N° 102 Agefi Life

TRENDde production écologique. En témoigne © D.R. ce domaine au cœur de la stratégie business.cette dernière qui s’est associée l’année dernière Les attentes sont grandes : mettre en placeau chanteur américain Pharrell Williams pour imaginer de la production par rapport à 2014. Une nouvelle un compte de résultat environnementalune collection eco-conscious réalisée à partir orientation qui passe également par le soutien dont les premiers résultats seront publiés en 2016de Bionic Yarn, une nouvelle fibre écologique à l’innovation. D’autant que grâce à sa fondation et garantir à 100 % un approvisionnement éthiquerecyclant les bouteilles en plastique, afin de participer H&M Conscious Foundation, l’entreprise vient en peaux précieuses. Affaire à suivre donc.à la protection des océans. Au total, une initiative qui, de lancer le premier GlobalChange, un concours En parallèle, le groupe soutient la recherche etsur trois saisons, aura déjà permis d’utiliser l’équivalent «catalyseur d’idées éco-responsables et véritablement crée, en juin 2013, le Material Innovation Lab (MIL),de 2 millions de plastiques retirés des océans. révolutionnaires». Ouvert à tous, il annoncera entendez par là un laboratoire qui regroupe uneDeux autres marques vont plus loin dans l’approche en février 2016, les noms des cinq lauréats retenus équipe d’ingénieurs textile et de chimistes travaillantd’une économie circulaire. La première, MUD Jeans, qui bénéficeront alors de divers soutiens pour sur la recherche et le développement de fibres textilesune entreprise néerlandaise - lauréate du Challenge développer leur idée. Sous forme pécunière durables et innovantes. Basé à Novara, près de Milan,de l’économie circulaire en 2014 - produit depuis premièrement en se partageant une bourse ce lieu a pour mission de concevoir les nouveaux tissus2013 des vêtements à base de fil de coton recyclé d’un million d’euros mais aussi sous forme «verts» de demain.provenant d’anciennes paires de jeans. À sa tête, de coaching de type incubateur.Bert van Son et son épouse, deux visionnaires qui, «Vert» le futur ?après s’être confrontés en 1983 aux conséquences Luxe et durabilité Réelle prise de conscience ou volonté de se démarquerd’une industrie du textile ignorantes des effets Si beaucoup de marques contribuent de l’image très négative d’une mode peu respectueusesanitaires catastrophiques sur l’environnement, au bien-être de notre planète des questions sociales, animales et environnementales ?ont décidé de repenser un mode de production au travers de leur mode de création L’avenir nous le dira. Toujours est-il que proposeréco-responsable en se tournant rapidement et de production, certains groupes un cercle vertueux dans l’industrie de la mode consistevers une production en circuit fermé. s’y sont également adonnés. Kering, à trouver de nouvelles approches sur l’ensembleLa deuxième n’est autre qu’H&M. Largement numéro deux du luxe mondial, de la chaîne de valeur et à modifier les méthodesplus connue, elle propose la même approche s’est imposé depuis 2012 de conception, de production, de transport, d’achat,de production - non sur l’ensemble de ses lignes (!) une démarche de développement d’utilisation et de recyclage dumais pour certaines de ses pièces en toile sergée durable réalisant rapidement vêtement. Mais l’économieuniquement. Après avoir été parmi les premiers de l’impact positif à la fois sur circulaire implique surtoutdans le domaine du textile à proposer dans les chaînes d’approvisionnement un changementles années 1990 une mode «écologique» avec mondiales et sur la valeur de culture. À nousune collection nommée «Nature Calling» à base que l’entreprise retire d’une donc, consommateurs,de coton organique, puis être revenu en 2011 avec démarche d’achats responsable. d’entrer«Conscious» et «Conscious Exclive», le géant En créant un département en action !du prêt-à-porter suédois fait le pas vers une économie entièrement dédié à la questionà circuit fermé en proposant depuis le mois du développement durable, © D.R.de septembre seize nouveaux modèles de denim actuellement sous la directionfabriqués à partir de coton recyclé provenant de la française Marie-Clairedes 14 000 tonnes récoltées jusqu’à présent dans Daveu, François-Henrises magasins à l’échelle mondiale. Un premier pas qui, Pinault, PDG du Groupe,selon ses dires, ne devrait pas s’arrêter là puisque H&M annonçait la couleur : placerviserait à augmenter de 300 % le nombre de vêtementscomposés de tissus recyclés, soit au total 20 % © D.R.EN PLUSAssociation © D.R.de bienfaiteursL’économie circulaire depuis toujours ? La Suisse peut se targuer d’avoir en ses terres une référence en matièrede produit mode pensé de façon «écologique et économique», et ce mondialement reconnu. Précurseurs depuis1993, les frères Freitag s’associent aux artistes Frank & Patrik Riklin dans le cadre d’une exposition carte blancheprésentée au musée de design et d’arts appliqués contemporains (MUDAC) qui questionne notre rapportà laconsommation au 21ème siècle. Une performance à huit mains donc qui a débuté en juillet dernierpar la récolte de sacs usagés fabriqués comme à l’accoutumée en bâche de camion et qui s’est poursuiviepar un roadtrip helvétique dans un camion bâché (forcément !) de centaines de contenants collectés. L’ouverturede l’expostion apportera la dernière pièce au jeu en présentant la troisième (et dernière ?) vie de ces objets récoltés.Un retour au point de départ tel un cycle interminable et incessant. Un manifeste haut en humour.«Carte Blanche Freitag ad absurdum», jusqu’au 28 février 2016, au MUDAC à Lausanne, www.mudac.ch ou www.freitag.ch/adabsurdum 51N OV E M B R E 2 0 1 5 - AG E F I L I F E

