Epstryk Magazyn 4/2022

Wydanie 4 / wiosna-lato 2022 PRZEDŁUŻACZE KOSIARKOWE Gotowość na każde zadanie. SEDNA DESIGN&ELEMENTS Niepowtarzalny styl. ELEKTROKLUB Program partnerski. Oświetlenie Idealnie do Ciebie!Dopasowane

@epstryk @epstryk_pl Epstryk Elhurt Polub nas na FACEBOOKU Regulamin promocji dostępny na https://epstryk.pl/ DO WYKORZYSTANIA NA: /code 2 12 345 02 84, [email protected], Osieczany 585, 32-400 Myślenice

Drodzy Klienci, Z przyjemnością SPIS TREŚCI prezentujemy Państwu najnowszy numer naszego magazynu! Coraz więcej 4 Inteligentne żarówki EDO słońca za oknem zapowiada rychłe nadej- ście lata. Przygotowując się do sezonu Oświetlenie idealnie dopasowane do Twoich potrzeb. warto poświęcić czas na wiosenne porządki - zadbać o nasz dom zarówno wewnątrz, jak 6 Przedłużacze kosiarkowe Elgotech i na zewnątrz. W tym numerze przedsta- wiamy produkty, które ułatwią Państwu to Gotowość na każde zadanie. zadanie. Proponujemy wyposażenie przy- domowego schowka o przedłużacze kosiar- 8 Schneider Sedna Design&Elements kowe firmy Elgotech, a oświetlenie powie- rzamy firmie PHILIPS i przygotowanej Bogactwo wzorów, niepowtarzalny styl. przez nią serii lamp PHILIPS myGarden. Zobaczycie Państwo również prezentację 10 Elektroklub oświetlenia marki EDO z serii RUVA SMART, które przy pomocy smartfona pozwoli dopa- Dołącz i zdobywaj wspaniałe nagrody. sować iluminację pomieszczeń do każdej okazji. Serdecznie zapraszamy do lektury! 12 Oświetlenie ogrodowe Philips pozdrawiamy, Twój ogród - miejsce spotkań i odpoczynku. 14 Rozdzielnice Elektroplast Opatówek Dostosowane do każdych warunków. 16 Przekaźniki Relpol Automatyka to nasza pasja. 18 Konfigurator osprzętu Hager Lumina Dobierz osprzęt w kilku prostych krokach. 3

Wyobraź sobie oświetlenie idealne. Oświetlenie dosko- nale dopasowane do Twoich potrzeb. Oświetlenie przywołujące na myśl słoneczne dni, wtedy kiedy na zewnątrz panuje zimowy chłód lub słota. do Ciebie! Potrzebujesz relaksującego światła, aby się odprężyć? A może właśnie wyko- nujesz pracę i potrzebujesz więcej energii i jasnych barw? Wyobraź sobie, że światło dostosowuje się do Twoich potrzeb kiedy tego chcesz. Nie musisz już dłużej szukać, odpowiedzią jest EDO RUVA SMART! Usiądź wygodnie! Steruj oświetleniem EDO RUVA SMART z dowolnego miejsca za pomocą swojego smartfona. Pobierz aplikację TUYA SMART na telefon z systemem iOS lub Android. Aplikacja łączy się z Twoimi żarówkami za pomocą WI-FI (stabilne i szybkie połączenie). TUYA SMART i żarówki EDO RUVA SMART zapewniają jeszcze więcej możliwości! Połącz apli- kację z Asystentem Google lub Amazon Alexa i steruj swoim oświetleniem za pomocą głosu! 4

