တီထွင်မှုမှော်ဝိဇ္ဇာကြီး အယ်လ်ဗာအယ်ဒီဆင် (ချစ်စံဝင်း)

www.burmeseclassic.com çê ½-°º°Øð·ºå ¬ôºù¯Ü ·±º ²º ©°¿º »©Ç Ù·º ïë »³ú®Ü Í »³úÜ î𠬨¼ ¬ª§µ ªº §µ º½±Ö¸ ´¶¦°ºÄñ ¬ôùº ¯Ü ·±º ²º ±´Ç¾ð©·Ù º ¾ôºÅ³ «¼µ®Í¬ªÙôº©«´ÛÍ·º¸¬c×Ø忧嶽·ºå®úͼñ \"«¼°*±²º±´Ç¾ð ¿¬³·º¶®·º®×¬©Ù«º§Û7«º§·º¶¦°ºÄñ ®²º±²º¸¬ú³«µ¼®¯µ¼ ª«®º ¿¶®³y «áº ¬cØå× ®¿§åá ù´å®¿¨³«¿º úåª®åº °Ñ±º ²º ¬ôùº Ü ¯·ºÄª®ºå°Ñº¶¦°ºÄñ ¬ôºùܯ·º±²º ±¾³ð©ú³åĪÏÕ¼Ë ð«Í ½º -«®º -³å«µ¼ ¿¦æ¨©µ úº ³©·Ù º ¬®Ø¸ ½»ºå¿¦æ¨µ©Ûº µ¼·±º ´¶¦°ºÄñ ¾µú³å±½·º«ª´©°º¿ô³«º«µ¼¬¿«³·ºå©°º½µ±³ ¿§åªµ¼«º±²º¯µ¼¿±³°«³åúͼÄñ ±µ¼Ç¿±³º¨«º±»º¿±³ÆÙÖ ªµØǪá Þ«Øú²º¦»ºú²ºúͼ±´®-³å«µ¼«³å ¾µú³å±½·º±²º±´Ç¨Ø ©Ù·ºúͼ¿±³¬¿«³·ºåÅ´±®Ï«µ¼ô´ªµ¼©³ô´¿©³¸Åµ¯µ¼«³ ¬«»µ ªº åµØ «¼µ¨µ©¿º §å±²Åº µ ¯Ä¼µ ñ ¬ôºù¯Ü ·±º ²º ¨«±º »º ¿±³ÆÙÖªµØǪÛÍ·º¸Þ«Øú²º¦»ºú²ºúͼ¿±³ ª´±³å¶¦°ºÄñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ¾µú³å±½·º« ±´Ç¬³å ±¾³ð°Ù®ºå¬·ºªÏÕ¼ËðÍ«º½-«º¿§¹·ºå®-³å °Ù³«µ¼ ¨µ©ºªÍ°º¶§½Ö¸¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ¬ôºùܯ·º ®¼®¼ÄðÜú¼ô°Ù®ºå §«³å¶¦·º¸±¾³ð°Ù®ºå¬·º®-³åı©;¼®-³å¬¿Ó«³·ºå«µ¼¨µ©º ¿¦æ«³ª´Ç±®µ¼·ºå©Ù·º ª´±³å¬«-ռ嶧ի¼°*ú§º¿§¹·ºå®-³å°Ù³«µ¼ ¶§Õªµ§º½Ö¸±´¶¦°ºÄñ ô½µª²ºå ¬¨´å¬¯»ºå«¼°*©°ºú§º¶¦°º½Ö¸Äñ ô·ºå®Í³ ¬©»ºå¿«-³·ºåÛÍ°ºª±³¿»¦´å¿±³á »ô´å ¿ô³«º±µ¼Ç©«ºª³°Ñº« ©°º¿ù檳±³§¹½Ö¸¿±³ ¬ôºùÜ ¯·º¬³å §·º¯ôº¿ßå»Üåô³å ©«&±µ¼ªº®Í §¹¿®³«w¾³«³«

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º çé ®¼®¼©µô¼Ç µ¼®·ºå±µ¼Ç½úÜå¨Ù«º°ú³úͼ3ªµ¼«ºªµ¼«ªµ¼«º½Ö¸§¹Åµ ¦¼©º Ó«³å°³©¿°³·º¿§å§µ¼Ç½Ö¸Äñ ©«&±µ¼ªº¯µ¼±²º®Í³¿ðª³¿ðå ¬©»åº ¿«-³·åº ¿©³·º©°ºÛ°Í º¶§²¿¸º ¬³·º®©«¾º ´å¿±³¬ôºªº ¨Ø §·º¯ôº¿ßå»Üåô³å©«&±µ¼ªºªµ¼ »Ø®²ºÞ«Üå©«&±µ¼ªºÞ«Üå®Í §¹¿®³«w©°ºÑÜå« ¦¼©ºÓ«³å¶½·ºå®Í³©°º«ôº¿©³¸¬¸ØÓ±¦¹ôºú³ ¶¦°º§¹Äñ ¬ØÓ±¦Ùôºú³Åµ¯µ¼¿±³ºª²ºå ¨µ¼¶¦°ºú§º±²º ©«ôº ¶¦°º½Ö¸Äñ ïèééóéè ½µÛÍ°º©Ù·º ¦µ¼Ûµ¼öú§º«µ¼ §¨®¬¯·º¸ ©Ü¨Ù·º ¿¬³·º¶®·º½Ö¸Ò§Üå ¬ôºùܯ·º±²º ¬»³åô´¬§»ºå¿¶¦ú»º ¯µØ嶦©º ½Ö¸Äñ ¬ôºùܯ·º±²º ©°º½¹®Í ¬§»ºå¿¶¦±²º¸¬ªµ§º«µ¼ ®ªµ§º ¾´åñ ¬§»ºå¿¶¦±²º¯µ¼¿§®ôº¸ °®ºå±§º®×®-³å«µ¼±³ °Ñºå°³å¿» ¿±³ ¬ôºªº¬¦µ¼Ç ¬§»ºå¿¶¦®× ®²º®Í®²º§¹¸®ª³åŵª²ºå °Ñºå °³å°ú³¶¦°º§¹Äñ ¬ôºùܯ·º±²º ¬§»ºå¿¶¦±²ºÅµ ¯µ¼¿±³º ª²ºå±´Ä¬³åª§ºú«º®-³å±²º ±¼§DØÛÍ·º¸±µ¿©±»ªµ§º·»ºå ®-³åÛÍ·º¸©ÙÖ°§º3±Ù³å¿±³½úÜå®-³å¶¦°º±²º«§µ¼3®-³å§¹Äñ §·¯º ô¿º ßå»åÜ ô³å©«&±¼ªµ ®º Í §¹¿®³«w ¾³«³±²º ±´Ç¬³åôµ¼®·ºå±µ¼Ç½úÜå¨Ù«ºú³©Ù·ºªµ¼«º§¹ú»º¦¼©º¿½æ¶½·ºå±²º ª²ºå ôµ¼®·ºå©Ù·º ±´©¼µÇ¬¦ÙÖDZ²º ¿»Ó«©º±²º«µ¼ ¿ª¸ ª³ú»º¶¦°ºÄñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ¬ôºùܯ·º±²º §¹¿®³«w¾³«³Ä \"¦¼©ºÓ«³å½-«º«µ¼ ð®ºå¿¶®³«ºð®ºå±³°Ù³ª«wØ¿ª±²ºñ ¬ ¾ôº¿Ó«³·º¸¯µ¼¿±³º ±´©Ü¨Ù·º¨³å¿±³ ©¯³®Ü©³¿½æ ªÏ§º°°ºþ¹©º¬³å¶¦·º¸¦»º©Ü娳忱³ ¬§´úͼ»º©µ¼·ºå«¼ú¼ô³«µ¼

www.burmeseclassic.com çè ½-°º°Øð·ºå °®ºå±§ºÛµ¼·ºú»º ¬½Ù·º¸¿«³·ºåúúͼ¿±³¿Ó«³·º¸§·º ¶¦°ºÄñ ¿»Ó«©º±²º«µ¼ Ó«²º¸c×°°º¿¯åÒ§ÜåÓ«ªÏ·º ¿«³ºªµ¼ú³ùµ¼¶§²º »ôº©Ù·º ¬®Öªµ¼«º±Ù³åÓ«®²º¶¦°ºÄñ ïèéè ½µ Æ´ªµ¼·ºªÛÍ·º¸ Ó±öµ©ºª©Ù·º ¬±µØ嶧սָ¿±³ ¬³åª§½º Ù·úº¸ «º®-³å±²¬º ¨å´ ©ª²¿º ¬³·¶º®·º¿ªÄñ ©¯³ ®Ü©³«µ¼ °®ºå±§ºÓ«²º¸Ò§Üå¿»³«º ¿«³·ºå°Ù³¬±µØ嶧ÕÛµ¼·º¿Ó«³·ºå ±¼úͼúÒ§Üåá ¬®Öªµ¼«ºú³©Ù·ºª²ºå ¬¿©³º§·º¿§-³ºúÌ·º¿«³·ºå®Ù»º ªÍ±²ºñ ¬ôºùܯ·º¬¦¼µÇ ¬¯µØå©Ù·º ©«ôº¬¦¼µå©»ºªÍ¿±³ ¬¿©ÙǬޫØÕ©°ºú§ºÛÍ·º¸ ¿©ÙÇÞ«ØÕ½Ö¸ú¿ª±²ºñ §¹¿®³«w¾³«³ ±²º ±´Ç¬³å «Ù»º»«º©¼«©º¶§²º»ô¬º ·º¯µ¼»Üô³åÒ®¼Õ˱µ¼Ç ¿½æ¿¯³·º±Ù³å±²ºñ¨µ¼Ò®¼ÕË©Ù·ðº ܪÜôؿ𹿪¸ø°÷¯µ¼±´±²ºªÏ§º °°þº ¹©º¶¦·¸º ®åÜ ¿½-³·åº «åص ©°½º µ ¨»Ù ºåª·ºå¶§±±²«º µ¼ Ó«²º¸c×ú»º ¶¦°º±²ºñ ¿ð¹¿ª¸ø°÷±²º ¬¿®ú¼«»º¶§²º¿¨³·º°µ©Ù·º §¨® ÑÜ寵Øå ¿±³ùµ¼·º»®µ¼«µ¼°©·º¶§Õªµ§º±´¶¦°º±²ºñ ±°º±³å°·º¿§æ©Ù·º ¿úÌË¿¶§³·ºåÛµ¼·º¿±³ ©»ºå î ½µ ©·º¨³å±²ºñ ©»ºå©°º©»ºå©Ù·º«³ßÙ»º¶§³å©°º¶§³å°Ü½-²º ¿Ûͳ·º¨³å±²ºñ «³ßÙ»º¶§³å î ¶§³åĬªôºÓ«³å©Ù·º ªÏ§º °°ºþ¹©º®Í ¨µ©ºªÌ©º¿±³ ¬¶§³¿ú³·º±²º ®Ü忽-³·ºå«µØå©Ù·º ¿§æªÙ·º¿©³«º§¿»±²ºñ §´¿»¿±³ ®Ü媵Øå±²º ®-«º°¼«-¼»ºå ¿°±²ºñ ¿¾å î ¾«º©Ù·ºúͼ¿±³«³ßÙ»º¶§³åóî ¶§³åª²ºå ªÏ·º¶®»º°Ù³¿ª³·º«Î®ºå3®Ü媲ºåÒ·¼®ºå±Ù³å¿ªÄñ 𹿪¸Ä °Ü°Ñº¶§±¨³å§µØ®Í³ ¿úÍ寻ºªÍ±²ºñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º çç ¬ôºùܯ·º±²º \"±µ¼ÇªÏ§º°°º®Ü忽-³·ºå«µØ嶧±¿» ±²º«µ¼ Ò·¼®º±«º°Ù³ Ó«²º¸c׿»±²ºñ ªÏ§º°°º®Üåŵ©º§¹±²ºñ ªÏ§º°°º®Üåá \"¬Þ«Ø±²º ©«ôº¸¬Þ«Ø§·º¶¦°º±²ºñ ïç ú³°µ ¿½©º«°3ª´©µ¼Ç±²º²«µ¼¿»Ç¶¦°º¿¬³·º«©;ú³á ¯Üá ¬®Ö¯ÜÛÍ·º¸ ¿»³«º¯µØå þ¹©º¿·ÙÇ«µ¼ ±µØå°ÙÖ½Ö¸Ó«±²ºñ ô½µ¯µ¼ªÏ·º ¿ª³«þ¹©º§²³±²º®-³å« ªÏ§º°°ºþ¹©º«µ¼ ±´Ä ª«ºªÍ®ºå ®¿ÍÜ ±³¿»ú³±¬Ç¼µ ¿ú³«§º ¿¼Çµ §åª¼«µ Òº§¶Ü¦°úº ³ ¨ª¼µ ϧ°º °þº ¹©º ±²º §·º®¬·º¬³å¬¶¦°º¨³å3 ²Ñº¸¬¿®Í³·º«µ¼ ª·ºå¿°Ûµ¼·º ¿±³®Üå¿ú³·º¶¦°º¿§æ¿°ú»º ¶§Õªµ§ºÛµ¼·ºú®²º¶¦°º±²ºñ ¿ð¹¿ª¸ø°÷Ä»²ºå¶¦°º¿±³ ®Üå¿ú³·ºú¿¬³·º¶§Õª¼®º®²º® ŵ©ºñ ±´Ç»²ºåÛÍ·º¸±´ ªµ§ºú»º °¼©º«´å±²ºñ ±´Ç¬¿¦æ¿ù¹«º ©³¾«º±µ¼ÇªÍ²º¸3 ÃÃùÜų¨«º§µ¼¿«³·ºå¿¬³·º ªµ§ºÛµ¼·ºª¼®º¸ ®ôºªµ¼Ç «Î»º¿©³º¨·º©ôº££Åµ ¬ôºùܯ·º« ¿¶§³ªµ¼«º±²ºñ §¹¿®³«wÞ«Üå«¿©³¸ ±¼§º®¨·ºªÍ¿½-ñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ¬ôºùܯ·º ¬³å ÃÃùܪµ¼ªÏ§º°°º®Üå¿ú³·ºªµ§ºÛµ¼·º®ôºªµ¼Ç¿¶§³©³ ®·ºå©°º ¿ô³«º¨Ö®Åµ©º§¹¾´å££Åµ ¿¶§³ªµ¼«º¿ª±²ºñ Ãëλ¿º ©³«º ¿©³¸ ª«¿º ©¶ÇÙ§®ô¿º ª££Åµ ¶§»¿º ¶§³ Ò§åÜ ¿ð¹¿ª¸ø°÷¨®Ø Í ù¼·µ º»®¼©µ °ªº ص嫵¼ ðôºô«´ ³ ®·ºªµ¼§¹°º±µ¼Ç¶§»º ±Ù³å¿ªÄñ ¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå¬ôºùܯ·º±²º ªÏ§º°°º®Ü嶧ժµ§ºú»ºÞ«Ø °²º°¼©º«´å¿»Ò§ÜÅ´¿±³ ±©·ºå±²º þ¹©º¿·ÙÇ«µ®DÐÜ®-³å©Ù·º ¬°µúÍôºô³¨²º¸¨³å±´®-³å«µ¼ ¬¿©³º©µ»ºª×§º±Ù³å¿°±²ºñ

