Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore ภาษาลาว

Description: ภาษาลาว

Search

Read the Text Version

ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđà÷Ċ î ßčéÖćøÿČęĂÿćøĔîßüĊ êĉ ðøąÝćĞ üĆî õćþćúćü ÿćĞ îÖĆ ÜćîÿÜŠ đÿøöĉ ÖćøýÖċ þćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂíĆ ÷ćý÷Ć ÿćĞ îÖĆ ÜćîðúéĆ ÖøąìøüÜýÖċ þćíÖĉ ćø ÖøąìøüÜýÖċ þćíÖĉ ćø đĂÖÿćøìćÜüßĉ ćÖćøĀöć÷đú×ǰǰ ีหา้ มจำหน่าย หนงั สือเสริมน้ีจัดพิมพด์ ว้ ยเงนิ งบประมาณแผน่ ดิน เพอื่ การศึกษาตลอดชีวติ สำหรบั ประชาชน ลขิ สิทธเ์ิ ป็นของสำนกั งาน กศน.สำนกั งานปลดั กระทรวงศึกษาธกิ าร

ßČĂę ĀîÜĆ ÿĂČ ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ î ǰ ǰ ßéč ǰÖćøǰÿĂęČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ îĆ ǰõćþćúćü đĂÖÿćøìćÜüßĉ ćÖćøĀöć÷đú×ǰ ǰ  óöĉ óÙŤ øĆĚÜìĊęǰǰ ǰ ÝĞćîüîǰ ǰđúöŠ ÝéĆ óöĉ óĒŤ úąđñ÷ĒóøŠǰ ǰ ÖúöŠč óĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđø÷Ċ îǰ ǰ ǰ ÿĞćîÖĆ ÜćîÿŠÜđÿøĉöÖćøýÖċ þćîĂÖøąïï ǰ ǰ ĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂĆí÷ćýĆ÷ ǰ ǰ ÿćĞ îĆÖÜćîðúéĆ ÖøąìøüÜýċÖþćíÖĉ ćø ǰ ǰ ÖøąìøüÜýÖċ þćíĉÖćøǰ ǰ ǰ ǰ ēìøýĆóìǰŤ ǰǰ ǰǰǰǰ ǰ ǰ ēìøÿćøǰǰǰ đüĘïĕàêǰŤ ǰ IUUQXXXOGFHPUI ǰ ǰ XXXQBUUBOBEPXOMPBEDPN óöĉ óìŤ ǰĊę ǰ øÜĆ þĊÖćøóĉöóǰŤ ǰ ǰ ǰëîîïøĎ èýćÿêøǰŤ ĀúĆÜýćúđÝćš óŠĂđÿĂČ ǰ ǰ đ×êóøąîÙøǰÖøÜč đìóĄǰ ǰ ǰ ēìøǰǰǰǰēìøÿćøǰǰǰ

ÙćĞ îĞć ǰ ÖćøđêøĊ÷öÙüćöóøšĂöðøąßćßîĕì÷ĔĀšÿćöćøëđךćÿĎŠÖćøđðŨî ÿöćßĉÖðøąßćÙöĂćđàĊ÷îĕéšĂ÷ŠćÜõćÙõĎöĉǰ îĆïđðŨîïìïćìÿĞćÙĆâǰ ìęĊøĆåïćú ÝąêšĂÜđøŠÜéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠćÜÖüšćÜ×üćÜĒúąĔĀšÙøĂïÙúčöðøąßćßîìčÖÖúčŠö đðćŜ Āöć÷ǰĔîðǰŘ ǰøåĆ ïćúĔĀšÙüćöÿćĞ ÙĆâÖĆïÿêøǰĊ ǰĔîÖćøóĆçîćýÖĆ ÷õćó Ēúąÿëćîõćó×ĂÜÿêøĊĕì÷ǰ đóČęĂĔĀšöĊÙüćöóøšĂöǰ ĔîÖćøđךćÿĎŠðøąßćÙö đýøþåÖĉÝĂćđàĊ÷îǰ ēé÷ÖćĞ ĀîéĔĀšđðŨîüćøąĒĀŠÜßćêĉǰ àċęÜøĆåïćúĕéšïĎøèćÖćø ĀîŠü÷ÜćîìčÖõćÙÿŠüîöćøŠüöéĞćđîĉîÖćøǰ ĕéšĒÖŠǰ ÖøąìøüÜüĉì÷ćýćÿêøŤĒúą đìÙēîēú÷Ċǰ ÖøąìøüÜÿćíćøèÿč×ǰ ǰ ĒúąÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰ ĔîÿŠüî×ĂÜ ÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰ ĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšÝĆéìĞćĀúĆÖÿĎêøǰ ÿČęĂõćþćĂćđàĊ÷îǰ ÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîǰ ÝĆéêĚĆÜýĎî÷ŤõćþćĂćđàĊ÷îǰ đóęČĂĔĀšðøąßćßîđךćøĆïïøĉÖćø ĕéšēé÷ÜŠć÷ÿąéüÖǰ ǰ ĔîđïĚČĂÜêšîéĞćđîĉîÖćøÝĆéìĞćĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøšĎõćþć Ăćđà÷Ċ îǰßčéÖćøÿČĂę ÿćøĔîßüĊ êĉ ðøąÝćĞ üîĆ ǰÝćĞ îüîǰǰõćþćǰĕéĒš ÖǰŠ õćþćĂÜĆ Öùþǰ ÿÜĉ Ùēðø Ť ǰǰõćþćÝîĊ ÖúćÜǰǰ ÝîĊ ǰǰÿÜĉ Ùēðø Ť ǰǰõćþćóöćŠ ǰǰõćþćúćüǰõćþć ÖöĆ óßĎ ćǰǰõćþćđü÷Ċ éîćöǰǰĒúąõćþćöúć÷ÖĎ úćÜǰǰǰ öćđúđà÷Ċ ǰǰïøĕĎ î ǰđóĂęČ đñ÷ĒóøĔŠ îýîĎ ÷õŤ ćþćĂćđà÷Ċ îìüęĆ ðøąđìýǰ ĒúąĔßđš ðîŨ ÿĂęČ ĔîÖćøđø÷Ċ îÖćøÿĂîǰ êúĂéÝîđðîŨ ÿĂęČ óÖóćÿćĞ ĀøïĆ Öćøđéîĉ ìćÜǰ ǰ ÖćøóĆçîćÿČęĂđÿøĉöÖćøđøĊ÷îøĎšǰ ĕéšøĆïÙüćöøŠüööČĂÝćÖñĎšïøĉĀćøǰ ýÖċ þćîĉđìýÖǰŤ ÙøĎǰÖýîǰîÖĆ üĉßćÖćøýÖċ þćǰÙøĎõćþćêćŠ ÜðøąđìýǰǰǰìĆÜĚ ǰǰõćþćǰ đðîŨ Ă÷ćŠ ÜéǰĊ ÿćĞ îÖĆ ÜćîǰÖýî×Ă×ĂïÙèč ìÖč ìćŠ îìĕęĊ éǰš öÜŠč öîęĆ ǰêÜĆĚ ĔÝǰÝîÜćîÿćĞ đøÝĘ účúüŠ Üÿćöćøëđñ÷ĒóøÿŠ ŠĎðøąßćßîĕéšìüęĆ ëċÜ îć÷ðøąđÿøåĉ ǰǰïčâđøČĂÜ đú×ćíÖĉ ćøǰÖýî öîĊ ćÙöǰ



ÿćøïĆâ ǰ ǰ ǰǰ Āîšć ïììęĊǰǰÖćøĔßõš ćþćĔîÖćøÿĂęČ ÙüćöĀöć÷ĔîßüĊ ĉêðøąÝćĞ üîĆ ǰ  ǰ đøČĂę ÜìĊęǰ ǰ ÖćøìÖĆ ìć÷ĒúąÖćøÖúćŠ üúćǰǰ  ǰ đøęĂČ ÜìęǰĊ ǰǰÖćøĒîąîĞćêîđĂÜĒúąñĎšĂęČîǰ ǰ đøęĂČ ÜìĊęǰǰǰǰ ÖćøđÿîĂĔĀÙš üćößüŠ ÷đĀúČĂǰ  ǰ đøČęĂÜìĊęǰǰǰÖćøëćößĂęČ ǰìĊęĂ÷ĎŠǰ  ǰ đøęĂČ ÜìǰęĊ ǰǰÖćøĔĀĒš úą×ĂךĂöúĎ ÿŠüîïÙč Ùúǰǰ  ǰ đøĂČę ÜìǰęĊ ǰǰÖćøóéĎ ēìøýóĆ ìŤǰ  ïììĊęǰǰÙèč øšĎÿÖċ Ă÷ŠćÜĕøǰ  ǰ đøČęĂÜìǰęĊ ǰ õćó÷îêøŤđøęĂČ ÜîĊĚđðîŨ Ă÷ćŠ Üĕøïćš Üǰ  ïììĊǰę ǰÙčèÙéĉ Ă÷ćŠ Üĕøǰ  ǰ đøĂČę ÜìęǰĊ ǰÿćĞ îüîìĔęĊ ßšÿĂïëćöđÖęĊ÷üÖïĆ ÙüćöÙĉéđĀîĘ ǰ  ǰ đøęČĂÜìǰęĊ ǰÖćøĔĀïš øĉÖćøǰéšćîêŠćÜǰėǰ  ïììęǰĊ ǰēøÜĒøöĒúąøćš îĂćĀćøǰ  ǰ đøĂęČ ÜìĊǰę ǰđßĘÙĂîĉ ēøÜĒøöǰǰ  ǰ đøČęĂÜìĊǰę ǰđßÙĘ đĂćìŤēøÜĒøöǰ ǰ ǰ đøęĂČ ÜìĊęǰǰēøÜĒøöĒúąøćš îĂćĀćøǰ  ǰ đøČĂę ÜìęǰĊ ǰđßÙĘ Ăîĉ ìęÿĊ îćöïîĉ ǰǰǰ  ǰ đøČĂę ÜìęǰĊ ǰēé÷ÿćøøëĕôǰ

