DiboOnlinekatalog für Hochdruckreiniger

HOCHDRUCKREINIGER Professionelle Nutzung Katalog by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 2 VORWORT HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung Mit diesem DiBO-Katalog möchten wir Ihnen einen Überblick über alle Hochdruckreiniger für professionelle Nutzung von DiBO geben. • Dieser Katalog wurde 2020 von der DiBO GmbH veröffentlicht. • Preise und Produkte, die nicht in diesem Katalog erwähnt werden, erhalten Sie auf Anfrage. • „Sonderzubehör“ bedeutet, dass diese Bauteile beim Kauf der entsprechenden Maschine mitbestellt werden können. • Preise für Serviceleistungen, Inbetriebnahmen und Montagen auf Anfrage. • Dieser Katalog ersetzt alle bisher von der DiBO GmbH herausgegebenen Kataloge. • Die in diesem Katalog abgebildeten Fotos und Zeichnungen sollen Ihnen die Suche vereinfachen; sie sind daher nicht bindend. • Ausführungsänderungen und Änderungen der technischen Daten, Abmessungen und Gewichte bleiben vorbehalten. INHALT KALTWASSER-HOCHDRUCKREINIGER PW-C21 S. 4 PW-C25 S. 6 PW-C45 S. 8 PW-C55 S. 10

3 S 12 INHALT S. 14 S. 16 BRENNERMODULE S. 18 S. 20 FIRE BOX 40 by HEIßWASSER-HOCHDRUCKREINIGER PW-H28 PW-H50 PW-H100 PW-E100 Änderungen vorbehalten

4 USP’S MSC™ G6000™ MULTIFUNCTION CERAMIC SAFETY TECH CONTROL GUN Volle Maschinenkontrolle. Das Hightech-System schützt den Bediener und die Keramik-Hochdruckpistole für lang anhaltende Hochdruckleistung: eine Maschine. komfortable und technologische Lösung mit einem “Low Activation Trigger”und • Reduziert den Energieverbrauch. ein ergonomisches Griffdesign soll bei langen Arbeitseinsätzen helfen. • Maximaler Schutz der Maschine und verbesserter Schutz des Benutzers. • Reduzierte Wartungskosten durch das innovative Selbstdiagnosesystem. • Keine Überschwemmungen durch Undichtigkeiten im Hydraulikkreislauf. IPC IPC’S PUMP EXCLUSIVE BOILER Die sehr zuverlässige Hochdruck-Kolbenpumpe hat den 2000-Stunden-Test Die Brennerkessel von IPC sind so konzipiert, dass sie die beste Heizleistung bestanden und ist für den professionellen Einsatz bei 8 h / Tag geeignet. in jeder Arbeitsumgebung liefern. Die Struktur und die Innenteile sind aus • Einsatz überdimensionierter Komponenten, um langfristige Lebensdauer Edelstahl gefertigt. Dies trägt zu einer langen Lebensdauer bei. zu gewährleisten. • Pumpenköpfe aus Messing für eine lange Lebensdauer. • Die doppelten Dichtungen (Hoch- und Niederdruck) und die Zwischenkammer halten das System kühl und zirkulieren auch Flüssigkeiten, die durch verschlissene Dichtungen ausgetreten sein können. IPC’S EXCLUSIVE E-BOILER Neben dem traditionellen Kessel gibt es seit 2019 eine Version mit einem elektrisch beheizten Brenner. Ein 3-stufiger Brenner (Edelstahl RVS316) mit hoher Effizienz.

5 MODUL AR BUILD-UP ALL TERRAIN Der modulare Aufbau reduziert die Wartungskosten: Alle Komponenten Leicht beweglich auf allen Industrieböden. sind für die Wartung durch einfaches Entfernen der Schutzabdeckung leicht zugänglich. • Pumpe, Motor und Ventil sind für Wartungs- und/oder Reparaturarbeiten leicht erreichbar. • Robuste Konstruktion mit hoher Beständigkeit gegen Temperaturwechsel, widrige Witterungsbedingungen und Korrosion durch Chemikalien. ETSC M421 ELECTRONIC ANTI TEMPERATURE SCALE STABILZER Verhindert Schäden durch hartes Wasser. Die tägliche Verwendung des CONTROLE Kalkschutzes verringert die Wartung des Hydraulikkreislaufs der Maschine und Temperatur-Stabilisierungs-System: durch die konstantere Temperatur wird erhält so die Heizleistung. ein besserer Reinigungsergebnis erziehlt. Der Hochdruckreiniger maximiert Effizienz und Heizleistung gleichermaßen. Änderungen vorbehalten by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 6 Kaltwasser-Hochdruckreiniger PW-C21 Kurbelwellen-Pumpe mit 3 keramisch beschichteten Kolben Arretierung zwischen Hochdruckreiniger und Fahrwagen Standardlieferumfang: 8m Stahlgewebe 380 mm Sicherheits- Edelstahllanze mit Variojetdüse Hochdruckschlauch Abschaltpistole Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40152 (PW-C21 150/9) Art.-Nr.: 3.8007.TBAP40210 Art.-Nr.: 3.8007.IPIP40009 Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40153 (PW-C21 130/11)

