kcs_newsletter_july_2017

Nn°mtKm: Iv\m\mb kap- D≠mb t\´-ß-tf sshkv {]kn-U‚ v tabΩ sska¨ ]≈n-Ip-t∂¬,Zm-bsØ apgp-h≥ Zp:JØn- bpw At±lw A\p- sh´n°- m-´v, KCCNA doPnb- W- ¬ kndn-b°v Iqh-°m-´n¬,emgvØn Imew tNmbvX A`n- kva-cn-®p. sshkv {]kn-U‚ v sPbv tPm¿÷v tXm´-∏p-dw, sPbvhµy am¿ Ipcym-t°mkv Ip∂- tam≥ \¥n-Im´v, ap≥ sI-kn.- _p Ipf-ßc, km_p \Sp-ho-t»cn ]nXm-hns‚ Hm¿Ω-Iƒ Pq¨ 21 _p[- F-kv. `mc-hm-ln-I-fmb ´n¬, jmPn GSm´v CSp°nA\p-kva-cn-°p-∂-Xn-\mbn \mgvN sshIp-t∂cw tPm¨ Ce-°m-´v, tPmWn Pn√m ]©m-bØv sshkvNn°mtKm sI.-kn.-F-kns‚ 7 aWn°v sI.-kn.- ]pØ≥]-d-ºn¬, tPmbn {]kn-U-‚ v Xºn am\p-¶¬t\Xr-Xz-Øn¬ \S-Ø-s∏´ Fkv IΩyq-Wn‰n hm®m®- nd- , tPmkv IWnb- me- n, XpSßn \nc-h-[n-t]¿ A\p-A\p-kva-cW ktΩ-f-\-Øn¬ sk‚-dn¬ A`n-hµy kva-cn®p sIm≠v kwkm-cn-apJy AXn-Yn-bmbn tIm´tb Ip∂-t»cn ]nXm- sI.-kn.-Fkv HmWm- ®p. A`n-hµy Ip∂-t»cnAXn-cq-]Xm klmb sa{Xm hns‚ Bfl-im-¥n- tLmjw BKÃv 27 Rmb- ]nXmhv \√ Hcp Iv\m\mb≥ am¿ tPmk^v ]≠m-c-t»- °p≈ H∏okv I¿Ωw dmgvN sshIp-t∂cw 5 Imcs‚ Bƒcq-]-am-bn-cp-∂p-cn¬ ]s¶-Sp-Øp. Ip∂-t»cn am¿ ]≠m-c-t»cn aWn°v sI.-kn.-F-kv. sh-∂pw, k`-tbmSv tN¿∂p]nXm-hns\ Ipdn-®p≈ ImgvN- ]nXm-hns‚ apJy IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ h®v \n∂ps- Im-≠p≈ {]h¿Ø-\-∏m-Sp-I-fpw, ]nXmhv hgn k`- Im¿ΩnI- X- zØ- n¬ \S- hn`h- k- a- r≤- a- mb HmWk- Z- y- ssien kzoI-cn-®n-´p≈bv°pw, kap-Zm-b-Øn\pw Ø-s∏-´p. XpS¿∂v {]kn-U‚ v tbm-Sp-IqSn Bcw-`n-°p-∂- hy‡n-Xz-Øns‚ DS-a-bpw, _n\p ]qØp-d-bn¬ A≤y- Xm-Wv. sN≠-ta-fw, Xme- Iv\m\mb ss]Xr-I-Øn-\p- £X hln® A\p-kva-cW s∏m-en, ]pen-I-fn, hnhn[ th≠n {]h¿Øn® [oc- ktΩ-f-\-Øn¬ Iv\m\mb Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ F∂nh \mb t]mcm-fn-bp-am-bn-cp∂p doPn-b-W¬ Ub-d-IvS¿ dh.- D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂v am¿. ]≠m-c-t»cn ^m. tXmakv apf-h-\m¬, F√m-h-tcbpw sI.-kn.- ]nXmhv ]d-bp-I-bp≠m-bn. {]hmkn Iv\m\mb ItØm- Fkv HmWm-tLm-j-Øn- Nn°m-tKm-bn¬ FØp- en°m sNb¿am≥ _n\p te°v kt¥m-j-]q¿∆w tºmsg√mw Ip∂-t»cn Xpcp-Øn-bn¬, KCCNA kzmKXw sNøp-∂p. (tijw t]Pv 5 ¬) 5

