พระไตรปิฎก สิ่งที่ชาวพุธต้องรู้

&+8H+#Ā 2L<  L=  : / &@  Ċ 5  +ĊA &+8&+3)@ :(+č ( #. 5. # *@ B F  )

พระไตรปิฎก: สง่ิ ท่ีชาวพทุ ธต้องรู้ © พระพรหมคณุ าภรณ์ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) ฉบบั ภาษาอังกฤษ พิมพ์ครง้ั แรก พทุ ธศักราช ๒๕๔๕ เปน็ บทความเรอื่ ง/As an article entitled 'What a true Buddhist should know about the Pali Canon' ในวารสาร/In Manusya: Journal of Humanities (Special Issue No.4, 2002) ฉบับสองภาษา พมิ พ์ครั้งแรก เมษายน ๒๕๔๖ ฉบบั ภาษาไทย พมิ พค์ รงั้ ที่ ๑๕ มิถนุ ายน ๒๕๕๖ (ข้อมลู สถติ กิ ารพมิ พอ์ ยรู่ ะหวา่ งการรวบรวมขอ้ มลู เกา่ ตัวเลขทใี่ ช้เป็นจาํ นวนข้นั ต่ํา เท่าท่ีปรากฏหลักฐานในปจั จบุ นั ) พมิ พเ์ ผยแพรเ่ ป็นธรรมทาน โดยไม่มคี า่ ลิขสิทธ์ิ หากท่านใดประสงค์จดั พิมพ์ โปรดติดตอ่ ขออนุญาตที่ วดั ญาณเวศกวนั ต.บางกระทกึ อ.สามพราน จ.นครปฐม ๗๓๒๑๐ http://www.watnyanaves.net พมิ พท์ ่ี

อนุโมทนา (เปลี่ยนทกุ ครั้งท่มี กี ารพมิ พ์ใหม)่

¡¦³Å˜¦žd‘„¤Ä· ‡n ´¤£¦¸ Ár ¡¸¥ŠÁ¨¤n Á—¸¥ª ˜nÁž}œ‡´¤£¸¦r—» Ä®nš¤¸É ¸Áœº°Ê ®µ™Š¹ ÙÕÑÑÑ¡¦³›¦¦¤…œ´ ›r Œ´ ¡¤· ¡—r ªo ¥°„´ ¬¦Åš¥œ·¥¤‹´—Â¥„Áž}œÕÖÁ¨¤n  Á¡ºÉ°®¤µ¥™¹ŠÁª¨µÕÖ¡¦¦¬µÂ®Šn ¡»š›„·‹ œ´¦ª¤Å—™o ¹ŠÓÓÔØÚ®œoµŒ´­¥µ¤¦“´  ®¦°º Áž}œ˜´ª°´„¬¦ž¦³¤µ–ÓÕÔÑÑÑÑј´ª  dŚĞWĂůŝĂŶŽŶŝƐŶŽƚĂƐŝŶŐůĞͲǀŽůƵŵĞƐĐƌŝƉƚƵƌĞ͕ ďƵƚĂŶĞŶŽƌŵŽƵƐƐĞƚŽĨƐĐƌŝƉƚƵƌĞƐĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐĂƐŵĂŶLJĂƐϴϰ͕ϬϬϬƚĞdžƚƵĂůƵŶŝƚƐ͘ dŚĞǀĞƌƐŝŽŶŝŶdŚĂŝƐĐƌŝƉƚŝƐĐŽŶǀĞŶƚŝŽŶĂůůLJƉƌŝŶƚĞĚŝŶϰϱǀŽůƵŵĞƐ͕ ƐŝŐŶŝĨLJŝŶŐƚŚĞϰϱLJĞĂƌƐŽĨƚŚĞƵĚĚŚĂ͛ƐŵŝŶŝƐƚƌLJ͕ ǁŝƚŚĂƐŵĂŶLJĂƐϮϮ͕ϯϳϵƉĂŐĞƐ;ŝŶƚŚĞ^ŝĂŵĞƐĞŽĨĨŝĐŝĂůǀĞƌƐŝŽŶͿ ŽƌĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJϮϰ͕ϯϬϬ͕ϬϬϬůĞƚƚĞƌƐ͘

‡µÎ ž¦µ¦£ ªµ¦­µ¦0DQXV\\D -RXUQDO RI +XPDQLWLHV …°Š­Îµœ´„Šµœ„°Šš»œ ­œ´­œ»œ„µ¦ª·‹´¥Â¨³‹»¯µ¨Š„¦–r¤®µª·š¥µ¨´¥Œ´¡·Á«¬Õ ÓÑÑÓªnµ —oª¥¡¦³Å˜¦žd‘„ŗo˜¸¡·¤¡rš‡ªµ¤…°Š°µ˜¤£µ¡Á¦ºÉ°Š v:KDW D WUXH %XGGKLVWVKRXOGNQRZDERXWWKH3DOL&DQRQw®œµo ÚÔyÒÔÓ š‡ªµ¤…oµŠ˜oœœ´ÊœÁž}œ‡ÎµÂž¨£µ¬µ°´Š„§¬…°ŠÁœºÊ°‡ªµ¤š¸ÉÁ¨º°„¤µ ‹µ„…o°Á…¸¥œ£µ¬µÅš¥…°Š°µ˜¤£µ¡ÔÁ¦ºÉ°ŠŸ¼ož¨‡º°—¦­¤«¸¨µœª´Š«³ ¦µ´–”·˜¨³¦°Š«µ­˜¦µ‹µ¦¥r®nŠ­™µ´œ£µ¬µ‹»¯µ¨Š„¦–r¤®µª·š¥µ¨´¥ ŗoÁ¨º°„ÁœÊº°‡ªµ¤‹µ„®¨nŠšÊ´Š­µ¤œÊ´œ¤µ‹´—Á¦¸¥ŠÄ®oÁž}œš‡ªµ¤š¸É­Ê´œ¨Š˜n¤¸ ­µ¦³‹­¤¦¼ –Är œ˜ª´  ´—œ¸ÊŸo¼Âž¨×¥„µ¦­œ´­œ»œ…°Š‡–³Ÿo¼«¦´š›µ¤¸°µ‹µ¦¥r£µª¦¦– ®¤°„¥µ®nŠ‡–³°´„¬¦«µ­˜¦r‹»¯µ¨Š„¦–r¤®µª·š¥µ¨´¥Áž}œ˜oœŗo…° °œ»µ˜œÎµš‡ªµ¤—´Š„¨nµªœ¸Ê¤µ¡·¤¡rÁž}œÁ¨n¤˜nµŠ®µ„ºÉ°ªnµ¡¦³Å˜¦žd‘„­·ÉŠšÉ¸ µª¡»š›˜o°Š¦¼oÁ¡ºÉ°ÁŸ¥Â¡¦nÄ®o„ªoµŠ…ªµŠ¥·ÉŠ…¹Êœ°µ˜¤£µ¡…°°œ»Ã¤šœµÁ¡¦µ³ šÂž¨šÉ¸‹´—Á¦¸¥ŠÄ®¤nœ¸ÊÁž}œž¦³¤ª¨‡ªµ¤š¸É„³š´—¦´—‹³Áž}œ‡n¼¤º°Äœ„µ¦«¹„¬µ ¡¦³Å˜¦ž‘d „nª¥Á­¦¤· ‡ªµ¤Á…oµÄ‹Äœ¡¦³¡š» ›«µ­œµÅ—o¡°­¤‡ª¦ °œ¹ÉŠÁ¡ºÉ°Á­¦·¤‡»–‡nµ…°Š®œ´Š­º°Á¨n¤œÊ¸Ÿ¼ož¨Å—oœÎµÁœÊº°®µ£µ¬µÅš¥šÉ¸ ­°—‡¨o°Š„´œ¤µ¦¦‹»¨ŠÅž—oª¥Äœ®œoµš¸É‡n¼„´Œ´Âž¨¡¦o°¤š´ÊŠž¦´™o°¥ ‡ªµ¤šÊ´Š­°ŠŒ´Ä®oÁ…oµ„´œ‹¹Š®ª´ŠªnµŸo¼šÉ¸«¹„¬µ¡¦³¡»š›«µ­œµ°¥nµŠ‹¦·Š‹´Š ‹„´ ŗo¦´ ž¦³Ã¥œrÁ¡É·¤…¹œÊ ‹µ„„µ¦°µn œÁœ°ºÊ ®µšŠÊ´ ­°Š£µ¬µ‡ª‡n¼„œ´  ¡¦³›¦¦¤žd‘„ ÓÕÁ¤¬µ¥œÓÖÕ×

Ò Ò ­µ¦´ Ô Ô ‡Îµž¦µ¦£ Õ š‡´—¥°n  Ö šœÎµ Ø Ø ¡¦³¡»š›«µ­œµÅ¤nčžn ¦´ µ Ø ¡¦³¡»š›¡‹œr „œn š…o °Š¡¦³¡š» ›«µ­œµ Ù ¡¦³Å˜¦ž‘d „…o°‡ª¦¦Áo¼ °ºÊ Š˜œo  Ú £µ‡®œÉŠ¹  ÒÑ ‡ªµ¤­Îµ‡´ …°Š¡¦³Å˜¦ž‘d „ ÒÓ ÒÓ ¡¦³Å˜¦ž‘d „„´¡¦³¦˜´ œ˜¦´¥ ÒÕ ¡¦³Å˜¦žd‘„„´¡š» ›¦·¬´šÕ ÒØ ¡¦³Å˜¦ž‘d „„´¡¦³­š´ ›¦¦¤Ô ÒØ ¡¦³Å˜¦žd‘„„´ ئ­·„…µ ÒÚ ­´Š‡µ¥œµ„µ¦Ž´„Žo°¤ššªœ¡š» ›¡‹œr ÓÓ „µ¦­´Š‡µ¥œµ‡º°°³Å¦ ÓÕ ž“¤­Š´ ‡µ¥œµ ÓØ „µÎ Áœ—· ¡¦³¡š» ›«µ­œµ µi ¥Á™¦ªµš ÓÚ ¡¦³Å˜¦ž‘d „Á„·—…œ¹Ê ŗo°¥µn ŠÅ¦\" ÓÚ ¡¦³Å˜¦ž‘d „¤¸„µ¦¦´„¬µ­ºš°—¤µ™Š¹ Á¦µÅ—o°¥nµŠÅ¦\" ÔÓ ¡¦³Å˜¦ž‘d „š¸É¤„¸ µ¦š°n Š‹µÎ ¤‡¸ ªµ¤Â¤nœ¥µÎ Á¡¥¸ ŠÅ¦\" ÔÕ ¡¦³Å˜¦žd‘„šÉ¸Ážœ} ¨µ¥¨„´ ¬–°r ´„¬¦Á¨nµ\" ÔÕ Œ’´ “­Š´ ‡˜¸ ·Â¨³£µ¥®¨Š´ ‹µ„œœÊ´  Ô× £µ‡­°Š ÕÕ ¡¦³Å˜¦ž‘d „Á…µo „œ´ ŗo„´­™µœ„µ¦–…r °ŠÃ¨„ž‹{ ‹»œ´  ÕÚ „µ¦‹´—®¤ª—®¤n¼‡¤´ £¦¸ Är œ¡¦³Å˜¦ž‘d „ ÖÖ ­¦ž» ­µ¦³…°Š¡¦³Å˜¦ž‘d „ÕÖÁ¨n¤Á¦¥¸ Š˜µ¤¨µÎ —´Á¨¤n  ×Ô ×Ö ¡¦³ªœ· ¥´ žd‘„ ØÑ ¡¦³­˜» ˜´œ˜žd‘„ ¡¦³°£›· ¦¦¤ž‘d „ °¦¦™„™µÂ¨³‡¤´ £¦¸ r ʜ´ ®¨´Š ´¸¨µÎ —´ Á¨n¤¡¦³Å˜¦ž‘d „‹´ ‡„n¼ ´°¦¦™„™µ ‡´¤£¦¸ r­Îµ‡´°ºœÉ Ç š­¦»ž ´œš¹„…°ŠŸ¼ož¨

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 1 š‡´—¥°n ¡¦³Å˜¦žd‘„‡º°‡´¤£¸¦rš¸É‡Îµ­É´Š­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ®¦º°¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥ ­™·˜°¥n¼‡Îµªnµ˜·žd’„Ĝ£µ¬µµ¨¸Âž¨ªnµv˜³„¦oµÔĝ>šÉ¸¦¦‹»‡Îµ­°œ@w ®¤µ¥™Š¹ ®¨„´ ‡Îµ­°œ®¤ª—Ä®n Ô®¤ª— ÁœºÉ°Š‹µ„¡¦³¡»š›Á‹oµ˜¦´­Åªo°¥nµŠ´—Á‹œªnµ¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥‹³Áž}œ«µ­—µ šœ¡¦³°Š‡r£µ¥®¨´ŠšÉ¸¡¦³°Š‡r¨nªŠ¨´ÅžÂ¨oª¡¦³Å˜¦žd‘„‹¹ŠÁž}œšÉ¸šÉ¸µª¡»š› ¥´Š­µ¤µ¦™Á…oµÁ jµ¡¦³«µ­—µ…°Š˜œ¨³«¹„¬µ¡¦³ž¦·¥´˜·«µ­œr¤o¡¦³°Š‡r ‹³Á­—È‹ž¦·œ·¡¡µœÅž„ªnµÓÖÑÑže¨oª„Șµ¤ „µ¦­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠÂ¦„ŽÉ¹Š¤¸ª´˜™»ž¦³­Š‡rĜ„µ¦¦ª¦ª¤Â¨³‹´—®¤ª—®¤¼n ¡»š›¡‹œrŗo‹´—…ʹœ£µ¥®¨´Š‹µ„¡»š›ž¦·œ·¡¡µœÔÁ—º°œÁœÉº°Š‹µ„Áž}œ„µ¦ —εÁœ·œ„µ¦Ã—¥š¸Éž¦³»¤¡¦³°¦®´œ˜Á™¦³ÖÑÑ°Š‡r„µ¦­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠœÊ¸‹¹Š Áž}œ‹»—Á¦É·¤˜oœ…°Š¡¦³¡»š›«µ­œµ iµ¥Á™¦ªµš—´ŠšÉ¸Á¦µ¦o¼‹´„„´œÄœž{‹‹»´œĜ ¦³®ªnµŠ„µ¦­´Š‡µ¥œµÁ¤Éº°¤¸„µ¦¨Š¤˜·¥°¤¦´‡Îµ­°œ­nªœÄ—¨oªšÉ¸ž¦³»¤„È ‹³­ª—¡¦o°¤Ç„´œÁœºÊ°®µšÉ¸­ª—œ¸Ê‹¹Š™º°Áž}œ„µ¦¦´¦°ŠªnµÄ®očoÁž}œÂÂŸœ š‹¸É ³˜°o Šš¦Š‹µÎ œ·—‡Îµ˜°n ‡µÎ Á¡º°É ™nµ¥š°—„nŸ°¼o ºœÉ ¨³­ºš°—„n°œ» œ ‡Îµ­°œ—´Šš¸É­ºš°—„´œ¤µ—oª¥žµ„Áž¨nµÁnœœ¸Êŗo‹µ¦¹„Áž}œ¨µ¥¨´„¬–r °´„¬¦Áž}œ‡¦Ê´ŠÂ¦„Äœ‡¦µª­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠš¸É՚ɸ‹´—…¹ÊœÄœž¦³Áš««¦¸¨´Š„µ Á¤Éº°¦µªže ¡«Õ×Ñ ®¨´Š‹µ„Áª¨µŸnµœÅžÓÖÑÑže¨³£µ¥®¨´Š„µ¦­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´Š­Îµ‡´ ׇ¦´ÊŠ¡¦³Å˜¦žd‘„µ¨¸…°Š¡¦³¡»š›«µ­œµ iµ¥Á™¦ªµšÁž}œš¸É¥°¤¦´„´œ ×¥š´ÉªÅžªnµÁž}œ´œš¹„‡Îµ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµšÉ¸Á„nµÂ„nš¸É­»——Ê´ŠÁ—·¤š¸É­»— ­¤¼¦–šr ­¸É »—¨³™„¼ ˜°o ŠÂ¤œn ¥Îµš¸­É —» š¥É¸ Š´ ‡Š¤¸°¥¼Än œž{‹‹»´œ

2 พระไตรปฎ ก : ส่งิ ท่ชี าวพุทธตองรู Ĝ“µœ³š¸ÉÁž}œÂ®¨nŠ°oµŠ°·Š…´Êœ­»—šoµ¥­¼Š­»—¡¦³Å˜¦žd‘„čoÁž}œ ¤µ˜¦“µœ®¦º°Á„–”r˜´—­·œªnµ‡Îµ­°œ®¦º°ª·›¸ž’·´˜·°¥nµŠ®œ¹ÉŠ°¥nµŠÄ—Áž}œ…°Š ¡¦³¡»š›«µ­œµ‹¦·Š®¦º°Å¤n—´Šœ´Êœ‹¹ŠÁž}œ®œoµš¸É¨³‡ªµ¤¦´Ÿ·—°…°Šµª ¡»š›š»„‡œšÉ¸‹³¦´„¬µž„žj°Š¡¦³Å˜¦žd‘„Ž¹ÉŠ¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´°¥nµŠ¥·ÉŠ¥ª—˜n° „µ¦°¥¼n¦°—…°Š¡¦³¡»š›«µ­œµ¨³—´Šœ´Êœ‹¹Š®¤µ¥™¹Š˜n°ž¦³Ã¥œr­»……°Š µªÃ¨„—ªo ¥ ®œ´Š­º°Á¨n¤œ¸Ê‹³¦¦¥µ¥Á¦ºÉ°Š¦µªšÉ´ªÅžÁ„¸É¥ª„´¡¦³Å˜¦žd‘„—oª¥„µ¦ „¨nµª™¹Šž{®µ­Îµ‡´ÇÁnœ¡¦³Å˜¦žd‘„‡º°°³Å¦\" šÎµÅ¤‹¹Š¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´ ¤µ„\" „µ¦­´Š‡µ¥œµ‡º°°³Å¦¨³—εÁœ·œ„µ¦°¥nµŠÅ¦\" ¡¦³Å˜¦žd‘„¤¸„µ¦ ¦´„¬µ­ºš°—¤µ™¹ŠÁ¦µÅ—o°¥nµŠÅ¦\" ¤¸‡ªµ¤­´¤¡´œ›rÁ„¸É¥ª…o°Š„´Ã¨„¥»‡ ž{‹‹»´œ°¥nµŠÅ¦\" œ°„‹µ„œ¸Ê¥´ŠÅ—o­¦»ž­µ¦³Ã—¥¥n°…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„¡¦o°¤š´ÊŠ „¨µn ª™Š¹ ‡¤´ £¦¸ žr ¦³„°°¸„—ªo ¥

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยตุ โฺ ต) 3 šœÎµ ¡¦³¡»š›«µ­œµÅ¤Än nž¦´µ „n°œš¸É‹³„¨nµª™¹ŠÁ¦ºÉ°Š¡¦³Å˜¦žd‘„˜n°ÅžÁ¦µ‹Îµ˜o°ŠÂ¥„Ä®o°°„ ¦³®ªnµŠž¦´µ„´«µ­œµž¦´µÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š„µ¦‡·—®µÁ®˜»Ÿ¨Áž}œ­Îµ‡´ ¨³™„Á™¸¥Š„´œÄœÁ¦ºÉ°ŠÁ®˜»Ÿ¨œ´ÊœÁ¡ºÉ°­´œœ·¬“µœ‡ªµ¤‹¦·ŠÁ¦ºÉ°Šš¸É™„Á™¸¥Š ®¦º°‡·—®µœ´Êœ°µ‹‹³Å¤nÁ„¸É¥ª„´„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜š¸ÉÁž}œ°¥¼nÁnœœ´„ž¦´µ °µ‹‹³™„Á™¸¥Š„´œªnµ‹´„¦ªµ¨Á„·—…¹ÊœÁ¤ºÉ°Å¦Â¨³‹³Åž­·Êœ­»—Á¤ºÉ°Å¦脋³ ˜„Á¤Éº°Å¦¸ª·˜Á„·—…¹ÊœÁ¤Éº°Å¦Áž}œ˜oœ¨³œ´„ž¦´µ„ÈŤn‹ÎµÁž}œ˜o°Š—εÁœ·œ ¸ª·˜˜µ¤®¨´„„µ¦°³Å¦®¦º°Â¤o˜nÄ®o­°—‡¨o°Š„´­É·Šš¸É˜œ‡·—Á…µ‡·—®µ Á®˜»Ÿ¨®µ‡ªµ¤‹¦·Š…°ŠÁ…µÅž×¥šÉ¸ªnµ¸ª·˜­nªœ˜´ª°µ‹‹³Áž}œÅžÄœšµŠšÉ¸˜¦Š …o µ ¤ „È Å —o  Á n œ  œ´ „ ž ¦´   µ  µ Š ‡ œ ° µ ‹ ‹ ³ Á ž} œ ‡ œ ‡»o ¤ —¸ ‡»o ¤ ¦o µ ¥   µ Š ‡ œ ­Îµ¤³Á¨ÁšÁ¤µµŠ‡œ¤š¸ „» …r‹œ„¦³š´ÉŠ‰µn ˜´ª˜µ¥ ˜n«µ­œµÁž}œÁ¦Éº°Š…°Š„µ¦ž’·´˜·Á¦Éº°Š…°Š„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜®¦º°„µ¦ œÎµ¤µÄoÄ®oÁž}œž¦³Ã¥œrĜ¸ª·˜‹¦·Š„µ¦ž’·´˜·œÊ´œ˜o°Š¤¸®¨´„„µ¦š¸Éœnœ°œ °¥nµŠÄ—°¥nµŠ®œ¹ÉŠšÉ¸¥°¤¦´ªnµÁž}œ‹¦·Š×¥¤¸‹»—®¤µ¥šÉ¸Â­—ŠÅªo°¥nµŠ´—Á‹œ —oª¥ Á¡¦µ³Œ³œ´ÊœŸo¼ž’·´˜·‡º°«µ­œ·„œÁ¦·É¤˜oœ„Șo°Š¥°¤¦´šÉ¸‹³ž’·´˜· ˜µ¤®¨„´ „µ¦…°Š«µ­œµœ´Êœ˜µ¤šÉ¸°Š‡r¡¦³«µ­—µŗo­—ŠÅªoŽÉ¹ŠÁ¦µÁ¦¸¥„ªnµ ‡Îµ­°œ—oª¥Á®˜»œÊ¸«µ­œ·„‹¹Š¤»nŠÅžšÉ¸˜´ª‡Îµ­°œ…°Š¡¦³«µ­—µŽÉ¹Š¦ª¦ª¤ ¨³¦„´ ¬µ­º š°—„œ´ ¤µÄœ­Š·É š¸ÉÁ¦¸¥„„´œªµn ‡´¤£¦¸ r Á¤ºÉ°¤°ŠÄœÂŠnœ¸Ê¡¦³¡»š›«µ­œµ‹¹Š¤·ÄnÁž}œž¦´µ˜nÁž}œ«µ­œµ¤¸ ¡¦³­¤–Ç—¤Áž}œ¡¦³«µ­—µŽÉ¹Šµª¡»š›š»„‡œÁºÉ°Äœ„µ¦˜¦´­¦o¼…°Š ¡¦³°Š‡r­°œª·›¸„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜š¸ÉÁ¤ºÉ°™¹ŠšÉ¸­»—¨oª‹³œÎµÅž­¼nÁžjµ®¤µ¥‡º°„µ¦ ®¨»—¡oœ‹µ„‡ªµ¤š»„…r‡´¤£¸¦r…œµ—Ä®nšÉ¸¦¦‹»®¨´„‡Îµ­°œÁ¦¸¥„ªnµ ¡¦³Å˜¦žd‘„µª¡»š›šÉ¸Âšo‹³˜o°Šž’·´˜·˜µ¤‡Îµ­°œÄ®o™¼„˜o°ŠÁ¡Éº°Ä®oŗo¦´

