NEWS_64-NOV2012

NEWS 64 noviembre DE CÓRDOBA 2012José F. Ramos Ponferrada Francisco González José Carmona Alex Blackheart Antonio Velasco Tony Herrera Salvador Jiménez Antonio J. González Llorenç Raich Miguel Angel Entrenas José Lara Antonio Aparicio Manuel Lama Javier Pulido Rodrigo García

SUMARIOPortada: Salvador JiménezPág. 03 / Exposición: “Luces y Sombras” colectiva de socias de AFOCOPág. 12 / Exposición: “Cities of the World” de José F. Ramos PonferradaPág. 17 / Especial: “Día de Difuntos, por 34 fotógrafosPág. 52 / Fotografías: “Vietnam” por Francisco GonzálezPág. 65 / Fotografías: “Festival de Cine africano” de José CarmonaPág. 72 / Fotografías: “Camino de Santiago” por Miguel ColetoPág. 81 / Fotografías: “Skaters” por Alex BlackheartPág. 91 / Artículo: “¡Y tú más!” de Antonio VelascoPág. 93 / Colaboración: “Fotopoemas de diario” por Tony HerreraPág. 97 / Invitado especial: Salvador JiménezPág. 121 / Historia: “Galería de fotógrafos cordobeses (XVII)”, por A.J. GonzálezPág. 128 / Libros: “Corpografía” de Llorenç Raich MuñozPág. 130 / Cine: “El amante de la coleccionista” de Miguel Ángel EntrenasPág. 132 / Concursos: Concurso Social de AFOCO, Octubre: Tema LibrePág. 133 / Concursos: José Lara, Premio de Honor del Concurso Social de AFOCOPág. 134 / Concursos: Antonio Aparicio, Premio a la mejor fotografía de un cortometrajePág. 135 / Concursos: Manuel Lama, premiado en Sant Just DesvernPág. 136 / Concursos: Javier Pulido, premiado en El CarpioPág. 137 / Concursos: Javier Pulido, premiado en Santa LucíaPág. 138 / Revistas: Arte Fotográfico on-linePág. 139 / Noticias: “Workshop”, por Rodrigo GarcíaPág. 140 / Noticias: Portfolios News PhotographersPág. 141 / Páginas Webs y Blogs de Córdoba AFOCO / Antonio Maura, 49-1º izqda. / 14005 Córdoba (Spain) / 957 410 406 www.afoco.com / [email protected]

e Luces y Foto: José Lara Cordobés Sombras EXPOSICIÓN Después de más de 40 años Fotografías de observando de cerca el mundo Luces y Sombras fotográfico local, nacional e MARÍA DOLORES ACEÑA internacional, no sabría contestar a Colectiva de 8 DOLORES ANDUJAR la pregunta de si el “ojo” de una socias de AFOCO CLOTILDE GARCÍA mujer ve la realidad de una manera CAROLINA GUERRA distinta al de un hombre. Es posible GALERÍA ALICIA REGUERA que cada uno se adapte mejor a IGNACIO BARCELÓ ARACELI ROLDÁN determinados ámbitos de la MATILDE SALAS fotografía y que la mujer tenga una Antonio Maura MARÍA JOSÉ TORRICO pizca más de sensibilidad para nº 49-1º izqda. desarrollar una empatía menos CÓRDOBA (SPAIN) Desde los albores de la fotografía sospechosa de autenticidad. muchos estudiosos del medio han Fecha intentado encontrar el ADN que Luces y Sombras reúne 288 de Noviembre de 2012 pueda revelar aquéllas imágenes de 8 socias de AFOCO, características por las que pudiera creadas expresamente para esta al 7 de Enero de 2013 atribuirse una foto a la mano de una exposición, en la que se cuentan Organiza mujer, y para mí que nadie lo ha otras tantas historias narradas con AFOCO conseguido. Y es que al comparar absoluta libertad bajo el hilo Colabora las fotografías la guerra civil conductor del muy fotográfico española de Robert Capa y su “blanco y negro”. Son escenas Ayuntamiento compañera Gerda Taro, sería cotidianas de la época que les ha de Córdoba imposible ponerles nombre si no tocado vivir, en las que la mujer es conociéramos por la historia al la principal protagonista, delante y contacto autor de cada una de ellas. ¿Son detrás de la cámara. [email protected] los retratos de Richar Avedon www.afoco.com especialmente diferentes de los de José F. Gálvez Annie Leibovizt?. ¿Fotografiaron 957 410 406 su ambiente familiar de manera Miembro de la Sociedad de distinta Imogen Cunnigham y Historia de la Fotografía Española Jacques Henri Lartigue?. ¿No es cierto que la visión de Walker Evans sobre la depresión americana se parece bastante a la de Dorotea Lange?. ¿Diríamos que Christine Spengler trazó las mismas líneas fotográficas en Kosovo que Gervasio Sánchez en Bosnia?. ¿O es que quizás el México que retrata Manuel Alvarez Bravo es antagónico al de Graciela Iturbide?. © Alicia Reguera Ver exposición completa en www.afoco.com/ficheros/LucesySombras_Para la Web.pdf

