ภาษาลาว

đøćêšĂÜđðúĊę÷î UGJ,TNYK c[3M R@TIZGDRGD JPMYQ øëĕôÖîĆ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰđăćǰǰêšĂÜǰǰđðŘ÷îǰǰúéǰǰĕôǰǰÖĆîǰǰÝÖĆ ǰǰđìĂČ  ǰÖĊÙę øĚÜĆ ǰǰ øëĂĂÖÝćÖßćî @TIYYGNG\\ YM cIǰ ßǰ ćúćĕĀî ǰ úéǰǰĂĂÖǰǰÝćÖǰǰÙüĉ ǰǰúéǰǰàĂŠ Üǰǰĕéţ øëéüŠ îÝćÖÝą @TIIM RNGWJTKNOWNRX I đ×ćš ßćîßćúć ĕǰĀî ǰ ǰúéǰǰéŠüîǰǰÝćÖǰǰǰÝąǰǰđךćǰǰÿąǰǰëćǰǰîĊǰǰĕéţ ×ĂêĆüĜ ßĆĚîĀîęÜċ [XKDKR_McQ Z[ǰOYc>YM RRcDM  ĕðļļļļÿĂÜìĊę ǰ ǰîĆÜę ǰ ×ĂǰǰðŘǰŪ ǰàĚĆîǰǰĀîÜċę ǰǰĕðǰǰǰÿĂÜǰǰìĊęǰǰîÜęĆ ǰ Ùèč ÝąđéĉîìćÜĕð Jǰ NKT OJ\\ IRX PNcZ[O đÝćš ǰǰÿĉǰǰđéĉîǰǰìćÜǰǰĕðǰǰĔÿ ĕǰĀî ǰ ×ĂÝĂÜêîĎš Ăîĕéš YcRK YRZIK> ǰ×ĂǰǰÝĂÜǰǰêšĎǰǰîĂîǰǰĕéšǰǰïĂǰ ĕǰĀö ǰ ǰ ǰ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîßǰ ĊüĉêǰðøąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ßĆîĚ ĀîÜęċ ĀøĂČ ßĚîĆ KDR_cQM VQAKDROYc ǰÿĂÜ ǰ ǰ àĆĚîǰǰĀîċęÜǰǰĀøČĂǰǰàîĆĚ ǰǰÿĂÜǰ ßĚĆîÿĂÜǰĕðǰ DKROYcZ[JIDGRKYSZIVK AI@NN> đéĘÖĕéšúéøćÙć ǰàîĆĚ ǰǰÿĂÜǰǰĕðǰǰđéĘÖǰǰîĂš ÷ǰǰĕéšǰǰĀúčéǰǰúćǰǰÙćǰǰïĂ Āǰ øČĂĕöŠ ǰ ëšćĕðÖúĆïõć÷Ĕî KNZ[GD>KQI3OZ\\ IKVIA JPNTM I üîĆ đéĊ÷üÝąĕéšúé ǰđìćŠ ĕø ǰ ǰëćš ǰǰĕðǰǰÖĆïǰǰöĂĚČ ǰǰđéĊ÷üǰǰÿǰĉ ǰĕéǰš ĀúčéǰǰđìŠćǰǰĕéţ ÝĂÜìîĊę ÜĆę ìĊîę ĕĚĊ éš Yc>MYRRZKX I>K  ĕǰĀö ǰ ǰÝĂÜǰǰïŠĂîǰǰîęǰĊ ǰĕéǰš ǰïĂǰ ÞĆîÝąĒüą YK SO\\F@M WVMNcPNcNKYS øąĀüćŠ ÜìćÜ êćöĔÝßĂïĕéš ZIK> ĕǰĀö ǰ ǰ×ĂŠ ÷ǰǰÿĉǰǰĒüǰǰǰúąǰǰüćÜǰǰìćÜǰǰêćöǰǰĔÝǰǰ׊Ă÷ǰǰĕéǰš ǰ ïĂǰ øëÝćÖ @IT NG3cRD QGJ@N> đüĊ÷ÜÝîĆ ìîŤêøÜ ǰ đǰüúćĕĀö ǰ úéǰǰÝćÖǰǰđüĊ÷ÜǰÝĆîǰǰëČÖǰǰđüǰǰúćǰǰïĂǰ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøǰÿęČĂÿćøĔǰîǰßüĊ ĉêðǰ øąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

øëÿĉîÙćš öćßćš ǰ @TIOR\\ KNRNRNǰ úéǰÿĉîǰÙšćǰǰîćîǰǰöć ǰ @TIU\\JOIJTKNZGMYRJ@Nǰ øëéüŠ îđ×ćš đøĘü úéǰǰóĉǰđÿéǰđךćǰǰĕüǰǰÖŠĂîǰǰđüǰǰúć Öǰ ĂŠ îÖĞćĀîéǰ öĊøëĕôÝćÖ @X IT ZNG3cDRZM [[NGJ> đü÷Ċ ÜÝîĆ ìîŤêŠĂĕð ǰöǰĊ ǰúéǰǰĕôǰǰÝćÖǰđü÷Ċ ÜǰǰÝĆîǰǰêŠĂǰǰĕðǰǰðćÖǰǰđàǰǰïĂ ðćÖđàĕĀö ǰ ǰǰ ÝąĀćÙî÷Ö OV\\ NRT SGT GWJ[NT ZIKM O ǰÖøąđðŞćĕéšìĊęĕĀî ǰ ǰÿĉǰǰĀćǰǰÙîǰǰ÷ÖǰǰÖąǰǰđðŞćǰǰĕéǰš ǰ÷ĎǰǰĔÿǰ ßüŠ ÷ëČĂÖøąđðŞć M SQGWJ[TNKYSZ[MYcPXOM NFIM ÞĆîĕðßćîßćúćìęǰĊ ǰǰ àŠü÷ǰǰëČĂǰǰÖąǰǰđðćŞ ǰǰ׊Ă÷ǰǰĕðǰàŠĂÜǰǰìĊǰę ǰǰĒéǰ ǰ ǰéšü÷ǰ óïÖĆîìęĊßćî U>T GDRMYM cJGKNT ǰ óïǰǰÖĆîǰǰ÷ĎǰǰàŠĂÜǰǰǰ ßǰ ćúćǰǰîąǰ ߊü÷óćÞîĆ ĕð M SUNKYSZ[OWNRX@TIZFIM ÿǰëćîĊøëĕôĀîŠĂ÷ ǰàŠü÷ǰóćǰ׊Ă÷ǰǰĕðǰǰÿąǰǰëćǰǰîĊǰǰúéǰǰĕôǰǰĒéǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøšĎõćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøÿǰ ČĂę ÿćøĔǰîǰßĊüêĉ ǰðøąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