ÿćøïâĆ ǰ êĂŠ Āîšć ǰ ǰ ǰǰ   ïììęĊǰǰÿĞćîüîìęĊÙüøøǰšĎ  ǰ đøČęĂÜìǰęĊ ǰÿĞćîüîðøąē÷ÙìĊęÙüøøĎǰš  ǰ đøĂęČ ÜìęĊǰǰǰÖÝĉ üêĆ øðøąÝćĞ üĆîǰ  ǰ đøęČĂÜìǰęĊ ǰÖćøÿĂïëćöđøęĂČ Üÿ×č õćóǰ  ǰ đøęĂČ ÜìĊęǰǰÖćøëćöìýĉ ìćÜǰ ǰ đøČęĂÜìǰęĊ ǰÖćøëćöđüúćǰ   ïììĊęǰǰǰÙćĞ ýĆóìêŤ ćŠ Üėǰ  ǰ đøęĂČ ÜìęǰĊ ǰÙćĞ ýĆóìŤĂćÖćøđÝïĘ ðüéǰǰ  ǰ đøęČĂÜìǰęĊ ǰÙćĞ ýĆóìŤ÷ćîóćĀîąǰ  ǰ đøĂČę ÜìĊęǰǰǰêĞćĒĀîŠÜìêĊę ÜĚĆ Ēúąìýĉ ìćÜǰ  ǰ đøĂęČ ÜìĊęǰǰÿêĊ ćŠ ÜėǰìÙĊę üøøǰšĎ ǰ đøęĂČ ÜìęǰĊ ǰêüĆ đú×ǰ  õćÙǰñîüÖǰ ǰ ǰ  ÙèąñÝšĎ éĆ ìĞćǰ ǰ ǰ ǰǰ

ïììęĊǰǰǰ ÖćøĔßšõćþćĔîÖćøÿĂęČ ÙüćöĀöć÷Ĕî ßüĊ êĉ ðøąÝćĞ üîĆ ǰ ǰ ǰ đøęĂČ ÜìęĊǰǰǰǰǰÖćøìÖĆ ìć÷ĒúąÖćøÖúŠćüúćǰǰǰ ǰ ǰ ÖćøìĆÖìć÷ǰǰ  ÿüĆÿéǰĊ ǰǰ êúĂéüĆî ǰǰ ǰ OW>NSIXǰ ǰ ÿąǰǰïć÷ǰéĊǰ ǰǰ ÖćøÿĂïëćöìčÖ×ÿŤ č×ǰǰ Ùčèÿïć÷éĊĕĀöǰǰǰ OW>NSIX>M ǰ ÿąǰǰïć÷ǰǰéǰĊ ǰïĂǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøõšĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ĂČę ÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

ÙčèÝąĕðĕĀîǰǰ OZ\\ [Oǰ ÿĉǰǰĕðǰǰĔÿǰ ÖćøêĂïǰǰ ǰ ÿïć÷éǰĊ ×ĂïÙčèǰ OW>NSIXY>F@K ĒúšüÙčèúŠąǰǰ ǰ JKTNJI ÿąǰǰǰïć÷ǰǰéĊǰǰ×ĂïǰĔÝǰǰĒúšüǰǰđÝšćǰǰ ÿïć÷éĊǰǰǰ đéš OW>NSIXǰ ÿąǰǰïć÷ǰǰéĊ ÖćøĂĞćúćǰǰ ǰ ǰ Ēúüš óïÖîĆ ĔĀöǰŠ ǰǰ F@KUT>GRD ?M Ēúüš ǰǰóïǰǰÖĆîǰǰĔĀöŠǰ  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøǰÿĂęČ ÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćüǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

×ĂĔĀšöÙĊ üćöÿ×č ǰ VK X NOGRQUK GD  ĔǰîüĆîĀ÷čéîąǰǰǰ ×ĂǰǰĔĀšǰǰöǰĊ ǰÙüćöǰǰÿÖč ǰǰĔîǰǰöČęĂǰǰ óĆÖ éĒĎ úêĆüđĂÜéüš ÷ǰǰ J>M\\cFScJYcFIM ǰ đïÜĉę ǰĒ÷ÜǰēêǰǰđĂÜǰǰĒéǰ òîŦ éîĊ ąǰ RD IXJIX îĂîĀúïĆ ĔĀÿš ïć÷ òŦîǰǰéĊǰǰđéšĂǰ îąǰǰ GIXǰ ǰ V[K WOT>]TROHJ@DI ēàÖǰǰéǰĊ ǰ×ĂǰǰĔĀǰš ǰðąǰǰÿïǰǰñîǰǰÿĞćǰǰ ēßÙéĊ×ĂĔĀš đúéĘ  ðøąÿï ÙüćöÿĞćđøĘÝǰǰ ǰ øćêøÿĊ üĆÿéĝĉĕð RYRV@D>RD IǰX Ē ǰĔúßšüšúîćêąǰĂǰîǰǰǰ îĂîǰǰĀúĆïǰǰòŦîǰǰéĊǰ ÖúćÜÙČî ǰǰ ǰǰ ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšĎõćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøǰÿĂęČ ÿćøǰĔîǰßüĊ êĉ ðǰ øąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

đøĂęČ ÜìǰĊę ǰǰǰÖćøĒîąîćĞ êîđĂÜĒúąñšĂĎ Čęîǰǰ ǰǰ ÖćøĒîąîćĞ êîđĂÜǰ ǰǰ ÞĆî×ĂĒîąîĞć YK SFRWRHJYcǰ êĆüđĂÜǰǰ ×ĂŠ ÷ǰǰ×ĂǰǰĒîąǰǰîćĞ ǰǰēêǰǰđĂÜǰ ǰ ñößČęĂļļǰǰ YK SQM««« ǰ ׊Ă÷ǰǰàČĂǰļļļļļļǰ ÞĆîđðŨîÙî YK SJ[DRTRZPǰ ĕǰì÷ǰǰǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđðŨîǰǰÙîǰǰĕì ñööćÝćÖ YK SNNG[WJPIZP ðǰ øąđìýĕì÷ǰǰ ׊Ă÷ǰǰöćǰǰÝćÖǰǰðąđìéǰǰĕìǰ ÖćøĒîąîćĞ ñšĂĎ ęČîǰ ǰǰ îÙĚĊ ĂČ ļļļǰǰǰ RFKX RM  ǰ îĊǰę ǰĒöŠîǰǰ ñöĂ÷ćÖ YK SNGFRWRHJNKT VK,K DGǰ ĒîąîćĞ Ùčèǰǰǰǰǰǰ ǰĔĀšøÝĎš ĆÖļǰ ׊Ă÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰĒîąǰǰîĞćǰǰđÝćš ǰǰĔĀšǰǰăĎǰš ǰÝÖĆ ǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøÿǰ ĂČę ÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ǰðøąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ñöĂ÷ćÖÝą KYSNGFRWRH?MYK S ×ĂŠ ÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰĒîąǰǰîćĞ ǰǰöĎǰǰ×ĂŠ ÷ǰ ĒîąîćĞ ļļ đóĂČę îñöǰǰǰ ǰ ÙĞćĒÿéÜÙüćö÷îĉ éĊìęĕĊ éšøÝĎš ÖĆ ǰǰ ǰǰ éĔĊ ÝìĊóę ïÙčè IXPXMUT>GDRYXG ĂĊÖǰ éǰĊ ǰĔÝǰǰìęĊǰǰóïǰǰÖîĆ ǰǰĂĊÖǰ ǰ đøęČĂÜìęĊǰǰÖćøđÿîĂĔĀÙš üćöߊü÷đĀúĂČ ǰǰ öĂĊ ąĕøĔĀñš ö VX ScD VKYK SM S>M ǰßüŠ ÷ĕĀöǰ öǰĊ ǰĀ÷ĆÜǰǰĔĀǰš ǰ׊Ă÷ǰǰàŠü÷ǰǰïĂ ÞĆî×Ăߊü÷Ùèč YK SM SJTNK ZI>K M ĕéšĕĀöǰǰ ×ĂŠ ÷ǰǰ×ĂǰǰàŠü÷ǰǰđÝšćǰǰĕéšǰǰïĂǰ ǰ ǰ ÖćøêĂïøĆïÙüćöߊü÷đĀúČĂǰ ×ĂïÙčèöćÖǰǰ Y>PXMJNKT IRX HYK SVNA Sǰ Ùèč ÖøčèćöćÖ đú÷ǰǰǰ ×ĂïǰǰĔÝǰǰìĊęǰǰđÝšćǰǰéĊǰǰîĞćǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰĀúć÷ǰ ǰ ×ĂïÙčèǰÙčèéĊ Y>JTKNIXVANS0ǰ öćÖđú÷ǰ ×ĂïǰǰĔÝǰǰđÝšćǰǰéǰĊ ǰĀúć÷ǰǰĀúć÷ǰ ǰ ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøÿǰ ęČĂÿćøǰĔîǰßĊüêĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ÖćøĒÿéÜÙüćö÷ĉîéĊǰ ǰǰ ×ĂĒÿéÜÙüćö OWFIcNSR\\ IXǰ ÷îĉ éĊǰ ×ĂǰǰÿąǰǰĒéÜǰǰÙüćöǰǰ÷ĉîǰǰéĊǰ ǰ ÿ×č ÿîĆ êŤüîĆ đÖéĉ ǰ OG ORD DRJGXIǰ ǰ ÿÖč ǰǰÿîĆ ǰǰüîĆ ǰǰđÖĉéǰ ×ĂòćÖĒÿéÜ NGOWFIcNS\\RIGX D>@NFIM Ùüćö÷ĉîéĊÖïĆ ×ĂǰòćÖǰÿąǰǰĒéÜǰǰÙüćöǰǰ÷îĉ ǰǰéǰĊ ǰÖĆïǰǰúćüǰǰĒéǰ đíĂéšü÷ǰ ǰ Öćøðäđĉ ÿíÙĞćđßĉâǰ ǰǰ ÞîĆ đÿĊ÷ĔÝǰ ÞĆî YK SJOSKYS>MVNM c ĕöüŠ ŠćÜǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđÿĊ÷ǰǰĔÝǰǰ׊Ă÷ǰǰïĂǰǰüŠćÜǰ ǰ ÞĆîđÿ÷Ċ ĔÝǰÞîĆ KYSJOSKYSX3GKYcJ,ID ǰ ǰöĂĊ ąĕøêšĂÜìĞćǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđÿ÷Ċ ǰǰĔÝǰǰ׊Ă÷ǰǰöĊǰđü÷Ċ ÖǰêĂš ÜǰǰđăĘé ǰǰ ǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ęĂČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêðǰ øąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