www.burmeseclassic.com ïðð ½-°º°Øð·ºå ±´©µ¼Ç±²º ¬ôºùܯ·º¬³å ®¶¦°ºÛµ¼·º±²º«µ¼ Þ«Ø°²º¿±³ °¼©º«´åôѺ±®³åá ð¹ä«³å©©º±´á Mк»²ºå±´á ©µØå±´°±²º ¶¦·º¸ ¬®-Õ¼å®-Õ¼å ¿½æ¯µ¼¿úúÙ©ºÓ«±²ºñ ®²º±µ¼Ç§·º ¿¶§³¯µ¼Ó«¿° «³®´ ¬ôºùܯ·º«¿©³¸ ±´Ç«µ¼ôº±´ôµØÓ«²º±²ºñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ±©·ºå°³©µ¼«º±µ¼Ç\"ªÏ§º°°º®Üå¿ú³·º±²ºóî ÛÍ°º¬©Ù·ºå ©«ôº¶¦°º¿§æª³§¹®²ºÅµ§·º ¿¶§³½Ö¸¿ª±²ºñ Ãé°º¿»Ç©Ù·º «ÎÛµº§º©µ¼Ç±²º¿ú¿ÛÙå¿·ÙǬ³å«µ¼ ªÏ§º°°º þ¹©º¬¶¦°º¿¶§³·ºåªÖÛµ¼·ºª¼®º¸®²ºñ Ò®¼ÕËÞ«Ü婵¼·ºå©Ù·º ªÏ§º °°º¬·ºö-·º°«ºÞ«Üå®-³å®Í¬¼®º©µ¼·ºåá °«ºcµØ©µ¼·ºå«µ¼ ªÏ§º °°º®Ü媵تص¿ª³«º¿ª³«º¿§åÛµ¼·º§¹ª¼®º¸®ôºñ 𫺬´ «¿ªå©°º¿½-³·ºå«µ¼ªÍ²º¸ªµ¼«ºcµØ¶¦·º¸±·º¸¬¼®º©Ù·º®Üåú §¹ª¼®º¸®²ºñ ¨µ¼®Üå±²º ¶¦Ô®²ºá ©²ºÒ·¼®º®²ºá ¿§æ± ®Ï®Üå½Ù«º®-³å¨«º§µ¼®µ¼°¼©º½-ú®²ºá ¿¾åѧ¹ùº¶¦°º¿° ®²®¸º åÜ ¿©³«®º -³å®åÜ ½å¼µ ®-³å¶¦°º¿§æ¿°ª¼®º®¸ ²®º ŵ©º¾Ö §ú¼¿¾³ö§°*²ºå§°*ô®-³å«µ¼ª²ºå¿«³·ºåá ®-«ºÛͳ «-«º®-³å«¼µª²ºå¿«³·ºåá ®Ö»«º¿¬³·º¶§Õªµ§ºª¼®º¸®²º ®Åµ©º££Åµ ¬ôºùܯ·º« ¿Å³«¼»ºå¨µ©º½Ö¸¿ª±²ºñ ªÏ§º°°º®ÜåÛÍ·º¸§©º±«º3 ±´Ä¿®Ï³º®Í»ºåú²ºúÙôº¨³å ¶½·ºå±²º ®²º«Ö¸±µ¼Ë¿±³¬ú³¶¦°º±²º«µ¼ ±´¿«³·ºå°Ù³±¼ ±²ñº ªÏ§º°°þº ¹©º«¼µ ®Ü忽-³·ºå«åµØ ¿§æ©·Ù º ©¬³å¿ª³·«º ήºå ±Ù³åú»º®Åµ©º¾Ö ®Üå½Ù«º¬®-³å¬¶§³å±µ¼Ç ½ÙÖ¿ð°Ü寷ºå¿°Ò§Üå ®Üå ½Ù«º¬©Ù·ºåúͼ¬ú³ð©zÕ©°º½µ½µ«µ¼¿©³«º§¿°ú»º±´ú²ºúÙôº

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïðï ±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º ô½µ©µ¼·º®²º±²º¸¬ú³ð©zÕ§°*²ºå¶¦·º¸ \"±µ¼Ç ¿©³«º§¿¬³·º¶§Õªµ§ºú®²º«µ¼ ±´®±¼¿½-ñ \"¬³åÛÍ·º¸¬·ºÛÍ·º¸ ¿©³«º¿ª³·º¿»¿±³®ÜåÞ«Üå±²º«³å ¬ª·ºå¿ú³·ºúúͼú»º¬ ©Ù«º ®´ª¬¿¶½½Ø¬³å¶¦°ºú¿§®²ºñ ú²®º Í»ºå½-«§º »ºå©·¼µ º¿ú³«¿º ¬³·¬º ôùº ¯Ü ·ºÛ·Í ¸º ±Ä´ ª´¿ªå¯ôº·¹å ±µ¼Ç®Åµ©º ·¹å¯ôº½»ºÇúͼ¿±³¬¦ÙÖÇ ªµ§º«µ¼·º ¿¯³·ºúÙ«ºÓ«§µØ®Í³ ±µ¿©±»ú³Æ𷺩ٷº °³©·ºú®²º¶¦°º¿§ ±²ñº ¬ª§µ ±º ²º ú§»º ³å¿»ú±²º®úͼ ©°¯º «©º ²åº ª§µ ±º Ù³å ú±²ºñ \"±¬Çµ¼ ª§µ ©º °¯º «©º ²ºå±³Ù åú»¬º ©«Ù º ±Ä´ ª®´ -³å ±²º ¬ª²Í Û¸º Í·¸º ¬ª§µ ¯º ·åº úÒ§åÜ ©°º¿ô³«ºªÏ·º ì »³úÜ®Í ê »³úܱ³ ¬¼§ºÓ«ú±²ºñ ©¿ô³«º« ©³ªÜ½-Õ¼å3 ¬¦ÙÖÇð·º ©°º¿ô³«¿º ô³«¬º ª§µ º»³åú®²¬¸º ½-»¼ «º ¿¼µ ¶§³¶½·åº ±Ëµ¼ ®Å©µ º ¬ª§µ ºð·úº »¬º ©«Ù Ûº å×¼ ¶½·åº ©¼«Çµ ¼µ ¶§Õª§µ ±º ²ñº ¬ôºùܯ·º¬¦µ¼Ç ®Í³«³å ±´Ä¨µØå°Ø¬©µ¼·ºåþ¹©º½ÙÖ½»ºå°³å§ÙÖ¿§æ©Ù·º °³¬µ§º î ¬µ§º¿½¹·ºå¬µØå3¬»²ºå·ôº·µ¼«º®-²ºå©©º±²ºñ ²ª²º©Ù·º °³å°ú³®-³åô´ª³Ò§Üå °³åÓ«3 ¾³ö-³¶¦·º¸±Ü½-·ºåðµ¼·ºå¯µ¼Ó«¶½·ºåá ±µ¼Ç®Åµ©º °«º®×§²³±²º ©°º¿ô³«º« öÜ©³¶¦·º¸¯µ¼©Ü嶽·ºå °±²º©µ¼Ç«¼µ¶§Õªµ§ºÒ§Üå¿»³«º ¬ªµ§ºð·ºÓ«ú¿ª±²ºñ ªÏ§º°°º «µ¼ ¾©º±Üå¨Ö±¼µÇ ±Ù·ºåªµ¼«ºÒ§Üå ¾©º±Üå¨Öúͼ ¬ú³ð©zÕ«¼µ ®Ü宿ª³·º¿°ú¾Ö®Ü媷ºå¿°ú»º ¾©º±Üå¨Öúͼ¿ª«¼µ ¿ª°µ©º ¦»ºâ§»º¶¦·º¸°µ©º¨µ©ºô´±²ºñ ±´©µ¼Çú·º¯µ¼·ºú¿±³¬Þ«Ü寵Ø嶧 -»³®Í³®Ü媷ºå¶½·ºåÓ«³Ó«³½Øú»º®²º±²º¸§°*²ºå«µ¼ ±µØåú®²º