4 พระไตรปฎก : สิ่งท่ีชาวพทุ ธตองรู ž¦³Ã¥œr‹µ„¡¦³«µ­œµ¤µ„š¸É­»—¨³Á¡ºÉ°Áž}œ®¨´„ž¦³„´œª·›¸ž’·´˜·šÉ¸™¼„˜o°Š „‹È εÁžœ} ˜o°Š¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹¡Êºœ“µœÁ„¸¥É ª„´Á¦É°º Š¡¦³Å˜¦žd‘„ ¡¦³¡»š›¡‹œr „œn š…o °Š¡¦³¡š» ›«µ­œµ ‡Îµªnµ¡¦³¡»š›«µ­œµªnµÃ—¥šÉ´ªÅž¤¸‡ªµ¤®¤µ¥„ªoµŠ¤µ„¦ª¤˜´ÊŠÂ˜n ®¨´„›¦¦¤¡¦³­Š‰r°Š‡r„¦­™µ´œ„·‹„µ¦Ş‹œ™¹Š«µ­œ­™µœ ¨³«µ­œª´˜™»š»„°¥nµŠ˜n™oµ‹³Á‹µ³¨ŠÅžÄ®o™¹Š‡ªµ¤®¤µ¥Âšoš¸ÉÁž}œ˜´ª‹¦·Š ¡¦³¡š» ›«µ­œµ„Ȥ¸‡ªµ¤®¤µ¥˜¦ŠÅž˜¦Š¤µ˜µ¤‡ÎµÂž¨Ã—¥¡¥´œ³…°Š‡Îµ ªnµ¡¦³¡»š›«µ­œµœ´ÊœÁ°Šªnµv‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµw œ¸Ê‡º°˜´ªÂšo˜´ª ‹¦·Š…°Š¡¦³¡»š›«µ­œµ­É·Š°Éºœœ°„‹µ„œÊ¸Áž}œ­nªœ…¥µ¥°°„®¦º°Š°„…¹Êœ¤µ ‹µ„‡µÎ ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµœœÊ´  Á¤ºÉ°‹´‡ªµ¤®¤µ¥š¸ÉÁž}œ˜´ªÂšoŗo¨oª„È‹³¤°ŠÁ®Èœªnµ‡ªµ¤—ε¦Š°¥¼n …°Š¡¦³¡»š›«µ­œµ®¤µ¥™¹Š‡ªµ¤‡Š°¥n¼Â®nŠ‡Îµ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ®µ„ ‡Îµ ­´ÉŠ ­ ° œ … ° Š ¡ ¦ ³ ¡ »š › Á ‹oµ Á ¨ º° œ ¨ µ Š ® µ ¥ Å ž   ¤ o‹ ³ ¤ ¸»‡ ‡ ¨  „ ·‹ „ µ ¦ «µ­œ­™µœ¨³«µ­œª´˜™»Ä®nؤ¦¤µ„¤µ¥ÁšnµÄ—„ÈŤn°µ‹™º° ªnµ¤¸¡¦³¡»š›«µ­œµ˜nĜšµŠ˜¦Š…oµ¤¤oªnµ­É·Šš¸ÉÁž}œ¦¼ž›¦¦¤£µ¥œ°„ —´Š„¨nµª‹³­¼®µ¥™oµ‡Îµ­É´Š­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ¥´Š—ε¦Š°¥n¼‡œ„È¥´Š¦o¼‹´„ ¡¦³¡»š›«µ­œµÅ—o—oª¥Á®˜»œ¸Ê„µ¦—ε¦Š¦´„¬µ¡¦³¡»š›«µ­œµšÉ¸Âšo‹¦·Š‹¹Š ®¤µ¥™¹Š„µ¦—ε¦Š¦´„¬µ‡Îµ­ÉŠ´ ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ „¨nµªÄ®oÁŒ¡µ³¨ŠÅž°¸„‡Îµ­É´Š­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµœ´Êœ„Èŗo„n¡»š›¡‹œr ®¦º°¡¦³—ε¦´­…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµœÉ´œÁ°Š—´Šœ´ÊœªnµÃ—¥­µ¦³„µ¦—ε¦Š¦´„¬µ ¡¦³¡»š›«µ­œµ‹Š¹ ®¤µ¥™¹Š„µ¦—ε¦Š¦„´ ¬µ¡¦³¡š» ›¡‹œr

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยุตฺโต) 5 °œ¹ÉŠ¡¦³¡»š›¡‹œrœ´ÊœÁž}œ¡¦³—ε¦´­š¸É¡¦³¡»š›Á‹oµ˜¦´­Â­—Š›¦¦¤ ¨³´´˜·ª·œ´¥Åªo„n°œ¡»š›ž¦·œ·¡¡µœÅ¤nœµœ¡¦³¡»š›Á‹oµ˜¦´­ÅªoÁ°Šªnµ‹³ Ťnš¦Š˜´ÊŠ¡¦³£·„¬»°Š‡rėÁž}œ«µ­—µÂšœ¡¦³°Š‡rÁ¤ºÉ°¡¦³°Š‡rž¦·œ·¡¡µœ ¨nªŠ¨´ ޘnŗoš¦Š¤°®¤µ¥Ä®oµª¡»š›Å—o¦¼o„´œªnµ¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥œ´ÊœÂ®¨³ Áž}œ¡¦³«µ­—µÂšœ¡¦³°Š‡rµª¡»š›‹Îµœªœ¤µ„™¹Š„´‹Îµ¡»š›¡‹œr£µ¬µ µ¨¸Å—ªo nµ å갵œœš½ ¤¥µ›¤Ã½ ¤‹ª·œÃ¥‹Áš­·Ã˜žs½s˜½Ã˜ íꤤ‹‹½ Á¥œ­˜½™µ v—¼„n°œ°µœœšr›¦¦¤Â¨³ª·œ´¥Ä—šÉ¸Á¦µÅ—o­—ŠÂ¨oª¨³ ´´˜·Â¨oª„nÁ›°š´ÊŠ®¨µ¥›¦¦¤Â¨³ª·œ´¥œ´Êœ‹´„Áž}œ «µ­—µ…°ŠÁ›°šÊ´Š®¨µ¥×¥„µ¨šÉÁ¸ ¦µ¨nªŠ¨´Åžw ×¥œ´¥œÊ¸¡¦³¡»š›¡‹œr‹¹ŠÁž}œšÊ´Š¡¦³¡»š›«µ­œµ‡º°‡Îµ˜¦´­­°œ…°Š ¡¦³¡»š›Á‹oµ¨³š¸É›Îµ¦Š­™·˜¡¦³«µ­—µ×¥š¦ŠÅªo¨³ž¦³„µ«¡¦³ ›¦¦¤ªœ· ¥´ šœ¡¦³¡»š›°Š‡r ¡¦³Å˜¦žd‘„…°o ‡ª¦¦oÁ¼ Êº°Š˜oœ ‡´¤£¸¦ršÉ¸¦¦‹»¡»š›¡‹œr‡º°¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥¤¸ºÉ°šÉ¸µª˜³ª´œ˜„¦¼o‹´„„´œ ×¥šÉ´ªÅžªnµ3DOL &DQRQ ®¦º°%XGGKLVW &DQRQ š´ÊŠœÊ¸„ÈÁ¡¦µ³ªnµÁž}œšÉ¸ ž¦³¤ª¨®¨´„„µ¦¡ºÊœ“µœ…°Š«µ­œµ FDQRQŽÉ¹ŠÄœš¸ÉœÊ¸Á„ɸ¥ª„´¡¦³¡»š› «µ­œµ %XGGKLVW ¨³…o°‡ªµ¤Äœ‡´¤£¸¦rœ¸Ê´œš¹„—oª¥£µ¬µµ¨¸ 3DOL ˜n‡Îµµ¨¸š¸ÉÁ¦¸¥„¡¦³Å˜¦žd‘„„ȇº°˜·žd’„‹µ„‡Îµªnµ˜·v­µ¤wžd’„ v˜Îµ¦µ ‡´¤£¸¦r ®¦º°„¦³‹µ—°´œÁž}œ£µœ³¦¦‹»…°Šw Ž¹ÉŠ˜µ¤˜´ª°´„¬¦Äo ®¤µ¥™Š¹ ‡µÎ ­°œ®¤ª—Ä®n Ô®¤ª—‡º° ¡ ¦ ³ ª· œ´ ¥ žd ‘ „  Å —o  „n ž ¦ ³ ¤ ª ¨ ¦ ³ Á ¸ ¥  …o ° ´ Š ‡´  … ° Š  ¦ ¦ ¡ · ˜ š¸É ¡¦³¡»š›Á‹µo š¦Š´ ´˜·Åªo­µÎ ®¦´ £„· ¬»Â¨³£·„¬–» ¸

6 พระไตรปฎก : สงิ่ ทีช่ าวพุทธตอ งรู ¡¦³­»˜˜´œ˜žd‘„ŗo„nž¦³¤ª¨¡¦³­¼˜¦®¦º°‡Îµ­°œš¸É¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š ­—Š¥„´ Á¥Ê°º ŠÅž˜µn ŠÇÄ®Áo ®¤µ³„´ ‡» ‡¨­™µœš¸ÉÁ®˜»„µ¦–r ¤Á¸ ¦°Éº Š¦µªž¦³„° ¡¦³°£·›¦¦¤žd‘„ŗo„nž¦³¤ª¨‡Îµ­°œš¸ÉÁž}œÁœºÊ°®µ®¦º°®¨´„ª·µ ¨ªo œÇŤnÁ„ɸ¥ª—ªo ¥‡» ‡¨®¦°º Á®˜„» µ¦–rŤ¤n ¸Á¦º°É Š¦µªž¦³„° °´œš¸É‹¦·Š¡¦³Å˜¦žd‘„¤·Än‡´¤£¸¦rÁ¡¸¥ŠÁ¨n¤Á—¸¥ª˜nÁž}œ‡´¤£¸¦r»—Ä®n š¸É¤¸ÁœºÊ°®µ™¹ŠÙÕÑÑÑ¡¦³›¦¦¤…´œ›rŒ´¡·¤¡r—oª¥°´„¬¦Åš¥œ·¥¤‹´—Â¥„ Áž}œÕÖÁ¨n¤Á¡ºÉ°®¤µ¥™¹Š¦³¥³Áª¨µÕÖ¡¦¦¬µÂ®nŠ¡»š›„·‹œ´¦ª¤Å—o™¹Š ÓÓÔØÚ®œoµŒ´­¥µ¤¦´“®¦º°Áž}œ˜´ª°´„¬¦ž¦³¤µ–ÓÕÔÑÑÑÑÑ ˜´ª˜n¨³žd‘„¤¸„µ¦‹´—nŠ®¤ª—®¤¼nš˜°œŽ°¥°°„Åž¤µ„¤µ¥Ž´Žo°œ Þ¦——¼Á‡oµÃ‡¦ŠÄœ„µ¦‹´—®¤ª—®¤Än¼ œÂŸœ£¼¤·®œoµÔÔ

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยุตฺโต) 7 £µ‡®œÉ¹Š ‡ªµ¤­Îµ‡´ …°Š¡¦³Å˜¦žd‘„  ‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„˜n°„µ¦›Îµ¦Š¦´„¬µ¡¦³«µ­œµœ´ÊœÁ¦µ‹³ Á…oµÄ‹Å—o´—¥·ÉŠ…¹ÊœÁ¤ºÉ°¤°ŠÁ®Èœ‡ªµ¤­´¤¡´œ›r…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„„´­nªœ°ÉºœÇ …°Š¡¦³¡»š›«µ­œµ x ¡¦³Å˜¦žd‘„„´¡¦³¦˜´ œ˜¦¥´ Á®˜»Ÿ¨®¨´„šÉ¡¸ ¦³Å˜¦žd‘„¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´°¥nµŠ¥É·Š¥ª—„ȇº°Áž}œšÉ¸¦´„¬µ ¡¦³¦˜´ œ˜¦¥´ ŽŠÉ¹ Ážœ} ئ­¦–³…°Šµª¡š» ›š»„‡œÁœn „œ´ —Š´ œ¸Ê Ò ¡¦³Å˜¦žd‘„Áž}œšÉ¸­™·˜…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ°¥nµŠš¸Éŗo°„˜Ê´ŠÂ˜n˜oœ ¨oªªnµ›¦¦¤ª·œ´¥‹³Áž}œ«µ­—µÂšœ¡¦³°Š‡rÁ¤Éº°¡¦³°Š‡rž¦·œ·¡¡µœÅžÂ¨oª ĜŠnœÊ¸µª¡»š›‹¹Š¥´Š‡Š­µ¤µ¦™Á…oµÁ jµ¡¦³«µ­—µÄœ¡¦³Å˜¦žd‘„Å—o¤o ¡¦³°Š‡r‹³¨ªn Š¨´Åž„ªµn ÓÖÑÑže¨ªo „Șµ¤ Ó¡¦³Å˜¦žd‘„šÎµ®œoµšÉ¸…°Š¡¦³›¦¦¤Á¦µ¦¼o‹´„¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥‡º° ‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ‹µ„¡¦³Å˜¦žd‘„¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥œ´ÊœÁ¦µÁ¦¸¥„­Ê´œÇ ªnµ¡¦³›¦¦¤Áª¨µÁ¦µ‹³Â­—Š°³Å¦Áž}œ­´¨´„¬–ršœ¡¦³›¦¦¤Á¦µ„Ȥ´„čo ¡¦³Å˜¦žd‘„Áž}œÁ‡¦É°º Š®¤µ¥…°Š¡¦³›¦¦¤ Ô¡¦³Å˜¦žd‘„Áž}œš¸É¦°Š¦´¡¦³­Š‰r¡¦³­Š‰rœÊ´œÁ„·—‹µ„¡»š›´´˜· Ĝ¡¦³Å˜¦žd‘„®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ¡¦³£·„¬»š´ÊŠ®¨µ¥š¸É¦ª¤Áž}œ£·„…»­´Š‰³‡º° £·„¬»­Š‰rœÊ´œª…¹Êœ¤µÂ¨³°¥n¼Å—o—oª¥¡¦³ª·œ´¥ ª·œ´¥žd‘„Áž}œš¸É¦¦‹»ÅªoŽ¹ÉŠ„‘Á„–”r„˜·„µš¸É¦´„¬µÅªoŽ¹ÉŠ£·„…»­´Š‰³ ­nªœ­´Š‰³œ´Êœ„Țε®œoµš¸ÉÁž}œŸo¼š¸É‹³¦´„¬µ­ºš°—¡¦³«µ­œµ­´Š‰³‹¹ŠŸ¼„¡´œ ÁœÉº°Š°¥—n¼ ªo ¥„œ´ „´ ¡¦³Å˜¦ž‘d „

8 พระไตรปฎก : ส่งิ ท่ีชาวพทุ ธตอ งรู ¦ª¤‡ªµ¤ªnµ¡¦³¦´˜œ˜¦´¥˜o°Š°µ«´¥¡¦³Å˜¦žd‘„Áž}œš¸Éž¦µ„’˜´ªÂ„n ž¦³µœµªÃ¨„Á¦·É¤˜Ê´ŠÂ˜n¡»š›«µ­œ·„œÁž}œ˜oœÅž¡¦³Å˜¦žd‘„‹¹Š¤¸ ‡ ª µ ¤ ­Î µ ‡´  Ä œ “ µ œ ³ Á ž} œ š¸É ž ¦ µ „ ’ … ° Š ¡ ¦ ³ ¦´ ˜ œ ˜ ¦´ ¥  —´ Š œ´Ê œ  „ µ ¦ ›Î µ ¦ Š ¡¦³Å˜¦žd‘„‹¹ŠÁž}œ„µ¦›Îµ¦ŠÅªoŽ¹ÉŠ¡¦³¦´˜œ˜¦´¥ŽÉ¹Š„ȇº°„µ¦›Îµ¦Š¦´„¬µ ¡¦³¡»š›«µ­œµ x ¡¦³Å˜¦žd‘„„´ ¡»š›¦¬· š´ Õ ¡¦³¡»š›Á‹oµÁ‡¥˜¦´­ªnµ¡¦³°Š‡r‹³ž¦·œ·¡¡µœ˜n°Á¤Éº°¡»š›¦·¬´šÕ‡º° £·„¬»£·„¬»–¸°»µ­„°»µ­·„µšÊ´Š®¨µ¥š´ÊŠžªŠ‡º°¡¦³£·„¬»šÊ´ŠÁ™¦³šÊ´Š ¤´·¤³šÊ´Šœª„³£·„¬»–¸„ÈÁnœÁ—¸¥ª„´œ¡¦o°¤šÊ´Š°»µ­„°»µ­·„µšÊ´Šš¸É™º° ¡¦®¤‹¦¦¥r¨³š¸ÉÁž}œŸo¼‡¦°ŠÁ¦º°œšÊ´Š®¤—˜o°ŠÁž}œŸo¼¤¸‡»–­¤´˜·š¸É‹³¦´„¬µ ¡¦³«µ­œµÅ—o ‡°º  Ò ˜o°ŠÁž}œŸ¼o¤¸‡ªµ¤¦¼oÁ…oµÄ‹®¨´„›¦¦¤‡Îµ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÅ—o—¸ ¨³ž¦³¡§˜·ž’· ˜´ Å· —™o „¼ ˜°o Š˜µ¤‡µÎ ­°œ Óœ°„‹µ„¦o¼Á…oµÄ‹Á°Š¨³ž’·´˜·Å—o—¸Â¨oª¥´Š­µ¤µ¦™°„„¨nµª œ³œÎµ­´ŠÉ ­°œŸo°¼ ɜº ŗ—o oª¥ Ô Á¤ºÉ°¤¸ž¦´žªµšÁ„·—…ʹœ‡º°‡Îµ‹oªŠ‹µ­°œ‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œŸ·—Á¡Ê¸¥œ ‹µ„¡¦³›¦¦¤ªœ· ¥´ „­È µ¤µ¦™Ê¸Â‹ŠÂ„oŅŗo—oª¥ ˜°œšÉ¸¡¦³°Š‡r‹³ž¦·œ·¡¡µœœ´Êœ¤µ¦„Ȥµ„¦µš¼¨ªnµÁª¨µœ¸Ê¡»š› ¦·¬´šÕ¤¸‡»–­¤´˜·¡¦o°¤°¥nµŠš¸É¡¦³°Š‡rŗo˜¦´­Á®¤º°œ„´Áž}œÁŠÉº°œÅ…Ūo ¨oª¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š¡·‹µ¦–µÁ®ÈœªnµÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ‹¹Šš¦Š¦´š¸É‹³ž¦·œ·¡¡µœ ×¥š¦Šž¨Š¡¦³œ¤µ¥­» Š´ …µ¦ ¡»š›—ε¦´­œ¸Ê„ÈÁ®¤º°œ„´ªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š µ„¡¦³¡»š›«µ­œµÅªo„´ ¡»š›¦·¬´ššÊ´ŠÕ˜n˜o°Š¤°ŠÄ®o˜¨°——oª¥ªnµš¦Š µ„¡¦³¡»š›«µ­œµÅªo„´ ¡»š›¦·¬´ššÉ¸Ážœ} °¥µn ŠÅ¦

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 9 µª¡»š›‹³Ážœ} Ÿo¼¤¸‡»–­¤´˜·™¼„˜o°ŠšÉ¸‹¦¦Ã¨Š¡¦³«µ­œµÅªo„ÈÁ¦É·¤—oª¥ ¤‡¸ ¤´ £¦¸ ršÉ¸‹³Ä®oÁ¦¥¸ œ¦¼oÁ…oµÄ‹¡¦³›¦¦¤ªœ· ´¥°œ´ Áž}œ…°ŠÂš„o °n œ Áž}œ°´œªnµĜŠnœ¸Ê¡¦³Å˜¦žd‘„„ÈÁž}œ®¨´„…°Š¡»š›¦·¬´š˜o°Š°¥n¼‡¼n„´ ¡»š›¦·¬´š×¥Áž}œ“µœÄ®o„n¡»š›¦·¬´šŽÉ¹Š‹³šÎµÄ®oµª¡»š›Áž}œŸo¼¤¸ ‡»–­¤´˜š· ‹É¸ ³¦´„¬µ¡¦³«µ­œµÅªÅo —o ­°Š iµ¥œÊ¸‡º°˜´ª‡œšÉ¸‹³¦´„¬µ¡¦³«µ­œµ„´˜´ª¡¦³«µ­œµšÉ¸‹³˜o°Š ¦´„¬µ˜o°Š°µ«´¥Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ¡¦³«µ­œµ‹³—ε¦Š°¥¼n¨³‹³Á„·—Ÿ¨Áž}œ ž¦³Ã¥œr„Șo°Š¤µž¦µ„’šÉ¸˜´ª¡»š›¦·¬´šÕ˜o°Š°µ«´¥¡»š›¦·¬´šÕÁž}œš¸É ¦´„¬µÅªo¡¦o°¤„´œœ´ÊœÄœÁª¨µÁ—¸¥ª„´œ¡»š›¦·¬´šÕ‹³¤¸‡ªµ¤®¤µ¥Áž}œ ¡»š›¦·¬´š…¹Êœ¤µÅ—o¨³‹³Å—ož¦³Ã¥œr‹µ„¡¦³¡»š›«µ­œµ„ÈÁ¡¦µ³¤¸ ›¦¦¤ªœ· ´¥š¦É¸ ´„¬µÅªÄo œ¡¦³Å˜¦ž‘d „Áž}œ®¨´„°¥n¼ x ¡¦³Å˜¦ž‘d „„´¡¦³­š´ ›¦¦¤Ô °¸„Š®n œŠÉ¹ ¡¦³¡»š›«µ­œµœÊ¸˜´ªÂšo˜´ª‹¦·Š™oµ­¦»žŠnµ¥Ç„ÈÁž}œÔ—´Šš¸É Á¦¸¥„ªnµÁž}œ­š´ ›¦¦¤Ô‡º°ž¦·¥´˜· ž’·´˜· ¨³ž’·Áª› ž¦·¥´˜·„ȇº°¡»š›¡‹œršÉ¸Á¦µœÎµ¤µÁ¨nµÁ¦¸¥œ«¹„¬µŽ¹ÉŠ°¥n¼Äœ¡¦³Å˜¦žd‘„ ™oµÅ¤n¤¸¡¦³Å˜¦žd‘„¡»š›¡‹œr„ÈŤn­µ¤µ¦™¤µ™¹ŠÁ¦µÅ—oÁ¦µ°µ‹„¨nµªÅ—oªnµ ž¦¥· ˜´ ·Ážœ} Ÿ¨‹µ„ž’·Áª›¨³Áž}œ“µœ…°Š„µ¦ž’·˜´ · ¡¦³¡»š›Á‹oµÁ¤Éº°š¦Š¦¦¨»Ÿ¨„µ¦ž’·´˜·…°Š¡¦³°Š‡r¨oª‹¹Šš¦ŠœÎµ ž¦³­„µ¦–ršÉ¸Áž}œŸ¨‹µ„„µ¦ž’·´˜·…°Š¡¦³°Š‡rœ´Êœ¤µÁ¦¸¥Á¦¸¥Š¦o°¥„¦°Š ­´ÉŠ­°œ¡ª„Á¦µ‡º°š¦Š­´ÉŠ­°œ¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥Åªo‡Îµ­É´Š­°œ…°Š¡¦³°Š‡rœÊ´œ „ȤµÁž}œž¦·¥´˜·…°ŠÁ¦µ‡º°Áž}œ­·ÉŠšÉ¸Á¦µ‹³˜o°ŠÁ¨nµÁ¦¸¥œ˜nž¦·¥´˜·šÉ¸Áž}œŸ¨‹µ„ ž’·Áª›œ´Êœ®¤µ¥™¹Šž’·Áª›…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÃ—¥ÁŒ¡µ³‡º°Ÿ¨„µ¦ž’·´˜·…°Š ¡¦³¡»š›Á‹oµ¨³š¸É¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š¥°¤¦´Ášnµœ´ÊœŤnÁ°µŸ¨„µ¦ž’·´˜·…°Š Ã¥‡¸§Æ¬¸—µ­œ´„¡¦˜Å¸ ¡¦°µ‹µ¦¥rÁ‹oµ¨´š›·®¦°º «µ­—µ°ºÉœÄ—