ÿćĞ îüîĂČîę ǰėǰĕéĒš ÖǰŠ ǰ ǰ ×ĂïÙèč ìĊđę ßâĉ öćǰ ×ĂïÙčèìĊęöćǰ Y>PMX Nǰ ×ĂïǰǰĔÝǰǰìĊǰę ǰöćǰ éĔĊ ÝìęđĊ íĂöćĕéšǰ IXPMXJKNT NZIKǰ éǰĊ ǰĔÝǰǰìǰęĊ ǰđÝšćǰǰöćǰǰĕéšǰ éĊĔÝìĕĊę éšóïÙčèǰ IX PZMX IKUT>GDR đ×ćš öćךćÜĔîÖŠĂîǰ éĊǰǰĔÝǰǰìǰĊę ǰĕéǰš óïǰǰÖĆîǰ JTKNNKNcRGMYRǰ đךćǰǰöćǰǰ×ćš ÜǰǰĔîǰǰÖĂîǰ ×Ăóïĕéĕš Āöǰ UT>«ZIK>M øĂÿÖĆ ÙøîĎŠ ąǰ ×ĂǰǰóïǰǰĕéšǰǰïĂǰ đßĉâîęĆÜǰ @KNDG_MYSǰ úĂǰǰëŠćǰǰÝÖĆ ǰǰîĂ÷ǰ ǰ ǰ JRX RDMcǰ đàîĉ ǰǰîĆÜǰ ñöÖćĞ úÜĆ øĂÙčèĂ÷ĎŠǰ KYSGH@cD NK JTNK Mǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÖćĞ ǰǰúÜĆ ǰǰëŠćǰǰđÝćš ǰǰ÷Ď ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿĂęČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćúćü

Öćø×ĂøĂš Üǰ ǰ ǰ ǰ ÞĆîÿćöćøëǰļǰĕéšĕĀöǰǰ KYSONNIZIK>Mǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÿćǰöćéǰǰĕéǰš ǰïĂǰ ǰ JTKNM SKYSZIK>Mǰ ÙčèßüŠ ÷ñöĕéĕš Āöǰǰ đÝšćǰǰàŠü÷ǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰĕéǰš ǰïĂ ǰ ǰ Ùèč ÝąßüŠ ÷ǰļǰĕéšĕĀöǰǰ JTKNO\\M SZIK>Mǰ đÝšćǰǰÿǰĉ ǰàŠü÷ǰǰĕéǰš ǰïĂǰ ǰ ǰ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøǰÿęĂČ ÿćøǰĔîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

ǰ ǰ ÖćøêĂïøĆïÙćĞ ×ĂøĂš Üǰ ǰ ǰ ZIKJ@SX  ĕéšĕéđš ú÷ǰǰ ǰ ǰ ĕéǰš ǰđúš÷ǰ ĕöŠöðĊ ŦâĀćǰǰ >MX>DRVNǰ ïŠĂǰǰöĊǰǰïĆîǰǰĀćǰ ǰ Öćøðäđĉ ÿíÙĞć×ĂøĂš Üǰ ǰ ǰ ǰ ñöđÿĊ÷ĔÝǰǰ YK SJOSǰ ׊Ă÷ǰǰđÿĊ÷ǰǰĔÝǰ ǰ ñöđÿĊ÷ĔÝǰñöÝćĞ đðŨîêĂš ÜĔßšǰǰ YK SJOSYK S HJ[RD KYcKǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđÿ÷Ċ ǰĔÝǰ×ĂŠ ÷ǰǰÝĞćǰǰ đðîŨ ǰǰêĂš ÜǰǰĔÿš ǰ ĀîĆÜÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøǰÿČęĂÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ÖćøĒÿéÜÙüćöÙéĉ đĀîĘ ǰǰ ǰ ǰ ñöđĀĘîéšü÷ǰǰ ǰ KYSJVDRRHǰ ǰ ׊Ă÷ǰǰđĀîĘ ǰǰîćĞ ǰ ÞĆîÖĘđßîŠ ÖîĆ ǰǰ ǰ KYSGMGQ RD ǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÖšĂǰǰÙĂČ ǰǰÖîĆ ǰ đðîŨ ÙüćöÙéĉ ìĊęéĊǰǰ J[DRNI\\ PXIM X đðîŨ ǰǰÙüćöǰǰÙĉéǰǰìĊǰǰéĊǰ ǰ ëĎÖ×ĂÜÙčèǰǰ ǰ QGNJNTK F@K ǰ ǰ ëÖČ ǰǰÙüćöǰǰđÝšćǰǰĒúüš ǰ ǰ ǰǰ đǰ øĂČę ÜìǰĊę ǰÖćøëćößĂČę ǰìĂĊę ÷ŠĎǰǰ ÖćøëćößČĂę ǰ ǰ ǰ ǰ Ùèč ßĂęČ Ăąĕøǰ JNKT QMVSDcǰ đÝćš ǰǰàĂČ ǰǰĀ÷ÜĆ ǰ ǰ RNOWGR VSDcǰ îćöÿÖčúĂąĕøǰǰ îćöǰǰÿąǰǰÖčîǰǰĀ÷ÜĆ ǰ ǰ RNOWGRǰ îćöǰǰǰÿąǰǰÖîč ǰ ǰǰîćöÿÖúč ǰǰ ǰǰ ǰ ǰǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøÿǰ ČęĂÿćøĔǰîǰßüĊ êĉ ǰðøąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ÖćøëćöìęĂĊ ÷ĎŠǰ ǰ ǰǰ ÙčèöćÝćÖĕĀîǰǰ JNKT NFM Oǰ ǰ đÝšćǰǰöćǰǰĒêǰǰĔÿǰ ÙčèĂ÷ŠĎìęĕĊ Āîǰ JTKNM>MYRIǰ ǰ đÝćš ǰǰ÷ĎǰǰïĂîǰǰĕéţǰ êĂîîĊÙĚ čèóĆÖĂ÷ĎŠ YRRXJK KTNUDGM>YM RIǰ ìǰ ĊęĕĀîǰǰ êĂîǰǰîǰĊę ǰđÝćš ǰǰóÖĆ ǰǰ÷ĎǰǰǰïĂîǰǰĕéţ Ùèč Ă÷ĎŠĀöŠïĎ šćî JTKN>M NK RIǰ Ăąĕøǰ đÝšćǰǰ÷ǰĎ ǰǰïćš îǰǰĕéţǰ ǰ ×ĂìøćïìĊĂę ÷ŠĎ ǰǰǰǰ ,KPXM MYcPNM RZIK>Mǰ ×ĂÜÙčèĕéĕš Āöǰǰ ×ĂǰǰăĎšǰǰìĊǰǰ÷Ďǰǰ×ĂÜǰìćîǰǰĕéǰš ǰïĂǰ ǰ Öøèč ćïĂÖìęĊĂ÷ĎŠ ǰǰ M S>YGPMX MYcPNM RZI>K Mǰ ×ĂÜÙèč ĕéšĕĀöǰ àüŠ ÷ǰǰïĂÖǰǰïĂîǰǰ÷ǰĎ ǰ×ĂÜǰǰìćîǰǰĕéšǰïĂǰ ǰ Öøčèćđ×Ċ÷îìĊĂę ÷ĎŠǰǰ M S3R>MYRM YcPNM RZIK>M ×ĂÜÙèč ĕéĕš Āöǰ àŠü÷ǰǰđ×÷Ċ îǰǰïĂîǰǰ÷ǰĎ ǰ×ĂÜǰǰìćîǰǰĕéǰš ǰïĂǰ ǰǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČĂę ÿćøĔǰîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

đøČĂę ÜìęĊǰǰÖćøĔĀĒš úą×ĂךĂöĎúÿŠüîïčÙÙúǰǰ ǰ ×Ăš öĎúÿŠüîêüĆ ǰ ǰ ǰǰ Ùèč Ăć÷đč ìćŠ ĕøǰǰ ǰ PNM RYNSJ PNMT Iǰ ǰ ìŠćîǰǰĂćǰǰ÷ǰč ǰìĂǰǰĕéţǰ ñöĂć÷ǰč ļļǰðŘǰǰǰ YK SYNS[Xǰ ǰ ׊Ă÷ǰǰĂćǰǰ÷čǰǰǰǰðŘ öÖĊ ÙęĊ îĔî X DGRT RY>TJNKT  ÙøĂïÙøĆüÙčèǰǰ öĊǰǰÝĆÖǰǰÙîǰǰĔîǰǰÙĂïǰǰÙüĆ ǰǰđÝšćǰ ǰ JTNK XYKNSJYKQYSRKYcDGTR đÝšćǰǰöǰĊ ǰĂšć÷ǰđĂĂČĚ ÷ǰîšĂÜǰǰÝÖĆ ǰǰÙî ǰÙǰ čèöĊóĊęîšĂǰǰÜÖĊęÙîǰ ñööóĊ ĊęñßšĎ ć÷ KYSXYKNSXRKYcNS îšĂÜßć÷óęĊñĎšĀâĉÜǰ JYYKQ SǰTRǰ ǰÙîǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰöĊǰĂšć÷ǰöĊǰîĂš Üǰàć÷ǰǰđĂĚĂČ ÷ǰǰ ÿĂÜǰǰÙîǰ ǰ YK S>MYX NK SJYQKYSRKYc ñǰǰ öĕööŠ ĊóǰîęĊ šĂÜđú÷ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰïĂǰǰöǰĊ ǰĂšć÷ǰđĂĚČĂ÷ǰîĂš Üǰ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøÿǰ ČęĂÿćøǰĔîǰßĊüêĉ ðǰ øąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ÙøĂïÙøĆüñööĊǰ Y>T KYSXRT RHGRD ǰ ļǰ ļǰÙîéšü÷ÖĆîǰ ǰÙĂïǰǰÙĆüǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰöǰĊ ǰǰǰÙîǰǰîćĞ ǰǰÖĆî óĂŠ ÙčèìĞćÜćî UJM NKT J,DI3GVSDc Ăąĕøǰǰ óĂǰǰđÝćš ǰǰđăéĘ ǰǰđü÷Ċ ÖǰǰĀ÷ĆÜ ǰ ǰ óŠĂñöđðîŨ ÙøĎǰ ǰǰ UMKYSJ[DRǰ óĂǰǰ׊Ă÷ǰǰđðîŨ ǰǰÙĎǰ ǰ ĒöÙŠ čèìćĞ Üćî FMJNTK J,DI3GVAQ>Mǰ ĀøČĂđðúŠćǰ ĒöǰǰđÝšćǰǰđăĘéǰǰđüĊ÷ÖǰĀúĂČ ǰǰïĂǰ ǰ FJM [DRUWRDGcNR@ID ǰ ĒöǰǰđðŨîǰǰóąǰǰîĆÖǰǰÜćîǰǰúéĆ  ĒöŠđðîŨ ǰ×ćš øćßÖćøǰǰ ĒöŠĕöŠĕéìš ĞćÜćîǰ FM>MZIKJ,DIVScD ǰ ĒöǰǰïĂǰǰĕéšǰǰđăĘéǰǰĀ÷ĆÜ ǰ ǰ ǰ ǰǰ ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ČĂę ÿćøǰĔîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