PW-C21 7 Zubehör: Fahrwagen mit Halterung Schlauchtrommel mit 15 m Wandhalterung mit 15 m für Elektrokabel, Hochdruckschlauch Hochdruckschlauchtrommel Hochdrucklanze und 3.8007.KTRI40442 (inkl. Schlauch) Zubehör. (Ordnungsprinzip) (Nur in Kombination mit 3.8007.KTRI40443 Faltbar für einfacheren dem Fahrwagen) Transport und Lagerung 3.8007.KTRI40417 Technische Eigenschaften Dreckfräse 3.8007.LCPR40150 (PW-C21 150/9) • Total-Stop-System / TOTAL STOP des Motors bei geschlossener 3.8007.LCPR40151 (PW-C21 130/11) Pistole • Druckanzeige über Druckmanometer • Kurbelwellen-Pumpe mit 3 keramisch beschichteten Kolben • Stufenlose Druckregulierung • Chemie-Ansaugung mit Injektor-Prinzip • Pumpenkopf aus Messing • 5 m Elektro-Anschlusskabel • Automatisches Bypass-Ventil • Elektromotor mit thermischer Schutzeinrichtung Art.-Nr. Model Fernsteue- Druck Wasser- Spannung Leistungs- Dreh- Rohr Strom- Gewicht Abmessungen Düsen- rung menge aufnahme zahl (m) kabel größe (bar) (l/u) (Ph-V-Hz - A) (U/min) (m) (kW) (kg) (cm) 3.101.085 PW-C21 130/11 TTS 130 660 1-230-50-13.5 2,9 2800 8 5 18,4 43 x 28 x 26 033 5 16,8 43 x 28 x 26 023 3.101.086 PW-C21 150/9 TTS 150 540 1-230-50-11 2,5 2800 8 Änderungen vorbehalten by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 8 Kaltwasser-Hochdruckreiniger PW-C25 SCHLAUCHTROMMEL Auf der serienmäßigen Schlauchtrommel für den gewerblichen Einsatz kann der Schlauch einfach und schnell aufgewickelt und vor Schäden geschützt werden (Versionen “+”) Der Motor und die Pumpe sind für mehr Stabilität und leichte Beförderung horizontal angeordnet. Der Hochdruckreiniger ist mit einer Kurbelwellen-Pumpe ausgestattet 3 l Reinigungsmitteltank Standardlieferumfang: 8 m Hochdruckschlauch Pistole mit wärmeisolierter Lanze mit verstellbarem Kopf Dreckfräse mit Schnellverschraubungen Verlängerung und Drehgelenkkupplung Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40057 (150/9) Art.-Nr.: 3.8007.LCPR93178 (150/9) 3.8007.TBAP28305 Art.-Nr.: 3.8007.IPPR40025 Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40046 (180/13) Art.-Nr.: 3.8007.LCPR93177 (180/13) 12 m Hochdruckschlauch Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40049 (130/10) Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40016 (130/10) (Versionen “+”) Art.-Nr.: 3.8007.TBAP93827