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn.-Fkv \nd-bWw a\-kp-I-fn¬ 2 EXECUTIVE BOARD President’s messagePRESIDENT G‰hpw kvt\lw \nd™ amXm]- nX- m°- sf ktlmZ- cn ktlmZ- c- ∑- msc,BINU POOTHURAIL temIw apgp-h-\p≈ Iv\m\mb a°-fpsS {]nb-¶-c-\m-bn-cp∂ A`n-847-644-9869VICE PRESIDENT h-µy. Ip∂-t»cn ]nXm-hns‚ tZl-hn-tbm-K-Øn¬ AKm-[-amb ZpxJØn¬ temIw apgp-h-\p≈ Iv\m\mb a°-tfm-sSm∏w Nn°mtKmSAJU KANNAMPALLY sI. kn. Fkpw ]¶p-tN-cp-∂p. Iv\m\mb kap-Zm-bsØ kotdm ae-847-791-1824 _m¿ k` F∂-√ ItØm-en°m k`-bn¬ Xs∂ al\ob ÿm\-sØ-Øn-°p-hm≥ A`n.SECRETARY Ip∂-t»cn ]nXmhv \S-Ønb XymtKm-÷z-e-hpw {]uV-Kw-`o-c-hp-amb tkh\w Iv\m\mb P\X F∂pw Hm¿Ω-bn¬ hbv°pw F∂-Xn¬ kwi-b-an-√. Nn°mtKm sI. kn. Fkns‚JOHNIKUTTY PILLAVEETTIL B`n-ap-Jy-Øn¬ \S∂ A\p-tim-N-\-k-tΩ-f-\-Øn¬ Nn°mtKm sI. kn. Fkv AwK-ß-847-924-3493 fpsS kl-I-c-Whpw, \ΩpsS sIm®p-]n-Xm-hns‚ al-\obamb km∂n-≤yhpw hgn Ip∂-JOINT SECRETARY t»cn ]nXmh- nt\mSp≈ \ΩpsS kvt\lw ]¶ph- b- v°m≥ \ap°v km[n°- pI- b- p≠- mb- n.DIBIN VILANGUKALLEL224-565-5663TRESURERSHIBU MULAYANIKUNNEL630-849-1253LEGISLATIVE BOARDSajan Pachilamakil (Chairman )Mathew Thattamattom ( Vice Chairman )FINANCE COMMITTEE Nn°mtKm sI. kn. Fkns‚ {]h¿Ø\w temI-sa-ºm-Sp-ap≈ Iv\m\m-b- kw-L-S-\-Baiju Kunnel (Chairman) Iƒ°v amXr-I-bm-sW-∂pw k`tbmSpw kap-Zm-b-tØmSpw ]c-kv]c _lp-am-\-tØmsSThomas Poothakary {]h¿Øn-°pI hgn kap-Zm-b-Øns‚ Xmev]-cy-߃ kwc-£n-°p-Ibpw, Iv\m\mb a°-Gino Kakkattil fpsS ka{- Ka- mb hf¿®bv°v AXp]- I- c- n°- pI- bpw sNøp∂- Xv A`na- m\- I- c- a- ms- W∂v A`n.Saji Thekkumkattil ]≠mc- t- »cn ]nXmhv ]db- pI- b- p≠- mb- n. Nn°mt- Kmb- nse apgph- ≥ Iv\m\mb- °- m¿°pa- p≈ AwKo-Im-c-ambn Rm≥ CXns\ ImWp-I-bm-Wv.OUTDOOR COMMITTEJojo Alappat (Chairman) Ah-[n-°me BtLm-j-߃°n-S-bnepw Nn°mtKm sI. kn. Fkv s‚ Xnc-t°-dnbTomy Edathil Ign-™-am-k-ß-fnse ]cn-]m-Sn-I-fmb sI. kn. Fkv ]nIv\nIv, Hfnw-]n-Ivkv, ^≠vKunjumon Thathamkulam sdbvknwKv t{]m{Kmw F∂nh- b- n¬ ]s¶S- pØv Cu ]cn]- mS- nI- ƒ h≥ hnPb- a- m°n Xo¿ØMonachen Pullazhiyil F√mh- t- cbpw \µnt- bmsS CØc- pW- Ø- n¬ Hm¿°p∂- p.Unny ThevarmattathilPradeep Muringothu \ΩpsS Cu h¿jsØ HmWm-tLmjw BKÃv 27 mw XobXn IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ h®p \SØ- s- ∏S- p∂- p. CXnt- ebv°v \nßt- fh- t- cbpw IpSpw_- k- t- aXw £Wn°- ph- m≥ Rm≥ENTERTAINMENT COMMITTEE Cu Ah-kcw hn\-tbm-Kn-®p-sIm-≈-s´.Joby Oliyil (Chairman)Saji Malithuruthel H´-\-h[n sI. kn. Fkv AwK-ß-fpsS B`y¿∞-\sb am\n®v \mw ap≥Im-e-ß-fn¬Denny Pullapally \S-Øn-bn-cp∂ sI.kn.Fkv Iymº-nwKv Cu h¿jw \ap-t°-h¿°pw kuI-cy-{]-Z-amb C≥Uy≥ _o®n¬ h®v \S-Ø-s∏-Sp-I-bm-Wv. Cu Iymº-n-wKnepw IpSpw-_-k-taXw ]s¶-Sp-NEWS LETTER Øv \ΩpsS IpSpw_- _- ‘- ß- ƒ Du´n Dd∏- n°- ph- m\- p≈ Ahk- cw {]tbmP- \- s- ∏S- pØ- W- -Cyril Kattapuram (Chairman) sa∂v A`y¿∞n-°p-∂p.Jimmy KaniyalyMathew Edukutharayil \ΩpsS Ign™ ^≠v sdbvknwKv t{]m{Kmw hnPb- n∏- n°- ph- m≥ klI- c- n® Gh¿°pw Hcn-°¬ IqSn \µn ]d-bp-∂-tXm-sSm∏w CXp-hsc Sn°‰ns‚ ]Ww sImSp-°m-Ø-h¿MEMBERSHIP F{Xbpw thKw AXv X∂v kl-I-cn-°-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.Dileep Madhavapallil (Chairman)Jojo Edakara sI.kn.kn.F≥.F. bpsS ASpØ I¨sh≥j≥ 2018 Pqsse 19 apX¬ 22 hscTibu Mailadumparayil A‰vem‚-bn¬ h®v \S-Øp-hm≥ Xocp-am-\n® hnhcw CXn-t\m-SIw Adn-™n-cn-°p-a-t√m. AXns‚ hni-Z-amb hnh-c-߃ ]n∂oSv Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv. Cu I¨sh≥j\n¬ ]s¶-PILGRIMAGE Sp°- p∂- X- n\- mb- p≈ Hcp°- ß- ƒ {IaoI- c- n°- pa- t√mAlex Mullapallil (Chairman)Sanju PulickathottiyilMaju OttapallyLIAISON BOARDJose Simon Mundaplackal (Chairman)Polson Kulangara (Vice Chairman)Chacko MattathiparambilJomon ChakariyamthadathilJomon ThodukayilBUILDING BOARD sI. kn. Fkns‚ ap≥t]m-´p≈ F√m {]h¿Ø-\-ß-fnepw \nß-tf-h-cp-tSbpw kPo-Peter Kulangara h-amb km-∂n-≤y-k-l-I-c-W-߃ Hcn-°¬ IqSn {]Xo-£n®p sIm≠pw \s√mcp Ah-[n-Jose Manakatt °mew Biwk- n®- ps- Im≠pw \n¿Øs´...NATIONAL COUNCIL MEMBERS kvt\lt- ØmsS,Meyamma Vettikattu (Women Rep)Abin Kulathikarottu (Youth Rep) \nß-fpsS kz¥wJaimon NanthikattuBinu Kaithakkathottiyil _n\p ]qØp-d-bn¬Thomas ManthuruthilJoy NellamattomThomas AppozhiparambilAUDITORKurian Thottichirayil, CPA

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn.-Fkv \nd-bWw a\-kp-I-fn¬ 3 Ign™ aq∂p h¿jsØ CS-th- fbv°p tijw sI.-kn.- Fkv Cu h¿jw Iymºnwßv BKÃv 18, 19, 20 Xob-Xn-I-fn¬ C≥Uym- \-_o-®nse tbmKn s_b- tdgvkv ]m¿°n¬ h®v \S-Ø- s∏-Sp-∂p. At\Iw hyXy-kvX- am¿∂ ]cn-]m-Sn-IƒsIm≠v ]pXp-a-Iƒ \nd™ Cu h¿jsØ Iymºnwßn¬ Ign-bm- hp∂ F√m-hcpw ]s¶-Sp-°-W-sa∂v A`y¿∞n-®p-sIm-≈p-∂p. Iymºnwßn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Iymºv ssk‰v, Iymºn≥ F∂nh _p°v sNøp-∂- Xn\v sI.-kn.-Fkv Hu´vtUm¿ IΩ‰n sNb¿am≥ tPmtPm Be-∏m-´ns‚ ]°tem (773˛988˛5656) sI.-kn.-Fkv FIvkn-Iyp-´o-hns‚ ]°tem F{Xbpw thKw t]cp-Iƒ cPn-ÿ sNø-W-sa∂v A`y¿∞n-°p-∂p. Iymºnßv BKà 18-˛#m#w XobXn sh≈n- bmgvN sshIp-t∂cw 4 aWn°v Bcw-`n®v 20-˛#m#w XobXn Rmb- dmgvN cmhnse Ah-km-\n-°p-∂-Xp-am-Wv. IymºnwMv hnP-b-{]-Z-am-°p-hm≥ At\Iw ]pXp-a-bm¿∂ ]cn-]m-Sn-I-fmWv CØ-hW Hcp-°n-bn-´p-≈-sX∂v Hu´- tUm¿ IΩ-‰n-°p-th≠n tPmtPm Be-∏m´v Adn-bn-®p.sI.