Рети Р. - Новые идеи в шахматной игре (Библиотечка шахматиста) - 2018

Íîâûå èäåè â øàõìàòàõ 1 Библиотечка шахматиста

2 Ðèõàðä Ðåòè

2018

УДК 794 ББК 75.581 Р45 Рети Р. Р45 Новые идеи в шахматной игре – М.: «Russian CHESS House / Русский Шахматный Дом», 2018 – 72 с. (Библиотечка шахматиста) ISBN 978 5 94693 607 1 Эта книга, написанная выдающимся гроссмейстером и за мечательным шахматным мыслителем Рихардом Рети, одно временно и поучительна, и увлекательна. Сам автор не считал ее учебником. Но по ее прочтении, от которого вы получите безусловное удовольствие, вам станут понятны идеи, вокруг которых велись ожесточенные споры в начале 20 го века. Эти идеи в основном сохранили свое значение и по сей день. Для широкого круга любителей шахмат. УДК 794 ББК 75.581 Учебное издание Рети Рихард НОВЫЕ ИДЕИ В ШАХМАТНОЙ ИГРЕ Художник Наталья Кустова Компьютерная верстка Андрей Ельков. Подписано в печать 22.07.2017. Формат 60х90/16. Гарнитура «Ньютон». Усл. п. л. 5,00. Издательство «RUSSIAN CHESS HOUSE» (директор Мурад Аманназаров) Тел.: +7 (495) 963-80-17 e-mail: [email protected] или [email protected] http://www.chessm.ru – Интернет магазин ISBN 978 5 94693 607 1 © Издательство «RUSSIAN CHESS HOUSE», 2018

