้ งใชค้ า� ศพั ทพ์ น้ื ฐาน ของสหพนั ธ ์ (UWW) ในการปฏบิ ตั หิ นา้ ท่ี ของตน อย่างไรก็ตาม ห้ามคณะกรรมการดังกล่าวน้ีสนทนากับบุคคลอื่น 35

กติกากฬี ามวยปล�้า ในระหวา่ งเวลาของการแขง่ ขนั ยกเวน้ การโตต้ อบในโอกาสทสี่ อบถามเพอ่ื ใหแ้ สดงความคดิ เห็นตามการปฏบิ ตั หิ น้าทขี่ องตน i) เมื่อมีการประท้วง (Challenge)โดยผู้ฝึกสอนและได้รับการ เหน็ ชอบจากนกั กฬี า Refereeing delegate จะตอ้ งดหู ลกั ฐานบนั ทกึ VDO จากจอภาพใหญ ่ หลงั จากทไี่ ดด้ ู VDO แลว้ Refereeing delegate จะเปน็ ผชู้ ี้ขาดโดยปรึกษากบั Mat Chairman ขอ้ 18. กำรแตง่ กำยของผู้ตัดสิน (Referee’s Dress) คณะกรรมการผู้ตัดสิน (Instructor Referee, Judge, Mat Chairman and Jury members ) จะตอ้ งแต่งกายในขณะปฏิบัติหนา้ ที่ ดังนี้ เคร่ืองแต่งกายต้องเปน็ ไปตามแบบทสี่ หพนั ธ ์ (UWW) กา� หนด ไม่ อนุญาตให้คณะกรรมการตัดสินสวมใส่เคร่ืองแต่งกายที่มีสัญลักษณ์ของผู้ ใหก้ ารสนบั สนนุ อยา่ งไรกต็ าม หมายเลขทต่ี ดิ บนเสอ้ื นอกของผตู้ ดั สนิ อาจ ติดช่อื ของ ผ้ใู ห้การสนบั สนุนสหพนั ธ ์ (UWW) ได้ ขอ้ 19. กรรมกำรผู้ตดั สนิ (The Referee) มีหน้ำที่ดังตอ่ ไปนี้ a) มีหน้าท่ีควบคุมการแข่งขันบนเบาะให้เป็นไปตามกติกาของ การแข่งขนั b) ตอ้ งสงั่ ใหน้ กั กฬี ายอมรบั และปฏบิ ตั ติ ามทนั ท ี ในขณะเดยี วกนั Referee จะตอ้ งควบคมุ การแขง่ ขนั ใหด้ า� เนนิ ตอ่ ไปโดยไมใ่ หค้ วามคดิ เหน็ ของผ้อู น่ื เข้ามาโน้มนา้ วทา� ให้ไขวเ้ ขว 36