đøüĘ ĀîŠĂ÷ĕéšĕĀö ǰǰ ZZFIMYK SKYcZ[QKR@IT Z ÞĆîêĂš Üĕð×ċîĚ øǰ ëĕôǰ ĕǰüǰǰĕüǰǰĒéǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰêĂš Üǰǰĕðǰǰ×ċîĚ ǰǰúéǰǰĕô ÿëćîøĊ ëĕôĂ÷ĎŠ OWNRX@IT ZMO ĕǰĀî ǰ ǰÿąǰǰëćǰǰîǰĊ ǰúéǰǰĕôǰǰ÷ĎǰǰĔÿ ìęĊÝĂÜêĆĜüĂ÷ŠĎìęĊ >MYRYc[XK M O ĕǰĀî ǰ ǰïŠĂîǰǰÝĂÜǰǰðŘǰŪ ǰ÷ĎǰǰĔÿǰ øëĕôĕð @TIZO\\Z[3cRD W>RZM [W đüĊ÷ÜÝĆîìîŤ×ïüî YYGDGc êŠĂĕðÝąĂĂÖÖęĊ ēǰöÜ ǰ úéǰǰĕôǰǰÿĉǰǰĕðǰǰđü÷Ċ ÜǰǰÝĆîǰǰÙîĆ ǰêĂŠ ǰǰĕðǰǰÝąǰǰĂĂÖǰǰ ÝÖĆ ǰǰēöÜǰ øëĕôĕð @IT ZZ[3cDRW>ROIPKNS đüĊ÷ÜÝĆîìîŤ×ïüî YYGDGcǰ ÿéč ìćš ÷ĂĂÖÖĊę ēǰöÜ ǰ úéǰǰĕôǰǰĕðǰǰđü÷Ċ ÜǰǰÝîĆ ǰǰÙĆîǰǰÿčéǰǰìšć÷ǰǰÝąǰǰĂĂÖǰǰ ÝĆÖǰǰēöÜǰǰ ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøÿǰ ęČĂÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

üîĆ îĊĚöĊøëĕôĕð RKQ XK@X IT ZZ[3cDR>ǰ ǰđü÷Ċ ÜÝîĆ ìîŤĕĀö ǰ ǰ öĚĂČ ǰǰîĚĊǰǰöǰĊ ǰúéǰǰĕôǰǰĕðǰǰđüĊ÷ÜǰǰÝîĆ ǰǰïĂ êĜĆüßĚĆîǰǰĕð [XKRDK OYcZ[3cRD _QMc> đü÷Ċ ÜÝîĆ ìîŤǰĀîęÜċ Ĕǰïǰ ðŘǰŪ ǰàĆĚîǰǰÿĂÜǰǰĕðǰǰđüĊ÷ÜǰÝîĆ ǰǰîċÜǰǰĔïǰǰ đìę÷Ċ üđéĊ÷üĀøČĂĕð K3I3VAQZ[G>D  ÖúïĆ ǰ ǰ đìęĊ÷üǰǰđé÷Ċ üǰǰĀøĂČ ǰǰĕðǰǰÖĆïǰ   ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ČĂę ÿćøĔǰîßǰ Ċüêĉ ǰðøąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ïììĊęǰǰ ÿćĞ îüîìęÙĊ üøøšĎǰ ǰ ǰđǰøęĂČ ÜìǰęĊ ǰÿĞćîüîðøąē÷ÙìÙęĊ üøøĎšǰ ǰ ÞîĆ ßĂïøšĂÜđóúÜǰ KYSDG,KYcJUDcǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰöĆÖǰǰăĂš ÜǰǰđóÜ ÞĆîßĂïĂćŠ îĀîĆÜÿČĂǰ YK SDGYMNR_DcOQǰ ǰ ׊Ă÷ǰǰöĆÖǰǰĂćŠ îǰǰĀîÜĆ ǰǰÿĂČ  ×ĂîĞĚćĒÖüš ĀîċÜę ÙøïĆ ǰ RKHYG_cMQ ǰ ×ĂǰîćĚĞ ǰǰÝĂÖǰǰîÜċ ǰ ǰ đÿöéĘ đðŨîđÖćąìĊę OWJDIJ[DRIYRPMXcNVNA S ÿü÷ÜćöĒĀŠÜĀîęċÜǰ FVMc_MQcǰ ÿąǰǰđöéĘ ǰǰđðŨîǰǰéĂîǰǰìĊǰǰÜćöǰǰĀúć÷ǰǰĒĀŠÜǰǰ ǰ îċÜǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ĂČę ÿćøĔǰîßǰ Ċüêĉ ǰðøąÝĞćüǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ÙčèóĎéüćŠ Ă÷ćŠ Üĕøǰ JKTNJNTK NM McD Iǰ ǰ đÝšćǰǰđüćš ǰüćŠ ǰÝÜĆ ǰĕéţ Öøčèćđðéŗ ðøąêĎéüš ÷ǰǰ GW@RNJ[XI[Wǰ ǰ Öąǰǰúčǰǰîćǰǰđðéŗ ǰǰðąǰǰêĎ Öøèč ćðéŗ ĀîšćêŠćÜéšü÷ǰ GW@R N[I\\ [YM c3K ǰ ǰǰǰ Öąǰǰúčǰǰîćǰǰðéŗ ǰǰðĂÜǰǰđ÷Ċ÷ę öǰ ǰ ǰ Öøèč ćđðéŗ ĕôǰǰǰ GW@RNJ[IX Zǰ Öąǰǰúǰč ǰîćǰǰđðéŗ ǰǰĕôǰ ǰ Öøèč ćðŗéĕôǰǰǰ GW@RN[\\IZǰ Öąǰǰúčǰǰîćǰǰðŗéǰǰĕôǰ ǰ ĀćĂąĕøÖĉîÖĆîđëĂąǰ VNVSDcGXRGRD JRNWǰ ǰ ǰĀćǰǰĀ÷ĆÜǰǰÖĉîǰǰÖîĆ ǰǰđîćąǰ ǰ Ùèč Ă÷ćÖÖĉîĂąĕøĕĀöǰǰ JKTNNGGRX VScD > ǰ đÝšćǰǰĂ÷ćÖǰǰÖîĉ ǰǰĀ÷ĆÜǰǰïĂǰ ñöóĎéõćþćúćüĕéšîéĉ YK SJKTNUNON@NZI_K KYS_MQcǰ Āǰ îŠĂ÷ǰǰǰ ׊Ă÷ǰǰđüćŠ ǰǰóćǰǰÿćǰǰúćüǰǰĕéšǰǰîĂŠ ÷ǰǰîċÜ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøǰÿČĂę ÿćøǰĔîǰßĊüêĉ ǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