www.burmeseclassic.com ïðî ½-°º°Øð·ºå «µ¼ úͳ®¿©ÙÇÛµ¼·º¶½·ºå§·º¶¦°º±²ºñ ®Üå«Î®ºåÒ§Üå °«&Ô«µ¼ ±µØåÓ«²º¸ ú³ ¬ª·ºå¿ú³·º¿©³¸ú±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º °«&»ºÇ¬»²ºå·ôº±³ ½Ø±²ºñ §ª«º©Ü»®º±©zÕ±²ºªÏ§º°°º¬³å«µ¼ ¿©³º¿©³º½Ø Ûµ¼·º±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º¬¦µ¼å©»ºªÍ±²ºñ ¬ôºùܯ·º±²º ±´Ä ®Üå½Ù«º«µ¼ ¿°-忧¹¿§¹ÛÍ·º¸ ª´©µ¼·ºåª«ºªÍ®ºå®ÍÜÛµ¼·º¿±³ ®Üå½Ù«º ¶¦°º¿°ú»º ¯åص ¶¦©¨º ³å±²ñº ®Ü忪³·º«Î®ºå¨³åÒ§Ü忱³ §°²* åº ±²º ¶¦°ºÛµ¼·º°ú³ ¬¿«³·ºå¯µØåŵ ¬ôºùܯ·ºô´¯±²ºñ ±¼µÇ ¿±³º ¾ôºªµ¼Å³®-ռ嶦°º®²ºªÖñ «©º¨´°«&Ôá ¬µ»ºå±Üå½ÙØá ¿¦¹¸á ±°º±Üå½ÙØá ®·ºªµ¼§¹°º±µ¼Ç¿ú³«ºª³¿±³±´Ä®µ©º¯¼©º¿®Ìå¬»Ü §·º®«-»º ª«ºªÍ®ºå®Íܱ®Ï«¼µ ®Üå«Î®ºå¿¬³·º¶§ÕÒ§Üå ±´Ç®Üå½Ù«º©Ù·º ±µØåÓ«²º¸±²ºñ ®²º±²º¸¬ú³®Í °¼©º¿«-»§º°ú³®¶¦°º¿§ñ ª´ ±©;ð¹®-³å¬©Ù«º ®Üå¿ú³·º¬±°º«µ¼±´úúͼ¿¬³·º¶§Õªµ§º¿§å ®²ºÅ´¿±³±´ÄúÖúÖ¿©³«ºö©¼¶§ÕÒ§Üå±²º¸¿»³«º \"±µ¼Ç°®ºå ±§ºÓ«²º¸¿»±²º®Í³©°ºÛÍ°º§·º¶§²¸º±Ù³å¿ªÒ§Üñ ±´Ä ®-«ºªåµØ ®-³å±²º ¬ª»Ù º»³«-·ªº ³±²¿¸º ðù»³ «µ¼½Ø°³åú±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º ±´Ä ¬¦ÙÖÇ𷺮-³å¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá ¿®ú¿Ü ±³ªº ²åº ¿«³·ºåá ®½°Ø ³åÓ«ú§¹Åµ ±Ä´ ®©Í °º °µ ³¬§µ º ©·Ù º ¿¦æ¶§¨³å±²ºñ ±´Ç¬³å ¿·Ù¿Ó«å¿¨³«º§Ø¸Ó«±´®-³å±²º öÐͳ®Ò·¼®º¶¦°ºÓ«¿ªÒ§Üñ ô½·º«©Ü¨Ù·º½Ö¸±¶¦·º¸úúͼ¿±³¿·Ù ¿Ó«å®-³å¬³åªµØå\"±µ¿©±»¶§Õú³$±µØå°ÙÖú§¹±²ºñ ¬ôºùܯ·º±²º ±´Ç¾ð©Ù·ºªµ§º¿¯³·º½Ö¸ú¿±³±µ ¿©±»ª§µ ·º »ºå¬³åªåص ©·Ù ôº ½ªµ ϧ°º °«º ©¼µ ¨Ü ·Ù úº ±²ª¸º µ§·º »ºå

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïðí ±²º®Ü嫵»ºô®ºå«µ»ºªµ§º¿¯³·ºú¿±³ªµ§º·»ºå¶¦°ºÄñ \"±µ ¿©±»ª§µ º·»åº ¿¬³·¶º®·º½§Ö¸ ¹ªÏ·ªº ²åº úú¼ªÍ ³®²¿¸º ¬³·§º ÖÙ « ª´±³å«®Y³Þ«Üå©°ºú§ºªµØåÛÍ·º¸¼¯µ¼·º¿±³¿¬³·º§ÙÖ¶¦°ºÄñ ¨µ¼«Ö¸ ±µ¼Ç¿±³ Þ«Üå«-ôº±²º¸¿¬³·º§ÙÖ®-³å±²º ¬ªÙôº©«´±³úúͼ Ó«®²º¯µ¼§¹«ª´©µ¼·ºå¬ôºùܯ·º½-²ºå¶¦°º«µ»ºÓ«®²º¶¦°º±²ºñ ô¿»Ç¨«º©µ¼·º ªÏ§º°°ºÛÍ·º¸§©º±«º3 ¾ôº®Üå°³«µ¼ ±åص ú®²¯º ¿¼µ ±³«°¼ Û* ·Í ¸§º ©±º «3º ±Öª»Ù º°ú³Í 3®úÛµ¼·¿º ª³«º ¿¬³·º§Ö½«º½Ö¿»¯Ö¶¦°º§¹Äñ ¬ôºùܯ·º®ÜåƳ«¼µ ¾ôºªµ¼ úͳ¿©Ùǽָ±ªáÖ ±´¾ôº¿ª³«º¬¨¼ ¬½«º¬½Ö®-³å«¼µ ú·º¯µ¼·º½Ö¸ú§¹ ±ªÖá ± ±±

www.burmeseclassic.com ïðì ½-°º°Øð·ºå

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïðë ¬½»ºå øïí÷ ªÏ§º°°º¿½©º ¿ú³«ºÒ§Ü úͳ¿¦Ù¿©ÙÇúͼ®×¬ú§ºú§º©Ù·º¬ôºùܯ·º«ªÏ§º°°º®Üå ¨Ù»ºå²¼y©Ü¨Ù·º®×±²º ª´±³å©µ¼·ºå ª´±³å©µ¼·ºå¬©Ù«º ¬¿úå Þ«åÜ ¿±³ ¬«-¼Õ嶧թ¨Ü ·Ù úº ͳ¿¦®Ù ¶×¦°Äº ñ \"¿©úÇÙ ®Í¼ ¿× ¬³·§º ÙÖ ±²º ¬ôºùܯ·º©°ºÑÜ婲ºå±³®« «®Y³¸ª´±³å©°ºú§ºªµØåÄ ¿¬³·º§ÙÖª²ºå¶¦°ºÄñ ïèêç ½µÛÍ°º ¬ôºùܯ·º»ô´å¿ô³«º±µ¼Ç ¿ú³«º°Ñº« »ô´å¿ô³«ºÒ®¼Õ˱²º ¬¿®Í³·º¨µ¨Ö©Ù·º±³úͼ¿±å±²ºñ ¨µ¼¬ ½-»¼ ©º ·Ù º «®³Y Þ«åÜ ±²ºª²åº ¬¿®³Í ·¨º µ¨©Ö Ù·§º ·º úͼ§¹¿±åÄñ

www.burmeseclassic.com ïðê ½-°º°Øð·ºå ¬ôºùܯ·º«®¼®¼±²º ¬¿®Í³·º½Ù·ºå3ªÏ§º°°º¶¦·º¸ ¬ª·åº ¿¯³·¿º ©³¬¸ Åظ ¿µ Ó«¶·³«³ªÏ§°º °º®åÜ ±åÜ «©¼µ ¨Ü Ù·º ½ÄÖ¸ ñ \"®ÏÞ«Üå«-ôº¿±³±¾³ð©ú³å¬³å¬»º©µ®×©Ù·º ¬ªÙôºÛÍ·º¸¿©³¸¿¬³·º§ÙÖú®²º®Åµ©ºñ ©Ü¨Ù·º®×«³ª¬©Ù·ºå °³åª²ºåùÜ°¼©ºá ¬¼§ºª²ºåùÜ°¼©ºÛÍ·º¸ ±µ¿©±»¶§Õ½Ö¸ú³©°º½¹ ©Ù·º¿©³¸±´±²º¬ªÙ»ºÓ«²ºª·º±»ºÇúÍ·ºå¿±³ªÏ§º°°º®Üå ¿ú³·«º ¼µ ¦»±º åÜ ¨±Ö ¨Ç¼µ ²¸Óº«²ú¸º ³ªÏ§°º °º®åÜ ¿ú³·«º ¦¼µ »±º åÜ ¨±Ö Ǽµ ¨²º¸ªµ¼«º©µ¼·ºå ®Üå±Üå±²º ¿§¹«º«ÙÖ¿ªÄñ ©°ºÞ«¼®º©Ù·º ®´ ¦»º±Üå«ÙÖ®×±²º ±´Ä ®-«ºÛͳ«µ¼¬Þ«Ü嬫-ôº¨¼½µ¼«ºÒ§Üå ¿¯å cµØ±¼µÇ§µ¼Çªµ¼«ºúÄñ ¯ú³ð»º®-³å«±´Äù¹Ðºú³«µ¼ªµ¼¬§º¿±³¿¯åð¹å «±µ ®®× -³å¶§Õª§µ º¿§å¿»¿±³ºª²åº ±°´ ©¼ º« ¾³¿Ó«³·º¸ ®Üå±Üå «ÙÖú¿ª±ªÖ¯µ¼¿±³«¼°*©Ù·º±³°¼©º°ÙÖ¿»Äñ ª´«¿¯åcµØ ¿§æ±µ¼Ç ¿ú³«º¿»¿±³ºª²ºå ±´Ç°¼©º«±´Ä°®ºå±§º½»ºå¨Ö©Ù·º ±³úͼ¿»Äñ ¿§¹«º«Ù֮׫µ¼°Ñºå°³å¿»°Ñº¬©Ù·ºå ¿¯åcµØ®Íª´»³ ®-³å¬±«ºcÍÔú»ºô´ª³¿±³ ¿¬³«º°Üö-·ºß´åÞ«Ü®-³å«¼µ¿©ÙÇ ¶®·ºªµ¼«ºú¿±³¬½¹ ±´ÄÑÜå¿Ûͳ«º¨Ö±µ¼Ç ¬±¼Mк©°º½µð·º ª³½Ö¸Äñ ÃÃŵ©ºÒ§Üòòòù¹¿Ó«³·º¸ ¦»º±Üå¿©Ù¿§¹«º«ÙÖ©³ ¶¦°ºú ®Í³§Ö££Åµ¯µ¼«³ ¿¯åcµØ®Í ½-«º¶½·ºå¯·ºå½Ù·º¸¿©³·ºå¿ªÄñ Ãìµ¼òò®-«ºÛͳ« ù¹Ðºú³¿©Ù®Í ®±«º±³¿±å©³ ¾³¶§Õªµ¼Ç¿¯åcµØ«¯·ºåú®Í³ªÖñ ¯·ºå½Ù·º¸®¶§ÕÛµ¼·º¿±å¾´å££Åµ ¿¯åcµØ«¯µ¼Äñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïðé ±µ¼Ç¿±³ºª²ºå ¬ôºùܯ·º±²º ¿¯åcµØ®Í ¬©·ºå¯·ºå ª³Ò§Üå½-«º½-·ºå±´Ä°®ºå±§º½»ºå±µ¼Ç𷺫³¦»º±Üå¨Ö®Í ¿¬³«º ¯Üö-·º®-³å«µ¼¨µ©º§°ºÒ§Üå ªÏ§º°°º®Ü嫵¼¦»º±Üå¨Ö±µ¼Ç¨²º¸Ó«²º¸ú³ ¦»º±Ü宫ÙÖ¿©³¸¾ÖúͼÄñ ŵ©ºÒ§Üó ¦»º±Ü宫ÙÖ¿±³ºª²ºå ®ÜåƳ¶§-»³«úͼ¿» Äñ ®ÜåƳ¬©Ù«º»²ºå®-ռ尵ذ®ºå±§ºÒ§Ü嶦°ºú³¾ôº¬ú³ÛÍ·º¸®Í ¬Ø®ð·º¾Öúͼ¿»Äñ ±µ¼Ç¿±³ºª²ºå¬ôºùܯ·º±²º¬c×Øå©ú³å ®-³å«¼µ¬ªÙôºÛÍ·º¸¬¿ªÏ³¸¿§å±´®Åµ©ºñ \"®Ï¿ª³«º¶¦·º¸ ¬¿ªÏ³¸¿§å½Ö¸§¹ªÏ·º ¬ôºùܯ·ºÅ´ ¿±³¬®²±º ²\"º «±¸Ö ¬Ç¼µ ¾ô®º ³Í ªÏ·«º ®³Y ¿«-³§º ¹®²»º ²åº ñ ô¿»Ç«®Y³©Ù·º¬ôºùܯ·º±²º «®Y³¸¿«-åÆ´åúÍ·ºÞ«Ü姷º¶¦°ºÄñ \"«®³Y Þ«åÜ ¬³åÓ«²ªº ·úº ·Í ºå±»¿ºÇ ±³¬ª·ºå¿ú³·«º µ¼¿§å½±¸Ö ´ ¶¦°ºÄñ ©°º«®Y³ªµØåªôº®Í³¿«-³·ºå®-³åá °³±·º½»ºå®-³åá ®Ü妵¼¿½-³·º®-³åá cµØå®-³åá °²ºå¿ðå½»ºå®®-³å¬³åªµØå©Ù·º ¬ôºùܯ·º«ªÏ§º°°º®Ü嫵¼¨Ù»ºå²¼y¿§å½Ö¸Äñ ïèéç ½Ûµ °Í º ¿¬³«©º ¼µ¾³ªÄ ²©°²º ©·Ù º ¬ôùº Ü ¯·º±²º¬ªµ§º°³å§ÙÖ©Ù·º¨µ¼·º«³¿¯å¶§·ºåª¼§º«µ¼¦Ù³ú·ºå ®ÜåƳ¬©Ù«º¾³ªµ§ºú®²º«µ¼®±¼©©ºÛµ¼·º¿¬³·º§·º¶¦°º¿»Äñ ®²º±µ¼Ç®Ï °¼©º«´å3®ú©µ¼·ºå ®¼®¼¬«Ú-Ü«µ¼ ®¼®¼¬Þ«¼®ºÞ«¼®º«µ¼·º ©Ùôº¿»®¼±²º®Í³«µ©º¬«Ú-Ü¿§æ®Í«-ôº±Ü嶧թºªµ®©©º ¶¦°º¿»Äñ ±´±²º¨µ¼¶§Õ©ºªµ»Ü嶦°º¿»¿±³Ó«ôº±Üå©°ºªµØ嫵¼ ª«º¿½-³·ºå«¿ªåÛÍ·º¸ «°³å¿»ú³Ó«³¿©³¸ Ó«ôº±Üå±²º