RUVA SMART E27 Wszystkie kolory tęczy RUVA SMART E14 Udekoruj swoje pomieszczenie na Powszechnie używane każdą okazję, dopasowując oświe- w całej Polsce wymiary tlenie jak chcesz i kiedy chcesz. Źródła gwintów teraz z dostępem światła EDO RUVA SMART posia- do technologii RGBW. dają technologię RGBW, która daje nieograniczony dostęp do wszystkich RUVA SMART GU10 38O kolorów. Pozwoli Ci to dostosować RUVA SMART GU10 120O kolor światła do każdego miejsca i okazji. Wystarczy jeden ruch! Kąt ma znaczenie. Wybierz odpowiedni do Twoich potrzeb snop światła, żeby podkreślić wszystkie detale wystroju pomieszczeń. RUVA SMART E27 EDISON Praca czy relaks? RUVA SMART E27 FILAMENT Zwiększ swoją wydajność kiedy tego potrzebujesz lub odpręż się po pracy. Dekoracyjne źródła światła w Dzięki żarówkom z serii RUVA SMART stylu retro. Eksponując żarówki możesz dostosować barwę światła z tej serii dodasz wyrazisty do swoich codziennych aktywności. akcent i stworzysz niepowtarzalną Praca i relaks z oświetleniem EDO atmosferę w swoim pomieszczeniu. RUVA SMART wkraczają na kolejny poziom! 5

Przedłużacze kosiarkowe ELGOTECH Wkażdym nowoczesnym i odpo- izolacja PVC wiednio wyposażonym gospo- darstwie domowym nie może zabraknąć pewnego prostego, ale bardzo ułatwiającego życie urządzenia. Stanowi ono niezbędne wyposażenie każdego garażu lub przydomowego schowka. Dzięki niemu będziesz odpowiednio przygotowany na wszystkie zadania. Przedstawiamy przedłu- żacze kosiarkowe firmy ELGOTECH . Czas Zwieńczeniem każdej inwestycji, która od przystrzyc razu rzuca się w oczy jest przydomowy trawnik! ogródek. Nie zawsze musi być to dzieło godne mistrza ogrodnictwa. Wystarczy zwykły trawnik, o który również należy odpo- wiednio zadbać. W tym zadaniu pomogą Ci przedłużacze kosiarkowe produkowane w Polsce przez firmę ELGOTECH. 6

Prezentowane przedłużacze są wykonane Większa wygoda, według norm, zapewniających ich prawi- szybsza praca. dłowe działanie zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz. Potrzebujesz rozwiązania, które zwiększy Produkt charakteryzuje się klasyczną i wygodę pracy i jest łatwiejsze w prze- wytrzymałą konstrukcją w izolacji PVC. chowywaniu? W odpowiedzi na ten Spełnia normę IP20. Wyposażony jest w problem zostały stworzone przedłu- pojedyncze gniazdo. Pomarańczowy kolor żacze zwijane. Przewód takiego prze- materiałów wykończenia sprawia, że przedłu- dłużacza zwijany jest na wysokiej jakości żacz jest zawsze doskonale widoczny, nawet plastikowy bęben zamocowany na meta- w wyższej trawie. lowym stelażu z izolowanym uchwytem Przedłużacze dostępne są w wariantach z do łatwego przenoszenia. Zaletą tego uziemieniem i bez uziemienia. W zależności rozwiązania jest również większa liczba od swoich indywidualnych potrzeb możesz oferowanych gniazd – możesz podłą- wybrać jeden lub kilka wariantów długości. czyć kilka urządzeń jednocześnie! Warto wspomnieć, że przedłużacze bębnowe Dostępny w wariantach: wyposażone są dodatkowo w zabezpie- czenie termiczne i system blokady przed przypadkowym rozwinięciem. Solidna konstrukcja bębna, jest odporna na uderzenia. 7

Uwolnij kreatywność razem z nową generacją łączników i gniazd z serii Sedna Design & Elements. Wybierz spośród 91 kombinacji kolorystycznych. Seria Sedna Design & Elements daje Ci możliwość łączenia ramek w dowolnym stylu. BRZOZA • Mnogość opcji wykończenia, SZKŁO WENGE CZARNE przypominających drewno, kamień, metal czy szkło SZCZOTKOWANE ALUMINIUM • Szybki i precyzyjny montaż • Bezpieczeństwo użytkowania • Wyprodukowane w Polsce Innowacyjne rozwiązania Koniec z kurzem Smart Home Uciążliwy kurz nie będzie już dłużej problemem. Skorzystaj z aplikacji WISER, która Krawędzie ramek Sedna Design & Elements są rozszerza możliwości sprzętu z rodziny zaprojektowane w taki sposób, aby zminima- Sedna Design & Elements o inteligentne lizować osiadanie zabrudzeń. Dodatkowo funkcje smart home. materiał z którego zostały wykonane posiada właściwości antystatyczne. 8