đÿ÷Ċ ĔÝéšü÷ǰêĂîîĊĚđ×ćǰǰǰ JOSYRRXKJURM\\ >M M ĕǰǰöŠĂ÷ŠĎǰ đÿ÷Ċ ǰǰĔÝǰǰđéšĂǰǰêĂîǰǰîĚǰĊ ǰđóîĉę ǰǰïĂǰǰ÷Ďǰ ñö×ĂÖćĒôǰǰǰ YK SGNJ ׊Ă÷ǰǰ×ĂǰǰÖćǰǰđô ǰ ǰ ÖøčèćßüŠ ÷ÞĆîéüš ÷ǰǰǰ GW@RNMSKYSFIMǰ ǰ Öąǰǰúǰč ǰîćǰǰàŠü÷ǰǰ׊Ă÷ǰǰĒéǰ ÜćîÙèč đðŨîĂ÷ŠćÜĕø 3GJKNT J[DRcDM IFIMǰ ïšćÜǰǰǰ đü÷Ċ ÖǰǰđÝšćǰǰđðŨîǰǰÝÜęĆ ǰǰĕéţǰǰĒé ǰǰ ĂøĂŠ ÷öćÖǰǰǰ F>VANSǰ ĒàïǰǰĀúć÷ǰ ǰ Ēúšü×ĂÜÙčèúąŠ ǰ F@KYcJTNK JIM ǰ Ēúüš ǰǰ×ĂÜǰǰđÝćš ǰǰđéšǰ ÖøÜč đìóǰĄǰđðŨî GcJP>J[DRDMcIǰ ÖčÜǰǰđìïǰǰđðîŨ ǰǰÝÜęĆ ǰǰĕéţǰ Ă÷ŠćÜĕøǰ ǰ Ùèč Ùéĉ Ă÷ŠćÜĕøÖïĆ ǰǰǰǰǰǰǰ JNTK \\IFRIGD>[WJPIZPǰ ðøąđìýĕì÷ǰ đÝšćǰǰÙéĉ ǰǰĒîüǰǰĕéţǰǰÖïĆ ǰǰðąǰǰđìéǰǰĕì ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿČĂę ÿćøĔǰîßǰ ĊüĉêǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ÖćĞ úÜĆ ÝąĕðĕĀîǰǰǰ GH@cD O\\Z[Oǰ ÖĞćǰǰúÜĆ ǰǰÿĉǰǰĕðǰǰĔÿ ǰ ǰ ÖćĞ úÜĆ ìćĞ ĂąĕøĂ÷ĎŠǰǰǰ GH@DcJ,ID VSDcM ÖĞćǰǰúÜĆ ǰǰđăéĘ ǰǰĀ÷ÜĆ ǰǰ÷Ďǰ Ùèč ßĂïÜćîîĚĆîĕĀöǰǰǰ Jǰ NKT GD 3GRDRK >ǰ ǰ đÝćš ǰǰöĆÖǰǰđüĊ÷ÖǰǰǰîĆîĚ ǰǰïĂǰ öîĆ ÿîÖč ĕĀöǰǰǰ DRM R>Mǰ ǰ öîĆ ǰǰöŠüîǰǰïĂǰ ÙčèüŠć÷îĞĚćĕéšĕĀöǰ JTKN@YSRKHZIK>ǰ ǰ đÝćš ǰǰúĂ÷ǰǰîĞĚćǰǰĕéšǰǰïĂǰ ÙčèÿĎïïĀč øĀęĊ øČĂđðúćŠ ǰǰǰ JKTNO>N>Mǰ ǰ đÝćš ǰǰÿĎïǰǰ÷ćǰïĂǰ ÞĆîđÙ÷đĀĘîÙčèöć YK SJSX JVDRJTKNNGMYRǰ ׊Ă÷ǰǰđÙ÷ǰǰđĀîĘ ǰǰđÝćš ǰǰöćǰÖŠĂî ÖŠĂîǰǰǰ ǰ ǰ ÖøčèćóéĎ ßšćǰėǰĀîĂŠ ÷ GW@RNJNKT NK 0ZI>K Mǰ ĕǰéĕš Āöǰ Öąǰǰúǰč ǰîćǰǰđüćš ǰǰàŠćėǰǰĕéšǰǰïĂǰ öîĆ îŠćđïĂęČ ǰǰǰ J>QMY_NM Sǰ đïĂČę ǰǰĀîŠć÷ǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøšĎõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßüĊ êĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

öĆîîćŠ êČîę đêšîǰǰǰ MQRJRDK ǰ êęČîǰǰđêîš ǰ ǰ YK SNGQKVSDcDGMNcNIQM  ñöĂ÷ćÖÝąàĚČĂĂąĕø ǰ ǰéęöČ ÿÖĆ ĀîĂŠ ÷ǰǰǰ ×ĂŠ ÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰàĂĚČ ǰǰĀ÷ĆÜǰÝĆÖǰǰĂ÷ŠćÜǰǰöćǰǰéęČöǰ ĂćĀćøöČĚĂđ÷îĘ îĊĚđ÷÷ęĊ ö YNVNRQKF@cROKX I SYIVNA S ĂćǰǰĀćîǰöęĂČ ǰĒúÜǰǰîĚǰĊ ǰÿéč ǰǰ÷ĂéǰǰĀúć÷ǰ öćÖǰǰǰ ,DGONO WUN>FIMJRKX ǰ ăĆÖǰǰÿćǰÿǰč ǰ׹ǰǰóćïǰǰĒéǰǰǰđîĂš ǰ J>Mc\\ JTKN>Q OM W>NSǰ éĒĎ úêĆüđĂÜéšü÷îąǰ đïęĉÜǰǰđÝšćǰǰÙČĂǰǰïĂǰǰÿąǰǰïć÷ǰ ǰ JNTK _NK IQ VNA Sǰ đÝšćǰǰĀîšćǰǰÝéČ ǰǰĀúć÷ǰ đíĂéĎĕöÿŠ ïć÷đú÷îąǰ KYS,KO EGIX QKRF@K  ׊Ă÷ǰǰăǰšĎ ǰÿċÖǰǰéĊǰǰ×îċĚ ǰǰĒúšüǰ ǰ đíĂéĎĀîšćàéĊ ǰ öćÖ ǰ ǰ ÞîĆ øĎšÿÖċ é×Ċ îĚċ Ēúšüǰ ǰ ÞĆîøÿšĎ Öċ ĕöŠÿïć÷ǰ YK S,OK GE >OM W>NSǰ ×ĂŠ ÷ǰǰăšĎǰǰÿÖċ ǰǰïĂǰǰÿąǰǰïć÷ǰ ǰ YRRKX KYSOW>NSIXǰ êĂîǰîĚĊǰǰ׊Ă÷ǰǰÿąǰǰïć÷ǰǰéĊǰ êĂîîÞĊĚ îĆ ÿïć÷éĊǰ ǰ ĀîĆÜÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ĂęČ ÿćøǰĔîǰßĊüêĉ ǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ÞĆîðüéĀĆüðüéôŦîǰ YK SJD>VTJD>FKǰ ׊Ă÷ǰǰđÝĘïǰǰĀüĆ ǰǰǰđÝĘïǰǰĒ×üš ǰ ǰ  ÞîĆ ðüéìĂš ÜðüéĀúÜĆ ǰ KYSJD>PYK c[IVcDA  ǰ ׊Ă÷ǰǰđÝĘïǰǰìšĂÜǰǰðüéǰǰĀúÜĆ ǰ ÞĆîđÝïĘ êćđÝĘïÙĂǰ YK SJD>NJD>ǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđÝïĘ ǰǰêćǰǰđÝïĘ ǰǰÙĂǰ ÞîĆ đðŨîĀüĆéǰ YK SJ[DRVID ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđðîŨ ǰǰĀüéĆ ǰ ǰ ÞîĆ đðîŨ ĕךîĉéĀîŠĂ÷ǰ KYSJ[RD Z_K MYS_MQcǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđðîŨ ǰǰĕךǰǰîĂŠ ÷ǰǰĀîċęÜǰ ǰ ÞîĆ øĎÿš ċÖĀîćüÿęîĆ öċî YK S,KO EG_NOMDRǰ\\RVTǰ ĀĆüǰ ׊Ă÷ǰǰăšĎǰǰÿċÖǰǰĀîćüǰǰÿĆęîǰǰüîĉ ǰǰĀüĆ ǰ ǰ ÞĆîÙĉéüŠćǰÞĆîĒÙŠ YK SI\\ MNKYSJQMYSǰ đĀîČęĂ÷đìćŠ îîĆĚ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÙĉéǰüŠćǰǰ׊Ă÷ǰǰđöČęĂ÷ǰǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿĂČę ÿćøĔǰîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