© Mª Dolores Aceña© Mª Dolores Aceña

© Dolores Andújar© Dolores Andújar

© Clotilde García© Clotilde García

© Carolina Guerra© Carolina Guerra

© Alicia Reguera© Alicia Reguera

© Araceli Roldán© Araceli Roldán

© Matilde Salas© Matilde Salas

© Mª José Torrico© Mª José Torrico

e Cities of the World Foto: José F. Ramos Delgado EXPOSICIÓN Fotografías de CITIES OF JOSÉ FRANCISCO THE WORLD RAMOS PONFERRADA de El autor ofrece en su primera exposición individual una visión muy personal tras su visita a diferentes ciudades de países como Polonia, Suiza, Holanda, JOSÉ FRANCISCO Turquía, Inglaterra y USA, entre los años 2006 y 2012.RAMOS PONFERRADA Lugar Góngora Arte Sala de Exposiciones C/. Diego de León, 2 CÓRDOBA (SPAIN) Fecha9 al 23 de Noviembre de 2012 Organiza Instituto Góngora Colabora [email protected] © José Francisco Ramos Ponferrada “New York (USA). St. Patrick Cathedral”

© José Francisco Ramos Ponferrada “Auschwitz-Birkenau (Poland)”© José Francisco Ramos Ponferrada “Zwolle (Holland)”

© José Francisco Ramos Ponferrada “London (England)”© José Francisco Ramos Ponferrada “Swiss House.Luzern (Switzerland)”

© José Francisco Ramos Ponferrada“Istambul (Turkey). Eyüd Sultan Mosque” © José Francisco Ramos Ponferrada “New York (USA). Manhattan”

© José Francisco Ramos Ponferrada “New York (USA). Manhattan” DATOS DEL AUTORJosé Francisco nace en Córdoba en 1995 y profundizar seriamente en esta disciplinadesde muy niño ya sentía un fuerte interés por artística. Poco más tarde (2007) participa porla fotografía que vivía a diario con sus padres primera vez en un concurso importanteJosé Francisco y Mª Carmen, en sus convocado por la Empresa Municipal deestablecimientos de Diafragma Foto. Ahora Aguas de Córdoba (Emacsa) y consigue elrealiza estudios de 2º de Bachiller en el primer premio a la mejor colección,Instituto cordobés “Góngora”. En el año 2006 superando a muchos fotógrafos de prestigioes de algún modo apadrinado por José F. nacional, convirtiéndose en el autor masGálvez y hacen varias salidas fotográficas joven en conseguir un galardón de este tipojuntos. Ese mismo año comienza a participar en nuestra ciudad. Con la venta de las 32con asiduidad en el concurso social de fotografías de esta su primera exposiciónAFOCO, siendo el autor más joven y individual el autor quiere colaborar con ladespertando la atención de muchos socios Organización Link Ethiopia.que ven en él grandes cualidades paraLink Ethiopia es una Organización sin ánimo de lucro dedicada a apoyar laeducación en Etiopía y a fomentar el conocimiento cultural entre jóvenes etíopes ybritánicos. Hemos apoyado a esta ONG desde 2010. Ese año llevamos materialesescolares a un colegio financiado por Link Ethiopia, en 2011 apadrinamos a cuatroniños y en 2012 a cinco. Esperamos recaudar más fondos para aumentar elnúmero de apadrinamientos. .Link Ethiopia is a charity dedicated to supporting education in Ethiopia and increasing culturalawareness between young people in Ethiopia and the UK. We have supported this NGO since 2010.That year we brought stationary, books & educational posters to one of the school funded by LinkEthiopia, in 2011 we sponsored four children & this year we have sponsored five of them. We hope toraise funds to sponsor more children.

