Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore တီထွင်မှုမှော်ဝိဇ္ဇာကြီး အယ်လ်ဗာအယ်ဒီဆင် (ချစ်စံဝင်း)

တီထွင်မှုမှော်ဝိဇ္ဇာကြီး အယ်လ်ဗာအယ်ဒီဆင် (ချစ်စံဝင်း)

Published by accmelibrary, 2023-06-16 05:03:59

Description: တီထွင်မှုမှော်ဝိဇ္ဇာကြီး အယ်လ်ဗာအယ်ဒီဆင် (ချစ်စံဝင်း)

Search

Read the Text Version

www.burmeseclassic.com

www.burmeseclassic.com ¶¦»ºÇ½-¼¿úå §»ºå®-ռ婰ºú³°³¿§ ©µ¼«º ó çá ¬½»ºå îðíóîðì §µÆÙ»º¿©³·º Ñô-³Ñº¬¼®ºú³ §µÆÙ»º¿©³·º °³©µ¼«º §µÆÙ»º¿©³·ºÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ ¦µ»ºåóîðîíéîá îççíêï

www.burmeseclassic.com ù¼µÇ©³ð»º ¬¿ú屨µå§¹å ù¼µÇ¬¿úå ¶§²º¿¨³·º°µ ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úå ©µ¼·ºåú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©º®ÍÕ ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úå ¬½-Õ§º¬¶½³¬³Ð³©²º©¸Ø½¼µ·ºÒ®Ö¿úå ÃÃÛ¼µ·º·Ø¿©³º¦ÙÖ˰²ºå§Øµ¬¿¶½½ØÑ§¿ù¿§æ¿§¹«º¿úå±²º Û¼µ·º·Ø±³å¬³åªØµåÄ §þ³»«-¿±³©³ð»º¶¦°º±²º££ ¶§²º±´Ç±¿¾³¨³å \\ ¶§²º§¬³å«¼µå§µ¯¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¶®·ºð¹ùÜ®-³å¬³å¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ \\ Û¼µ··º ¿Ø ©³©º ²Òº·¼®¿º ¬å½-®ºå¿úåÛÍ·º¸ Ûµ·¼ º·¿Ø ©³©º åµ¼ ©«º¿ú嫼µ ¿Ûͳ·¸ºô«Í º ¦-«¯º åÜ ±´®-³å ¬³å¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ \\ Û¼µ·º·Ø¿©³ºÄ¶§²º©Ù·ºå¿ú嫼µ 𷺿ú³«º°Ù«º¦«º¿Ûͳ·¸ºôÍ«º¿±³ ¶§²º§Û¼µ·º·Ø®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ \\ ¶§²º©Ù·ºå¶§²º§¬¦-«º±®³å®-³å¬³å ¾Øµú»º±´¬¶¦°º ±©º®Í©º¿½-®ÍÕ»ºåÓ«ñ Û¼µ·º·Ø¿úåÑÜ婲º½-«ºøì÷ú§º \\ Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿úåá ú§ºcÙ³¿¬å½-®ºå±³ô³¿úåÛÍ·º¸ ©ú³åѧ¿ù°¼µå®¼µå¿úåñ \\ ¬®-¼Õ屳嶧»ºª²º°²ºåªØµå²Ü/Ù©º¿úåñ \\ ½¼µ·º®³±²º¸ ¦ÙÖ˰²ºå§Øµ ¬¿¶½½ØÑ§¿ù±°º ¶¦°º¿§æª³¿úåñ \\ ¶¦°º¿§æª³±²º¸ ¦ÙÖ˰²ºå§Øµ¬¿¶½½ØÑ§¿ù±°ºÛÍ·º¸¬²Ü ¿½©º®Ü¦ÙØËÒ¦¼Õ婼µå©«º¿±³ Û¼µ·º·Ø¿©³º±°º ©°ºú§º©²º¿¯³«º¿úåñ °Üå§Ù³å¿úåÑÜ婲º½-«ºøì÷ú§º \\ °«µ¼ §º -¼Õå¿ú嫼µ¬¿¶½½Ø3 ¬¶½³å°Üå§Ù³å¿úå«à®-³å«¼µª²åº ¾«º°Øµ¦ØËÙ Ò¦¼Õå©¼åµ ©«º¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úåñ \\ ¿°-å«Ù«º°Üå§Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°Ù³¶¦°º¿§æª³¿úåñ \\ ¶§²º©·Ù åº ¶§²º§®Í ¬©©§º ²³Û·Í º¸ ¬ú·ºå¬ÛÍåÜ ®-³å¦¼©¿º ½æ3 °Üå§Ù³å¿úå ¦ÙØËÒ¦¼Õå©¼åµ ©«º ¿¬³·º©²º¿¯³«º¿úåñ \\ Û·µ¼ ·º Ø¿©³°º Üå§Ù³å¿úå©°ºú§ªº µåØ «µ¼ ¦»º©åÜ Û¼µ·®º ÕͰ®Ù åº ¬³å±²º Û¼µ··º ¿Ø ©³Ûº Í·º¸ ©¼µ·ºåú·ºå±³å ¶§²º±´©¼µÇÄ ª«ºðôº©Ù·ºúͼ¿úåñ ª´®ÍÕ¿úåÑÜ婲º½-«ºøì÷ú§º \\ ©°º®-¼Õå±³åªØµåÄ °¼©ºþ³©ºÛÍ·º¸ ¬«-·º¸°³ú¼©; ¶®·¸º®³å¿úåñ \\ ¬®-¼ÕåöµÐẠƳ©¼öµÐº¶®·º¸®³å¿úåÛÍ·º¸ ôѺ¿«-å®ÍÕ¬¿®Ù¬Û°Í º®-³åá ¬®-¼Õå±³å¿ú媫wг ®-³å®¿§-³«º§-«º¿¬³·º ¨¼»ºå±¼»ºå¿°³·º¸¿úͳ«º¿úåñ \\ ®-Õ¼å½-°º°¼©ºþ¹©ºúÍ·º±»º¨«º¶®«º¿úåñ \\ ©°º®-¼Õå±³åªØµå «-»ºå®³Þ«ØË½¼µ·º¿úåÛÍ·º¸ §²³ú²º¶®·º¸®³å¿úåñ

www.burmeseclassic.com ¯ú³½-°º°Øð·ºåÄ øïðì÷ ¬µ§º¿¶®³«º°³¬µ§º ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ½-°º°Øð·ºå

www.burmeseclassic.com °³®´½Ù·º¸¶§Õ½-«º ó ïïìíÂîððí øïï÷ ®-«ºÛͳ¦Øµå½Ù·º¸¶§Õ½-«º ó ïîîÂîððì øî÷ ¨µ©º¿ð±²º¸«³ª ó îððì ½µÛͰºá ÆÙ»ºª ¬Þ«¼®º ó §¨®¬Þ«¼®º ¿°³·º¿ú ó ïððð ®-«ºÛͳ¦ØµåùÜÆ¼µ·ºå ó ¬Ø¸¾Ùôº øÍÌßÎ÷ °³¬µ§º½-Õ§º ó «¼µ¶®·º¸ ¬©Ù·ºåÛÍ·º¸ ®-«ºÛͳ¦Øµå§ØµÛͼ§º ó ú³¶§²º¸§ØµÛͼ§º©¼µ«º øðëçðï÷ ¬®Í©ºóïçç ª®ºåóëðá ¨µ©º¿ð±´ §µÆÙ»º¿©³·ºÒ®¼ÕË»ôºñ ©»º¦¼µå ó ¿ùæ¿®³º¿®³º §»ºå®-¼Õå©°ºú³°³¿§øðíçêç÷ ©¼µ«ºóçá ¬½»ºåó îðí §µÆÙ»º¿©³·ºÑô-³Ñº¬¼®ºô³á §µÆÙ»º¿©³·ºÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕË ó ëðð «-§º

www.burmeseclassic.com ®³©¼«³ ¬½»ºå ¬¿Ó«³·ºå¬ú³ °³®-«ºÛͳ ïñ ©Ü¨Ù·º®× ¿®Í³ºðÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ï îñ ©¿»Ç¿±³»Ø»«º½·ºå ç íñ ¬¯»º¿½-³·º±²º¸ ª´·ôº¿ªå ïë ìñ §µ¼ÇÅ´úÙ»º®Í «µ»º°¼®ºå±²º îí ëñ §¨®¯µØå©Ü¨Ù·º¶½·ºå íí êñ ¨·º©µ¼·ºå¶¦°º®ª³±²º¸ ®Ö¿§å°«º ìï éñ »ô´å¿ô³«º±µ¼Ç»ôº§ôº½-Ö˨ٷº¶½·ºå ìé èñ ©°º¿ù檳«µ¼ ¬ú·ºå¶§Õ3 êï çñ ¬ôºªº¬©Ù«º ¾ð¬¿¦æ êç ïðñ ®·ºªµ¼§¹°º±µ¼Ç éç ïïñ °«³å¿¶§³¿±³°«º èë ïîñ ªÏ§º°°º®Üå¿ú³·º ¨Ù»ºå²¼yú¿¬³·º çë ïíñ ªÏ§º°°º¿½©º¿ú³«ºÒ§Ü ïðë ïìñ ±´Ç¿½©º±´Ç¬½¹©Ù·º ±´¬Þ«Üå«-ôº¯µØå ïïí ïëñ ®²º±´®¯µ¼ ïîï