ÎþŁŞš=¦Šš¦=Ł=Ğ˛¼ý˛²˛¼ R ÌÓ„‚ÊÔÈχʄ=fi‡ ÏÓfi ˚²˛=ðÞ¦Žð˛=Þš=ŠþÝŽÞ˛=ˇŞ²ş=³₣šˇÞ¦ðþýI=¦=−þĆ²þý³=Č=¹²˛×˛Ý¹Č=¦žJ ˇšł˛²ş=žŠš¹ş=₣¦¹²þ=³₣šˇÞþłþ=ý˛²š×¦˛Ý˛K=ÏÞ˛=Þš=ČŁÝČš²¹Č=²˛ðŽš=¹¦¹²šJ ý˛²¦₣š¹ðþÐI=Þþ=¹þ¹²˛ŁÝšÞ˛=¦ž=þ²ŠšÝşÞ޼=¹²˛²šÐI=ðþ²þתšI=ýþŽš²=ˇŞ²şI Þš=þ₣šÞş=¹ŁČž˛ÞŞ=ýšŽŠ³=¹þˇþÐK=Îþ=Č=Þ˛Ššć¹şI=₣²þ=Ł=¹ŁþšÐ=¹þŁþð³−ÞþJ ¹²¦=þÞ¦=¹³ýšć²=ŁŁš¹²¦=₣¦²˛²šÝČ=Ł=ð׳ł=¦ŠšÐ=ýþÝþŠþłþ=−þðþÝšÞ¦Č=Ğ˛¼J ý˛²¦¹²þŁK ‡=−þ¹ÝšŠÞ¦¼=²³×Þ¦×˛¼I=Þ˛₣¦Þ˛Č=¹=Í˛ÞłšÐý¹ðþłþ=Ł=NVNQ=łþŠ³I=ŁŞŠJ Ł¦Þ³Ýþ¹ş= ₣š²Ş×š= ý˛Ć¹²×þI= Šþˇ¦ŁĞ¦¼¹Č= ð׳−ÞšÐЦ¼= ³¹−š¼þŁK= ˚²þ= ¥ fiÝš¼¦ÞI=flþłþÝćˇþŁI=flךК×=¦=˛Ł²þ×=Ć²þÐ=ðÞ¦Žš₣ð¦K ˝=Š˛Ýšð=þ²=ýŞ¹Ý¦=ײ¹¹ý˛²×¦Ł˛²ş=ŁÞšĞÞ¦š=³¹−š¼¦I=ð˛ð=²þ₣Þþš=ýšJ צÝþ=¹¦ÝŞ=¦ł×ŞK Îþ=Þ˛=þ¹ÞþŁ˛Þ¦¦=Ć²¦¼=³¹−š¼þŁ=ýþŽÞþ=¹ŠšÝ˛²şI=Łþ=Ł¹Čðþý=¹Ý³₣˛šI þŠÞþ=ž˛ðÝć₣šÞ¦šI=¥=₣²þ=ÞþŁŞš=¦Šš¦I=ðþ²þתý¦=ýŞ=׳ðþŁþŠ¹²Ł³šý¹Č=Ł Þ˛ĞšÐ=¦ł×šI=¹þŠš×Ž˛²=Ł=¹šˇš=Þšðþ²þ׳ć=ŠþÝć=¦¹²¦ÞŞK Ê=Ł¹š=Žš=Ć²¦=ÞþŁŞš=¦Šš¦=ČŁÝČć²¹Č=−צ₣¦ÞþÐ=²þłþI=₣²þ=Þ˛Ğ³=ý˛ÞšJ ׳=¦ł×Ş=¥=ޚךŠðþ=¦=²š−š×ş=šğš=¥=Þ˛žŞŁ˛ć²=¦¹ð³¹¹²ŁšÞÞþÐI=ŁŞ₣³×J ÞþÐK=Ê=ðצ²¦ð¦=Šš×Ž˛²¹Č=²þłþ=ýÞšÞ¦ČI=₣²þ=ýŞ=Šþ¹²¦łÝ¦=ˇŞ=šğš=ݳ₣J Ц¼=ךž³Ýş²˛²þŁI=š¹Ý¦=ˇŞ=ýŞ=ž˛¼þ²šÝ¦=Þ˛³₣¦²ş¹Č=…žŠþ×þŁþП=¦ł×šK=ÏÞ¦ Þš=−þÞČݦI=₣²þ=ð˛ð=ײž=²þI=₣²þ=¦ý=ð˛ž˛Ýþ¹ş=ÞšžŠþ×þŁŞýI=ČŁÝČš²¹Č=¹þJ žÞ˛²šÝşÞŞý=Þ˛₣˛Ýþý=ÞþŁþÐ=Ğ˛¼ý˛²ÞþÐ=²š¼Þ¦ð¦I=ðþ²þײČ=¦=þˇİČ¹ÞČJ š²I=łÝ˛ŁÞŞý=þˇ×˛žþýI=²˛ÐÞ³=Þ˛Ğ¦¼=³¹−š¼þŁK ²=−þ¹ÝšŠÞ¦š=łþŠŞ=Č=ÞšþŠÞþðײ²Þþ=−޲˛Ý¹Č=−þ−³ÝČצž¦×þŁ˛²ş=Ł ł˛žš²Þ޼=¹²˛²şČ¼=Þšðþ²þתš=¦ž=Ć²¦¼=¦ŠšÐK=Šš¹ş=Č=¹þˇ×˛Ý=Ć²¦=¹²˛×Şš ײˇþ²ŞI=ðþšJ₣²þ=¦žýšÞ¦ÝI=−צˇ˛Ł¦Ý=ýÞþłþ=ÞþŁþłþ=¦=ײ¹−þÝþŽ¦Ý=Ł¹š Ć²þ=Ł=−ݲÞþýš×Þþý=−þ×ČŠðšK Ìš×ŁŞÐ=þ²ŠšÝ=¹þŠš×Ž¦²=¼˛×˛ð²š×¦¹²¦ð¦=¹²˛×޼=ý˛Ć¹²×þK=Êž=Ć²¦¼ ¹²˛²šÐ=Č=Þ˛−¦¹˛Ý=Þšðþ²þתš=šğš=Ł=NVNTJNVNV=łþŠ³I=þ²ðݦð˛Č¹ş=Þ˛=žÝþJ ˇþŠÞšŁÞŞš=¹þˇŞ²¦Č=EłÝK=sffI=sfffI=ufI=uff=¦=ufffFK ˝=ŁðÝć₣¦Ý=Ć²þ²=þ²ŠšÝ=Ł=¹Łþć=ðÞ¦ł³I=²˛ð=ð˛ð=žÞ˛Þ¦š=¹²˛×޼=ýš²þŠþŁ ¦ł×Ş=Þšþˇ¼þŠ¦ýþ=ŠÝČ=−þÞ¦ý˛Þ¦Č=¹þŁ×šýšÞÞŞ¼K ‡²þ×þÐ=þ²ŠšÝ= ž˛ðÝć₣˛š²=Ł=¹šˇš=−þ−޲ð¦=³Č¹ÞšÞ¦Č=ÞþŁŞ¼=ž˛Š˛₣I ðþ²þתš=ŁþžÞ¦ð˛ć²=ÞŞÞš=−š×šŠ=ý޹ÝČğ¦ý=Ğ˛¼ý˛²¦¹²þýK

S ı˛¹²ş=N ı˛¹²ş=N Ô fiÓ˘„=ÍfiÔ „Ófi

Ô²˛×Şš=ý˛¹²š×˛ T fK=fl„ÔÔÍ„Ó Îfi˝=ÌfiÓ Ê˝ fiÞŠš×¹šÞ=¥=˦žš×¦¾ð¦Ð ÈþÞŠþÞI=NURN ײČ=ýþŽš²=þ¹³ğš¹²Ł¦²ş¹Č=Ý¦Ğş=Ł ²þý=¹Ý³₣˛šI=š¹Ý¦=−×þ²¦ŁÞ¦ð=…žšŁJ NK=ÉOJÉQ ÉTJÉR OK=ÑOJÑQ I HÉRWÑQ Þš²ŸI=˦žš×¦¾ð¦Ð=¹²˛Ł¦²=¹Łþšłþ ÇUJÜQ ½š×žČ=¦=ðþÞČ=Þ˛=¹²þÝş= ÞšŁŞłþŠJ EPK= ÑNJÅQ ÄTJÄR ÞŞš= −þÝČK= ˛ð=−Ýþ¼þ= Þš= ¦ł×˛ć² KQK= ÉNJÑN ËþÞ²×Jł˛ýˇ¦²I= ðþ²þ×þý³ ¹šÐ₣˛¹= Š˛Žš=¦ł×þð¦=Ł= ð˛½šK= Îþ ÞšÝşžČ=þ²ð˛ž˛²ş=Ł=¦žŁš¹²ÞþÐ=þ¹ÞþJ Ć²þ=ˇŞÝþ=Ł=¹²¦Ýš=²þÐ=Ć−þ¼¦K Ł˛²šÝşÞþ¹²¦K= ıš×ÞŞšI=ˇÝ˛łþŠ˛×Č