f Día de Difuntos FOTOGRAFÍAS por 34 fotógrafos especial Introducción atrevería a entrar de noche en uno de ellos.Día de Difuntos José F. Gálvez Ahora que se viaja tanto ya se están Fotógrafos Invitados Como en años anteriores, NEWS ofertando paquetes turísticos que acude fiel a su cita con el “Día de los incluyen la visita a uno o más Mª Dolores Aceña Difuntos” reuniendo en esta ocasión cementerios, como sucede en Alberto Alcántara 68 fotografías de cementerios de Rumanía, México, o en Oporto Samuel Amador varios países que nos introducen en donde se pueden visitar las la cultura de la muerte, que en cada catacumbas de la Iglesia de San Rafael Barrios país se vive de una manera Francisco. ¿A quien no le daría un Rafael Borja diferente, y más aún si la religión es poco de “yu-yu” pisar la tumba de Miguel Coleto distinta a la cristiana, ya sea católica Vlad III Tsepesh Draculea en el Joaquín Conde u ortodoxa. monasterio de Snagov (Rumanía), o Jean D. Dallet sentirse especial ante la de Xavier Ferrer Chust Recuerdo de pequeño que una vez Leonardo da Vinchi en la capilla de José F. Gálvez al mes llegaba un señor alto, los jardines del castillo de Amboise José Segundo Gálvez delgado, muy serio y parco en (Francia), o la del poeta Antonio Clotilde García palabras, vestido de negro, que se Machado en el cementerio de Juan Carlos Gargiulo colocaba en el centro del patio de Colliure, en la región francesa de Rafael Gisbert vecinos y alzando la voz decía Languedoc-Rosellón?. Carolina Guerra “¡niñas, los muertos!” y las mujeres Tony Herrera acudían a pagar una pequeña Parece que poco a poco la gente Jesús Hierro cantidad para costear su entierro y prefiere ser incinerada antes que Joaquín Juliá el de sus familiares. Se trataba del enterrada en suelo o en nicho y es Manuel Lama cobrador de la compañía posible que con el paso del tiempo, Manuel J. Mariscal aseguradora de decesos -creo que quizás de varios siglos, los Juan Millán se llamaba El Ocaso- que en los cementerios como los que vamos a Claudio Mizii años 50 del siglo XX tenía una ver en las imágenes de nuestros Enrique Moya nutrida clientela, sobre todo de fotógrafos invitados, sean una Nicolás Pérez familias humildes que difícilmente suerte de especie en extinción y Javier Pulido podían hacer frente a un gasto que como en la película de Blade José F. Ramos Delgado por entonces era tan grande como lo Runner, tan sólo se puedanJosé F. Ramos Ponferrada es ahora (siempre me he contemplar a través de las José Ramón San José preguntado porqué resulta tan caro fotografías que alguien muestre con Sánchez Moreno morirse). Pues bien, aquella cautela mientras dice “he visto Ernesto Storch naturalidad con la que mis vecinos cosas que vosotros no podríais Szymon Albert trataban un asunto tan lúgubre me creer.....” Juan Manuel de Toro hizo perder el miedo a los difuntos Vicente Torregrosa (he visto unos cuantos en mi vida) y Mª José Torrico sobre todo a los cementerios, aunque después de ver el videoclip contacto “Thriller” de Michael Jackson, no me [email protected] Ante la tumba e Leonardo Da Vinci (foto: Inma Romero, 1991)

© Mª Dolores Aceña “Cementerio de Omodos (Chipre)” © Mª Dolores Aceña“Tumbas de Reyes en Pafos (Chipre)”

© Alberto Alcántara“Cementerio de la Salud (Córdoba-España)” © Alberto Alcántara“Cementerio de la Salud (Córdoba-España)”

© Samuel Amador Jiménez“Cementerio romano en El Arahal (Sevilla-España)” © Samuel Amador Jiménez“Cementerio romano en El Arahal (Sevilla-España)”

© Rafael Barrios“Cementerio de Iznájar (Córdoba-España)” © Rafael Barrios“Cementerio de Iznájar (Córdoba-España)”

© Rafael Borja“Tumba de Antonio Machado en el Cementerio de Colliure (Francia)” © Rafael Borja “Cementerio de Beinac (Francia)”

© Miguel Coleto Vizuete “Cementerio de Pedroche (Córdoba-España)” © Miguel Coleto Vizuete“Cementerio de Villanueva de Córdoba (Córdoba-España)”

© Joaquín Conde“Cementerio de Radonezh (Rusia-2000)” © Joaquín Conde “Cementerio de Jerusalem (2009)”

© Jean D. Dallet “Macabra de Salé (Marruecos-2001)” © Jean D. Dallet“Macabra de la playa en Rabat (Marruecos-2011)”

© Xavier Ferrer Chust“Maria Nofitovici en su propia tumba.Cementerio de Alexandria (Rumania-2011)” © Xavier Ferrer Chust “Destructor de ataúdes.Cementerio de Colón en La Habana (Cuba-2011)”

© José F. Gálvez“Cementerio de Comillas (Cantabria-2011)” © José F. Gálvez “Mausoleo del torero Manolete.Cementerio de la Salud (Córdoba-España)” 2012