www.burmeseclassic.com ¬½»ºå øï÷ ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«åÜ ¬ôºªºß³¬ôºù¯Ü ·º ¾ôº±´®¯µ¼ ó¾ôº®¼¾®-Õ¼åcµ¼å«§Ö¯·ºå±«º¯·ºå±«º ó¾ôº¬ú§º¿ù±®Í³§Ö¿®Ùå¿®Ùå ó¿®Ùå¦Ù³å°Ñº« ¾ôºªµ¼»«w©º»ÖǾÖÞ«ØÕÞ«ØÕ ±´Ç®Í³ ó¬ú·ºå¬ÛÍÜå©¶§³åúͼ°ú³ªÖ®ªµ¼¾´å ±´Å³ ©°º°µØ©½µ¿±³ú²º®Í»ºå½-«º§»ºå©µ¼·ºúͼ®ôºá ùܧ»ºå©µ¼·º«µ¼ ¬¿ú³«º±Ù³å®ôº¯µ¼©Ö¸ ®¯µ©º®»°º©Ö¸ ÆÙÖªµØÇªð¼ú¼ô Þ«¼Õå°³å®× ¬³å®»º ¶§·ºå¶§¨«º±»º©Ö¸°¼©º¨³å»Öˬ¶§Õ±¿¾³¿¯³·º©Ö¸

www.burmeseclassic.com î ½-°º°Øð·ºå °¼©ºþ¹©ºúͼ®ôº¯µ¼ú·º ¨µ¼±´ªµ¼½-·º¿±³¬ú³¬³åªµØå±²º ±´Çª«º¨Ö±µ¼Ç¿ú³«ºú°Ò®Ö½-²ºå ¯µ¼©Ö¸¬ô´¬¯Å³ «Î»º¿©³º ©«º«-®ºå¿©Ù¿úå±³åú³®Í³ ¬þ¼«¯ÙÖ«µ¼·º¨³åúͼ¿úå±³å©Ö¸ ¬ô´¬¯¶¦°º§¹±²ºñ ùܬô´¬¯ ¿±Ùå¨Ù«º¿¬³·º®Í»º«»º¿Ó«³·ºå «Î»º ¿©³º©µ¼Ç ѧ®³¿§å±´¿©Ù«¿©³¸ó ¬ôºùܯ·º ª·º«Ù»ºå »§µ¼ªÜôØÅÜåøªº÷ ¬·ºùc´å«³»«ºö-Ü Åôºª·º«Öª³å ųcµ¼åú§º¯ôº ®©º©Ù¼Õ·ºå ½-³åªºø°º÷ù°º«·ºå ®µ¼«º«ôº¬¼»ºö-ªµ¼ ªÜôµ¼»³ùµ¼ù¹ß·º½-Ü ªÜô´ð·ºÅµ©º ®°*©³ö-·ºå»³å ö-«ºª»ºù»º ¿¾¨µ¼åß·º ®µ¼«º«ôº¦³ú³¿ùå ®ù®º«-ÔúÜ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º í ®Ü«Ü®µ¼©µ¼ ªµ¼¾Ù»º°ÜÙå ù¹©Ù©ºø½÷ª·ºöµ¼¿©³·º cµ¼¾·º¬«ºø°÷¿«ªµ¼Çø°÷ Å·º»úܦµ¼Çùº ¬°úͼ©Ö¸®¯µØåÛµ¼·º©Ö¸±´¿©Ù ¶¦°º§¹©ôºñ ¾ôº±´®¯µ¼ ¬½µ¨ªµ§ºú·º ¬½µ¶¦°º±²ºñ ¬ÖùªÜ Ѽµ §®³¿©¿Ù §å©¬Ö¸ ¨®Ö ³Í «Î»º¿©³º©¬µ¼Ç Ò®©Ö ®åº °Ø¶§Õ ѧ®³¿§å©Ö¸§µöb¼ÕªºÞ«Üå«¿©³¸®Å³¸®Å³±²ºöú¼©ºöú¼©º ¿±³®©øº °÷ ¬ôºªßº ³ó¬ôùº ¯Ü ·¯º ±¼µ ²ª¸º ®åº cµ¼å«®¼µ ª«¼µ ¾º Ö ¬ªÙôºÛÍ·º¸¾ôº¿©³¸®Í¬c×Øå®¿§å¿±³©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¶¦°º±²ºñ ¬ôºùܯ·ºÛÍ·º¸§©º±«º3 «Î»º¿©³º©µ¼Ç±²º ¬ ¿Ó«³·ºå¬¿§¹·ºå®-³å°Ù³ ѧ®³¿§å½Ö¸Ó«Äñ §¨®Ñ§®³®Í³©µ¼å©«º¿¬³·º¶®·º¾µ¼Ç¬©Ù«º©«& ±µ¼ªº¿©Ù«¾ÙÖǨ´å¿©Ùá öµÐº¨´å¿©Ùú®Í®Åµ©º¾´åá ¾ð©«& ±µ¼ªº¯µ¼©³úͼ©ôºñ ©Ü¨Ù·º®×«¿ðÞ«Üå¿©Ùá ±µ¿©±»¿®Í³ºð¼ÆZ³ Þ«Üå¿©Ùų ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ ¾ôº©«&±µ¼ªº®Í³®Í ®©«º½Ö¸ú¾´åá ¬©»ºå¿«-³·ºå¿©³·º¿«³·ºå¿«³·ºå®¿»½Ö¸ú¾´åñ §Ü»»º« ±´¿¤åÞ«Ü媵¼¾Ù»º°ÜÙ寵¼ú·ºªµØåð°³®©©º¾´åñ ¬ôºùܯ·ºÅ³ ¬©»ºå¿«-³·ºå«µ¼ ÛͰºª½»ºÇ¿ª³«º§Ö ¿»¦´å©ôºñ ¯ú³ ÛÍ·º¸ ¬¿®¬¯·º®¿¶§3¬¿®¶¦°º±´«¬ôºùܯ·º«µ¼¿«-³·ºå

www.burmeseclassic.com ì ½-°º°Øð·ºå ¨µ©ºªµ¼«ºú³ ©±«ºªµØå ¬©»ºå¿«-³·ºå±µ¼Ç¶§»º®¿ú³«º¿©³¸ §Ö úͼÄñ ¬©»ºå¿«-³·ºå©Ù·ºÛͰºª½»ºÇ±³ °³±·º¦´å¿±³ ¬ôº ù¯Ü ·±º ²ªº DZ´ ®·¼µ åº ©·Ù º ¬Þ«åÜ ¬«-ôº ¬¨·úº ³Í å¯åµØ §öµ Õ¼bªÞº«åÜ ê ÑÜåúͼ±²º¸¬»«º ±´Ç¬®²º±²º ©°ºÑÜ嬧¹¬ð·º¶¦°º±²ºñ ¬ôºùܯ·º±²º ©«&±µ¼ªº¿«-³·ºå±µ¼Ç ®¿ú³«º¾´åñ ©«&±µ¼ªº ©Ù·º °³¿§±·ºÓ«³å®×¶§Õ¾´å±²º®Åµ©ºñ ±µ¼Ç¿±³º ±´±²º ±¼§DØ ¯µ¼·ºú³ ¾µ¼å¿¬©°ºÑÜ嶦°º½Ö¸±²ºñ §¹úö´¿¶®³«º©©º«Î®ºå±´ ©°Ñº Üåª²åº ¶¦°±º ²ñº ªÏ§º°°º®Ü嫼µ ©¨Ü ·Ù º½±Ö¸ ¶´¦°3º ½ª©µ Ûº §Í¼ º ª«¼µ cº ضµ¦·º¸ ¦»±º Üå¨«Ö ®åÜ ½µ¼å®¨Ù«¿º ±³ Ó«²ºª·±º ²¬º¸ ª·ºå ¿ú³·ºúúͼ¿¬³·º ¶§Õªµ§ºÛµ¼·º±´¶¦°º±²ºñ ±´±²º ª´±³å«®Y³ Þ«Ü嬳åªÏ§º°°º¬ª·ºå¿ú³·º«µ¼¨Ù»ºå²¼y¿§å½Ö¸±´¶¦°ºÄñ ¬ôºùܯ·º±²º »ô´å¿ô³«º«µ¼ª³°Ñº«±´Ç©Ù·º ©°º¿ù檳¾Ö §¹ª³±²ñº ±¬´Ç ±««º îî ÛͰ±º ³úͼ¿±åÄñ »ô´å¿ô³«º©Ù·º ª«º¦«º¿¶½³«º¬ú±³¶®²ºå°®ºåú±´©°º ¿ô³«º« ª«º¦«ºú²º©°º½Ù«º °®ºå¿±³«ºú»º¿§å3 ¬¿·ÙÇ ©¿¨³·åº ¿¨³·ºå¨¿»¿±³ ª«¦º «úº ²º©°º½«Ù º¿±³«úº ·ºå »ôå´ ¿ô³«Òº®Õ¼Ë©·Ù °º ©·¿º ¶½½-ú±´ ¶¦°±º ²ñº ¨¬¼µ ½¹« ±±´ ²º ±³®»º¿Ó«å»»ºå±®³å¿ªå©°ºÑÜå±³¶¦°ºÄñ »ô´å ¿ô³«º©Ù·º ¬±¼Å´3 ¬¶½³å®¼©º¿¯Ù¿Ó«å»»ºå±®³å ©°ºÑÜå ±³úͼÄñ ¨µ¼®¼©º¿¯Ù« ±´Ç«µ¼ ©°º¿ù檳¿½-åÒ§Üå ¬¼§ºú»º ¾«º ¨úܽ»åº ©°º½«µ µ¼ ¿§å¨³å±²®º ¬Í °¶§Õ3 »ôå´ ¿ô³«º©Ò®Õ¼Ëªåص ¬åص ¬åص «Î««º Ω¶º¦°ºú±µØ ³®« ª±´ ³å©ú§ªº Øåµ ©¬©Ø¸ Ó±Ó«³å

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ë ú±®Ï ®ôӵث²Ûº µ¼·¿º ª³«¿º ¬³·¬º ú³®-³å«µ¼ª§µ ¶º§Û·µ¼ ±º ±´ ²º ¬ôºùܯ·º¶¦°º±²ºñ ±´±²º §¹úö´¿¶®³«º¨´å½Î»º®×¶¦·º¸¾ð«µ¼ ¨´¿¨³·º½Ö¸ ±´®Åµ©º§Öá ¿½Îå¨Ù«º¿¬³·º®»³å®¿»°¼©º¬³å¨«º±»º°Ù³ ¬ªµ§ºªµ§º®×á ©«ºä«°Ù³¿¯³·ºúÙ«º®×©µ¼Ç¶¦·º¸ ¾ð¿¬³·º§ÖÙ«µ¼ úúͼ½Ö¸±´¶¦°º±²ºñ ±´Ä°©¼ ¬º ³å¨«±º »º®×Æ«ÙÖ ª²åº ¬Ó¸Ø±¾»»åº ¶¦°ºÄñ ªÏ§º°°º®Üå±Ü嫵¼ ©Ü¨Ù·ºú³©Ù·º ®Üå±Ü嬩ٷºå$ ®Ü寳ªµ¼±²ºñ ®Ü寳«µ¼ ¾³¨²º¸ú®²º»²ºåñ ®Ü寳¬¶¦°º«©zÔ°«&Ôá ¬µ»ºå±Üåá ¬¶®y·ºá ±°º±Ü嬮-Õ¼å®-Õ¼åĬ½ÙØá ¿¦¹¸á ®µ©º¯¼©º¿®Ìåá ¿Ó«å»»ºåá §ª«º©Ü»®º°±²º©µ¼Ç¶¦·º¸°®ºåú³¬Þ«¼®º©°º¿¨³·º¿ª³«º ¬¨¼®¿¬³·º¶®·º¾ÖúͼÄñ ¬ôºùܯ·ºªÏ§º°°º®Ü嫼µ©Ü¨Ù·º¿»±²ºÅµ¯µ¼¿±³ ¿Ó«³·º¸¬¿®ú¼«»ºª´¨µÞ«ÜåÛÍ·º¸©«Ù«®Y³±´«®Y³±³å¿©Ù «ª²ºå ªÏ§º°°º®Ü嫵¼¿°³·º¸¿»Ó«°Ñº ¬ôºùܯ·º®Í³®´ ®Ü寳¶¦·º¸ ùµ«w¿ú³«º¿»úÄñ ®Ü寳¿©Ù« ¨²º¸ªµ¼«º©µ¼·ºå ¿ä«±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º ¬ôºùܯ·º±²º ÆÙÖ®¿ªÏ³¸ñ ©¿»Ç©Ù·º ±©·ºå¿¨³«º ©°Ñº åÜ « Ãý·ßº -³å¬Þ«®¼ ©º °¿º ¨³·©º µ¼·®º åÜ Æ³¨²ªº¸ ¼Ëµ ®¿¬³·º ¶®·ºú·º¿«³ß-³££Åµ¿®åú³ ¬ôºùܯ·º« Ãë-Õ§º©°º¿¨³·º¸ ©°ºÞ«¼®º¬¨¼¨²º¸®Í³¿§¹¸££Åµ ¯µ¼Äñ ¬ôºùܯ·º±²º ïððï á ïððîá ïððí öлºå¿©Ù¯«ºúͼ¿»¿±å±®Ï ¬³å®¿ªÏ³¸§Ö °¼©º®§-«º§Ö¯«ºª«º°®ºå±§º¿»®²º±³¶¦°ºÄñ

www.burmeseclassic.com ê ½-°º°Øð·ºå ¿¬³·¶º®·±º ²¬º ¨¼ ¯«ªº «¿º ¯³·ºú«Ù º®²±º¸ ´ ¶¦°º ±²ºñ ¿»³«º¯µØå¬ôºùܯ·º±²ºªÏ§º°°º®Üå±Üå©Ù·º ®Ü寳¬¶¦°º ¬®Í»º©«ôº¬±µØå¶§Õú®²º¸§°*²ºå«µ¼¿©ÙÇúͼ½Ö¸±²ºñ ¿ª¨µ©º ¨³å¿±³®Ü媵Øå¬©Ù·ºå±µ¼Ç ªÏ§º°°º®Üå¿ú³·º¿ú³«ºª³§¹Äñ ¬ôºùܯ·º±²º ª«º¦ð¹å ¿¶½¦ð¹å±«º±«º¶¦·º¸ ±¾³ð¿ª³«Þ«Ü嬳嬻©º °µ ¼»º¿½æ½Ö¸Äñ ±¾³ð¿ª³«Þ«Üå « ¬ôºùܯ·ºÄ ªµØÇªðÜú¼ôá ÆÙÖá °¼©º¬³å¨«º±»º®×á ޫؽµ¼·º®×á ®¯µ©º®»°ºªµ§º¿¯³·º®×©µ¼Ç«µ¼ ¬®-Õ¼å®-ռ尮ºå±§ºÄñ ±¾³ð ©ú³å±²º ¾ô±º ®´ ®Í ±¿¼ ¬³·±º ¼µð«Í ¨º ³åÄñ ¨µ¼ªÏÕ¼Ëð«Í ½º -«º «µ¼ ¬ôºùܯ·º« ¿»Ç®¬³å²®»³åúͳÄñ ©½¹©úر´Ä °®åº ±§½º »åº ©·Ù º ©°½º -«¿º ª³«±º ³ ¿®åÍ Ò§åÜ ©°¿º »ªÇ 娵 ©°º²ªµØå ¬ªµ§ºªµ§º±²ºñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ¿»³«º¯µØå©Ù·º ±¾³ð©ú³åÞ«Üå « ±Ä´ ªÏÕ˼ ð«Í º½-«º ¬®-³å¬¶§³å«¼µ ¬ôùº ¯Ü ·¬º ³å¨©µ ¿º ¦æ ¿§å½Ö¸±²ºñ ¬ôºùܯ·º«µ¼ ½-°º°Û¼µå ¬ôºªºÅµ ¿½æÓ«Äñ ¬ôºªªº Þ¼µ«Õ¼å°³åª-·º ¿¬¿ú³á ¾¿Ü ú³á °¿Ü ú³á ¬§¼ º½-º ¿ú³á ¬·¼µ Ûº ·Í ¸º ô§´ ¹ ¬ôªº ªº ¬¼µ ¨©Ù ¬º ¨§¼ ±º ¿Ç¼µ ú³«®º ²º ¶¦°Äº ñ ô½µÞ«¼Õå°³åªÏ·º ô½µá ô¿»ÇÞ«¼Õå°³åªÏ·º ô¿»Ç ¿¬³·º §ÙÖ«µ¼úúͼ®²º¶¦°ºÄñ ±¾³ð©ú³åÞ«åÜ ©·Ù ¬º ôªº ªº Þ¼µ«Õ¼å°³å±©´ ·¼µ åº ¬©«Ù º ªÏÕ¼ËðÍ«º¨³åúͼ¿±³¿¬³·º§ÙÖ®-³åá ¨·º¿§æ¿«-³ºÓ«³å ®×®-³åá ¬¦µ¼å©»ºú©»³®-³åá ú©»³±µ¼«ºÞ«Üå®-³å ¬¿¶®³«º ¬®-³å¿§å¬§ºú»º «-»ºúͼ¿»¯Ö¶¦°ºÄñ ªµØÇªð¼ú¼ôá ÆÙÖ¨«º±»º®×