TREND LAND SCAPE mantEau automnal LAMARTINE ANNONÇAIT DÉJÀ LA COULEUR D’UNE NATURE MORDORÉE, HABITÉE D’UNE FAUNE ET D’UNE FLORE EN MUTATION QUI INSPIRE ET DONNE LE TON. ON SA’ VENTURE ALORS DANS CE PAYSAGE BOISÉ, OÙ TERRE D’OMBRE, VERT MÉLÈZE ET AUTRE MOUSSE OU LICHEN QUI TAPISSENT LE SOUS-BOIS INSPIRENT JUSQUA’ U TISSAGE DES MATIÈRES, TOUT COMME NOS CONSCIENCES «ÉCO-RESPONSABLES». RÉALISATION _E. KÜNZLER-REISSER 04 10 07 08 09 01 03 06 05 12 02 1101- Parka Canada Goose, 1 090 francs 02- Pull Dreamer Sandro, 249 francs 03- Bombers G-Star Raw by Marc Newson, 490 francs 04- Gants Techmerino Z Zegna, 250 francs05- Bottine Santoni, 1 029 francs 06- Carré 140 Hermès, en cachemire et soie, dessin du graphiste Philippe Apeloig, 1 100 francs 07- Casquette en cachemire Loro Piana, 490 francs08- Lunettes de soleil Gucci, 320 francs 09- Sac/ briefcase Prada, 3 220 francs 10- Porte-cartes et ceinture Givenchy, en toile enduite imprimé camouflage, 149 francs et 310 francs 11- Pantalon G-Star Raw by Marc Newson, 240 francs 12- Pull col roulé Hugo Boss, 390 francs52 AG E F I L I F E - N OV E M B R E 2 0 1 5

TREND CONCEPT STORE placEs to go «AGEFI LIFE» A SÉLECTIONNÉ, POUR VOUS, DEUX CONCEPT STORES ENTIÈREMENT DÉDIÉS À L’UNIVERS MASCULIN OÙ PARFAIRE SA SILHOUETTE AVEC DES PIÈCES INÉDITES AU SORTIR DU MAINSTREAM, SERA UNE VÉRITABLE PARTIE DE PLAISIR. BONS PLANS, ASSURÉMENT ! TEXTE _E. KUNZLER-REISSERVIP à Paris écharpes tricotées du Berlinois du bouche-à-oreille, car niché NOUVEAUC’est au numéro 8, à l’angle de la rue Wommelsdorff, costumes du Londonien au troisième étage d’un immeubleCharlot et de la rue du Perche que se Mr. Start, etc. Ici, pas d’anglicisme, juste classique de la rue de la Gare 12, REFRESHtrouve un véritable petit bijou. À l’origine deux lettres qui se prononcent à Vevey. C’est ici que deux amis À LAUSANNEde ce concept store, deux frères - Marc en français. Court mais direct. de la place - Jeremy Pittier et Juleset Reynald Drillon - désireux de proposer Petit mais riche de belles découvertes. Reymond - ont décidé de mettre en Le Bon Génie Lausanne attendaitdans la capitale française une sélection www.mr-paris.com forme un rêve de longue date : concevoir cet écrin depuis plusieurs mois.de vêtements et d’accessoires ni trop un espace convivial où des pièces vintage C’est désormais chose faite ! Au total,«street» ni trop «endimanché», et surtout Pièces Vintage à Vevey de qualité chinées aux quatre coins 400m2 entièrement dédiés à l’univershors du massmarket, correspondant à Son nom - «Lowkey» - en dit long du monde par leurs soins se mêleraient masculin qui, tel un vent frais, souffle ledes trentenaires aimant la mode mais sur le lieu en question. Tiré du jargon à divers horizons artistiques, tels que renouveau d’un lieu habillé de touchesqui recherchent avant tout du confort, américain qui signifie «discret», la photographie, la peinture ou encore laquées bleu vert mêlées au chêne fumé.de la qualité et une identité propre. cet espace tient sa réussite du mobilier de création locale. Ainsi, Fluidité et décloisonnement donnent polos collector Lacoste ou Ralph Lauren, le ton d’une recherche d’aisance dans cravate Hermès, trenchcoat Burberry, les lignes et de grand soin dans le choix etc., côtoient une collection de vinyles des matériaux. À l’image des vêtements et s’entourent des illustrations et des accessoires de marques telles que de l’artiste français Lucas Beaufort, Eleventy, Brunello Cucinelli ou Isaia qui invité du moment. Cette première année parent les rayons. Un espace résolument anniversaire marque pour eux une dans l’air du temps. nouvelle étape : le lancement d’une ligne éponyme 100 % swiss made. Alors on Bon Génie de Lausanne, côté Hommes, se passe le mot et on y va illico presto ! 10 rue Saint-François, www.bongenie-grieder.ch www.lowKEystudio.ch© Lowkey Studio © MRLe pas de porte franchi, on y découvre D.R. D.R.des marques européennes pointues queseuls quelques points de vente peuventse targuer d’exposer, telles que,entre autres, le label belge StéphaneSchneider, le Parisien Barnabe Hardy,les accessoires Jean Rousseau,les t-shirts haut de gamme en cachemirede Majestic Filatures, les accessoiresTitle of Work, bonnets ou autresCOME BACK Original Son nom ne vous dit peut-être rien. Pourtant, on lui doit le célèbre mocassin Wannabe, légende des années 90 qui a désormais trouvé place au V&A de Londres et qui fut porté par des célébrités telles qu’Elton John et David Beckham. Derrière ce modèle devenu aujourd’hui mythique, le styliste anglais d’origine canadienne Patrick Cox. Mais attention ! Nulle envie ici de faire revivre cette réussite d’antan. Avec sa nouvelle ligne de souliers et d’accessoires nommée Lathbridge, Cox revient en force grâce à sa gamme de produits dotés de modèles aussi bien structurés que décontractés, avec en ligne de mire l’exigence d’une fabrication italienne hautement artisanale. Au final, des produits à la fois techniques et toujours empreints de forte personnalité. À l’image du logo de sa marque - inspiré de ses deux bullbods Brutus et Caesar - à la fois imposant et chaleureux, au tempérament faussement flegmatique. www.lathbridge.co.uk E. K. 53N OV E M B R E 2 0 1 5 - AG E F I L I F E