đøęĂČ ÜìĊęǰǰǰÖÝĉ üĆêøðøąÝćĞ üĆîǰ ǰ êČîę îĂîøšÿĎ Öċ êüĆ ǰǰǰ MRQ RYR,KOEGǰ êîČę ǰǰîĂîǰǰăǰĎš ǰÿċÖǰǰēêǰ ǰ YNVNRJKTN ĂćĀćøđßšćǰ ĂćǰǰĀćîǰǰđàćš ǰ ǰ YNVNRPM3cǰ ĂćǰǰĀćîǰǰđìĊ÷ę Üǰ ĂćĀćøÖúćÜüĆîǰ YNVNRF@cǰ ĂćǰǰĀćîǰǰĒúÜǰ ǰ J@NVNM cǰ đüǰǰúćǰǰǰüŠćÜǰ ĂćĀćøđ÷Ęîǰ JGQY>W>M đÖČĂïǰǰÝąǰǰïĂǰǰ ǰ đüúćüćŠ Üǰ ǰ ĒìïÝąĕöŠǰ ǰ ǰ ǰǰǰǰ ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøǰÿĂČę ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ǰðøąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

đøČęĂÜìĊǰę ǰÖćøÿĂïëćöđøĂęČ Üÿč×õćóǰ  ǰ ǰ ÙĞćëćöǰ ǰ ǰ ǰ đíĂÿïć÷éĊĀøĂČ ǰ JKTNOW>NSIX>Mǰ đÝćš ǰǰÿąǰïć÷ǰǰéǰĊ ǰïĂǰ ǰ YNGNRYcJTKNJ[RD DcM Iǰ ĂćÖćø×ĂÜÙčèǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ĂćǰǰÖćîǰǰ×ĂÜǰǰđÝćš ǰǰđðîŨ ǰǰÝĆÜǰǰĕéţǰ ǰđðîŨ Ă÷ćŠ Üĕøïćš Üǰ Ùèč öĊĂćÖćøðüéýøĊ þąĕĀöǰ JNKT YX NGNRJD>VT>Mǰ ǰ đÝšćǰǰöǰĊ ǰĂćǰÖćîǰǰđÝïĘ ǰǰĀüĆ ǰǰïĂǰ êĆüøšĂîĀøČĂĕ×ך ċĚîĕĀöǰ ,YK RVZAQ KRQK >Mǰ ēêǰǰăšĂîǰǰĀúČĂǰǰĕךǰǰ×ĚċîǰǰïĂǰ ǰ YRRKJX NKT ,OK GE F>>Iǰ êĂîîĊĚÙčèøšÿĎ ċÖĂ÷ŠćÜĕøǰǰǰ ǰêĂîǰǰîĊĚǰǰđÝšćǰǰăšĎǰǰÿċÖǰǰĒïïǰǰĕéţǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøǰÿęĂČ ÿćøĔǰîßǰ ĊüĉêǰðøąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ÙčèđÝïĘ ĀøĂČ đðúŠćǰ JTKNJ>D VQA>Mǰ ǰ đÝšćǰǰđÝïĘ ǰǰĀúČĂǰǰïĂǰ ǰ đøęČĂÜìęǰĊ ǰÖćøëćöìĉýìćÜǰ ǰǰ ×ĂēìþÙøïĆ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ PIVNA S0ǰ ǰ Ĕßđš øĉöę ÖŠĂîÖćøëćö ǰ ×ĂǰǰēìéǰǰĀúć÷ǰǰĀúć÷ǰ Ùèč øĕšĎ ĀöüćŠ ǰǰĂ÷ĎŠìĕęĊ Āîǰ JNTK ,K>MNM >M MYRIǰ ǰ đÝćš ǰǰăǰšĎ ǰïĂǰǰüŠćǰĂ÷ǰĎŠ ǰïĂîǰǰĕéţ ǰ ÙčèøÝšĎ ĆÖìćÜìÝęĊ ąĕðǰǰĕĀöǰ JKNT ,K GD PNcPMXWZ[> ǰ đÝšćǰǰăǰĎš ǰÝÖĆ ǰǰǰìćÜǰǰìęĊǰǰÝąǰǰĕðǰǰïĂǰ ēìøýĆóìŤÿćíćøèąĔÖúìš Ċ P@WOD>ONPN@WRWGPK OMX I ÿčéĂ÷ĎìŠ ĊęĕĀîǰ >M YM RI ēìǰǰúąǰǰÿïĆ ǰǰǰÿćǰǰìćǰǰúąǰǰîąǰǰĔÖšǰǰìǰęĊ ǰÿéč ǰǰǰ ǰ Ă÷ǰĎŠ ǰïĂîǰǰĕéţǰ ĕöŠìøćïüćŠ ñöÝąĕðǰļǰĕéš >,M K MNYK SWZ[ZIKDcM I Ă÷ćŠ Üĕøǰ ǰ ïŠĂǰǰăĎšǰǰüćŠ ǰǰ׊Ă÷ǰǰÝąǰǰĕðǰǰĕéšǰǰÝÜĆ ǰǰĕéǰţ ǰǰ ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšĎõćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ČĂę ÿćøĔǰîǰßüĊ ĉêðǰ øąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