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º é ±©;¼úͼ±´®-³å«µ¼ ±´©µ¼Çú²º®Í»ºå±¿ª³«º¿§å¬§ºú»º ±¾³ð ©ú³åÞ«Üå©Ù·º ¿¬³·º§ÙÖ®-³å ¬ªµØ¬¿ª³«ºúͼ±²ºñ ±·ºô¿»ÇÞ«¼Õå°³åÓ«²º¸§¹ñ ú²º®Í»ºå½-«º¨³åªµ§º ¿¯³·ºÓ«²º¸§¹ñ ª«º¦ð¹å ¿¶½¦ð¹å®Í ±»ºåä«ôº±´¿¤å¶¦°º«¼»ºå ¬®Í»º¯µ¼«º¿ú³«º®²º¶¦°ºÄñ «Î»º¿©³º±²º ¿±³®©ºø°÷¬ôºªºß³¬ôºùܯ·ºÄ ¬¿Ó«³·ºå«µ¼¬Þ«¼®ºÞ«¼®º»®´»³¶§«µ¼å«³å¿¦æ¶§½Ö¸¿±³ºª²ºå ±´Ä¾ð¶¦°°º Ѻ «ô¼µ ¿º ú嬩Õz§©D «;¼ ¼µ ©°Þº«®¼ º®Ï °³¬§µ ¬º ¶¦°º ¨µ©º¿ð½Ö¸¦´å¶½·ºå®úͼ§¹ñ ¬ôºùܯ·º¬¿Ó«³·ºå ¬©zÕ§D©;¼«µ¼ ª´·ôº®-³å¬®Í»º °¼©ºð·º°³åÓ«®²ºÅµ ô´¯§¹Äñ ¬ôºªºÄ¾ð«¼µ¿ª¸ª³3 ®¼®¼¿ú³±´Ç¬±«º¬úÙôº©Ù·º ¾³ªµ§º¿»®¼±ªÖŵ ¶§»ºª²º °Ñºå°³å«³ ±´Ç¬¿Ó«³·ºå¦©ºcתµ¼Ç¬¯µØå©Ù·º °³¦©º±´Ä¾ð «µ¼ª²ºå Þ«¼Õå°³å®×á ¨«º±»º®×á ªµØÇªð¼ú¼ôá ÆÙÖá ú²º®Í»ºå½-«º ©µ¼Ç¶¦·º¸¾ð«µ¼ °Ó«²º¸§¹ñ ±·º¸«µ¼ªÖ ¬ôºªºªµ¼§Ö ¨¼§º©»ºå©¿»ú³®Í³¿©ÙÇú®Í³ ¿±½-³§¹©ôºñ ª ªª

www.burmeseclassic.com ¬½»ºå øî÷ ©¿»Ç¿±³»Ø»«º½·ºå ïèêî ½µÛͰºñ ±³ô³¿±³¿»Ç©°º¿»ÇĻػ«º½·ºå©°º½µñ ¬¿®ú¼«»ºÛµ¼·º·Ø ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºÒ®¼ÕËÛÍ·º¸ §µ¼ÇÅ´cÙ»ºÒ®¼Õ˱µ¼Ç ¿¶§å¯ÙÖ¿»¿±³ú¨³å±²º ®ÜúÍÜö»º¶§²º»ôº¬©Ù·ºå±µ¼Ç ¿®³Þ«Üå §»ºåÞ«Ü嶦·º¸ 𷺿ú³«ºª³Äñ \"ú¨³å±²º§µØ®Í»º¬©µ¼·ºå¯µ¼ ªÏ·º\"¿»ú³©Ù·ºô½µ¨«º¿°³3 ¶¦©º±Ù³å¯Ö¶¦°ºÄñ ùÜ¿»Ç ¿©³¸®Üåú¨³å¬½-¼»º¬»²ºå·ôº¿»³«º«-ª-«ºúͼÄñ ®Üåú¨³å Þ«Ü嶦©º±Ù³åªÏ·º ®ÜúÍÜö»º¶§²º»ôºö-ÕØ½·ºå®-³å¬©Ù·ºå$ ¬ªµ§º

www.burmeseclassic.com ïð ½-°º°Øð·ºå ªµ§º¿»Ó«¿±³ªôº±®³å®-³å±²º ¾³úôºªµ¼Ç®Åµ©º ±´©µ¼ÇÄ ½¹å®-³å«®¼µ ©®º ©¯º »Ç«º ³®Üåú¨³åÞ«åÜ «ªµ¼ ®Í åº ¿¶®y³º3Ó«²¸©º ©º Ó«±²º«¨µØå°Ø¶¦°ºÄñ ùÜ¿»Ç¿©³¸¬½-¼»º ¬»²ºå·ôº¿»³«º«-¿»3 ®Üåú¨³å ±²º¿úÍ˾´©³®-³å±¼µÇ¬½-¼»º®Ü𷺿ú³«ºÛµ¼·º¿ú嬩٫º¿®³Þ«Üå §»åº Þ«åÜ ¶¦·©º¸ «º±©µ ¿º ®³·åº ÛÍ·ªº ³¿±³¿Ó«³·¬º¸ úͼ»Ûº ·Í º¸¿®³·ºå ª³¿±³ú¨³å«µ¼ ªôº±®³å®-³å¿·åÓ«²º¸¿»®¼Ó«±²ºñ ¬ ¿©³º¿ªå¬úͼ»º©·º3¿®³·ºåª³ú³ ®Üåú¨³å±²º ±Øª®ºå¿§æ ©Ù·º ½µ»º¯Ù½µ»º¯Ù§·º ¶¦°º¿»±²ºñ ¬úͼ»ºÛÍ·º¸«ª²ºå¿®³·ºåª³ 3¿½¹·ºå©ÙÖ¿½¹·ºå©µ¼·º®Í®Ö¿®Í³·º¿»¿±³®Üå½µ¼åªµØåÞ«Ü嫪²ºå ¬Ø¨Ù«º¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ú¨³å¿®³·ºåª³±²º«µ¼Ó«²º¸ú©³ ¯»ºå±ªµ¼§·ºúͼ§¹Äñ ¨¼µ¬½-»¼ ©º Ù·º «»µ ©º ¯ÖÙ ®Ü ªÍ ²ºå ®Üå½µ¼å®-³åªÏ3Ø ¨Ù«ºª³ ±²ºñ ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºó§µ¼ÇÅ´cÙ»º®Üåú¨³åá ®ÜúÍÜö»º¶§²º»ôºúͼ¿¶§åª®ºå ¿§æ©Ù·º «µ»º©ÙÖ®Ü忪³·º¿»§¹Ò§Ü¿«³ó Ãú¨³å «µ»º©ÙÖ®Ü忪³·º¿»Ò§Ü£ Ãú¨³å «µ»º©ÙÖ®Ü忪³·º¿»Ò§Ü£ ªô±º ®³å®-³å« ¿¬³Óº«±²ñº ¬½-Õ˼ «ª²åº ú¨³å ©ÙÖ®Ü忪³·º¿»¿Ó«³·ºå ±¼±³ú»º ô·ºå©¼µÇÄ ¬«Ú-Ü®-³å«µ¼ ½Î©º 3 ¿ðÍÇú®ºå¶§Ó«ú³á ®Ó«³®Ü ®Ü忪³·º¿»±²º«µ¼ ö¹©ºßµ¼ªº©ÙÖ®Í ª²ºå±¼úͼ«³ ½ú³©µ©º±Ø®-³å ¬¯«º®¶§©º¿§æª³Äñ ö¹©º ß¼µªº©Ù֮ͪ²ºå ¬¯«º®¶§©º ª×§º½¹¬ªØ¶§¿»±²ºñ ¬úͼ»ºÛÍ·º¸