OUTILLAGE GREEN WA S H I N GOR NOIR du bio pour êtrE bEauELASTCPOLUEIPNEE AU-DELÀ DES COMPOSITIONS 100 % NATURELLES EXEMPTES DE PARABÈNE, DE SILICONE, DE PHTALATES, DE PHÉNOXYÉTHANOL ET AUTRES INGRÉDIENTS HONNIS, LA COSMÉTO GREENLe nec plus ultra des soins ?La légendaire Crème Caviar Luxe PROMET MONTS ET MERVEILLES AUX COQUETS, QU’ELLE SOIGNE LEURS INSOMNIES,pour le Visage de La Prairie. GUÉRISSE LEURS PETITS BOBOS OU BOOSTE LEURS INSTINCTS VIRILS. DES LABELS BRANCHÉSEt à crème d’exception, écrind’exception. La marque de cosmétiques AUX MARQUES TECHNIQUES, ELLE FAIT DE L’ŒIL À CES MESSIEURS. RIEN D’ÉTONNANTvient de s’associer à la cristallerie DONC À CE QUE LE BIO GAGNE DU TERRAIN DANS LES SALLES DE BAINS MASCULINES.Baccarat pour signer «CaviarSpectaculaire». Une édition limitée QUATRE IT-PRODUITS AU RAYON VERT.à 1 500 exemplaires se présentant sousla forme d’un calice de cristal à la base TEXTE _G. SINNASSAMYsurmontée d’un cabochon bleu cobaltet à la ligne inspirée de l’iconiquepied hexagonal Harcourt 1841.Accompagnée d’une cuillère d’argent,la coupe accueille un pot de 75 mlde ladite crème. Une fois vidée,elle se recycle en service à caviar.Il n’y a pas de petites économies…Coffret Caviar Spectaculaire, (coupe en cristal,cuillère en argent et Crème Caviar Luxepour le visage en 75 ml, 2 250 francs),www.laprairieswitzerland.ch G. S.MAGIQUE L’huile Le baume de L’élixir Le gel douche de Monsieur Muscle l’homme à barbe de Casanova du dormeurODEURS Annecy Cosmetics, La marque jurassienne bio Il décuple la sensualité, accroît Avec sa formulation à baseDE VESTIAIRE le spécialiste made in Savoie «Alors, ça pousse ?» crée la libido et maximise le plaisir de vétiver, de camomille des soins techniques pour des cosmétiques vibratoires lors des rapports sexuels. et de lavande pour apaiserL’attaquant star du PSG, Sieur les sportifs, vient pour le corps et l’esprit Voilà les superpouvoirs - l’esprit et d’huile de cocoIbrahimovic, a lancé cet été en grande de développer une huile en harmonie avec la nature autoproclamés - du premier pour adoucir la peau, lepompe son parfum dans le concept de massage bio, pour et les cycles de la lune. soin neurocosmétique gel douche Deep Sleepstore parisien Colette. Portant préparer les muscles à On adhère avec le concept… précieux pour homme du label de cosmétiqueen toute simplicité le nom de «Zlatan», l’exercice et limiter les risques ou pas. Toujours est-il qu’elle de la marque catalane naturelle britannique Thisla fragrance, imaginée par le nez de courbatures après l’effort. vient d’éditer pour la rentrée Alqvimia. Maca des Andes, Works se targue d’aider lesOlivier Pescheux, déploie des notes La recette de cet onguent le Baume à Barbe «Viril» forskoline, ginseng, cumin, insomniaques invétérés à sehespéridées, avec un duo citrus-épices magique ? De l’huile de qui favorise la repousse, agit girofle, gingembre ou encore réconcilier avec Morphée. Et,en tête, rehaussé par un accord vert sésame, du macérât d’arnica, sur les poils et… le moral grâce muscade d’Indonésie, aux grands maux, les grandsgazon. Sur le bouchon du flacon deux des cristaux de menthols, du à ses principes actifs à base la potion aphrodisiaque moyens, les plus récalcitrantsdes tatouages favoris du Suédois : cèdre, du genévrier et de la d’extraits végétaux, huile contient des ingrédients pourront aussi essayer lela carpe japonaise et la plume indigène gaulthérie, que du naturel issu de chanvre, menthe poivrée, exclusivement naturels. De spray pour oreiller, la bougie,sur laquelle sont gravées les initiales de l’agriculture biologique. laurier noble et feuille quoi concurrencer la trop la crème pour le corps et lesde ses deux fils, Maximilian et Vincent. de vigne. chimique pilule bleue ? sels de bain.So cute… Et ceux qui ne peuvent pas huilE dE massagE À l’arnica bio,sentir le joueur à l’ego XXL pourront annEcy cosmEtics, (30 fr.), baumE À barbEviril,alors Ça poussE, Élixir masculin sEductivE man,alQvimia, gEl douchE dEEp slEEp,thisworKstoujours se rabattre sur le parfum www.annEcy-cosmEtics.com (30 fr.), www.alorscapoussE.com (215 fr.), www.alQvimia.com (23 fr.), www.thisworKs.comd’une autre tête à claques du ballonrond, le Cristiano Ronaldo Legacy dont POILUSle footballeur vedette du Real Madridvient d’annoncer la création. Abonné au rasage G. S. Des rasoirs qui atterrissent tous les mois directement dans sa boîte aux lettres, c’est le concept du tout nouveau site hommesauxpoils.com. Le principe de la54 AG E F I L I F E - N OV E M B R E 2 0 1 5 start-up genevoise ? On choisit un manche anti-dérapant gracieusement offert, puis d’un clic, on s’abonne afin de recevoir par voie postale son stock mensuel de recharges à trois ou quatre lames avec bande d’Aloe Vera et de vitamine E. De quoi remédier à jamais à la panne (de rasoir) matinale, ça donne envie d’être de bon poil, non ? © D.R De 3 fr. pour une recharge à trois lames à 14,50 fr. les huit têtes à quatre lames, www.hommesauxpoils.com G. S.

