หนังสือแบบฝึ กภาษาจีน แบบฝึ ก ชั้นมัธยมศึกษาปี ที่ ภาษาจีน 5 จัดทำโดย นางสาวนงนาฏ สุทธิวุฒิ
คำนำ หนังสือแบบฝึกเล่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิชาภาษาจีน เพื่อใช้เป็นหนังสือ เสริมทักษะภาษาจีนให้แก่นักเรียน โดยผู้จัดทำได้ศึกษาผ่านแหล่งเรียนรู้ต่าง ๆ เช่น ตำรา หนังสือ และแหล่งความรู้จากเว็บไซต์ต่าง ๆ โดยเนื้อหาใน แบบฝึกเล่มนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับบทสนทนาภาษาจีน คำศัพท์หมวดต่าง ๆ ใน ภาษาจีน และแบบฝึกหัดภาษาจีน ผู้จัดทำคาดหวังเป็ นอย่างยิ่งว่าการจัดทำหนังสือเล่มนี้จะมีข้อมูลที่เป็ น ประโยชน์ต่อผู้ที่สนใจศึกษา ภาษาจีน เป็นอย่างดี นางสาวนงนาฏ สุทธิวุฒิ
สารบัญ คำนำ หน้ า ก สารบัญ ข 1 บทที่ 1 中文数字 6 10 几点了บทที่ 2 ? 16 19 时间บทที่ 3 21 25 日月年บทที่ 4 28 34 颜色บทที่ 5 40 45 บทที่ 6 我的身体 50 52 บทที่ 7 中文短句 บทที่ 8 一年中的重要节日 地点บทที่ 9 方向บทที่ 10 问路บทที่ 11 บทที่ 12 学习用品 科目บทที่ 13
สารบัญ (ต่อ) 食品 饮料บทที่ 14- หน้ า 56 บทที่ 15 日常事务 62
1 中文数字zhōng wén shù zì 大卫 ：你好！小王，最近怎么样？ 小王 ：你好！大卫，我还好，你呢？ 大卫 ：我也还好，你的电话号码是多少？ 小王 ：我的电话号码是1236558076。 大卫 ：好的，谢谢！ dà wèi: nǐ hǎo! xiǎo wáng, zuìjìn zěnme yàng? ต้าเว่ย : สวัสดี เสี่ยวหวัง ช่วงนี้เป็นอย่างไรบ้าง xiǎo wáng: nǐ hǎo! dà wèi, wǒ hái hǎo, nǐ ne? เสี่ยวหวัง : สวัสดี ต้าเว่ย ฉันสบายดี เธอล่ะ dà wèi: wǒ yě hái hǎo, nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo? ต้าเว่ย : ฉันก็สบายดี เบอร์โทรศัพท์ของเธอคืออะไร xiǎo wáng: wǒ de diànhuà hàomǎ shì 1236558076. เสี่ยวหวัง : เบอร์โทรศัพท์ของฉันคือ 1236558076 dà wèi: hǎo de, xièxiè! ต้าเว่ย : โอเค ขอบคุณ
中文数字 líng 2 yī 生词 èr 1 sān 零1. sì 0 一2. wǔ 1 二3. liù 2 三4. qī 3 四5. bā 4 五6. jiǔ 5 六7. shí 6 七8. bǎi 7 八9. qiān 8 九10. wàn 十11. shí wàn 9 百12. bǎi wàn 10 千13. qiān wàn 100 万14. yì 1,000 15. 十万 shí yì 10,000 16. 百万 100,000 17. 千万 1,000,000 亿18. 10,000,000 19. 十亿 100,000,000 1,000,000,000
中文数字 3 生词 1 20. 百亿 21. 千亿 bǎi yì 10,000,000,000 兆22. qiān yì 100,000,000,000 23. 十兆 zhào 1,000,000,000,000 24. 百兆 shí zhào 10,000,000,000,000 25. 千兆 bǎi zhào 100,000,000,000,000 qiān zhào 1,000,000,000,000,000 คำศัพท์เพิ่มเติม 加1. jiā บวก 减2. jiǎn ลบ 乘3. chéng คูณ 除4. chú หาร 5.等于 děngyú เท่ากับ
中文数字 4 练习 1 ตัวอย่าง 十六 16 五百八十八 588 一千四百二十三 1423 จงเขียนตัวเลขเป็ นภาษาจีน 1. 12 2. 15 3. 20 4. 27 5. 99 6. 180 7. 200 8. 1870 9. 10, 520 10. 129, 999 ตัวอย่าง 一加一等于二 1+1=2 十减五等于五 10 - 5 = 5