10 พระไตรปฎก : ส่ิงท่ชี าวพุทธตอ งรู ™oµÅ¤nŗoÁ¨nµÁ¦¸¥œž¦·¥´˜·Ťn¦¼o®¨´„‡Îµ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ„µ¦ž’·´˜· …°ŠÁ¦µ„ÈÁ…ª„ÈŸ·—„ÈÁŒÅŒ°°„œ°„¡¦³¡»š›«µ­œµ™oµž’·´˜·Ÿ·—„ÈŗoŸ¨šÉ¸ Ÿ—· ®¨°„˜ª´ Á°Š—ªo ¥­ÉŠ· š¡¸É ŽŠÉ¹ ˜œ®¨ŠÁ…oµÄ‹Ÿ·—ž’Á· ª›„ÈÁ„·—…¹ÊœÅ¤nŗo ™oµÅ¤n¤¸ž¦·¥´˜·Áž}œ“µœž’·´˜·Â¨³ž’·Áª›„È¡¨µ—®¤—Áž}œ°´œªnµ ¨¤o Á®¨ªÅž—ªo ¥„´œ ¡¼—Šnµ¥Çªnµ‹µ„ž’·Áª›…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ„ȤµÁž}œž¦·¥´˜·…°ŠÁ¦µ¨oª Á¦µ„Èž’·´˜·˜µ¤ž¦·¥´˜·œÊ´œÁ¤ºÉ°ž’·´˜·™¼„˜o°Š„ȝ¦¦¨»ž’·Áª›°¥nµŠ¡¦³¡»š›Á‹oµ ™µo ªŠ‹¦œ¥Ê¸ Š´ —εÁœœ· Ş¡¦³«µ­œµ…°Š¡¦³¡»š›Á‹µo „È¥Š´ ‡Š°¥n¼ ž¦·¥´˜·š¸É¤µ‹µ„ž’·Áª›…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ¨³Áž}œ“µœÂ®nŠ„µ¦ž’·´˜·…°Š ¡ª„Á¦µÁ®¨nµ¡š» ›¦¬· ´ššŠ´Ê ®¨µ¥„È°¥¼Än œ¡¦³Å˜¦ž‘d „œÊ¸Â®¨³ Œ³œ´Êœ¤°ŠÄœÂŠnœ¸Ê„Èŗo‡ªµ¤®¤µ¥ªnµ™oµÁ¦µ‹³¦´„¬µž¦·¥´˜·ž’·´˜· ¨³ž’·Áª›Åªo „Ș°o Š¦´„¬µ¡¦³Å˜¦žd‘„œ´ÉœÁ°Š ˜„¨ŠªnµĜ‡ªµ¤®¤µ¥š¸É‹´—nŠ˜´ª¡¦³«µ­œµÁž}œ­´š›¦¦¤Ô®¦º° µŠš¸Â¥„Áž}œ«µ­œµÓ‡º°ž¦·¥´˜·«µ­œµ„´ž’·´˜·«µ­œµœ´Êœ¦ª¤‡ªµ¤ „È°¥n¼š¸É¡¦³Å˜¦žd‘„Áž}œ“µœ‹¹Š˜o°Š¦´„¬µ¡¦³Å˜¦žd‘„ŪoÁ¤Éº°¦´„¬µ ¡¦³Å˜¦žd‘„Å—o „¦È ´„¬µ¡¦³¡»š›«µ­œµÅ—o x ¡¦³Å˜¦žd‘„„´Å˜¦­„· …µ °„¸ Šn®œÉ¹ŠÁ¦µ°µ‹¤°Š¨¹„¨ŠÅž™¹Š´ÊœšÉ¸Á°µ¡¦³¡»š›«µ­œµÁž}œÁœÊº°Áž}œ ˜ª´ …°ŠÁ¦µ®¦º°Ážœ} ¸ª·˜…°ŠÂ˜¨n ³‡œ ¡¦³¡»š›«µ­œµÄœ‡ªµ¤®¤µ¥šÉ¸Áž}œÂ„nœ­µ¦ÂšoÇ„ȇº°Ÿ¨šÉ¸Á„·—…ʹœ Áž}œ‡ªµ¤—¸Áž}œ‡ªµ¤Á‹¦·„oµª®œoµŠ°„Šµ¤…¹Êœ®¦º°Áž}œ„µ¦¡´•œµ…¹Êœ…°Š ئ­·„…µÄœª¸ ˜· …°ŠÁ¦µœÊ¸Á°Š

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยุตโฺ ต) 11 ¡¦³¡»š›«µ­œµœ·—šÉ¸Áž}œÁœºÊ°Áž}œ˜´ªÁž}œ¸ª·˜…°ŠÁ¦µœÊ¸„Șo°Š°µ«´¥ ¡¦³Å˜¦žd‘„°¸„Ánœ„´œÁ¡¦µ³ªnµ¡¦³¡»š›«µ­œµÄœ‡ªµ¤®¤µ¥œÊ¸®¤µ¥™¹Š „µ¦š¸É­µ¤µ¦™¨³Ã¨£³Ú­³䮳ŗo„µ¦šÉ¸‹³¨³裳Ú­³䮳ŗo„È —oª¥„µ¦ž’· ˜´ ˜· µ¤«¨¸ ­¤µ›· ž{ µ °œÉ¹ŠĜ„µ¦‹´—¦³Á¸¥®¤ª—®¤n¼‡Îµ­°œÁž}œ¡¦³Å˜¦žd‘„˜µ¤š¸Éœ·¥¤­º „œ´ ¤µ‹³œÎµÂ˜n¨³ž‘d „ÅžÁº°É ¤Ã¥Š­´¤¡œ´ ›r„´ ئ­„· …µÂ˜n¨³…°o —Š´ œ¸Ê x ¡¦³ª·œ´¥žd‘„Áž}œÂ®¨nŠš¸É¦ª¤«¸¨…°Š¡¦³­Š‰ršÊ´Š«¸¨ÓÓØ…o°Äœ žµ˜Ã· ¤„…r„´«¸¨œ°„žµ˜·Ã¤„…r¡¦³ª·œ´¥žd‘„‹¹Š™º°Áž}œÁ¦ºÉ°Šª·œ´¥®¦º°Á¦Éº°Š«¸¨ ‡º°„µ¦ f„®—´ ¡´•œµ¡§˜„· ¦¦¤šÂ¸É ­—Š°°„šµŠ„µ¥Â¨³ªµ‹µ x ¡¦³­»˜˜´œ˜žd‘„‡ªµ¤‹¦·Š¤¸‡¦®¤—¤¸š´ÊŠ«¸¨­¤µ›·ž{µ˜n šnµœ¸ÊÄ®oÁ®Èœ‹»—Á—nœ…°Š¡¦³­»˜˜´œ˜žd‘„ªnµÁœoœ®œ´„Äœ­¤µ›·‡º°„µ¦¡´•œµ —oµœ‹˜· ċ x ¡¦³°£·›¦¦¤žd‘„Áœoœ®œ´„—oµœž{µ¡¼—°¥nµŠž{‹‹»´œªnµÁž}œ ÁœÊº°®µšµŠª·µ„µ¦¨oªœÇ¥„Á°µ­£µª›¦¦¤šÉ¸¨³Á°¸¥—ž¦³–¸˜¨¹„Ž¹ÊŠ…ʹœ¤µ ªÁ· ‡¦µ³®rª·‹¥´ ‹Š¹ Áž}œÁ¦º°É Š…°Šž{ µ˜°o ŠÄož¦¸ µµ–°œ´ ¨„¹ ŽŠÊ¹  ™oµÄ‡¦ž’·´˜·˜µ¤®¨´„«¸¨­¤µ›·ž{µš¸É­—ŠÅªoĜ¡¦³Å˜¦žd‘„ ¸ª·˜…°ŠŸ¼oœÊ´œ‹³„¨µ¥Áž}œÁ®¤º°œ˜´ª¡¦³¡»š›«µ­œµÁ°ŠÁ®¤º°œ—´ŠªnµÁ¦µ ¦´ „ ¬ µ ¡ ¦ ³ ¡» š › « µ ­ œ µ Å ªo —o ª ¥ ¸ ª· ˜ … ° Š Á ¦ µ  ˜ ¦ µ  Ä — ¸ ª· ˜ Á ¦ µ ¥´ Š ° ¥¼n ¡¦³¡»š›«µ­œµ„È¥´Š‡Š°¥¼nÁ¦µ°¥¼nÅ®œÁ¦µÁ—·œÅžÅ®œ¡¦³¡»š›«µ­œµ„È°¥n¼š¸É œÉœ´ ¨³„oµªÅž™Š¹ œ´Éœ °¥nµŠœ¸ÊÁ¦¸¥„ªnµ¡¦³¡»š›«µ­œµ°¥n¼—oª¥ª·›¸„µ¦¦´„¬µ°¥nµŠ­¼Š­»—¡¼—Å—o ªµn ¡¦³Å˜¦ž‘d „Á…oµ¤µ°¥¼Än œÁœ°Êº ˜ª´ …°Š‡œÂ¨oªŤnčn°¥n¼Â‡nÁžœ} ˜ª´ ®œŠ´ ­º°

12 พระไตรปฎ ก : ส่ิงทีช่ าวพุทธตอ งรู ˜n„n°œ‹³¤µ°¥n¼Äœ˜´ª‡œÅ—o„Șo°Š¤¸‡´¤£¸¦r¡¦³Å˜¦žd‘„œ¸Ê®¨³Áž}œ ®¨nŠ¦¦‹»¦´„¬µÅªo¤o˜nÁ¦µ‹³ž’·´˜·Ä®o­¼Š…¹ÊœÅžÁ¦µ„Șo°ŠÅžž¦¹„¬µ¡¦³ °µ‹µ¦¥rš¸ÉÁ¦¸¥œ¤µ‹µ„¡¦³Å˜¦žd‘„®¦º°‹µ„°µ‹µ¦¥rš¸ÉÁ¦¸¥œ˜n°¤µ‹µ„°µ‹µ¦¥r ¦»nœ„n°œšÉ¸Á¦¸¥œ¤µ‹µ„¡¦³Å˜¦žd‘„Ž¹ÉŠ°µ‹‹³™nµ¥˜n°„´œ¤µ®¨µ¥­·š°—™oµ Á¦µ°µn œ£µ¬µµ¨¸Å—o„Èއoœ¡¦³Å˜¦žd‘„Á°Š™oµÅ¤nŗo„ÈŞ™µ¤¡¦³°µ‹µ¦¥rŸo¼¦¼o Ä®ošnµœnª¥‡oœÄ®oÁ¤Éº°‡oœÅ—o‡ªµ¤¦¼oĜ®¨´„‡Îµ­°œ¤µÂ¨oªÁ¦µ„È­µ¤µ¦™ž’·´˜· ™„¼ ˜o°ŠÄ®Áo ‹¦· Š°„Šµ¤Äœ«¸¨­¤µ›·ž{µ¥·ŠÉ Ç…ʹœÅž ­¦»žªnµÁ¦µµª¡»š›°·Š°µ«´¥¡¦³Å˜¦žd‘„×¥˜¦Š—oª¥„µ¦œÎµ®¨´„‡Îµ ­°œ¤µž’· ´˜·Ä®Áo „—· Ÿ¨Äœª¸ ·˜‹¦·Š ­Š´ ‡µ¥œµ„µ¦Ž„´ Žo°¤ššªœ¡š» ›¡‹œr „µ¦­´Š‡µ¥œµ‡°º °³Å¦ ĜÁ¤Éº°„µ¦—ε¦Š¦´„¬µ¡¦³¡»š›¡‹œrÁž}œ­µ¦³…°Š„µ¦—ε¦Š¦´„¬µ ¡ ¦ ³ ¡» š › « µ ­ œ µ ° ¥n µ Š œ¸Ê  ‹¹ Š ™º ° Á ž} œ ‡ ª µ ¤ ‹Î µ Á ž} œ  ¨ ³ ­Î µ ‡´  ­¼ Š ­» — Ä œ ¡¦³¡š» ›«µ­œµš¸É‹³—µÎ ¦Š¦´„¬µ¡¦³¡š» ›¡‹œr —´ŠœÊ´œ‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤¦´„¬µ¡¦³¡»š›¡‹œr‹¹Š¤¸˜¨°—¤µ˜´ÊŠÂ˜n ¡š» ›„µ¨‡°º ˜Ê´ŠÂ˜n­¤´¥š¡É¸ ¦³¡š» ›Á‹µo ¥Š´ š¦Š¡¦³œ¤r°¥n¼ ˜°œœÊ´œ„Èž¨µ¥¡»š›„µ¨Â¨oªœ·‡¦œ™œµ’»˜¦Ÿ¼oÁž}œ«µ­—µ…°Š «µ­œµÁœÅ—o­·Êœ¸ª·˜¨Š­µª„…°ŠšnµœÅ¤nŗo¦ª¦ª¤‡Îµ­°œÅªo¨³Å¤nŗo˜„ ¨Š„´œÅªoÄ®o´—Á‹œž¦µ„’ªnµÁ¤ºÉ°«µ­—µ…°Š«µ­œµÁœ­·Êœ¸ª·˜ÅžÂ¨oª­µª„ ¨¼„«·¬¥r¨¼„®µ„ÂÈ ˜„Â¥„š³Á¨µ³ªª· µš„œ´ ªµn «µ­—µ…°Š˜œ­°œªnµ°¥nµŠÅ¦

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยุตโฺ ต) 13 ‡¦´ÊŠœ´Êœšnµœ¡¦³‹»œšÁ™¦³Å—oœÎµ…nµªœ¸Ê¤µ„¦µš¼¨Â—n¡¦³¡»š›Á‹oµ¨³ ¡¦³°Š‡rŗo˜¦´­Âœ³œÎµÄ®o¡¦³­Š‰ršÊ´ŠžªŠ¦nª¤„´œ­´Š‡µ¥œµ›¦¦¤šÊ´Š®¨µ¥Åªo Á¡°ºÉ Ä®¡o ¦³«µ­œµ—µÎ ¦Š°¥¥¼n ´ÉŠ¥ºœÁ¡°Éº ž¦³Ã¥œr­»…„¡n ®¼ œ Áª¨µœÊœ´ ¡¦³­µ¦¸»˜¦°´‡¦­µª„¥´Š¤¸¸ª·˜°¥¼n‡¦µª®œÉ¹Ššnµœž¦µ¦£Á¦ºÉ°Š œÊ¸Â¨oª„È„¨nµªªnµž{®µ…°Š«µ­œµÁœœÊ´œÁ„·—…¹ÊœÁ¡¦µ³ªnµÅ¤nŗo¦ª¦ª¤¦o°¥ „¦°Š‡Îµ­°œÅªoÁ¡¦µ³Œ³œ´Êœ¡¦³­µª„šÊ´Š®¨µ¥š´ÊŠžªŠ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ…°Š Á¦µœÊ¸‡ª¦‹³Å—ošÎµ„µ¦­´Š‡µ¥œµ‡º°¦ª¦ª¤¦o°¥„¦°Šž¦³¤ª¨‡Îµ­°œ…°Š ¡¦³°Š‡År ªÄo ®Áo žœ} ®¨´„Ážœ} ÂŸœ°œ´ ®œ¹ŠÉ °œ´ Á—¥¸ ª„œ´  Á¤ºÉ°ž¦µ¦£Ánœœ¸Ê¨oª¡¦³­µ¦¸»˜¦„Èŗo­—Šª·›¸„µ¦­´Š‡µ¥œµÅªoÁž}œ ˜´ª°¥µn ŠÁŒ¡µ³¡¦³¡´„˜¦r¡¦³¡»š›Á‹oµŽÉ¹Š¤¸¡¦³­Š‰rž¦³»¤Á jµ¡¦o°¤°¥n¼×¥ šµn œÅ—o¦ª¦ª¤‡Îµ­°œšÉ¸¡¦³¡»š›Á‹oµš¦ŠÂ­—ŠÅªoÁž}œ…o°›¦¦¤˜nµŠÇ¤µÂ­—Š ˜µ¤¨Îµ—´®¤ª—˜´ÊŠÂ˜n®¤ª—®œ¹ÉŠŞ‹œ™¹Š®¤ª—­·Á¤ºÉ°¡¦³­µ¦¸»˜¦ ­—Š‹Â¨oª¡¦³¡»š›Á‹oµ„Èŗož¦³šµœ­µ›»„µ¦®¨´„›¦¦¤šÉ¸¡¦³­µ¦¸»˜¦Å—o ­—ŠÅªoœ¸Ê‹´—Áž}œ¡¦³­¼˜¦®œÉ¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ­´Š‡¸˜·­¼˜¦ž¨Šnµ¥Çªnµv¡¦³­¼˜¦ ªµn —oª¥„µ¦­´Š‡µ¥œµ®¦º°­´Š‡˜¸ w· ¤¸¤µÄœ¡¦³­»˜˜œ´ ˜žd‘„š‰¸ œ·„µ¥ ª·›¸¦´„¬µ¡¦³¡»š›¡‹œr„ȇº°„µ¦¦ª¦ª¤‡Îµ­É´Š­°œšÉ¸¡¦³¡»š›Á‹oµÅ—o ˜¦´­Åªo¨oª‹´—®¤ª—®¤n¼Ä®o„ε®œ—‹—‹ÎµÅ—oŠnµ¥¨³Ž´„Žo°¤ššªœ„´œ‹œ¨Š ˜´ª¨ªo ­ª—­µ›¥µ¥¡¦o°¤„´œÂ­—Š‡ªµ¤¥°¤¦´Áž}œÂÂŸœÁ¡Éº°š¦Š‹Îµ­º ˜n°„´œ¤µª·›¸„µ¦œ¸ÊÁ¦¸¥„ªnµ­´Š‡µ¥œµ®¦º°­´Š‡¸˜·Ž¹ÉŠÂž¨˜µ¤˜´ª°´„¬¦ªnµ „µ¦­ª—¡¦o°¤„´œ‹µ„­Î v¡¦o°¤„œ´ w ‡µ¥œ®¦°º ‡¸˜· v„µ¦­ª—w

14 พระไตรปฎ ก : ส่ิงท่ีชาวพุทธตอ งรู ‡Îµªnµ­´Š‡µ¥œµÁª¨µÂž¨Áž}œ£µ¬µ°´Š„§¬¤¸Äo®¨µ¥‡Îµ‡º°UHKHDUVDO oµŠFRPPXQDO UHFLWDO oµŠ¨³FRPPXQDO UHFLWDWLRQ oµŠµŠš¸„ÈŞ Áš¸¥„´Âœª‡·—˜³ª´œ˜„×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ¤´„Á¦¸¥„„µ¦­´Š‡µ¥œµÁž}œ %XGGKLVW &RXQFLO ĜšµŠ„¨´„´œ‡ÎµªnµFRXQFLO Ánœ9DWLFDQ &RXQFLO Ĝ«µ­œµ‡¦·­˜rÁ¦µ„Èž¨ªnµ­´Š‡µ¥œµ‡ªµ¤®¤µ¥…°Šš´ÊŠ­°Š‡Îµœ¸ÊÁš¸¥„´œ ŗoĜµŠÂŠn˜šn ɸ‹¦·ŠÅ¤nÁ®¤°º œ„´œÁ¨¥ „µ¦ž¦³»¤&RXQFLO…°Š«µ­œµ‡¦·­˜rÁž}œ„µ¦¤µ˜„¨Š„´œÄœÁ¦Éº°Š…o° …—´ Â¥Šo —µo œ®¨´„‡Îµ­°œ¨³Â¤o„¦³š´ÉŠ„ε®œ—®¨´„‡ªµ¤ÁºÉ°Â¨³ªµŠœÃ¥µ¥ Ĝ„µ¦ÁŸ¥ÂŸn«µ­œµ…°ŠÁ…µ˜n„µ¦­´Š‡µ¥œµÄœ¡¦³¡»š›«µ­œµÁž}œ„µ¦ ¦´„¬µ‡Îµ­°œÁ—·¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÅªoÄ®o¤nœ¥ÎµšÉ¸­»—ŤnÄ®o榤µÁš¸É¥ªÂ„oŅ Ä®o‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œ®¦º°˜´—˜nŠ˜n°Á˜·¤˜µ¤Ä‹°Á¦µÁ¡¸¥Š¤µ˜¦ª‹šµœ¤µ Ž´„Žo°¤ššªœ„´œ榚¸ÉÁºÉ°™º°®¦º°­É´Š­°œ‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œ®¦º°Ÿ·—Ÿ„Åž„È ¤µž¦´ Ä®˜o ¦Š˜µ¤…°ŠÂšo˜nÁ—·¤ ž“¤­´Š‡µ¥œµ ¤oªnµšnµœ¡¦³­µ¦¸»˜¦Å—o­—Š˜´ª°¥nµŠª·›¸„µ¦šÎµ­´Š‡µ¥œµÅªošnµœ„È Ťnŗo°¥n¼š¸É‹³šÎµŠµœœÊ¸˜n°Á¡¦µ³ªnµÅ—ož¦·œ·¡¡µœ„n°œ¡¦³¡»š›Á‹oµ˜n„Ȥ¸¡¦³ ­µª„Ÿo¼Ä®nšÉ¸Å—o—εÁœ·œŠµœœÊ¸˜n°¤µÃ—¥Å¤nŗo¨³šÊ·Š„¨nµª‡º°¡¦³¤®µ„´­­ž Á™¦³ŽÉ¹Š˜°œšÉ¸¡¦³¡»š›Á‹oµž¦·œ·¡¡µœœ´ÊœÁž}œ¡¦³­µª„Ÿo¼Ä®n¤¸°µ¥»¡¦¦¬µ ¤µ„š¸É­»— ¡¦³¤®µ„´­­žÁ™¦³œ´Êœš¦µ…nµªž¦·œ·¡¡µœ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÁ¤ºÉ° ¡¦³°Š‡rž¦·œ·¡¡µœÂ¨oªÅ—oت´œ…–³š¸Éšnµœ„ε¨´ŠÁ—·œšµŠ°¥n¼¡¦o°¤—oª¥®¤¼n ¨„¼ «·¬¥‹r µÎ œªœ¤µ„

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยุตโฺ ต) 15 Á¤Éº°Å—oš¦µ…nµªœÊ´œ¨¼„«·¬¥r…°Š¡¦³¤®µ„´­­ž³‹Îµœªœ¤µ„ŽÉ¹Š¥´ŠÁž}œ ž»™»œ°¥n¼„Èŗo¦o°ŠÅ®o‡¦É処ª„´œ–šÉ¸œ´Êœ¤¸¡¦³£·„¬»š¸ÉªÁ¤ºÉ°Â„n°Š‡r®œÉ¹Š °ºÉ ªµn ­»£š´ š³ŗo¡¼—…¹Êœ¤µªnµvšnµœšÊ´Š®¨µ¥‹³¦o°ŠÅ®o„´œÅžšÎµÅ¤¡¦³¡»š›Á‹oµ ž¦·œ·¡¡µœœ¸Ê„È—¸Åž°¥nµŠ‡º°ªnµ˜°œš¸É¡¦³°Š‡r¥´Š°¥¼nœ´Êœ¡¦³°Š‡r„ȇ°¥—¼Â¨ ‡°¥„ª—…´œ˜¦´­®oµ¤Å¤nÄ®ošÎµ­·ÉŠÃœoœ­·ÉŠœÊ¸œ³œÎµÄ®ošÎµ­·ÉŠœÊ´œ­É·ŠœÊ¸¡ª„Á¦µ„È ¨Îµµ„˜o°Š‡°¥¦³¤´—¦³ª´Š˜´ªš¸œ¸Ê¡¦³¡»š›Á‹oµž¦·œ·¡¡µœÅžÂ¨oªœ¸É¡ª„Á¦µ ‡Š‹³šµÎ °³Å¦Å—˜o µ¤°Ä‹°°³Å¦„ÈšµÎ Ťn°°³Å¦„ÈŤnšÎµw ¡¦³¤®µ„´­­žÁ™¦³Å—o¢{Š‡Îµœ¸Ê¨oª„Èœ¹„‡·—°¥n¼ÄœÄ‹ªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµ ž¦·œ·¡¡µœÅžÄ®¤nLJnœ¸Ê„È¥´Š¤¸‡œ‡·—šÉ¸‹³ž¦³¡§˜·ž’·´˜·Ä®oª·ž¦·˜Åž‹µ„ ¡¦³›¦¦¤ª·œ¥´ šnµœ„ÁÈ ¨¥‡—· ªnµ‡ª¦‹³šµÎ „µ¦­´Š‡µ¥œµ šnµœªµŠÂŸœªnµ‹³´„ªœ¡¦³Á™¦³Ÿo¼Ä®nŽÉ¹ŠÁž}œ¡¦³°¦®´œ˜ršÊ´Š®¨µ¥ š¸É¤¸°¥n¼­¤´¥œ´ÊœŽ¹ÉŠ¨oªœš´œÁ®Èœ¡¦³¡»š›Á‹oµŗo¢{Š‡Îµ­°œ…°Š¡¦³°Š‡r¤µ ×¥˜¦Š¨³Å—o°¥n¼Äœ®¤n¼­µª„šÉ¸Á‡¥­œšœµ˜¦ª‹­°„´œ°¥n¼Á­¤°¦o¼ªnµ°³Å¦ Áž}œ‡Îµ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ‹³ªœÄ®o¤µž¦³»¤„´œ¤µnª¥„´œÂ­—Š ™nµ¥š°—¦ª¦ª¤ž¦³¤ª¨‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ¨oª˜„¨ŠªµŠ¤˜·Åªo„È ‡°º ‡—· ªnµ‹³šÎµ­´Š‡µ¥œµ ˜nÁŒ¡µ³Áª¨µœ´Êœšnµœ˜o°ŠÁ—·œšµŠÅž¥´ŠÁ¤º°Š„»­·œµ¦µ¨oª„ÈÁž}œ ž¦³›µœÄœ„µ¦™ªµ¥¡¦³Á¡¨·Š¡¦³¡»š›­¦¸¦³Ĝ¡¦³¦µ¼ž™´¤£r…°Š„¬´˜¦·¥r ¤´¨¨³šŠÊ´ ®¨µ¥ Á¤ºÉ°Šµœ™ªµ¥¡¦³Á¡¨·ŠÁ­¦È‹Â¨oªšnµœ„ȗεÁœ·œŠµœ˜µ¤š¸Éŗo‡·—Ūo‡º° ŗo´„ªœœ—´ ®¤µ¥„´ ¡¦³°¦®œ´ ˜rŸÄ¼o ®n Á¡É°º ‹³šÎµ„µ¦­Š´ ‡µ¥œµ ˜n°‹µ„œÊ´œ„ÈÁž}œÁ¦Éº°Š…°ŠŠµœÄ®n®nŠ„µ¦­´Š‡µ¥œµŽ¹ÉŠ¤¸„µ¦ Á˜¦¸¥¤„µ¦™¹ŠÔÁ—º°œ„n°œš¸É‹³ž¦³»¤š¸É™Êε­´˜˜¦¦–‡¼®µ–£¼Á…µ ºÉ°Áª£µ¦³œ°„Á¤º°Š¦µ‡§®rĜ¡¦³¦µ¼ž™´¤£r…°Š¡¦³Á‹oµ°µ˜«´˜¦¼