PW-C25 9 Transparente und Der Einschalter, der Mit einem einfachen Serienmäßige Serienmäßige abnehmbare Verkleidung Reinigungsmittelhahn Hebel neben der Sprühlanzen- und Sprühlanzenhalterung für eine einfache und und der Anschluss für den Schlauchtrommel kann Pistolenhalterungen, um schnelle Wartung Wasserzulauf befinden sich der Schlauch an der alles griffbereit zu haben vorne am Gerät gewünschten Länge arretiert werden Technische Eigenschaften Stabilität und Manövrierfähigkeit des Gerätes zum Ausdruck, das auf kleinerem Raum verstaut werden kann, wobei die Motor-Pumpen- MOTOR Einheit immer ihre normale Betriebsposition beibehält • 2-poliger Asynchronmotor (2800 U/min) Klasse S1 (Dauerbetrieb) MANOMETER • Professionelles Manometer für den gewerblichen Einsatz zur (Modell PW-C 25 150/9) konstanten Überprüfung des Arbeitsdrucks • 4-poliger Asynchronmotor (1400 U/min) Klasse S1 (Dauerbetrieb) GEHÄUSE • Beständig gegenüber Witterungseinflüssen, Wärmeschocks und (Modell PW-C 25 130/10) Korrosion PUMPE • IPC Pumpe mit separatem Bypass und Druckregler, um den Druck den zu reinigenden Oberflächen anzupassen • Der Motor und die Pumpe sind horizontal montiert, während das Gehäuse eine vertikale Bauweise aufweist. All dies kommt in besserer Art.-Nr. Modell Fernsteue- Druck Wasser- Spannung Leistungs- Dreh- Rohr Gewicht Abmessungen Düsen- rung menge (Ph-V-Hz-A) aufnahme zahl größe 3.102.015 PW-C25+ 130/10 (bar) (l/h) (m) (kg) (cm) 3.102.020 PW-C25+ 150/9 1-230-50-13,3 (kW) (U/min) 3.102.021 PW-C25+ 180/13 Total-Stop I 130 600 1-230-50-12 12 34,6 49 x 40 x 93 040 Total-Stop I 150 540 3-400-50-8,6 2,7 1400 12 30,0 49 x 40 x 93 033 Total-Stop I 180 780 2,8 2800 12 36,5 49 x 40 x 93 040 4,7 2800 Bei allen Versionen sind 12 m Hochdruckschlauch mit Schnellverschraubungen, Lanze mit Turbodüse und Schlauchtrommel im Lieferumfang enthalten. Empfohlenes Sonderzubehör Sandstrahl-Set M22 Sprühlanze mit fest Unterbodenlanze 3.8007.LCPR14858 montierter Waschbürste 3.8007.LCPR29360 (130/10 & 180/13) 3.8007.SPID24939 3.8007.LCPR24943 (150/9) Abflussrohr- Schaumlanze Flächenreiniger Flächenreiniger Reinigungsschlauch 10 m 3.8007.LCPR40040 Ø 300 mm aus schlag- und Ø 300 mm aus Edelstahl 3.8007.TBAP23853 stoßfestem Kunststoff 3.204.121 Änderungen vorbehalten 3.204.120 by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 10 Kaltwasser-Hochdruckreiniger PW-C45 Einfache Lagerung vom G6000™ Stromkabel (5,5 m) CERAMIC TECH GUN Ein komfortables Griffdesign soll bei langen Arbeitseinsätzen helfen SCHLAUCHTROMMEL Auf der serienmäßigen Schlauchtrommel für den gewerblichen Einsatz kann der Schlauch (20 m) einfach und schnell aufgewickelt und vor Schäden geschützt werden SCHNELL UND EINFACH: • abnehmbarer Deckel • einfaches Öl-Füll/Ablass System Eingebauter CHEMIKALIENBEHÄLTER Breitere Räder zur Verbesserung der Manövrierfähigkeit Standardlieferumfang: Hochdruckschlauch 10 m G6000 - Hochdruckpistole Doppellanze ohne Düse Schlauchtrommel mit 20 m Art.-Nr.: 3.8007.TBAP25324 mit Drehgelenk Art.-Nr.: 3.8007.LCPR89117 (170/21) Hochdruckschlauch Art.-Nr.: 3.8007.IPPR40025 Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40160 (200/21) Art.-Nr.: 3.8007.KTRI40506