中文数字 5 练习 1 จงเขียนตัวเลขเป็ นภาษาจีน 1. 5 + 3 = 8 2. 7 + 4 = 11 3. 11 - 10 = 1 4. 27 - 15 = 12 5. 30 + 40 = 70 6. 145 - 120 = 25 7. 4 x 5 = 20 8. 10 x 10 = 100 9. 5 ÷ 5 = 1 10. 1,000 ÷ 500 = 2
Jǐ diǎn le? 几点了2 ? 小舞 ：先生，请问，现在几点了？ 先生 ：现在十点半 了。 小舞 ：谢谢！ xiǎo wǔ: xiānshēng, qǐngwèn, xiànzài jǐ diǎnle? เสี่ยวอู่ : คุณผู้ชาย ไม่ทราบว่า ตอนนี้กี่โมงแล้วค่ะ/ครับ xiānshēng: xiànzài shí diǎn bànle. คุณผู้ชาย : ตอนนี้ 10 โมง ครึ่งครับ xiǎo wǔ: xièxiè! เสี่ยวอู่ : ขอบคุณค่ะ/ครับ
几点了? diǎn 7 生词 le jǐ 2 点1. bàn 了2. xiǎo shí โมง , จุด 几3. fēn แล้ว 半4. yī kè กี่ 5. 小时 sān kè ครึ่ง 分6. miǎo ชั่วโมง 7. 一刻 chà นาที 8. 三刻 秒9. 15 นาที 差10. 45 นาที วินาที ขาด
几点了? 8 练习 2 ตัวอย่าง 11 12 1 八点半 2 八点三十分 10 3 .9 84 765 จงเขียนบอกเวลาเป็ นภาษาจีน 1. 12 10 11 1 2 .9 3 8 6 4 7 5 12 11 1 2. 10 . 2 3 9 8 6 4 7 5
几点了? 9 练习 2 11 12 1 3. 10 . 2 3 9 84 765 12 11 1 4. 10 2 .9 3 8 6 4 7 5 5. 12 11 1 10 2 3 .9 8 6 4 7 5
3 时间shí jiān 玛丽 ：今天你有空吗？ 大卫 ：今天我中午十二 点有空，怎么了？ 玛丽 ：我想和你一起吃饭。 大卫 ：可以，走吧！ mǎlì: jīntiān nǐ yǒu kòng ma? หม่าลี่ : วันนี้เธอว่างไหม dà wèi: jīntiān wǒ zhōngwǔ shí'èr diǎn yǒu kòng, zěnme le? ต้าเว่ย : วันนี้ฉันว่างตอนเที่ยง ทำไมล่ะ mǎlì: wǒ xiǎng hé nǐ yīqǐ chīfàn. หม่าลี่ : ฉันอยากไปกินข้าวกับเธอ dà wèi: kěyǐ, zǒu ba! ต้าเว่ย : ได้สิ ไปกันเถอะ
时间 11 生词 3 1.现在 2. 每天 xiàn zài ตอนนี้ 3. 今天 měi tiān ทุกวัน 4. 明天 jīn tiān วันนี้ 5. 昨天 míng tiān พรุ่งนี้ 6. 前天 zuó tiān เมื่อวาน 7. 后天 qián tiān เมื่อวานซืน 8. 凌晨 hòu tiān วันมะรืน 9. 早上 líng chén ก่อนรุ่งสาง (1:00-5:59) 10. 上午 zǎo shang เช้าตรู่ (6:00-7:59) 11. 中午 shàng wǔ ช่วงเช้า (8:00-11:59) 12. 下午 zhōng wǔ ตอนเที่ยง (12:00-12:59) 13. 榜晚 xià wǔ ช่วงบ่าย (13:00-15:59) 14. 晚上 bǎng wǎn ช่วงเย็น (16:00-17:59) 15. 午夜 wǎn shàng ช่วงค่ำ (18:00-23:59) wǔ yè เที่ยงคืน (24:00-24:59)
时间 12 练习 3 จงนำช่วงเวลาเติมลงในช่องให้ถูกต้อง 早上 上午 中午 下午 晚上 ตัวอย่าง 今天我__中_午___十二点吃饭。 明天我__下__午__十三点半有课。 1. 今天我______九点十五分看电视剧。（21:00） 2. 昨天我______十二点睡觉。(24:00) 3. 玛丽______六点五十五听音乐。(18:00) 4. 我的姐姐______三点一刻锻炼。(15:00) 5. 明天妈妈______八点上班。（8:00） 6. 我______六点五十九起床。（6:00） 7. 大卫______一十一点去银行。（11:00） 8. 爸爸______十点三十四分看书。（22:00） 9. 哥哥______五点喝咖啡。（5:00） 10. 唐三______七点二十九分玩游戏。（19:00）
时间 13 练习 3 จงเขียนช่วงเวลาเป็ นภาษาจีน ตัวอย่าง ：6 00 น. 早上六点。 ：1. 15 30 น. ：2. 8 45 น. ：3. 22 57 น. ：4. 19 39 น. ：5. 4 00 น. ：6. 24 28 น. ：7. 12 33 น. ：8. 13 09 น. ：9. 16 50 น. ：10. 2 02 น.