đøĂČę ÜìǰĊę ǰǰǰÖćøóĎéēìøýóĆ ìŤǰ ǰ ÙĞćýĆóììŤ ÙęĊ üøøĎšđÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøĔßšēìøýĆóìŤǰǰǰ ×èąîĊĚđ×ćĕöŠĂ÷ŠĎÙŠą J@NRXKJUXMR>MMǰ ÙøïĆ ǰ ǰ đüǰǰúćǰǰîęĊǰǰđóęĉîǰǰïĂǰǰ÷Ďǰ ǰ ēìøýóĆ ìŤ×ĂÜÞîĆ P@WO>D YcKYS?NS Āöć÷đú×ǰ J@Gǰ ēìǰǰúąǰǰÿĆïǰǰ×ĂÜǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰĀöć÷ǰǰ ǰ đúÖǰ ēìøýóĆ ìŤ×éĆ ×šĂÜ P@WOD>DIYK cǰ ǰĀøČĂđÿ÷Ċ ǰǰ ēìǰǰúąǰǰÿïĆ ǰǰ×éĆ ǰǰךĂÜ ĔÙøÖĞćúĆÜóéĎ ǰǰ ]K IGH@DcJNTK ]K I ĔÙøÖĞćúĆÜēìøýĆóìŤ ǰǰ GH@cD P@WO>D ǰ óǰĎ ĕéǰţ ǰÖĞćǰǰúĆÜǰǰđüćš ǰǰóǰĎ ǰĕéţǰÖĞćúĆÜǰ ǰ ēìǰǰúąǰǰÿĆï  ĀîÜĆ ÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøõšĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøǰÿĂČę ÿćøĔǰîǰßüĊ ĉêðǰ øąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ïììęĊǰǰǰǰ Ùèč øÿĎš Öċ Ă÷ćŠ Üĕøǰ ǰǰ đøęČĂÜìęĊǰǰǰǰǰǰõćó÷îêøđŤ øČęĂÜîđĚĊ ðŨîĂ÷ŠćÜĕøïšćÜǰǰ  ÞîĆ ßĂïõćó÷îêøŤ KYSDG_DcJ@YKQ cRXK đøęĂČ ÜîĚĊöćÖǰ VANS ǰ ׊Ă÷ǰöĆÖǰĀîÜĆ ǰđúęČĂÜǰîĊęǰĀúć÷ǰ õćó÷îêøŤđøĂČę ÜîđĚĊ ýøšćǰ _cD J@YKQ cRKXJONTK  ǰ ĀîĆÜǰđúČĂę ÜǰîęĊǰđÿćŠ ǰ õćó÷îêøđŤ øČęĂÜîêĚĊ úÖǰ _cD J@YKQ cRXK W@TG ǰ ĀîÜĆ ǰđúęČĂÜǰîęǰĊ êąǰúÖ ÞîĆ ßĂïöîĆ ǰ KYSDGDR ǰ ׊Ă÷ǰöĆÖǰöîĆ ǰ ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ĂČę ÿćøĔǰîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

ßĂïǰǰǰ DG ǰ ǰöĆÖǰ ĕöŠßĂïǰǰǰǰ >MǰDGǰ ǰ ïĂŠ ǰǰöÖĆ ǰ ǰ ÖøèìĊ đęĊ øćßĂïǰÝąĔßĔš îøĎððøąē÷ÙïĂÖđúŠćǰǰ÷ÖêüĆ Ă÷ćŠ Üđߊîǰ ÞĆîßĂïĂćĀćøìąđúǰǰǰǰǰǰǰǰ YK SDGYNVNRPWJ@ ǰ ׊Ă÷ǰǰöĆÖǰǰĂćǰǰĀćîǰǰìąǰǰđúǰ ÞîĆ ßĂïÿčî×Ć ǰǰǰǰ KYSDG?Nǰ ǰ ׊Ă÷ǰǰöĆÖǰǰĀöćǰ ǰ YK S>M DGYNVNRPWJ@ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰïĂŠ ǰǰöĆÖǰǰĂćǰǰĀćîǰǰìąǰǰđúǰ ÞîĆ ĕöߊ ĂïĂćĀćø ìąđúǰǰǰǰ ǰ ÞîĆ ĕöŠßĂïđéĉîĕðēøÜđøĊ÷îǰ KYS>MNGSNM cZ[,c,3Rǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰïĂǰǰĂ÷ćÖǰǰ÷ćÜǰǰĕðǰǰēăÜǰǰ đăĊ÷î ÞĆîĕöߊ Ăïÿîč Ć×ǰǰǰ KYS>MDG?Nǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰïĂŠ ǰǰöĆÖǰǰĀöćǰ  ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿĂęČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

÷Ăéđ÷ęĊ÷öǰǰǰ IXVANSǰ ǰ éĊǰǰĀúć÷ Ē÷öŠ ćÖǰǰǰǰ >IM XVNA Sǰ ǰ ïĂŠ ǰǰéĊǰǰĀúć÷ǰ ÞîĆ ÙĉéüćŠ ÞîĆ ĕöŠßĂïǰǰǰ YK SI\\ NM YK S>MDGǰ ǰ ׊Ă÷ǰǰÙĉéǰǰüćǰǰ׊Ă÷ǰǰïŠĂǰǰöĆÖ ÞĆîßĂïöîĆ ǰǰǰ KYSDGRD  ׊Ă÷ǰǰöĆÖǰǰöĆîǰ ǰ  Öćø×ĂēìþǰđÿĊ÷ĔÝǰǰ ǰ ǰ KYSPI ×ĂŠ ÷ǰǰ×Ăǰǰēìéǰ ñö×Ăēìþǰ ǰǰ ǰ PIPXM N>MPRD ǰ ×ĂǰǰēìéǰǰìǰĊ ǰöćǰǰïŠĂǰǰìĆî ×ĂēìþìĊęöćßšćǰ ǰǰ ǰ PIJIXǰ ×ĂǰǰēìéǰǰđéĂš  ×ĂēìþÙøïĆ ÙŠąǰ PIPM@X T>GRǰ ǰ ×ĂǰǰēìéǰǰìǰĊ ǰúïǰǰÖüîǰ ×ĂēìþìęĊøïÖüîǰ ǰ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøšĎõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ĂČę ÿćøĔǰîǰßüĊ ĉêǰðøąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

×Ăēìþ×ĂđüúćÿĆÖÙøŠĎǰ PIJ@NDG_MYSǰ ×Ăǰǰēìéǰǰ×ĂǰǰđüǰǰúćǰǰÝÖĆ ǰǰîĂ÷ǰ ǰ ǰ ÞĆîĀüĆÜüŠćÙèč ÝąĔĀš ĂõĆ÷ÞĆîǰ YK SVcD MNJTKNO\\ ǰ SGT PIVKKYSǰ ñöđÿ÷Ċ ĔÝĂ÷ŠćÜöćÖǰ ×ĂŠ ÷ǰǰĀüĆÜǰǰüćǰǰđÝćš ǰǰÿĉǰǰ÷Öǰǰēìéǰǰ ĔĀšǰǰ׊Ă÷ ǰ YK SJOSVNA Sǰ ñöĀüĆÜüćŠ đøć÷ĆÜÝąđðîŨ ×ĂŠ ÷ǰǰđÿ÷Ċ ǰǰĔÝǰǰǰĀúć÷ǰ đóĂČę îÖîĆ îąǰ YK SVcD NM J,TNTcO\\ ǰ J[RD ?MGDRZIYK XGJRNWǰ öîĆ đðŨîÙüćöñéĉ ×ĂÜǰǰǰǰ ׊Ă÷ǰǰĀüÜĆ ǰǰüćǰǰđăćǰǰÿĉǰǰđðîŨ ǰǰöĎǰǰ ÞĆîđĂÜǰǰ ÖĆîǰǰĕéšǰǰĂĊÖǰǰǰđîćąǰ ǰ RD J[DRN]\\IYc ×Ăēìþéüš ÷ìĊęÞĆîöćÿć÷ǰ YK SJYcǰ ǰ öîĆ ǰǰđðîŨ ǰǰÙüćöǰǰñéĉ ǰǰ×ĂÜǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰ ǰ đĂÜǰ PIPXM KYSN>PM DRǰ ×ĂǰǰēìéǰǰìǰĊ ǰ׊Ă÷ǰǰöćǰǰïŠĂǰǰìîĆ ǰ ǰ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿĂęČ ÿćøǰĔîǰßĊüêĉ ǰðøąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

ÖćøêĂïøĆïÙĞć×Ăēìþǰ >MJ[DRVSDcǰ ĕǰöŠđðŨîĕøǰǰǰ ïĂŠ ǰǰđðîŨ ǰǰĀ÷ĆÜ Ă÷ćŠ ÖĆÜüúĕðđú÷ǰ NM \\IVANSǰ ǰ Ă÷ćŠ ǰǰÙĉéǰǰĀúć÷ >M >X DRVNǰ ĕööŠ ðĊ âŦ Āćǰ ïŠĂǰǰöĊǰǰïĆîǰǰĀć ǰ KYSSTGPIVKJKTNǰ ׊Ă÷ǰǰ÷ÖǰǰēìéǰǰĔĀǰš ǰđÝšć ÞĆîĔĀĂš õ÷Ć Ùčèǰ ǰ ǰ ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ĂęČ ÿćøĔǰîßǰ ĊüĉêǰðøąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćü

ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ęĂČ ÿćøǰĔîßǰ Ċüêĉ ðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ïììĊęǰǰǰ Ùèč Ùéĉ Ă÷ŠćÜĕøǰ ǰ ǰ đøęČĂÜìęǰĊ ǰÿćĞ îüîìęĊĔßÿš ĂïëćöđÖ÷ęĊ üÖĆïÙüćöÙĉéđĀĘîǰ ĕéšĒÖŠǰ  Ùèč ÙĉéĂ÷ćŠ ÜĕøđÖęĊ÷üÖĆïǰǰ JKTN\\IFRIGM3GD>ǰ ǰ đÝšćǰǰÙĉéǰǰĒîüǰǰĕéǰţ ǰǰđÖ÷Ċ üǰÖïĆ ļǰ Ùèč đĀîĘ éüš ÷ÖïĆ ĀøČĂĕöŠǰ JKNT JVRD IRX H«VQ>A M ǰ ǰđÝćš ǰǰđĀĘîǰǰéĊǰǰîćĞ ǰǰǰǰĀúĂČ ǰǰïĂǰ ÿĞćîüîìęĊĔßêš ĂïǰĕéšĒÖŠǰ ǰ ĔîÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜÞîĆ ǰ RN\\IJVRD YcKYS ǰ Ĕǰ îǰǰÙüćöǰǰÙĉéǰǰđĀîĘ ǰǰ×ĂÜǰǰ׊Ă÷ǰǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøÿǰ ĂęČ ÿćøĔǰîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