PW-C45 11 Einklappbarer Handgriff für die Zusätzlicher Stauraum für alle kompakte Lagerung und einfachen Zubehörteile Transport Technische Eigenschaften DTS Total-Stop mit Nachlaufverzögerung MOTOR DESIGN • 4-poliger Asynchronmotor Klasse S1, Dauerbetrieb (1400 U/min) • Robuster Rahmen aus Aluminiumguss und Räder mit großem PUMPE • Der Hochdruckreiniger ist mit einer Kurbelwellen-Pumpe ausgestattet Durchmesser SICHERHEIT • Integrierter ergonomischer Griffbügel, Sprühlanzenablage und • Start-/Stopp-Automatik mit 30 s Nachlaufzeit. Sicherheitsvorrichtung Schlauchhalterung schaltet das Gerät nach 30-sekündigem Nichtgebrauch ab und • Das Gerät ist ferner mit einer Halterung für das Stromkabel schaltet es automatisch bei erneutem Öffnen der Pistole wieder ein ausgestattet Art.-Nr. Modell Fernsteuerung Druck Wasser- Spannung Leistungs- Dreh- Rohr Gewicht Abmessungen Düsen- Total-Stop DTS menge aufnahme zahl größe (bar) (l/h) (Ph-V-Hz-A) (kW) (U/min) (m) (kg) (cm) 1400 3.102.038 PW-C45+ 190/15 190 900 3-400-50 5,1 10 52 75 x 42 x 82 045 Empfohlenes Sonderzubehör Sandstrahl-Set Sprühlanze mit fest Unterbodenlanze Flächenreiniger Flächenreiniger M22 montierter Waschbürste 3.8007.LCPR29360 Ø 300 mm aus Edelstahl Ø 300 mm aus schlag- und 3.8007.LCPR13557 3.8007.SPID24939 3.204.121 stoßfestem Kunststoff Ø 420 mm aus Edelstahl 3.204.120 3.204.122 Rohrreinigungs- Schaumlanze Turbolanze schlauch 10 m 3.8007.LCPR40040 3.8007.LCPR93178 3.8007.TBAP23853 Änderungen vorbehalten by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 12 Kaltwasser-Hochdruckreiniger PW-C55 Einfache Lagerung vom G6000™ Stromkabel (5,5 m) CERAMIC TECH GUN Ein komfortables Griffdesign soll bei langen Arbeitseinsätzen helfen. SCHLAUCHTROMMEL Auf der serienmäßigen Schlauchtrommel für den gewerblichen Einsatz kann der Schlauch (20 m) einfach und schnell aufgewickelt und vor Schäden geschützt werden SCHNELL UND EINFACH : • abnehmbarer Deckel • einfaches Öl-Füll/Ablass System Eingebauter CHEMIKALIENBEHÄLTER Breitere Räder zur Verbesserung der Manövrierfähigkeit Standardlieferumfang: Hochdruckschlauch 10m G6000 - Hochdruckpistole Doppellanze ohne Düse Schlauchtrommel mit 20 m Art.-Nr.: 3.8007.TBAP25324 mit Drehgelenk Art.-Nr.: 3.8007.LCPR89117 (170/21) Hochdruckschlauch Art.-Nr.: 3.8007.IPPR40025 Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40160 (200/21) Art.-Nr.: 3.8007.KTRI40506

PW-C55 13 Einklappbarer Handgriff für die Zusätzlicher Stauraum für alle kompakte Lagerung und einfachen Zubehörteile Transport Technische Eigenschaften DTS Total-Stop mit Nachlaufverzögerung MOTOR DESIGN • 4-poliger Asynchronmotor Klasse S1, Dauerbetrieb (1400 U/min) • Robuster Rahmen aus Aluminiumguss und Räder mit großem PUMPE • Der Hochdruckreiniger ist mit einer Kurbelwellen-Pumpe ausgestattet Durchmesser SICHERHEIT • Integrierter ergonomischer Griffbügel, Sprühlanzenablage und • Start-/Stopp-Automatik mit 30 s Nachlaufzeit. Sicherheitsvorrichtung Schlauchhalterung schaltet das Gerät nach 30-sekündigem Nichtgebrauch ab und • Das Gerät ist ferner mit einer Halterung für das Stromkabel schaltet es automatisch bei erneutem Öffnen der Pistole wieder ein ausgestattet Art.-Nr. Modell Fernsteuerung Druck Wasser- Spannung Leistungs- Dreh- Rohr Gewicht Abmessungen Düsen- menge aufnahme zahl größe Total-Stop DTS (bar) (l/h) (Ph-V-Hz-A) (kW) (U/min) (m) (kg) (cm) Total-Stop DTS 3.102.047 PW-C55+ 170/21 170 1300 3-400-50 6,7 1400 10 72 84 X 48 X 82 080 3.102.048 PW-C55+ 200/21 200 1300 3-400-50 8,1 1400 10 85 84 X 48 X 82 070 Empfohlenes Sonderzubehör Sandstrahl-Set Sprühlanze mit fest Unterbodenlanze Flächenreiniger Flächenreiniger M22 montierter Waschbürste 3.8007.LCPR29360 Ø 300 mm aus Edelstahl Ø 300 mm aus schlag- und 3.8007.LCPR14859 3.8007.SPID24939 3.204.121 stoßfestem Kunststoff Ø 420 mm aus Edelstahl 3.204.120 3.204.122 Rohrreinigungs- Schaumlanze Turbolanze schlauch 10 m 3.8007.LCPR40040 3.8007.LCPR40088 3.8007.TBAP23853 Änderungen vorbehalten by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 14 Fahrbare Brennermodule FIRE BOX ewHrazeesiusßeg-re-r Mobiler Heißwassererzeuger. Nachgeschaltet an einen Kaltwasser-Hochdruckreiniger. Erhitzt Kaltwasser bis auf 140 °C, unerlässlich, wenn Heißwasser für eine effizientere Reinigung erforderlich ist Verschraubung am Wasserausgang M22 x 1,5 Außengewinde. Verschraubung am Wassereingang 3/8” Außengewinde Standardlieferumfang: Hochdruckschlauch mit M22 Kupplungen (für den Anschluss an den Hochdruckreiniger). Art.-Nr.: 3.8007.TBAP29050 (+ 3.8007.RCIN03755)