rì yuè nián 日月年4 A: 请问，今天是几月几号？ B: 今天是六月十九号。 A: 丽丽，今天星期几？ B: 今天星期一。 A: qǐngwèn, jīntiān shì jǐ yuè jǐ hào ขอถามหน่อย วันนี้วันที่เท่าไหร่? B: jīntiān shì liù yuè shíjiǔ hào วันนี้คือวันที่ 19 มิถุนายน A: lì lì, jīntiān xīngqí jǐ ลิลลี่ วันนี้วันอะไรเหรอ? B: jīntiān xīngqí yī. วันนี้วันจันทร์
日月年 15 4 生词 1. 星期一 / 周一 xīng qī yī / zhōuyī วันจันทร์ 2. 星期二 / 周二 3. 星期三 / 周三 xīngqī èr / zhōu èr วันอังคาร 4. 星期四 / 周四 5. 星期五 / 周五 xīngqīsān / zhōusān วันพุธ 6. 星期六 / 周六 7. 星期天/日 / 周日 xīngqīsì / zhōu sì วันพฤหัสบดี 8. 一月 9. 二月 xīngqīwǔ / zhōu wǔ วันศุกร์ 10. 三月 11. 四月 xīngqīliù / zhōu liù วันเสาร์ 12. 五月 13. 六月 xīngqītiān/rì / zhōu rì วันอาทิตย์ 14. 七月 15. 八月 yī yuè เดือนมกราคม 16. 九月 17. 十月 èr yuè เดือนกุมภาพันธ์ 18.十一月 19. 十二月 sān yuè เดือนมีนาคม sì yuè เดือนเมษายน wǔ yuè เดือนพฤษภาคม liù yuè เดือนมิถุนายน qī yuè เดือนกรกฎาคม bā yuè เดือนสิงหาคม jiǔ yuè เดือนกันยายน shí yuè เดือนตุลาคม shíyī yuè เดือนพฤศจิกายน shí èr yuè เดือนธันวาคม
日月年 16 4 คำศัพท์เพิ่มเติม zhège xīngqī สัปดาห์นี้ 20. 这个星期 zhège zhōuyī วันจันทร์นี้ 21. 这个周一 22. 上个星期 shàng gè xīngqī สัปดาห์ที่แล้ว 23. 上个周二 24. 下个星期 shàng gè zhōu èr วันอังคารที่แล้ว 25. 下个周二 26. 今年 xià gè xīngqī สัปดาห์หน้ า 27. 明年 28. 去年 xià gè zhōu èr วันอังคารหน้ า 29. 前年 jīn nián ปี นี้ míng nián ปีหน้ า qù nián ปี ที่แล้ว qián nián ปีก่อนหน้ า
日月年 17 练习 4 จงเขียนวันที่เป็ นภาษาจีน *ควรรู้ การเขียนวันที่ในภาษาจีนนั้นจะ ต้องเขียนปีนำหน้ าก่อนและตามด้วยเดือน วันที่ และวันเป็นลำดับสุดท้าย ซึ่งจะแตก ต่างจากของไทย ตัวอย่าง วันจันทร์ ที่ 23 เดือนมกราคม ค.ศ.2023 二零二三年一月二十三号星期一。 1.วันอาทิตย์ ที่ 16 เดือนเมษายน ค.ศ.2023 2.วันพุธ ที่ 9 เดือนธันวาคม ค.ศ.1989 3.วันเสาร์ ที่ 28 เดือนมีนาคม ค.ศ.2011
日月年 18 练习 4 4.วันจันทร์ ที่ 4 เดือนมิถุนายน ค.ศ.1978 5.วันพฤหัสบดี ที่ 26 เดือนธันวาคม ค.ศ.1889 6.วันศุกร์ ที่ 11 เดือนตุลาคม ค.ศ.1526 7.วันอังคาร ที่ 8 เดือนพฤษภาคม ค.ศ.1863 8.วันอาทิตย์ ที่ 13 เดือนสิงหาคม ค.ศ.2020 9.วันพุธ ที่ 25 เดือนกันยายน ค.ศ.1954 10.วันเสาร์ ที่ 1 เดือนพฤศจิกายน ค.ศ.1252
yán sè 颜色5 丽明：你喜欢什么颜色？ 月天：我喜欢紫色，你呢？ 丽明：我喜欢白色。 lì míng: nǐ xǐhuān shénme yánsè? ลี่หมิง : เธอชอบสีอะไร yuè tiān: wǒ xǐhuān zǐsè, nǐ ne? เยว่เทียน : ฉันชอบสีม่วง เธอล่ะ lì míng: wǒ xǐhuān báisè. ลี่หมิง : ฉันชอบสีขาว
颜色 20 生词 5 1.深蓝色 2. 绿色 shēn lán sè สีน้ำเงิน 3. 浅绿色 lǜ sè สีเขียว 4. 白色 สีเขียวอ่อน 5. 黑色 qiǎn lǜ sè สีขาว 6. 灰色 bái sè 7. 蓝色 hēi sè สีดำ 8. 红色 huī sè สีเทา 9. 粉红色 lán sè สีฟ้ า 10. 橙色 hóng sè สีแดง 11. 黄色 fěn hóng sè สีชมพู 12. 金色 chéng sè 13. 棕色 huáng sè สีส้ม 14. 紫色 jīn sè สีเหลือง 15. 银色 zōng sè 16. 米黄色 zǐ sè สีทอง yín sè สีน้ำตาล mǐ huáng sè สีม่วง สีเงิน สีกากี
6 我的身体zhōng wén shù zì 张伟：你还头疼吗？ 冬：我还头疼。 张伟：你吃药了吗？ 冬：我吃药了。 张伟：好的！ zhāng wěi: nǐ hái tóuténg ma? จางเหว่ย : เธอยังปวดหัวอยู่ไหม dōng: wǒ hái tóuténg. ตง : ฉันยังปวดหัวอยู่ zhāng wěi: nǐ chī yàole ma? จางเหว่ย : เธอกินยาแล้วหรือยัง dōng: wǒ chī yàole. ตง : ฉันกินยาแล้ว zhāng wěi: hǎo de! จางเหว่ย : โอเค
我的身体 tóu 22 tóu fa 生词 liǎn 6 qián'é 头1. méi mao หัว 2. 头发 jié máo ผม 脸3. yǎn jing ใบหน้ า 4. 前额 ěr duo หน้ าผาก 5. 眉毛 bí zi คิ้ว 6. 睫毛 xià ba ขนตา 7. 眼睛 zuǐ ba ตา 8. 耳朵 9. 鼻子 shé หู 10. 下巴 yá yín จมูก 11. 嘴巴 yá chǐ คาง 舌12. shǒu bì ปาก 13. 牙龈 ลิ้น 14. 牙齿 tuǐ เหงือก 15. 手臂 xī gài ฟั น 腿16. shǒu แขน 17. 膝盖 jiǎo ขา 手18. เข่า 脚19. มือ เท้า
我的身体 shǒu zhǐ 23 生词 jiǎo zhǐ zhǐ jia 6 20. 手指 21. 脚趾 นิ้วมือ 22. 指甲 นิ้วเท้า เล็บ
我的身体 24 练习 6 จงเขียนคำศัพท์ร่างกายในภาษาจีนลงในช่องว่าง 睫毛
7 中文短句zhōng wén duǎn jù 月乐：你好！你叫什么名字？ 安：我叫安，你呢？ 月乐：我叫月乐，很高兴认识你。 安：我也是。 yuè lè: nǐ hǎo! nǐ jiào shénme míngzì? เยว่เล่อ : สวัสดี เธอชื่ออะไรหรอ Ān: wǒ jiào ān, nǐ ne? อัน : ฉันชื่ออัน เธอล่ะ yuè lè: wǒ jiào yuè lè, hěn gāoxìng rènshí nǐ. เยว่เล่อ : ฉันชื่อเยว่เล่อ ยินดีที่ได้รู้จัก Ān: wǒ yěshì. อัน : ฉันก็เหมือนกัน
中文短句 26 生词 7 1.你好吗？ nǐ hǎo ma คุณสบายดีไหม 你叫什么名？2. nǐ jiào shénme míng? คุณชื่ออะไร 你吃饭了吗？3. nǐ chīfànle ma? คุณทานข้าวแล้วหรือยัง 4. 你多大？ nǐ duōdà? คุณอายุเท่าไหร่ 我们走吧。5. wǒmen zǒu ba พวกเราไปกันเถอะ 6. 我爱你。 7. 你很可爱。 wǒ ài nǐ. ฉันรักเธอ 8. 你家在哪里？ nǐ hěn kě’ài คุณน่ารักจัง nǐ jiā zài nǎlǐ? บ้านคุณอยู่ที่ไหน 你喜欢吃什么？9. nǐ xǐhuan chī shénme? คุณชอบ ทานอะไร 10. 对不起 11.谢谢 duì bù qǐ ขอโทษ 12.没关系 xiè xiè ขอบคุณ 13.不客气 méi guān xì ไม่เป็ นไร bù kè qì ไม่ต้องเกรงใจ 现在几点了？14. xiànzài jǐ diǎnle? ตอนนี้กี่โมงแล้ว 15. 再见 16. 等一下 zài jiàn ลาก่อน děng yīxià รอก่อน รอหน่อย 你说慢一点儿。17. nǐ shuō màn yīdiǎn'r คุณพูดช้า ๆ หน่อย