www.burmeseclassic.com ïðè ½-°º°Øð·ºå ¬«Ú-Ü®Í ¶§Õ©º¨Ù«º½Ö¸Äñ Ó«ôº±Ü嶧թº¨Ù«ºª³¿±³ºª²ºå ©§º ¨³å¿±³Þ«¼Õå®Ï·º±²º ©»ºåª»ºå¶¦°º¿»Äñ ½-«º½-·ºå§·º±´±²º ¬ªµ§º°³å§Ù֮ͽµ»º¨Ù«ºªµ¼«ºÒ§Üå þ¹©º½ÙÖcµØ¨Ö±µ¼Ç 𷺱ٳ屲ºñ ±´Ä °«º®×§²³±²º®-³åÄ ¿úÍË ©Ù·º ¬§º½-²º°«¿ªå«µ¼ ¶§ª¼µ«ºÒ§Üå ÃÃùµ¼Ç®-³å ùÜų«µ¼ °®ºå±§º Ó«²¦º¸ å´ ±ª³åñ ®ªµ§¾º ´å¿±åô·ªº §µ Óº«²ú¸º ¿¬³·áº ¬§½º -²º Þ«¼Õå©°ºªµØå±Ù³åô´¿½-ñ ¬©µ¼«¿ªå¿©Ù¶¦©ºÒ§Üå®Üå«Î®ºå¿¬³·º ªµ§ºÒ§Üåá ùµ¼Ç®-³å®Üå½Ù«º¿©Ù¨Ö®Í³°®ºå±§ºÓ«²º¸ú¿¬³·º££Åµ ¿¶§³±²ºñ ±´Ä¬ªµ¼«µ¼¶¦²º¸°Ù®ºåú»º ±´Ç¬¦ÙÖ˱³å®-³å±²º °©·º ª×§ºúͳ媵§º«µ¼·ºÓ«¿±³ºª²ºå ±´©µ¼ÇÄ°¼©º¨Ö©Ù·º«³å¶¦°º ¿¶®³«ºª¼®º¸®²ºÅµ±¼§º®¨·ºªÍ¿½-ñ Þ«ØúÙôº½-«ºÞ«Üå©°º½µªµØ嫵¼ ®°Ù»ºÇªÌ©º®Ü \"¬§º½-²ºÞ«¼Õå®Ï·º«¿ªåÛÍ·º¸°®ºå±§ºªµ§º«µ¼·º ú¶½·ºå±²º ¿»³«º¯µØ嬿»¶½·º¸ cµ»ºå«»ºÞ«¼Õå°³å®×©°ºú§ºÛÍ·º¸©´ ¿»¿§±²ºñ ¬§º½-²º®Ï·º«µ¼ ¯Ø²y§º±¦Ùôº ¿½¹«º½-ռ媵¼«ºÒ§Üå¿»³«º ¿ÛÙ忨Ùå¿°ú»º «³úب³å¿±³ ®Ü妵¼©Ù·º®Üå«Î®ºå¿¬³·º¶§Õªµ§º ±²ºñ ¨µ¼±µ¼Ç®Üå«Î®ºå¿¬³·º¶§ÕÒ§Ü嬨¼®½Ø¶¦°º¿»¿±³¬§º ½-²ºä«®ºå«µ¼ ¬ªÙ»º±©¼¨³å3ô´Ò§Üå ®Üå½Ù«º¿§-³·ºå¨Ö±µ¼Ç¨²º¸ ú»º¶¦°º¿ª±²ºñ ®Üåä«®ºå½-²º®Ï·º±²º ¬«µ¼·º®½Øá ½Ð½Ð «-ռ屲ºñ ¿»³«º¯µØ忪°µ©º¨µ©ºÒ§Ü忱³ ¾©º±Ü嬨ֱµ¼Ç ®Üåä«®ºå½-²º®Ï·º«µ¼ ¬¦ÙÖÇ𷺩°º¿ô³«º« ¨²º¸Ûµ¼·º±Ù³å¿ª

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïðç ¿©³¸±²ºñ ±µ¼Ç¶¦·º¸ªÏ§º°°ºþ¹©º¶¦·º¸°®ºå±§ºÛµ¼·º¿ª¿©³¸ ±©²ºåñ ªÏ§º°°ºþ¹©º¾©º±Üå¨Ö±µ¼Ç𷺱ٳåÒ§Üå ®Üå«Î®ºå½-²º®Ï·º ±²º ½§º¿§-³¸¿§-³¸ð¹Ó«»ºÇÓ«»ºÇ¬¿ú³·º¶¦·º¸ ¨Ù»ºåª·ºå§¹±²ºñ ¬ôºùܯ·ºÛÍ·º¸±´Äª«º¿¨³«º®-³å±²º ©°º½µ©²ºå¿±³ ¬³úµØ¶¦·º¸°´å°µ¼«ºÓ«²º¸¿»Ó«±²ºñ ùÜų¾ôº¿ª³«ºÓ«³Ó«³ ½Ø®Í³ªÖñ ©°º®¼»°ºª³åñ ©°º»³úܪ³åñ ½¹©µ¼·ºå«Ö¸±µ¼Ç§·º ©°º ¿ô³«º©°º¿§¹«º¨·º¿Ó«å¿§åÓ«¿ª±²ºñ cµ¼åcµ¼å¬§º½-²ºÞ«¼Õ嶦·º¸¶§Õªµ§º¿±³ ®Üå½Ù«ºøð¹÷ ¾©º±Üå ±²º »³úÜ ¿ªå¯ôº¿«-³ºÓ«³¿¬³·º½Ø±²º«µ¼ ¿©ÙÇú¿ªÄñ ©Ü¨Ù·º¶½·ºå±²º©°º½µá ô·ºå©Ü¨Ù·º®×«¼µ ª«º¿©ÙǬ ¿«³·º¬¨²º¿¦æÒ§Ü嬱µØå½-¶½·ºå±²º©°º½µ¶¦°º±²ºñ ¬½-Õ¼Ë ©Ü¨Ù·º±´®-³å¿¬³·º¶®·º®×®ú¾Ö «-¯µØåú¶½·ºå®Í³±´©µ¼Ç°¼©º«´å MкޫÜå«-ôº¶®·º¸®³åÒ§Üå¨ä«ªµØǪÛÍ·º¸®²º®Ï¿ª³«º§·ºÞ«¼Õå °³åÓ«¿°«³®´ ±´©µ¼Ç©Ù·º °Üå§Ù³å¿ú嬶®·ºÛÍ·º¸ßŵ±µ©®úͼ¾Ö ±´©µ¼ÇÄ ©Ü¨Ù·º½-«º«µ¼ «®Y³« ±¼¿¬³·º ©·º®¶§©©º¶½·ºå §·º¶¦°ºÄñ ¬ôºùܯ·º« ¨µ¼±µ¼Ç®Åµ©º¾Ö »ôº§ôºÛÍ°º½µ°ªµØå©Ù·º ¨´å½Î»º±´¶¦°º¿§±²ºñ ±´ÄªÏ§º°°º®Üå±²º »³úÜ ëðð ¿«-³º¬¨¼ ¨Ù»ºåª·ºå Ûµ¼·¿º ¬³·º ¦»©º åÜ ¶§Õª§µ Òº§åÜ 3 ô·ºå®åÜ ±åÜ ªåµØ ®-³å«¼µ ª©´ ·¼µ åº ª«º ¨Ö±µ¼Ë¿ú³«ºÛµ¼·ºú»º¬Þ«Ü嬫-ôº¬¿¶®³«º¬¶®³å¨µ©ºªµ§º Ûµ¼·º¿Ó«³·ºå¿±½-³°Ù³¿ª¸ª³±¼úͼҧÜå¿»³«º ¬ôºùܯ·º±²º