ÖćøïĂÖìĉýìćÜǰ ǰ  đú÷ĊĚ üàšć÷ǰǰđú÷ĚĊ ü×üćǰ @K3NK S@K3N đúĊĚ÷üǰǰàšć÷ǰǰǰđúĊ÷Ě üǰǰ×üćǰ ǰ PNcNK SPNcN ìćÜàćš ÷ǰǰìćÜ×üćǰ ìćÜǰǰàšć÷ǰǰìćÜǰǰ×üćǰ ǰ Z[QMJ@SX ǰ ĕðǰǰàČĂǰǰđúš÷ǰ êøÜĕð×ćš ÜĀîšćǰ SMNc]MNRZ[ ÷ćŠ ÜǰǰñŠćîǰǰĕðǰ ǰ SMNcZ[J@QKYS0TRMNJc\\ ǰ đéĉîñŠćîĕðǰ ǰ ǰ ÷ćŠ ÜǰǰĕðǰǰđúĂČę ÷ǰǰđúČęĂ÷ǰǰÝîǰǰüŠćǰǰđëĉÜǰ đéîĉ ĕðđøęĂČ ÷ǰėǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ RD M GKGD>ǰ öîĆ ǰǰ÷ĎǰǰĔÖšǰǰÖïĆ ǰ ǰÝîÖøąìĆÜę ëÜċ ļǰ öîĆ Ă÷ĔĎŠ ÖúÖš Ćïǰǰǰ >ZM GNG>MYRRKXǰ ïĂǰǰĕÖǰǰÝćÖǰǰïĂîǰǰîęĊǰ ǰ ĕöŠĕÖúÝćÖìĊęîęĊǰǰǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøǰÿĂęČ ÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

öĆîĕÖúÝćÖìęîĊ ęöĊ ćÖǰ RD ZGNG>MYRRXKVANS0ǰ öîĆ ǰǰĕÖǰǰÝćÖǰǰïĂîǰǰîĊęǰǰĀúć÷ǰĀúć÷ǰ ǰ RD VM MNcNG>MYRRXKǰ öîĆ Ă÷ŠĀĎ ŠćÜÝćÖîęǰĊ ǰ G\\ @FDI;VKNVADG\" öǰ ĆîǰĂ÷ĎŠǰĀćŠ ÜǰÝćÖǰǰïĂîǰǰîęĊǰǰĀćš ǰǰÖǰĉ ǰēúǰǰđöé Öĉēúđöêøǰ Āćš ĀúÖĆ ǰ ǰ DRVM NM cNG>MYRRKX[WNR  FDIǰ öîĆ Ă÷ĀĎŠ ŠćÜÝćÖìîĊę ęĊ öĆîǰǰǰ÷ĎǰǰĀćŠ ÜǰǰÝćÖǰǰïĂîǰǰîǰęĊ ǰðąǰǰöćîǰǰĀćš ǰ øšĂ÷ǰǰđöéǰ ðøąöćèǰǰđöêøǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšĎõćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøǰÿęĂČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ǰ đøČĂę ÜìęĊǰǰǰÖćøëćöđüúćǰ ×ĂēìþÙøĆïǰÖēęĊ öÜĒúšüÙøĆïǰǰǰ PIVNA S0DGcF@K ǰ ǰ ×ĂǰǰēìéǰǰĀúć÷ǰǰĀúć÷ǰǰÝĆÖǰǰēöÜǰǰĒúüš ǰ ÖĊēę öÜĒúüš ǰ ÙčèöĊîćāĉÖć GD cF@K ;JNKT Xc>M\" ÝĆÖǰǰēöÜǰǰĒúšüǰ đÝšćǰǰöĊǰǰēöÜǰǰïĂ ǰ ĕĀö ǰ ǰÖćøêĂïđøęĂČ Üđüúćǰ ǰ ǰ ǰ ǰîćāÖĉ ćǰ JID cJKTNǰ đÝĘéǰǰēöÜǰđàšćǰ ǰ VTGc[NSNRNPXǰ ǰ ĀÖǰǰēöÜǰðć÷ǰǰàćüǰǰǰîćǰǰìǰĊ ǰ OXM cSDcVNK RNPXǰ ÿĊǰę ǰēöÜǰǰ÷ĆÜǰǰĀćš ǰǰîćǰǰìĊǰ ǰ F[Ic[NSO\\>VKNRNPXǰ ǰ ĒðéǰǰēöÜǰǰðć÷ǰÿïĉ ǰǰĀćš ǰǰîćǰìĊ ǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ĂČę ÿćøǰĔîǰßĊüêĉ ǰðøąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ǰ JID cF@cǰ ǰđÝéĘ ǰǰēöÜǰǰĒúÜǰ ǰ ǰ ǰ ǰ O>\\ cScD O>\\ VKNRNPXǰ ǰ ÿïĉ ǰǰēöÜǰǰ÷ÜĆ ǰǰĀćš ǰǰîćìĊ đìĊę÷ÜüîĆ ǰ P3M cDRǰ đìę÷Ċ ÜǰǰüĆî ǰ PM3cQRǰ đì÷Ċę ÜÙČîǰ đì÷ęĊ ÜǰǰÙîČ ǰ ǰ YRJTKNǰ êĂîǰǰđàšć êĂîđßšćǰ YR>MNSǰ ǰ êĂîǰǰïŠć÷ǰ êĂîïŠć÷ǰ YRF@cǰ êĂîǰǰĒúÜǰ ǰǰ YRJI\\Gǰ êĂîđ÷îĘ ǰ êĂîǰǰđéĉÖ ǰ êĂîÖúćÜÙČîǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ČĂę ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ǰðøąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ęĂČ ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ïììęǰĊ ǰ ÙćĞ ýóĆ ìŤêŠćÜėǰ ǰǰ ǰ ǰ đøČęĂÜìĊęǰǰÙćĞ ýĆóìŤĂćÖćøđÝïĘ ðüéǰǰ  ðüéĀĎǰǰǰ J>D Vǰ ǰ đÝĘïǰǰĀĎ ĂćÖćøĕĂǰ J[RD ZYǰ ǰ đðîŨ ǰǰĕĂ ĒñúĕôĕĀöšǰ >NIZZ?ǰK ǰ ïćéǰǰĕôǰǰĕĀöš ĒñúëúĂÖǰ >NI@YGǰ ǰ ïćéǰǰúĂÖ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøǰÿČęĂÿćøǰĔîßǰ üĊ êĉ ǰðøąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