中文短句 27 7 生词 我很想念你18. wǒ hěn xiǎngniàn nǐ ฉันคิดถึงเธอมาก 19. 好梦 20. 我饿了。 hǎo mèng ฝั นดีนะ 21. 我明白了。 wǒ è le ฉันหิวแล้ว wǒ míngbáile ฉันเข้าใจแล้ว 你有什么事？22. nǐ yǒu shé me shì? คุณมีธุระอะไร 你可以帮我妈？23. nǐ kěyǐ bāng wǒ mā? คุณช่วยฉันได้ ไหม 24. 写好了吗？ 25. 真的吗？ hǎole ma เขียนเสร็จหรือยัง zhēn de ma? จริงๆเหรอ 我也不知道。26. wǒ yě bù zhīdào 27. 跟我来读。 ฉันก็ไม่รู้ 28. 一起读 gēn wǒ lái dú อ่านตามฉัน yīqǐ dú อ่านพร้อมกัน 我很高兴认识你29. wǒ hěn gāoxìng rènshi nǐ ยินดีที่ ได้รู้จัก 30.快点吧 31. 怎么读？ kuài diǎn ba เร็วๆหน่อย zěnme dú? อ่านยังไง 32. 我的天啊! ！wǒ de tiān a โอ้ พระเจ้า 你要去哪儿？33. nǐ yào qù nǎ'er? คุณต้องการไปที่ไหน 准备了吗？34. zhǔnbèile ma? พร้อมหรือยัง
zhōng wén shù zì 一年中的重要节日8 东阳：亮如，国庆节是哪一天？ 亮如：是十月一号 吗？ 东阳：是的！ dōngyáng: liàng rú, guóqìng jié shì nǎ yītiān? ดงยาง : เลี่ยงหรู วันชาติจีนคือวันที่เท่าไร liàng rú: shì shí yuè yī hào ma? เลี่ยงหรู : คือวันที่ 1 ตุลาคม ใช่ไหม dōngyáng: shì de! ดงยาง : ใช่แล้ว
一年中的重要节日 29 8 生词 1.元旦 yuán dàn วันปี ใหม่ 2. 儿童节 3. 情人节 Ér tóng jié วันเด็ก 4. 教师节 5. 母亲节 qíng rén jié วันวาเลนไทน์ 6. 父亲节 7. 宪法日 jiào shī jié วันครู 8. 万佛节 9. 宋干节 / 泼水节 mǔ qīn jié วันแม่ fù qīn jié วันพ่อ xiàn fǎ rì วันรัฐธรรมนูญ wàn fó jié วันมาฆบูชา sòng gàn jié / pō shuǐ jié วันสงกรานต์ wèi sāi jié วันวิสาขบูชา 10. 卫塞节 sān bǎo fó jié วันอาสาฬหบูชา 11. 三宝佛节 12. 泰王登基纪念日 tài wáng dēng jī jì niàn rì วันพระราชพิธีบรมราชาภิเษก 13. 春耕节 chūn gēng jié วันพืชมงคล 皇后诞辰纪念日14. huáng hòu dàn chén jì niàn rì วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระราชินี 国王诞辰纪念日15. guó wáng dàn chén jì niàn rì วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระเจ้าอยู่หัว
一年中的重要节日 30 8 生词 九世皇驾崩纪念日16. jiǔ shì huáng jià bēng jì niàn rì วันคล้ายวันสวรรคต รัชกาลที่ 9 五世王纪念日17. wǔ shì wáng jì niàn rì วันปิยมหาราช 18. 守夏节 19. 解夏节 shǒu xià jié วันเข้าพรรษา 20. 水灯节 jiě xià jié วันออกพรรษา shuǐ dēng jié วันลอยกระทง 国际妇女节21. guó jì fù nǚ jié วันสตรีสากล (8มีนาคม) 22. 劳动节 láo dòng jié วันแรงงาน 世界红十字日23. shì jiè hóng shí zì rì วันกาชาด โลก(8พฤษภาคม) guó jì mǔ qīn jié วันแม่สากล 24. 国际母亲节 guó jì jiā tíng rì วันครอบครัวสากล 25. 国际家庭日 26. 世界无烟日 shì jiè wú yān rì วันงดสูบบุหรี่ โลก(31พฤษภาคม) 世界环境节27. shì jiè huán jìng jié วันสิ่งแวดล้อม โลก(5มิถุนายน) shì jiè qīng nián jié วันเยาวชนโลก 28. 世界青年节 วันเยาวชนสากล 万圣节 鬼节29. / wàn shèng jié / Guǐ jié วันฮาโลวีน