© José Segundo Gálvez Romero“Cementerio de Varsovia (Polonia)”© José Segundo Gálvez Romero“Cementerio de Varsovia (Polonia)”

© Clotilde García“Homenaje a los republicanos muertos en la guerra civil española. Cementerio de la Salud (Córdoba-España)” © Clotilde García “Cementerio de la Salud (Córdoba-España)”

© Juan Carlos Gargiulo“Cementerio viejo de Ryazán (Rusia-2002)” © Juan Carlos Gargiulo“Cementerio viejo de Ryazán (Rusia-2002)”

© Rafael Gisbert “Cementerio Muyahidin en Asilah (Marruecos)” © Rafael Gisbert “Cementerio militar en Cuacos de Yuste (Cáceres-España)”Están enterrados los soldados, aviadores y marineros alemanes de las dos grandes guerras mundiales que llegaron a las costas y tierras españolas debido a naufragios o al derribo de sus aviones

© Carolina Guerra“Cementerio de Fernán-Nuñez (Córdoba-España)” © Carolina Guerra“Cementerio de Fernán-Nuñez (Córdoba-España)”

© Tony Herrera “Cementerio junto a la iglesia en Chaux Neuve (Francia)” © Tony Herrera“Cuando los muertos intentan salir. Cementerio de Arbois (Francia)”

© Jesús Hierro“Cementerio de Puebla de Sanabria (Zamora-España)” © Jesús Hierro “Cementerio de Foz en Oporto (Portugal)”

© Joaquín Juliá“Cementerio del Père-Lachaise de París (Francia)” © Joaquín Juliá“Cementerio Green-Wood de New York (USA)”

© Manuel Lama“Mauseleo de los Amantes de Teruel (Teruel-España)” © Manuel Lama “Mausoleo Vasco de Gama en el Monasterio de los Jeronimos de Lisboa (Portugal)”

© Manuel J. Mariscal “Nicho donde está enterrada Mª Teresa LópezGonzález, musa del pintor Julio Romero de Torres. Cementerio de El Carpio (Córdoba-España)” © Manuel J. Mariscal “Cementerio de El Carpio (Córdoba-España)”

© Juan Millán“Cementerio de Edimburgo (Escocia)” © Juan Millán“Cementerio de Edimburgo (Escocia)”

© Claudio Mizii “R.I.P. Cementary of Atri (Italia)” © Claudio Mizii“From Alpha to Omega. Cementary of Pizzoli (Italia)”

© Enrique Moya “Tumba de un soldado americano.Cementerio americano en Coulleville-sur-Mer en Normandía (Francia)” © Enrique Moya “Tumba de un soldado alemán. Cementerio alemán de La Cambe en Normandía (Francia)”

© Nicolás Pérez “Cementerio de París (Francia)” © Nicolás Pérez“Cementerio de El Carpio (Córdoba-España)”

© Javier Pulido“Cementerio de Porcuna (Jaén-España)” © Javier Pulido“Cementerio de Porcuna (Jaén-España)”

© José F. Ramos Delgado“Cementerio de Estambúl (Turquía)” © José F. Ramos Delgado“Cementerio de Estambúl (Turquía)”

© José F. Ramos Ponferrada“Cementerio de Çavusin en Nevsehir. Capadoiccia (Turquía)” © José F. Ramos Ponferrada“Cementerio de Çavusin en Nevsehir. Capadoiccia (Turquía)”

© José Ramón San José“Cementerio de Casabermeja, 2012 (Málaga-España)” © José Ramón San José“Cementerio de Casabermeja, 2009 (Málaga-España)”

© Sánchez Moreno “Cementerio de St. Andrews (Escocia)” © Sánchez Moreno“Cementerio cercano a Blair Castle (Escocia)”

© Ernesto Storch“Cementerio de la Recoleta (Buenos Aires-Argentina)” © Ernesto Storch“Cementerio de la Recoleta (Buenos Aires-Argentina)”

© Szymon Albert“Lápida sepulcral en la Iglesia de los Dominicos en Wroclaw (Polonia)” © Szymon Albert “Lápida de soldados dentro de la ciudadela en Poznan (Polonia)”

© Juan Manuel de Toro “Cripta de Santo Domigo de la Calzada (Logroño-España)” © Juan Manuel de Toro“Panteón Real de Santa María de Nájera (La Rioja-España)”

© Vicente Torregrosa“Cementerio de Saint-Martin-de-Ribérac,en la Dordogne (Francia)”© Vicente Torregrosa“Cementerio de Saint-Martin-de-Ribérac,en la Dordogne (Francia)”