-kn.-F-kv Ce-£≥ Adn-bn∏v Nn°mtKm sI.-kn.-ssh.-F¬ {]h¿Ø-\-߃°v DPze XpS°w1) Cu h¿jw sebvk¨ t_m¿Un-te°v sNb¿am≥, sshkv sNb¿am≥, aq∂v AwKß- ƒ F∂nh- sc sXcs- ™S- p°- p∂- X- mW- v. tbmKyX:˛ an\naw Nn°mtKm 35 hb v {]mbw, sI.-kn.-F-kn¬ AwK-Xz-sa-Sp-Øn´v 5 h¿jw Bbn- Iv\m\mb cn-°-Ww. Ub-d-IvS¿ t_m¿Unse GsX-¶nepw {_m©n¬ 2 h¿jsØ ItØm- FIvkv]o-cn-b≥kv tkmjy¬ t_mUnbn¬ AwK-Xzw. en° skm ssk-‰n-bp2) sePn-t…-‰ohv t_m¿Un-te°v 8 t]sc hm¿Uv ASn-ÿm-\-Øn¬ sXc- sS t]mj-I- s™-Sp-°pw. 8 hm¿Up-I-fn¬ \n∂pw Hmtcm-cp-Ø¿ hoXw {]Xn-\n-[n- kw-L-S-\- I-fm-Ipw. tbmKyX:˛ AXmXp hm¿Up-I-fn¬ Xma-kn-®n-cn-°-Ww. sI.- bmb sI.- kn.-Fkn¬ AwKXzw FSp-Øn´v Hcp h¿jw F¶nepw Bbn-cn-°-Ww. kn.-ssh.- tkmjy¬ t_mUn AwKXzw. hni-Z-hn-h-c-߃°v sebvk¨ t_m¿Uv F¬ {]h sNb¿am≥ tPmkv sska¨ap-≠-πm-°n-ep-ambn _‘-s∏-Sp-I. ¿Ø-\-߃ (630˛607˛2208) °v Hu]-Nm- cn-I-amb Xp3) Pqsse 31 \v hm¿Uv ASn-ÿm-\-Øn-ep≈ thmt´gvkv enÃv ]c-ky-s∏- S°w Ipdn Sp-Øpw. visit www.kcschicago.com ®p. sabv 21 Rmb-dmgvN tk{I´v lm¿´v Iv\m\mb s^mtdm\ ]≈n-b¶-W-Øn¬ sI.-kn.-ssh-F¬ ap≥ AXn-cq-]Xm Nmπ-4) t\man-t\-j≥ \¬tI≠ XobXn:˛ BKÃv 30, 2017 bn≥ sI.-kn.-Fkv kv]ncn-Nz¬ Ub-d-IvS¿ ^m. F{_lmw5) sebvk¨ t_¿Uv Xocp-am\w˛ sk]v‰w-_¿ 15, 2017 aptØm-eØv Xncn-sX-fn®v DZvLm-S\ I¿Ωw \n¿∆-ln-®p.6) t\mant\-j≥ ]n≥h-en-°m-hp∂ Xob-Xn˛ sk]v‰w-_¿ 30, 2017 Iv\m\mb bphP- \- ß- f- psS ssIIf- ne- mWv Iv\m\mb kapZ- mbw7) Ce-£≥ th≠n h∂m¬ HIvtSm-_¿ 29, 2017 (9 AM -9 PM) F∂pw apt∂m-´p-t]m-bn-´p-≈Xv F∂Xv {it≤-b-am-Wv F∂v ^m. aptØm-eØv Hm¿Ω-s∏-Sp-Øn. sI.-kn.-ssh.-F¬ {]kn-U‚ v UPCOMING EVENTS AeIvkv aptØm-e-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ IqSnb ktΩ-f-\- Øn¬ Iv\m\mb bph-P\w kz]v\-߃ ImWp-∂-h-cm-bn-AUGUST 18, 19, 20 - KCS CAMPING, INDIANA BEACH cn°Ww. {]Imiw ]c-Øp-∂-h-cm-bn-cn-°Ww F∂v sI.-kn.- Fkv {]k-U‚ v _n\p ]qØp-dn¬ Biw-kn-®p. kmPp IÆw-AUGUST 27 (SUNDAY) - KCS ONAM, COMMUNITY CENTER - 5PM ]-≈n, jn_p apf-bm-\n-°p-t∂¬ sI.-kn.-ssh.-F-¬ t_m¿Uv AwK-߃ F∂n-h¿ k∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p.AUGUST 30 - NOMINATION DATE FOR LIAISON BOARD AND LEGISLATIVE BOARD MEMBERSSEPTEMBER 30 - NOMINATION WITHDRAWAL DATEOCTOBER 29 - KCS ELECTION DAY IF NEEDEDSEPTEMBER 23 (SATURDAY) - KCS YOUTH FESTIVAL, COMMUNITY CENTER - 9AMDECEMBER 9 (SARURDAY) - KCS ANNUAL GENERAL BODY MEETING-10AM