OUTILLAGE LA VINOTHÉRAPIE POUR LES NULS© Caudalie Les Polyphénols de pépins de raisin PÉPINS du vin À la sallE dE bains Présents dans les pépins de raisin, les polyphénols constituent QU’ON SE LE DISE UNE FOIS POUR TOUTES, LE VIN EST EXCELLENT POUR LA SANTÉ ! PREUVE EN EST, de puissants antioxydants naturels LE MONDE DE LA COSMÉTOLOGIE S’EN INSPIRE DEPUIS DES DÉCENNIES AVEC SUCCÈS, qui annihilent les radicaux libres à l’origine du vieillissement cellulaire. DU PIONNIER CAUDALIE À UNE MYRIADE DE LABELS PLUS CONFIDENTIELS. TOUR D’HORIZON. De plus, ces molécules organiques améliorent la microcirculation TEXTE _G. SINNASSAMY cutanée et sont dotées de propriétés amincissantes et apaisantes. La vinothérapie a de beaux jours devant ou encore avec un parfum, l’Involuté, symptomatique de la tendance, elle, comme l’atteste le développement créé par le nez Dorothée Piot qui, le boom des wine spa, hôtels basés dans Le Resvératrol fulgurant du géant Caudalie. Après par ses notes végétales et boisées, rend des régions vinicoles aux quatre coins de sarments de vigne quelques années à New York, Bertrand hommage au métier du maître de chais. du globe qui nourrissent de concert et Mathilde Thomas, les fondateurs «Pour réaliser les Eaux de parfum, nous les peaux et les gosiers assoiffés. Forte d’une longévité de plus de cent du label bordelais, s’envolent avons demandé à deux parfumeurs de Du Bordelais à la Bourgogne en passant ans, la vigne fabrique du Resvératrol maintenant pour Hong Kong afin d’initier plonger dans l’univers du vin et de créer par l’Italie, l’Espagne, l’Argentine pour se protéger et se régénérer. l’Asie aux vertus cosmétiques du raisin. des fragrances directement inspirées de ou l’Afrique du Sud, on ne compte Rien d’étonnant donc à ce que Surfant sur la vague, une pléthore la vigne, le vin, les terroirs, les lieux, plus les établissements qui proposent cet actif joue les boosters anti-âge. de marques a investi le créneau. les métiers de la vigne et les végétaux des packages avec soins et soirées Il stimule la production de collagène Et, après avoir converti les beautystas qui le constituent», expliquent dégustations, en vue de conquérir ces et d’élastine, affermit la peau avec des discours scientifiques ultra les initiateurs de la marque pour messieurs œnophiles. Outre les spas et prévient la glycation coupable rodés sur le pouvoir anti-âge du raisin, qui l’univers du vin et du parfum ont de Caudalie qui, depuis la version alpha du vieillissement accéléré. elles s’attachent désormais à séduire les multiples points communs, ne serait-ce bordelaise, essaiment un peu partout hommes en chassant sur le terrain des qu’en termes de registres d’expressions, dans le monde, on citera l’hôtel Peralada La Viniférine amateurs de vin. Née de la collaboration de vocable ou même de contenants. en Catalogne, le Sante Winelands Hotel de professionnels de la vigne et Avec ses vignobles situés au cœur de dans la Paarl Valley sud-africaine ou La Viniférine est une molécule d’un laboratoire français, Oenolia, la Napa Valley, la marque californienne encore le Patios de Cafayate au cœur naturelle extraite de la sève par exemple, cible ces messieurs avec Davi s’adresse, quant à elle, aux des Vallées Calchaquies argentines. de vigne, 62 fois plus efficace que un baume haute performance pour épicuriens avertis en jouant la carte du De la bouteille au pot de crème, la vitamine C pour atténuer le visage à l’extrait de pépins de raisin luxe avec notamment sa gamme Grand de la cave à la salle de bains, du bar les taches et révéler l’éclat. Validée enrichi en polyphénols spécialement cru, référence on ne peut plus explicite au spa, le vin n’a indubitablement par la science, son utilisation est formulé pour les peaux masculines au vocabulaire viticole. Également pas fini de faire du chemin. ancestrale, puisqu’autrefois dans les vignobles, on s’enduisait le visage de sève de vigne pour se clarifier le teint. L’eau de raisin L’eau de raisin est l’actif star de la ligne Vinosource de Caudalie. Il s’agit d’eau de pluie, qui, après avoir été filtrée et enrichie en nutriments par la terre, est puisée dans le sol par la vigne, puis distillée jusqu’aux grains. Un précieux liquide riche en calcium, potassium, vitamine C et polysaccharides hydratants. L’huile de pépins de raisin Véritable or de la vigne, l’huile de pépins de raisin, riche en oméga 6 et en vitamine E, possède des vertus régénératrices et re-structurantes. On l’utilise sur la peau pour ses bienfaits anti-âge, sur la fibre capillaire pour son action nourrissante, en huile de massage… ou encore en assaisonnement. PÂTISSERIE Flacons et macarons La collaboration la plus alléchante du moment : celle de Monsieur L’Occitane alias Olivier Baussan et du pâtissier-star Pierre Hermé. «À toi fragrances et saveurs, à moi formes et couleurs», a déclaré le patron du label provençal au créateur du fameux Ispahan, le gâteau macaron framboise, rose, litchi, coqueluche du Tout-Paris. Au résultat, une ligne pour ces dames, la Jasmin-Immortelle-Néroli, deux mixtes, la Pamplemousse-Rhubarbe et la Miel-Mandarine, le tout dans des packagings aux couleurs gourmandes. www.loccitane.com G. S. 55N OV E M B R E 2 0 1 5 - AG E F I L I F E