16 พระไตรปฎ ก : สงิ่ ทช่ี าวพทุ ธตองรู Ĝ„µ¦ž¦³»¤œ¸Ê¡¦³¤®µ„´­­žÁ™¦³šÎµ®œoµš¸ÉÁž}œž¦³›µœ×¥Áž}œ Ÿ¼oŽ´„™µ¤®¨´„‡Îµ­´ÉŠ­°œŽÉ¹Š¡¦³¡»š›Á‹oµÁ°Šš¦ŠÂnŠÅªoÁž}œÓ­nªœÁ¦¸¥„ªnµ ›¦¦¤­nªœ®œÉ¹Š¨³ª·œ´¥­nªœ®œÉ¹Š ›¦¦¤‡º°®¨´„‡Îµ­°œªnµ—oª¥‡ªµ¤‹¦·Š…°Š­É·ŠšÊ´Š®¨µ¥¡¦o°¤š´ÊŠ…o° ž¦³¡§˜·ž’·´˜·šÉ¸¡¦³¡»š›Á‹oµš¦ŠÂœ³œÎµ˜¦´­Â­—ŠÅªo×¥­°—‡¨o°Š„´ ‡ªµ¤‹¦Š· œœÊ´ ­nªœª·œ´¥‡º°ž¦³¤ª¨¡»š›´´˜·Á„ɸ¥ª„´®¨´„Á„–”r˜nµŠÇĜ„µ¦ Ážœ} °¥…n¼ °Š£·„¬»Â¨³£·„¬»–¸ —oª¥Á®˜»œ¸Ê‹¹ŠÁ¦¸¥„¡¦³¡»š›«µ­œµ—oª¥‡Îµ­Ê´œÇªnµ›¦¦¤ª·œ´¥„µ¦ ­´Š‡µ¥œµ‡Îµ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹µo ‹Š¹ Áž}œ„µ¦­Š´ ‡µ¥œµ¡¦³›¦¦¤ªœ· ´¥ Ĝ„µ¦­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´ŠœÊ¸¤¸„µ¦Á¨º°„¡¦³Á™¦³Ó°Š‡ršÉ¸¤¸‡ªµ¤Ã——Á—nœÄœ „µ¦š¦Š‹Îµ¡¦³¡»š›¡‹œrŗo¤nœ¥Îµ¨³Á¸É¥ªµÄœÂ˜n¨³—oµœ…°Š¡¦³ ›¦¦¤ª·œ´¥  iµ¥›¦¦¤œÊ´œŸo¼š¸Éŗo¢{Š‡Îµ­É´Š­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ°¥¼n˜¨°—Áª¨µ Á¡¦µ³˜·—˜µ¤¡¦³°Š‡rŞ°¥n¼Ä„¨o·—Áž}œŸo¼°»ž{’“µ„…°Š¡¦³°Š‡r„ȇº°¡¦³ °µœœšršÉ¸ž¦³¤» „ÈÄ®¡o ¦³°µœœšÁr ž}œŸœo¼ εÁ°µ›¦¦¤¤µÂ­—ŠÂ„šn ¸žÉ ¦³¤» ­nªœ—oµœª·œ´¥¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š¥„¥n°Š¡¦³°»µ¨¸ÅªoªnµÁž}œÁ°˜š´‡‡³š¸É ž¦³»¤„‡È ´—Á¨º°„¡¦³°» µ¨Ä¸ ®o¤µÁžœ} Ÿo¼œÎµÄœ—µo œ„µ¦ª·­´ œµÁ¦°Éº Š…°Šª·œ¥´  Á¤Éº°Å—o˜´ª»‡‡¨Á¦¸¥¦o°¥Â¨oª¡¦³°¦®´œ˜rÖÑÑ°Š‡r„ÈÁ¦·É¤ž¦³»¤„´œ ‹µ„œÊ´œ„ÈÄ®o¡¦³Á™¦³š´ÊŠ­°Š°Š‡rœÎµ¡»š›¡‹œr¤µ­µ›¥µ¥Â­—ŠÂ„nšÉ¸ž¦³»¤ ×¥ž¦³›µœÄœš¸Éž¦³»¤‡º°¡¦³¤®µ„´­­ž³ªµŠÂœª„µ¦œÎµÁ­œ°—oª¥„µ¦ Ž„´ ™µ¤°¥µn ŠÁž}œ¦³‡°º ˜µ¤¨Îµ—´ ¨³Ážœ} ®¤ª—®¤n¼

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยตุ โฺ ต) 17 ¡»š›¡‹œr¡¦o°¤š´ÊŠÁ¦ºÉ°Š¦µªÁ„¸É¥ª…o°ŠÂª—¨o°¤š¸ÉœÎµ¤µ­µ›¥µ¥œÊ¸™oµ Áž}œ‡¦Ê´Š¡»š›„µ¨¡¦³¡»š›Á‹oµ„Èš¦Š¦´¦°Š—oª¥¡¦³°Š‡rÁ°Š˜nĜ„µ¦ ­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´ŠšÉ¸Ò„Șo°Š°µ«´¥š¸Éž¦³»¤¡¦³°¦®´œ˜Á™¦³š´ÊŠÖÑÑ°Š‡r ¦´¦°ŠÂšœÁ¤ºÉ°Å—o¤˜·¦nª¤„´œÁ„ɸ¥ª„´ÁœºÊ°®µÄœÁ¦ºÉ°ŠÄ—¡¦³Á™¦³ÄœšÉ¸ž¦³»¤ „È­ª—¡¦o°¤„´œÁœºÊ°®µšÉ¸Ÿnµœ„µ¦¦´¦°Š„È‹³™º°Áž}œš¸É¥»˜·Ä®oÁž}œÂÂŸœšÉ¸‹³ š¦Š‹Îµ™nµ¥š°—„´œ˜°n ¤µ „µ¦ž¦³»¤Á¡ºÉ°šÎµ­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´Šž¦³ª´˜·«µ­˜¦rœÊ¸—εÁœ·œ°¥¼nÁž}œÁª¨µØ Á—°º œ‹Š¹ Á­¦È‹­œ·Ê ¤Á¸ ¦ºÉ°Š¦µªž¦µ„’Äœ¡¦³ª·œ´¥žd‘„‹»¨¨ª¦¦‡ „µÎ Áœ—· ¡¦³¡»š›«µ­œµ iµ¥Á™¦ªµš ‡Îµ­°œš¸É¨Š¤˜·„´œÅªo°¥nµŠœÊ¸Ž¹ÉŠÁ¦µœ´™º°„´œ¤µÁ¦¸¥„ªnµÁ™¦ªµš ž¨ªnµv‡Îµ­°œš¸ÉªµŠÅªoÁž}œ®¨´„„µ¦…°Š¡¦³Á™¦³w‡ÎµªnµÁ™¦³Ĝš¸Éœ¸Ê ®¤µ¥™¹Š¡¦³Á™¦³ÖÑÑ°Š‡rŸ¼ož¦³¤» šµÎ ­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´Šš¸ÉÒš¸Éªµn ިoªœ¸Ê ¡¦³¡»š›«µ­œµŽ¹ÉŠ™º°˜µ¤®¨´„šÉ¸Å—o­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´ŠÂ¦„—´Š„¨nµª¤µœʸ Á¦¸¥„ªnµ¡¦³¡»š›«µ­œµ iµ¥Á™¦ªµš®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Š ¡¦³¡»š›Á‹oµ‡º°¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥š´ÊŠ™o°¥‡ÎµÂ¨³ÁœºÊ°‡ªµ¤°¥nµŠÅ¦šÉ¸šnµœ ­Š´ ‡µ¥œµ„´œÅªo„šÈ ¦Š‹Îµ„œ´ ¤µ°¥µn Šœ´Êœ™°º ˜µ¤œœ´Ê ×¥Á‡¦nŠ‡¦—´  Á¡¦µ³Œ³œÊ´œ‹¹Š˜o°Š¦´„¬µÂ¤o˜n˜´ª£µ¬µÁ—·¤—oª¥®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ¦´„¬µ ™o°¥‡Îµ…o°‡ªµ¤—´ÊŠÁ—·¤š¸ÉÁž}œ…°ŠÂšo…°Š‹¦·Š£µ¬µšÉ¸Äo¦´„¬µ¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥Åªo œ¸Êŗo„n£µ¬µµ¨¸Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‡Îµ­°œ…°ŠÁ™¦ªµš‹¹Š¦´„¬µÅªoĜ£µ¬µµ¨¸ ˜µ¤Á—¤· ‡ŠÅªo°¥µn ŠšÉ¸šµn œ­Š´ ‡µ¥œµ ¡¦³Å˜¦ž‘d „Á„·—…œÊ¹ ŗo°¥µn ŠÅ¦ Ĝ„µ¦­´Š‡µ¥œµœ°„‹µ„‹³ž¦³¤ª¨‡º°¦ª¦ª¤‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Š ¡¦³¡»š›Á‹oµÅªo„Ȥ¸„µ¦‹´—®¤ª—®¤¼nŞ—oª¥„µ¦‹´—®¤ª—®¤¼nœ´Êœ„ÈÁ¡ºÉ°Ä®o š¦Š‹ÎµÅ—o­³—ª„¨³Šnµ¥˜n°„µ¦ÂnŠ®œoµšÉ¸„´œÄœ„µ¦¦´„¬µ„´šÊ´ŠÁ„ºÊ°„¼¨˜n° „µ¦«¹„¬µ‡œo ‡ªoµ—ªo ¥

18 พระไตรปฎก : สงิ่ ทช่ี าวพทุ ธตอ งรู œ°„‹µ„nŠÃ—¥­nªœÄ®nÁž}œ›¦¦¤„´ª·œ´¥¨oª„È¥´Š¤¸„µ¦ ‹´—Â¥„Ž°¥¥n°¥°°„Åž°¸„ ›¦¦¤œÊ´œ˜nµŠ‹µ„ª·œ´¥Ž¹ÉŠ¤¸…°Á…˜Â‡„ªnµÁ¡¦µ³ª·œ´¥Áž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š š´´˜·Á„ɸ¥ª„´„µ¦¦´„¬µ­´Š‰³‡º°‡–³­Š‰rŪoÁ¡Éº°Ä®o»¤œÂ®nŠ ¡¦³£·„¬»Â¨³¡¦³£·„¬»–¸—ε¦Š°¥¼n—oª¥—¸˜n›¦¦¤Áž}œ‡Îµ­°œš¸É‡¦°‡¨»¤ ¡¦³¡»š›«µ­œµšÊ´Š®¤—­Îµ®¦´¡»š›¦·¬´šš´ÊŠÕÁœºÉ°Š‹µ„›¦¦¤¤¸¤µ„¤µ¥ ‹Š¹ ¤„¸ µ¦ÂnŠ®¤ª—®¤¼°n °„Åž°¸„ץ¥„…œÊ´ ¦„Áž}œÓ„°n œ‡°º  Ò›¦¦¤š¸É¡¦³¡š» ›Á‹oµ˜¦­´ ­—ŠÅž˜µ¤„µ¨Áš«³ Á¤Éº°»‡‡¨šÉ¸¡¦³¡»š›Á‹oµÁ­—È‹Åž¡š¼¨™µ¤¡¦³°Š‡r„Ș¦´­˜°Åž ‡Îµ˜°®¦º°‡Îµ­œšœµš¸Éš¦ŠÃ˜o˜°„´µªœµ¡¦µ®¤–r„¬´˜¦·¥r®¦º° Á‹oµµ¥˜n¨³Á¦Éº°ŠÇ„È‹ÅžÄœ˜´ªÁ¦Éº°Š®œÉ¹ŠÇœÊ¸Á¦¸¥„ªnµ­»˜˜³®¦º°­¼˜¦ ®œÉ¹ŠÇ›¦¦¤šÉ¸˜¦´­Â­—ŠÂœÊ¸ŗo¦ª¦ª¤‹´—Ūo¡ª„®œÉ¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ­»˜˜´œ˜³ ®¦°º ¡¦³­¼˜¦ Ó›¦¦¤°¸„ž¦³Á£š®œÉ¹Š‡º°›¦¦¤šÉ¸Â­—ŠÅž˜µ¤ÁœºÊ°®µŤnÁ„¸É¥ª…o°Š „´»‡‡¨®¦º°Á®˜»„µ¦–rŤn‡Îµœ¹ŠªnµÄ‡¦‹³¢{Šš´ÊŠ­·ÊœÁ°µÂ˜nÁœÊº°®µÁž}œ®¨´„ ‡°º Áž}œª· µ„µ¦¨oªœÇ Á¤Éº°¥„®´ª…o°›¦¦¤°³Å¦…ʹœ¤µ„È°›·µ¥Ä®o´—Á‹œÅžÁ¨¥Ánœ¥„Á¦ºÉ°Š …´œ›rÖ¤µ„È°›·µ¥Åžªnµ…´œ›r֜ʴœ‡º°°³Å¦nŠ°°„Áž}œ°³Å¦oµŠ˜n¨³ °¥nµŠœ´ÊœÁž}œ°¥nµŠÅ¦Ç°›·µ¥Åž‹œ‹Á¦Éº°Š…´œ›rÖ®¦º°ªnµÁ¦Éº°Šž’·‹‹­¤»žµš „È°›·µ¥ÅžÄœÂŠn—oµœ˜nµŠÇ‹œ„¦³š´ÉŠ‹Á¦Éº°Šž’·‹‹­¤»žµšœÊ´œ›¦¦¤š¸É­—Š Á°µÁœºÊ°®µÁž}œ®¨´„°¥nµŠœ¸Ê„È‹´—Áž}œ°¸„ž¦³Á£š®œ¹ÉŠÁ¦¸¥„ªnµ°£·›´¤¤³®¦º° ¡¦³°£·›¦¦¤

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 19 Á¤Éº°Â¥„›¦¦¤Áž}œÓ­nªœ‡º°Áž}œ¡¦³­¼˜¦„´¡¦³°£·›¦¦¤¨oª¤¸ ª·œ´¥Á˜·¤°¸„®œÉ¹ŠŽ¹ÉŠ„ȇŠÁž}œª·œ´¥°¥¼nÁšnµœ´Êœ„ÈÁ„·—Áž}œ„µ¦‹´—®¤ª—®¤n¼¡¦³ ›¦¦¤ª·œ¥´ °¸„®œŠÉ¹ Áž}œžd‘„ÔšÉÁ¸ ¦¥¸ „ªnµ¡¦³Å˜¦žd‘„ žd‘„ž¨ªnµv˜³„¦oµw ®¦º°v„¦³‹µ—w ×¥¤¸‡ªµ¤®¤µ¥Á·Š Áž¦¸¥Áš¸¥ªnµÁž}œšÉ¸¦ª¦ª¤˜³„¦oµ„¦³‹µ—„¦³»Š®¦º°žj»Š„̸œÊ´œÁž}œšÉ¸ ¦ª¦ª¤š´¡­´¤£µ¦³°¥nµŠÄ—˜n¨³žd‘„„Ȧª¦ª¤‡Îµ­É´Š­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ š¸É‹—´ Šn Áž}œ®¤ª—®¤Ä¼n ®°n ¥nµŠœ´Êœ ¡¦³Å˜¦žd‘„¤¸„µ¦¦„´ ¬µ­º š°—¤µ™Š¹ Á¦µÅ—°o ¥µn ŠÅ¦ „µ¦­´Š‡µ¥œµ®¦º°­´Š‡¸˜·‡¦´ÊŠš¸ÉÒœ¸Ê¥n°¤Áž}œ­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠ­Îµ‡´ šÉ¸­»—Á¡¦µ³¡»š›¡‹œršÉ¸¦ª¦ª¤ž¦³¤ª¨¤µš¦Š‹ÎµÁž}œÂÂŸœ®¦º°Áž}œ ¤µ˜¦“µœÅªo‡¦´ÊŠœ¸Ê¤¸ÁšnµÄ—„ȇº°Å—oÁšnµœ´Êœ˜n°‹µ„œÊ´œ„Ȥ¸Â˜n‹³˜o°Šš¦Š‹Îµ ¦´„¬µ¡»š›¡‹œrš¸É¦ª¤Å—oĜ­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´Šš¸ÉÒœ¸ÊŪoÄ®o™¼„˜o°ŠÂ¤nœ¥Îµ¦·­»š›·Í ®¤—‹—¨³‡¦™oªœš¸É­»—¡¼—­´ÊœÇªnµ¦·­»š›·Í¦·¼¦–r—oª¥Á®˜»œÊ¸ĜÁª¨µ ®¨´Š‹µ„œ¸Ê¡¦³Á™¦³Ÿ¼o¦´„¬µ¡»š›¡‹œr‹¹ŠÁœoœª·›¸„µ¦¦´„¬µ—oª¥„µ¦­µ›¥µ¥ ¨³„µ¦¤°®¤µ¥®œoµš¸ÉĜ„µ¦š¦Š‹ÎµÂ˜n¨³®¤ª—®¤n¼Áž}œ˜oœ ×¥œ´¥—´Š„¨nµª„µ¦­´Š‡µ¥œµš¸É¤¸‡ªµ¤®¤µ¥Áž}œ„µ¦¦ª¦ª¤¡»š›¡‹œr šo‹¦·Š„Ȥ¸Â˜n‡¦Ê´Šš¸ÉÒœ¸Ê„µ¦­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠ˜n°Ç¤µ„ȇº°„µ¦š¸É¡¦³Á™¦³ Ÿ¼oš¦Š‹Îµ¦´„¬µ¡»š›¡‹œršÊ´Š®¨µ¥¤µž¦³»¤„´œŽ´„Žo°¤ššªœšµœ¡»š›¡‹œr šÉ¸¦´„¬µ˜n°„´œ¤µ˜´ÊŠÂ˜n­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´Šš¸ÉҜʴœÄ®o‡Š°¥¼n¦·­»š›·Í¦·¼¦–ršÉ¸­»— ‡º°‡¦™oªœÂ¤œn ¥µÎ ¨³Å¤¤n ¸Âž¨„ž¨°¤ ÁœºÉ°Š‹µ„˜n°¤µ¤¸£µ¦³Á¡·É¤…ʹœÄœ—oµœžj°Š„´œ‡Îµ­°œÂ¨³„µ¦ž¦³¡§˜· ž’·´˜·Âž¨„ž¨°¤„µ¦š¦Š‹Îµ¦´„¬µ¡»š›¡‹œr‹¹ŠÁœoœÁ¡·É¤…¹ÊœÄœÂŠn„µ¦œÎµ ¡»š›¡‹œrš¸Éš¦Š‹Îµ¦´„¬µÅªoœ´Êœ¤µÁž}œ¤µ˜¦“µœ˜¦ª‹­°‡Îµ­°œÂ¨³„µ¦ž’·´˜· šÊ´Š®¨µ¥š¸É°oµŠªnµÁž}œ…°Š¡¦³¡»š›«µ­œµÁž}œÁ®˜»Ä®o‡Îµªnµ­´Š‡µ¥œµĜ £µ¬µÅš¥¤¸œ´¥…¥µ¥®¦º°Š°„°°„Åž‡º°‡ªµ¤®¤µ¥ªnµÁž}œ„µ¦Îµ¦³­³­µŠ ‡µÎ ­°œÂ¨³ª·›¸ž’·˜´ ·š¸ÂÉ ž¨„ž¨°¤

20 พระไตรปฎก : สิง่ ทชี่ าวพุทธตอ งรู ¥É·Š„ªnµœÊ´œĜ„µ¨œµœ˜n°¤µ‡œµŠ­nªœ¥¹—Á°µ‡ªµ¤®¤µ¥Š°„œ¸ÊÁž}œ ‡ªµ¤®¤µ¥®¨´„…°Š„µ¦­´Š‡µ¥œµ‹œ™¹Š„´¨º¤‡ªµ¤®¤µ¥šÉ¸Âšo…°Š„µ¦ ­´Š‡µ¥œµÅžÁ¨¥„Ȥ¸‹œ„¦³šÉ´Š™¹Š­¤´¥ž{‹‹»´œœ¸ÊµŠš¸µŠ‡œÅžÅ„¨¤µ„™¹Š„´ Á…oµÄ‹Ÿ·—ªnµŸ¼ož¦³»¤­´Š‡µ¥œµ¤µnª¥„´œ˜¦ª‹­°‡Îµ­°œÄœ¡¦³Å˜¦žd‘„ªnµ ¤¸š´«œ³®¦º°‡ªµ¤‡·—Á®ÈœšÉ¸Ÿ·—®¦º°™¼„Ž¹ÉŠÁšnµ„´¤µª·œ·‹Œ´¥ªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµ ­°œÅªoŸ·—®¦º°™¼„šÉ¸œÉ´œš¸Éœ¸É¨oª‹³¤µž¦´Â„o„´œŒ³œ´Êœ‹¹Š‹ÎµÁž}œªnµ‹³˜o°Š Á…oµÄ‹‡ªµ¤®¤µ¥…°Š­´Š‡µ¥œµÄ®o™¼„˜o°ŠÄ®oÂ¥„Å—oªnµ‡ªµ¤®¤µ¥Ä—Áž}œ ‡ªµ¤®¤µ¥šÉ¸ šo ‡ªµ¤®¤µ¥Ä—Ážœ} œ´¥šŠÉ¸ °„°°„¤µ „µ¦­´Š‡µ¥œµ®¦º°­´Š‡¸˜·Ĝ‡ªµ¤®¤µ¥ÂšošÉ¸Áž}œ„µ¦ž¦³»¤„´œ Ž´„Žo°¤ššªœ¦´„¬µ¡»š›¡‹œrÁšnµšÉ¸¤¸¤µ™¹ŠÁ¦µÅªoÄ®o‡¦™oªœÂ¤nœ¥Îµ¦·­»š›Í· ¦·¼¦–rš¸É­»—œ¸Ê¤¸‡ªµ¤Áž}œ¤µÂ¥„Å—oÁž}œÓnªŠ‡º°nªŠÂ¦„šn°Ššªœ—oª¥ žµ„Áž¨nµÁ¦¸¥„ªnµ¤»…žµ“³¨³nªŠ®¨´Š‹µ¦¹„Áž}œ¨µ¥¨´„¬–r°´„¬¦Á¦¸¥„ªnµ ޘ™„µÃ¦žœ³ nªŠ˜oœ®¦º°¥»‡Â¦„œ´Â˜n¡»š›„µ¨˜¨°—¤µž¦³¤µ–Õ×Ñže¡¦³ Á™¦³Ÿ¼o¦´„¬µ¡¦³«µ­œµš¦Š‹Îµ¡»š›¡‹œr„´œ¤µ—oª¥žµ„Áž¨nµÁ¦¸¥„ªnµ ¤»…žµ“³ž¨Šnµ¥Çªnµvžµ„°„w‡º°Á¦¸¥œyšn°Šy°„˜n°—oª¥žµ„ŽÉ¹ŠÁž}œ „µ¦¦´„¬µÅªo„´˜´ª‡œĜ¥»‡œ¸Ê¤¸…o°—¸‡º°ÁœÉº°Š‹µ„¡¦³­Š‰r¦o¼˜¦³®œ´„™¹Š ‡ªµ¤­Îµ‡´­¼Š­»—…°Š„µ¦¦´„¬µ¡»š›¡‹œr‹¹ŠšÎµÄ®o¤¸‡ªµ¤Å¤nž¦³¤µš×¥ ¦³¤´—¦³ªŠ´ °¥µn Š¥Š·É š¸É‹³Ä®o¤¸„µ¦‹Îµ¡»š›¡‹œrŪo°¥nµŠ¦·­»š›Í·¦·¼¦–r™º°ªnµ„µ¦ ¦„´ ¬µ¡»š›¡‹œœr ¸ÊÁž}œ„·‹­µÎ ‡´­Š¼ ­»—…°Š„µ¦¦´„¬µ¡¦³¡»š›«µ­œµ