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn.-Fkv \nd-bWw a\-kp-I-fn¬ 4 Nn°mtKm sI.-kn.-Fkv kΩ¿s^Ãv 2017 Ahn-k-a-c-Wo-b-ambn Nn°m-tKm˛ Nn°mtKm sI.-kn.-Fkv KCCNA doPn-b-W¬ sshkv {]kn-U‚ v c≠mw hm¿Uv AwKwhm¿Up hn`-P-\-Øn-\p-tijw \S-Ø- Pb-tam≥ \µn-°m-´v, hm¿Uv AwK-ß-fmb Pbnwkv aØm-s∏´v c≠m-asØ hm¿Up-Xe Iq´mbva ¶¬, kp\n¬ N°m-e-°¬, PnΩn apI-tf¬, 2,3 hm¿Up-I-kΩ¿s^Ãv 2017 ]pXp-a-Iƒ sIm≠pw P\-]-¶m-fnØw fpsS tIm¿Un-t\-‰-dmbn {]h¿Øn-°p∂ PnΩn IWn-bm-en¬,sIm≠pw Ahn-kva-c-Wo-b-am-bn. Pqsse 16 Rmb-dmgvN Nn°m- aPp Hm´-∏-≈n¬ F∂n-h¿ a‰w-K߃s°m∏w kΩ¿ s^ÃvtKm-bpsS kuØv shÃv, shÃv kt_¿_p-I-fn¬ Xmakn- 2017s‚ hnP-b-Øn-\mbn ssItIm¿Øp. Nn°mtKm sI.-kn.-°p∂ 120 ¬ ]cw Iv\m\mb IpSpw-_-߬ lnU≥te°v Fkv {]kn-U‚ v _n\p ]qØp-d-bn¬, sk{I-´dn tPmWn-°p´nt^mdÃv ]n¢nIv semt°-j-\n¬ HØp-tN¿∂-t∏mƒ AXv ]n≈h- o´- n¬, {Sjd- ¿ jn_p apfb- m\- n°- pt- ∂¬ F∂nh- ¿ {Iao-tIc-f-Øn¬ \n∂pw hnh[ Ime-bn-f-hp-I-fn¬ IpSn-tbdn I-c-W-߃ hne-bn-cp-Øp-I-bpw, Biw-k-Iƒ A¿∏n-°p-Ibpwhm¿Ø Iv\m\mb a°ƒ°v ASp-Øn-S-]-g-Ip-∂-Xn-\p≈ Hcp sNbvXp. t^ma {]kn-U‚ v s_∂n hm®m-®n-d, ap≥kwKa thZn-bm-bn. sI.-kn.-Fkv hm¿Uv 1,2,3 F∂n-hn-S-ß- KCCNA {]kn-U‚ vamcmb tPmkv IWn-bm-en, tPmWnfn¬ \nh-kn-°p∂ B_m-e-hr≤w Iv\m\mb IpSpw-_-߃ ]pØ≥]-d-ºn¬, sI.-kn.-F-kv. Nn°m-tKmsb ap≥Im-e-ß-hfsc t\csØ Xs∂ FØn-tN-cp-Ibpw Hcp-an®v `£Ww fn¬ Icp-tØmsS \bn® Ipcy≥ s\√n-a-‰w, amXyp Ipf-ßc,]mIw sNøp-Ibpw hnhn[ Xcw sKbn-ap-I-fn¬ ]s¶- amXyp CSn-bm-en¬, kÆn, tPmkv, \nW¬ ap≠-πm-°n¬,SpØpsIm≠v kΩ¿ s^Ãv 2017 \v am‰p-Iq-´n. apXn¿∂- tPmkv X´m-td´v F∂n-h-cpsS km∂n≤yhpw {]tNm-Z-\hpwh¿s°m∏w Ip´n-I-fpw, bph-P-\-ßfpw tkm°¿, thmfn- kΩ¿ s^Ãv 2017 \v Icp-tØ-In.t_mƒ, ssk°n-fnwKv F∂n-h-bn¬ Bth-i-]q¿∆w ]s¶-Sp-Ø-t∏mƒ AXv Xe-ap-d-I-fpsS Xs∂ Hcp ktΩ-f-\-am-bn.sI.-kn.-Fkv 2˛mw hm¿Uv tIm¿Un-t\-‰¿ tPm_n Hmfn-bn¬,

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn.-Fkv \nd-bWw a\-kp-I-fn¬ 5 Ip∂-t»cn ]nXm-hns‚ {]h¿Ø-\-߃ (H∂mw t]Pn¬ \n∂pw al-Xz-chpw amXr-Im-]-c-hpw.... XpS¿®) ]nXmhv Xma-kn-°m-dp-≠m-bn-cp∂ Nn°mtKm Iv\m\mb kaql- Øns‚ kncmt- I{µw IqSnb- mb IΩyqW- n‰n sk‚d- n¬ h®v \SØ- s∏´ A\pk- av c- W ktΩf- \- s- Ø A`n: Ip∂t- »cn ]nXmh- nt- \mSv BZc- hv ImWn°- m\- p≈ thZnb- mbn am‰ns- Im≠- v, \qdn¬ ]cw I\v m\mb a°ƒ At∂Z- nh- kw IΩyqW- n‰n sk‚d- n¬ FØn tN¿∂X- .v A\pk- av c- W ktΩf- \- Ø- ns‚ {IaoI- c- W- ß- ƒ°v sI.