ÞĆîđĀĘîéüš ÷ǰ YK SJVDRIXRH ǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđĀĘîǰǰéǰĊ ǰîćĞ ǰǰ ÞîĆ ĕöŠđĀîĘ éüš ÷ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰKYǰǰǰSǰǰ>ǰ MJVDRIRX Hǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰïĂǰǰđĀîĘ ǰǰéĊǰǰîĞćǰ ÞĆîĕöŠöĊÙüćöđĀîĘ ǰ KYS>M X NI\\ JVDRǰ ×ĂŠ ÷ǰǰïĂǰǰöĊǰǰÙüćöǰǰÙĉéǰǰđĀĘîǰ ǰ đéĉîàĚČĂ×ĂÜǰǰ SMNcQKJQYM cǰ ǰ ÷ŠćÜǰǰàĚČĂǰǰđÙČĂÜǰ ǰ ÿĞćîüîìĊĔę ßëš ćöǰđöęČĂĔĀšïøĉÖćøǰ KYSONNI đßîŠ ǰ M SVSDcJNTK ZIKFIM ÞĆîݹߊü÷ĂąĕøÙčèĕéšïšćÜǰǰǰ ǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÿćǰǰöćéǰǰàŠü÷ǰǰĀ÷ĆÜǰǰđÝćš ǰǰĕéšǰǰ Ēéǰ ÙčèÖĞćúĆÜöĂÜĀćĂąĕøĂ÷ǰŠĎ ǰǰ JTKNGH@DcFRVNVScD Mǰ ǰ đÝćš ǰǰÖćĞ ǰúÜĆ ǰǰĒîöǰǰĀćǰǰĀ÷ĆÜǰǰ÷Ď ÞîĆ ÝąßŠü÷Ùèč ĕéšĕĀöǰǰǰ YK SMSVSDcJKTNZIK>Mǰ ǰ ׊Ă÷ǰǰàüŠ ÷ǰǰĀ÷ĆÜǰǰđÝćš ǰǰĕéšǰǰïĂ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøǰÿĂČę ÿćøĔǰîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

Ùèč êšĂÜÖćøÙüćößüŠ ÷đĀúĂČ øċ JTNK YK cGNRN đðúŠćǰǰǰ M SJVAYQ VAQ>Mǰ ǰ ǰđÝšćǰǰêĂš ÜǰǰÖćîǰǰÙüćöǰǰàŠü÷ǰǰđĀúĂČ ǰ ĀúČĂǰǰïĂǰ ÿĞćîüîìĊĔę ßšêĂïǰđßîŠ ǰ ǰǰǰ ÞîĆ ÖĞćúÜĆ ĀćĂ÷ŠĎǰǰǰǰ ǰ ǰ KYSGH@DcYGVNM ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÖćĞ ǰǰúÜĆ ǰǰàĂÖǰǰĀćǰǰ÷Ďǰ ÞîĆ êĂš ÜÖćøǰǰǰ KYSKYcGNRǰ ǰ ׊Ă÷ǰǰêšĂÜǰǰÖćîǰļļ ǰ đøęČĂÜìǰęĊ ǰǰÖćøĔĀǰš ïøĉÖćøǰéšćîêŠćÜǰėǰ ǰǰ ÿëćîĊêćĞ øüÝǰ OW NRXHV@Iǰǰ  ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ęĂČ ÿćøĔǰîǰßüĊ ĉêðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

đÙČĂüîĆ ǰÞĆîìĞć JYQ DR ĀîÜĆ ÿČĂđéĉîìćÜ Āć÷ǰÞĆîÙüøìĞć KYSJ,DI[KQ]NM RFIRJOSYK SW Ă÷ŠćÜĕøǰ J,DIFRIǰ đÙČĂǰǰüĆîǰǰ׊Ă÷ǰǰđăĘéǰǰðŪŚöǰñŠćîǰĒéîǰǰđÿ÷Ċ ǰǰ׊Ă÷ǰǰ ǰ ÝąǰǰđăĘéǰǰĒîüǰǰĕéţǰ ÙčèÙüøĕðìęÿĊ ëćîĊ JKTNRZ[VNOW NRXHV@I êĞćøüÝđóČĂę ĒÝÜš ǰđÖę÷Ċ üÖïĆ đøČęĂÜîĚĊǰ JUYQM FKcG3M GD>J@MQYcRXK đÝćš ǰǰÙüîǰǰĕðǰǰĀćǰǰÿąǰǰëćǰǰîĊǰǰêĞćǰǰĀúüéǰǰđóęĂČ ǰǰ ĒÝšÜǰǰđÖĊ÷ę üǰǰÖïĆ ǰǰđúĂČ ÜǰǰîęĊǰ ÿüĆÿéĊêĂîđßćš ÙøĆïǰǰ OW>NSIXPNM R]KSc\\ YX DRIPMX ÙčèñĎšĀâĉÜǰöĊĂąĕø KYSONNIMSJTNK ZIKǰ ìñęĊ öÿćöćøëìĞć đóęČĂÙčèǰ ÿąǰïć÷ǰǰéĊǰǰìćîǰǰóĎǰǰ÷ĉÜǰǰöĊǰǰĂîĆ ǰǰĔéţǰǰìęǰĊ ǰ×ĂŠ ÷ǰǰ ǰ ÿǰǰ ćǰǰöćéǰǰàüŠ ÷ǰǰđÝćš ǰǰĕéšǰ ǰ ǰ ǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿęČĂÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝĞćüǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

ÿüĆÿéĊêĂîđßćš ÙŠąǰ OW>NSIXPNM R ìŠćîÞîĆ ìćĞ ĀîÜĆ ÿČĂ YK SJ,ID _DcOQ]MNRFIRJOSM đéîĉ ìćÜĀć÷ìĊę ÿëćîĊ×îÿÜŠ ǰ ǰǰ X @IT  ǰ ÿąǰǰïć÷ǰǰéĊǰǰìŠćîǰǰ׊Ă÷ǰǰđăĘéǰǰĀîĆÜǰǰÿČĂǰǰñŠćîǰǰ ĒéîǰǰđÿĊ÷ǰǰ÷ĎǰǰÙüĉ ǰǰúéǰ ǰ öîĆ đÖéĉ ×ċĚîđöĂęČ ĕĀøŠǰ DRJGIX RKQ YRIǰ ǰ öîĆ ǰǰđÖéĉ ǰǰ×Ěîċ ǰǰǰêĂîǰǰĕéţ ðøąöćèǰǰēöÜ [WNRO\\>cHM YcKQ NRRKXǰ ×ĂÜÙîČ đöČęĂüćîǰ ǰǰ ðąǰǰöćîǰǰÿïĉ ǰǰēöÜǰÙćĞę ǰǰ×ĂÜǰǰöęĂČ ǰǰüćîǰǰǰîęĊǰ ǰ ×ĂñöéĎïêĆ ø YK SJ>Mc\\ >ID [WHTYcJTNK FIM ðøąÝćĞ êüĆ ǰ ðøąßćßî×ĂÜÙèč ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰ×ĂǰǰđïĉęÜǰǰïéĆ ǰǰðąǰǰÝćĞ ǰǰēêǰǰ×ĂÜǰǰđÝšćǰĒéǰǰ ĀîĂŠ ÷ÙøïĆ ǰ ǰ ǰ îÙĊę ąŠ ǰ ǰ RKJX IM ǰ îǰ ǰęĊ ǰđéšǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøǰÿĂČę ÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝćĞ üǰ Ćîǰǰõćþćúćü

îęĊÙČĂïĆîìċÖĒÝšÜ RFKX RM >FKcNYcJNTK  ÙüćöǰÙčèîĞć ïĆîìċÖîĊĚĕðìĊę RHJYNT >RKXZ[FKcPXMOW NRPI ÿëćîìĎêđóęČĂìĞć JUQYM J,DI_cD O]Q MNRFIRVT?M ĀîĆÜÿĂČ đéîĉ ìćÜ ĔĀöŠǰ ǰ îǰĊę ǰĒöîǰǰĔïǰǰĒÝÜš ǰǰÙüćöǰǰ×ĂÜǰǰđÝšćǰǰîĞćǰđĂćǰǰĔïǰǰ ǰ îǰęĊ ǰĕðǰǰìęǰĊ ǰÿąǰǰëćîǰǰìĎéǰǰđóęČĂǰǰđăéĘ ǰǰĀîĆÜǰǰÿĂČ ǰǰ ñŠćîǰǰĒéîǰǰĀĆüǰǰĔĀöǰŠ ìĊìę ĞćÖćø VYK cGNRZ[OWRX ĕðøþè÷Ċ Ťǰǰ ĀĂš ÜǰǰÖćîǰǰĕðǰǰÿąǰǰîĊ ǰ  üîĆ îĊÙĚ čèÝąìĞć KRQ JKX NTK WJ,ID VSDc Ăąĕøǰ öČĂę ǰǰîĊęǰǰđÝšćǰǰÝąǰǰđăĘéǰǰĀ÷ÜĆ ǰ ǰ ǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøǰÿęČĂÿćøĔǰîǰßüĊ êĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ÞîĆ ÝąĕðììęĊ ćĞ Öćø KYSWZ[VKYcGNRZ[OWRX ĕðøþèĊ÷ǰŤ đöČĂę ÙČî ÞîĆ đ×Ċ÷îÝéĀöć÷ QK RQ RKXKYS3RTI_NSJ c\\  ëċÜÙøĂïÙøüĆ ×ĂÜ ÞĆîǰ Y>T YcKYSǰ ׊Ă÷ǰǰÝąǰǰĕðǰǰĀšĂÜǰǰÖćîǰǰĕðǰǰÿąǰǰîĊǰǰöĂČę ǰǰÙČîǰîĊęǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰđ×÷Ċ îǰÝéǰǰĀöć÷ǰǰđëÜĉ ǰǰÙĂïǰǰÙüĆ ǰǰ×ĂÜǰǰ׊Ă÷ǰ ÞîĆ ÖĘÝąÿÜŠ óĆÿéč ǰ ĒúąàČĂĚ Ēÿêöðş éšü÷ǰ YK SWOMcT UDIOWIF@W ǰ QKOWFǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÝąǰǰÿŠÜǰǰóéĆ ǰǰÿąǰéčǰǰĒúąǰǰàĚĂČ ǰǰÿąǰǰĒêöǰǰ ĕðÖîĆ đëĂąǰ Z[GRD JPNWǰ ĕðǰǰÖîĆ ǰǰđìćąǰ ǰ ÞîĆ ÝąÿŠÜÝéĀöć÷ YK SWOMTcIT ?NSZ[[WJPIZP îĕĊĚ ððøąđìýĕì÷ǰ ׊Ă÷ǰǰÝąǰǰÿŠÜǰǰÝéǰǰĀöć÷ǰĕðǰǰðąǰǰđìéǰǰĕìǰ ǰ ÞĆîêĂš ÜÝŠć÷ÙŠć YK SKYcMNSMNOWFJPNMT I Ēÿêöðǰş đìŠćĕĀøŠǰ ×ǰ ŠĂ÷ǰǰêšĂÜǰǰÝŠć÷ǰǰÙŠćǰǰÿąǰǰĒêöǰǰìĂǰǰĕéţǰ ǰ ÿĂÜéĂúúćøÿŤ ĀøĆåǰ OYcI@MNOWVW@DIǰ ÿĂÜǰǰēéǰǰúćŠ ǰǰÿąǰǰĀąǰǰúĆéǰǰ ǰ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøǰÿČęĂÿćøĔǰîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