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยตุ โฺ ต) 21 „µ¦¦´„¬µÃ—¥¤»…žµ“³®¦º°¤»…µ“œÊ¸čoª·›¸­µ›¥µ¥Ž¹ÉŠÂ¥„Å—oÁž}œÕ ¦³—´‡º° „ Áž}œ‡ªµ¤¦´Ÿ·—°…°Š­Š‰r®¤¼nÄ®n­º„´œ¤µ˜µ¤­µ¥°µ‹µ¦¥rš¸É Á¦¸¥„ªnµ°µ‹¦·¥ž¦´¤ž¦µÁ¦¸¥„°¸„°¥nµŠ®œ¹ÉŠªnµÁ™¦ªŠ­r×¥¡¦³Á™¦³š¸ÉÁž}œ ˜oœ­µ¥˜´ÊŠÂ˜n­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠÂ¦„œ´ÊœÁnœ¡¦³°»µ¨¸Á™¦³Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ—oµœ ¡¦³ª·œ´¥„Ȥ¸«·¬¥r­º­µ¥Â¨³¤°‡ªµ¤¦´Ÿ·—°Äœ„µ¦¦´„¬µ­´ÉŠ­°œ °›·µ¥­º š°—„œ´ ¤µ … Áž}œ„·‹„¦¦¤®¨„´ Ĝª·™¸¸ª·˜…°Š¡¦³­Š‰rŽ¹ÉŠ‹³˜o°ŠÁ¨nµÁ¦¸¥œž¦·¥´˜· Á¡ºÉ°Áž}œ“µœ…°Š„µ¦ž’·´˜·š¸É™¼„˜o°Š°´œ‹³œÎµÅž­n¼ž’·Áª›¨³„µ¦Á¨nµÁ¦¸¥œ œÊ´œ‹³Ä®oÎµœµ­nªœÄ—„ÈÁž}œÅž˜µ¤°´›¥µ«´¥—´Šœ´Êœ‹¹ŠÁ„·—¤¸‡–³¡¦³­Š‰rš¸É ‡¨n°ŠÂ‡¨nªÁ¸É¥ªµ¡»š›¡‹œrĜ¡¦³Å˜¦žd‘„˜nµŠ®¤ª—˜nµŠ­nªœ„´œ°°„Åž Ánœ¤¸¡¦³­Š‰r„¨n»¤šÉ¸‡¨n°ŠÂ‡¨nªÁ¸É¥ªµÄœš¸‰œ·„µ¥¡¦o°¤šÊ´Š‡Îµ°›·µ¥ ‡º°°¦¦™„™µ…°Šš¸‰œ·„µ¥œ´ÊœÁ¦¸¥„ªnµš¸‰£µ–„³¤o¤´·¤£µ–„³ ­´Š¥˜» ˜£µ–„³°Š´ ‡˜» ˜¦£µ–„³¨³…š» š„£µ–„³Áž}œ˜oœ„ÈÁœn Á—¸¥ª„œ´  ‡ Áž}œ„·‹ª´˜¦…°Š¡¦³£·„¬»š´ÊŠ®¨µ¥Â˜n¨³ª´—˜n¨³®¤¼nšÉ¸‹³¤µ ž¦³»¤„œ´ ¨³„¦³šÎµ‡–­µ›¥µ¥‡º°­ª—¡»š›¡‹œr¡¦o°¤Ç„´œ„µ¦ž’·´˜· °¥nµŠœ¸Ê°µ‹‹³Áž}œšÉ¸¤µ…°Š„·‹ª´˜¦Äœ„µ¦šÎµª´˜¦­ª—¤œ˜rÁoµyÁ¥Èœ®¦º°Áoµy ‡Îɵ°¥µn ŠšÉ¸¦‹o¼ „´ „´œÄœž‹{ ‹» ´œ Š Áž}œ„·‹ª´˜¦®¦º°…o°ž’·´˜·Äœ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ…°Š¡¦³£·„¬»Â˜n¨³¦¼ž —´Šž¦µ„’Äœ°¦¦™„™µÁž}œ˜oœªnµ¡¦³£·„¬»Á¤ºÉ°ªnµŠ‹µ„„·‹°ºÉœÁnœÁ¤ºÉ°°¥n¼ ŸoÁ¼ —¸¥ª„Èœ´ÉŠ­µ›¥µ¥¡»š›¡‹œrÁšnµ„´ªnµ„µ¦­µ›¥µ¥¡»š›¡‹œrœÊ¸Áž}œ­nªœ®œÉ¹Š ®nŠ„µ¦ž’· ´˜›· ¦¦¤…°Ššµn œ

22 พระไตรปฎก : สิง่ ทีช่ าวพุทธตอ งรู ÁœºÉ°Š‹µ„¡¦³£·„¬»š´ÊŠ®¨µ¥¤¸ª·œ´¥­Š‰r„ε„´Ä®o—εÁœ·œ¸ª·˜Äœª·™¸Â®nŠ ئ­·„…µ°¸„š´ÊŠ°¥n¼Äœ¦¦¥µ„µ«Â®nŠ„µ¦Á¨nµÁ¦¸¥œ™nµ¥š°—¨³®µ‡ªµ¤¦o¼Á¡Éº° œÎµÅž­n¼­´¤¤µž’·´˜·‹¹ŠÁž}œ›¦¦¤—µ°¥n¼Á°ŠšÉ¸šÎµÄ®oÁ„·—¤¸„µ¦¦´„¬µ‡Îµ­°œ—oª¥ „µ¦­µ›¥µ¥ššªœ˜¦ª‹­°„´œ°¥Á¼n žœ} ž¦³‹µÎ °¥nµŠÁž}œž„˜˜· ¨°—Áª¨µ ¡¦³Å˜¦ž‘d „š¸¤É ¸„µ¦š°n Š‹µÎ ¤‡¸ ªµ¤Â¤nœ¥ÎµÁ¡¥¸ ŠÅ¦ ®¨µ¥‡œ°µ‹­Š­´¥ªnµÁ¤ºÉ°¦´„¬µ¡¦³Å˜¦žd‘„—oª¥„µ¦š¦Š‹ÎµÄœ˜°œ Á¦·¤É ¦„„œÈ µn „¨ª´ ªµn ‹³¤¸„µ¦‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œÁ¨°³Á¨°º œ®¨Š¨¤º Ş ˜nÁ¤ºÉ°Å—o¡·‹µ¦–µÅ˜¦n˜¦°Š„È„¨´Á®ÈœÅ—o´—ªnµ„µ¦¦´„¬µ—oª¥„µ¦ šn°Š×¥­ª—Áž}œ®¤n¼‡–³Â¨oªš¦Š‹ÎµÅªoœ´ÉœÂ®¨³Áž}œª·›¸š¸É¤nœ¥Îµ¥É·Š„ªnµ¥»‡ š¸‹É µ¦„¹ Ážœ} ¨µ¥¨„´ ¬–r°„´ ¬¦Á­¥¸ °¸„ šÉ¸ªnµ°¥nµŠœ´ÊœÁ¡¦µ³°³Å¦\"Á¡¦µ³ªnµ„µ¦šn°ŠšÉ¸‹³š¦Š‹Îµ¡¦³Å˜¦žd‘„®¦º° ‡Îµ­É´Š­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµšÉ¸Á¦¸¥„ªnµ›¦¦¤ª·œ´¥œ´ÊœšnµœšÎµ—oª¥ª·›¸­ª—¡¦o°¤ „´œ‡º°‡¨oµ¥„´šÉ¸Á¦µ­ª—¤œ˜r„´œš»„ª´œœÊ¸Â®¨³Áª¨µ­ª—¤œ˜r¡¦o°¤„´œ Ánœ­ª—„´œÒчœÓчœÖчœÒÑчœœÊ´œ‹³˜o°Š­ª—˜¦Š„´œ®¤— š»„™o°¥‡Îµ‹³˜„®¨nœ˜´—…µ—®µ¥Åž„ÈŤnŗo‹³Á¡É·¤Â¤o‡ÎµÁ—¸¥ª„ÈŤnŗoÁ¡¦µ³ ‹³…´—„´œ—Ÿ ¤—n „¸ È­ª—¨o¤ÅžÁ¨¥ Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ„µ¦š¸É‹³­ª—×¥‡œ‹Îµœªœ¤µ„ÇÄ®oÁž}œÅž—oª¥—¸Ä®o ­°—‡¨o°Š„¨¤„¨ºœ„´œ„È‹³˜o°Š­ª—Á®¤º°œ„´œ®¤—šnµœ‹¹Š¦´„¬µ‡Îµ­É´Š­°œ …°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÅªo—oª¥ª·›¸œ¸Ê‡º°š¦Š‹Îµ¡¦³Å˜¦žd‘„—oª¥ª·›¸­ª—¡¦o°¤„´œ ‹Îµœªœ¤µ„Ç×¥¡¦³­Š‰rŽ¹ÉŠÁ®Èœ‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„Á¡¦µ³¦o¼°¥¼nªnµ œÉ¸Â®¨³‡º°¡¦³¡»š›«µ­œµ™oµ®¤—¡¦³Å˜¦žd‘„Á¤Éº°Å¦¡¦³¡»š›«µ­œµ„È ®¤—ÅžÁ¤ºÉ°œ´Êœ™oµ¡¦³Å˜¦žd‘„Á‡¨Éº°œ‡¨µ—Åž¡¦³¡»š›«µ­œµ„ÈÁ‡¨Éº°œ ‡¨µ—Åž—ªo ¥

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 23 ¡¦³Á™¦³¦n»œ„n°œœÊ´œ™º°‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„Áž}œ°¥nµŠ¥É·Š ¤o˜Än œ¥‡» š‹É¸ µ¦„¹ Áž}œ¨µ¥¨´„¬–°r „´ ¬¦Â¨oª„˜È °o Š™Š¹ „´ ¡—¼ „œ´ ªnµ v°´„¬¦˜´ª®œ¹ÉŠÇ°´œÁž}œ¡¦³ž¦·¥´˜·«µ­œr…°Š¡¦³«µ­—µ ¤¸‡µn Ášnµ„´ ¡¦³¡»š›¦ž¼ °Š‡®r œ¹ŠÉ w yµÃ–š¥ž„¦–r Á¡¦µ³Œ³œÊ´œ™oµ¤°ŠÄœÂŠnª„„ȇº°‹³˜o°Šnª¥„´œ¦´„¬µÅªoÄ®o—¸¤o˜n ‹µ¦„¹ ®¦º°­œ´­œ»œ„µ¦‹µ¦„¹ Á¡¸¥Šœ—· ®œn°¥„ÈÁžœ} »Áž}œ„»«¨¤µ„ ˜n¤°ŠÄœÂŠn¨„ȇº°™oµÄ‡¦ÅžšÎµÄ®oŸ·—¡¨µ—¤o˜n°´„¬¦Á—¸¥ª„È Á®¤º°œšµÎ ¨µ¥¡¦³¡»š›¦¼ž°Š‡®r œÉŠ¹ Áž}œµž¤µ„ Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ¡¦³Á™¦³¦»nœ„n°œšnµœ‹¹Š¦³ª´Š¤µ„Äœ„µ¦¦´„¬µš¦Š‹Îµ ¡¦³Å˜¦žd‘„ŤnÄ®oŸ—· Á¡Ê¸¥œ ‡ªµ¤¤´ÉœÄ‹Äœ‡ªµ¤¦·­»š›Í·¦·¼¦–rœÊ¸Å—o¦´„µ¦¥Êε­Îµš´Á¤Éº°ž¦µ„’ªnµ ¡»š›¡‹œrÁ¦ºÉ°ŠÁ—¸¥ª„´œš¸É°¥n¼Äœš¸É˜nµŠ®¤ª—˜nµŠ˜°œŽÎʵ„´œÕyÖ®nŠĜ ‡ªµ¤¦´Ÿ·—°…°Š‡–³Ÿo¼Îµœµ˜nµŠ„¨»n¤×¥š´ÉªÅž¥´Š‡Š¤¸™o°¥‡Îµ …o°‡ªµ¤Á®¤º°œ„´œÁž}œ°¥nµŠÁ—¸¥ª„´œ¥ºœ¥´œ„´œÁ°Š­—Š™¹Š‡ªµ¤Â¤nœ¥Îµ Ĝ„µ¦š¦Š‹ÎµÂ¨³šªœšµœ°¸„šÊ´Š¡¦³£·„¬»Â¤oÁ¡¸¥ŠÂ˜n¨³¦¼ž„È­µ¤µ¦™š¦Š‹Îµ ¡»š›¡‹œrŪoŗo¤µ„¤µ¥—´Š¤¸˜´ª°¥nµŠ´—Á‹œÄœž{‹‹»´œš¸Éž¦³Áš«¡¤nµ¤¸ ¡¦³£·„¬»®¨µ¥¦¼žš¸Éŗo¦´­™µžœµÁž}œ˜·žd’„›¦ŽÉ¹ŠÂ˜n¨³¦¼ž­µ¤µ¦™š¦Š‹Îµ ­µ›¥µ¥¡¦³Å˜¦žd‘„µ¨¸Å—o‡¦™oªœ¦·¼¦–rœ´˜µ¤‹Îµœªœ®œoµ¡·¤¡r ž‹{ ‹» œ´ Œ´…°ŠÅš¥„ªµn ÓÓÑÑÑ®œoµ

24 พระไตรปฎก : ส่งิ ท่ีชาวพทุ ธตอ งรู ¡¦³Å˜¦žd‘„šÉÁ¸ ž}œ¨µ¥¨´„¬–r°´„¬¦Á¨nµ\" nªŠš¸ÉÓ‡º°¦³¥³šÉ¸¦´„¬µ¡»š›¡‹œr¨³Á¦Éº°ŠÁ„ɸ¥ª…o°ŠÄœ¡¦³Å˜¦žd‘„ š´ÊŠ®¤—ŪoÁž}œ¨µ¥¨´„¬–r°´„¬¦®¦º°„µ¦¦´„¬µÅªo„´ª´˜™»£µ¥œ°„Á¦·É¤Á¤ºÉ° ž¦³¤µ–¡«Õ×Ñš¸É¤¸„µ¦­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠš¸ÉÕ–°µÃ¨„Á¨–­™µœĜ ¨´Š„µšª¸ž ­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠš¸ÉÕœ¸ÊÁ„·—‹µ„Á®˜»Ÿ¨š¸Éž¦µ¦£ªnµÁ¤ºÉ°Á®˜»„µ¦–r oµœÁ¤º°Š­£µ¡Âª—¨o°¤Ÿ´œÂž¦ÅžÁ„·—¤¸£´¥š¸É„¦³š˜n°„µ¦šÎµ®œoµšÉ¸­º˜n° š¦Š‹Îµ¡»š›¡‹œr¨³‡œ˜n°Åž£µ¥®œoµ‹³Á­Éº°¤™°¥­˜·­¤µ›·ž{µÁnœ¤¸ «¦´š›µÂ¨³Œ´œš³°n°œ¨ŠÅž‹³Å¤n­µ¤µ¦™¦´„¬µ¡»š›¡‹œrŪo—oª¥¤»…žµ“³‹¹Š ˜„¨Š„´œªnµ™Š¹ Áª¨µš¸‹É ε˜o°Š‹µ¦„¹ ¡¦³Å˜¦ž‘d „¨ŠÄœÄ¨µœ ĜŠn®œ¹ÉŠ„µ¦‹µ¦¹„Áž}œ¨µ¥¨´„¬–r°´„¬¦œÊ¸—¼Á®¤º°œ‹³¤¸‡ªµ¤ œnœ°œÂ¨³¤É´œ‡Š™µª¦—´Š˜o°Š„µ¦‡º°‹³‡Š°¥n¼°¥nµŠœ´ÊœÇ‹œ„ªnµª´­—»‹³Ÿ» ­¨µ¥®¦º°­¼®µ¥®¦º°™¼„šÎµ¨µ¥Åž˜nª·›¸¦´„¬µÂœÊ¸¤¸‹»—°n°œš¸ÉšÎµÄ®o »‡‡¨Á„·—‡ªµ¤ž¦³¤µš—oª¥ªµŠÄ‹ªnµ¤¸¡¦³Å˜¦žd‘„°¥¼nĜĝ¨µœ®¦º°Á¨n¤ ®œ´Š­º°Â¨oª‡ªµ¤Á°µÄ‹Ä­nš¸É‹³­µ›¥µ¥šªœšµœ®¦º°Â¤o˜nÁ¨nµÁ¦¸¥œ„È¥n° ®¥n°œ¨ŠÅž®¦º°™Š¹ „´ „¨µ¥Ážœ} ‡ªµ¤¨³Á¨¥ °¸„ž¦³„µ¦®œÉ¹Š„µ¦‹µ¦¹„Äœ­¤´¥Ã¦µ–˜o°Š°µ«´¥„µ¦‡´—¨°„×¥ »‡‡¨ŽÉ¹ŠÁ¤Éº°¤¸„µ¦‡´—¨°„˜n¨³‡¦´ÊŠ‹³˜o°Š¤¸„µ¦¡¨´ÊŠÁŸ¨°Ÿ·—¡¨µ—˜„ ®¨nœšÎµÄ®o˜´ª°´„¬¦Á­¸¥®µ¥Áž}œ˜´ªÇ®¦º°Â¤o˜n®µ¥ÅžÁž}œ¦¦š´—¥É·ŠµŠš¸ Ÿo¼¤¸®œoµš¸É¦´„¬µÅ¤n™œ´—ÄœŠµœ‹µ¦Á°Š˜o°ŠÄ®onµŠ¤µ‹µ¦Ä®oµŠš¸Ÿ¼o‹µ¦Å¤n¦¼oŤn Îµœµ£µ¬µµ¨¸Â¨³¡»š›¡‹œr®¦º°Â¤o„¦³šÉ´ŠÅ¤n¦o¼Å¤nÁ…oµÄ‹Á¨¥„ȥɷŠÁ­É¸¥Š˜n° ‡ªµ¤Ÿ·—¡¨µ—°¥nµŠš¸ÉĜ­´Š‡¤Åš¥Ã¦µ–¦¼o„´œ—¸ÄœÁ¦ºÉ°Š„µ¦‡´—¨°„˜Îµ¦µ¥µ —´Š‡ÎµšÉ¸¡—¼ „´œ¤µªnµv¨°„­µ¤š„¸ ·œ˜µ¥w

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยุตโฺ ต) 25 —ªo ¥Á®˜»œ¸Ê„µ¦¦´„¬µ¡¦³Å˜¦žd‘„Äœ¥»‡ µ„Ūo„´ª´˜™»œ°„˜´ª»‡‡¨œ¸Ê ‹¹Š˜o°ŠÄoª·›¸šÎµŒ´Ä®n…°Š­nªœ¦ª¤š¸É‹µ¦¹„¨³ššªœ˜¦ª‹šµœ„´œ°¥nµŠ—¸ ¨oª¦´„¬µÅªoš¸É«¼œ¥r„¨µŠÂ®nŠ®œ¹ÉŠÁž}œ®¨´„…°Š®¤¼n‡–³…°Š­Š‰ršÊ´Š®¤— ®¦º°…°Šž¦³Áš«µ˜· ž ¦ ³ ‹ ª  ªn µ  Ä œ ¥» ‡ šÉ¸ ¦´ „ ¬ µ ¡» š › ¡ ‹ œr Á ž} œ ¨ µ ¥ ¨´ „ ¬ –r °´ „ ¬ ¦ œ¸Ê ¡¦³¡»š›«µ­œµÅ—oÁ‹¦·Â¡¦n®¨µ¥ÅžÁž}œ«µ­œµÂ®nŠµ˜·…°Š®¨µ¥ž¦³Áš« ¨oª˜n¨³ž¦³Áš«‹¹Š¤¸„µ¦­¦oµŠ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´šÉ¸Áž}œ®¨´„…°Šž¦³Áš« …°Š˜œÇŪo¨³—¼Â¨­ºš°—„´œ¤µÄ®o¤É´œÄ‹ªnµ¥´Š‡Š°¥n¼¦·­»š›·Í¦·¼¦–r —´ŠÁnœÄœž¦³Áš«Åš¥š¸É¤¸„µ¦­´Š‡µ¥œµÄœ­¤´¥¡¦³Á‹oµ˜·Ã¨„¦µ®¦º° ˜·¨„¦µ®nŠ°µ–µ‹´„¦¨oµœœµ¨³„µ¦­´Š‡µ¥œµÄœ­¤´¥¦´„µ¨š¸ÉÒ®nŠ „¦Š» ¦´˜œÃ„­·œš¦žr {‹‹» œ´ Áž}œ˜œo ĜÁª¨µšÉ¸Á¦µ¤¸„µ¦˜¦ª‹Îµ¦³¡¦³Å˜¦žd‘„‡¦Ê´Š®œ¹ÉŠÁ¦µ„ÈÁ°µ…°Šš»„ ž¦³Áš«¤µ­°šµœÁš¸¥Á‡¸¥Š„´œÁ¡Éº°—¼ªnµ¤¸…o°‡ªµ¤™o°¥‡Îµ®¦º°°´„¬¦˜´ª Å®œŸ·—Á¡Ê¸¥œ„´œÅ®¤°¥nµŠºÉ°¡¦³°´µÃ„–”´³¤¸„µ¦Ÿ·—Á¡¸Ê¥œ„´œÅž œ·—®œn°¥Œ´…°ŠÁ¦µÁž}œ°´µÃ„–”´³Œ´°´„¬¦Ã¦¤´œ…°Š­¤µ‡¤ µ¨¸ž„¦–r3DOL 7H[W 6RFLHW\\Áž}œ°´µ˜Ã„–”´³Áž}œ˜oœ‡ªµ¤ ˜„˜nµŠÂ¤Âo ˜œn ·—Á—¥¸ ªÁ¦µ„ȝ´œš„¹ ŪÄo ®o¦o¼ÄœÁŠ· °¦¦™ ¤oªnµ„µ¨Áª¨µ‹³Ÿnµœ¨nªŠÅžÁ„·œ¡´œžeÁ¤Éº°œÎµ¡¦³Å˜¦žd‘„šÉ¸ž¦³Áš« ¡»š›«µ­œµÂ˜n¨³ž¦³Áš«¦´„¬µÅªo¤µÁš¸¥„´œ„È¡¼—Å—o×¥¦ª¤ªnµÁ®¤º°œ„´œ ¨Š„´œ¤o‹³¤¸˜´ª°´„¬¦šÉ¸Ÿ·—Ÿ„˜„˜nµŠ„´œoµŠÁnœ‹Áž}œªoµŠÁ¤ºÉ° Áš¸¥Ã—¥ž¦·¤µ–šÊ´Š®¤—¨oª„Èœ´ªnµÁ¨È„œo°¥¥·ÉŠ­—Š™¹Š‡ªµ¤™¼„˜o°Š ¤nœ¥ÎµÄœ„µ¦¦´„¬µš¸ÉšÎµ„´œ¤µ—oª¥‡ªµ¤˜´ÊŠÄ‹Â¨³˜¦³®œ´„™¹Š‡ªµ¤­Îµ‡´ °¥nµŠÂš‹o ¦·Š