- kn.F- k- .v FIkv nI- yq´- ohv AwKß- f- mb _n\p ]qØpd- b- n¬, kmPp IÆwº- ≈- n, tPmWn°- p´n ]n≈h- o´- n¬, Un_n≥ hneß- pI- t- √¬, jn_p apfb- m\- n°- pt- ∂¬ F∂nh- ¿ t\XrXzw \¬In. sI.-kn.-Fkv. ]nIv\n-°n\v Nn°m-tKm sI.-kn.-F-kv.˛Bth-tizm-÷-e-amb ]¶m-fnØw sI.-kn.-ssh.-F¬ ^m_v{Iq Nmºy∑m¿ Iv\m\mb ImØe- nIv skmssk‰- nb- psS B`n-ap-Jy-Øn¬ Cu h¿jsØ sI.-kn.- Nn°m-tKm-˛Nn°m-tKm- sI.-kn.-F-kns‚ kvt]m¿Svkv t^mdhpw sI.- F-kv. ]nIv\nIv Pq¨ aq∂mw-Xo-bXn kn.-ssh.-F¬ Dw kwbp-‡-ambn kwL-Sn-∏n® _mkv°‰v t_mƒ Sq¿W- i\n-bmgvN tam¿´≥t{Km-hn-ep≈ sk‚v sa‚n¬ ^m_v{Iq Nmºymcmbn. Bthiw AW-s]m-´nb a’-c-Øn¬ t]mƒkvhp-Un¬sh®v Bth-i-]q¿∆w {_u¨ akmkv Soans\ ss^\-en¬ XI¿Øp-sIm-≠mWv ^m_v{Iq \SØ-s∏-´p. Nn°mtKm Iv\m\mb kap- Nmºym≥ ]´w AWn-™-Xv. PqWn-b¿ hn`m-K-Øn¬ sk‚v tacokvZm-b-Øns‚ X\n-abpw Hcp-abpw hnfn-t®m-Xp∂ Cu Iv\m\mb kwK-a-Øn¬ _mtfgvkv Nmºy∑mcm-bn. cmhnse Bcw-`n® a’-c-Øn¬ 15 Soap-IƒNn°m-tKm-bnepw ]cn-k-c-Øp-ap≈ \qdp-I-W-°n\v Iv\m\mb IpSpw-_-߃ am‰p-c-®p. hnP-bn-Iƒ°v ^m. t_m_≥ h´-∏p-dØv t{Sm^n-Iƒ hnX-]s¶-Sp-°p-I-bp-≠m-bn. ^m. t_m_≥ h´w-]p-dØv sI.-kn.-F-kv. ]nIv\nIv cWw sNbvXp. cmhnew apX¬ sshIp-t∂cw hsc \o≠p-\n∂ a’-c-DZvLmS\w sNbvXp. sI.-kn.-F-kv. {]kn-U≥dv _n\p ]qØpd A≤y-£X ߃°v sI.-kn.-ssh.-F¬. {]kn-U‚v AeIvkv aptØmew , sI.-kn.-hln-®p. sshkv {]kn-U‚v kmPp IÆ-º≈n kzmK-Xhpw {Sj-d¿ jn_p F-kv.-kvt]m¿Svkv t^mdw tIm¿Un-t\-‰¿ kndn-bIv Iqh-°m-´n¬ , kn_napfb- m\- n°- pt- ∂¬ \µnbpw ]d™- p. ]nIv\n°- nt- \mS- \- p_- ‘- n®v Ip´nI- f- psS IZ-fn-a-‰w, sI.-kn.-Fkv `mc-hm-ln-I-fmb _n\p ]qØp-d-bn¬, kmPphnhn[ Iem-]-cn-]m-Sn-Ifpw cpNn-I-c-amb _m¿ _n Iyqhpw \S-Ø-s∏-´p. IÆ-º≈n, tPmWn-°p´n ]n≈-ho-´n¬, Un_n≥ hneßpIt√¬, jn_p apf-bm-\n-°p-t∂¬ F∂n-h¿ t\XrXzw \¬In. cmhnse apX¬ sshIp- BZ-cm-RvP-en-Iƒ t∂cw hsc \o≠p \n∂ a’cw ImWm≥ 700 Hmfw Bfp-Iƒ FØn- bn-cp-∂p.AUz. amXm-Zmkv Nmt°m Ipgn-]-d-ºn¬ H‰-ssØ-°¬

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn.-Fkv \nd-bWw a\-kp-I-fn¬ 6Nn°mtKm Iv\m\mb Hfn-ºnIvkv {it≤-b-ambn Nn°mtKm sI.-kn.-F-kns‚ h¿ k∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p. Nn°m-tKm- amXyp X´ma- ‰- w, Poh≥ tXm´n°- m´- ,v \o¬B`napJyØn¬ Pqsse 8˛mw- Xo-bXn bnse Iv\m\mb IpSpw-_-ßsf \mev FSm´- ,v tPmkv aW°- mS- ,v B\µv BIi- m-tam¿´≥ t{Kmhn-ep≈ sk‚ v t]mƒ s^mtdm\m {Kq∏p-I-fmbn Xncn®v \S- e, s^_n≥ IWnb- me- n¬, sPb tv am≥ \µn-hpUvkv ]m¿°n¬ h®v \S-Ø-s∏´ Hfn- Ønb hmin-tb-dnb Imbn-I-a-’-c- Im´- ,v kndnb- Iv Iqh°- m´- n¬, tPmbn tX\m-ºnIvkv {it≤-b-am-bn. sI.