ĂćÖćøđÙøĊ÷éǰ \\IVANSǰ ǰ ÙĉéǰǰĀúć÷ ðüéÖúćš öđîČĚĂǰ [ITR[Iǰ ǰ ðüéǰǰêîǰǰðüéǰǰēê ĂćÖćøÿąĂċÖǰ YNGNROWJYǰ\\ ǰ ĂćǰÖćîǰǰÿąǰǰǰđĂĂą  ÷ćĀ÷Ăéêćǰ NYINǰ ǰ ÷ćǰǰĀ÷Ăéǰǰêć ÷ćĀ÷ĂéĀĎǰ NYIVǰ ǰ ÷ćǰǰĀ÷ĂéǰǰĀĎ ÷ćđöéĘ ǰ NJID ǰ ǰ ÷ćǰǰđöĘé  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøǰÿĂČę ÿćøǰĔîǰßüĊ ĉêǰðøąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ñšćóĆîĒñúǰ ]KNUDR>NIǰ ǰ ñćš ǰǰóîĆ ǰǰïćé ìšĂÜĂéČ ǰ ǰ J>DcPYK cǰ đïÜĘ ǰǰìšĂÜǰ ìšĂÜñĎÖǰ NM SSNG ǰ ëŠć÷ǰǰ÷ćÖǰ ǰ ǰ đøČęĂÜìǰĊę ǰÙćĞ ýóĆ ìŤ÷ćîóćĀîąǰ øë÷îêŤǰ @IT VSMǰ ǰ úéǰĔĀ⊠ øëĒìĘÖàĊęǰ FPDGXM ǰ úéǰǰĒìĘÖǰǰàĊę  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøǰÿĂęČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

@TIJǰ øëðøąÝĞćìćÜǰ úéǰǰđö ǰ @TIPMYcPM3ǰ øëìĆüøŤǰ úéǰǰìŠĂÜǰǰđì÷ęĊ ü ǰ @IT Zǰ øëĕôǰ úéǰǰĕô ǰ đÙøęĂČ Üïîĉ ǰ J,QY>\\R;STR\"ǰ ǰ đăĂČ ǰïîĉ  ÷î  đøĂČ ǰ J,QYǰ ǰ đăĂČ   ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ęČĂÿćøĔǰîǰßĊüêĉ ǰðøąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

ìŠćđøČĂǰ PNM J,QYǰ ǰ ìŠćǰǰđăĂČ  ðćŜ ÷øëđöúŤǰ ǰ [KNS@IT Jǰ ÿëćî×Ċ îÿŠÜǰǰǰ ðŜć÷ǰǰúéǰǰđö ǰ OWNRXRT OcMT ǰ ÿîćöïîĉ ǰ ;\\@TI\" ǰ ÿąǰëćǰîĊǰ×îǰÿŠÜǰ Ùüĉ úé  ÿëćîĊøëĕôǰǰǰ OW_N>R\\  ǰ øëÝÖĆ ø÷ćîǰ ;JIMRX STR\"ǰ ǰ ÿąǰǰĀîćöǰïîĉ ǰ øëÝĆÖø÷ćî÷îêŤǰ đéĉęîǰǰ÷î ǰ ǰ OWNR@X IT Zǰ ÿąǰëćǰîǰĊ ǰúéǰǰĕô @IT >X ǰ úéǰǰëĊï @IT DGǰ úéǰǰÝĆÖ ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ĂČę ÿćøǰĔîßǰ üĊ êĉ ǰðøąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćü

øëïøøìčÖǰ @TI>DRPGǰ ǰ úéǰïĆîǰìčÖ ìćÜĀúüÜǰ PNcVAcǰ ǰ ìćÜǰǰĀúüÜ ìćÜúĆéǰ PNc@DIǰ ǰ ìćÜǰǰúéĆ  îÜĆę øëđöúŤǰ ǰ RcMD @IT Jǰ îĆęÜǰǰúéǰǰđö îĆÜę đøĂČ ×ćš öôćÖǰ RMcD J,QYKNcMD  îÜęĆ ǰǰđăČĂǰǰךćöǰǰòũŦÜǰ ÙŠćēé÷ÿćøǰǰǰ MNISONRǰ ǰ ÙŠćǰǰēé÷ǰǰÿćî ǰ đøĂČę ÜìĊęǰǰǰêĞćĒĀîÜŠ ìêĊę ÜĆĚ Ēúąìýĉ ìćÜǰ êøÜ×ćš öǰ ǰ_M KN ǰ êŠĂǰǰĀîŠć ĔÖúšǰ ǰ GKǰ ĔÖš  ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøǰÿĂČę ÿćøǰĔîǰßüĊ ĉêǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

ĕÖúǰ ZGǰ ǰ ĕÖ êéĉ ÖïĆ ëéĆ ÝćÖǰ \\IG>D ID Z[ǰ ǰ êéĉ ǰÖĆïǰǰëĆéǰĕð KNc0ǰ ×ćš Üǰėǰ ×ćš Üǰǰ×ćš Ü ǰ GK0GD>ǰ ĔÖǰš ǰĔÖǰš ǰÖïĆ  ĔÖúǰš ėǰÖïĆ ǰ ǰ NK c_NK ǰ ךćÜǰĀîšć ×ćš ÜĀîćš ǰ KNcVAcD ǰ ǰ ×ćš ÜǰĀúÜĆ ǰ ךćÜĀúĆÜǰ @WVMNcǰ ǰ úąǰĀüćŠ Ü øąĀüćŠ Üǰ IKNRNQǰ ǰ éšćîǰǰ×ĆüǰǰöĂČ  éšćî×üćöČĂǰ IKNRNK SQǰ ǰ éšćîǰǰàćš ÷ǰǰöČĂ éšćîàšć÷öČĂǰ ǰ ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ĂęČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