一年中的重要节日 31 生词 8 世界艾滋病日30. shì jiè ài zī bìng rì วันเอดส์โลก 世界人权日31. shì jiè rén quán rì วันสิทธิมนุษยชน 32. 圣诞节 33. 除夕 shèng dàn jié วันคริสต์มาส 34. 春节 chú xī วันส่งท้ายปี ของจีน 35. 端午节 chūn jié เทศกาลตรุษจีน 36. 中秋节 duān wǔ jié เทศกาลบ๊ะจ่าง 37. 清明节 zhōng qiū jié เทศกาลไหว้พระจันทร์ qīng míng jié เทศกาลเชงเม้ง 元宵节38. yuán xiāo jié เทศกาลโคมไฟ(กินขนมบัวลอย) 39. 国庆节 guó qìng jié วันชาติจีน
一年中的重要节日 32 练习 8 จงเลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด 教师节1. คือวันอะไร a. วันครู b. วันพ่อ c. วันแม่ 宪法日2. คือวันอะไร a. วันวาเลนไทน์ b. วันเด็ก c. วันรัฐธรรมนูญ 劳动节3. คือวันอะไร a. วันกาชาดโลก b. วันแรงงาน c. วันคริสต์มาส 春节4. คือวันอะไร a. เทศกาลไหว้พระจันทร์ b. เทศกาลตรุษจีน c. เทศกาลบ๊ะจ่าง 鬼节5. คือวันอะไร a. วันฮาโลวีน b. วันเอดส์โลก c. วันวิสาขบูชา 6.เทศกาลเชงเม้ง คือคำใดในภาษาจีน a. 清明节 b. 国际母亲节 c. 守夏节
一年中的重要节日 33 练习 8 จงเลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด 7.วันคล้ายวันสวรรคต รัชกาลที่ 9 คือคำใดในภาษาจีน a. 泰王登基纪念日 b. 五世王纪念日 c. 九世皇驾崩纪念日 8.วันเด็ก คือคำใดในภาษาจีน a. 泼水节 b. 儿童节 c. 世界青年节 9.วันเข้าพรรษา คือคำใดในภาษาจีน a. 守夏节 b. 解夏节 c. 中秋节 10.วันลอยกระทง คือคำใดในภาษาจีน a. 水灯节 b. 卫塞节 c. 春耕节
9 地点zhōng wén shù zì 大卫：你星期六有空吗？ 小王：怎么了？ 大卫：你能和我一起去银行吗？ 小王：当然可以。 dà wèi: nǐ xīngqíliù yǒu kòng ma? ต้าเว่ย : วันเสาร์เธอว่างไหม xiǎo wáng: zěnme le? เสี่ยวหวัง : ทำไมล่ะ dà wèi: nǐ néng hé wǒ yīqǐ qù yínháng ma? ต้าเว่ย : เธอไปธนาคารกับฉันได้ไหม xiǎo wáng: dāngrán kěyǐ de. เสี่ยวหวัง : ได้แน่นอน
地点 35 生词 9 1.学校 xué xiào โรงเรียน 2. 大学 3. 邮局 dà xué มหาวิทยาลัย 4. 市场 5. 面包房 yóu jú ไปรษณีย์ 6. 书店 7. 药店 / 药房 shì chǎng ตลาด 8. 公园 9. 酒店 / 宾馆 miàn bāo fáng ร้านเบเกอรี่ 10. 酒吧 11. 医院 shū diàn ร้านหนังสือ 12. 诊所 13. 宠物医院 yào diàn / yào fáng ร้านขายยา 14. 宠物店 15. 警察局 gōng yuán สวนสาธารณะ 16. 教堂 17. 寺庙 jiǔ diàn โรงแรม 18. 飞机场 jiǔ bā บาร์ yī yuàn โรงพยาบาล zhěn suǒ คลินิก chǒng wù yī yuàn โรงพยาบาลสัตว์ chǒng wù diàn ร้านเพ็ทช็อป jǐng chá jú สถานีตำรวจ jiào táng โบสถ์ sì miào วัด fēi jī chǎng สนามบิน