-kn.-F-kv. ߃°v sI.-kn.-F-kv. Hu´vtUm¿ IΩ‰n Ic- , \nW¬ ap≠π- m°- n¬, sPktv am≥ ]pd-kv]ncn-Nz¬ Ub-d-IvS¿ dh. ^m. sNb¿am≥ tPmtPm Be-∏m-´v, IΩ‰n aT- Ø- n¬, \nan XpcpØ- pt- he- n¬ F∂nh¿F{_lmw aptØm-eØpw, sk‚ v AwK-ß-fmb Ip™p-tam≥ XØw-Ip-fw, ]cn]- mS- nI- ƒ°v t\Xr Xzw \¬In. sshIp-tacokv CSh- I hnImcn dh. ^m. tXmakv tam\n-®≥ ]p√m-gn-bn¬, DÆn tXh¿a-‰- t∂cw 8 aWnt- bmS- pI- qSn kam]- n® Hfnº- n-apf-h-\mepw tN¿∂v Hfn-ºnIvkv Øn¬, hnhn[ s^mtdm\m tIm¿Un-t\- Ikv n¬ GIt- Ziw 600 ¬∏cw Bƒ°m¿DZvLmS\w sNbvXp. cmhnse Imbn-I-Xm- t‰-gvkmb AtPm-tam≥ ]qØp-d-bn¬, ]s¶S- p°- pI- b- p≠- mb- n.c-ß-fpsS am¿®v ]mtÃm-Sp-IqSn Bcw-`n®Hfn-ºn-Ivkn¬ sI.-kn.-F-kv. {]kn-U‚ v_n\p ]qØpd keq´v kzoI-cn-®p. P\-d¬ sk{I-´dn tPmWn-°p´n ]n≈-ho-´n¬kzmK-Xhpw, {Sj-d¿ jn_p apf-bm-\n-°p-t∂¬ \µnbpw ]d-™p. tPmbn‚ vsk{I-´dn Un_n≥ hne-ßp-I-t√¬, sI.-kn.-kn.-F≥.-F. sshkv {]kn-U‚ vtabΩ sh´n-°m-´v, doPn-b-W¬ sshkv{]kn-U‚ v sPbvtam≥ \µn-Im-´v F∂n-Ncn-{X-sa-gpXn Iv\m\mbw 2017 \v sImSn-bn-d-ßn \m´n¬ \n∂pw t\m¿Ø-ta-cn-°-bn-te°v IpSn-tb-dnb {]kn-U‚v tPmkv IWn-bm-enbpw DZvLm-S\w sNbvXp. bph-P\ thZnsbIv\m\mb bph-P-\-ß-fpsS X\Xv kwKaw Iv\m\mbw 2017 Hcp tZinb kwLS- \- bm°n am‰ph- m\- p≈ sI.k- n.k- n.F≥.F- . Xocpa- m\- sØPqsse 14 apX¬ 16 hsc Nn°m-tKm-bn¬ \S-∂p. kzmKXw sNbvX kΩn-‰v, BtKmf Iv\m\mb k`-bpsS {]iv\-߃ ]Tn-°m- \mbn tdmw \ntbm-Kn-®n-cn-°p∂ _nj∏v apƒlmƒ IΩo-js\ bph-P-\-ß- Ata-cn-°-bnse C≥Uy≥ kaq-l-Øn¬ P\-kw-Jy-]-c- fpsS Xmev]-cy-߃ Adn-bn-°p-hm\pw Xocp-am-\n-®p. F_n≥ Ipf-ambpw kmaql- nI- ]- c- a- mbpw G‰hpw hf¿∂ps- Im≠- nc- n°- p∂ Øn¬°tcm´pw sNb¿am-\pw, Pn_n‰v Ing-t°-Ip‰v I¨ho-\-dpw, sjdn≥hn`mK- a- mWv Iv\m\mb kaql- w. Cu {]tXyI kmlN- c- yØ- n¬ tNØ-en¬ Itcm´v tIm sNb¿am\pw Bbp≈ 20 AwK IΩ-‰nbpw AtPm-\m´n¬ \n∂pw ]pXp-Xmbn FØp∂ bphXn bphm-°sf tam≥ ]qØp-d-bn¬, KoXp Ipdp-∏pw-∏-d-ºn¬, kntamW sIm‰w-sIm-ºn¬,apJy [mc-bn-te°v Db¿Øn-sIm-≠p-h-cp-hm≥ CØcw kΩn- B¬_n≥ ]pen-°p-t∂¬, jmcp F≈v¶n¬ F∂n-h¿ t\XrXzw \¬Ip∂‰p-Iƒ klm-bn-°p-sa-∂pw, BZy-ambn CØ-c-samcp kΩn‰v Iv\m\mb bph-P-\-thZn FIvkn-Iyp-´ohpw ]cn-]m-Sn-bpsS hnP-b-Øn\vhnP-b-I-c-ambn \SØn Ncn{Xw Ipdn® Nn°mtKm bph-P-\- Np°m≥ ]nSn-®p.th-Znsb A`n-\-µn-°p-∂-Xmbpw kam-]\ ktΩ-f\w DXvLm-S\w sNbvXp-sIm≠v sI.-kn.-kn. F≥.