ŁUPEK Znajdź swój styl W każdej chwili możesz wypróbować konfigurator online osprzętu Schneider Electric. Narzędzie to umożliwi Ci przetestowanie każdej możliwej konfiguracji. Sprawdź, który styl odpowiada Tobie najbardziej! Dobierz osprzęt tutaj Przemyślana konstrukcja Warto wiedzieć! Osprzęt z serii Produkty z tej serii są proste w Schneider Sedna Design & Elements podłączeniu i finalnym montażu w nie jest kompatybilny ze starszą puszce instalacyjnej. Ramki są przy- serią Schneider Sedna. stosowane do montażu zarówno poziomego jaki pionowego. Bezpieczeństwo Projektanci Sedna Design&Elements zadbali o W konstrukcji znalazło się również bezpieczeństwo domowników wyposażając każde miejsce na specjalne wycięcia gniazdo w specjalne przesłony uniemożliwiające ułatwiające pozycjonowanie mecha- włożenie do gniazda niepożądanych przedmiotów. nizmów w ramce wielokrotnej. Zaciski bezśrubowe pozwalają na szybkie i bezpieczne przyłączenie przewodów. 9

Zapraszamy do Elektroklub program partnerski. Nagród nigdy za wiele. Prowadzisz działalność gospodarczą w branży elektrycznej lub elektroinstalacyjnej? Skorzystaj z programu partnerskiego Elektroklub i odbieraj nagrody! Dlaczego warto? Jak wziąć udział? Nic nie tracisz! Zamawiając produkty Wejdź na stronę elektroklub.pl/rejestracja i w naszym sklepie, będąc uczest- wypełnij formularz zgłoszeniowy. Loginem nikiem Programu, uzyskujesz do- do Twojego unikalnego konta będzie nr NIP datkową korzyść, Twojej firmy. Hasło otrzymasz SMS-em na która nic nie kosz- podany przez Ciebie nr telefonu. Gotowe! tuje. Niezależnie Teraz czas na zakupy. od tego czy wyko- Kupuj objęte programem Program partnerski nujesz swoje produkty marek PHILIPS, Elektroklub skierowany obowiązki SCHNEIDER ELECTRIC jest do osób prowadzących w pracy Partnerzy Programu i NKT w naszym sklepie i działalność gospodarczą (zamawianie produktów) TaEdbuwoileetsorkotzjtęmerupoadnkktzlyoyuicacnbhłztuonw..iePsnzMuanknaookllżietsceytnzrsaiobzannęceihdzeaąnwaszeesleięwki wwtbryoprmkarinaonietsgżantrylaiaoaelmgjaljueceieyknn,jtzaanrbgeywirejco.yrzZbdanarjyearp.enjuljeeunskbzttryujmiepnuśrincacazkićmytyoan,tckarhuzkpytwmuówsjrłepueasjaseznnsmiezapjołerwżodedznsiuazazkałgatmrylowniadoywny-- i/lub doładowania specjalnej karty łatwo sprawdzić liczbę dostępnych płatniczej. punktów w zakładce „MOJE PUNKTY”. Jeśli jesteś ciekawy ile możesz zyskać w Programie? Skorzystaj z Kalkulatora korzyści dostępnego na stronie Elektroklubu. W szybki sposób dowiesz się ile punktów zdobędziesz kupując określone produkty. 10