กตกิ ากฬี ามวยปลา�้ c) ท�าหน้าที่ให้ประสานสอดคล้องกับ Judge (กรรมการให้ คะแนน) อยา่ งใกลช้ ดิ และทา� หนา้ ท ่ี ควบคมุ หยดุ การแขง่ ขนั อยา่ งรวดเรว็ ในทุกกรณี หรือการสอดแทรกจากภายนอกท่ีไม่ถูกกาลเทศะ ใช้นกหวีด เพ่ือเริม่ แขง่ ขนั หยดุ การแข่งขนั และส้นิ สุดการแข่งขนั d) สง่ั ใหน้ กั กฬี ากลบั เขา้ สเู่ บาะในกรณที น่ี กั กฬี าออกไปนอกเบาะ หรือท�าการแข่งขันต่อไปในท่ายืนหรือท่า Parterre ด้วยความเห็นชอบ ของ Judge หากไมม่ ั่นใจใหข้ อความเห็นจาก Mat Chairman e) ต้องสวมปลอกข้อมือสีแดงข้างซ้ายและปลอกข้อมือสีน้�าเงิน ข้างขวา ใช้นิว้ แสดงคะแนนตามทา่ การจบั ยดึ ทนี่ ักกฬี าท�าคะแนนได้ (หาก เป็นการกระท�าท่ีเป็นผลเป็นการกระท�าที่อยู่ในเบาะ เป็นการกระท�าที่ ท�าให้นักมวยปล�้าตกอยู่ในท่าอันตราย ฯลฯ) ยกมือขวาเมื่อนักกีฬาฝ่าย น้า� เงิน ท�าคะแนนได ้ หรอื ยกมอื ซ้าย เมื่อนักกฬี าฝา่ ยแดงทา� คะแนนได้ f) Referee ต้องไม่รอช้าทจ่ี ะ (1) หยดุ การแขง่ ขนั ในเวลาท่เี หมาะสม ไมช่ า้ หรือเรว็ จนเกินไป (2) แสดงสญั ญาณใหเ้ หน็ วา่ การ Hold ทขี่ อบเบาะมผี ลหรอื ไม่ (3) ใหส้ ญั ญาณและขาน “Touche” (Fall) หลังจากท่ี Mat Chairman เหน็ ดว้ ยแล้วแต่กรณีท่ีเป็นไปไดเ้ มอ่ื นกั กฬี า ถูกอีกฝ่ายหน่ึงกดไหล่ทั้งสองสัมผัสเบาะได้โดยสมบูรณ์ในเวลาเดียวกัน Referee ยกมือขนึ้ เพือ่ ขอความเหน็ ชอบจาก Mat Chairman และจะ ตอ้ งขานคา� วา่ “Touche” (Fall) กอ่ นทจี่ ะตบเบาะและเปา่ นกหวดี สน้ิ สดุ การแข่งขัน g) Referee ตอ้ ง (1) รวดเร็วและสั่งให้ชัดเจน ว่านักกีฬาจะต้องกลับมาเร่ิมเล่น 37

กตกิ ากีฬามวยปล้�า กง่ึ กลางเบาะใหม่ในท่าใด (2) ไมย่ นื ใกล้นกั กฬี าเกินไปจนบังการมองเห็นของ Judge และ Mat Chairman โดยเฉพาะการท�า Fall (3) ต้องไม่ยอมให้นักกีฬาถ่วงเวลาโดยการแกล้งเช็ดเหงื่อ สั่ง น�้ามกู แสร้งท�าเหมือนว่า ไดร้ บั บาดเจ็บ ฯลฯ ในกรณนี ้ี Referee ต้องหยดุ การแขง่ ขนั และลงโทษ (Caution) “O” นกั กีฬาท่ที �า ผดิ และใหค้ ะแนนแกค่ แู่ ขง่ ขนั 1 คะแนน พรอ้ มทจ่ี ะเคลอ่ื นไหว และเปลยี่ น ตา� แหนง่ บนเบาะ หรอื เคลอื่ นไปรอบๆเบาะโดยเฉพาะการทงิ้ ตวั ราบบนพนื้ เพื่อดูการกระท�า Fall ให้เห็นไดช้ ัดเจนมากย่งิ ขนึ้ (4) กระตนุ้ นกั กฬี าใหเ้ ขา้ กระทา� โดยไมต่ อ้ งหยดุ การแขง่ ขนั และ ยืนในต�าแหนง่ ทชี่ ว่ ยกัน นกั กฬี า ไม่ให้หลุดออกไปจากเบาะ (5) พร้อมท่ีจะเป่านกหวีดให้สัญญาณเมื่อนักกีฬาเคลื่อนตัวเข้า ใกล้ขอบเบาะ และขานค�าว่า “Zone” เตือนนักกฬี าท่ี เข้าใกล้ขอบเบาะ (6) ไม่หยุดการแข่งขันในกรณีท่ีเห็นว่านักกีฬาอยู่ในท่าอันตราย ยกเว้นหมดเวลาการแขง่ ขนั หรอื มีการกระท�าผิดกตกิ า จากฝา่ ยไดเ้ ปรยี บ h) Referee ตอ้ งมีหนา้ ท่ี (1) ใหค้ วามสนใจขาของนกั กฬี าเปน็ พเิ ศษในการแขง่ ขนั ประเภท Greco Roman (2) ใหน้ กั กฬี าอยบู่ นเบาะจนกวา่ จะประกาศผลการแขง่ ขนั เสรจ็ สนิ้ 38