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïï ¿¶§åª³¿±³ú¨³åÞ«Üå±²º ¶®»º½-·º«³®Í ¬úͼ»º¿ªÏ³¸ª³«³ ©¶¦²ºå¶¦²ºå ú§º±Ù³å¿©³¸Äñ ö¹©ßº ªµ¼ º©Ö®Ù Í ú¨³åªÞ´«åÜ ±²±º ©´Ç ¿ÖÙ §æ®½Í »µ ¯º ·åº «³ ®åÜ ¿ª³·¿º »¿±³ «µ»©º ¯ÖÙ ±Ü ¿¼Çµ ¶§åª³¿»±²«º ¼µ ö-Õ½Ø ·åº ®-³å¨®Ö Í ªôº±®³å®-³å¿©ÙǶ®·º¿»úÄñ ¨µ¼ª´Þ«ÜåÄ¿»³«º®Í ®Ü屩º±®³å®-³å±²ºª«º¨Ö©Ù·º¿ú§µ»ºå®-³å«µ¼ôº°ÜÛÍ·º¸ ¬¿¶§å ªµ¼«ºª³Ó«Äñ ±´©µ¼Ç±²º «µ»º©ÙÖ¿§æ±µ¼Ç ¬ªµ¬ô«º©«º Ó«Ò§Üå ¿ª³·º¿»¿±³®Ü嫼µ ðµ¼·ºå3Ò·¼®ºå±©ºÓ«Äñ ®Ü忪³·º ú³©Ù·ºþ³©µ¿ßù§°*²ºå®-³å§¹ð·º¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ¿úÍåÑÜå§µ¼·ºå$ ¬Ò·¼®ºåú¬¿©³º½«º¿»Äñ ±µ¼Ç¿±³ºª²ºå §µ»ºå®-³åÛÍ·º¸¿ú®-³å ¨§º¿ú³«ºª³«³®Ó«³®Ü®Üå/Ù»ºÇ«-Õ¼å±Ù³å±²ºñ «µ»º©ÙÖ®Í ®Üå½µ¼å ªµØå®-³åª²ºå ú§º±Ù³åÄñ ö-Õ½Ø ·åº ¨®Ö Í ªô±º ®³å®-³å±²º «»µ ©º Ö$Ù ®åÜ ±©¿º »§áص ®ÜåÒ·¼®ºå±Ù³å§µØ©µ¼Ç«µ¼ ¬¿±¬½-³Ó«²º¸¿»Ó«Äñ ®ÜåÒ·¼®ºåÒ§Üå½-«º ¶½·ºå¯µ¼±ªµ¼«µ»º©ÙÖ©Ù·ºå®Í§°*²ºå®-ռ尵ؽµ»º§-ب٫ºª³¶§»º¿±³ ¿Ó«³·º¸ ªôº±®³å®-³å§µ¼3 °¼©ºð·º°³å±Ù³Ó«Äñ ½µ»º§-ب٫º ª³¿±³§°²* ºå®-³å¨©Ö ·Ù º Å·ºå±åÜ Å·ºåú«Ù ¨º ²¨¸º ³å¿±³¶½·ºå ¿©³·ºå®-³åá þ¹©º½ÙÖ°®åº ±§±º ²¦¸º »«º -²¿º ©³«Ûº ·Í º¸¦»½º «Ù ®º -³å ¦»ºâ§»ºá °³¬µ§º®-³åá ªÏ§º°°º¾«º¨úÜ®-³åá §µª·ºå¬®-Õ¼å®-Õ¼åá °³°Ü ½Øµ©°º½µá ±©·ºå°³¬¨µ§º®-³åá °«&Ô¨µ§º®-³åÛÍ·º¸ ¿»³«º¯µØå¨Ù«º «-ª³¿±³ §°²* ºå®³Í ¬¿©³¬º ©»¿º ªå§·º®×úͼ±²¸º §ÛµØ ¼§Í º°«º ©°ºªµØå¶¦°º§¹Äñ

www.burmeseclassic.com ïî ½-°º°Øð·ºå §¼®µ 3µ¼ °©¼ ºð·°º ³å°ú³¿«³·åº ±²®º ³Í «»µ ©º ÖÙ¿§æ®¶Í§°º ½-¨³å¿±³ §°*²ºå¬§µØ¿§æ±µ¼Ç ¿»³«º¯µØå¦µ©º«»Ö«-ª³±²º¸ ¬ú³¶¦°ºÄñ ¨µ¼¬ú³®Í³ ¬±«º ïë ÛͰº½»ºÇ±³úͼ¿±³ª´·ôº ©°ºÑÜ嶦°º§¹Äñ ª´·ôº±²º ú¨³å¿§æ®Í ¶§°º½-½Øú¿±³ ½Ð ©Ù·º ¿ô³·º©¼¿ô³·º½-³¶¦°º¿»Ò§Üå §°*²ºå§µØ¨Ö®Í½-«º¶½·ºå®¨Ûµ¼·º ¿±å§ÖúͼÄñ ¨µ¼¬½-»¼ ©º ·Ù º ¬ª»Ù º¿ù¹±¨Ù«¿º »Å»úº ¿¼Í ±³ ®-«ºÛ³Í ©°º½µªµØå»ÜúÖ¿»±²º¸ ®Üåú¨³åö¹©ºß¼µªº©Ù֮ͪ´Þ«Üå±²ºª²ºå ú¨³å©ÙÖ¿§æ®Íª®ºå¿¾å§°*²ºå®-³å°µ§µØ¿»ú³»³å±µ¼Ç½µ»º¯·ºå ª³½Ö¸Äñ ±±´ ²º ú¼«µ Ûº «Í úº »º §°²* åº ©½½µ µ«ª¼µ «¼µ úº ³Í ¿»¿±å Äñ ±µ¼Ç¿±³ºª²ºå ¾³®Ï®¿©ÙDZ²º¸¬¯µØå©Ù·º§°*²ºå§µØ¨Ö®Í ª´ ·ôº¨Ø¿ú³«ºª³Ò§Üå ÿ¬å ®Üåú¨³å«µ¼ ®Ü忪³·º¿¬³·ºªµ§º ©Ö¸¬©Ù«º¿©³¸ ®·ºå«µ¼¿«³·ºå¿«³·ºå¯µØå®ú®Í³¿§¹¸«Ù³£Åµ ¯µ¼ªµ¼«ºÄñ ¨¿µ¼Ç »³«ºªÞ´«åÜ ±²Æº «§º åµ¼ «¼«µ ·µ¼ «º ³ª·´ ô«º ¼µ §°²* åº §µØ¨Ö®Í¯ÙÖ¨µ©ºªµ¼«º±²ºñ 媳å«Ù ú¨³å«µ¼®Üåc׼˩ָ¬¿«³·º£ ª´·ôº«¾³®Ï ¶§»º®¿¶§³§ÖúͼÄñ ÷¹ú¸ ¨³å«¼µ ®åÜ cË¼× ©¬Ö¸ ©«Ù º ¬ùÖ ¹«°µ¼ °ÙÖ ÖÒÙ®ÒÖ®±Ö ³®©Í ¨º ³å ¿§¿©³«¸ ô¼µ ¸ªº ¿´ ú òòò£Å¯µ «¼µ ³ ö¹©ßº ªµ¼ ©º ¿ÙÖ §æ®ªÍ ´Þ«åÜ ±²º ª´·ôºÄ»³åú·ºå«µ¼ °¼©ºúͼ±¿ª³«º ©¬³å¯ÙÖcµ¼«ºÒ§Üå ª´·ôº

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïí ¬³å«µ»º°¼®ºå¶½·ºå¿©³·ºå©°º¿©³·ºå¿§æ±µ¼Ç©Ù»ºå½-ªµ¼«º«³ ú¨³å¿§æ±µ¼Ç¶§»º©«º±Ù³å¿©³¸±²ºñ ªÞ´«åÜ ±²º ©½-«®º ϧ·º¿»³«º±Ç¼µ ª²Í ®¸º Ó«²º¿¸ ©³¾¸ Ö ú¨³å¿§æ±µ¼Ç¶§»º©«º±Ù³å§¹Äñ ¨µ¼ª´Þ«Üåú¨³å¬¿§æ¿ú³«º ±²ºÛÍ·º¸ú¨³å±²º¯«º3¨Ù«º±Ù³å§¹Äñ ú¨³å±²º ®¶®·ºú ¿ª³«º±²º¬¨¼¿§-³«º«Ùôº±Ù³å½-¼»º©Ù·º §°*²ºå¬«-ռ嬧ָ ®-³å¬§µØ¿§æ©Ù·º ú¨³å©ÙÖ¿§æ®Í«-ª³¿±³ª´·ôº±²º±´Ä ¾ôº¾«º»³åú·ºå«µ¼§Ù©ºú·ºå «-ôºð»ºåªÍ¿±³ö-ÕØ½·ºå®-³å«µ¼ Ó«²º¸¿»§¹Äñ ±³®»º¬³å¶¦·º¸¯µ¼§¹« ¨µ¼¬¶¦°º¬§-«º±²º ¿úå¶§ú ¿ª³«º¿¬³·º¯»ºå«-ôº¿±³¬ú³«³å®Åµ©ºñ ª´·ôº©°º ¿ô³«º¿Ó«³·º¸ «µ»º©ÙÖ®Ü忪³·º±²º«µ¼ ö¹©ºßµ¼ªº« °¼©º¯µ¼å3 ª´·ôº¬³å»³åú·ºå¬µ§ºÒ§Ü娳å½Ö¸«³ ú¨³å¯«º¨Ù«º±Ù³å¿±³ «¼°* ¶¦°ºÄñ ±µ¼Ç¿±³º ¨µ¼¶¦°ºú§º±²º «®Y³¿«-³º¶¦°ºú§º©°º½µ ¶¦°ºÄñ \"¶¦°ºú§º±²º ¬ª«ºÆÛl³å±²º öú¼©ºÛÍ·º¸ »§µ¼ªÜôØ ©µ¼ÇÄ °°º§ÙÖÞ«Üå®-³å©®Ï ª´±¼¨·ºúͳ忱³ ±®µ¼·ºå ¶¦°ºú§º©°º½µ ¶¦°ºÄñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¸¯µ¼¿±³º ®Üåú¨³å¿§æ®Í ¶§°º½-Ò§Üå »³åú·ºå¬µ§º½Øú¿±³ ¨µ¼ª´·ôº±²º öú¼©º öú¼©ºá ®Å³¸ ®Å³ ¿±³®©ºø°÷¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ¶¦°º¿»¿±³¿Ó«³·º¸§¹ ©²ºåñ ö¹©ºß¼µªº©Ù֮ͧµöb¼ÕªºÞ«Ü廳åú·ºå«µ¼ªÙÖ¬µ§º½Ö¸±²º« ¬¿©³¸«µ¼ ¶§·ºå¨»ºÄñ ¬ôºùܯ·º«µ¼ôº©µ¼·º§·º ù¹¿ª³«º¶§·ºå