26 พระไตรปฎ ก : สงิ่ ท่ีชาวพทุ ธตอ งรู Á¡¦µ³Œ³œÊ´œ¡¦³¡»š›«µ­œµÁ™¦ªµš‹¹Š¤¸‡ªµ¤£¼¤·Ä‹Ã—¥°›¦¦¤ªnµ Á¦µ¦´„¬µ¡¦³¡»š›«µ­œµÅªoŗoÁž}œÂÁ—·¤Âšo—´ŠÁž}œšÉ¸¥°¤¦´„´œÁž}œ­µ„¨ ‡º°œ´„ž¦µrªŠª·µ„µ¦šÉ´ªÃ¨„Ťnªnµ‹³Áž}œ¤®µ¥µœ®¦º°Á™¦ªµš®¦º° ª´¦¥µœªnµ¡¦³­¼˜¦˜nµŠÇ…°Š¡¦³¡»š›«µ­œµÂ¤®µ¥µœš¸ÉÁž}œ °µ‹µ¦¥ªµšÁž}œ…°Šš¸É˜nŠ…ʹœ£µ¥®¨´ŠŤn¦´„¬µ‡Îµ­°œÁ—·¤ÂšoÇŪo‡´¤£¸¦r ­n ª œ ¤ µ „ „È ­ µ  ­¼  Å ž  Á … µ „È Á ¨ ¥ ¤ µ ¥ ° ¤ ¦´  „´ œ ªn µ  ‡Î µ ­ ° œ Á —· ¤  šo … ° Š ¡¦³¡»š›Á‹oµš‹¸É ³®µÅ—o‡¦­¤¼¦–ršÉ¸­»—„Șo°Š¤µ—¼Äœ¡¦³Å˜¦žd‘„µ¨¸…°Š ¡¦³¡»š›«µ­œµÁ™¦ªµš…°ŠÁ¦µœʸ „µ¦­´Š‡µ¥œµœ´Êœ˜o°ŠÄ®o¦¼oªnµÁž}œ„µ¦š¸É‹³¦´„¬µ‡Îµ­°œÁ—·¤Á°µÅªoÄ®o ¤nœ¥µÎ š¸É­»—Ťnčnªnµ¡¦³£·„¬»š¸É­´Š‡µ¥œµ¤¸­·š›·ÍÁ°µ‡ªµ¤‡·—Á®Èœ…°Š˜œÄ­n ¨ŠÅž µŠ‡œÁ…oµÄ‹Ÿ·—ªnµĜ„µ¦­´Š‡µ¥œµœ¸ÊŸo¼š¸ÉÁ…oµ¦nª¤­´Š‡µ¥œµ‹³Åžž¦´ ޘnŠÅžšÎµ°³Å¦„´¡¦³Å˜¦žd‘„—¸Å¤n—¸°µ‹‹³™¹Š„´Á…oµÄ‹ªnµ¤µÂ˜nŠ ¡¦³Å˜¦žd‘„„´œÄ®¤nŽÉ¹ŠÁž}œ‡ªµ¤Á…oµÄ‹šÉ¸‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œÅžÅ„¨­—ŠªnµÅ¤n ¦‹¼o ´„„µ¦­Š´ ‡µ¥œµ¨³Å¤n¦¼oÁ¦Éº°Š°³Å¦Á¨¥ ˜nÁ¦µ„Șo°Š¦¼o—oª¥ªnµĜ¡¦³Å˜¦žd‘„Ťn¤¸ÁŒ¡µ³‡Îµ˜¦´­…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ °¥nµŠÁ—¸¥ª‡Îµ…°Š¡¦³­µª„„Ȥ¸Ánœ‡Îµ…°Š¡¦³­µ¦¸»˜¦š¸Éŗo­—Šª·›¸­´Š‡µ¥œµ Áž}œ˜´ª°¥nµŠÅªoœÊ´œ„ÈÁž}œ¡¦³­¼˜¦°¥n¼Äœ¡¦³Å˜¦žd‘„ºÉ°­´Š‡¸˜·­¼˜¦˜n›¦¦¤šÉ¸ ¡¦³­µ¦¸»˜¦œÎµ¤µ­´Š‡µ¥œµÅªoĜ­´Š‡¸˜·­¼˜¦œÊ´œ„ȇº°‡Îµ˜¦´­…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ ®¦º°›¦¦¤š¸É¡¦³¡»š›Á‹oµÅ—oš¦ŠÂ­—ŠÅªoœ´ÉœÁ°Šœ°„‹µ„œÊ´œ„Ȥ¸‡Îµ­œšœµ„´ Ÿo¼°ÉºœŽŠ¹É ¤‡¸ µÎ …°ŠŸo¼°ºÉœ¦ª¤°¥¼—n ªo ¥ÄœœÊ´œ ®¨´„‡Îµ­°œ°³Å¦Á„nµÇ„n°œ¡»š›„µ¨šÉ¸¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š¥°¤¦´š¦Š œÎµ¤µÁ¨nµÄ®oœ´™º°ž’·´˜·„´œ˜n°Åž„Ȥµ°¥¼nĜ¡¦³Å˜¦žd‘„—oª¥°¥nµŠÁ¦ºÉ°Š µ—„ÁŒ¡µ³­nªœšÉ¸Áž}œ˜´ª‡µÎ ­°œÂšÇo

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 27 ‡´¤£¸¦ršÉ¸œ·¡œ›r¤o®¨´Š¡»š›„µ¨„Ȥ¸oµŠ°¥nµŠÄœ‡¦µª­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠš¸ÉÔ ­¤´¥¡¦³Á‹oµ°Ã«„¤®µ¦µ¡¦³Ã¤‡‡´¨¨¸»˜¦˜·­­Á™¦³ž¦³›µœ­´Š‡µ¥œµ Á¦¸¥Á¦¸¥Š‡´¤£¸¦r…ʹœ¤µÁ¨n¤®œÉ¹ŠºÉ°ªnµ„™µª´˜™»Á¡ºÉ°Îµ¦³‡Îµ­´ÉŠ­°œš¸ÉŸ·—¡¨µ— …°Š¡¦³µŠ¡ª„Äœ­¤´¥œœ´Ê ˜n„µ¦ª·œ·‹Œ´¥œ´Êœ„ÈÁž}œÁ¡¸¥Šªnµšnµœ¥„Á°µ‡Îµ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµš¸ÉÜnœ š¸ÉœÉ¸ĜÁ¦Éº°ŠÁ—¸¥ª„´œœ´Êœ¤µ¦ª¤„´œÅªoÁž}œ®¨´„“µœ°oµŠ°·ŠÁ¡Éº°Â­—ŠÄ®oÁ®Èœªnµ Á¦ºÉ°ŠœÊ´œ¡¦³¡»š›Á‹oµ˜¦´­ªnµ°¥nµŠÅ¦°¥nµŠœ¸Ê„È„¨µ¥Áž}œ‡´¤£¸¦rÄ®¤n˜nšo‹¦·Š„È Áž}œ„µ¦œÎµÁ°µ¡»š›¡‹œrĜÁ¦Éº°Šœ´ÊœÇ¤µ¦ª¤ÅªoĜ°¸„¨´„¬–³®œ¹ÉŠ×¥¤¸Á¦Éº°Š¦µª ®¦°º …°o ¡·‹µ¦–µ°³Å¦°¥µn Š®œŠÉ¹ Áž}œÂ„œ Œ’´ “­´Š‡˜¸ · ¨³£µ¥®¨´Š‹µ„œ´œÊ Á¤ºÉ°„µ¦˜·—˜n°­Éº°­µ¦‡¤œµ‡¤ÄœÃ¨„­³—ª„¤µ„…ʹœÂ¨oª‡¦´Êœ™¹ŠnªŠ ¦³¥³‡¦ÓÖ«˜ª¦¦¬Â®nŠ¡¦³¡»š›«µ­œµ¨³ž¦³Áš«¡»š›«µ­œµ˜nµŠ„È‹´— Šµœ­¤Ã£Áž}œ„µ¦Ä®nĜž¦³Áš«…°Š˜œ„Èŗo¤¸„µ¦­´Š‡µ¥œµ¦³®ªnµŠµ˜·…ʹœ Áž}œ‡¦Ê´ŠÂ¦„šÉ¸ž¦³Áš«¡¤nµÁ¤ºÉ°¡«ÓÕÚØyÓÕÚښɸ¡¦³­Š‰r¨³ œ´„ž¦µr‹µ„ž¦³Áš«¡»š›«µ­œµÁ™¦ªµšš»„ž¦³Áš«¨³ž¦³Áš«šÉ¸¤¸ „µ¦«¹„¬µ¡¦³¡»š›«µ­œµŗo¤µž¦³»¤šªœšµœ¡¦³Å˜¦žd‘„µ¨¸…°Š¡¤nµš¸É Á˜¦¸¥¤Åªo¡¦o°¤š´ÊŠ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´°´„¬¦˜nµŠÇ…°Šœµœµž¦³Áš«Á¦¸¥„ªnµ Œ’´ “­Š´ ‡˜¸ · °´œš¸É¥°¤¦´šªÉ´ ŞĜž¦³Áš«¡š» ›«µ­œµšÊ´Š®¨µ¥ °¥nµŠÅ¦„È—¸®¨´Š‹µ„Œ´’“­´Š‡¸˜·Á­¦È‹­Ê·œÂ¨oªÅ¤nœµœŗoÁ„·—‡ªµ¤ Áž¨É¸¥œÂž¨ŠÂ¨³‡ªµ¤Ÿ´œŸªœšµŠ„µ¦Á¤º°ŠÄœž¦³Áš«¡¤nµŽ¹ÉŠÁ…oµÄ‹ªnµ‡Š‹³ Ážœ} Á®˜»Ä®o„µ¦—¼Â¨¦´„¬µÂ¨³‹´—¡·¤¡r¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´Œ´’“­´Š‡¸˜·Ťn—εÁœ·œ ¤µ°¥nµŠ¦µ¦ºÉœ‹œÁ„·—¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹­´­œ…ʹœ¦³®ªnµŠ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´Á—·¤ …°Š¡¤nµš¸ÉčoÁž}œ˜oœ¦nµŠ­Îµ®¦´¡·‹µ¦–µÄœ„µ¦­´Š‡µ¥œµ„´Œ´š¸ÉÁž}œ Ÿ¨Šµœ…°Š„µ¦­´Š‡µ¥œµ

28 พระไตรปฎก : ส่งิ ทชี่ าวพุทธตอ งรู ´—œ¸Ê„°Šš»œ­œšœµ›¦¦¤œÎµ­»…Äœ¡¦³­´Š‰¦µ¼ž™´¤£rŗo—εÁœ·œ„µ¦ œµÎ ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´Œ´’“­´Š‡¸˜·š¸É­°šµœÃ—¥šÉ¸ž¦³»¤­Š‰rÁ™¦ªµšœµœµµ˜· œÊ¸¤µ‹´—¡¤· ¡r—oª¥°„´ ¬¦Ã¦¤´œšÉ¸Ážœ} ­µ„¨Â„Ÿn °o¼ µn œÄœœµœµž¦³Áš« ‹µ„„µ¦—εÁœ·œ„µ¦—oª¥‡ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤°¥nµŠ˜´ÊŠÄ‹‹¦·Š¨³Ã—¥ „¦³ªœª·›¸š¸É¦°‡°¦´—„»¤‹¹Š¤¸¦µ¥Šµœ…°Š‡–³Ÿo¼šÎµŠµœªnµŗo¡ ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´Œ´’“­´Š‡¸˜·šÉ¸¡·¤¡r˜nµŠªµ¦³¨³­µ¤µ¦™„ε®œ—Â¥„Å—o ¦³®ªnµŠŒ´˜oœ¦nµŠ„´Œ´š¸É¡·¤¡r‹µ„Ÿ¨Šµœ°´œÅ—ošªœšµœÂ¨oª˜¨°—‹œ ¦o¼Á…oµÄ‹Œ´šÉ¸¡·¤¡r‡¦´ÊŠ˜n°Ç¤µÅ—o˜µ¤Áž}œ‹¦·ŠšÎµÄ®oŗo˜oœŒ´šÉ¸¤É´œÄ‹šÉ¸­»— „´šÊ´Š¥´ŠÅ—o­°šµœ„´¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´°´„¬¦˜nµŠÇ…°Š®¨µ¥ž¦³Áš«ŽÎʵ °„¸ ‡¦ŠÊ´ ®œŠÉ¹ —oª¥Á®¤°º œ„´ šµÎ Ä®‹o »—®¤µ¥…°ŠŒ’´ “­Š´ ‡˜¸ ·¦¦¨»Ÿ¨­¤¼¦–r œ°„‹µ„œ¸Ê‡–³Ÿ¼ošÎµŠµœÅ—oœÎµÁš‡ÃœÃ¨¥¸­µ¦­œÁš«…°Š¥»‡ž{‹‹»´œšÉ¸ ¨nµ­»—¤µÄož¦³Ã¥œr—oª¥šÎµÄ®o‹´—ªµŠ¦³„µ¦‡oœ‡ªoµ°oµŠ°·ŠÅ—o°¥nµŠ¤¸ ž¦³­·š›·£µ¡¨³Å—o“µœ…o°¤¼¨šÉ¸¡¦o°¤°¥nµŠ¥·ÉŠ­Îµ®¦´Šµœ°¥nµŠ°ÉºœÁ„¸É¥ª„´ „µ¦«¹„¬µ‡oœ‡ªoµ¡¦³Å˜¦žd‘„š¸É°µ‹‹³‹´—šÎµ˜n°ÅžÁnœ„µ¦œÎµ…o°¤¼¨¨ŠÄœ Ž—¸ ¦¸ °¤×¥¤Ã¸ ž¦Â„¦¤‡œo Ä®o­³—ª„Ážœ} ˜œo Ťnªnµ‹³°¥nµŠÅ¦„Șµ¤„nœÂšo®¦º°­µ¦³­»—šoµ¥…°ŠŠµœœÊ¸„ȇº°„µ¦ —ε¦Š¦´„¬µ¡¦³¡»š›¡‹œršÉ¸­ºš°—¤µ™¹ŠÁ¦µÄœ¦¼ž…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„£µ¬µµ¨¸ ŪoÄ®o¦·­»š›·Í¦·¼¦–rš¸É­»—‡ŠÁ—·¤˜µ¤š¸É¤¸„µ¦¦ª¦ª¤¡»š›¡‹œr‡¦´ÊŠÂ¦„Äœ „µ¦­´Š‡µ¥œµ‡¦Ê´Šš¸ÉÒÄ®oŸo¼°nµœÁ…oµ™¹Š‡Îµ­°œÁ—·¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÃ—¥˜¦Š ץŤn¤¸¤˜·…°Š»‡‡¨°ºÉœÄ—¤µ„¸—„´œ¤o˜n‡ªµ¤‡·—Á®Èœ…°Š¡¦³›¦¦¤ ­´Š‡µ®„µ‹µ¦¥rŽÉ¹Š®µ„‹³¤¸šnµœ„Èŗo°„‹oŠ®¤µ¥Â¥„ŪoÁž}œ„µ¦Ážd—ènŠ ˜n°„µ¦Äžo { µ…°ŠŸo«¼ „¹ ¬µ°¥nµŠÁ˜¤È šÉ¸

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 29 £µ‡­°Š ¡¦³Å˜¦ž‘d „Á…µo „œ´ ŗ„o ´ ­™µœ„µ¦–…r °ŠÃ¨„ž{‹‹» ´œ ¤oªnµ°µ¦¥›¦¦¤¤œ»¬¥r‹³Á‹¦·„oµª®œoµ¤µ¤µ„¤µ¥ŸnµœÁª¨µ®¨µ¥¡´œže ‹œ™¹Š´—œÊ¸šÉ¸Á¦¸¥„„´œªnµ¥»‡Ã¨„µ£·ª´˜œr˜n¤œ»¬¥r„È¥´ŠÅ¤n¡oœ®¦º°®nµŠÅ„¨ °°„ÅžÁ¨¥‹µ„ž{®µ‡ªµ¤š»„…r¨³„µ¦Á¸¥—Á¸¥œ¸‡Ê´œ˜¨°—‹œ­Š‡¦µ¤ ¤œ»¬¥r®ª´Š‹µ„¦³‹¦·¥›¦¦¤…°Š¨´š›·«µ­œµ˜nµŠÇš¸É‹³¤µnª¥Â„oŅž{®µ Á®¨nµœ¸Ê˜n¨´š›·«µ­œµÃ—¥šÉ´ªÅž‹³¤°Ä®oÁ¡¸¥Šš´´˜·®¦º°‡Îµ­É´Š´Š‡´ ˜nµŠÇš¸É¤œ»¬¥r˜o°Šž’·´˜·˜µ¤—oª¥«¦´š›µÄ®o¤œ»¬¥r¡oœ‹µ„ž{®µÄœ˜´ªÂ¨³ ž{®µ¦³®ªnµŠ¤œ»¬¥r—oª¥„´œÁ°ŠŞ…¹Êœ˜n°„µ¦¨ŠÃš¬Â¨³„µ¦Ä®o¦µŠª´¨‹µ„ °µÎ œµ‹šÉ¸ÁÉº°ªµn °¥Án¼ ®œº°›¦¦¤µ˜· ĜÁ¦É°º Šœ¸Ê ¡¦³¡»š›«µ­œµ˜µ¤¡»š›¡‹œrĜ¡¦³Å˜¦žd‘„µ¨¸¤¸¨´„¬–³ ¡Á· «¬š¸É­°œ¦³‹¦·¥›¦¦¤Â®nŠ„µ¦¡´•œµ˜´ª…°Š¤œ»¬¥rÁ°ŠÄ®o®¨»—¡oœ‹µ„ ž{®µšÊ´Š®¨µ¥­¼n‡ªµ¤Áž}œ°·­¦³š¸Éšo‹¦·ŠÃ—¥Å¤n˜o°ŠÅž…ʹœ˜n°°Îµœµ‹Š„µ¦ ‹µ„£µ¥œ°„ ¤œ»¬¥r¥»‡ž{‹‹»´œŗoÁ‹¦·¤µ™¹Š…Ê´œ˜°œ®œ¹ÉŠšÉ¸™º°Å—oªnµÁž}œ‹»—­¼Š­»— ®nŠ°µ¦¥›¦¦¤¨³–‹»—œ¸Ê°µ¦¥›¦¦¤„ÈŗoœÎµž{®µš¸ÉÁž}œ‡ªµ¤š»„…r‡¦ š»„—oµœ¤µ¤°Ä®o„n¤œ»¬¥r„¨nµª‡º°ž{®µ¸ª·˜ž{®µ­´Š‡¤š¸É¤µ¦¦‹ ™¹Š‡ªµ¤‡¦™ªo œ—ªo ¥ž{ ®µ­ŠÉ· ª—¨o°¤ Ážœ} šÉ¸ ´—Á‹œªnµ°µ¦¥›¦¦¤š¸ÉÁ‹¦·¤µ­¼Š­»—°¥nµŠœÊ¸­µ¤µ¦™¤°ž{®µ šÉ¸Áž}œ‡ªµ¤š»„…rÄ®Âo „n¤œ»¬¥rŗo°¥nµŠ‡¦™oªœ˜nŤn­µ¤µ¦™œÎµ¤œ»¬¥rÄ®o®¨»— ¡oœ‹µ„š„» …r®Šn ž{®µÁ®¨nµœÊ´œÅ—o ¤ œ» ¬ ¥r ‹Î µ œ ª œ ¤ µ „ …¹Ê œ Ç  Å —o Á ¦·É ¤ ¤ ° Š Á ®È œ ªn µ  ¡ ¦ ³ ¡» š › « µ ­ œ µ Ä œ ¡¦³Å˜¦žd‘„Áž}œ‡Îµ˜°­Îµ®¦´ž{®µÂ®nŠ‡ªµ¤š»„…ršÊ´Š®¤—œÊ¸…°Š¤ª¨¤œ»¬¥r ŽŠÉ¹ °µ‹Â­—ŠÄ®Áo ®ÈœÁž}œªŠ„¨¤Žo°œÔ´œÊ —´ŠÄœÂŸœ£¤¼ ·˜°n ޜʸ

30 พระไตรปฎก : สง่ิ ที่ชาวพทุ ธตอ งรู   š»„…Är ‹ W O W ž{®µ¸ª·˜ X W ž{®µ­´Š‡¤ X W ž{®µ­·ÉŠÂª—¨o°¤ X ž{®µªŠŽo°œÔ´Êœ…°Š¤œ»¬¥r ªŠÄœšÉ¸­»—‡º°ž{®µ¸ª·˜¨³ž{®µ¸ª·˜šÉ¸¨¹„Ž¹ÊŠšÉ¸­»—‡º°ž{®µ‡ªµ¤ š»„…rĜ‹·˜Ä‹…°Š¤œ»¬¥r¤o˜n°¥nµŠ®¥µšÉ¸­»—‡º°‡ªµ¤Á‡¦¸¥—„ÈÁž}œž{®µ ®œ„´ ¥·ÉŠ…°Š¤œ»¬¥r¥‡» ž{‹‹» œ´  ¡¦³¡»š›«µ­œµÁž}œ‡Îµ­°œšÉ¸Á¦¸¥„Å—oªnµÎµœµ¡·Á«¬Äœ„µ¦„ε‹´—ž{®µ ¸ª·˜…´Êœ­»—šoµ¥‡º°‡ªµ¤š»„…rĜċœ¸Ê™¹Š…´Êœš¸ÉÁ…oµ™¹Š‡ªµ¤‹¦·Š…°Š›¦¦¤µ˜· —oª¥ž{µ¨³„ε‹´—ÁºÊ°Â®nŠ‡ªµ¤š»„…rĜċĮo®¤—­Ê·œÅžšÎµÄ®o‹·˜Ä‹Áž}œ °·­¦³Ã¨nŠÃž¦Šn Ÿn°ŠÄ­ץŤn¤š¸ »„…rÁ„·—…œ¹Ê °„¸ Á¨¥ ‹µ„˜´ªÁ°Š°°„¤µ…oµŠœ°„ĜªŠ„ªoµŠ°°„Åž‡º°ž{®µ­´Š‡¤°´œ Áž}œ‡ªµ¤š»„…rš¸ÉÁ„·—‹µ„‡ªµ¤­´¤¡´œ›ršÉ¸Ÿ·—Ž¹ÉŠ„¨µ¥Áž}œ‡ªµ¤¦»œÂ¦Š Á¸¥—Á¥¸ œ„´œ¦³®ªnµŠ¤œ¬» ¥r Ĝ„µ¦Â„ož{®µ¦³—´œ¸Ê¡¦³¡»š›«µ­œµ„Èž¦µ„’Á—nœ˜¨°—¤µÄœ“µœ³ Áž}œ«µ­œµšÉ¸ÁŸ¥Â¡¦nץŤn˜o°ŠÄo‡¤—µŤnÁ‡¥¤¸­Š‡¦µ¤«µ­œµ¨³Å¤n¤¸ ®¨´„„µ¦Ä—Çš¸É‹³œÎµÅžÄoÁž}œ…o°°oµŠÄœ„µ¦¦»„¦µœ®¦º°šÎµ­Š‡¦µ¤Å—oÁ¨¥ ¡¦³¡»š›«µ­œµ¤¸ž¦³ª´˜·Â®nŠ‡ªµ¤­Š°¥nµŠÂšo‹¦·Š­°œÁ¤˜˜µš¸ÉÁž}œ­µ„¨‹œ œ´„ž¦µr¥°¤¦´„´œªnµ¡¦³¡»š›«µ­œµÁž}œ…ªœ„µ¦­´œ˜·œ·¥¤š¸Éšo¦„­»—

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 31 …°ŠÃ¨„¡¦³Å˜¦žd‘„‹¹ŠÁž}œÂ®¨nŠ­Îµ‡´š¸É­»—šÉ¸¤œ»¬¥rŸ¼ož¦µ¦™œµ­´œ˜· ­µ¤µ¦™Á¦¥¸ œ¦¼o®¨´„„µ¦Â¨³ª·›¸„µ¦Äœ„µ¦—ε¦Š¦´„¬µ­œ´ ˜£· µ¡Ä®Âo „Ãn ¨„¤œ¬» ¥r ªŠœ°„­»—š¸É¨o°¤¦°˜´ª¤œ»¬¥r¨³­´Š‡¤„ȇº°­É·ŠÂª—¨o°¤š´ÊŠ®¨µ¥ ×¥ÁŒ¡µ³¦³œ·Áª«Ž¹ÉŠÁª¨µœ¸ÊŗoÁ„·—ž{®µ¦oµ¥Â¦ŠšÉ¸­»—ŽÉ¹Š‡»„‡µ¤˜n°‡ªµ¤ °¥¼¦n °—…°Š¤œ»¬¥µ˜· ž{®µ­·ÉŠÂª—¨o°¤œÊ¸Áž}œš¸É¥°¤¦´„´œÂ¨oªªnµÁ„·—‹µ„Âœª‡·—Ÿ·—¡¨µ— š¸ÉÁž}œ“µœ…°Š°µ¦¥›¦¦¤ž{‹‹»´œ‡º°‡ªµ¤‡·—‡ªµ¤ÁÉº°š¸É¤°ŠÁ®Èœ¤œ»¬¥rÂ¥„ ˜nµŠ®µ„‹µ„›¦¦¤µ˜·¨oªÄ®o¤œ»¬¥r¤¸š´«œ‡˜·šÉ¸Áž}œž’·ž{„¬r˜n°›¦¦¤µ˜·¤n»Š ‹³Á°µœ³Â¨³¤¸°Îµœµ‹š¸É‹³‹´—„µ¦„´›¦¦¤µ˜·Á¡ºÉ°­œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ Ÿ¨ž¦³Ã¥œr…°Š¤œ»¬¥r„µ¦š¸É‹³Â„ož{®µœ¸Êŗo¤œ»¬¥r˜o°Š„µ¦Âœª‡·—Ä®¤n¤µ Ážœ} “µœ ĜÁ¦ºÉ°ŠœÊ¸¡¦³¡»š›«µ­œµ­°œšµŠ­µ¥„¨µŠš¸ÉÄ®o¦¼o˜µ¤Áž}œ‹¦·Šªnµ ›¦¦¤µ˜·Áž}œ¦³Â®nŠ‡ªµ¤­´¤¡´œ›r…°Š­É·ŠšÊ´ŠžªŠ¦ª¤šÊ´Š¤œ»¬¥r—oª¥ŽÉ¹Š ¨ªo œÁžœ} °Š‡žr ¦³„°šÉ°¸ ·Š°µ«´¥Áž}œÁ®˜ž» {‹‹¥´ „n„´œ ¤œ»¬¥rÁž}œ°Š‡rž¦³„°¡·Á«¬Äœ¦³‡ªµ¤­´¤¡´œ›rœÊ´œ×¥Áž}œ­nªœš¸É Á¦¸¥œ¦o¼ f„®´—¡´•œµÅ—oÁ¤Éº°¤œ»¬¥rœ´ÊœÅ—o¡´•œµ˜œÄ®o¤¸‡»–­¤´˜·—¸Šµ¤š´ÊŠÄœ —oµœ¡§˜·„¦¦¤š¸É‹³Áž}œÅžÄœšµŠÁ„ʺ°„¼¨„´œĜ—oµœ‹·˜Ä‹Ä®o¤¸Á‹˜‹ÎµœŠÄœšµŠ ­¦oµŠ­¦¦‡r¨³Äœ—oµœž{µÄ®oÁ…oµÄ‹™¼„˜o°Š™¹Š¦³‡ªµ¤­´¤¡´œ›ršÉ¸°·Š°µ«´¥ „œ´ ªµn ‹³˜o°ŠÄ®o¦³­´¤¡´œ›œr ʜ´ —µÎ Áœœ· Ş—oª¥—¸Å—°o ¥nµŠÅ¦ Á¤ºÉ°¤œ»¬¥rŗo¡´•œµ¤¸‡»–£µ¡—¸Â¨oª„È‹³¦o¼‹´„—εÁœ·œ¸ª·˜Â¨³‹´— —εÁœ·œ„µ¦š´ÊŠ®¨µ¥š¸É‹³Á„ʺ°®œ»œÄ®o¦³‡ªµ¤­´¤¡´œ›r®nŠ›¦¦¤µ˜·š´ÊŠžªŠ œ´ÊœÁž}œÅžÄœšµŠšÉ¸­¤µœÁ„ºÊ°„¼¨„´œ¥·ÉŠ…¹ÊœÁž}œšµŠœÎµ¤œ»¬¥rÄ®oÁ…oµ™¹ŠÃ¨„š¸ÉÁž}œ ­…» Ŧo„µ¦Á¸¥—Á¸¥œ