êøÜĀĆüöčöǰ VT ;F\"ǰ ǰ ĀüĆ ǰǰöčöǰ ĒÝ ǰ ïîǰ JPc\\ ǰ ǰ đìÜĉ  Ĕîǰ Rǰ ǰ Ĕî ìęĊǰ PMXǰ ǰ ìĊ ǰ đøĂČę ÜìǰęĊ ǰǰÿêĊ ŠćÜėìÙĊę üøøĎšǰ ÿ×Ċ ćüǰ OXNǰ ÿĊǰǰ×ćü ǰ ÿĊđĀúĂČ Üǰ OXJVQAYcǰ ÿĊǰǰđĀúČĂÜ ǰ OXFIcǰ ÿĒĊ éÜǰ ÿĊǰǰĒéÜ OÿĊǰǰXöŠüMÜcǰ ǰ  ÿöĊ ŠüÜǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿęĂČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ÿîĊ ĚćĞ đÜîĉ ǰ OX NK FGMǰ;RHK Jc\\R\" ÿĊǰǰôŜćǰǰĒÖŠǰ îĞĚćǰǰđÜîĉ  ǰ ÿéĊ ćĞ ǰ OXIHǰ ÿĊǰǰéĞć ǰ ÿîĊ ćĚĞ êćúǰ OXD>?ǰ ÿĊǰǰêïĆ ǰǰĀöĎ ǰ ÿđĊ ×Ċ÷üǰ OX3ǰ ÿĊǰǰđ×÷Ċ ü ǰ ÿĊđìćǰ OXJPTNǰ ÿĊǰǰđìć ǰ ÿìĊ ĂÜǰ OXPYcǰ ÿĊǰǰìĂÜ ǰ ÿÿĊ šöǰ OOX KT ǰ ÿĊǰǰÿšö ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøÿǰ ĂČę ÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêðǰ øąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

đøęČĂÜìǰęĊ ǰǰǰêüĆ đú×ǰ ǰǰ ǰ ǰ _QcM ǰ ĀîċęÜ ǰ OYcǰ ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ÿĂÜ ǰ ǰ ONǰ ǰǰ ǰ ÿćö ǰ ǰ OMXǰ ǰǰ ǰ ÿĊę VKNǰ ǰ ǰ Āšć ǰǰ ǰ VGT ǰ ǰ ǰ ĀÖ ǰǰ ǰ JID ǰ ǰ ǰ đÝéĘ ǰ ǰǰ ǰ F[Iǰ ǰ ǰ Ēðéǰ ǰǰ ǰ  ĀîĆÜÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøĎõš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøǰÿĂęČ ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

ǰ ǰ JGNTK ǰ ǰǰ ǰ đÖšć ǰ ǰ O>\\ ǰ ǰǰ ǰ ÿïĉ  ǰ ǰ O>\\ JYID ǰ ǰǰ ǰ ÿïĉ đĂéĘ  ǰ ǰ O\\>OYcǰ ǰǰ ǰ ÿïĉ ÿĂÜ ǰ Nǰ ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ àćü ǰ ǰ ONO\\>ǰ ǰǰ ǰ ÿćöÿĉï ǰ ǰ OMXO\\>ǰ ǰǰ ǰ ÿĊÿę ĉï ǰ ǰ VKNO\\>ǰ ǰǰ ǰ Āćš ÿïĉ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšĎõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ęĂČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ VTGO\\>ǰ ĀÖÿĉï ǰ JDIO>\\ ǰ ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ đÝĘéÿĉï F[IO\\>ǰ ǰ ǰ Ēðéÿïĉ  ǰǰ ǰ JGNKT O>\\ ǰ ǰ ǰ đÖšćÿïĉ  ǰǰ ǰ _cQM ,KYSǰ ǰ ĀîÜċę ǰǰăšĂ÷ǰ ǰ ǰ OYc,KYSǰ ÿĂÜăšĂ÷ ǰ _QcM URD ǰ ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ĀîċÜę óîĆ  O>\\ UDRǰ ǰ ÿĉïóĆî ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ  ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ  ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøšĎõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøǰÿĂČę ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ǰðøąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ _MQcOMROYcǰ ĀîęċÜÿüŠ îÿĂÜǰ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ _cQM OM RONǰ ĀîęċÜÿŠüîÿćö ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ _McQ OM ROXMǰ ĀîęċÜÿŠüîÿęĊ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ _QcM OM RF[I ĀîÜęċ ÿŠüîĒðé ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ _cMQ OMRO\\>ǰ ĀîÜċę ÿüŠ îÿïĉ  ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ _cQM OMRVKNO>\\ ǰ ĀîęÜċ ÿŠüîĀšćÿïĉ  ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ _QcM OMR_MQc,YK Sǰ ĀîÜċę ÿüŠ îăšĂ÷ ǰǰ ǰ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ČęĂÿćøĔǰîǰßĊüĉêǰðøąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćü

ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ęĂČ ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

õćÙñîüÖ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ČĂę ÿćøǰĔîǰßüĊ êĉ ǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ęĂČ ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

õćÙñîüÖǰ ǰ ÙĞćĂíïĉ ć÷ǰ ǰ ÖćøĔßšÙćĞ îćöĒúąÙćĞ ÿøøóîćöìĊęĔßšĒìîêüĆ đøćǰĒúą ïčÙÙúĂîČę ǰđßîŠ ǰ õćþćĕì÷ǰ ǰ ÞĆîǰǰñöǰ õćþćúćüǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰ ǰךćîšĂ÷ǰ ǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰǰǰĔßšÖĆïïčÙÙúíøøöéćìĆęüĕðĂć÷čǰ ǰ ǰ ǰ îšĂ÷ÖüŠćǰǰđìćŠ ÖĆîǰǰĀøČĂǰöćÖÖüŠćǰÖĕĘ éšǰ ǰ ǰ ×ćš îšĂ÷ǰǰĔßšÖïĆ ïÙč ÙúìęĊĂćüēč ÿÖüŠćǰìĆÜĚ Ùèč üčçǰĉ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ Ēúąü÷Ć üčçǰĉ ĀøČĂïÙč ÙúìęĊđÙćøóîĆïëČĂǰ õćþćĕì÷ǰ ǰ ÙčèǰǰđíĂǰǰđ×ćǰǰìŠćîǰ õćþćúćüǰ ǰ đÝšćǰǰìćŠ îǰǰúćüǰđóĉîę ǰ ǰ ǰ đÝšćǰǰǰǰĔßÖš ĆïïÙč ÙúíøøöéćìĆęüĕðǰĂć÷îč šĂ÷ÖüćŠ ǰ ǰ ǰ ǰ đìćŠ ÖĆîǰǰĀøČĂöćÖÖüćŠ ÖĘĕéšǰ ǰ ǰ ìŠćîǰǰǰĔßÖš ïĆ ïčÙÙúìęĊĂćüčēÿÖüćŠ ǰìĆÜĚ Ùčèüčçĉǰǰ ǰ ǰ ǰ Ēúąü÷Ć üçč ĉǰĀøČĂïÙč ÙúìęĊđÙćøóîĆïëČĂǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰđóĉęîǰúćüǰǰǰǰĔßšĒìîïÙč ÙúìęĊÿćöìęĊÙèč üčçǰĉ ǰü÷Ć üçč ǰĉ ǰ ǰ ǰ ǰ îĂš ÷ÖüćŠ ĀøĂČ đÿöĂÖîĆ ǰ õćþćĕì÷ǰ ǰ ÞĆîòćÖßĂŠ éĂÖĕöĒš ÿéÜÙüćö÷ĉîéĊÖĆïđíĂéüš ÷îąǰ õćþćúćüǰ ǰ ׊Ă÷òćÖàŠĂéĂÖĕöšÿąĒéÜÙüćö÷ĉîéĊÖĆïúćüǰǰ ǰ ǰ đóîęĉ ǰĒéǰ õćþćĕì÷ǰ ǰ ñöÿïć÷éĊÙøĆïÙèč ðśĎǰ õćþćúćüǰ ǰ ×ćš îĂš ÷ÿąïć÷éĊêšĎðśĎǰ ĀîĆÜÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿĂČę ÿćøĔǰîßǰ ĊüĉêǰðøąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