www.burmeseclassic.com ïì ½-°º°Øð·ºå ¨»ªº ®¼ ®¸º ²Åº µ ®¨·ñº ¬ôºù¯Ü ·±º ²º ¨¿¼µ »«Ç »³åú·ºå¬c«µ¼ º ½Øú¿±³ù¹Ðºú³¿Ó«³·º¸±´Ç»³å©°º¦«º±²º©°º±«ºªµØåÓ«³å ©°º½-«º®Ó«³å©°º½-«º±³úͼ½Ö¸Äñ ¬¶½³åª´·ôº©¿ô³«º¯µ¼§¹« \"¶¦°ºú§º±²º «®Y³ ¿«-³º°ú³ª²ºå ¬¿Ó«³·ºå®úͼñ ®ÜúÍÜö»º¶§²º»ôºúͼ ö-ÕØ½·ºå®-³å¨Ö ©Ù·º©»öÚ¿ÛÙ©°º§©º¿ª³«º¿¶§³Ó«¯µ¼Ó«Ò§Üå¿»³«º¿©³¸ùÜ ¶¦°ºú§º«µ¼ ª´©µ¼·ºå¿®¸±Ù³åÓ«®²º ¶¦°ºÄñ ô½µ¿©³¸ ª´Ç±®µ¼·ºå ©Ù·º\"¶¦°ºú§º«µ¼¾ôº±´®Í®¿®¸Ûµ¼·º§ÖúͼÄñ \"¶¦°ºú§º±²º ®¿ªÏ³¸¿±³ÆÙÖı«º¿±±³þ« ©°ºú§º¶¦°ºÄñ ¿¬³·º¶®·º®× «µ¼ ª´©µ¼Ç±²º ¬cרå©ú³åÛÍ·º¸±³ °Ó«±²ºÅ´¿±³ ¬½-«ºÄ ±«º¿±±³þ«©°º½µ§·º ¶¦°º§¹Äñ ¬¶½³åª´·ôº©°ºÑÜ寵¼§¹« \"®Ï¿ª³«º¬¿¯³º½Ø ªµ¼«ºúªÏ·º ¾³«µ¼®Í¿»³«º¶§»ºªÍ²º¸®Ó«²º¸¿©³¸§Ö ¬¿¦¬¿® ¯Ü±µ¼Ç©»ºå¿¶§å®²º±³ ¶¦°ºÄñ ¨µ¼Ç¿»³«º ¬¿¦ÑÜå°Ü忱³ «µ»º ¿¶½³«º¯µ¼·ºÛÍ·º¸ ±´Ç¬¿®Äª«ºªÜ¬¨²º¯µ¼·º©Ù·º Þ«¼Õå°³å®× ®úͼ¾Ö¿®¸¿®¸¿§-³«º¿§-³«º±³úͼ¿½-¿©³¸®²º¶¦°ºÄñ ¬ôºùܯ·º¯µ¼¿±³ª´·ôº« ¨µ¼±µ¼Ç®Åµ©ºñ ±´Ç®Í³°¼©º «´å¿©Ù °¼©º±»ºå¿©ÙúͼÄñ ¬³å®³»º¿©ÙúͼÄñ ®Üåú¨³å±Øª®ºå ¿¾å §°*²ºå¬³åªµØå¿§æ®Í¨µ¼ª´·ôº±²º ¾ôºªµ¼ª´°³åªÖá ±´ ±²º¾ôº¬ú§º«ª³3¾ôº¬ú§º±µ¼Ç±Ù³å®²º¸ª´·ôºªÖ¯µ¼ ±²º¸¬¿Ó«³·ºå«µ¼ ¯«ºª«º¿ª¸ª³§¹°µ¼Ëñ ªªª

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïë ¬½»ºå øí÷ ¬¯»º¿½-³·º±²º¸ ª´·ôº¿ªå «®Y³¿«-³º©Ü¨Ù·º®×¿®Í³º¯ú³Þ«Ü忱³®©ºø°÷¬ôº ß³¬ôùº ¯Ü ·©º ¼ÇµÄ®-Õå¼ cµ¼å±²±º §´ »µ ®º -Õ¼åc¼åµ á ®Å©µ ®º ½Ø®-Õå¼ cåµ¼ á «µô¼ º ù´å«µ¼ôº½Î»ºá «µ¼ôº¨´«µ¼ôº¨á ¿½¹·ºå®³¿±³®-Õ¼åcµ¼å¬°Ñº¬¯«º úͼ±´®-³å¶¦°ºÄñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ª²ºå¬ú§º¨Ö©Ù·º »Ø®²º¿«³·ºåú úͼ¿±³®-Õ¼åcµ¼å®Åµ©ºá ¾³±³©ú³å«µ¼å«Ùôº°¼©º¶¦·º¸¬½-Õ¼å«-á ¬§µ¼å¿±¿»¿±³®-Õ¼åcµ¼åª²ºå®Åµ©ºñ ±´©µ¼Ä®´ªÆ³©¼¿¶®®Í³ ¿Å³ºª»º¶§²º¶¦°º±²ºñ ¾µ¼å¾Ù³å¬°Ñº¬¯«ºªµ§º«µ¼·ºª³Ó« ¿±³ªµ§º·»ºå«³å §·ºªôº½úÜå±Ù³å¶½·ºåá §·ºªôº·¹å¦®ºå¶½·ºå