www.burmeseclassic.com ïïð ½-°º°Øð·ºå °«º®×ª«º®×»ôº§ôºÛÍ·º¸ °Üå§Ù³å¿úå»ôº§ôº®-³å©Ù·º ¶¦°ºÛµ¼·º®²º¸ ¬ª³å¬ª³®-³å«µ¼°´å°®ºå¿ª¸ª³Äñ ±´Ä§¨®¿¶½ªÍ®ºå®Í³ ®²º±´®¯µ¼ªÏ§º°°º®Ü媵Øå®-³å«µ¼ Ó«²º¸cתµ¼ªÏ·º ®·ºªµ¼§¹°º±µ¼Ç ª³¿ú³«ºÓ«²º¸c×Ó«ú»º ¦¼©º¿½æ ¶½·ºå¶¦°ºÄñ \"¬½Ù·º¸¿«³·ºå«µ¼ô´3 ¿¨³·º¿§¹·ºå®-³å°Ù³¿±³ ±©´ µ±¼Ç ²º ïèèð ½Ûµ °Í º ÛÍ°±º °º®«å´ ®©Ü °ºú«º¬ªµ¼©·Ù º ªÏ§º°°º ®Ü嫵¼±Ù³å¿ú³«ºÓ«²º¸c×Ó«±²ºñ ¾´©³cµØÛÍ·º¸ þ¹©º½ÙÖcµØ±µ¼Ç ¯«º ±Ùôº¨³å¿±³ ª®ºå©°º¿ªÏ³«º©Ù«ºþ¹©ºÞ«¼Õåóî©»ºå¶¦·º¸ ú³¿§¹·ºå®-³å°Ù³¿±³ªÏ§º°°º®Üå±Üå®-³å«¼µ¨Ù»ºå¨³åÒ§Ü媳 ¿ú³«ºÓ«²º¸c×±´®-³å«µ¼ Þ«¼Õ¯µ¼¶§±¨³å±²ºñ \"©Ü¨Ù·º½-«º«µ¼ ¿·Ù¿Ó«å¿¨³«º§Ø¸¿»Ó«±´®-³åªÙ»º°Ù³±¿¾³«-ÛÍ°º±«ºÓ« ±²ºñ ¿»³«º¯µØå¬ôºùܯ·º±²º ±´Ä°Ü®Ø«¼»ºåÞ«Üå©°ºú§º«µ¼ ¨µ©º¿¦æ©·º¶§¿ª±²ºñ ±´Ä°Ü®Ø«¼»ºå®Í³ »ô´å¿ô³«º½cµ¼·º ©°º½µªµØ嫵¼¿úÍåÑÜåªÏ§º°°º®Ü媷ºåú³Ò®¼ÕË¿©³ºÞ«Ü嶦°ºú»º§·º¶¦°º ±²ºñ \"±µ¼Ç¶§Õªµ§ºú»º¬©Ù«º î ÛÍ°ºÓ«³®Ï ½Öú³½Ö¯°º ¬®-³å ¬¶§³å«µ¼ ¿«-³ºªÙ»ºÓ«ú±²ºñ °«º¾«ºá °²ºåcµØå¿ú徫ºá ¿·Ù ¿úå¿Ó«å¿ú徫°º ±²º¬¸ ½«º¬½Ö®-³å§·¶º¦°±º ²ºñ ¿»³«¯º åص ªÏ§º°°ºþ¹©º¬³å¿§åcµØ¿¯³«ºªµ§ºÛµ¼·ºÒ§Üå ¬¼®º¿§¹·ºå çðð þ¹©º Þ«¼Õå±Ùôº Ò§Üå°Üå±²ºñ ¿¨³·º¿§¹·ºå®-³å°Ù³¿±³ ®Ü©³§µØå®-³å«µ¼ ½-©¼ ºÒ§Üåá ®Üåªåص ¿§¹·ºå ïìðð𠩧º¯·ºÛµ¼·¿º ª±²ºñ ªµ¼¬§±º ²¸º ¿»ú³©µ¼·ºå©Ù·º ªµ¼¬§º±ªµ¼ ©Ü¨Ù·ºô´ú¶½·ºåá §µØ°Ø«´åô´¶½·ºåá

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïïï °²åº cµØåú¶½·ºåá ¬°³å¨µ¼å¶§Õªµ§ºú¶½·ºå©µ¼Ç«µ¼ ¶§Õªµ§ºú±²ºñ \" ªµ§º·»ºå«³å¬ôºùܯ·ºÄ¬Þ«Üå«-ôº¯µØ忱³°Ù»ºÇ°³å®×Þ«Üå ©°ºú§º§¹¿§ñ ïèèî ½µ °«º©·º¾³ª ì ú«º¿»Ç«³å©«ôº¸ ¿»Ç¨´åÞ«Üå©°º¿»Ç¿§ñ ú³¿§¹·ºå®-³å°Ù³¿±³ ¬¼®º¬¿¯³«º¬ÑÜå®-³å©Ù·º ¿¨³·º¿§¹·ºå®-³å°Ù³¿±³ ªÏ§º°°º®Üå±Üå ®Ü媵Øå®-³å©Ù·º »³®²º ¿«-³º©Ü¨Ù·º±´« ¬½-«º¿§åªµ¼«º3 ®Ü彪µ§º«µ¼ ¯ÙÖªµ¼«º±²º ÛÍ·º¸©°ºÒ§¼Õ«º»«º ª·ºå¨¼»º¿±³®Üå¿ú³·º®-³å¶¦·º¸§©ºð»ºå«-·º ©½Ù·º©¶§·ºªµØåð·ºå¨¼»º±Ù³å±²ºÅµ»ô´å¿ô³«º¿úÍË¿¯³·º ±©·ºå°³«¿ú屳忦涧¿ª±²ºñ Ãìªò¼µ òò Ó«²Ó¸º«°®ºåñ ¿ú»¯Ø ®Ü åÜ ©·¼µ ¿º ¬³«º ®×»©º ¼ ®×»®º ³Ì å¾ð« Ò·¼®±º «¿º »©Ö¸ ®Üå¿ú³·º¿¬³«º®³Í »³úÜ¿§¹·ºå®-³å °Ù³¨µ¼·ºÒ§Üå °³¿úåÛµ¼·º©ôºñ ùܪµ¼¿úå¿»ªµ¼Ç ±¾³ð®Åµ©º©Ö¸ ¬ª·åº ¿ú³·º¿¬³«º®³Í ¿ú³«¿º »§¹ª³åªÇ¼µ ±«´ ô¼µ ±º ´®±¼ ¾å´ ñ ¿ð¦»º±´®-³å« ®¶¦°ºÛµ¼·º¾´åŵ ¿¶§³±²º«µ¼ ®·ºªµ¼§¹°¸º« ¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå« ¿»Ç°Ñºª´©µ¼·ºå±µØ媵¼Ç¶¦°ºú¿¬³·º ªµ§ºªµ¼«ºÒ§Ü££ ªÏ§º°°º¿½©º±²º °©·º¿ªÒ§Üñ ÐÐÐ

www.burmeseclassic.com ïïî ½-°º°Øð·ºå

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïïí ¬½»ºå øïì÷ ±´Ç¿½©º±´Ç¬½¹©Ù·º ±´¬Þ«Üå«-ôº¯µØå ¬ôºùܯ·º¬³å±´Ç¿½©º©Ù·º¬Þ«Üå«-ôº¯µØ忱³ §µöÕb¼ ª¬º ¶¦°º¿Ó«²³±©º®©Í ºÓ«±²ºñ »ô´å¿ô³«©º °Òº®Õ¼ËªµØå ªÏ§º°°ºþ¹©º®Üå®-³å«µ¼Ó«²º¸ú»º±³®« ©Ü¨Ù·º±´«µ¼§¹Ó«²º¸ú»º ª®ºå®-³å¿§æ©Ù·º ¶§²Ûº¸ «Í º¿»Ó«±²ºñ ±´Ä§µØ§»åº ®³Í ®²º«±¸Ö Ǽµ ¶¦°º±²º«µ¼ ª´©µ¼·ºå±¼Ó«±²ºñ ±´Ä®-«ºÛͳ±²º ½§ºÞ«ÜåÞ«Üåñ ¿¦æ¿úÙ±²ºñ §Ù·º¸ª·ºå±²ºñ ¬³å©«º±¿ú³§µØ¬Ò®Ö¿¯³·º±²ºñ Ûͳ¿½¹·ºå½Î»º3 ±§ºú§ºªÍ§¿±³ §¹å°§ºúͼ±²ºñ ®²ºå»«º¿±³ ¯Ø§·º®-³åª²ºå©°ºð«º©°º§-«º¶¦Ô¿»Ò§Üåá ±´Ä¶®·º¸¿®³«º¿±³