FIRE BOX 15 Schalttafel mit Ein-/Aus- Verkleidung und Wagen Neuer Direkt an Ventilator und schalter und Thermostat aus lackiertem Blech, Hochleistungsheizkessel Dieselpumpe gekoppelter zur Temperaturregelung am 2 Laufräder und eine mit langer Lebensdauer einphasiger Brennermotor Wasserausgang Lenkrolle mit Bremse vollständig aus Edelstahl und ohne Schweißnähte Technische Eigenschaften • Verschraubung am Eintritt 3/8” Außengewinde • Sicherungen: Rückschlagventil, Sicherheitsventil, Strömungswächter • Doppelt gewendelte Heizschlange aus Stahlrohr, beschichtet mit Hochtemperaturlack. zur Kontrolle von Wassermangel Beim Modell FIRE BOX ist die Heizschlange 40 m lang • Erhitzt Wasser mit einem Einspeisedruck vom mindestens 4 bar Art.-Nr. Modell Druck Wassermenge Spannung Leistungs- Kraftstoff- Dieseltank Gewicht Abmessungen 3.105.011 FIRE BOX 40/350 (bar) (l/h) (Ph-V-Hz-A) aufnahme verbrauch (l) (kg) (cm) Brenner 350 360÷1260 1-230-50-2 (kW) 18 110,8 79 x 75 x 92 0,3 (kg/h) 7,4 Änderungen vorbehalten by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 16 Heißwasser-Hochdruckreiniger PW-H28 Leichter Zugang für Wartungsarbeiten Brenner mit Edelstahlgehäuse Standardlieferumfang: 8m Hochdruckschlauch Pistole mit Wärmeisolierung Doppellanze (ohne Düse) Sprühlanzendüse Art.-Nr.: 3.8007.TBAP28305 und Drehgelenk. Art.-Nr.: 3.8007.LCPR12982 Art.-Nr.: 1.645.211 Eigenschaften 350 bar - 150 °C Art.-Nr.: 3.8007.IPPR40025