Xiaomi Czas na nagrody! Mi Band 6 W ramach programu Elektroklub masz 2281* możliwość wymiany zdobytych punktów pkt. na doładowanie karty VISA!. Wraz z pierwszym zamówieniem zasilenia karty Wymień zostanie ona dostarczona do Ciebie łącznie z informacją jak możesz ją akty- zdobyte punkty wować. Pełny katalog nagród znajdziesz na stronie Elektroklubu. W celu złożenia na doładowanie zamówienia należy wejść w zakładkę „nagrody”. Czas realizacji zamówienia specjalnej karty wynosi do 14 dni od dnia jego złożenia. Koszty wysyłki nagrody pokrywa w Specjalna Visa całości Organizator. karta Visa ...i wiele więcej! *Podane wartości mogą ulec zmianie. Zarejestruj się Nie czekaj i dołącz już dziś! NA WWW.ELEKTROKLUB.PL/REJESTRACJA Kupuj produkty PHILIPS | SCHNEIDER ELECTRIC | NKT Zbieraj punkty AUTOMATYCZNIE NALICZANE SĄ NA TWOJE KONTO i wymieniaj na nagrody! 11

Twój ogród. Miejsce spotkań i odpoczynku Letni wieczorny wypoczynek Philips 1648493P3 Philips Bustan IR lub spotkanie w gronie znajo- mych, będą jeszcze przyjem- Kinkiety ogrodowe z niejsze jeśli zadbasz o odpowiednie czujnikiem ruchu. oświetlenie swojego ogrodu. Twój ogród to nie tylko roślinne aranżacje. Philips 1648493P0 Światło również odgrywa bardzo ważną rolę, kształtując jego wygląd Philips Creek i nastrój. Poznaj oświetlenie ogro- dowe PHILIPS dzięki któremu w pełni Stylowe oświetlenie wykorzystasz potencjał swojego ogrodowe dostępne wyjątkowego ogrodu. w wielu wariantach. Wybierając oświetlenie do swojego 1. Philips 153813016 ogrodu warto zwrócić uwagę na 2. Philips153883016 materiały z którego zostało wyko- 3. Philips153873116 nane. Dobierz oświetlenie do swojego ogrodu tak, aby paso- Philips 153853016 wało do niego stylem wykończenia. Philips 153833016 Postaw na harmonię i utrzymanie Philips 153823016 jednego stylu. Zwróć również uwagę na szczelność opraw wyrażoną kodem IP (np. IP68, gdzie wyższe wartości oznaczają lepszą pyło- i wodoszczelność), tak aby dobrać odpowiednią oprawę do warunków panujących w danym miejscu Twojego ogrodu. 12

Poznaj 5 lat gwarancji na LED niesamowite Jakość odpowiednia oświetlenie na każdą pogodę ogrodowe Łatwa instalacja Energooszczędność Stylowe kinkiety zewnętrze rozświetlą Twój ogród tworząc Kinkiety niepowtarzalny nastrój dla relaksu. zewnętrzne Sprawdzą się doskonale na tarasie lub balkonie. Zapewnią Stworzą niesamowity bajkowy bezpieczny dostęp do Twojego klimat nocnego ogrodu. domu. Doskonale sprawdzają się do oświetlania ścieżek ogrodo- Lampy wych, a także chodników i stojące podjazdów. Rozświetlą Twoją drogę zawsze na Lampy z czas, a wtedy kiedy tego nie potrze- czujnikiem ruchu bujesz oszczędzają dla Ciebie energię. Lampy ogrodowe z czuj- 13 nikiem ruchu uruchamiają się tylko wtedy kiedy to konieczne, zapewniając bezpieczeństwo i oszczędność energii.