www.burmeseclassic.com ïïì ½-°º°Øð·ºå »¦´å¶§·ºÄðÖ¾«º©Ù·º ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ ¦µØ嬵§ºªÏ«ºúͼ©©º±²ºñ ±´Ä®-«ºÛͳ±²º °¼©º«´åôѺ¿±³§µØ«µ¼¿¯³·º¿»¿±³ºª²ºå ©«ô¿º ©³ª¸ «¿º ©±ÇÙ ®³å©°¿º ô³«¶º¦°¿º ª±²ñº §½µØå«-ôº 3±»º®³¿±³ú·º¬µ§º±²º ¬ôºùܯ·º¬©Ù«ºÆÙÖúͼ¶½·ºåá ¬ªµ§º Ó«®åº ª§µ Ûº ·¼µ ¶º½·ºå¬©«Ù ¶º§ôöµ §º ·¶º¦°º¿©³±¸ ²ºñ ±´Äª«®º -³å ±²ºúͲºªÏ³åÒ§Üå±»º®³cµØ±³®«¯§º±²ºá ¶¦©ºª©º±²ºñ °¼©º«´å¿«³·ºå±´Äª«º®-ռ媲ºå¶¦°º±²ºñ ¬°³ª²ºå®-³å ®-³å®°³å©©ºá ±µ¼Ç¿±³º «³¦Ü¶§·ºå¶§·ºåÛÍ·º¸ ¿¯å¶§·ºåª¼§º«µ¼«³å Þ«¼Õ«ºÛÍ°º±«º¿ª±²ºñ ±·´ ô½º -·ºå®©¼ ¿º ¯®Ù -³åÛ·Í ¯º¸ «¯º úØ ³©·Ù º¿¦æ¿úÙ ±²ñº ±²ºå½Ø±²ºñ ¬ªµ§º±®³å®-³åÛÍ·º¸¬©´©«Ùªµ§º«µ¼·º Ó«±®´ -³åÛÍ·«º¸ ³å ¬ª»Ù ©º ¼«-±²ºñ ®Þ«¼Õ姮ºå¾ÛÖ Í·º¸ ¿¬³·¶º®·º ®×®úÛµ¼·ºÅµ±´ôµØÓ«²º±²ºñ §¹úö´¿¶®³«º¨´å½Î»º¶½·ºå¯µ¼±²º®Í³ °¼©ºÄª×ØÇ¿¯³º©©ºä«®×úͼ¶½·ºå±²ºóï ú³½µ¼·ºÛ×»ºå¶¦°ºÒ§Üå ¿½Îå¨Ù«º¿¬³·º®»³å®¿»¬ªµ§ºªµ§º¶½·ºå±²º çç ú³½µ¼·ºÛ×»ºå ¶¦°º±²ºÅµ¿¶§³°®Í©º¶§Õ½Ö¸±²ºñ \"±µ¼ÇúÍ·ºåª·ºå½-®Í©º¿¶§³¯µ¼½Ö¸±²º¸¬©µ¼·ºå ±´«µ¼ôº ©·¼µ ªº ²ºå¬ª§µ Ûº ·Í ¸ªº «¶º§©º±²Åº ®µ ú¼½Í Ö¸¿§ñ ïèèì ½µÛÍ°º ©·Ù º ¿®úܱ²º©µ¼«º¦Ù¼Õ«º¿½æ¬´¿ú³·º·»ºå¦-³å¿ú³ö¹¶¦·º¸«Ùôº ªÙ»º±Ù³å±²ºñ ±´ÛÍ·º¸¿®úܱ²º ïì ÛÍ°ºªµØ媵Ø忧-³ºúÌ·º°Ù³ ¿§¹·åº ±·åº ª³½úÖ¸ ³á ¿®ú¬Ü ©«Ù ±º °´ ©¼ ¬º ¿©³¨º ¼½«µ¼ ¿º ª ±²ñº °¼©º±«º±³ú³ú°¼®º¸¿±³·Í³ô½·º«¨«º§µ¼3 ¬ªµ§º «¼µ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïïë §·º§·º§»ºå§»ºå¿¯³·ºúÙ«ºªµ§º«µ¼·º¿ª±²ºñ ¿»³«º î ÛÍ°º Ó«³¿±³¬½¹ ±´ª«º¨§º¶§»º±²ºñ ¬«&cÙ»ºÒ®¼ÕË®Í ®¼»³®¼ª³ ¯µ¼±´ ¿¾³°©Ù»º ¾³±³¿úå©«&±µ¼ªº®Í ¾ÙÖÇú±´«¿ªå¶¦°º ±²ºñ ¨µ¼¬½-¼»º« ¾³±³¿úå¿«-³·ºå®Í ¬®-ռ屮Üå©°ºÑÜå ¾ÙÖÇ ú±²¯º ¶¼µ½·ºå®³Í ¬¿©³¨º å´ ¶½³å½-«©º °ºú§§º ·¶º¦°±º ²ñº ±®´ Ä ¦½·º ª´ð°º®¼ª³±²ºª²ºå ©Ü¨Ù·º±´©°ºÑÜ嶦°º±²ºñ ¿«³«º ú©¼ °º «Ûº ·Í º¸ ¿«³«ªº ·¼× ºå°²åº °««º µ¼ ©¨Ü Ù·±º ´¶¦°±º ²ºñ ¬ôùº Ü ¯·º±²º §¨®¬¼®º¿¨³·ºÛÍ·º¸ «¿ªå í ¿ô³«ºúúͼ½Ö¸Ò§Üå ùµ©¼ô¬¼®º¿¨³·ºÛÍ·º¸ í ¿ô³«ºá ¿§¹·ºå ¿ô³«º-³å«¿ªå ì ¿ô³«º ÛÍ·º¸ ®¼»ºå«¿ªå î ¿ô³«º¶¦°º±²ºñ ªÏ§º°°º®Üå ©Ü¨Ù·ºÒ§Üå¿»³«º§µ¼·ºå ©Ü¨Ù·º®×¬®-³å¬¶§³å ¬»«ºúµ§ºúÍ·º¶§°«º±²º¬ôºùܯ·ºÄ¿«-³ºÓ«³å®×¬ú¯µØå ¿±³¿¬³·º¶®·º®×©°ºú§º¶¦°º±²ºñ ª×§ºúͳ忻¿±³ ¬úµ§º±¼µÇ® ŵ©º úµ§ºúÍ·º«µ¼¶§±ú»º °«º©Ü¨Ù·ºú»º¬½-«º«µ¼ ïèèð ½µÛÍ°ºÄ ¿»³«º§µ¼·ºåª®-³å©Ù·º ±´Ä°¼©º$¿§æ¿§¹«º±²ºñ ô·ºå±µ¼Ç ¿§æ¿§¹«ªº ³®§Í ·±º ±´ ²º þ¹©§º µØú¼«µ ±º ²«¸º ·º®ú³«µ¼ ¿ª¸ª³ ¿©³¸±²ºñ \"±²º«³å ±´Ä¬«-·º¸§·ºñ úµ§ºúÍ·º¶§ú»º Å´¿±³°¼©º«´å±²º ¿ª¨Ö©Ù·º¶®Ôå¿»±²ºñ ©Ü¨Ù·º±´¬®-³å ¬¶§³å§·º þ¹©º§µØ cµ¼«º±²º¸»²ºå°Ø»°º¶¦·º¸©«ôº¸¾ðÛÍ·º¸©´ ¿±³ª×§ºúͳ姵ةµ¼Ç«µ¼¶§±ú»º©Ü¨Ù·º±´¬®-³å¬¶§³å§·ºÞ«¼Õå°³å Ó«±²ºñ þ¹©º§µØcµ¼«ºú³$ ¬±µØ嶧տ±³ þ¹©º§µØúµ§º«µ¼ ¿¦æ¶§ú»º ®¶¦°ºÛµ¼·º¿Ó«³·ºå ¬ôºùܯ·º±¼Ò§Ü嶦°º±²ºñ ¨µ¼¬½-¼»º« ®Í»º«

www.burmeseclassic.com ïïê ½-°º°Øð·ºå ªÙÖ3 ¬¶½³å¬ú³¶¦·º¸ ¬±µØ嶧ն½·ºå®úͼ¿½-ñ ¿»³·º¿°-å©Ù·º ¿«³º ¶§³å¦ª·º°©·º¿ú³·ºå½-¿±³¬½¹úµ§ºúÍ·º¶§°«º©Ü¨Ù·ºú»º¬½Ù·º¸ ±³Ò§Ü«µ¼±´¿©ÙÇ¿ªÄñ ±´±²º «·º®ú³©°ºªµØ嫵¼ ¶§Õªµ§º±²ºñ «·º®ú³Ä ®Í»º¿úÍË©Ù·º ¦ª·ºª¼§º«µ¼ «»ºÇª»ºÇ¶¦©º3 ¬úͼ»º®Í»º®Í»º¶¦·º¸ ¯ÙÖ ©·ºú°º§©º±²ºñ \"±µ¼Çú°º§©º°Ñºþ¹©º§µØúµ¼«ºú»º¶¦°º¿±³ ©°«º «Ù ±º ®Çµ¼ Å©µ ©º °¿º ¾³·Ûº ·Í ©¸º °¿º ¾³·«º ¼µ ©°°º «»& ˺ ê ¬§¼·µ ºå ¬¶½³å«¿ªå®Ïú§º»³å¿°±²ºñ ©°¿º ¾³·º©Ù·þº ¹©º§Øµ ©°º§Øúµ ¼«µ º Ò§åÜ 3¿»³«©º °º§Øúµ ¼«µ ºú»º ©°¿º ¾³·®º ú°§º ©®º ¯Ù¨Ö ©µ ®º Ü þ¹©§º µØ cµ¼«º¶½·ºå«µ¼ª²ºå ©°º°«&»ºÇĬ°¼©º¬§µ¼·ºå«¿ªå®Ïcµ¼«º»³å ªµ¼«ºÒ§Üå ¿»³«º©°º¿¾³·ºúµ¼«ºú»º«µ¼ ¯ÙÖ¨µ©ºú°º§©ºªµ¼«ºÒ§Üå «·º®ú³Ä®Í»¿º úËÍ ©·Ù º þ¹©§º µØc¼«µ úº »¬º ¯·±º ·¨º¸ ³åª«µ¼ º±²ñº ±µ¼ÇÛÍ·º¸ ¿¾³·º¬±Üå±Üå©Ù·º Ò·¼®º¿»¿±³þ¹©º§µØ®-³å¬±Üå±Üå ¯ÙÖ©·ºú°º§©ºcµ¼«º«´åÒ§Ü嶦°º¿ª±²ºñ ô·ºåþ¹©º§µØ®-³å«µ¼ ®´ªcµ¼«º«´å°Ñº« Û×»ºå¨³å¬©µ¼·ºå «ÎÛµº§º©µ¼Ç®-«º°¼¿úÍË$ ¶§± ªµ¼«º¿±³¬½¹ «ÎÛµº§º©µ¼ÇÄ ®-«º°¼©Ù·º ª×§ºúͳ忻±²ºñ §µØ®-³å¿§æ¿§¹«º±²ºÅµ¨·ºú¿ª±²ºñ ¬®Í»º« «ÎÛµº§º©µ¼ËÄ ®-«º°¼±²º þ¹©º§µØ®-³å¿¶§³·ºåªÖ±²º¸¬¶®»ºÛ×»ºå«µ¼ ªµ¼«º®ÍÜ¿¬³·º ®Ó«²º¸Ûµ¼·º¿±³¿Ó«³·º¸§·º¶¦°ºÄñ ¶§±¿»¿±³ °«ºÄ ®Í»º¿úÍË©Ù·º þ¹©º§µØ¿±®-³å«µ¼ ©°º§µØÒ§Üå©°º§µØ ©°º¿¾³·º Ò§åÜ ©°¿º ¾³·º ¶®·y ¸©º ·úº °º§©¿º »°Ñº ©°¿º ¾³·Ûº ·Í ©º¸ ¿¾³·Óº«³å ¬«å´ ¬¿¶§³·ºå«¶¼µ®·Ûº ·µ¼ ºú»º úÍ©º©³«¦Ù·º¸§¼©º¿§å±²ºñ §µØ¿±

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïïé ®-³å«µ¼ ©°º§µØÒ§Üå©°º§µØ «ÎÛµº§º©µ¼Çªµ¼«º®¶®·ºÛµ¼·º¿±³Û×»ºå¶¦·º¸ ¶§±3«ÎÛµº§º©µ¼ÇÄ®-«º°¼«µ¼ªÍ²º¸°³å¶½·ºå§·º¶¦°ºÄñ ô½µ¶¦°º¨Ù»ºå¶§±ªÏ«ºúͼ¿±³ úµ§ºúÍ·º®-³å«Ö¸±µ¼Ç Þ«ÜåÞ«Üå «-ôº«-ôº¶§±ú»º ¬ôºùܯ·º®ú²ºúÙôº½Ö¸¿½-ñ úµ§ºúÍ·º§²³«µ¼ °©·º©Ü¨Ù·º±´Å´3±´Ç«µ¼¿½æ¿ðæªÏ·ºª²ºå®Í»ºª¼®º¸®²º ®Åµ©¿º ½-ñ ¬ôºù¯Ü ·±º ²º \"ú§µ ºúÍ·Ûº ·Í º¸ §©º±«3º °©·Þº«Ø °²º°®ºå±§º°Ñº ¬¶½³å¿±³©Ü¨Ù·º±´®-³å« \"úµ§ºúÍ·º¶§±¶½·ºå ÛÍ·º¸§©º±«º3©Ü¨Ù·º®¼Ó«¿ªÒ§Üñ ±´úµ§ºúÍ·ºÛÍ·º¸§©º±«º3 ©Ü ¨Ù·ºú»º Þ«ØúÙôº¶½·ºå®Í³ ±´Ä ¦µ¼Ûµ¼öú§º¿½æ ¬±Ø¦®ºå°«º®-³å«µ¼ ª´¨µ« ¶§»ºª²º°¼©ºð·º°³åª³¿°ú»º¶¦°ºÄñ ¬±Ø¦«º«¶®²º ¿°Ò§åÜ úµ§«º ©°¾º ««º ¶§±¿°¶½·åº ¶¦·º¸ ª¨´ ¬µ ³åúµ§¶º®·±º ÓØ«³å ¿°Ò§Üåá ¿¨³·º¿§¹·ºå®-³å°Ù³¿±³±´Ä¦µ¼Ûµ¼öú§º®-³å°ÙØ¿°ú»º ¶¦°º¿ª±²ºñ ±´©Ü¨Ù·º¿±³°«º«³å «·º»«º©µ¼°«µ§º¶¦°º±²ºñ ®-«°º Ó¼«²°¸º ú³¬¿§¹«º«¿ªå®-³å®³Í Ó«²ªº¸ µ«¼ ªº Ï·º ª§× úº ³Í å ¿»±²º¸§µØ®-³å«µ¼ ¿©ÙǶ®·ºúÒ§Üå ì·ºåúµ§ºúÍ·º®-³åÛÍ·º¸¬©´ öÜ©±Ø ±²ºª²ºå ¨Ù«º¿§æª³¿ª±²ºñ \"±µ¼Ç¶®·ºÛµ¼·ºÓ«³åÛµ¼·ºú»º ¬©«Ù º ©°§º »Ö §¼ «¼µ ¯º ¶Ø§³å«¨¼µ ²°¸º ú³¿»ú³®Í ¨²Ò¸º§åÜ ª««º ·¼µ «º ¼µ ª²Í ª¸º «¼µ úº ¿ª±²ñº ¿¬³ú¼®º¸½-¶§²º»ôºÄ¬¿»³«º§µ¼·ºå±´Äþ¹©º½ÙÖcµØ¬ ±°º©Ù·º ¬ôºùܯ·º±²º úµ§ºúÍ·ºcµ¼«º«´åú»º¬ªµ¼Ç·Í³ «®Y³¿§æ ©·Ù º ¿úåÍ ÑåÜ ¯åص ¶¦°¿º ±³ ¦ª·°º ©ù´ ôÜ ©¼µ °½º «µ ¼µ °©·¿º ¯³«ªº §µ º