-F. {]kn-U‚v t__naW-°p-t∂¬ ]d-™p. Nn°mtKm bph-P-\-thZn {]kn-U‚v AtPm-tam≥]qØp-d-bn¬ tbmK-Øn¬ A≤y-£X hln-®p. sI.-kn.-Fkv. {]kn-U‚v _n\p ]qØp-d-bn¬ ]XmI Db¿Øn-sIm≠pXpS°w Ipdn® kΩn-‰n¬ hnhn[ skj-\p-Iƒ°v tUm. jo≥kv BI-im-e, ^m.-tXm-akv apf-h-\m¬,-^m. t_m_≥ h´-∏pdw, knÿ tPmhm≥,en≥k¨ ssIXa- e- b- n¬, Acp¨ s\√ma- ‰w XpSß- nb- h- ¿ t\XrXzw \¬In.tam¿´≥t{Kmhv Iv\m\mb I-tØm-en°m ]≈n-bnepw sI.-kn.-F-kv. DS-a-ÿ-X-bn-ep≈ tlm^vam≥ FtÃ-‰n-ep-ambn \S∂ XrZn\ kΩn-‰n¬ Bdp tÉp-I-fn¬ \n∂p≈ bphXn bphm-°ƒ ]s¶-Sp-Øp. BZy Zn\-Øn¬ \S∂Hm∏-WnwKv skdn-aWn sk‚vta-cokv CS-hI Akn-Âv hnImcn dh. ^m.t_m_≥ h´-∏p-d-Øpw, c≠mw Zn\-Øn¬ \S∂ kwhmZw ap≥ sI.-kn.-Fkv.

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn.-Fkv \nd-bWw a\-kp-I-fn¬ 7tKmƒUokns‚ {]h¿Ø-t\m-ZvLm-S\w \n¿h-ln®p sI.-kn.-F-kns‚ t]mjI sI.k- n.F- k- ns‚ `cW- k- a- nX- n-kwLS- \- b- mb tKmƒUokns‚ Cu bn¬\n∂v {]Xo-£n-°p-∂-h¿jsØ {]h¿Ø-t\m-ZvLm-S\w Xmbpw tKmƒUokv tIm¿Un-sabv 26 \v sh≈nb- mgvN sshIn´v t\t- ‰g- vkmb ^nen∏v Ceb- v°- m-7 aWn°v Nn°mtKm Iv\m\mb ´v, cmPp s\Snb- I- me- m, amXyp ]Sn-IΩyqW- n‰n sk‚d- n¬ sh®v \SØ- - ™mt- d¬ F∂nh- ¿ A`n{- ]mb- -s∏-´p. sI.-kn.-F-kns‚ F√m s∏´- p. Iv\m \mb amXm]- nX- m°- -t]mjI- k- wL- S- \- I- fps- Sbpw kPo- fpsS kmaql- nIhpw kmwkvIm-ha- mb {]h¿Ø\- a- mWv Nn°mtKm cnIhp amb D∂a\-߃°m-sI.k- n.F- k- ns\ Iv\m\mb kapZ- m- bp≈ F√m {]h¿Ø-\-bmw-K-ß-fpsS CS-bn¬ F∂pw ߃°pw sI.-kn.-F-kv.kPoh- km∂n≤- ya- mbn \n¿Øph- m≥ FIvknI- yq´- ohv F∂pw ap≥]-{]tNmZ- \- a- mb- n´- p≈- s- X∂v tKmƒUo- ¥nb- ne- p≠- mI- ps- a∂- v sI.k- n.F- -kns‚ {]h¿Øt- \mZ- L- mS- \w \n¿h- kv. FIvkn-Iyq-´ohv AwK-ß-ln®- ps- Im≠v sI.k- n.F- k- v. {]kn- fmb kmPp Iƺ- ≈- n, tPmWn-U‚v _n\p ]qØpd- b- n¬ ]d™- p. sI.k- n.F- k- v. tKmƒUok- ns‚ B`na- p- °p´n ]n≈h- o´- n¬, Un_n≥ hneß- pI- t- √¬, jn_p apfb- m\- n°- pt- ∂¬JyØ- n¬ Nn°mtKmbnse Iv\m\mb- - ka- pZ- mb- mwK- ß- ƒ°mbn hnhn[ I¿Ω F∂nh- ¿ ]d™- p. {]h¿Øt- \mZ- vLmS- \- t- ØmS- \- p_- ‘- n®v tKmƒUok- ns‚]cn]- mS- nI- ƒ Bhnj- v°c- n®v \SØ- p∂- X- n¬ tKmƒUokv F∂pw {]h¿Ø- ASpØ H- c- ph- ¿jt- Ø°- p≈ I¿Ω]- c- n]- mS- nI- ƒ hn`mh- \w sNøpI- b- p≠- m-\\- nc- X- a- mb- nc- n°- ps- a∂pw AXn\- pt- h≠ F√m klmb- k- l- I- c- W- ß- fpw bn. XpS¿∂v kvt\lh- nc- p∂pw \SØ- s- ∏´- p.

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn.-Fkv \nd-bWw a\-kp-I-fn¬ 8 design: [email protected] 9447662082