×ĂïÙčèÙŠąǰ ǰ Y>VNA S0 ǰ ×ĂïǰǰĔÝǰǰĀúć÷ǰǰĀúć÷ǰ ĕöŠđðîŨ ĕøÙøïĆ ǰ >JM [DRVSDcǰ ïĂǰǰđðŨîǰǰĀ÷ÜĆ ǰ ǰ ×ĂēìþÙŠąǰÞîĆ PIYK SKYcGNRWOTMc êĂš ÜÖćøÿÜŠ óĆÿéîč ĚĊ ĕððøąđìýĕì÷ǰǰ UDIOWIRXZK [[WJVIZPǰ ×Ăǰǰēìéǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰêšĂÜǰǰÖćîǰÝąǰǰǰÿŠÜǰǰóéĆ ǰǰÿąǰǰéčǰǰǰ ǰ îǰĊę ǰĕðǰǰðąǰǰđìéǰǰĕìǰ Ĕßđš üúćÖüĊę îĆ ÝćÖ JK @NDGQKNGRXKZ[[WJPIZP ìîęĊ Ċęĕððøąđìýĕì÷ǰ ĔǰàšǰđüǰúćǰǰÝÖĆ ǰǰöęČĂǰǰÝćÖǰǰîęǰĊ ǰĕðǰǰðąǰǰđìéǰǰĕìǰ ǰ ÞîĆ êšĂÜÝŠć÷ YK SKYcNM SJPNMT Iǰ ×ĂŠ ÷ǰǰêšĂÜǰǰÝŠć÷ǰǰđìćŠ ǰǰĕéţ ǰđìŠćĕĀøŠǰ ǰǰǰ ǰ ǰ ǰǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ęČĂÿćøǰĔîǰßĊüêĉ ǰðøąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

íîćÙćøǰ PWRNNR  ǰ Ùèč êšĂÜÖćøĒúÖđðú÷ęĊ î JTKNYK cGNR[3M RJc\\RJPMTNIǰ đǰìŠćĔé ǰ đÝćš ǰǰêĂš ÜǰǰÖćîǰǰđðŘ÷îǰǰđÜĉîǰǰđìćŠ ǰǰĕéţ ÞîĆ ÝąĕéšÖęïĊ ćìÿĞćĀøĆï KYSWZIKDG>NIM,KYS đÜîĉ ǰǰéĂúúćŠ øŤǰ I@NM ǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰÝąǰǰĕéǰš ǰÝÖĆ ǰǰïćéǰǰǰêŠĂǰǰđÜîĉ ǰǰăšĂ÷ǰǰ ēéǰǰúćŠ ǰ ÞîĆ êĂš ÜÖćøĒúÖǰǰǰ éĂúúŠćøŤǰ ǰ ǰ YK SNG[M3RJc\\RDGN I@MNǰ ×ĂŠ ÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰđðŘ÷îǰǰđÜîĉ ǰÝÖĆ ǰǰàćüǰǰēéǰǰ úŠćǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøšĎõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿĂęČ ÿćøĔǰîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

ÞîĆ ×Ă×ċĚîđÜĉîđßĘÙ YK SJYNT JDGNJ>XG đéîĉ ìćÜǰĕéšĕĀö ǰ JcR\\ JUMQYJIXRPNcZIK>M ǰ ǰ׊Ă÷ǰđĂćǰđàĘÖǰǰöćǰǰ×ĂǰǰđïÖĉ ǰǰđÜîĉ ǰǰđéĉîǰǰ ìćÜǰǰĕéšǰǰïĂǰ ÖøčèćđàĘîßęĂČ êøÜîĊĚǰǰ GW@R NJRD MQ>MYRRXK ǰ ÖąǰúčǰǰîćǰǰđàîĘ ǰǰàĂČ ǰǰïĂîǰǰîęĊ ÙčèêšĂÜÖćøĒúÖđðŨîđÜĉî JKTNYK cGNR[3M RJc\\ROWGR íîïêĆ øßîéĉ ĕĀî ǰ VSDcǰ ǰ đÝšćǰǰêĂš ÜǰǰÖćîǰǰđðŘ÷îǰǰđÜĉîǰǰÿąǰǰÖîč ǰ Ā÷ÜĆ ǰ ÙčèêšĂÜÖćøíîïĆêø JTKNYK cGNRJcR\\ >VScD FIM øǰ ćÙćđìŠćĔéǰ đÝćš ǰêšĂÜǰǰÖćîǰđÜîĉ ǰǰǰĔïǰĀ÷ĆÜǰĒé ÞîĆ Ă÷ćÖÝąđðŗéïĆâßĊìîĊę ęĊ KYSNGJ[XI>RD XMONNRXKǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰđðéŗ ǰǰïĆîǰǰàĊǰǰ÷Ďǰǰÿćǰ×ćǰǰîĊę ïâĆ ßĊĂĂöìøóĆ ÷Ťǰ >RD XNG[WDIǰ ǰ ïîĆ ǰǰàĊǰǰòćÖǰǰðąǰǰĀ÷Ćé ïĆâßĊđÜĉîòćÖðøąÝĞćǰ >RD XNG[WHǰ ǰ ïîĆ ǰǰàĊǰòćÖǰǰðąǰǰÝćĞ   ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøÿǰ ĂČę ÿćøĔǰîǰßĊüêĉ ðǰ øąÝĞćǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ÞĆî×ĂëĂîđÜîĉ ǰ ǰ KYS YRJc\\R>NI ïǰ ćìǰ ǰ×ĂŠ ÷ǰǰ×ĂǰǰëĂîǰǰđÜîĉ ǰǰóîĆ ǰǰïćéǰ ÞĆî×Ă×Ěîċ đßĘÙîĚđĊ ðŨîđÜĉî KYSJYTNJDGN ÿéǰ J>GX J[RD JcR\\ OTIǰ ǰ ×ĂŠ ÷ǰđĂćǰđàĘÖǰǰöćǰǰđïĉÖǰđðŨîǰǰđÜĉîǰǰÿé ÞîĆ ÝąĒúÖđÜîĉ ĕéšìĕĊę Āî ǰ YK SW[M3RJc\\RZIK>MYRI ǰ ǰ×ĂŠ ÷ǰǰÝąǰǰđðũŘ÷îǰǰđÜîĉ ǰǰĕéšǰǰïĂîǰǰĕéţǰ ĂĆêøćĒúÖđðúę÷Ċ îüîĆ îĚĊ YID NF@G[M3RKRQ XK@NN đìŠćĕø ǰ JPNMT I ǰ ǰĂéĆ ǰǰêćǰǰĒúÖǰǰđðŘ÷îǰǰöęĂČ ǰǰîĊǰę ǰúćǰǰÙćǰǰ đìŠćǰǰĕéţǰ đÜĉîÿÖúč Ăąĕø ǰ JcR\\ OWGRVSDc đÜĉîǰǰÿąǰǰÖîč ǰǰĀ÷ĆÜ ǰ ǰǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ČĂę ÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćü

Öćø×ĂïÙèč ǰǰ ×ĂïÙčèǰ öćÖ ǰ Y>VNA S0ǰ ǰ ×ĂïǰǰĔÝĀúć÷ǰǰĀúć÷ǰ ×ĂïÙèč ÿĞćĀøĆï Y>VNA S0OHV@D>N Ùüćöߊü÷đĀúČĂ×ĂÜ Ùèč ǰ M SJV@QYYcJTNK  ×ĂïǰǰĔÝǰǰĀúć÷ėǰǰÿćĞ ǰǰĀúĆïǰǰÙüćöǰ ǰ àŠü÷ǰǰđĀúČĂǰǰ×ĂÜǰǰđÝćš  ñöøšÿĎ ċÖðøąìĆïĔÝ YK S,OK EGUVANSǰ ÝøÜĉ ǰėǰ ×Ă÷ǰǰăšĎǰǰÿċÖǰǰóĎöǰǰĔÝǰǰĀúć÷ǰ ǰ ÖćøêĂïøĆïÙćĞ ×ĂïÙčèǰ ǰ ǰ ǰ ǰ >JM VDRVSDcǰ ĕöŠđðîŨ ĕøǰ ǰ ïĂǰǰđðŨîǰǰĀ÷ĆÜǰ ǰ  ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøǰÿĂęČ ÿćøĔǰîǰßĊüêĉ ǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

ïììĊęǰǰ ēøÜĒøöĒúąøšćîĂćĀćøǰ ǰǰ ǰ đøĂČę ÜìǰĊę ǰđßĘÙĂĉîēøÜĒøöǰǰ ǰ  ñöĂ÷ćÖìĞć YK SNGYc,cF, ēÖǰøćÜøĒÝøĂöÜÙøïĆ ǰ ǰ׊Ă÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰÝĂÜǰǰēăÜǰǰĒăö ñöÝąöćóĆÖĔî YK SO\\ NUGD RRD PXǰ ׊Ă÷ǰǰÿǰĉ ǰöćǰǰóĆÖǰǰĔîǰǰüĆîǰǰìĊǰ üĆîìęĊļļǰ KYSOU\\ GD ONQR ǰ ǰ׊Ă÷ǰǰÿǰĉ ǰóĆÖǰǰÿćöǰǰÙČîǰǰ ǰ ñöÝąóĆÖÿćö ÙČîÙøïĆ ǰǰ ǰ ĀîÜĆ ÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