www.burmeseclassic.com ïïè ½-°º°Øð·ºå ±²ºñ ªÍ²º¸ª²ºªµ¼Çú¿±³°³å§ÙÖ¿§æ©Ù·º ©Ö·ôº«¿ªå©°º½µ ©·¨º ³åÒ§Üå ¨©¼µ ·Ö ôº«µ¼ ¿¯å¿ú³·º¬®±Ö µ©¨º ³å±¶¦·¸º ª´©·¼µ ºå « û«ºÓ«Õ©º¿®úÜô³£Åµ ¿½æÓ«±²ºñ §¨®cµ¼«º«´å¿±³ úµ§ºúÍ·º®-³å®Í³ cµ¼åcµ¼å©»ºå©»ºå¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å±³ ¶¦°º¿ª ±²ºñ «¿½-±²º®-³å¬³å öήºå«°³å¶½·ºå®-³åá «¿ªå®-³å ޫռ彻µ «º °³å¶½·åº á ¾³ö-³Û·Í ¸º ¿®-³«§º Ö¶Ù§±°´ ±²°º «»& ¬ºÇ »²ºå ·ôº½»ºÇ®Ï±³Ó«³¿±³¬½»ºå®-³å±³cµ¼«º«´å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º \"±¼µÇcµ¼«º«´å¶½·ºå±²º úµ§ºúÍ·ºªµ§º·»ºåÞ«ÜåÄ ¿úÍË¿©³º ¿¶§å§·º¶¦°º¿ª±©²ºåñ ¿»³«§º ·¼µ åº Û°Í ®º -³å©·Ù º ¬Þ«¬Ø °²©º °½º Òµ§åÜ ©°½º áµ ©¨Ü Ù·º ®×©°º½µÒ§Üå©°º½µ¯«º©µ¼«º¶¦°º¿§æª³±²ºñ ¿¬³·º¶®·º®×®-³å úúͼ±«Ö¸±µ¼Ç ¯µØåc×Øå®×®-³åÛÍ·º¸ª²ºå ¿©ÙǯµØú¿ª±²ºñ ¬ôºùܯ·º ¬¦«¼µÇ ³å¬ª§µ ºÛ·Í ¸ªº «¶º§©±º ²Åº 3´ ®ú¿¼Í §ñ ©°º½¹«±±´ ²º Þ«ØúÙôº½-«º©°º½µ¬©Ù«ºÛÍ°º¿§¹·ºå®-³å°Ù³Þ«¼Õ姮ºåÞ«Ø°²ºÒ§Üå ¿·Ùª²ºå¿¶®³«º®-³å°Ù³«µ»º¿ª±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º Þ«ØúÙôº½-«º«µ¼ ¬¿«³·º¬¨²º®¿¦æÛµ¼·º½Ö¸¿§ñ ¿»³«º¯µØå©Ù·º±´±²º ª«¿º ¶®³y «¬º c×Ø忧å¿Ó«³·åº 𻽺 Øú¿©³¸±²ºñ ©¿»»Ç »Ø «©º ·Ù º ±´±²º±´Äªµ§º¿¦³º«µ¼·º¾«º®-³å¬³åÿ·Ù¿©Ù¿©³¸«µ»ºÒ§Üá ù¹¿§®Ö¸ ùܪµ¼¬«µ»º½Øú©³ ®¿§-³º¾´åª³å£Åµ ¿¶§³¦´å±²ºñ §¨®«®³Y °°Þº«åÜ ¶¦°±º ²º¬¸ ½-»¼ ©º Ù·º ¬ôùº ¯Ü ·±º ²º ±´Ç«µ¼ôº±´¬¿®ú¼«»º¬°µ¼åú¨Ø©Ù·º¬½®Ö¸ª°³®ô´¬§ºÛÍ·ºå ªµ§º«µ¼·º±²ºñ ô½·ºö-³®ÐÜÛµ¼·º·Ø®Í©·º±Ù·ºå¿±³þ¹©µ¿ßù

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïïç §°*²ºå®-³å¶¦°º±²º¸¿¯åð¹å®-³åá ¯µ¼å¿¯å®-³å°±²º©µ¼Ç«µ¼ ¬°³å¨µ¼å«µ»º®-³å¬¶¦°º¬°Ù®ºå«µ»ºÞ«¼Õ尳媵§º«µ¼·º¿§å±²ºñ ¬ôºùܯ·º±²º°«º®×«Î®ºå«-·º®×¿½©º©Ù·º ¬Ø¸Ó±¦Ùôº ú³¶¦°º¿ª³«º¿¬³·º ¿¶§³·º¿¶®³«º±´¶¦°º±²ºñ ±´Ç¾ðÄ ¿»³«º§µ¼·ºåÛÍ°º®-³å©Ù·º ¿¯³·ºúÙ«º®×®-³å±²º ¬®-³å¿¶§³°®Í©º ¶§Õ¿ª³«¿º ¬³·§º ·º §Ø¶µ§·±º ¦ôÙ º «-»ºú°±º ²ñº ¬¿®ú«¼ »º ÛÍ·¸º ¬¶½³å©µ¼·ºå¶§²º®-³å®Í³ ±´ô´½Ö¸¿±³ ®´§µ¼·º°µ°µ¿§¹·ºå®Í³ îëð𠨫»º ²åº ª®¼ º¸®²®º ¨·ñº ±´±²º ¬±«º èì ÛÍ°º ¿±±²¿º¸ »Ç ¬¨¬¼ ªµ§ªº µ§±º ²ºñ ¬ôùº ¯Ü ·«º ôÙ ºª»Ù º¿±³¿»«Ç ³å ïçíï ½µÛÍ°ºá ¿¬³«º©µ¼¾³ªóïè ú«º¿»Ç¶¦°º±²ºñ ©¨Ü ·Ù ®º ®× -³å«¼µ ©°½º Òµ§åÜ ©°½º µ ®-³å®-³å¶§³å¶§³å ©Ü¨·Ù ªº §µ º «µ¼·º±´®-³å¬»«º±´±²º ¿»³«º¯µØ嶦°º±²ºñ ªÜ¬µ¼»³ùµ¼ù¹ ß·º½-ܱ²º §¨®¬ÑåÜ ¯åص ±¶´¦°±º ²ºñ ±´©±µ¼Ç ²º ®-³å¶§³åª°Í ³Ù ¿±³ °«®º Û× Í·º¸ ±§¼ اD ²³ú§º®-³åÛ·Í ¸º §©º±«3º ±´©Äµ¼Ç ®«»µ º ½®ºåÛµ¼·º¿ª³«º¿±³ ¬·º¬³åá ¬ªÙ»º¨´å¶½³å¿©³«º¿¶§³·ºªÍ ¿±³ªµ§ºú²º«µ¼·ºú²º®-³åÛÍ·º¸¬ªÙ»º¶®·º¸®³åªÍ±²º¸°¼©º«´å °¼©º±»ºå®-³å¶¦·º¸ Þ«¼Õ尳媵§º«µ¼·º½Ö¸Ó«¿ª±²ºñ ¬ôùº ¯Ü ·¿º ½©Äº ¿»³«§º µ·¼ ºå©·Ù ®º «´ ³å °«®º ׿úåú³ ÛÍ·º¸ §©±º «3º ©¨Ü ·Ù Þº«Ø¯®®× -¼Õ嫼µ¬®-Õ¼å®-¼Õ嬦¦Øµ µ¬Ø ®-³å¬¶§³å ©Ü¨Ù·ºÞ«Ø¯¶½·ºå®-³å®úͼ¿©³¸¾Ö ®¼®¼©¼µÇÄ©°º±«º©³©Ù·º ®ôº®ôºúú©°º½µ¿«³·ºåÛÍ°º½µ¿«³·ºå«¼µ±³ ¬³cµØ°¼µ«ºªµ§º «¼µ·ºª³Ó«±²ºñ ¿¨Ù¿¨Ù·¹·¹ ©Ü¨Ù·º¶½·ºå±²º ¬ôºùܯ·º

www.burmeseclassic.com ïîð ½-°º°Øð·ºå «ÙôºªÙ»ºú³$ ¬©´¿ú³¿Ûͳ§¹ð·º±Ù³å¿ªÒ§Üñ §¹úö´¿¶®³«º ¿¬³·º©°º½µ©²ºåá ©°º¿Ó«³·ºå©²ºå°´å°¼µ«º©Ü¨Ù·ºÞ«Ø¯±²º¸ ¿½©º±²º°©·º¿§æ¿§¹«ºª³¿ª¿©³¸±²ºñ äää

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïîï ¬½»ºå øïë÷ ®²º±´®¯µ¼ ®²º±´®¯µ¼ ¾ôº®¼¾®-Õ¼åcµ¼å«§Ö¶¦°º¶¦°º ¾ôº¬ú§º¿ù±®Í³§Ö¿®Ùå¿®Ùå ¿®Ùå¦Ù³å°Ñº« ¾ôº»«w©º»ÖǧÖÞ«ØÕÞ«ØÕ ±´Ç®Í³ ¬ú·ºå¬ÛÍÜå©°º¶§³åúͼ°ú³®ªµ¼á §¹ú®Ü®úͼú·ºªÖ úͼ¿°ÑÜå¿©³¸ñ ®¯µ©º®»°º©Ö¸ÆÙÖ»ÖÇ °¼©º¬³å¨«º±»º°Ù³Þ«¼Õå°³å ®ôº¯úµ¼ ·º ¨±µ¼ ´ª½¼µ -·©º ¸Ö ¬ú³Å±´ ®Ïų ±´Çª«¨º ±Ö ǵ¼ ¿ú³«º ú°Ò®Ö ¯µ¼©Ö¸ ¬ô´¬¯Å³ «Î»º¿©³º¸©«º«-®ºå¿©Ù ¿úå©Ö¸¿» ú³®Í³ ¬°Ñº¨³ðú ª«º°ÙÖ¨³åúͼ©Ö¸ ¬ô´¬¯¶¦°º§¹©ôºñ