PW-H28 17 EcoMode: T-Stabilizer: durch die Sprühlanzenablage mit Integriertes Zubehörfach, für umweltfreundlich konstantere Temperatur Arretiersystem Düsen und Werkzeuge und weniger wird ein höheres Brennstoffverbrauch Reinigungsergebnis erzielt. Der PW-H28 maximiert Effizienz und Heizleistung gleichermaßen Technische Eigenschaften Halterungsclip für Griff, Sprühlanze und • Pumpe mit Kurbelwellenantrieb mit Pumpenkopf aus Stromkabel Messing und Keramikkolben • Leckagen-Überwachung • TSI-TOTAL-STOP-System: Das Gerät ist mit einem Total-Stop- • Trockenlauf-Überwachung System ausgestattet. Bleibt die Pistole länger als 30 Sek. • 18 l Kraftstofftank geschlossen, so schaltet sich das Gerät automatisch ab, beim erneuten öffnen der Pistole startet das Gerät selbstständig, solange der Hauptschalter eingeschaltet ist • Aufbau bestehend aus: Rahmen aus lackiertem Stahl, Verkleidung aus schlagfestem Kunststoff, 2 großen Hinterrädern und Lenker Art.-Nr. Modell Fernsteuerung Druck Wasser- Spannung Leistungs- Drehzahl Reinigungs- Gewicht Abmessungen Düsen- (bar/MPa) menge (Ph-V-Hz-A) aufnahme mitteltank größe (kW) (U/min) (l) (kg) (cm) (l/h) 3.105.026 PW-H28 130/9 Total-Stop ITS 40÷130/4÷13 270÷550 1-230-50-12,3 2,8 1400 18 90 82 x 63,5 x 87 030 Temperatur am Wasseraustritt: 30 - 140 °C Der Brennstoffverbrauch beträgt 3,2 kg/h Empfohlenes Sonderzubehör Waschbürste Sprühlanze mit fest Schauminjektor Bodenreiniger rotierend montierter Waschbürste 3.8007.LCPR40040 3.8007.LCLC49492 3.8007.SPID24911 3.8007.SPID24939 Ansaug-Set Abflussrohr- Schlammsauger Schlauch- 3.8007.KTRI29377 Reinigungsschlauch 3.8007.KTRI29366 anschlussnippel Änderungen vorbehalten 3.8007.RCIN10810 10 m 3.8007.TBAP23853 by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 18 Heißwasser-Hochdruckreiniger PW-H50 & PW-H50/4+ PW-H50/4+ Brenner mit Edelstahlgehäuse LANGE LEBENSDAUER Kurbelwellen-Pumpe mit vollkeramischen durch die Verwendung von hochwertiger Einzelkomponenten Kolben und Edelstahlventilen PW-H50 Standardlieferumfang: 10 m Hochdruckschlauch Pistole mit Wärmeisolierung Sprühlanze aus Edelstahl mit Sprühlanzendüse 315 bar - 150 °C mit zwei und Drehgelenk. Eigenschaften aufgeschraubtem Düsenschutz Art.-Nr.: 1.645.211 (130/10 & 180/13) Schnellschraubkupplungen 350 bar - 150 °C (ohne Düse) - Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40087 Art.-Nr.: 1.645.226 (200/17) Art.-Nr.: 3.301.030 Art.-Nr.: 3.8007.IPPR40025

PW-H50 & PWH50/4+ 19 PW-H50 & PW-H50/4+ DTS Total-Stop-System mit Nachlaufverzögerung IBD Zeitverzögertes Einschalten der Brennereinheit IASF Automatische Netztrennung WHC Betriebs-Stundenzähler MLC Leckage Überwachung LCPU Wasser-Enthärtungs-System DRP Trockenlauf-Sicherung PW-H50 ATC Konstante Temperatur-Regelung PW-H50/4+ FLC Füllstands-Überwachung des Brennstofftanks FCS Flammenüberwachung (infrarot) ETSC Temperatur-Stabilisierungs-System: durch die konstantere MCL System-Überwachung durch LED Anzeige Temperatur wird ein besserer Reinigungsergebnis erziehlt. Der Hochdruckreiniger maximiert Effizienz und Heizleistung gleichermaßen ALC Füllstands-Überwachung des Wasser-Enthärtungs-Systems Art.-Nr. Modell Fernsteuerung Druck Wasser- Spannung Leistungs- Drehzahl Reinigungs- Gewicht Abmessungen Düsen- (bar/MPa) menge (Ph-V-Hz-A) aufnahme mitteltank größe (kW) (U/min) (l) (kg) (cm) (l/h) 3.105.055 PW-H50 130/10 DTS 30÷130/3÷13 300÷600 1-230-50-13,8 2,8 1400 22 107 110 x 70 x 90 040 3.105.056 PW-H50 180/13 DTS 30÷180/3÷18 450÷800 3-400-50-9,7 4,6 1400 22 120 110 x 70 x 90 040 3.105.058 PW-H50 200/17 DTS 30÷200/3÷20 500÷1000 3-400-50-13,2 7,2 1400 22 142 110 x 70 x 90 045 3.105.066 PW-H50/4+ 180/13 DTS 30÷180/3÷18 450÷800 3-400-50-9,7 4,6 1400 22 120 110 x 70 x 90 040 3.105.068 PW-H50/4+ 200/17 DTS 30÷200/3÷20 500÷1000 3-400-50-13,2 7,2 1400 22 142 110 x 70 x 90 045 Temperatur am Wasseraustritt: 30 - 140 °C. Beim Modell PW-H50 130/10, PW-H50 180/13 und PW-H50/4+ 180/13 beträgt der Brennstoffverbrauch 3,2 kg/h. Bei anderen Modellen beträgt er 5,8 kg/h. Empfohlenes Sonderzubehör Waschbürste Sprühlanze mit fest Schauminjektor rotierend montierter Waschbürste 3.8007.LCPR40040 3.8007.SPID24911 3.8007.SPID24939 Ansaug-Set Abflussrohr- Schlammsauger Schlauch- 3.8007.KTRI29377 Reinigungsschlauch 3.8007.KTRI29366 anschlussnippel Änderungen vorbehalten 3.8007.RCIN10810 10 m 3.8007.TBAP23853 by