Odpowiednio do- zewnętrznego, rozdzielnice brana rozdzielnica budowlane oraz rozdzielnice powinna spełniać dedykowane do fotowoltaiki. wszystkie niezbędne wy- Produkty różnią się od siebie magania techniczne. Firma parametrami technicznymi Elektroplast Opatówek w min.: wymiarami, sposobem swojej ofercie posiada sze- montażu, klasą ochronności roką gammę rozdzielnic do czy stopniem ochrony. użytku domowego i przemy- słowego, wewnętrznego lub Uniwersalny PROJEKT Firma Elektroplast Opatówek Seria rozdzielnic SRn znajduje się obecnie w czo- i SRp dzięki swojemu łówce krajowych producentów uniwersalnemu projek- osprzętu elektroinstalacyjnego. towi i mnogości wariantów Gwarancję wysokiej jako- sprawdzi się w szerokiej ści oferowanych produktów gamie zastosowań. zapewnia wdrożony przez firmę standard zarządzania jakością Produkty z tej linii ISO9001:2000 TUV Rheinland. przystosowane są Firma działa również na wielu do użytkowania rynkach zagranicznych min.: wewnątrz pomiesz- Niemiec. Zachęcamy do odwie- czeń. Charakteryzują się dzenia oficjalnej strony inter- wieloma cechami, które spro- netowej firmy pod adresem stają najwyżej stawianym www.elektro-plast.pl. Znajdziecie wymaganiom. tam Państwo katalog rozdzielnic produkowanych przez Elektroplast Opatówek, a także pozostałe pro- dukty firmy. 14

Rozdzielnice SRn i SRp IP 40 Rozdzielnica podtynkowa ABS IK07 SRp-12 N+PE -25 / Rozdzielnica natynkowa +60oC SRn-12 (N+PE) Plombowanie 1.3 Wysoka jakość wykonania Postaw na Materiał użyty do produkcji, ELEKTRO-PLAST to wysokiej jakości tworzywo sztuczne ABS. Każda rozdzielnica z serii SRn i SRp wyposażona jest w listwy zaciskowe Dostępna w wielu wariantach N+PE. Elementem montażowym jest wspornik TH 35/7,5, pozwala- Produkt jest oferowany w jący na zamontowanie zabezpieczeń najpopularniejszych rozmiarach w nadmiarowo - prądowych, wyłączników wersji do montażu natynkowego różnicowo - prądowych oraz innych oraz podtynkowego. Dostępne są aparatów elektrycznych. Charakteryzuje również dwa warianty wykończenia je obudowa zamknięta skrzynkowa z frontu – przezroczysty i biały. możliwością plombowania. Stabilność pracy 15 Gwarantowana stabilność pracy zamontowanych urządzeń w zakresie temperatur -25+/-60o Celsjusza. Produkt spełniający normę IP40. Odporność na uderzenia Wytrzymałość mechaniczną rozdzielnic gwarantuje norma IK07

AUTOMATYKA RELPOL S. A. jest największym TO NASZA polskim producentem przekaź- ników elektromagnetycznych i PASJA rozpoznawalną w Europie marką, której początki sięgają 1958 roku. W swojej ofercie posiada blisko 4000 produktów. Znajdują one zastosowanie w wielu obsza- rach min. w elektronice, automatyce, ener- getyce, kolejnictwie, sterowaniu oświetle- niem, klimatyzacji oraz stacjach ładowania. Przedsiębiorstwo stawia na ciągły rozwój i poszukuje innowacyjnych rozwiązań. Produkty oferowane przez firmę charakte- ryzuje najwyższa jakość. Przedsiębiorstwo przykłada wiele starań, aby jego produkty i procesy w najwyższym stopniu współgrały z poszanowaniem środowiska naturalnego i wszystkich interesariuszy. Ponad 60-letnie doświadczenie pozwo- liło zbudować wyspecjalizowaną kadrę, nowoczesne zakłady produkcyjne i labo- ratorium badawcze. Przedsiębiorstwo RELPOL S. A. działa w oparciu o nowo- czesne normy produkcji potwierdzone odpowiednimi certyfikatami. Firma została nagrodzona prestiżową nagrodą Made in Poland 2021. 16