GEEK INTERACTIFS jEux vidÉo LE JEU VIDÉO N’A JAMAIS ÉTÉ AUSSI DIVERSIFIÉ. AU POINT QUE CERTAINES «EXPÉRIENCES» NUMÉRIQUES FINISSENT PAR S’ÉLOIGNER DU CONCEPT MÊME DE «JEU» POUR FLIRTER AVEC LA PUISSANCE NARRATIVE DES MEILLEURS LIVRES. L’INTERACTIVITÉ EN PLUS. TEXTE _J. CHIÈZESi, pour vous, jeu vidéo a toujours rimé avec réflexes, quête salvatrice. Et, en cette rentrée, ils sont nombreux l’une des autres forces de ces jeux d’un nouveau genre :du high-score et séquences frénétiques… vous n’êtes plus à prôner leur différence. Des jeux ? Plus vraiment. aborder des thèmes rarement dépeints dans les jeuxà la page. En marge des blockbusters singeant l’explosivité De passionnantes aventures narratives ? Oui, totalement. vidéo classiques. Ici, pas de princesse à sauver, maisdes films hollywoodiens, des «expériences numériques» un regard sensible sur l’homosexualité, une approchetentent de faire entendre une autre voix, plus sensible Fini de jouer ? Au contraire ! osée sur le suicide, une analyse psychologique suret accessible. Ici, impossible de courir ou sauter. Pas d’arme La force de ces aventures par rapport à un «simple» livre l’immigration ou encore une douce ronde sur la toxiciténon plus. Place à la contemplation de décors champêtres, se trouve dans l’interactivité offerte par le média jeu de l’amour passionnel. «Gone Home», «Dear Esther»,l’instant d’après mystérieux. En marchant tout simplement, vidéo. Car s’ils en détournent les codes initiaux, ces titres «Everybody’s gone to the Rapture»… ces aventuresune aventure comme «The Vanishing of Ethan Carter» n’en oublient pas de laisser toute liberté aux joueurs. narratives jouent avec nous, avec nos émotions, plus(PS4 et PC) parvient à vous faire vivre une enquête Les choix se multiplient offrant autant d’embranchements, qu’avec nos doigts. C’est en cela qu’ils ont le potentieltortueuse et captivante où il suffit d’observer et de que de conséquences inattendues, et permettant pour entraîner une nouvelle génération de joueurs,réfléchir pour s’en sortir. Un jeu ovni ? Plus maintenant. de façonner sa destinée de manière personnelle. probablement moins experts dans l’art du maniement deDepuis quelques mois, de nombreux développeurs Dans le brillant «Stanley Parable», plus d’une dizaine la manette, mais certainement tout aussi talentueux dèsindépendants ont décidé de tourner le dos aux excès de fins s’offrent ainsi aux joueurs en fonction de leurs qu’il s’agit d’explorer les tourments de l’âme et du cœur.du jeu vidéo traditionnel pour proposer une alternative décisions… certaines assez incongrues. C’est d’ailleurs Attention, vous pourriez vous prendre au jeu… © D.R. LOGITHÈQUEIMAGINIEZ-VOUS QUE VOTRE SMARTPHONE POUVAIT VOUS AIDER À RENDRE NOTRE PLANÈTE PLUS VERTE ?DU BOUT DES DOIGTS, MAÎTRISEZ LE GESTE ÉCOLO...ECOGATOR BIO CUISINE GREENIT GUIDE DU TRI 2.0 ECOLO POCKETMême en veille, vos appareils Faites-vous plaisir en mangeant Rejoignez les 30 000 Identifiez chaque objet et trouvez Conseils de récup, recyclage malin,électroménagers consomment bien, et de manière responsable. lecteurs-contributeurs de Greenit la solution écologique et solidaire consommation bio, etc., Ecolo Pocketun peu, beaucoup… trop ! Grâce Avec plus de 120 recettes bio, pour vous tenir au courant la plus adaptée pour les objets dont vous prodiguera en vidéoà EcoGator, scannez l’étiquette cette application vous permettra de l’actualité écologique. Articles, vous souhaitez vous débarrasser. les meilleures astuces pour faireénergie d’un produit pour comparer de prendre soin de votre santé agendas, formations et retours Pratique : grâce à l’option de vous un citoyen éco-responsable.sa consommation et trouver les plus et de la planète. d’expérience vous permettront de géolocalisation, vous pourrez gratuitéconomes. d’étoffer votre conscience verte. trouver la déchèterie la plus proche. 3,99 € gratuit gratuitgratuit56 AG E F I L I F E - N OV E M B R E 2 0 1 5

4 KGEEK lE casVEDETTE INCONTESTÉE DU RAYON TÉLÉVISEURS CHEZ VOTRE REVENDEUR D’ÉCRANS PLATS PRÉFÉRÉ, LA 4K VEUT INSCRIRE SON NOM AU SOMMET DE LA’ FFICHE DE NOS PROCHAINS DIVERTISSEMENTS.PAS SI SIMPLE : SI LES TÉLÉVISEURS 4K SONT EFFECTIVEMENT LÀ, LES CONTENUS 4K RESTENT ENCORE ABSENTS DU GÉNÉRIQUE… QUE FAUT-IL SAVOIR AVANT LA (VRAIE) DÉFERLANTE ? TEXTE _ C. SÉFRINApparue en 2012, la 4K (ou Ultra Haute cet écueil en permettant aux grands Cards», «Marco Polo», etc.), produit de la 4K pour les nouveauxDéfinition) est omniprésente dans écrans (généralement au dessus des long-métrages («Philadelphia», téléviseurs. Conseil pour bien choisirle discours des marques de high-tech. de 50’’/127 cm de diagonale) d’afficher «Jerry MacGuire»…) ou des le sien : il est nécessaire qu’il dispose auTéléviseurs, caméscopes, appareils une image sublime. Les téléviseurs documentaires («Oceans»…). Autre moins d’un connecteur HDMI 2.0/HDCPphotos, Smartphones, etc., tous Full HD peuvent-ils afficher une image possibilité avec YouTube, qui s’intéresse 2.2 compatible UHD 24/30 et 60p. Oui,ou presque ont aujourd’hui quelque 4K ? Clairement non. à la 4K de très près et où l’on peut trouver c’est un peu du charabia technique, maischose à dire sur la 4K. Mais la 4K, des vidéos en ultra haute définition. c’est la condition sine qua non pourc’est Koûah déjà ? Dans l’univers Des parades face à la pénurie que l’écran puisse notamment diffuserdu grand public*, la 4K désigne Mais pas de panique : pour l’heure, 4K «Home made» au programme des images 4K en provenance des futursune image avec une définition quatre d’images 4K, il n’y en a pas. En attendant, vos images 4K, disques Blu-ray 4K. Promis pour débutfois supérieure à celle de la Full HD. Ou pratiquement pas. Comme toujours c’est peut-être vous qui les tournerez. 