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 20 Heißwasser-Hochdruckreiniger PW-H100/4+ LANGE LEBENSDAUER durch die Verwendung hochwertiger Einzelkomponenten Brenner mit Edelstahlgehäuse Kurbelwellen-Pumpe mit vollkeramischen Kolben und Edelstahlventilen Standardlieferumfang: Hochdruckschläuche 10 m Pistole mit Wärmeisolierung Sprühlanze aus Edelstahl mit Sprühlanzendüse 315 bar - 150 °C mit zwei und Drehgelenk. Eigenschaften aufgeschraubtem Düsenschutz Art.-Nr.: 1.645.256 (170/21) Schnellschraubkupplungen 350 bar - 150 °C (ohne Düse) Art.-Nr.: 1.645.246 (200/21) Art.-Nr.: 3.301.030 Art.-Nr.: 3.8007.IPPR40025 Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40087

PW-H100/4+ IBD Zeitverzögertes Einschalten der Brennereinheit WHC Betriebs-Stundenzähler 21 LCPU Wasser-Enthärtungs-System FLC Füllstands-Überwachung des Brennstofftanks PW-H100/4+ FCS Flammenüberwachung (infrarot) MCL System-Überwachung durch LED Anzeige DTS Total-Stop-System mit Nachlaufverzögerung IASF Automatische Netztrennung MLC Leckage Überwachung DRP Trockenlauf-Sicherung ETSC Temperatur-Stabilisierungs-System: durch die konstantere ALC Temperatur wird ein höheres Reinigungsergebnis erziehlt. Der Hochdruckreiniger maximiert Effizienz und Heizleistung gleichermaßen Füllstands-Überwachung des Wasser-Enthärtungs-Systems Art.-Nr. Modell Fernsteuerung Druck Wasser- Spannung Leistungs- Drehzahl Reinigungs- Gewicht Abmessungen Düsen- (bar/MPa) menge (Ph-V-Hz-A) aufnahme mitteltank größe (kW) (U/min) (l) (kg) (cm) (l/h) 3.105.106 PW-H100/4+ 170/21 DTS 30÷170/3÷17 650÷1300 3-400-50-14,6 7,2 1400 22 142 110 x 70 x 90 075 3.105.108 PW-H100/4+ 200/21 DTS 30÷200/3÷20 650÷1300 3-400-50-16,6 8,5 1400 22 172 110 x 70 x 90 065 Temperatur am Wasseraustritt: 30 - 140 °C. Der Brennstoffverbrauch beträgt 7,4 kg/h. Empfohlenes Sonderzubehör Waschbürste Sprühlanze mit fest Schauminjektor rotierend montierter Waschbürste 3.8007.LCPR40040 3.8007.SPID24911 3.8007.SPID24939 Ansaug-Set Rohr- Schlauch- Art.-Nr.: 3.8007. Reinigungsschlauch anschlussnippel 3.8007.RCIN10810 KTRI29377 10 m Änderungen vorbehalten 3.8007.TBAP23853 by 20 m 3.8007.TBAP24406