32 พระไตรปฎ ก : สิง่ ทชี่ าวพทุ ธตองรู ¡¼—­´ÊœÇªnµ¡¦³¡»š›«µ­œµ¤°Ä®o“µœ‡ªµ¤‡·—°¥nµŠÄ®¤nšÉ¸Áž¨É¸¥œ œªšµŠ„µ¦¡´•œµ¤œ»¬¥r‹µ„„µ¦Áž}œ‡n¼ž¦ž{„¬rš¸É‹³·Š´¥„´›¦¦¤µ˜·¤µ­¼n ‡ªµ¤Áž}œ°Š‡rž¦³„°šÁɸ „Ê°º „¼¨˜°n ¦³Â®nŠ„µ¦°¥¼¦n nª¤„œ´ …°Š›¦¦¤µ˜·œ´Êœ Á¤Éº°¤°ŠÁ®Èœž¦³Ã¥œr…°Š¡¦³¡»š›«µ­œµÄœ„µ¦š¸É‹³Â„ož{®µ…o° Ä®nšÉ¸­»—œÊ¸¡¦³Å˜¦žd‘„„È‹³Áž}œÂ®¨nŠ°´œ°»—¤­¤¼¦–r…°Š„µ¦«¹„¬µ ‡œo ‡ªµo Á¡°Éº ‹»—®¤µ¥—´Š„¨nµª „µ¦‹—´ ®¤ª—®¤‡¼n ´¤£¸¦rĜ¡¦³Å˜¦žd‘„ ´—œÊ¸‹³®´œ¤µ¡·‹µ¦–µÃ‡¦Š­¦oµŠÂ¨³„µ¦‹´—°Š‡rž¦³„°…°Š ¡¦³Å˜¦žd‘„ Ĝž¦³Áš«Åš¥¡¦³Å˜¦žd‘„Å—o¦´„µ¦˜¸¡·¤¡rÁž}œÁ¨n¤®œ´Š­º°—oª¥ °´„¬¦Åš¥Áž}œ‡¦Ê´ŠÂ¦„Ĝ­¤´¥¦´„µ¨š¸ÉÖÁ¤Éº°¡«ÓÕÔÒ„µ¦˜¸¡·¤¡rÁ­¦È‹ Á¦¸¥¦o°¥Â¨³¤¸„µ¦Œ¨°ŠÄœ¡«ÓÕÔס¦o°¤„´Šµœ¦´—µ£·Á¬„ ¡¦³Å˜¦žd‘„šÉ¸˜¡¸ ¤· ¡r‡¦Ê´ŠœÊ´œ‹´—Ážœ} ‹¨³ÔÚÁ¨¤n  ˜n°¤µ¡«ÓÕ×ÙĜ­¤´¥¦´„µ¨šÉ¸ØŗoÞ¦—Á„¨oµ²Ä®o˜¸¡·¤¡rÄ®¤n Áž}œ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´š¸É­¤¼¦–rÁ¡ºÉ°°»š·«™ªµ¥¡¦³¦µ„»«¨Â—n¦´„µ¨šÉ¸× Á¦¸¥„ªnµ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´­¥µ¤¦´“¤¸‹Îµœªœ‹¨³ÕÖÁ¨n¤Ž¹ÉŠÅ—o™º°Áž}œ ®¨´„Äœ„µ¦‹—´ nŠÁ¨n¤¡¦³Å˜¦žd‘„Äœž¦³Áš«Åš¥­º¤µ‹œž{‹‹»´œ¨³Á¡ºÉ° ‡ªµ¤­³—ª„„µ¦°oµŠ°·ŠÄœ­¦»ž­µ¦³­Îµ‡´…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„˜n°ÅžœÊ¸„È‹³¥¹— ¡¦³Å˜¦žd‘„Œ´ ­¥µ¤¦´“Ážœ} ®¨´„Ánœ„´œ „¨nµªÃ—¥š´ÉªÅž¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥®¦º°›¦¦¤Â¨³ª·œ´¥šÉ¸¦¦‹»°¥¼nĜ ¡¦³Å˜¦ž‘d „œ´œÉ ®¨³Ážœ} ®¨´„Äœ„µ¦‹´—®¤ª—®¤¼n…°Š¡¦³Å˜¦ž‘d „ Á‡oµÃ‡¦ŠÄœ„µ¦‹´—®¤ª—®¤¤¼n ¸—Š´ ž¦µ„’ĜŸœ£¤¼ ˜· °n Şœ¸Ê

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยุตโฺ ต) 33        ¤®µª£· Š´ ‡r ª·œ¥´ šÉ¸Áž}œ®¨„´ Ä®…n °Š£„· ¬»  ¡¦³Å˜¦ž‘d „ ªœ· ¥´ žd‘„ ªœ· ¥´ šÉÁ¸ ž}œ®¨´„Ä®n…°Š£·„¬»–¸   £·„…»œ¸ª£· Š´ ‡r ž¦³¤ª¨¦³Á¸¥ „εÁœ—· £„· ¬»­Š‰r¨³¦³Á¸¥‡ªµ¤Ážœ}  ¤®µª¦¦‡ °¥Â¼n ¨³„·‹„µ¦…°Š£„· ¬­» Š‰r …°o ´Š‡´­µÎ ®¦´  £·„¬Â» ¨³£·„¬»–¸  ‹¨» ¨ª¦¦‡ ¦³Á¸¥‡ªµ¤Ážœ} °¥n¼ ¨³„·‹„µ¦…°Š ž¦·ªµ¦ £„· ¬»­Š‰r Á¦°ºÉ Š£„· ¬»–¸ ¨³­´Š‡µ¥œµ   š¸‰œ„· µ¥ ‡¤n¼ º°™µ¤˜°Ž„´ Ž°o ¤‡ªµ¤¦¡o¼ ¦³ª·œ¥´  ­˜» ˜´œ˜ž‘d „ »¤œ»¤¡¦³­˜¼ ¦…œµ—¥µª ¤´ ·¤œ·„µ¥ ¤» œ¤» ¡¦³­¼˜¦…œµ—„¨µŠ ž¦³¤ª¨¡¦³ ­Š´ ¥˜» ˜œ„· µ¥ »¤œ¤» ¡¦³­¼˜¦š¸É‹—´ „¨¤»n  ›¦¦¤Áš«œµ  ˜µ¤®ª´ Á¦°Éº ŠšÁɸ „É¥¸ ª…o°Š °Š´ ‡»˜˜¦œ„· µ¥ ¤» œ¤» ¡¦³­¼˜¦š¸É‹—´ Áž}œ®¤ª— ž¦³ª´˜Â· ¨³Á¦ºÉ°Š¦µª …»šš„œ„· µ¥ ˜µ¤‹µÎ œªœ…°o ›¦¦¤ ˜µn ŠÇ  ¤» œ¤» ¡¦³­˜¼ ¦£µ¬˜· ‡µÎ °›·µ¥  ›¤´ ¤­´Š‡–¸ ¨³Á¦°ºÉ Š¦µªÁÈ—Á˜¨—È  °£›· ¦¦¤ž‘d „  ª£· Š´ ‡r ‹Šœ´›¦¦¤šÉ¸‹´—¦ª¤Áž}œ®¤ª—  Áž}œž¦³Á£š ž¦³¤ª¨®¨´„›¦¦¤ ›µ˜»„™µ °›·µ¥›¦¦¤Â˜n¨³Á¦ºÉ°ŠÂ¥„Â¥³ ž»‡‡¨´˜´ · °°„Â¸Ê ‹Šª·œ·‹Œ¥´ ×¥¨³Á°¸¥— ¨³‡µÎ °›·µ¥šÁɸ žœ} „™µª´˜™» ­ŠÁ‡¦µ³®r…°o ›¦¦¤˜nµŠÇÁ…oµÄœ…´œ›r ÁœºÊ°®µª·µ¨ªo œÇ  °µ¥˜œ³›µ˜»  ¥¤„ ´ ´˜·‡ªµ¤®¤µ¥»‡‡¨ž¦³Á£š  ž’{ “µœ ˜nµŠÇ˜µ¤‡»–›¦¦¤š¸É¤¸  ™¨ŠÂ¨³ªœ· ·‹Œ´¥š«´ œ³…°Šœ„· µ¥ ˜nµŠÇ­¤¥´ ˜˜¥· ­´Š‡µ¥œµ ¥„…o°›¦¦¤…œÊ¹ ª·œ‹· Œ¥´ ×¥˜° ‡µÎ ™µ¤šÉ¸˜Ê´Š¥o°œ„œ´ Áž}œ‡¼nÇ °›·µ¥ž{‹‹´¥‡º°¨„´ ¬–³‡ªµ¤­´¤¡œ´ ›r Áœ°ºÉ Š°µ«´¥„´œÓ՝ Á‡µo ǦŠÄœ„µ¦‹´—®¤ª—®¤¼n‡¤´ £¸¦r¡¦³Å˜¦žd‘„

34 พระไตรปฎก : สิ่งที่ชาวพุทธตองรู ­¦»ž­µ¦³­Îµ‡´…°Š¡¦³Å˜¦žd‘„ÕÖÁ¨¤n Á¦¸¥Š˜µ¤¨Îµ—´Á¨n¤  „¡¦³ª·œ¥´ žd‘„ ž¦³¤ª¨¡»š›¡‹œr®¤ª—¡¦³ª·œ´¥‡º°¡»š›´´˜·Á„ɸ¥ª„´‡ªµ¤ ž¦³¡§˜·‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n…œ›¦¦¤Áœ¸¥¤¨³„µ¦—εÁœ·œ„·‹„µ¦˜nµŠÇ…°Š £·„¬»­Š‰r¨³£·„¬»–¸­Š‰rnŠÁž}œÖ‡´¤£¸¦rÁ¦¸¥„¥n°®¦º°®´ªÄ‹ªnµ°µžµ¤ ‹»ž ÙÁ¨n¤ Á¨n¤Ò¤®µª·£´Š‡r£µ‡Òªnµ—oª¥­·„…µšÄœžµ˜·Ã¤„…r iµ¥£·„¬» ­Š‰r„‘®¦º°…o°´Š‡´šÉ¸Áž}œ®¨´„Ä®n­Îµ®¦´¡¦³£·„¬»ÒÚ…o°Â¦„Ž¹ÉŠ°¥¼n Ĝ¦³—´°µ´˜·®œ´„®¦º°‡ªµ¤Ÿ·—­™µœ®œ´„‡º°žµ¦µ·„Õ­´Š‰µš·Á­­ÒÔ ¨³°œ¥· ˜Ó Á¨n¤Ó¤®µª·£´Š‡r£µ‡Ó ªnµ—oª¥­·„…µšÄœžµ˜·Ã¤„…r iµ¥£·„¬» ­Š‰r…o°š¸ÉÁ®¨º°Ž¹ÉŠ°¥¼nĜ¦³—´°µ´˜·Áµ®¦º°‡ªµ¤Ÿ·—­™µœÁµ‡º°˜´ÊŠÂ˜n œ·­­´‡‡·¥žµ‹·˜˜¸¥rÔÑ‹œ‡¦­·„…µšÓÓØ®¦º°š¸É¤´„Á¦¸¥„„´œªnµ«¸¨ ÓÓØ  š¸É¥°n Ážœ} °µ„´ žµœ´ÊœÁœº°É Š¤µ‹µ„ª›· ‹¸ ´—Šn °„¸ ®œÉ¹Š‡°º  Á¦¸¥„Á¨n¤Ò¤®µª·£´Š‡r£µ‡Òªnµ°µš·„´¤¤·„³ªnµ—oª¥­·„…µšš¸ÉÁ„ɸ¥ª„´°µ´˜· ®œ´„…°Š£„· ¬» ¨³ Á¦¸¥„Á¨n¤Ó¤®µª·£´Š‡r£µ‡Ó„´Á¨n¤Ô£·„…»œ¸ª·£´Š‡rªnµžµ‹·˜˜¸¥rªnµ—oª¥ ­·„…µšÁ„ɸ¥ª„´ °µ˜´ Á· µ…°Š£„· ¬Á» žœ} ˜œo Ş‹œ‹­„· …µšÄœžµ˜·Ã¤„……r °Š£·„¬–» ¸ °œ¹ÉŠª·œ´¥žd‘„š´ÊŠÙÁ¨n¤®¦º°Ö‡´¤£¸¦rœÊ¸µŠš¸Á¦¸¥„¦ª¤„´œÄ®o­´Êœ„ªnµœÊ¸°¸„Áž}œÔ ‡´¤£¸¦r‡º°ª·£´Š‡r®¦º°­»˜˜ª·£´Š‡r ¤®µª·£´Š‡r¨³£·„…»œ¸ª·£´Š‡rŗo„nÁ¨n¤ÒyÔ …œ´ ›„³ ¤®µª¦¦‡¨³‹¨» ¨ª¦¦‡ŗo„n Á¨¤n ÕyØ¨³ž¦ª· µ¦Á¨¤n Ù

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยุตโฺ ต) 35 Á¨¤n Ô£„· …œ» ª¸ £· ´Š‡rªµn —oª¥­„· …µšÔÒÒ…°Š£·„¬–» ¸ Á¨n¤Õ¤®µª¦¦‡£µ‡Òªnµ—oª¥­·„…µšœ°„žµ˜·Ã¤„…r¦³Á¸¥ …o°´Š‡´š´ÉªÅžÁ„ɸ¥ª„´‡ªµ¤Áž}œ°¥n¼Â¨³„µ¦—εÁœ·œ„·‹„µ¦…°Š£·„¬»­Š‰r ˜°œ˜oœ¤¸Õ…´œ›„³®¤ª—‡º°Á¦Éº°Š„εÁœ·—£·„¬»­Š‰r¨³„µ¦°»ž­¤š °Ã» ­™‹Îµ¡¦¦¬µ¨³žªµ¦–µ Á¨n¤Ö¤®µª¦¦‡£µ‡Óªnµ—oª¥­·„…µšœ°„žµ˜·Ã¤„…r˜°œ˜oœ ˜n°¤¸×…´œ›„³®¤ª—‡º°Á¦ºÉ°ŠÁ‡¦ºÉ°Š®œ´ŠÁ£­´„“·œ‹¸ª¦œ·‡®„¦¦¤ ¨³„µ¦š³Á¨µ³ªª· µšÂ¨³­µ¤´‡‡¸ Á¨n¤×‹»¨¨ª¦¦‡£µ‡Òªnµ—oª¥­·„…µšœ°„žµ˜·Ã¤„…r˜°œž¨µ¥ ¤¸ Õ…´œ›„³‡°º Á¦ºÉ°Šœ‡· ®„¦¦¤ª’» “µœª·›¸¨³„µ¦¦³Š´°›·„¦–r Á¨n¤Ø‹»¨¨ª¦¦‡£µ‡Óªnµ—oª¥­·„…µšœ°„žµ˜·Ã¤„…r˜°œž¨µ¥ ˜n°¤¸Ù…´œ›„³‡º°Á¦Éº°Š…o°´´˜·ž¨¸„¥n°¥Á¦ºÉ°ŠÁ­œµ­œ³­´Š‰Á£š ª´˜¦˜nµŠÇ„µ¦Š—­ª—žµ˜·Ã¤„…rÁ¦Éº°Š£·„¬»–¸Á¦ºÉ°Š­´Š‡µ¥œµ‡¦´ÊŠšÉ¸Ò¨³ ‡¦ÊŠ´ šɸ Ó Á¨¤n Ùž¦ª· µ¦‡¼n¤°º ™µ¤˜°Ž°o ¤‡ªµ¤¦¼o¡¦³ªœ· ¥´

36 พระไตรปฎก : ส่ิงทชี่ าวพุทธตอ งรู …¡¦³­»˜˜´œ˜ž‘d „ ž¦³¤ª¨¡»š›¡‹œr®¤ª—¡¦³­¼˜¦‡º°¡¦³›¦¦¤Áš«œµ‡Îµ¦¦¥µ¥ ®¦º°°›·µ¥›¦¦¤˜nµŠÇšÉ¸˜¦´­¥´„Á¥ºÊ°ŠÄ®oÁ®¤µ³„´»‡‡¨Â¨³Ã°„µ­ ˜¨°—‹œšž¦³¡´œ›rÁ¦ºÉ°ŠÁ¨nµ¨³Á¦Éº°Š¦µªšÊ´Š®¨µ¥š¸ÉÁž}œÊ´œÁ—·¤Äœ ¡¦³¡»š›«µ­œµnŠÁž}œÖœ·„µ¥Á¦¸¥„¥n°®¦º°®´ªÄ‹ªnµš¸¤­Î°Î…»ÓÖ Á¨¤n ‡°º  Òš‰¸ œ·„µ¥¤» œ¤» ¡¦³­¼˜¦…œµ—¥µªÔÁ¨n¤ Ó¤´ ¤· œ„· µ¥¤» œ»¤¡¦³­˜¼ ¦…œµ—„¨µŠÔÁ¨¤n  Ô­Š´ ¥»˜˜œ„· µ¥¤» œ¤» ¡¦³­˜¼ ¦šÉÁ¸ „¸É¥ª„´ ®´ªÁ¦Éº°ŠÁ—¥¸ ª„´œÖÁ¨n¤ Õ°´Š‡»˜˜¦œ·„µ¥»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦šÉ¸‹´—Áž}œ®¤ª—˜µ¤‹Îµœªœ…o° ›¦¦¤ÖÁ¨n¤ Ö…»šš„œ·„µ¥»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦£µ¬·˜‡Îµ°›·µ¥¨³Á¦Éº°Š¦µª ÁÈ—Á˜¨È—ÚÁ¨¤n   Òš‰¸ œ„· µ¥»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦…œµ—¥µª Á¨¤n Ú­¨¸ …œ´ ›ª¦¦‡¤¸¡¦³­¼˜¦…œµ—¥µªÒÔ­¼˜¦Á¦·É¤—oª¥¡¦®¤ µ¨­¼˜¦®¨µ¥­¼˜¦„¨nµª™¹Š‡ªµ¤™¹Š¡¦o°¤—oª¥­¸¨…´œ›rŽÉ¹ŠµŠš¸„ȋεœ„ Áž}œ‹»¨«¸¨¤´ ·¤«¨¸ ¤®µ«¨¸ ‹Š¹ Á¦¥¸ „ªµn ­¨¸ …´œ›ª¦¦‡ Á¨n¤ÒѤ®µª¦¦‡¤¸¡¦³­¼˜¦…œµ—¥µªÒÑ­¼˜¦­nªœ¤µ„ºÉ°Á¦·É¤ —oª¥¤®µÁœn ¤®µž¦œ· ¡· ¡µœ­˜¼ ¦¤®µ­¤¥­˜¼ ¦¤®µ­˜ž· ’{ “µœ­¼˜¦Ážœ} ˜oœ Á¨n¤ÒÒžµ’·„ª¦¦‡žµ™·„ª¦¦‡„ÈÁ¦¸¥„¤¸¡¦³­¼˜¦…œµ—¥µªÒÒ ­¼˜¦Á¦É·¤—oª¥žµ’·„­¼˜¦®¨µ¥­¼˜¦¤¸Éº°Á­¸¥ŠÁnœ‹´„„ª´˜˜·­¼˜¦°´‡‡´­¼˜¦ ­Š· ‡µ¨„­¼˜¦¨³­´Š‡˜¸ ­· ˜¼ ¦

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยตุ ฺโต) 37 Ó¤´¤· œ·„µ¥»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦…œµ—„¨µŠ Á¨n¤ÒÓ¤¼¨ž{––µ­„r´Êœ˜oœ¤¸¡¦³­¼˜¦…œµ—„¨µŠÖÑ­¼˜¦ µŠ­¼˜¦°µ‹‹³‡o»œºÉ°Ánœ›¦¦¤šµ¥µš­¼˜¦­´¤¤µš·’“·­¼˜¦­˜·ž{’“µœ­¼˜¦ ¦™ª·œ¸˜­¼˜¦ª¸¤´Š­„­¼˜¦ Á¨n¤ÒÔ¤´·¤ž{––µ­„r´Êœ„¨µŠ¤¸¡¦³­¼˜¦…œµ—„¨µŠÖÑ­¼˜¦ š¸É°µ‹‹³‡»oœºÉ°ÁnœÁ­…ž’·žšµ­¼˜¦¸ª„­¼˜¦°»žµ¨·ªµš­¼˜¦°£¥¦µ„»¤µ¦­¼˜¦ ¤µ‡´–”¥· ­¼˜¦ ¦’´ “žµ¨­˜¼ ¦ ᛷ¦µ„»¤µ¦­¼˜¦°Š‡»¨·¤µ¨­¼˜¦›¦¦¤Á‹—¸¥­¼˜¦ ªµÁ­’“­¼˜¦ Á¨n¤ÒÕ°»ž¦·ž{––µ­„r´Êœž¨µ¥¤¸¡¦³­¼˜¦…œµ—„¨µŠÖÓ­¼˜¦¤¸ ÁœºÊ°®µÂ˜„˜nµŠ„´œ®¨µ„®¨µ¥ÁnœÁšªš®­¼˜¦Ǟ„䇇´¨¨µœ­¼˜¦ ­´žž»¦·­­¼˜¦¤®µ‹´˜˜µ¦¸­„­¼˜¦°µœµžµœ­˜·­¼˜¦„µ¥‡˜µ­˜·­¼˜¦ £ ´š Á š „ ¦´ ˜˜­¼ ˜¦‹¼ ¯ „ ¦ ¦ ¤ ª· £´ Š ‡ ­¼ ˜ ¦  ­´ ‹ ‹ ª· £´ Š ‡ ­¼ ˜ ¦  ž» – à – ª µ š ­¼ ˜ ¦ ­¯µ¥˜œª·£Š´ ‡­¼˜¦°·œš¦¥¸ £µªœµ­¼˜¦  Ô­´Š¥»˜˜œ·„µ¥»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦šÉ¸Á„ɸ¥ª„´®´ªÁ¦ºÉ°ŠÁ—¸¥ª„´œÇ‡º°»¤œ»¤ ¡¦³­¼˜¦š¸É‹´—¦ª¤Á…oµÁž}œ„¨»n¤ÇÁ¦¸¥„ªnµ­´Š¥»˜˜r®œÉ¹ŠÇ˜µ¤Á¦Éº°ŠšÉ¸ÁœºÉ°Š„´œ ® ¦ º° ˜ µ ¤ ® ´ª … o° ® ¦ º°  »‡ ‡ ¨ š¸ ÉÁ „¸ É¥ ª … o° Š  ¦ ª ¤  Ö ×  ­ ´Š ¥ »˜ ˜ r ¤ ¸ Ø Ø × Ó ­¼˜¦ Á¨n¤ÒÖ­‡µ™ª¦¦‡¦ª¤‡µ™µ£µ¬·˜š¸É˜¦´­Â¨³„¨nµª˜°»‡‡¨ ˜nµŠÇÁnœÁšª—µ¤µ¦£·„¬»–¸¡¦µ®¤–r¡¦³Á‹oµÃ„«¨Áž}œ˜oœ‹´—Áž}œ„¨»n¤ Á¦°ºÉ Š˜µ¤»‡‡¨Â¨³­™µœš¸É ¤¸ ÒÒ­´Š¥˜» ˜r