www.burmeseclassic.com ïîî ½-°º°Øð·ºå ¬ôºùܯ·ºúÖË®-Õ¼åcµ¼åų ½-®ºå±³ä«ôºð©Ö¸®-Õ¼åcµ¼å¨Ö«ªÖ ®Åµ©º¾´åñ ®·ºå²Ü®·ºå±³å¿©ÙªÖ ®Åµ©º¾´åñ ¬¿¦ªµ§º±´« ±´§µ»ºñ ®¿¬³·º¶®·ºªµ¼Ç °¼»ºÇ«ª-Ö ¶®°º«µ¼ ¶¦©º¿¶§åú·ºå ¬¿®ú¼« ¿ú³«ºª³ú³« ®Üª»ºÒ®¼ÕË«µ¼ ¿ú³«ºª³Ò§Üå ª«ºªµ§ºª«º°³å ¾ð»ÖǬ±«º¿®Ùåð®ºå¿Ó«³·ºå¶§Õú±´¶¦°º§¹©ôºñ ¬ôºùܯ·º«µ¼ ¿®Ùå¦Ù³å©Ö¸ ½µÛÍ°º« ïèìé½µÛÍ°º ¿¦¿¦æð¹úܪ ïï ú«º¿»Ç¯µ¼¿©³¸ ¿ßù·º«¼»ºå½®ºå¬ú©Ù«º ½-«ºÓ«²º¸ú·º¬Ö¸ùÜ¿»Ç«¦Ù³å¶®·º©Ö¸Æ³©³úÍ·ºÅ³¬¿©³¸«µ¼ «Ø®¿«³·ºå¬¿Ó«³·ºå®ªÍ©Ö¸±´¬¶¦°º¿©ÙǮͳ®Í»º§¹©ôºñ ¬ÖùÜ ¬¨Ö« ¬ôºùܯ·ºÅ³ °³±·º¿«-³·ºå¯µ¼ªµ¼Ç ÛÍ°ºª§Ö¿»¾´å§¹ ©ôñº ¬¿®¶¦°±º «´ ¯ú³«ú¼µ »¿º ©ÒÙǧÜå ¿«-³·åº ¨©µ ºªµ¼«©º ³ ©°º±«ºªµØå ¿«-³·ºå¶§»º®¿»ú¿©³¸§¹¾´åñ ¬ôºùܯ·ºÅ³ «¿ªå¾ð®Í³¨Ö« Å·ºå±ÜåÅ·ºåúÙ«º ¿ú³·ºåúúͳ©Ö¸±´§¹ñ ù¹¿§®ôº¸ùÜ«¿ªå«·ôº·ôº¨Ö«°¼©º«´å °¼©º±»ºå¿«³·ºå©³¿©³¸¬®Í»º§¹§Öñ ÆÙÖªµØǪúͼ±´ªÖ¶¦°º§¹©ôºñ ú¨³å¿§æ«¿»ªÙ·º¸§°º½ØúÒ§Ü廳åú·ºå«µ¼ ¬½-«º¿«³·ºå¿«³·ºå ¬©Üå½Øªµ¼«ºú©³ ©°º±«ºªµØ廳婰º¾«º« Ó«³å©°º½-«ºá ®Ó«³å©°º½-«º»ÖË ©°º¾ðªµØå¿»½Ö¸ú©Ö¸±´¶¦°º§¹©ôºñ ù¹¬¶§·º ©°ºÞ«¼®º®Í³¿©³¸ ª²ºöµ©º«µ¼¯ÙÖÒ§Üå °¼º»ºÇ«ª-Ö ¶®°º¨Ö«µ¼ ¯ÙÖ¬§°º½-½Øú§¹¿±å©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ ùÜ«¿ªåų ·ôº°Ñº¾ð« ¬Ö±ªµ¼ ®©²º®Ò·¼®º¿»ú©Ö¸¬©Ù«º§Ö ¾ð©«º ª®åº «¨¼µ §¼ ©º »ºå«ú³Í ªµ©¼ °Ö¸ ©¼ «º ¬ú·¨º Ö«ú¼§Í ¹©ôñº Þ«ÜåÞ«åÜ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïîí ¿©ÙåÒ§Üå ¶®·º¸¶®·º¸Þ«Ø©©º©Ö¸±´§¹ñ ±´Å³ ¬¶§Õ±¿¾³ ¿¯³·º©Ö¸ °¼©ºúͼҧÜåá ¬ªµ§º©°º½µ«µ¼ ¶§·ºå¶§©Ö¸ÆÙÖ»ÖǪµ§º«µ¼·º©©º©Ö¸ª´·ôº ©°º¿ô³«ºª¶Ö¦°º§¹©ôñº §Ç¼Åµ ´ú»Ù Òº®Õ¼Ë®³Í ¿»ª¿¼Çµ ©³®¸ ¶¦°§º ¹ ¾å´ ñ »ô´å¿ô³«º«µ¼±Ù³å®Í¯µ¼Ò§Üå ©°º¿ù檳»ÖÇ »ô´å¿ô³«º«µ¼ ¬¿ú³«º±Ù³å ¬¿¶½½Øªµ¼©Ö¸±©;¼«ªÖ »²ºå©Ö¸±©;¼®Åµ©º §¹¾´åñ ¬ª§µ ªº §µ úº ³®³Í ¿©³¸ ¬ôùº ¯Ü ·ºúËÖ ÆáÖÙ ±¾Ç´ ð©°±º «º ©³®³Í ¬Û°Í ºë𠿪³«Åº ³ ©°²º ®³Í ë »³úܧ֬¼§º§¹©ôºñ ±´®-³å¿©Ù ú°Í »º ³úܬ§¼ ©º ¬¸Ö ½-»¼ ®º ³Í ¬ôùº ¯Ü ·«º ë »³ú§Ü Ö ¬§¼ Òº§åÜ ©°½º ¹©°º¿ª ±´úËÖ °®åº ±§º½µØ¿§æ®³Í ©°¿º ®Í忪³«º¬§¼ º cØ»µ ÖÇ ¬¼§º¿úåðÒ§Üå±µ¿©±»ªµ§º·»ºå¿©Ù«µ¼¯«ºªµ§º©Ö¸á ðÜú¼ô¬ú³®Í³¾ôº¿©³¸®Í®¿ªÏ³¸©Ö¸ª´°³å¶¦°º§¹©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ ¬ôºùܯ·ºÅ³ ±´Ç¿½©º±´Ç¬½¹®Í³ ±´Å³ ©«ô«¸º ¼µ ¬Þ«åÜ «-ô¯º åص §öµ Õ¼bªÞº«åÜ ©°Ñº åÜ §¹ñ ®´§·¼µ ©º ¨Ü ·Ù ®º × îëðð ¿«-³º«µ¼¶§Õªµ§º½Ö¸Ò§Üå ¬Öùܧµöb¼ÕªºÞ«Üåų ªÏ§º°°º®Üå±Ü嫵¼ ©Ü¨Ù·º ½Ö¸±´ñ ®Ö¿ú©Ù«º©Ö¸°«ºá úµ§ºúÍ·º¶§°«ºá þ¹©º§µØcµ¼«º«¼ú¼ô³¬§¹ ¬ð·º§°*²ºå®-³å°Ù³«µ¼©Ü¨Ù·º½Ö¸©Ö¸©Ü¨Ù·º®×ð¼ÆZ³Þ«Üå©°ºÑÜ嶦°º §¹©ôºñ ¬ôùº ¯Ü ·º ¾³¶§ÕªùǼµ ªÜ µ¼¿¬³·º§ÙÖ¿©úÙ ©³ªÖªµ¼Ç ¯ú¼µ ·º §¹ú®Ü¿Ó«³·º¸ªÖ ®Åµ©º¾´åñ ®-Õ¼åcµ¼å¿Ó«³·º¸ªÖ ®Åµ©º¾´åñ ¿®Ùå©Ö¸Æ³©³ ±¼§º¿«³·ºåÒ§Üå ¿®Ùå¦Ù³å°Ñº Ó«ôº°µØª°Øµ »«w©º ©³ú³¿©Ù«Ù»ºÇ¶®Ôå½-¼»º®Í³¿®Ù媵¼ÇªÖ®Åµ©º§Ö ®¿»®»³å¿½Îå¨Ù«º

www.burmeseclassic.com ïîì ½-°º°Øð·ºå ¿¬³·º çç ú³½µ¼·ºÛ×»ºåªµ§º½Ö¸©³¿Ó«³·º¸ ªË´±®µ¼·ºå ª´Ç¾ð®Í³ \"®ÏÞ«åÜ «-ô©º ¸Ö ¿¬³·¶º®·º®«× ¼µ úú½Í¼ ©¸Ö ³§Ö ¶¦°§º ¹©ôñº ù¹¿Ó«³·¸º ¾ôº±´®¯µ¼ ¿½Îå¨Ù«º¿¬³·º ®»³å®¿»Þ«¼Õå°³åú·º Þ«¼Õå°³å©Ö¸¬©µ¼·ºå¿¬³·º¶®·º®Í³«-¼»ºå¿±§¹©ôºñ ¿ª³«®Í³ §µ½µØåÛÍ°º½µÓ«³å« ¿½¹·ºå¿§¹«ºÒ§Üå ±´ªÖ¿¶½ÛÍ°º¿½-³·ºå«µ¼ôºªÖ ¿¶½ÛÍ°º¿½-³·ºåá ±´ªÖª«ºÛÍ°º¿½-³·ºå «µ¼ôºªÖª«ºÛÍ°º¿½-³·ºå»ÖÇ ±´«¿©³¸ ¿ª³«®Í³ ¿¬³·º§ÙÖ¿©ÙúÒ§Ü嫵¼ôº«ª®ºå¿¾å ¿ú³«º¿»©³Å³ «µ¼ôºðÜú¼ô»²ºåªµ¼Çá ÆÙÖ®úͼªµ¼Çá «µ¼ôºªµØǪ»²ºå ªµ¼Ç ¶¦°ºú©³ «-¼»ºå¿±§¹©ôºñ ©µ¼å©«ºÞ«Üå§Ù³å¦¼µÇ Þ«¼Õå°³åú³®Í³ §²³¿©³¸©©º¦µ¼Ç ªµ¼§¹©ôºñ §²³¯µ¼©³« ¬©»ºå¿©Ù¿¬³·º¦µ¼Çá öµÐº¨´å¿©Ùú¦µ¼Ç ©«&±¼µª©º °º½½µ «µ ¾ËÖÙ ú¦Ç¼µ ®Å©µ §º ¹¾å´ ñ ¬ôºù¯Ü ·ªº µ¼ ¬©»ºå ¿«-³·ºå®Í³ÛÍ°ºª¨Ö¿»¾´å©Ö¸±´ªÖ¿¬³·º¶®·º®×úÛµ¼·º§¹©ôºñ ¬ôºùܯ·ºÅ³¬©»ºå¿«-³·ºå®Í³ÛÍ°ºª¨Ö¿»¦´å¿§®ôº¸ ±´Çª®ºå±´½·ºåÒ§Üå ¾ð©«&±µ¼ªº®Í³¿©³¸ ¬©»ºå¿©Ù®-³å°Ù³ ¿¬³·º¶®·º½Ö¸±´¶¦°º§¹©ôºñ ¬ôºùܯ·ºÅ³ ¾ð©«&±µ¼ªº®Í³ «µ»º°¼®ºå¿ú³·ºå§¹úö´ ¾ÙÖÇá ±©·ºå¿¨³«º¿«³·ºå¾ÙÖÇá ¬ôºùÜ©³½-Õ§º¿¬³·ºª«º®Í©º »ÇÖ ¿Ó«å»»åº §¹úö¾´ ¿ÇÖÙ ©Ù ©°±º ÞÜ«åÜ á ©°§º Þص«åÜ ú½©¸Ö ±¸Ö ´ ¶¦°§º ¹©ôñº ±´¿Ó«å»»åº c¼«µ ©º ³«¼µ ¾ô©º «±& ª¼µ º®³Í ®Í ±·ôº ©´ ³ ®Å©µ ¾º Ö ±´úÖ˾ð©«&±¼µªº®Í³±·ºô´©³¶¦°º§¹©ôºñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïîë ù¹¿Ó«³·º¸ ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ®Å³¸®Å³ ¿±³®©º ø°÷ ¬ôºªºß³ ¬ôºùܯ·ºúÖˬ©zÕ§D©;¼«µ¼¦©ºc×Ò§Üå ¾ôº±´®¯µ¼ ¬ôºùܯ·ºªµ¼Þ«¼Õå°³åú·º ¬ôºùܯ·ºªµ¼§Ö¶¦°ºÛµ¼·º©Ö¸¬¿Ó«³·ºå ©·º¶§ªµ¼«ºú§¹©ôºñ ½-°º°Øð·ºå îîòìòîððí

www.burmeseclassic.com