คู่มือการประเมินโครงการ

99 แนวทางการเขยี นส่วนอา้ งอิง ส่วนอา้ งองิ ประกอบดว้ ย บรรณานุกรม (bibliography) และภาคผนวก (appendix) บรรณานุกรม เปน็ รายช่ือ เอกสาร หนังสือ สิ่งพมิ พ์และวัสดุอ้างอิงทั้งหมดที่นักประเมินนามาใช้ประกอบการเขียน ศึกษาค้นคว้าและอ้างอิงในงานประเมินของตน เพื่อเป็นหลักฐานยืนยันว่าการเขียนรายงานการประเมินเป็น การศึกษาค้นคว้าจากแหล่งทีเ่ ชื่อถือได้ โดยรวบรวมไว้ตอนท้ายของรายงานเพื่อเป็นประโยชน์สาหรับผู้สนใจได้ ติดตามศึกษาเพิ่มเติมจากเอกสารเหล่านั้น หลักการเขียนบรรณานุกรมให้ยึดตามคู่มือการเขียนของแต่ละ สถาบัน หรือหน่วยงานซึ่งจะกาหนดหลกั การและรายละเอียดต่าง ๆ ของเอกสารในลักษณะที่คล้ายคลึงกัน จะ แตกต่างกันเฉพาะรูปแบบการเขียนเท่านั้น ซึ่งถ้านักประเมินเลือกใช้รูปแบบการเขียนแบบใด ก็จะต้องใช้ รปู แบบนัน้ ในการเขยี นรายงานการประเมนิ ตลอดทั้งฉบับ ภาคผนวก เป็นรายละเอียดต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับงานประเมินที่ต้องการนาเสนอยืนยันเพื่อแสดงถึงการ ดาเนินการประเมนิ อย่างเปน็ ระบบ และเพิ่มความน่าเชื่อถือของผลงานประเมิน อีกทั้งจะเป็นการช่วยให้ผู้อ่าน เข้าใจรายงานการประเมินได้ดียิ่งขึ้น และได้เห็นแบบอย่างหรือแนวทางการดาเนินงานในบางประการ ภาคผนวกมหี ลายลกั ษณะซึง่ อาจนาเสนอแยกเป็นหมวดหมู่ เป็นภาคผนวก ก ภาคผนวก ข ภาคผนวก ค ฯลฯ และอาจเรียงลาดับตามขัน้ ตอนของกระบวนการประเมิน ดังตวั อยา่ ง ภาคผนวก ก รายละเอยี ดของโครงการ ภาคผนวก ข เครอ่ื งมอื ทใี่ ชใ้ นการประเมนิ ภาคผนวก ค รายนามผ้ทู รงคณุ วุฒิทชี่ ว่ ยตรวจสอบคุณภาพของเครื่องมือท่ีใชใ้ นการประเมิน สรปุ รายงานการประเมินโครงการ เป็นเอกสารที่นักประเมินได้จัดทาขึ้นหลังจากที่ดาเนินการประเมิน โครงการเสร็จสน้ิ แลว้ เพอื่ นาเสนอสาระทีเ่ ก่ียวกบั ความเปน็ มาและความสาคัญของการประเมิน วิธีดาเนินการประเมิน ผลการประเมินและขอ้ เสนอแนะ เพ่อื ใหผ้ ู้มอี านาจในการตดั สนิ ใจและผเู้ กย่ี วข้องกบั โครงการนาผลการประเมิน ไปใชป้ ระกอบการตดั สินใจเก่ียวกบั โครงการตอ่ ไป รายงานการประเมนิ โครงการจึงมีความสาคัญต่อทั้งผู้บริหาร ผ้รู ับผิดชอบตอ่ โครงการและผู้เกี่ยวข้องที่ต้องการใช้ประโยชน์จากผลการประเมิน รายงานการประเมินมีหลาย ประเภทขึ้นอยู่กับจุดมุ่งหมาย การนาเสนอผลการประเมินไปใช้ ซึ่งแบ่งเป็นรายงานการประเมินเชิงการบริหาร หรอื บทสรุปสาหรบั ผู้บริหาร รายงานทเี่ ป็นบทความวจิ ยั และรายงานการวจิ ัยเชงิ ประเมิน