Przekaźniki RELPOL NADZORCZE Przeznaczone do nadzoru BISTABILNE napięcia w instalacjach i INSTALACYJNE niskonapięciowych. Kontrolowania INTERFEJSOWE prądu stałego oraz zmiennego, PÓŁPRZEWODNIKOWE jedno i trój-fazowego. Stosowane CZASOWE również do nadzoru temperatury silników przemysłowych. Stosowane do sterowania oświetleniem w budynkach użyteczności publicznej oraz budownictwie mieszkaniowym. ZNAJDUJĄ ZASTOSOWANIE W: Ʈ Automatyce przemysłowej i energetyce Ʈ Systemach klimatyzacji i wentylacji Ʈ Urządzeniach grzewczych i chłodniczych Ʈ Systemach sterowania oraz rozdzielnicach elektrycznych Znajdują zastosowanie w układach grzewczych, maszynach produkcyjnych (np. maszynach do produkcji tworzyw sztucznych) i urządzeniach przemysłu spożywczego. PRZEZNACZONE DO INSTALACJI NISKIEGO NAPIĘCIA. ZNAJDUJĄ ZASTOSOWANIE W: Ʈ Automatyce przemysłowej i budynkowej Ʈ Systemach zabezpieczeń Ʈ Systemach sygnalizacji świetlnej Ʈ Alarmach i systemach oświetleniowych 17

Konfigurator serii Lumina Kilka prostych kroków Wykończenie domu to spore wyzwanie, które wymaga zapla- nowania wielu szczegółów. Gniazdka i łączniki, są jednymi z tych urzą- dzeń, których używamy w swoich domach najczęściej. Warto poświęcić więcej czasu, aby dobrać takie, które najlepiej spełniają nasze potrzeby praktyczne i estetyczne. Firma Hager przygotowała narzędzie, które ułatwi Wam to zadanie. Zaczynamy! Hager Lumina. Narzędzie ułatwia- W Twoim Stylu. jące wybór odpo- wiadającego naszym Jeśli poszukujesz stylowego i dostępnego potrzebom produktu jest dostęp- w wielu wariantach wykończenia osprzętu ne w Internecie pod adresem elektroinstalacyjnego, świetnym wyborem hager-konfigurator.pl. będą produkty z Serii Hager Lumina. Obsługa konfiguratora jest bardzo Osprzęt Hager z serii LUMINA sprosta prosta. Nie musimy nawet rejestro- oczekiwaniom nawet najbardziej wymaga- wać się na stronie, żeby skorzystać z jących klientów. Wysoka jakość wykonania aplikacji, aczkolwiek założenie konta i najwyższej jakości materiały, połączone z ułatwia zapisanie naszych projektów i szeroką gammą wzorów wykończenia dopa- powrót do nich w przyszłości. sują się do Twojego indywidualnego stylu. 18

Zaczynamy od nazwania swojego W kolejnym etapie konfigurator projektu (może być to przykładowo „Nowy dom”) i nazwy pierwszego 2przeprowadzi nas przez pomieszczenia. trzy proste kroki. Istotnym W następnym kroku wybieramy elementem na który warto interesujący nas wygląd produktu. zwrócić uwagę, jest panel W panelu z lewej strony możemy po prawej stronie ekranu (tutaj możemy skorzystać z szeregu filtrów takich dodawać kolejne pomieszczenia do swojego jak wybór serii, kolorystyka i rodzaj projektu) i podgląd produktu w górnej części ekranu (dzięki któremu możemy na bieżąco 1materiału wykończenia. śledzić wygląd dobieranego zestawu) Przechodzimy do kolejnego etapu klikając „dalej”. Tutaj dobierzemy rodzaj ramki (czyli ilość otworów montażowych w ramce, a także jej orientację). 3Teraz czas na dobór elementów funkcjonalnych. Z panelu z lewej strony możemy wybrać interesujący nas osprzęt z danej kategorii, a następnie „przeciągnąć” wybrany produkt do podglądu w górnej części ekranu. W podsumowaniu dostajemy 4W ostatnim kroku mamy możliwość pobrania na nasz szansę dodać kolejne komputer pliku z utworzonym przez pomieszczenie do naszego nas zestawieniem lub wysłania go projektu lub przejść do jego na podany adres email. podsumowania. 19