www.burmeseclassic.com ïê ½-°º°Øð·ºå ©µ¼Ç¶¦°ºÄñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ¾µ¼å°Ñº¿¾³·º¯«º¾ð®-ռ寫º«®²º®Ï Ó«®ºå©®ºå½«º¨»º®²º«µ¼ ±¼±³Äñ ±´©µ¼Ç®-Õ¼åcµ¼å±²º°Ù»ºÇ°³å °¼©ºúͼ±´®-³å¶¦°ºÄñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ±´©¼µÇÄ °Ù»ºÇ°³åªµ¼¿±³°¼©º¬©Ù«º ±´©µ¼Ç Ûµ¼·º·ØÄ»ôº»¼®¼©º±²º «-Ѻ忶®³·ºåªÍ¿±³¿Ó«³·º¸ Ƴ©¼ú§ºúÙ³ ®Í¨Ù«ºª³½Ö¸Ó«Ò§Üåá §¨®ßÜô³»³Ò®¼Õ˩ٷº¬¿¶½°µ¼«º¿»¨¼µ·ºª³½Ö¸ Äñ ¨µ¼®Í³©°º¯·º¸ ¿¶®³«º¬¿®ú¼«©¼µ«º±¼µÇ ¿¶§³·ºå¿cÙË«³ «¿»ù¹Û¼µ·º·Ø©Ù·º ¬¿¶½°¼µ«ºÄñ ¬ôºùܯ·ºÄ ¬¿¦¬¿Ó«³·ºå«µ¼ °¿¶§³ú®²º¯µ¼§¹« ±´Ç¦½·º¯·º¶®Ôúôº¬ôºùܯ·º±²º©°ºú§º©²ºå¿»¿«-³·ºå¯ ú³®©°ºÑÜåÛÍ·¸º¿®©;³®ÏÄñ ¿«-³·ºå¯ú³®©°ºÑÜ嶦°º±´¬ôºùÜ ¯·º¸®¼½·º±²º¬¿¶®³º¬¶®·ºÞ«Ü害忱³®¼»ºå®©°ºÑÜ嶦°ºÄñ ®³»Þ«Ü忱³¬®-ռ屮Üå©°º¿ô³«ºª²ºå¶¦°º±²ºñ ®¼½·ºÞ«Üå ¶¦°º±´Ä®³»©ú³å±²º¬ôºùܯ·ºÄ¾ð«µ¼§¹ð·º§µØ¿¦æ½Ö¸§¹Äñ ¯·¶º®Ôúô¬º ôùº ¯Ü ·±º ²º ª«¨º §Òº§Üå±²¿º »³«º ©²åº ½¼½µ »åº ©°½º «µ µ¼©²º¿¨³·«º ³ ¬±«¿º ®åÙ ð®åº ¿Ó«³·åº ¶§Õ½Ö¸Äñ ¨¬µ¼ ½¹ Òß¼©¼±Ï©¼µÇĬµ§º½-Õ§º¿úåÛÍ·º¸ Òß¼©¼±Ï©¼µÇ ¬½Ù»º¬©µ§º°»°º«µ¼ ®Þ«¼Õ«ºÛͰº±«º±´®-³å¨Ö©Ù·º¯·º¶®Ôúôº¬ôºùܯ·º±²º ¿cÍË ©»ºå®Í§¹±²ºñ ¨µ¼¿Ó«³·º¸¾ôº¬½-¼»º¾ôºªµ¼¿©³ºªÍ»ºú®²º«¼µ ¿¯åÙ ¿ÛÙåÓ«±®´ -³å¨©Ö ·Ù ªº ²åº ¯·¶º®Ôúô«º ¿cËÍ ©»åº ®Í§¹ð·º Äñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïé ¯·º¶®Ôúôº¬ôºùܯ·º©µ¼Ç©²ºå½µ¼½»ºå§°*²ºå±µ¼¿ªÍ³·º ½»ºå®±²º®Ó«³®ÜÒß¼©¼±Ï©µ¼Ç¬³å¯»ºÇ«-·º±´©µ¼ÇÄ©¼©º© ¯¼©º°µ¿ðåú³½»ºå®¶¦°ºª³½Ö¸Äñ ¨¼µ°µ¿ðå±´©¼µÇ« ¬öÚª»ºÛ¼µ·º·Ø Ä«¼µª¼µ»Ü¶¦°º½Ö¸±²º¸¬¿®ú¼«»²ºå©´«¿»ù¹©Ù·ºªÙ©ºª§º ¿úå°°º§ÙÖ¯·ºÛÙÖú»º ¬½-¼»º«-Ò§Üŵô´¯Ó«Äñ ®°*°º¬ôºùܯ·º ľµ¼å¿¬±²º ¿ö-³¸ð¹cÍ·º©»ºÄª«º¿¬³«º©Ù·º °°º®×¨®ºå ©µ¼«º½Ö¸¦´å3 ¬¿®ú¼«»º¿©³ºªÍ»º¿úå±®³å©¼µÇÄ ¿±Ùå§¹ú«³ ·ôºcÙôº¿±å¿±³ºª²ºå ±´®Ä¬¨´å½Ù·º¸¶§Õ½-«º¬ú °³±·º ¿«-³·ºåÄ ¿«-³¾«º«·Ù ºå¶§·©º Ù·º ²¬½-»¼ ®º -³å$ ½·º§»Ù åº ¶¦°º±´ ¯®º¬ôºùܯ·ºÛÍ·º¸ ±´Ç¬¿§¹·ºå¬¿¦æ®-³å±²º c¼µ·º¦ôº¿±»©º ¿ª¸«-·º¸½»ºå®-³å«¼µ¿ª¸«-·º¸½Ù·º¸ú½Ö¸Ó«Äñ «¿»ù¹©Ù·º©«ôº¿©³ºªÍ»º±²º¸¬½-¼»º«-¿ú³«º ª³3¿©³ªº »Í Óº«¿±³¬½¹ô·ºå©®¼Çµ ¿¬³·¶º®·½º ÓÖ¸«¿½-ñ ¿©³º ªÍ»º±²º¸±´§µ»º©§º±²º ©µ¼cÙ»º©µ¼Ò®¼Õˬ¨¼¿ú³«ºª³Ó«¿±³º ª²åº ¾úµ ·º¸°°±º ³å®-³å« 췺婼µÇ «°Ñ«º¸ ª-³å¶¦°±º Ù³å ¿¬³·º ¶§»ºª²º¿®³·ºå¨µ©ºÛµ¼·º½Ö¸±²ºñ ¯®º¬ôºùܯ·º±²º ¿¯³·ºå©Ù·ºå¶¦°º3½Ö¿»¿±³ °¼»º«ª-Ö ¶®°º¶§·º«µ¼¶¦©º¿«-³º¿¶§å ªÌ³å½Ö¸úÒ§Üåá ¬¿®ú¼«»º¶§²º¾«º©Ù·º ½µ¼ª×Øú¿ª±²ºñ ±´Ä Æ»Üå±²ºª²ºå ®Ó«³½·ºªµ¼«ºª³½Ö¸Ó«Ò§Üåá ¬ÜúÜ«»ºÞ«Üå«®ºå §¹å¿§æúͼ ®Üª»ºÅ´ ¯µ¼±²º¸ Ò®¼ÕË«¿ªå©Ù·º ¬¿¶½°µ¼«º¿»¨µ¼·ºÓ« ±²ºñ \"¿»ú³©Ù·º§·º¬ôºªº«µ¼óïèìé ½µ¿¦¿¦æð¹úܪ ïï ú«º¿»Ç©Ù·º ¿®Ùå¦Ù³å½Ö¸±²ºñ

www.burmeseclassic.com ïè ½-°º°Øð·ºå ¿«-³·ºå¯ú³®¿Å³·ºå¶¦°º½Ö¸¦´å±´±²º ±´Ä±³å¬³å ¬¿¶½½±Ø ·º½»ºå°³®-³å«¼µ ±·Óº«³å¿§å±²ñº ¬ôºª±º ²º ®¼½·º ¶¦°º±´±·ºÓ«³å¿§å±®ÏªÏ·º¶®»º°Ù³§·º©©º¿¶®³«º±²ºñ ¬ôºªº¬©Ù«º ¬¼®º©Ù·ºå$±³®« ¬¼®º¶§·º¨Ù«º3±·ºÓ«³å ¯²åº §å´ ¿ªª¸ ³°ú³¿©Ù«³å ®-³åªÍ¿±åÄñ ®Üª»Òº ®Õ¼Ë©·Ù º úͼ± ®Ï¿©ËÙ ±®Ï°´å°®ºå¿ªª¸ ³ú³©°Þº«®¼ ©º ·Ù ¬º ôªº ±º ²©º å´ ¿¶®³·ºå ¨Ö±µ¼Çª¼®º¸«-Ò§Üå¿»³«º©°ºÞ«¼®º©Ù·ºö-ÕØ¿°¸®-³å±ôºô´¿»±²º¸ ¿»ú³©Ù·º °´å°®ºå¿ª¸ª³®¼±¶¦·º¸ ö-ÕØ¿°¸®-³å±´Ç©°º«µ¼ôºªµØå ¦µØå¬µ§º±Ù³åÒ§Üå¿®¸±Ù³å®©©º¶¦°º½Ö¸ú¦´å±²ºñ ®Üª»ºÒ®¼ÕËÄ °²º§·ºð¿¶§³®×®Í³ §µ¼«º«Ù»º±¦Ùôº ¯«º ±Ùôº¨³å¿±³ ¿ú¿Ó«³·ºåÄ ¬½-«º¬½-³«-®×¿§æ©Ù·º ¬¿¶½ ©²º±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º ¿úªôºÛÍ·º¸ Ò§¼Õ·º¾«º «µ»ºå¿§æ®Í ®Üåú¨³å ª®åº ®-³å«ª²åº ¬¿®ú«¼ ©°º©¼µ«ºªµØå¬ÛÍØÇ¬¶§³å©²º¿¯³«º ª³±²ºñ ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºÛÍ·º¸ §µ¼ÇÅ´cÙ»º±µ¼Ë ®Üåú¨³å®-³å °©·º ½µ©º¿®³·ºå¿±³¬½¹ ¯®º¬ôºùܯ·º±²º §µ¼ÇÅ´cÙ»º±µ¼Ç¿¶§³·ºå ¿cËÙ ú»¯º Øåµ ¶¦©ºª«µ¼ ¿º ª±²ñº Ãî·åº Ó«²¿¸º »á ®ªÜ »ºúËÖ ©å´ ¿¶®³·ºå °åÜ §³Ù å¿ú嫵¼ ùÜ®åÜ ú¨³åª®ºå¿©«Ù ±©ªº ®¼ ¸®º ôº££Åµ ±ÆÇ´ »åÜ ¬³å úÍ·ºå¶§±²ºñ Æ»Ü嶦°º±´±²º ±´©µ¼ÇÄ ±«º¿©³·º¸±«º±³ úͼªÍ¿±³ ¬¼®º§µ«¿ªå®Í ¨Ù«º½Ù³ú®²º«µ¼ ®ÛͰºÒ®¼ÕË¿§ñ ±µ¼Çú³ ©Ù·º ¯®º«µ¼ ¿¶§³ªµ¼Ç®ú¿½-ñ ±´ªµ§º½-·º©³«µ¼±³ ©ÆÙ©º¨µ¼å ªµ§º©©º±²º«µ¼ ±´±¼±²ºñ §µ¼ÇÅ´cÙ»º©Ù·º ¬¼®º©°º¬¼®ºÛÍ·º¸ ö-ÕØ °§¹åªµ§º·»ºå©½µ«µ¼ °§ºªµ¼«ºÒ§Üå ±´©µ¼Ç®¼±³å°µ ¿cÙË¿¶§³·ºå±Ù³å