2016, ceux-ci devraient progressivementLe nombre de pixels à l’écran passe très en avance, les fabricants de Des Smartphones comme les nouveaux éclore et nécessiteront l’achat d’unedonc de 1 920 x 1 080 à 3 840 x 2 160. téléviseurs vont plus vite que la machine, iPhone 6s et 6s Plus d’Apple, G4 de LG, nouvelle platine, comme la futureMais ça sert à quoi tout ça ? À nous à savoir les chaînes de télévision et autres Xperia Z5 Premium de Sony ou Galaxy S6 UBD-K8500 que Samsung a présentépermettre de profiter d’images toujours diffuseurs qui ne devraient généraliser de Samsung filment en 4K. Idem pour de au récent salon de l’électroniqueplus fines et détaillées sur des écrans la 4K dans leurs programmes que… plus en plus d’appareils photos comme de Berlin. Pas de raz-de-marée à attendretoujours plus grands. Car une image dans quelques années ! Mais, il existe le génial FZ300 de Panasonic ou des cependant : selon certains experts, lesvidéo, c’est comme une photo : quelques prémices intéressantes. Ainsi, caméscopes à l’image du FDR-AXP33 de Blu-ray 4K (ou UHD) ne devraient séduireplus on l’agrandit, plus les pixels la plateforme de VOD par abonnement Sony. Sans oublier les caméras sportives : que les vrais passionnés de home-cinéma.qui la composent deviennent visibles. Netflix a commencé à diffuser certains GoPro Hero 4 Session, Sony FDR-X100,La 4K permet donc de contourner programmes en 4K : des séries («House of Kodak SP360, etc., tout ce petit monde * À l’originE, la 4K Est un format cinÉma (4 096 x 2 160). Plurielle, la 4K affiche déjà son incroyable définition grâce à de très nombreux équipements capables de la capturer et de la diffuser. Seuls manquent encore à l’appel de véritables programmes 4K en nombre suffisant. 57N OV E M B R E 2 0 1 5 - AG E F I L I F E

GEEK MY PERSONNEL ASSISTANT IS GOOGLE application ROME A ÉTÉ FONDÉE AU HUITIÈME SIÈCLE AVANT J.-C ; GOOGLE A VU LE JOUR LE 4 SEPTEMBRE 1998. ENTRE TEMPS, JULES CÉSAR, MICHEL-ANGE OU EROS RAMAZZOTTI ONT ÉCRIT UN PAN DE L’HISTOIRE DE LA VILLE. QUE LES TOURISTES SE RASSURENT : LA’ PPLI GOOGLE RACONTE AUSSI COMMENT TROUVER LE CHEMIN DE LA MEILLEURE PIZZERIA DU QUARTIER. TEXTE _MATHILDE BINETRUY Disons-le tout de suite : l’essayer, c’est l’adopter ! à la fontaine de Trevi ?» «Tournez à droite et continuez Dans un lointain souvenir, on se déplaçait dans une ville sur quatre cent mètres», répond l’application. «Quel est étrangère à l’aide d’un guide de voyage, d’un peu ce bâtiment qui se dresse devant nous ?» «L’ambassadePLUS de débrouillardise et de beaucoup de patience. de France», précise-t-elle. Elle répond aussi aux questions Mais ça, c’était avant. comme : «Où trouver le livre ‘My Way’ de Silvio Berlusconi ?». Voici comment les choses s’organisent désormais avec l’Appli Un groupe de touristes est bluffé. Google, un assistant personnel à votre service 24/24h. Cap Le meilleur reste à venir : Google Traduction, votre sur Rome ! Dès l’aéroport, on situe son hôtel sur Google Maps. nouveau meilleur ami. Plus de 90 langues y sont disponibles, S’affichent alors tous les renseignements nécessaires pour par écrit, oralement et également grâce à la traduction visuelle. arriver à destination : itinéraire, distance, temps de trajet, Décrypter un panneau ? Plus facile qu’apprendre à lire. Traduire trafic. Deuxième étape : on mémorise l’adresse sur la carte. un menu ? Un jeu d’enfant. Il y a néanmoins une question Aparté pour les étourdis : la fonctionnalité «Vos trajets» permet à éviter. «Combien de calories contient cette pizza ?» également de revenir sur ses pas si on a sauté l’étape deux. Encore que, on peut toujours aller confesser un péché La visite de la ville est parfaite pour tester la «Recherche de gourmandise plus tard au Vatican. «Okay, Google : Vocale». Interrogez votre téléphone : «Comment se rendre Le Pape est-il libre pour une audience ?».TMUAVPEHUOXTO ? © D.R.Enregistrer, gérer et partager vos photos,vous en rêvez ? Google Photos le fait.Les clichés sont classés par thème.Idéal pour retrouver les souvenirsd’une escapade au milieu de tous les autresclichés. Il est aussi possible de retoucherles images grâce aux outils éditions.Google Photos permet enfin de créerautomatiquement un récit chronologiquesans avoir à lever le petit doigt, saufpour appuyer sur entrée. Spielberg,sort de cette application !58 AG E F I L I F E - S E PT E M B R E 2 01 5

LEMAN Caviar Lumineux comme un jour de fête, le Léman Caviar surprend autant qu’il éblouit. Un illochage inspiré des perles de Caviar révèle toute la brillance de la laque ambrée qui recouvre le dernier né de la collec on. Disponible en s lo plume, roller, s lo bille et porte-mine. Caran d’Ache. L’excellence du Swiss Made depuis . BOUTIQUES CARAN D’ACHEGENÈVE – Place du Bourg-de-Four 8 • Rue de la Corraterie 10 carandache.com

GRAND GARÇONAMY SCHUMER tornadE comiQuE LA NOUVELLE STAR DE L’HUMOUR AMÉRICAIN EXPLOSE DANS «CRAZY AMY», LE NOUVEAU JUDD APPATOW, GRAND MANITOU DE LA COMÉDIE POTACHE US. UN PHÉNOMÈNE DU GENRE. TEXTE _P. LATIL«Amy la folle», c’est donc Amy Schumer, blonde potelée de Pionnière de l’année par le magazine «Glamour», une série photo pour «GQ» où elle multiplie les posesde 34 ans, méga star aux États-Unis (2 millions d’abonnés en juin dernier : «Chaque comique sait que quand coquines avec C-3PO, R2-D2 ou encore Chewbacca,sur Twitter, 1,1 million sur Facebook et 1,3 million il se rend à une séance photo, le photographe les héros intouchables de «Star Wars», avant desur Instagram) et totale inconnue en Europe. Assurément est du style à vous dire : ‘Pouvez-vous tenir cette bite s’enfoncer langoureusement dans la bouche le bout d’unplus pour longtemps tant la nouvelle sensation comique en plastique au-dessus de votre tête, du lait en sortira sabre laser. Enfin, Amy Schumer le clame haut et fort :US, issue du stand-up et star de la série à sketchs «Inside comme si c’était du sperme qui coulait’. Le pire, poursuit «Oui, je pèse 80 kg et alors ? Cela ne m’empêche pasAmy Schumer», ressemble à une girl next door version Amy, c’est que vous vous sentez obligée de le remercier. de choper n’importe quel mec que je veux» ! Féminisme2015. Ni canon, ni laideron, grivoisement portée ‘Glamour’ est le premier magazine qui m’a juste revendiqué, dynamitage des canons de beauté etsur le sexe et sur l’humour cash, Amy Schumer demandé de sourire. J’étais genre : ‘Mais où est la bite ?’ provocation à tous les étages : le cocktail Amy Schumerpourrait être une Florence Foresti trash. et on m’a répondu d’être simplement moi-même». est explosif, du moins au pays du puritanisme. En sera-t-ilExemple de son franc-parler lors de la remise du prix En juillet, elle provoque un mini scandale en réalisant de même dans une vieille Europe qui en a vu d’autres ?5 SENSRARE HOUBLON FESTIF NECTAR PING-PONGMedicom Toy s’associe une Une sélection de bières à travers D’abord pratique, le seau «Prendiamo un caffé ?» est l’une Ce coquetier-raquettenouvelle fois avec le fabricant leur histoire, celle des hommes à champagne est aussi devenu des phrases les plus importantes vous permettra de poser à la foisde bois japonais Karimoku, et des femmes qui les brassent, un objet design à part entière. à connaître en Italie... Pas étonnant vos mouillettes et votre œufpour une version unique des grandes familles au parcours La preuve ? La version Ice Jet alors que Nespresso ait décidé à la coque pour un brunch endiablé !du fameux Be@rbrick en bois poli, atypique, voilà ce que met signée Rebecca Vallée-Selosse pour de rendre hommage à Milan Pied de poule, pris sur demande.entièrement réalisé à la main, en lumière «Bières, Leçon Bienvenue 21 en forme de casque et à Palerme avec deux nouveauxenviron 8 590 francs. de Dégustation» d’Élisabeth Pierre, laqué - cinq coloris disponibles -, grands crus. Tribute to Milano www.b2p.frwww.colEttE.fr aux Éditions De La Martinière, 255 francs. et Tribute to Palermo, en édition 240 pages, environ 19 francs. www.biEnvEnuE21.com limitée, 5,70 francs pour dix capsules.60 AG E F I L I F E - N OV E M B R E 2 0 1 5 www.EditionsdElamartiniErE.fr www.nEsprEsso.com

GRAND GARÇONEXAMEN Vive les études pornographiques ?VENUES DES ÉTATS-UNIS, LES PORN STUDIES VISENT À ÉTUDIER LA PORNOGRAPHIE SOUS LA’ NGLE DES SCIENCES HUMAINES. LA ROUTE SA’ NNONCE DIFFICILE. TEXTE _P. LATILL’événement est (presque) passé inaperçu : de consommation de masse ne fasse l’objet d’aucunes seulement d’étudier les représentations sexuelles,en mars 2014, sortait en Angleterre, le numéro études, discussions, analyses. «La publication de cette dans le texte ou dans l’image, mais aussi et surtoutun de «Porn Studies», première et unique revue revue a encore soulevé des polémiques de la part de réfléchir à l’origine de ces représentationsscientifique consacrée à l’étude de la pornographie de certaines branches du féminisme qui estiment qu’elle et leur impact sur les pratiques. C’est dire que l’horizonen tant que sciences humaines. Une véritable petite promeut la pornographie, et qu’elle doit donc être retirée des études pornographiques est radicalement politiquerévolution tant le X ne semblait pouvoir faire l’objet ou abandonnée», avance François-Ronan Dubois, et profondément éthique : à travers l’étude des discoursd’autre chose que d’un visionnage sur YouPorn and Co. auteur d’une Introduction aux Porn Studies qui déterminent notre rapport à la sexualité, il s’agit«Avec cette revue, quelque chose qui manquait émerge : (éd. Les Impressions Nouvelles) et universitaire en fin de compte d’inventer de nouvelles formesun lieu où l’on peut regrouper, confronter, partager, à Grenoble. Comme souvent, la nouveauté est venue de connaissance, puis de nouvelles formes de liberté»,échanger différentes choses, ce qui est possible même des États-Unis. En 2005, Linda Williams, enseignante répond François-Ronan Dubois, dans son ouvrage.avec des approches disciplinaires différentes», déclarait en cinéma à Berkeley, publie «Porn Studies», recueil Le porno serait ainsi un sujet bien trop sérieux pourà l’époque Jean-Raphaël Bourge, docteur en sciences d’essais et d’analyses, fruits de dix ans de recherche le laisser aux seules mains des réalisateurs et acteurs X.politiques à l’Université Paris-8, auteur d’une thèse : sur la pornographie, sa représentation et ses enjeux. Mais, entre des féministes résolument anti-porno«Du consentement sexuel comme acte légitimateur». Elle impose ainsi les études pornographiques comme et des consommateurs que personne n’interroge surLa Porn Culture, désormais bien installée dans une des disciplines les plus novatrices en sciences leurs pratiques et leurs goûts, l’avenir du «pornologue»le paysage, il était en effet étonnant qu’un tel sujet humaines. «L’objectif des Porn Studies n’est pas et de ses Porn Studies semble encore incertain... 61N OV E M B R E 2 0 1 5 - AG E F I L I F E

COMMUNIQUÉ Michael Roulier - Martien Mulder @ Walter Schupfer Management - Philippe LacombeÔ PLAISIR ! voyagEr En prEmièrE classE avEc air francETout commence par un trajet court, confidentiel, dont allant du bleu glacé au gris très clair, des tissus aux accents «UNE CABINEle tracé est défini non par un GPS, un plan ou un parcours tweed, des parois façon cuir, c’est le genre d’ambiance INTIME, INSPIRÉEfléché, mais par les lois du confort et de l’exclusivité. feutrée qui fait abandonner toute velléité de conscience D’UN BOUDOIRLa limousine* qui conduit du salon Air France professionnelle. Une fois le décollage effectué, PRIVÉà la Première Classe de l’avion décide du cours le service donne le tournis. Devoir honorer de la même POUR UN ESPACEque va prendre la suite du voyage, soit un moment façon une gastronomie étoilée, près de 1 000 heures INÉGALE»de raffinement ultime. Et, tandis que le passager prend de programmation, une sieste digne d’un grand hôtel,place à bord d’une des quatre suites individuelles demeure le truc le plus cool au monde après le risotto Dimensions clés :exclusives à bord d’un des Boeing 777-300 long-courrier aux truffes. Par un effet de lente osmose, le luxe pénètre Longueur du lit : 2,01 mde la compagnie, un seul mot parvient à rendre par tous les pores de la peau. Reste ce moment fatidique,la magie de ce moment-là : planant. Après s’être lesté presque tragique : la descente vers la destination finale. Largeur du lit : 77 cmde chaussures, chaussettes et gravité (terrestre Non vraiment, à cet instant précis, on se passerait Largeur d’assise : 57 cmou autre), le voyageur mesure son bonheur : 3 m2 de volontiers de cette qualité dont on se fait en principe Longueur totale de la suite : 2,30 mcabine totalement privative dont l’allure haute couture est une fierté : avoir les pieds sur terre. Espace total disponible : 3 m2nee de la collaboration entre le designer, Priestmangoode,et Brandimage, agence de conseil en design et branding. www.airfrancE.chQuant à l’atmosphère des lieux, régie par des couleurs * lE sErvicE limousinE Est offErt dEpuis lEs aÉroports dE gEnèvE Et zurich pour lEs passagErs la prEmièrE. Michael Roulier - Martien Mulder @ Walter Schupfer Management - Philippe Lacombe62 AG E F I L I F E - N OV E M B R E 2 0 1 5