C IUK= ÑPJÜQ ÜSJÖR CΚ=VK= þܹQ³JğÑRš¹²Ł¦ŁÅ=TÞJ¦Å₣Sšłþ=Þ˛=þŠJ Ć²þÐ=Žš×²ŁšI=−þݳ₣˛ć²= ŁþžýþŽJ Þþ¹²ş= ¹= ŁŞłþŠþÐ= ŁŞŁš¹²¦= ¹Łþšłþ E¹ÝþÞ˛=Þ˛=ÄTK Þþý=½Ý˛ÞłšI=₣š×ÞŞš=ŁÞþŁş=ŠšÝ˛J RK= ÅQWÄR CÖUJÑS ć²=¼þŠ=Þ˛=Š×³łþýK CNMK=ÖOJÖQ> ÍþŽÞþ=−þŠ³ý˛²şI=₣²þ=₣š×ÞŞš GNNK= ÜNJÖN> ž˛ˇŞÝ¦= ¾šÝş=¹Łþšłþ= −þ¹ÝšŠÞšłþ INOK=ÜOJÜQ ÜRJÑS ¼þŠ˛K=‡šŠş=¼þŠ=QKKKÄTJÄR=ˇŞÝ=Þ³ŽšÞ INPK=ÜQJÜR ÅSWÄR I CNQK= ÇNJÑP CÞš=ŠÝČ=−þŠłþ²þŁð¦=¼þŠ˛=RKKK ÑSK E INRK= ÅNWÑQ ÖRJÖS C ISK= ÖNJÑP ÖSJÖR ÜQJÜS ÑSJÖU ÖRJÑS ښמş= ¹²þ¦²= žŠš¹ş= −Ýþ¼þ= ¦I XABCDEFGHY ð×þýš= ²þłþI=−þŠŁš×ł˛š²¹Č= ˛²˛ðš 8+ ( ¹ÝþÞ˛= ¹NK= ·þײžŠþ= ݳ₣Ğš= ˇŞÝþ 7 -+ + ' ISKKK ÜRK XABCDECFGHYTK=ÇOJÇP 6-+-+- -+& ÑSJÜR 8 + -( 5+ +-+ + % 4-+-+ +$ 7- + ' 3+-+ +Q+-# 6-+-+-+- & 5+ +-+-+ % 2 +-+-+\" 1 +-+ -! 4-+-+ -+$ xabcdefghy 3+-+ + +-# 2 +-+ \" ÔþŁ×šýšÞÞŞÐ=¦ł×þð=³ŁšÝ=ˇŞ ¹²þČğšłþ= ˇšž= −þÝşžŞ= ½š×žČ= ¦ž 1 Q+ + ! −þŠ=˛²˛ð¦=−×þ²¦ŁÞ¦ð˛=¦=¹Şł×˛Ý xabcdefghy ˇŞ=½š×žšý=Þ˛=ÇUK=Îþ=²þłŠ˛=׳ðþJ ¼¾þšŠÝþşšý=¼−=þCšŠ×˛Öş=PS=¹HKK²K˛=IŁÞŞÜþS¦ŁKł¦=ıײ˛¹š²Č׺=Þ−=Şðþ˛šÞ₣=łČš×²¹þÞ²žŞŁČþý²K ŁþŠČğ¦ý=¹þþˇ×˛ŽšÞ¦šý=ˇŞÝþ=²þI ₣²þ=¹=ÑS=¹þžŠ˛Ł˛Ý˛¹ş=³ł×þž˛=ˇ¦²ş Ê=²þÝşðþ=ײŠ¦=Ć²þÐ=³ł×þžŞI=ðþ²þJ Þ˛=ÄOK CNSK= ÄNJÅP £



