ñöóĆÖÝąĂ÷ŠĎĔî KYSO\\UDGM TRI3 ĀĂš ÜÙîđéĊ÷ü ǰÙøïĆ ǰ ǰ׊Ă÷ǰÿĉǰóÖĆ ǰ÷ĎǰÙîǰđéĊ÷ü ñöĂ÷ćÖĕéĀš šĂÜ KYSNGZIVK KYcP>XM OM >Nǰ Ēǰ ïïĕöÿŠ ĎïïčĀøęĊ ׊Ă÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰĕéšǰǰĀšĂÜǰǰìĊǰïĂǰǰÿïĎ ǰǰ÷ćǰ đøĂČę ÜìǰęĊ ǰđßÙĘ đĂćìēŤ øÜĒøöǰ ÿüÿĆ éÙĊ ąŠ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ OW>NSIXXVSDcVKMS>M öĂĊ ąĕøĔĀßš üŠ ÷ ǰÿąǰǰïć÷ǰǰéǰĊ ǰöĊǰǰĀ÷ÜĆ ǰǰĔĀšǰǰǰàüŠ ÷ǰǰïĂ ĕǰĀöÙąǰ ñöĂ÷ćÖÝąđßĘÙ KYSNGNM SMNVKYcǰ đĂćìŤÙøïĆ ǰ ׊Ă÷ǰǰĂ÷ćÖǰÝŠć÷ǰÙŠćǰǰĀĂš Ü ßęČĂĒúą MQF@W?NSJ@GVKYcUDGYcJTKNJI Āöć÷đú× ǰ ĀšĂÜóĆÖ×ĂÜÙčè ǰúŠąÙąǰ àČęĂǰǰĒúąǰǰĀöć÷ǰǰđúÖǰǰĀĂš ÜǰǰóĆÖǰǰ×ĂÜǰǰđÝćš ǰǰđéšǰ ÿĊĔïǰǰĀšĂÜǰ OX>VYK cJ>Xǰ ÿĊǰǰĔïǰǰĀšĂÜǰǰđïĂǰǰđÝéĘ ǰǰýĎî÷ǰŤ ǰĀÖǰ ǰ ǰ ǰ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč Öǰ ćøÿǰ ęČĂÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝĞćüǰ Ćîǰǰõćþćúćüǰ

êĂîđßšćîĚÙĊ èč YRJTNK RKJX KNT ZIKK ĕéšĔßïš øÖĉ ćøǰǰǰǰǰǰǰ ×ĂÜìćÜ >@G\\ NRYcPNc,cF,XYDRIFIMǰ ēǰøÜĒøö êĂîǰǰđàćŠ ǰǰîǰĊę ǰđÝćš ǰǰĕéšǰǰĔßǰš ǰïĂǰǰúĉǰǰÖćîǰǰ×ĂÜǰǰìćÜǰǰ Ăąĕøïćš ÜÙąǰ ēăÜǰǰĒăöǰǰöǰĊ ǰĂîĆ ǰǰĔéǰǰĒé ĕöŠđú÷ǰñöĕöĕŠ éš >MKYS>ZM IKK>@\\GNRVSDcJ@SX  ĔßšïøĉÖćøĂąĕø ǰïĂǰǰ׊Ă÷ǰǰïĂǰǰĕéšǰǰĔßšǰǰïĂǰǰúĉǰǰÖćîǰǰĀ÷ĆÜǰǰđú÷ ǰđú÷ǰ ñöÝąÿćöćøë KYSO\\ONNIMNSIS>DIJII\\ ZI>K M ßćĞ øąēé÷ïêĆ ø đǰÙøéêĉ ĕĀöÙøĆïǰ ǰ×ĂŠ ÷ǰǰÿǰĉ ǰÿćǰǰöćéǰÝćŠ ÷ǰēé÷ǰǰïĆéǰǰđÙǰǰéĉéǰǰĕéšǰǰïĂ ĕéÙš Šąǰ×ĂïĆêø ZIK >DIJTKNFIM Ùǰ čèĀîĂŠ ÷ÙąŠ ǰ ĕǰ éšǰǰ×ĂǰǰïĆéǰǰđÝšćǰǰĒéǰ ǰ îęĊÙøïĆ ǰ RKXJIMǰ îęĊǰǰđéš ǰ GW@RNJDRMQ>YM RRXK ÖąǰúčǰîćǰđàĘîǰàęĂČ ǰïĂîǰîęĊ ÖøčèćđàĘîßĂČę êǰ øÜîĊĚÙąŠ ǰ ĀîĆÜÿĂČ đÿøöĉ ÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßéč ǰÖćøǰÿĂČę ÿćøǰĔîǰßüĊ êĉ ǰðøąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

ÿöĆ õćøą×ĂÜ GWJ[TNYcJKTNX GD _MS ǰÙèč öĊÖĊßę îĚĉ Ùąǰ ÖąǰǰđðŞćǰǰǰ×ĂÜǰǰđÝšćǰǰöĊǰǰÝĆÖǰǰĀîŠü÷ǰ üĆîî×ĚĊ ĂĔĀšÿîčÖ KRQ XKVKMRRMQ JIXKǰ îąÙąǰ öČĚĂǰǰîĊǰĚ ǰ×ĂǰǰĔĀǰš ǰöüîǰàČîǰǰđéĂš ǰ ǰ ×ĂïÙčèÙøĆïǰǰǰǰǰ Y>JIXK QVK RNK U>T GDR?M Ēúüš đÝĂÖĆîĔĀöŠǰ ×ĂïǰǰĔÝǰǰđéšĂǰǰöĂęČ ǰǰĀîŠćǰǰóïǰǰÖĆîǰǰĔĀöŠ ǰ ǰ đøĂęČ ÜìǰĊę ǰēøÜĒøöĒúąøćš îĂćĀćøǰ ǰ ÿüĆÿéǰĊ öĊēêąŢ üŠćÜ >Mǰ ÿćĞ ĀøĆïǰǰÙîĕĀö ǰ ÿąǰǰïć÷ǰǰéĊǰǰöǰĊ ǰēêąŢ ǰǰüŠćÜǰǰÿćĞ ǰĀúĆïǰǰÿĂÜǰǰÙîǰǰ ǰ ïĂ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõšĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿČĂę ÿćøĔǰîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝćĞ ǰüĆîǰǰõćþćúćüǰ

×ĂēêąŢ ÿĞćĀøïĆ ǰļļǰ +WOH@>D RT  ×ĂǰǰēêąŢ ǰǰÿĞćǰǰĀøïĆ ǰǰǰÙî Ùîǰ ǰ ǰ +WFRDRK X TRYcF@K >M ēêŢąêøÜööč îĆĚîÝĂÜ ēêŢąǰǰïĂŠ îǰǰîęĊǰǰöĊǰǰÙîǰǰÝĂÜǰǰĒúüš ǰǰïĂ Ēǰ úüš ǰǰĀøĂČ ÷ĆÜǰ ×ĂēìþǰēêąŢ êüĆ îĚÝĊ ĂÜ PI+W>MYRRKXXRT YcF@K>Mǰ Ēǰ úšüĀøČĂ÷ĆÜ ǰ ×ĂǰǰēìéǰǰēêŢąǰǰǰïĂŠ îǰǰîĊęǰǰöĊǰǰÙîǰǰÝĂÜǰǰĒúüš ǰǰïĂ ÞĆîĂ÷ćÖĕéšēêąŢ ǰǰǰǰǰǰǰǰ KYSNGZIK W+ >MYRGNc&VNA S êøÜÖúćÜǰėǰ GMNǰ öǰ ćÖÖüŠćǰ ×ĂŠ ÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰĕéšǰǰēêŢąǰǰïŠĂîǰǰÖćÜǰėǰǰĀúć÷ǰǰÖüĆ  đøćđĂćēêŢąÿĂÜêĆüîĊę J,TNJYNT W+ OYcYRD RXKNGM DRZIK>Mǰ öǰ ćêĂŠ ÖĆîĕéšĕĀö ǰ đăćǰđĂćǰǰēêŢąǰǰÿĂÜǰǰĂĆîǰǰîęǰĊ ǰöćǰǰêĂŠ ǰǰÖĆîǰǰĕéǰš ǰïĂ Ùèč ÝąöćøŠüö JNKT O\\ N,M,D>[WPNRYNVNRGD> øïĆ ðøąìćîĂćĀćø UGJ,TN>M ÖïĆ đøćĕĀö ǰ đÝšćǰǰÿĉǰǰöćǰăüŠ öǰăïĆ ǰðąǰìćîǰĂćǰĀćîǰ ǰǰÖïĆ ǰǰóüÖǰǰđăćǰǰïĂŠ  ǰ ߊü÷ìćĞ ÙüćöÿąĂćé M SJID W+ VKZIK>M ēǰêąŢ ĔĀéš üš ÷ĕéšĕĀö ǰ àüŠ ÷ǰǰđàĘéǰǰēêąŢ ǰǰĔĀǰš ǰĕéšǰǰïĂ ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßéč ǰÖćøǰÿĂČę ÿćøĔǰîǰßĊüêĉ ǰðøąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćü

×Ăñćš đßĘéêĆüÿąĂćéėǰ ]KNJDIW+ OWYNI&VJK ,NT ZIK>M ĔǰĀšđøćĕéšĕĀö ǰ ×Ăǰǰñćš ǰǰđàĘéǰǰēêąŢ ǰǰÿąǰǰĂćéǰėǰǰĔĀšǰǰđăćǰǰĕéšǰǰïĂ đĂćñćš đßĘéðćÖöćĔĀš JYNT ]KNJID [NGVKKYSZIK>M Þǰ Ćîéüš ÷ĕéĕš Āö ǰ đĂćǰǰñšćǰǰđàĘéǰǰðćÖǰǰĔĀšǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰĕéšǰïĂ ĂćĀćøóđĉ ýþ×ĂÜìîęĊ ęĊ YNVNRNM cIXM> MYRRKXXVSDcFIM öǰ ĊĂąĕø ǰ ĂćǰǰĀćîǰǰĂ÷ŠćÜǰǰéǰĊ ǰ÷ĎǰǰïĂîîęĊǰǰöǰĊ ǰĀ÷ÜĆ ǰǰĒé ĂćĀćøóđĉ ýþ×ĂÜ YNVNRMNcIXQKRKXXVScD FIM üǰ ĆîîöĊĚ ĂĊ ąĕø ǰ ĂćǰǰĀćîǰǰĂ÷ŠćÜǰǰéǰĊ ǰöǰĊ ǰĀ÷ÜĆ ǰǰĒé ÝąêĂš ÜÙĂ÷îćî O\\KNITR>ǰ ÿĉǰǰëŠćǰǰéîǰǰïŠĂǰ ĕĀö ǰ ǰ ǰ öĂĊ ąĕøìęĊđÿøĘÝĂ÷ĒŠĎ úšü YX RD IPMJX ,ID F@K FIM ǰïćš Ü ǰ öĊǰǰĂĆîǰǰĕéţǰǰìĊęǰǰđăĘéǰǰĒúšüǰĒéǰ öõĊ êĆ êćÙćøĂ÷ĎŠĒëüėǰ XUDIWNRF&R>XK M îǰ ĊïĚ šćÜĕĀö ǰ öǰĊ ǰóĆéǰêąǰÙćîǰĒëüėǰîĊĚǰǰïĂ ÞîĆ ÝąĕðĀć×ĂÜìćî KYSOZ\\ [VNYcG\\RZIK M Oǰ ĕǰéìš ĊęĕĀî ǰ ׊Ă÷ǰǰÿĉǰǰĕðǰǰĀćǰǰ×ĂÜǰǰÖĉîǰǰĕéǰš ǰǰ÷ǰĎ ǰĔÿǰ  ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ČęĂÿćøǰĔîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