38 พระไตรปฎ ก : ส่ิงที่ชาวพทุ ธตอ งรู Á¨n¤Òל·šµœª¦¦‡‡¦¹ÉŠÁ¨n¤ªnµ—oª¥Á®˜»Â¨³ž{‹‹´¥‡º°®¨´„ ž’·‹‹­¤»žµšœ°„œÊ´œ¤¸Á¦Éº°Š›µ˜»„µ¦¦¦¨»›¦¦¤­´Š­µ¦ª´’¨µ£­´„„µ¦³ Ážœ} ˜œo ‹´—Ážœ} ÒÑ­´Š¥˜» ˜r Á¨n¤ÒØ…´œ›ªµ¦ª¦¦‡ªnµ—oª¥Á¦ºÉ°Š…´œ›rÖĜŠn¤»¤˜nµŠÇ¤¸Á¦ºÉ°Š ÁÈ—Á˜¨È—¦ª¤š´ÊŠÁ¦ºÉ°Š­¤µ›·¨³š·’“·˜nµŠÇž³žœ°¥¼noµŠ‹´—Áž}œÒÔ ­´Š¥»˜˜r Á¨n¤ÒÙ­¯µ¥˜œª¦¦‡Á„º°‡¦¹ÉŠÁ¨n¤ªnµ—oª¥°µ¥˜œ³×˜µ¤Âœª ئ¨´„¬–rÁ¦Éº°Š°Éºœ¤¸Á‹«¸¨…o°ž’·´˜·Ä®o™¹Š°­´Š…˜³°´œ˜‡µ®·„š·’“·Áž}œ ˜oœ‹´—Ážœ} ÒÑ­Š´ ¥˜» ˜r Á¨n¤ÒÚ¤®µªµ¦ª¦¦‡ªnµ—oª¥Ã¡›·ž{„…·¥›¦¦¤ÔؘnÁ¦¸¥Š¨Îµ—´ Áž}œ¤¦¦‡¡¦o°¤šÊ´Š°Š‡r›¦¦¤„n°œ¤¦¦‡ፏŠ‡r­˜·ž{’“µœ°·œš¦¸¥r ­´¤¤´žž›µœ¡¨³°·š›·µš¦ª¤šÊ´ŠÁ¦ºÉ°Šš¸ÉÁ„¸É¥ª…o°ŠÁnœœ·ª¦–r­´ŠÃ¥œr °¦·¥­´‹‹rµœ˜¨°—™¹Š°Š‡r‡»–…°Š¡¦³Ã­—µ´œÂ¨³°µœ·­Š­r…°Š„µ¦¦¦¨» 헵ž{˜˜Ÿ· ¨‹—´ Ážœ} ÒÓ­Š´ ¥»˜˜r Õ°´Š‡»˜˜¦œ·„µ¥»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦š¸ÉÁ¡·É¤‹Îµœªœ…¹Êœš¸¨³®œnª¥‡º°»¤œ»¤ ¡¦³­¼˜¦š¸É‹´—¦ª¤Á…oµÁž}œ®¤ª—ÇÁ¦¸¥„ªnµœ·µ˜®œÉ¹ŠÇ˜µ¤¨Îµ—´‹Îµœªœ ®´ª…o°›¦¦¤š¸ÉÁ¡·É¤…ʹœÁ¦É·¤˜Ê´ŠÂ˜n®¤ª—Ò ®¤ª—Ó²¨²Ş‹œ™¹Š®¤ª—ÒÒ ¦ª¤ÒÒœ·µ˜®¦º°ÒÒ®¤ª—›¦¦¤¤¸ÚÖÖØ­˜¼ ¦

พระพรหมคณุ าภรณ (ป. อ. ปยุตโฺ ต) 39 Á¨n¤ÓÑÁ°„yš»„y˜„· œ·µ˜ªnµ—oª¥›¦¦¤®¤ª—ÒÁnœ›¦¦¤Á°„šÉ¸  f„°¦¤Â¨oªÁ®¤µ³Â„n„µ¦ÄoŠµœŗo„n‹·˜°Š‡r‡»–£µ¥Äœ°´œÁ°„š¸ÉÁž}œÅž Á¡Éº°ž¦³Ã¥œr¥·ÉŠÄ®nŗo„n‡ªµ¤Å¤nž¦³¤µš²¨²¦ª¤šÊ´ŠÁ¦Éº°ŠÁ°˜š´‡‡³ ®¤ª—ÓÁnœ­»…Ó­·­µ¤»— ‡œ¡µ¨Ó ´–”·˜Ó ž’·­´œ™µ¦Ó §š›·ÍÓ²¨²®¤ª—ÔÁnœ¤µ¦—µ·—µ¤¸“µœ³˜n°»˜¦Ô°¥nµŠ ‡ªµ¤Á¤µ Ô°›ž· Ř¥Ô­„· …µÔ²¨² Á¨n¤ÓÒ‹˜»„„œ·µ˜ªnµ—oª¥›¦¦¤®¤ª—ÕÁnœ°¦·¥›´¤¤r®¦º° °µ¦¥›¦¦¤Õ ¡»š›¦·¬´šÕ ž›µœÕ °‡˜·Õ ‹´„¦Õ ­´Š‡®ª´˜™»Õ ²¨² Á¨n¤ÓÓž{‹„yŒ´„„œ·µ˜ªnµ—oª¥›¦¦¤®¤ª—ÖÁnœ¡¨³Ö œ·ª¦–rÖ °£·–®ž{‹‹Áª„…–rÖ œ´„¦Ö²¨²¨³®¤ª—×Ánœ ­µ¦µ–¥¸ ›¦¦¤×°œ»˜˜¦¥· ³×‡µ¦ª˜µ×°£¡´ ¡“µœ×²¨² Á¨n¤ÓÔ­´˜˜„y°´’“„yœª„œ·µ˜ªnµ—oª¥›¦¦¤®¤ª—Ø Ánœ°¦·¥š¦´¡¥rØ °œ»­´¥Ø °ž¦·®µœ·¥›¦¦¤Ø ­´žž»¦·­›¦¦¤Ø „´¨¥µ–¤·˜¦›¦¦¤Ø £¦¦¥µØ²¨²®¤ª—ÙÁnœ脛¦¦¤Ù ‡»–­¤´˜·…°Š£·„¬»š¸É‹³ÅžÁž}œš¼˜Ù šµœÙ šµœª´˜™»Ù „µ¦ÎµÁ¡È »„·¦·¥µª´˜™»ÔĜ¦³—´˜nµŠÇÙ ­´žž»¦·­šµœÙ š·’“›´¤¤·„y ­´¤ž¦µ¥·„´˜™·„›¦¦¤Ù²¨²¨³®¤ª—ÚÁnœ°µ‰µ˜ª´˜™»Ú °œ»ž»¡¡œ·Ã¦›Ú°œ»ž»¡¡ª·®µ¦Úœ·¡¡µœš´œ˜µÚ²¨²

40 พระไตรปฎก : สง่ิ ทชี่ าวพุทธตองรู Á¨n¤ÓÕš­„yÁ°„µš­„œ·µ˜ªnµ—oª¥›¦¦¤®¤ª—ÒÑÁnœ ­´ŠÃ¥œrÒÑ ­´µÒÑ œµ™„¦–›¦¦¤ÒÑ ª´”•·›¦¦¤ÒѲ¨²¨³ ®¤ª—ÒÒÁnœ›¦¦¤šÉ¸Á„·—˜n°‹µ„„´œ˜µ¤›¦¦¤—µŤn˜o°ŠÁ‹˜œµÒÒ °µœ·­Š­Ár ¤˜˜µÒÒ²¨² Ĝ°´Š‡»˜˜¦œ·„µ¥¤¸…o°›¦¦¤®¨µ„®¨µ¥¨´„¬–³˜´ÊŠÂ˜nš·’“›´¤¤·„´˜™³ ™¹Šž¦¤´˜™³š´ÊŠ­Îµ®¦´¦¦¡·˜Â¨³­Îµ®¦´‡§®´­™r„¦³‹µ¥„´œ°¥¼n×¥Á¦¸¥Š ˜µ¤‹Îµœªœ  Ö…»ššœ·„µ¥»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦‡µ™µ£µ¬·˜‡Îµ°›·µ¥¨³Á¦ºÉ°Š¦µª Á—È Á˜¨È—š¸‹É ´—Á…µo Ĝ­œÉ¸ „· µ¥Â¦„ŤÅn —o ÒÖ‡¤´ £¸¦r  Á¨¤n ÓÖ¦ª¤‡´¤£¦¸ ¥r n°¥Ö‡º° Ò …»šš„žµ“³¦ª¤š­ª—¥n°¥ÇÁnœ¤Š‡¨­¼˜¦¦˜œ­¼˜¦ „¦–¸¥Á¤˜˜­¼˜¦ Ó›¦¦¤ššÂ®nŠ›¦¦¤®¦º°š¦o°¥„¦°ŠÁ°n¥Á°Êº°œ›¦¦¤¤¸ÕÓÔ ‡µ™µ Ô°š» µœ¡¦³­¼˜¦Â­—Š‡µ™µ¡»š›°»šµœ¤¸‡ªµ¤œÎµÁž}œ¦o°¥Â„oªÙÑ Á¦°ºÉ Š Õ°·˜·ª»˜˜„³¡¦³­¼˜¦š¸ÉŤn…¹Êœ˜oœ—oª¥vÁ°ª¤½Á¤­»˜Îw ˜nÁºÉ°¤‡ªµ¤ Á…oµ­n¼‡µ™µ—oª¥‡µÎ ªµn v°·˜· ª‹» ½‹˜w· ¦ª¤ÒÒÓ­¼˜¦

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยตุ โฺ ต) 41 Ö­»˜˜œ·µ˜»¤œ»¤¡¦³­¼˜¦»—¡·Á«¬ŽÉ¹ŠÁž}œ‡µ™µ¨oªœ®¦º°¤¸¦o°¥ „ªo ÁŒ¡µ³­ªn œš¸ÉÁž}œ‡ªµ¤œÎµ¦ª¤ØÒ­˜¼ ¦ Á¨n¤Óפ¸‡´¤£¸¦r¥n°¥ÕŽ¹ÉŠÁž}œšž¦³¡´œ›r¦o°¥„¦°Š‡º°‡µ™µ¨oªœ ŗÂo „n Ò ª·¤µœª´˜™»Á¦°Éº ŠŸo¼Á„·—Äœ­ª¦¦‡r°¥¼nª·¤µœÁ¨nµ„µ¦šÎµ‡ªµ¤—¸…°Š˜œ Ĝ°—˜¸ ššÉ¸ εĮÅo —Åo žÁ„·—Áœn œœÊ´ ÙÖÁ¦É°º Š ÓÁž˜ª´˜™» Á¦°ºÉ ŠÁž¦˜Á¨nµ„¦¦¤´ªÉ Ĝ°—¸˜…°Š˜œÖÒÁ¦É°º Š ÔÁ™¦‡µ™µ‡µ™µ…°Š¡¦³°¦®´œ˜Á™¦³Ó×Õ¦¼žšÉ¸„¨nµªÂ­—Š ‡ªµ¤¦¼o­¹„­Šž¦³–˜¸ Ĝ„µ¦¦¦¨›» ¦¦¤Áž}œ˜œo  Õ Á ™ ¦¸ ‡ µ ™ µ  ‡ µ ™ µ … ° Š ¡ ¦ ³ ° ¦ ®´ œ ˜ Á ™ ¦¸  Ø Ô  ¦¼ ž  š¸É „ ¨n µ ª  ­ — Š ‡ªµ¤¦­o¼ „¹ Áœn œœÊ´  Á¨n¤Ó؍µ—„£µ‡Ò¦ª¤š¦o°¥„¦°Š‡º°‡µ™µÂ­—Š‡˜·›¦¦¤šÉ¸ ¡¦³¡»š›Á‹oµ˜¦´­Á¤ºÉ°‡¦´ÊŠÁž}œ¡¦³Ã¡›·­´˜ªrĜ°—¸˜µ˜·¨³¤¸‡µ™µ£µ¬·˜…°Š Ÿ¼o°Éºœžœ°¥n¼oµŠ£µ‡Â¦„˜Ê´ŠÂ˜nÁ¦ºÉ°ŠšÉ¸¤¸‡µ™µÁ—¸¥ªÁ°„œ·µ˜™¹ŠÁ¦ºÉ°Š¤¸ÕÑ ‡µ™µ‹´˜˜µ¯­¸ œ· µ˜¦ª¤ÖÓÖÁ¦Éº°Š Á¨n¤Óٍµ—„£µ‡Ó¦ª¤‡µ™µ°¥nµŠÄœ£µ‡ÒœÊ´œÁ¡É·¤°¸„˜nÁž}œ Á¦Éº°Š°¥nµŠ¥µª˜Ê´ŠÂ˜nÁ¦ºÉ°Š¤¸Öчµ™µž{µ­œ·µ˜™¹ŠÁ¦ºÉ°Š¤¸‡µ™µ ¤µ„¤µ¥¤®µœ·µ˜‹¨Š—oª¥¤®µÁª­­´œ—¦µ—„ŽÉ¹Š¤¸ÒÑÑчµ™µ £µ‡œ¸Ê¤¸ ÓÓÁ¦°ºÉ Š¦¦‹šÊŠ´ ­°Š£µ‡Áž}œÖÕ؍µ—„

42 พระไตรปฎก : สิ่งท่ชี าวพุทธตองรู Á¨n¤ÓÚ¤®µœ·šÁš­£µ¬·˜…°Š¡¦³­µ¦¸»˜¦°›·µ¥…¥µ¥‡ªµ¤ ¡¦³­˜¼ ¦Ò×­˜¼ ¦Ĝ°’´ “„ª¦¦‡Â®nŠ­˜» ˜œ· µ˜ Á¨n¤ÔÑ‹¼¯œ·šÁš­£µ¬·˜…°Š¡¦³­µ¦¸»˜¦°›·µ¥…¥µ¥‡ªµ¤ ¡¦³­¼˜¦Ò×­¼˜¦Äœžµ¦µ¥œª¦¦‡¨³…´‡‡ª·­µ–­¼˜¦Ĝ°»¦‡ª¦¦‡Â®nŠ ­»˜˜œ·µ˜ Á¨n¤ÔÒž’·­´¤£·šµ¤¦¦‡£µ¬·˜…°Š¡¦³­µ¦¸»˜¦°›·µ¥…o°›¦¦¤š¸É ¨¹„ŽÊ¹Š˜nµŠÇÁnœÁ¦Éº°Šµ–š·’“·°µœµžµœ°·œš¦¸¥rª·Ã¤„…rÁž}œ˜oœ°¥nµŠ ¡·­—µ¦Áž}œšµŠÂ®Šn ž{µÂ˜„Œµœ Á¨n¤ÔÓ°žšµœ£µ‡Òšž¦³¡´œ›r¦o°¥„¦°Š‡µ™µ­—Š ž¦³ª´˜·¡¦³°¦®´œ˜r×¥ÁŒ¡µ³Äœ°—¸˜µ˜·Á¦É·¤—oª¥¡»š›°žšµœž¦³ª´˜·…°Š ¡¦³¡»š›Á‹oµž{‹Á‹„¡»š›°žšµœÁ¦ºÉ°Š¦µª…°Š¡¦³ž{‹Á‹„¡»š›Á‹oµ˜n°—oª¥ Á™¦°žšµœ°´˜˜ž¦³ª´˜·Â®nŠ¡¦³°¦®´œ˜Á™¦³Á¦·É¤Â˜n¡¦³­µ¦¸»˜¦¡¦³ ¤®µÃ¤‡‡´¨¨µœ³¡¦³¤®µ„´­­ž³¡¦³°œ»¦»š›³²¨²¡¦³°µœœšr˜n° Á¦ºÉ°¥Åž‹œ‹£µ‡Ò¦ª¤ÕÒѦ¼ž Á¨n¤ÔÔ°žšµœ£µ‡Ó‡µ™µž¦³¡´œ›r­—Š°´˜ž¦³ª´˜·¡¦³°¦®´œ˜Á™¦³ ˜°n °¸„‹œ™Š¹ ¦ž¼ š¸É ÖÖÑ ˜n°œ´ÊœÁž}œÁ™¦¸°žšµœ­—ŠÁ¦Éº°Š¦µª…°Š¡¦³°¦®´œ˜Á™¦¸ÕÑÁ¦Éº°Š Á¦·É¤—oª¥¡¦³Á™¦¸š¸ÉŤn‡»oœœµ¤Òצ¼ž˜n°—oª¥¡¦³Á™¦¸š¸É­Îµ‡´‡º°¡¦³ ¤®µžµ—¸Ã‡˜¤¸¡¦³Á…¤µ¡¦³°»¨ª¦¦–µ¡¦³ž’µ‹µ¦µ²¨²¡¦³ ¥Ã­›¦µ¨³šnµœ°ÉºœÇ

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยุตฺโต) 43 ‡¦Ê´œ‹°žšµœÂ¨oªšoµ¥Á¨n¤ÔԜʸ¤¸‡´¤£¸¦r¡»š›ªŠ­rÁž}œ‡µ™µ ž¦³¡´œ›r­—ŠÁ¦Éº°Š…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÄœ°—¸˜ÓÕ¡¦³°Š‡rš¸É¡¦³¡»š›Á‹oµ ¡¦³°Š‡rž{‹‹»´œÁ‡¥Å—oš¦ŠÁ jµÂ¨³Å—o¦´¡¥µ„¦–r‹œ™¹Šž¦³ª´˜·…°Š¡¦³°Š‡r Á°Š¦ª¤Ážœ} ¡¦³¡»š›Á‹µo ÓÖ¡¦³°Š‡r ‹Â¨oª¤¸‡´¤£¸¦r­´ÊœÇºÉ°‹¦·¥µžd‘„Áž}œšoµ¥­»—­—Š¡»š›‹¦·¥µÄœ °—¸˜µ˜·ÔÖÁ¦Éº°ŠšÉ¸¤¸Â¨oªÄœµ—„˜nÁ¨nµ—oª¥‡µ™µž¦³¡´œ›rÄ®¤n¸Ê˜´ª°¥nµŠ „µ¦ÎµÁ¡Èµ¦¤¸ µŠ…°o  …»šš„œ·µ˜œÊ¸Á¤ºÉ°¤°ŠÃ—¥£µ¡¦ª¤„È‹³Á®Èœ¨´„¬–³š¸É„¨nµªªnµÁž}œš¸É »¤œ»¤…°Š‡´¤£¸¦rž¨¸„¥n°¥ÁÈ—Á˜¨È—‡º°¤o‹³¤¸™¹ŠÒÖ‡´¤£¸¦r¦ª¤Å—o™¹ŠÚ Á¨n¤˜n x ¤¸Á¡¸¥ŠÁ¨n¤Â¦„Á¨n¤Á—¸¥ªÓÖšÉ¸®œ´„Äœ—oµœÁœºÊ°®µ®¨´„›¦¦¤˜n„È Áž}œ‡´¤£¦¸ Ár ¨„È ÇĜÁ¨¤n Á—¸¥ª¤¸™¹ŠÖ‡´¤£¸¦rš»„‡´¤£¸¦r¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´Â¨³¨¹„ŽÊ¹Š ¤µ„ x °¸„ÔÁ¨n¤ÓÙyÓÚyÔÑ‡º°œ·šÁš­¨³ž’·­´¤£·šµ¤¦¦‡¤o ‹³Â­—ŠÁœºÊ°®µ›¦¦¤Ã—¥˜¦Š˜n„ÈÁž}œ‡Îµ°›·µ¥…°Š¡¦³­µª„¡¦³­µ¦¸»˜¦ š¸ÉŅ‡ªµ¤¡»š›¡‹œrš¸É¤¸°¥n¼Â¨oªÄœ‡´¤£¸¦r…oµŠ˜oœ™º°Å—oªnµÁž}œ˜oœÂ…°Š °¦¦™„™µ x š¸ÉÁ®¨º°‹µ„œ´Êœ°¸„Ù‡´¤£¸¦r¨oªœÁž}œšž¦³¡´œ›r¦o°¥„¦°Šš¸É¤n»Š ‡ªµ¤Å¡Á¦µ³Š—Šµ¤Ä®oÁ¦oµ‡ªµ¤¦o­¼ ¹„Áœn Á­¦¤· «¦š´ ›µÁžœ} ˜œo ‡º° Á¨n¤Óת·¤µœª´˜™»Áž˜ª´˜™»Á™¦‡µ™µÁ™¦¸‡µ™µÁ¨nµž¦³­„µ¦–r ‡ªµ¤¦o¼­¹„¨³‡˜·…°Š‡œ—¸‡œÉ´ª˜¨°—‹œ¡¦³°¦®´œ˜­µª„š¸É‹³Áž}œ ˜´ª°¥nµŠ°¥nµŠ­Îµ®¦´Á¦oµÄ®oÁ„·—‡ªµ¤¦o¼­¹„­´ŠÁªÁ˜º°œÄ‹¨³Á¦oµ „µÎ ¨´ŠÄ‹Ä®o¨³‡ªµ¤´ªÉ šÎµ‡ªµ¤—¸ ¨³Á¡¸¥¦µÎ Á¡È°¦·¥¤¦¦‡

44 พระไตรปฎ ก : สง่ิ ที่ชาวพุทธตอ งรู Á¨n¤ÓØyÓٍµ—„­—Š‡˜·›¦¦¤šÉ¸­´ÉŠ­°œÂ¨³Á¦oµÁ˜º°œÄ®o„ε¨´ŠÄ‹ ‹µ„„µ¦ÎµÁ¡È µ¦¤¸…°Š¡¦³¡š» ›Á‹µo Á°Š Á¨n¤ÔÓyÔÔ°žšµœ¡»š›ªŠ­r‹¦·¥µžd‘„Áž}œš¦o°¥„¦°Š¦¦¥µ¥ ž¦³ª´˜·ž’·žšµ¨³‹¦·¥µ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ¡¦³ž{‹Á‹„¡»š›Á‹oµ¨³¡¦³ °¦®´œ˜­µª„Ĝœª…°Šª¦¦–«·¨žmš¸É‹³Á­¦·¤ž­µš³Â¨³‹¦¦Ã¨Š«¦´š›µÄœ ¡¦³¦´˜œ˜¦¥´  ‡¡¦³°£·›¦¦¤ž‘d „  ž¦³¤ª¨¡»š›¡‹œr®¤ª—¡¦³°£·›¦¦¤‡º°®¨´„›¦¦¤Â¨³‡Îµ°›·µ¥šÉ¸ Áž}œÁœºÊ°®µª·µ¨oªœÇŤnÁ„ɸ¥ª—oª¥»‡‡¨®¦º°Á®˜»„µ¦–rnŠÁž}œØ‡´¤£¸¦r Á¦¥¸ „¥n°®¦°º ®ª´ ċªµn ­Î ª· ›µž»„¥žÒÓÁ¨¤n —´Šœ¸Ê Ò›¤´ ¤­´Š‡–¸ Óª·£´Š‡r Ô›µ˜»„™µ Õž»‡‡¨´˜´ · Ö„™µª˜´ ™» × ¥¤„ Øž{’“µœ Á¨n¤ÔÕ›´¤¤­´Š‡–¸˜oœÁ¨n¤Â­—Š¤µ˜·„µ¤nš°´œÅ—o„nš­¦»ž ®nŠ›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥š¸É‹´—Áž}œ»—Ǥ¸šÊ´Š»—ÔÁnœ‹´—š»„­·ÉŠš»„°¥nµŠž¦³—µ¤¸ Áž}œ„»«¨›¦¦¤°„»«¨›¦¦¤°´¡¥µ„˜›¦¦¤»—®œ¹ÉŠÁž}œ°—¸˜›¦¦¤ °œµ‡˜›¦¦¤ž{‹‹»´œ›¦¦¤»—®œÉ¹Š²¨²¨³»—ÓÁnœ‹´—š»„­É·Šš»„°¥nµŠÁž}œ ­´Š…˜›¦¦¤°­´Š…˜›¦¦¤»—®œÉ¹Š脸¥›¦¦¤脻˜˜¦›¦¦¤»—®œÉ¹ŠÁž}œ˜oœ ¦ª¤š´ÊŠ®¤—¤¸Ò×Ս»—®¦º°Ò×Õ¤µ˜„· µ