36 地点 9 生词 19. 银行 yín háng ธนาคาร 20. 花店 21. 饭店 huā diàn ร้านดอกไม้ 22. 餐厅 23. 汽车站 fàn diàn ร้านอาหาร 24. 图书馆 25. 博物馆 cān tīng ภัตตาคาร 26. 加油站 27. 火车站 qì chē zhàn สถานีขนส่งผู้โดยสาร 28. 便利店 29. 卡拉OK店 tú shū guǎn ห้องสมุด 30. 百货商场 31. 超级市场 bó wù guǎn พิพิธภัณฑ์ 32. 咖啡店 33. 美容店 jiā yóu zhàn ปั๊มน้ำมัน 34. 理发店 35. 电影院 huǒ chē zhàn สถานีรถไฟ 36. 服装店 biàn lì diàn ร้านสะดวกซื้อ kǎ lā OK diàn ร้านคาราโอเกะ bǎi huò shāng chǎng ห้างสรรพสินค้า chāo jí shì chǎng ซุปเปอร์มาเก๊ต kā fēi diàn ร้านกาแฟ měi róng diàn ร้านเสริมสวย lǐ fà diàn ร้านตัดผม diàn yǐng yuàn โรงหนัง fú zhuāng diàn ร้านเสื้อผ้า
37 地点 9 生词 化妆品店37. huà zhuāng pǐn diàn ร้านเครื่องสำอาง 38. 眼镜店 39. 钟表店 yǎn jìng diàn ร้านแว่นตา 40. 鞋店 zhōng biǎo diàn ร้านนาฬิกา 41. 电器商店 xié diàn ร้านรองเท้า 42. 宝石店 diàn qì shāngdiàn ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้ า 43. 手机店 bǎo shí diàn ร้านจิวเวลรี่ 44.玩具店 shǒu jī diàn ร้านมือถือ 45. 食堂 wán jù diàn ร้านขายของเล่น 46. 足球场 shí táng โรงอาหาร 47. 健身中心 zú qiú chǎng สนามฟุตบอล 48. 运动场 jiàn shēn zhōng xīn ฟิตเนสเซ็นเตอร์ yùn dòng chǎng สนามกีฬา 游乐场 游乐园49. / yóu lè chǎng / yóu lè yuán สวนสนุก 50. 水上游乐场 51. 动物园 shuǐ shàng yóu lè chǎng สวนน้ำ 52. 洗衣店 dòng wù yuán สวนสัตว์ 53. 按摩店 xǐ yī diàn ร้านซักรีด Àn mó diàn ร้านนวด
38 地点 9 练习 จงเลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด 学校1. คือสถานที่ใด a. โรงเรียน b. มหาวิทยาลัย c. ร้านหนังสือ 书店2. คือสถานที่ใด a. ห้องสมุด b. ร้านหนังสือ c. ร้านเพ็ทช็อป 餐厅3. คือสถานที่ใด a. โรงอาหาร b. ร้านอาหาร c. ภัตตาคาร 游乐园4. คือสถานที่ใด a. สวนสนุก b. สวนน้ำ c.สวนสัตว์ 卡拉 店5. OK คือสถานที่ใด a. ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้ า b. ร้านคาราโอเกะ c. ร้านสะดวกซื้อ 6.ร้านซักรีด คือคำใดในภาษาจีน a. 美容店 b. 手机店 c. 洗衣店
地点 39 练习 9 จงเลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด 7.ไปรษณีย์ คือคำใดในภาษาจีน a. 酒吧 b. 邮局 c. 诊所 8.ปั๊มน้ำมัน คือคำใดในภาษาจีน a. 加油站 b. 图书馆 c. 火车站 9.ซุปเปอร์มาเก๊ต คือคำใดในภาษาจีน a. 便利店 b. 百货商场 c. 超级市场 10.ร้านขายยา คือคำใดในภาษาจีน 药房 药店a. b. c. ถูกทั้ง a และ b