É VA S I O NENVOL MANDARIN doha, l’ÉlÉgantE ORIENTAL PRAGUE APRÈS L’ÉCONOMIE, LA DIPLOMATIE, LE SPORT ET LA COMMUNICATION, LA CAPITALE DU QATAR, SITUÉE SUR LE GOLFE PERSIQUE, JOUE UNE CARTE POUR LE MOINS INATTENDUE, CELLE DU TOURISME. Septième ville européenne la plus visitée d’Europe, Prague peut TEXTE _O. ROHRBACH sembler victime de son succès quand vient le moment d’arpenter ses sites romantiques, aussi saturés d’histoire que de touristes ! Loin des selfie sticks des vacanciers pressés, le Mandarin Oriental Prague est un temple de luxe aussi précieux qu’incontournable. Érigé dans un ex-monastère, au pied du Prague Castle et dans un quartier si idyllique que l’on se croirait projeté dans un set cinématographique, l’hôtel a démarré un sensible lifting, plus contemporain, qui va par la suite investir les chambres de l’hôtel dès 2016. Premier fruit de ce re-vamp réussi signé par le studio anglais Black Sheep : le Spices Bar et sa délicieuse carte d’inspiration asiatique, signée par le chef tchèque Jiri Stift. L’adresse étant aussi accessible aux convives ne résidant pas à l’hôtel, tout le monde peut donc y faire bonne chère et vivre une expérience mémorable. www.mandarinOriental.com/PragueLe jour se lève sur les collines artificielles de Katara alors les genoux, et ce malgré un climat caniculaire d’avril LALIQUEqu’une pelouse under-construction, sur laquelle sont à septembre. Heureusement, le pays est si prospère queminutieusement clairsemés des arbres, confère à ce décor la climatisation est omniprésente, y compris au Souq Waif, En 1957, Yves Klein déclareverdoyant un air irréel : le mercure vogue ici entre 25-52 degrés le marché de Doha. À mi-chemin entre souk manucuré que la terre entière est bleue.Celsius ! C’est dans ce complexe dont l’ambition est devenir et bazar arabe typique, il recèle notamment d’un marché En 2015, Lalique lui rend hommagele pôle culturel de la région du Golfe (finalisation prévue aux faucons plutôt exotique et d’une clinique annexe car ici, en insufflant à sa «Terre Bleue»pour 2018) que sortiront de terre les plus luxueuses résidences c’est un oiseau sacré, vénéré… Doha se visite aisément une transparence inédite à traversde la ville, un Children-Mall en forme de paquets cadeaux en 48 heures et, à l’image de Dubaï ou d’Abu Dhabi, son fameux cristal, dévoilant ainsiet même des Galeries Lafayette… Doha a le vent en poupe c’est une escale idéale lors d’un voyage en Asie Pacifique. par la lumière ce qui est contenuet observe du coin de l’œil Dubaï afin d’être encore plus À deux heures de route de la capitale, se trouve Khor Al-Adaid, dans la matière. La Maison alsacienneattractive. Il faut dire qu’ici, l’argent est à l’image du pétrole site classé par l’UNESCO. C’est ici, dans ce désert, au pied a décidément le tempéramentou du gaz : il coule à flots ! Pas étonnant donc que les prix des dunes et face à l’une des plus belles plages locale, globe-trotter : cet automne, elle vientne soient pas très compétitifs et les touristes encore que le tour-opérateur QIA a érigé un campement (climatisé, d’inaugurer la Villa René Lalique,à la traîne, à part ceux bien évidemment de l’Arabie saoudite svp !). Cette mémorable excursion comprend une virée un petit hôtel ultra intimiste (six suites)voisine, représentant 50 % et contribuant ainsi au + 7 % en 4x4 pour une session de sand bashing : hausse d’adrénaline à 45 minutes de Strasbourg où la hautede flux touristique annoncé par Qatar Tourism Authority assurée ! Envie de culture ? Cap sur le MIA, magistral musée gastronomie du chef Jean-Georgespour la première moitié de 2015. dédié aux arts islamiques qui recèle de nombreux trésors, Klein (trois Macarons au GuidePar ailleurs, si le niqab est souvent de rigueur chez les élégantes d’histoire et même d’un restaurant Alain Ducasse au top ! Michelin) se déguste dans un cadrede Doha, les hommes - touristes inclus - sont eux priés Rien n’est trop beau pour Doha, à l’image du musée du Qatar contemporain, signé par le starchitectede laisser leur shorts à l’hôtel si ces derniers ne recouvrent pas érigé par Jean Nouvel, soit son deuxième projet local Mario Botta. après l’emblématique Doha 9 Tower. Côté palaces, le Grand Hyatt est un havre quelque peu retranché Yves Klein, «La Terre Bleue» par Lalique, du centre-ville et son lobby XXL, aux dimensions de cathédrale, 100 000 francs, www.lalique.com nous rappelle que nous sommes dans un pays où il fait souvent ou www.villarenelalique.com chaud. Le spa est l’un des points forts du Grand Hyatt qui est l’un des rares hôtels à avoir une plage de plus Infos : de 400 mètres. La nuit tombée, les beautiful people Qatartourism.gov.qa mettent le cap sur le W pour l’apéro, avant d’aller s’attabler au spectaculaire Nobu restaurant, le plus vaste au monde, Qia-qatar.com situé dans l’antre du Four Seasons Doha. Enfin, une balade Qatarairways.com sur The Corniche, promenade emblématique de sept Doha.grand.hyatt.com kilomètres autour de la baie de la ville et de ses gratte-ciels high-tech est un must. Pour la vue mais aussi pour se détendre 63N OV E M B R E 2 0 1 5 - AG E F I L I F E les jambes car voir des piétons à Doha provoque presque la surprise. Sauf peut-être à Villagio Mall, un centre-commercial aux allures de Venise, gondoles inclues, ou encore à Qanat une autre évocation vénitienne au cœur du désert, cette fois-ci sous forme de bluffant nouveau quartier résidentiel.

É VA S I O N © D.R.64 AG E F I L I F E - N OV E M B R E 2 0 1 5