ǰ õćþćĕì÷ǰ ǰ ÙčèÝąĕðĕĀîǰ õćþćúćüǰ ǰ đÝšćÝąĕðĔÿǰǰđÝćš ÿĕĉ ðĔÿǰ ǰ ðŦÝÝčïîĆ ǰ ÙćĞ ìĊęĔßšđøĊ÷ÖßęČĂÿëćîìęĀĊ øČĂÙĞćóĎéìĔĊę ßšĔîÿëćîÖćøèŤǰ ǰ êćŠ Üǰėǰ×ĂÜßćüúćüÝąĔßšÙĞćđĀöČĂîõćþćĕì÷ĒúąöĊǰ ǰ ÙüćöđðîŨ ÿćÖúöćÖ×îĚċ ǰǰǰ đßîŠ ǰǰÖøčèćǰǰàŠü÷ǰĀøĂČ ǰÖąúčîćǰ ǰÿëćîĊǰǰÙĉüǰĀøČĂǰÿąëćîĊǰ ǰǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøǰÿęĂČ ÿćøĔǰîǰßüĊ ĉêðǰ øąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

ÙèąñĎÝš éĆ ìĞćǰǰ ÙèąìćĞ ÜćîÝĆéìćĞ ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøšĎõćþćĂćđàĊ÷îǰ ßčéÖćøÿĂęČ ÿćøĔîßüĊ ĉêðøąÝćĞ üîĆ ǰ ǰîć÷ðøąđÿøåĉ ǰ ïčâđøČĂÜǰ đú×ćíÖĉ ćøǰÖýî ǰ ǰîć÷ßĆ÷÷ýǰ Ăęöĉ ÿüč øøèŤǰ øĂÜđú×ćíĉÖćøǰÖýî ǰ ǰîćÜüìĆ îǰĊ ÝîĆ ìøēŤ ĂÖúč ǰ ñšđĎ ßęĊ÷üßćâđÞóćąéćš îóçĆ îć ǰ ǰ ǰ ǰ ÿęČĂÖćøđø÷Ċ îÖćøÿĂî ǰ ǰîćÜÖîÖóøøèǰ ÿüč øøèóìĉ ÖĆ þǰŤ ñšđĎ ß÷Ċę üßćâđÞóćąéćš îđñ÷ĒóøŠ ǰ ǰ ǰ ǰ ìćÜÖćøýċÖþć ǰ ǰîćÜýčìíĉîĊǰ Üćöđ×êêŤǰ ñĎĂš Ğćîü÷ÖćøÖúöŠč óĆçîćÖćøýċÖþć ǰ ǰ ǰ ǰ îĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîćÜÿćüĂĆÝÞøćǰ ÿćÖøąÝć÷ǰ ñĎšĂćĞ îü÷ÖćøǰÿćĞ îÖĆ ÜćîǰÖýîǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ÝÜĆ ĀüĆéĀîĂÜÙć÷ ǰ ǰîć÷ÿčøóÜþŤǰ öîęĆ öąēîǰ ÖúöŠč óçĆ îćÖćøýÖċ þćîĂÖēøÜđø÷Ċ î ǰ ǰîć÷ýčõēßÙǰ ýøĊøĆêîýúĉ ðşǰ ÖúčöŠ óçĆ îćÖćøýÖċ þćîĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîćÜÿćüÿúč ćÜǰ đóßĘ øÿüŠćÜǰ ÖúöŠč óçĆ îćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđø÷Ċ î ǰǰîćÜÿćüĂúýĉ øćǰ ïšćîßĊǰ ÖúčöŠ óĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î ÙèąìćĞ ÜćîÝĆéìĞćđîĚĂČ ĀćïøøèćíĉÖćø ǰ ǰîćÜðøąđ÷ćüǰŤ ßĆ÷üÜýćǰ ñĂšĎ ćĞ îü÷ÖćøǰÖýîĂćĞ đõĂýøđĊ öĂČ Üđß÷Ċ ÜĔĀöǰŠ ǰǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ÝÜĆ ĀüéĆ ĀîĂÜÙć÷ ǰ ǰîć÷éüÜÝĆîìøǰŤ øćßüÜýŤǰ ÙøǰĎ ÖýîĂĞćđõĂýøđĊ ß÷Ċ ÜĔĀöǰŠ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ÝĆÜĀüéĆ ĀîĂÜÙć÷ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøšõĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøǰÿĂČę ÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

ǰ ǰîćÜÿĊĔïǰ ïĆüìĂÜÿąĀüŠćÜǰ ñđšĎ ß÷ęĊ üßćâõćþćúćüǰǰÝÜĆ ĀüéĆ ĀîĂÜÙć÷ ǰ ǰîćÜÿćüðćéìąĀîćǰïüĆ ìĂÜÿąĀüćŠ Üǰ ñđšĎ ß÷ęĊ üßćâõćþćúćüǰǰÝÜĆ ĀüéĆ ĀîĂÜÙć÷ ǰ ǰîćÜÿćüđÙĂČ üĆîǰǰ ïčîîĉìǰĉ ñđšĎ ß÷ęĊ üßćâõćþćúćüǰǰÝÜĆ ĀüéĆ ĀîĂÜÙć÷ ǰ ǰîćÜÿćüìĉóüøøèǰ üÜÙđŤ øČĂîǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđø÷Ċ î ÙèąìĞćÜćîđ×÷Ċ îõćóðøąÖĂï ךćøćßÖćøïćĞ îćâ ǰ ǰîć÷ÝćĞ îÜǰ üĆîüßĉ Ć÷ǰ ÖúöčŠ óĆçîćÖćøýÖċ þćîĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîć÷ÿčøóÜþŤǰ öîęĆ öąēîǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîć÷ýčõēßÙǰ ýøøĊ Ćêîýúĉ ðşǰ  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿęĂČ ÿćøĔǰîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