10 方向fāng xiàng 丽丽：王老师，请问图书馆在哪儿？ 王老师：图书馆在A 楼的对面。 丽丽：我明白了，谢谢！ lì lì: wáng lǎoshī, qǐngwèn túshū guǎn zài nǎ'r? ลี่ลี่ : อาจารย์หวัง ไม่ทราบว่าห้องสมุดอยู่ที่ไหน wáng lǎoshī: túshū guǎn zài A lóu de duìmiàn. หวังเหล่าซือ : ห้องสมุดอยู่ตรงข้ามของตึก A lì lì: wǒ míngbáile, xièxiè! ลี่ลี่ : ฉันเข้าใจแล้ว ขอบคุณค่ะ / ครับ
方向 41 生词 10 1.北边 běi biān ทิศเหนือ 2. 南边 nán biān ทิศใต้ 3. 西边 xī biān 4. 东边 dōng biān ทิศตะวันตก 下5. ทิศตะวันออก 上6. xià 7. 右边 shàng ล่าง 8. 左边 yòu biān บน 9. 旁边 zuǒ biān ด้านขวา 10. 前面 páng biān ด้านซ้าย 11. 后面 qián miàn ด้านข้าง 12. 后边 hòu miàn ด้านหน้ า 13. 前边 hòu bian ด้านหลัง 14. 对面 qián biān ข้างหลัง 15. 中间 duì miàn ข้างหน้ า 16. 外边 zhōng jiān ด้านตรงข้าม 17. 里边 wài biān ตรงกลาง 18. 下边 lǐ biān ข้างนอก 19. 上边 xià biān ข้างใน shàng biān ข้างล่าง ข้างบน
方向 42 生词 10 20. 那边 nà biān ด้านนั้น 21. 这边 zhè biān ด้านนี้ 22. 上去 shàng qù ขึ้นไป 23. 下去 xià qù ลงไป 24. 进去 jìn qù เข้าไป 25. 出去 chū qù ออกไป 26. 上来 shàng lái ขึ้นมา 27. 下来 shàng lái 进28. ลงมา 出29. jìn เข้า 回30. chū ออก 过31. huí กลับ 起32. guò ข้าม 来33. qǐ ลุกขึ้น 去34. lái มา qù ไป
43 方向 10 练习 จงแต่งประโยคตามไวยกรณ์ที่กำหนดให้ ดังต่อไปนี้ 在 的สถานที่ + + สถานที่ + + ทิศทาง ตัวอย่าง 图书馆在A楼的对面。 1._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 2._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 3._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 4._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
44 方向 10 练习 5._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 6._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 7._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 8._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 9._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 10._________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
wèn lù问路11 A : 请问，火车站远吗？ B : 不远。 A : 从这里到火车站怎么走？ B : 从这里一直走到红绿灯，然后往右拐就可以看火车站。 A : qǐng wèn, huǒ chē zhàn yuǎn ma? A : ไม่ทราบว่า สถานีรถไฟอยู่ไกลไหมคะ / ครับ B : bù yuǎn. B : ไม่ไกลค่ะ / ครับ A : cóng zhè lǐ dào huǒ chē zhàn zěn me zǒu? A : จากตรงนี้ไปสถานีรถไฟยังไง B : cóng zhè lǐ yī zhí zǒu dào hóng lǜ dēng, rán hòu wǎng yòu guǎi jiù kě yǐ kàn huǒ chē zhàn. B : จากตรงนี้เดินตรงไปถึงไฟแดง หลังจากนั้นเลี้ยวขวาก็จะเห็น สถานีรถไฟ
Search