Ô²˛×Şš=ý˛¹²š×˛ OR uK=ˆÈ„Û „Ó=¥=ÓÒflÊΈ „ÁÎ=ENVNU=łKF ‡−š×ŁŞš=−þ¹Ýš=NVNS=łþŠ˛=−×þJ −×ČŽšÞ¦š= Ł¹š¼= ¹¦ÝK=È¦Ğş= Ł= −ÝþJ ¦¹¼þŠ¦²=−š×Łþ¹²š−šÞÞþš=Ğ˛¼ý˛²J ¼þý=−þÝþŽšÞ¦¦=þÞ=−×þČŁÝČš²=Ł¹š Þþš= ¹þˇŞ²¦šW= ˇš×ݦ޹ð¦Ð= ý˛²₣ ¹Łþš=¦¹ð³¹¹²ŁþI=¦=²þłŠ˛I=ðþÞš₣ÞþI ýšŽŠ³=þˇþ¦ý¦=−ך²šÞŠšÞ²˛ý¦=Þ˛ þÞ=ŠþÝŽšÞ=ˇŞ²ş=ŠþŁþÝšÞI=š¹Ý¦=šý³ žŁ˛Þ¦š=₣šý−¦þÞ˛=ý¦×˛=¥=ˆÝš¼²šJ ³Š˛¹²¹Č=Šþˇ¦²ş¹Č=¼þ²Č=ˇŞ=Þ¦₣şšÐK ×þý=¦=Ó³ˇ¦ÞвšÐÞþýK ‡þþˇğšI=ˆÝš¼²š×=¥=þ−−þײ³Þ¦¹²X þÞ=Þš=¹²×šý¦²¹Č=þצł¦Þ˛ÝşÞþ=ײJ Ô²¦Ýş=ˆÝš¼²š×˛=¼˛×˛ð²š×¦žþJ žŞł×˛²ş= Ššˇć²I= ¦= þÞ= Šþˇ¦Ł˛š²¹Č Ł˛Ý¦=³Žš=₣˛¹²þK −ך¦ý³ğš¹²Ł˛=₣˛ğš=Ł¹šłþ=ˇÝ˛łþJ Š˛×Č=ÞšŠþ¹²˛²þ₣ÞþÐ=²š¼Þ¦ðš=−×þJ ˆÝš¼²š×=¥=²¦−¦₣ÞŞÐ=−ךŠ¹²˛J ²¦ŁÞ¦ð˛=¦Ý¦=šłþ=Þš³Š˛ŁĞ¦ý¹Č=ĆðJ Ł¦²šÝş=ŁšÞ¹ðþłþ=¦=Ł=Ğ˛¼ý˛²˛¼K=ÏÞ ¹−š×¦ýšÞ²˛ýK=Îþ=ý˛Þš×˛=¦¹−þÝşJ Þ˛₣˛Ý=³₣˛¹²ŁþŁ˛²ş=Ł=²³×Þ¦×˛¼=ý˛J žþŁ˛Þ¦Č= ŠþˇŞ²Ş¼= −ך¦ý³ğš¹²Ł Ć¹²×þ=Ł=¹š×šŠ¦Þš=ŠšŁČÞþ¹²Ş¼=łþJ −þð˛žŞŁ˛š²=Þ˛ý=¦ł×³=ˆÝš¼²š×˛=Ł ŠþŁK= ‡Þ˛₣˛Ýš= ¹þ= ¹ð×þýÞŞý¦= ךJ ¦¹²¦ÞÞþý=¹Łš²šK=ÏÞ=Þš=łþÞ¦²¹Č=ž˛ ž³Ýş²˛²˛ý¦X=Þþ=ýšŠÝšÞÞþ=¦=Łš×Þþ þ¹²×þ³ýÞŞý¦=ðþýˇ¦Þ˛¾¦Čý¦I=ð˛ð ×þ¹Ý¦=šłþ=¹¦ÝŞ=¦=³¹−š¼¦K=˚²þ=¹þJ Þ˛−צýš×I= ͦžš¹X= þÞ= Þš= Ý桦² Łš×Ğ˛Ýþ¹ş= ²˛ð= −þ¹²š−šÞÞþI= ₣²þ ₣ךžŁŞ₣˛ÐÞþÐ= Ššðþײ²¦ŁÞþ¹²¦I ýšŽŠ³Þ˛×þŠÞŞÐ=Ğ˛¼ý˛²ÞŞÐ=ý¦× ðþ²þײČ=ŁŁþŠ¦²=Ł=þˇý˛ÞI=¹þžŠ˛Ł˛Č ˇŞÝ=Łš¹şý˛=Š˛Ýšð=þ²=²þłþI=₣²þˇŞ Ł¦Š¦ýþ¹²ş= łÝ³ˇ¦ÞŞ= ¥= Eð˛ð= ŠJ× þ¾šÞ¦²ş=šłþ=¦¹²¦ÞÞþš=žÞ˛₣šÞ¦šK ˛×ײĞFK= Ò=ˆÝš¼²š×˛= ŁŞ¦ł×ŞĞ Îþ= ²šý= ˇþÝšš=−þײž¦Ýþ= Ł¹š¼I ײžŁš×²ŞŁ˛š²¹Č=þˇŞ₣Þþ=¹=Þš−צJ ðþłŠ˛=ˆÝš¼²š×=Ł=Þš¹ðþÝşð¦¼=ˇþÝşJ Þ³ŽŠšÞÞþÐI= ˇšžŞ¹ð³¹¹²ŁšÞÞþÐ Ğ¦¼= ýšŽŠ³Þ˛×þŠÞ޼= ²³×Þ¦×˛¼ ł×˛¾¦šÐI= ¦I= ²˛ð¦ý= þˇ×˛žþýI= šłþ ž˛ŁþšŁ˛Ý= −š×ŁŞš= −צžŞ= ¦= ž˛²šý ýÞþłþ₣¦¹ÝšÞÞŞšI= −ךðײ¹ÞŞš ¹Şł×˛Ý=ŁÞ¦₣şć=ý˛²₣=¹=È˛¹ðš×þýK −˛×²¦¦I=Ł=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=šłþ=Ž¦žJ Þš×˛Šþ¹²ÞŞý= ²šý−š×˛ýšÞ²þýI Ïˇğš¦žŁš¹²ÞŞý=¼˛×˛ð²š×ÞŞý −þÝÞŞ=š¹²š¹²ŁšÞÞþłþ=¦žČğš¹²Ł˛I þ²Ý¦₣¦šý=¦ł×Ş=ˆÝš¼²š×˛=ČŁÝČć²J ð˛ðþš= šŠŁ˛= ݦ= Þ˛ÐŠš²¹Č= ³= ðþłþJ ¹Č= šłþ=ýÞþłþ₣¦¹ÝšÞÞŞš= −˛×²¦¦ Þ¦ˇ³Šş=¦ž=Š×³ł¦¼=ý˛Ć¹²×þK ŁÞ¦₣şć=¦=ÞšžÞ˛₣¦²šÝşÞþš=ðþݦ₣šJ ¹²Łþ= −×þ¦ł×ŞĞšÐK= fiÞ˛Ý¦ž= šłþ Ȧ₣Þþ¹²ş=Ó³ˇ¦ÞвšÐÞ˛=ðþךÞJ −˛×²¦Ð= −þð˛žŞŁ˛š²= Þ˛ýI= þŠÞ˛ðþI ÞŞý=þˇ×˛žþý=þ²Ý¦₣˛š²¹Č=þ²=ݦ₣J ₣²þ= Ć²þ²= ךž³Ýş²˛²=Þš= ČŁÝČš²¹Č Þþ¹²¦=ˆÝš¼²š×˛K=Û˛×˛ð²š×Þþ=ŠÝČ ŁþŁ¹š= ¹ÝšŠ¹²Ł¦šý=¹²×šýÝšÞ¦Č= ð Þšłþ= ²þI= ₣²þ= ײ¹¹ð˛ž˛Ý= ýÞš= þ= šłþ ³−×þğšÞ¦ćX=Þ˛þˇþ×þ²I=šłþ=Þ³ŽÞþ ćÞþ¹²¦=þŠ¦Þ=ÝþŠž¦Þ¹ð¦Ð=Ğ˛¼ý˛J þ²Þš¹²¦=þ−Č²şJ²˛ð¦=Þ˛=¹₣š²=þ¹ÞþŁJ ²¦¹²K ÞþÐI=¹Łþй²ŁšÞÞþÐ=ŁšÞ¾˛ý=₣š×²Ş Ł= ¼˛×˛ð²š×š= ˆÝš¼²š×˛K= ‡= ˇþÝşJ ÍþÝþŠþÐ=Ó³ˇ¦ÞвšÐÞI=¦ž³₣˛ŁJ Ğ¦Þ¹²Łš=¹Ý³₣˛šŁ=Ý¦Ğş=Þšþˇ¼þŠ¦J ЦÐ= ²þłŠ˛= ˛Ýý³ŠI= −צš¼˛Ý= Ł ýþ¹²ş= ýþŽš²= ŁŞžŁ˛²ş=šłþ= Þ˛= Þ˛J