HOCHDRUCKREINIGER - Professionelle Nutzung 22 Heißwasser-Hochdruckreiniger PW-E100 Umweltfreundlicher Heißwasser-Hochdruckreiniger mit elektrischer Beheizung, wobei 90 % der Komponenten recyclebar sind! Da kein Kraft- stoff genutzt wird ist dieser Hochdruckreiniger auch in Bereichen einsetzbar, in denen Abgase verboten sind. Das durchdachte Design macht den PW-E100 gut manövrierbar und verschleißarm. Die Maschine kann in diversen Sektoren eingesetzt werden, z. B. in der Lebensmittel-, Automobilindustrie oder Landwirtschaft. LANGE LEBENSDAUER durch die Verwendung hochwertiger Komponenten, die dank des modularen Aufbaus leicht zu erreichen sind Elektrisch beheizter Brenner Kurbelwellen-Pumpe mit vollkeramischen Kolben und Edelstahlventilen Standardlieferumfang: Hochdruckschläuche 10 m Pistole mit Wärmeisolierung Sprühlanze aus Edelstahl mit Sprühlanzendüse mit zwei Schnellschraub- und Drehgelenk. aufgeschraubtem Düsenschutz Art.-Nr.: 3.8007.UGLN49986 kupplungen Art.-Nr.: 3.8007.IPPR40025 (ohne Düse) Art.-Nr.: 3.8007.TBAP40237 Art.-Nr.: 3.8007.LCPR40087

PW-E100 ITSS Intelligente Temperaturregulierung des Brenners WHC Betriebsstundenzähler 23 LCPU Schutz gegen Kalkablagerungen und Korrosion NCC Düsenlanze Verstopfungssteuerung PW-E100 FPS Überlaufschutz MCL LED zur Wartungskontrolle DTS Total-Stop-System mit Nachlaufverzögerung CLC Niveauüberwachung Reinigungsmitteltank IASF Automatische Netztrennung MLC Leckage Überwachung DRP Trockenlauf-Sicherung ATC Trockenlauf-Sicherung ALC Füllstands-Überwachung des Wasser-Enthärtungs-Systems HBLS Sehr helle LED-Signale Produktspezifikationen • Extra widerstandsfähiger Vorderbügel aus Kunststoff und Tank vollständig aus rotationsgeformtem Polyethylen. Sehr hohe Leistung: 170 bar bei 720 l/h. • Elektrisch beheizter Brenner. • Große, nicht markierende, Gummireifen zur Verbesserung der Manövrierbarkeit und des Transports. • Ohne Abgase. • Sehr effizient ohne Brennstoffverbrauch. Technische Daten • Doppelte Dichtungen (Hoch- und Niederdruck) im Zwischenraum halten das System kühl und fangen evtl. Leckagen durch verschlissene PUMPE Dichtungen auf. • Kurbelwellen-Pumpe mit vollkeramischen Kolben und MOTOR Edelstahlventilen. • 4-poliger luftgekühlter Elektromotor (asynchron): Dauerbetrieb, • Einsatz überdimensionierter Komponenten, damit die Maschine Überhitzungsschutz, S-1 Klasse, wartungfrei vielfältig einsetzbar ist. BRENNER • Elektrisch beheizter 3-stufiger Brenner (Edelstahl RVS316) mit hoher Effizienz Art.-Nr. Modell Druck Wasser- Spannung Leistungs- Drehzahl Leistung Reinigungs- Gewicht Abmessungen (bar) menge (V) aufnahme Brenner mitteltank (kg) (cm) 30 - 170 (kW) (U/min) (kW) - (l/h) (l) 110 x 70 x 90 22/25 3.105.125 PW-E100 170/12 180 - 720 3 x 400 / 50 Hz 40,4 1400 36 Temperatur am Wasseraustritt: 30 - 58 °C. Empfohlenes Sonderzubehör by Code 3.8007.KTRI40475 Set bestehend aus: Schlauchtrommel inkl. Hochdruckschlauch (20 m) Änderungen vorbehalten

KONTAKT DiBO NV Hoge Mauw 250 2370 Arendonk Belgien T. +32 (0)14 67 22 51 [email protected] DiBO België NV Sint-Jansveld 7 2160 Wommelgem Belgien T. +32 (0)3 354 18 18 [email protected] DiBO Nederland BV Industrieweg 7 4181 CA Waardenburg Niederlande T. +31 (0)418 65 21 44 [email protected] DiBO GmbH Schillerstraße 13a 49811 Lingen/Ems Deutschland T. +49 (0)591 610 96 68 [email protected] www.dibo.com 24/02/20 - Änderungen vorbehalten