ÙčèĒîąîćĞ JTKNFRWRHUID WNRI&X  õêĆ êćÙćøìĊéę ėĊ ǰĒêŠìęĊ FM>FM UcVKKYSZIK>Mǰ ĕöŠĒóÜĔĀšÞĆîĕéšĕĀö ǰ ǰ đÝćš ǰǰĒîąǰǰîĞćǰǰóéĆ ǰǰêąǰǰÙćîǰǰéĊǰėǰǰĒêǰŠ ïĂǰǰĒóÜǰǰ ĔĀšǰǰ׊Ă÷ǰǰĕéšǰǰïĂ ĔîēøÜĒøööĊ R,cF,XUDIWNRM õêĆ êćÙćøǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ GD VYK cǰ ǰĂ÷ĎŠÖĊęĀšĂÜǰ ĔîǰǰēăÜǰǰĒăöǰǰöǰĊ ǰóĆéǰǰêąǰǰÙćîǰǰ÷ǰĎ ǰÝÖĆ ǰǰĀĂš Üǰ ÙčèïøÖĉ ćøĂćĀćø JTNK >@\\GNRYNVNRJNKT >M MYRI đÝšćǰǰïĂǰǰúĉǰǰÖćîǰǰĂćǰĀćîǰǰđàšćǰǰ÷ĎǰǰïĂîǰǰĕéţ đǰßšćìęĕĊ Āî ǰ ÙŢĂôôũŘßŢĂó×ĂÜ ,KNRG\\RIMQ Yc,cF,J[XI ēøÜĒøöđðŗéêúĂéüĆî WVAYIQR>Mǰ êúĂéÙČîǰ ǰ ăšćîǰǰÖîĉ ǰéČöę ǰǰ×ĂÜǰǰēăÜǰǰĒăöǰǰđðéŗ ǰǰêúĂéǰǰÙîČ ǰ ïĂ ĕðìćîĂćĀćø Z[GR\\ JTNK PM3cRHGDR>ǰ Öǰ úćÜüĆîǰÖĆîĕĀö ǰ ĕðǰǰÖîĉ ǰǰđ׊ćǰǰđìę÷Ċ ÜǰǰîĞćǰǰÖîĆ ǰǰïĂ ÞîĆ ìćîĂćĀćø YK SGR\\ JTKNPM3cF@K ÖúćÜüĆîđøĊ÷ïøĂš ÷ ×ĂŠ ÷ǰǰÖîĉ ǰǰđ×ćŠ ǰǰđì÷Ċę ÜǰǰĒúšü Ēǰ úšüǰ ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøĎõš ćþćĂćđàĊ÷îǰßčéÖǰ ćøǰÿČęĂÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ðǰ øąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćü

ÙîČ îĊĚđøćÝąìćî MHRKUX GJ,TNO\\Z[G\\RJNTK RHGRD > ĂćĀćøéüš ÷ÖîĆ ĀøČĂ ǰÙĞęćǰîĊǰę ǰđăćǰǰÿĉǰǰĕðǰǰÖĉîǰǰđ×ćŠ ǰǰîćĞ ǰǰÖîĆ ǰǰïĂ đǰðúŠć ǰ ÞîĆ Āüĉ öćÖǰÞĆîĀüĉ KYSNGG\\RJNKT F,c& ǰđĀúĂČ đÖîĉ ǰ ׊Ă÷ǰǰĂ÷ćÖǰǰÖîĉ ǰǰđ×ćŠ ǰǰĒăšÜǰǰĒăÜǰ ÞĆîĕöĀŠ üĉ đú÷ǰ YK SSDc>MNG ×ĂŠ ÷ǰǰ÷ĆÜǰǰïĂǰǰĂ÷ćÖǰǰ ǰ UGJ,TNNGGR\\ YNVNRURQK >KNR đøćĂ÷ćÖúĂÜìćî óüÖǰǰđăćǰǰĂ÷ćÖǰǰÖîĉ ǰǰĂćǰǰĀćîǰǰóîČĚ ǰǰïćš îǰ Ăǰ ćĀćøóîČĚ đöĂČ ÜéĎǰ đøćÝąĕðìćîÖîĆ ìęĊ ǰJ,TNOZ\\ [G\\RJKTN>YM RIIX ĕǰĀîéĊ ǰ đăćǰǰÿĉǰǰĕðǰǰÖĉîǰǰđ×ćŠ ǰǰïĂîǰǰĕéţǰǰéĊ Ùèč ÷ĆÜđÿøôĉ ĂćĀćø JKTNScD >@\\GNRYNVNRP3M cM> ÖúćÜüîĆ Ă÷ĎĀŠ øĂČ đǰÝšćǰǰ÷ÜĆ ǰǰïĂǰǰúĉǰǰÖćîǰǰĂćǰĀćîǰǰđìęĊ÷ÜǰǰĂ÷ŠǰĎ ǰïĂ đǰðúćŠ ǰ ĂćĀćøÖúćÜüîĆ ìęĊ YNVNRPM3cF>>J[DRI X>M đǰðŨîßéč öĊĕĀö ǰ ĂćǰǰĀćîǰǰđìę÷Ċ ÜǰǰĒïïǰǰđðîŨ ǰǰàčéǰǰöǰĊ ǰïĂ   ĀîÜĆ ÿĂČ đÿøĉöÙüćöøõĎš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøÿǰ ĂęČ ÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝĞćüǰ îĆ ǰǰõćþćúćüǰ

Ùèč öĊĂćĀćøøšĂîėǰ JTNK YX NVNR,KYR&NSFIM>M ×ǰ ć÷ĀøĂČ đðúŠć ǰ đÝćš ǰǰöĊǰǰĂćǰǰĀćîǰǰăšĂîǰăšĂîǰǰĒéǰǰǰïĂ ǰǰ đøęČĂÜìǰĊę ǰđßĘÙĂĉîìęĊÿîćöïîĉ ǰǰǰ  ÿüĆÿéÙĊ øïĆ ǰÙèč ݹߊü÷ñöǰĕéš OW>NSIXJTNK O\\ ĕĀöǰǰ MSKYSZIK>M ǰ ÿąǰǰïć÷ǰǰéǰĊ ǰđÝšćǰǰÿĉǰǰàüŠ ÷ǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰĕéšǰǰ ïĂ    ĀîÜĆ ÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøõĎš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ĂČę ÿćøǰĔîßǰ üĊ ĉêǰðøąÝĞćüǰ Ćîǰǰõćþćúćü

îĊęđðîŨ êĆĜü×ĂÜñöǰǰñöÝĂÜÿć÷ RKXFRM [KX YcKYS Öćøïĉî×ĂÜÙčèÿćĞ ĀøïĆ ĕðļļǰ ñöÝąêĂš ÜìĞćĂąĕøïšćÜǰ YK SYcONSGNR>\\R ǰ YcJNTK OH@D>Z[ ǰ YK SKYcJ,DIVSDcFIMǰ îęĊǰǰđðîŨ ǰǰðǰŘŪ ǰ×ĂÜǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰ׊Ă÷ǰÝĂÜǰǰ îęĊÙøïĆ ǰöĊĂąĕøĂÖĊ ĕĀöǰ ÿć÷ǰǰÖćîǰǰïîĉ ǰǰ×ĂÜǰǰìćîǰǰÿĞćǰǰĀúĆïǰǰ ǰ ĕðǰǰ׊Ă÷ǰǰÿĉǰǰđăéĘ ǰǰĀ÷ÜĆ ǰǰĒéǰ ×ĂïÙčèÙøïĆ ǰ Ēúüš ñöêĂš ÜÖúïĆ öćĀćÙčèĂĊÖ RJXK IMXVScD YXG> îǰęĊ ǰđéąǰǰöĊǰǰĀ÷ĆÜǰǰĂÖĊ ǰǰïĂ ĕĀöÙøĆïǰ Y>VNA S& ǰ ǰ F@KKYSKYcGD> NVNJKNT YXG>ǰ ×ĂïǰǰĔÝǰǰĀúć÷ǰǰĀúć÷ǰĒúšüǰǰ×ĂŠ ÷ǰ êšĂÜǰǰÖĆïǰǰöćǰǰĀćǰǰđÝćš ǰǰĂĊÖǰǰïĂǰ ĔĀñš öøĎšĕéšĕĀöüćŠ ñöêšĂÜĕð×Ěċî VKKYS,KZ I>K MNM KYS đÙøęČĂÜÖęĊēöÜǰ KYcZ[QKRSTRDGcǰ ǰ ĔĀšǰǰ×ĂŠ ÷ǰǰăĎǰš ǰĕéšǰǰïĂǰǰüćŠ ǰǰ׊Ă÷ǰǰêšĂÜǰǰ ĕðǰǰ×îċĚ ǰǰ÷îǰǰÝÖĆ ǰǰēöÜ  ĀîĆÜÿČĂđÿøöĉ ÙüćöøĎõš ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéÖǰ ćøÿǰ ČęĂÿćøĔǰîßǰ üĊ êĉ ǰðøąÝćĞ ǰüîĆ ǰǰõćþćúćüǰ

×ĂïÙčèÙøïĆ ǰ Y>VANS&ǰ ǰ ×ĂïǰǰĔÝǰǰĀúć÷ǰĀúć÷ ǰ ǰ ǰ đøČĂę ÜìęĊǰǰēé÷ÿćøēé÷øëĕôǰ ǰ  êüĜĆ ĕðÖúĆïĔßšĕéš [ZKX [GD>KZIKITR[NRI îǰ ćîđìćŠ ĕĀøŠ ǰ ǰðŘŪǰǰĕðǰǰÖúïĆ ǰǰĔßšǰǰĕéǰš ǰéîǰǰðćîǰǰĕéţ ÞĆîêšĂÜđðúęĊ÷î YK SKYc[M3R@TIZV>QA  øǰ ëĕôĀøČĂĕöŠ ǰ ǰ׊Ă÷ǰǰêĂš ÜǰǰđðŘ÷îǰǰúéǰǰĕôǰǰĀøČĂǰǰïĂǰ đøćêšĂÜĕðđðúĊę÷î UGJ,NT KYc[3M R@TIM O ǰđăćǰǰêšĂÜǰǰĕðǰǰđðŘ÷îǰǰúéǰǰĂ÷ŠĎǰǰĔÿǰǰ øëìĕĊę Āî ǰ ǰ ǰ ǰ ĀîĆÜÿĂČ đÿøĉöÙüćöøšõĎ ćþćĂćđà÷Ċ îǰßčéǰÖćøÿǰ ČĂę ÿćøǰĔîßǰ Ċüĉêðǰ øąÝćĞ üǰ îĆ ǰǰõćþćúćü