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ïç ¿ªÄñ ¨µ¼¬½-¼»º©Ù·º ¬ôºªº±²º ½µ»°ºÛͰºúͼҧÜñ ±´©µ¼Ç®¼±³å°µ ¬¿¶½«-Ò§åÜ ªÏ·Òº§åÜ ¶½·ºå ¬ôºªº±²º §ÅǼµ ´c»Ù ¬º °µ¼åú¿«-³·åº ©Ù·º §²³±·ºÓ«³å±²ºñ ¬ôºªº±²º¯ú³±¿¾³¿©ÙÇ¿±³ ©§²º¸©°º ¿ô³«º ®Å©µ ¿º ½-ñ ¬®¼ ®º ³Í ±ª´ §µ ©º ©±º ²»¸º ²åº ¬©·¼µ åº á ¿®å½»Ù åº ©°½º Òµ§Üå©°½º ¿µ ®å©©Òº§åÜ á °³¬§µ «º ¬¼µ »²åº ·ô±º ³öc°µ «¼µ ±º ²ñº ¯ú³°³±·º¿»°Ñº »³å¿¨³·º¿»ú®²º¸¬°³å ±´Ç¬©»ºå±³å ©°º¿ô³«ºÛÍ·º¸ °«³å¿¶§³ªÏ·º¿¶§³á ®¿¶§³ªÏ·º ®-«ºªµØåÞ«Üå ¬¿Ó«³·º±³åÛÍ·º¸ ¿©Ùå¿»©©º±²ºñ ¬±«ºúͰºÛͰºúͼҧܶ¦°º¿±³¬ôºªº±²º©°º²¿» ¿«-³·ºå®Í ¶§»ºª³Ò§Üå¿»³«º ±´Ç¬¿®¨Ø±µ¼Ç©µ¼«ºcµ¼«º¿ú³«º±Ù³å ±²ºñ Ãî³òòò ¿¼¼´»¼ ¯µ¼©³¾³ªÖ££ ®°*°º ¬ôºùܯ·º« ±´Ç±³å¿®å½Ù»ºå«µ¼ ±¿¾³«-Ò§Üåúôºªµ¼«º ±²ºñ Ãî¿«³·ºå¾´åá ¬¯»º¿½-³·º©ôºá ®Ó«²º¾´å¿»³«º ©ôºá ·¹¸±³åòòÓ««ºÑ¬¯»º¿½-³·º¯µ¼©³ ®Ó«³å¾´å¾´åª³å££ ÃìÖù¹¿©³¸ ±³å±¼©ôº ®³òòò ù¹¿§®ôº¸ ¿¼¼´»¼ ¾±§ ¯µ¼©³«¿©³¸ ¾³ªÖ££ ÃìÖù¹¯µ¼ °¼©º®ÛÍØÇ¾´å¯µ¼©Ö¸¬þ¼§D¹ôº§Ö££ Ãÿ»³«ºÒ§Üå ²±¬ ²±®³¿´ ¯µ¼©³«¿«³££ Ãò±¬ ²±®³¿´ ŵ©ºª³å ¬Öùܬþ¼§D¹ôº«¿©³¸ òòòòòá

www.burmeseclassic.com îð ½-°º°Øð·ºå ¿»§¹¬µØå ±³åùܰ«³å¿©Ù ¾ôº«Ó«³å½Ö¸©³ªÖ££ ¬ôºªº±²º ±´Ç¬¿®«µ¼ ¬¿ªå¬»«º°µ¼«ºÓ«²º¸Ò§Üå¿»³«º ÃÃùÜ¿»Ç§²³ð»º¿«-³·ºåª³°°º©ôºá ¯ú³«µ¼ªÖ ¿«-³·ºå±³å¿ªå¿©Ù¬¿Ó«³·ºå«µ¼ ¿®å©ôºñ ®³òòò±¼©ôº ®×©ºª³å ±³å±³å»³å§¹å©ôº¯µ¼©³¯ú³«±³å±³å«µ¼ ª«º /¼×娵¼å¶§Ò§Üå ±³å«µ¼ ¿¼¼´»¼ ¾±§ ©Ö¸á ²±¬ ²±®³¿´ ©Ö¸á ©¶½³å ¿«-³·ºå±³å¿©Ù»ÖÇ®©´¾´å©Ö¸á ùܪµ¼¯µ¼ ±³å±³å«µ¼ ¿«-³·ºå¨³å ©³¬½-¼»º«µ»º©³§Öúͼ®ôº££ ®°*°º¬ôºùܯ·º±²º ¯©º½»Ö®©º©©ºú§ºªµ¼«ºÒ§Üåòòò ÃÃÓ±òòò®·ºå«±¼µ ù´ ªÜ §µ¼ Ö¿¶§³±ª³åá «ªÖ ³·¹»ÖÇ ª¼«µ ½º Ö¸á ¯ú³©°º¿ô³«º« ¯ú³©°º¿ô³«º«µ¼¿¶§³±ªµ¼ ¿«³·ºå ¿«³·ºå«¿ªå¿¶§³úª¼®º¸®ôº££ ±´®Ä ®-«ºªµØå®-³å±²º ¿ù¹±¿Ó«³·º¸ ¿©³«º¿¶§³·º ¿»±²ºñ ¬¿®ú¼«»º¿©³ºªÍ»º¿úå±´úÖ¿«³·ºåÄ¿¶®å±²º ¬ôºªº«µ¼ ±´Ç¿»³«º®Í¬¿¶§åªµ¼«º¿°Ò§Üå ¿«-³·ºåúͼú³±µ¼Ç½-Ü©«º ±Ù³å¿ªÄñ ÃÃùܮͳòòò úÍ·º«Î»º®±³å»Öǧ©º±«ºªµ¼Ç§²³ð»º«µ¼ ¾³¿¶§³©ô¯º ©¼µ ³ «Î»®º ±©¼ ôñº °©¼ ®º Û©ØÇÍ ¸Ö ¬¯»¿º ½-³·©º °º ¿ô³«º ùÜ®³Í ú¼©Í ôº¯ô¼µ ·º ©°¶º½³åª®´ Å©µ ¾º ´åá ¬ùÖ ªÜ Å´ ³ úÍ·º ¾ñÖ ¬ôºªúº ËÖ MЩº 𫿺 ª³«úº ·Í º¸®³Í ú®Í¼ ôº¯ô¼µ ·º ú·Í «º¸ ôµ¼ º úÍ·º «Ø¨´å±´ªµ¼Ç®Í©º§¹ñ «Î»º®¿¶§³©³¿©Ù®Í©º¨³å££

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º îï ®°*°¬º ôùº ¯Ü ·±º ²º ¿¶§³ô·ºå¿ù¹±¶¦°ºª³3 ±®´ Ä ¿±å·ôº¿±³ª«º±Ü寵§º«¿ªå«µ¼ ª»ºÇ¶¦»ºÇ¿»¿±³ ¿«-³·ºå¯ú³Ä ½µØ·ôº¿§æ¨µªµ¼«ºÒ§Üå Ã鿻ǫ-ô·º «-®±³å ¬¿Ó«³·ºå «®³Y «±®¼ ôº úÍ·ªº¸ ª¼µ ®´ -Õå¼ ®Å©µ ¾º å´ ££Åµ ¿¶§³¯«µ¼ ³ ±´Ç±³å¬³å¿½æ3 ªÍ²º¸¨Ù«º½Ö¸±²ºñ Ãñ³å±³å ¬ÖùÜ¿«-³·ºå ¶§»º±Ù³å°ú³®ªµ¼§¹¾´åñ ®³®Ü«µ¼ôº©µ¼·º±³å«µ¼ °³±·º¿§å®ôº££ ®°*°º¬ôºùܯ·º±²º ¿¶§³±²º¸¬©µ¼·ºå ±´Ç±³å«µ¼ °³±·º¿§å ±²ºñ ¬ôºªº±²º±´Ç¬¿®«¿«-³·ºå¯ú³¬³å¬·º©µ¼«º ¬³å©µ¼«º¿¶§³¯µ¼½Ö¸§µØÛÍ·º¸ ±´±¼ªµ¼±®Ï ¿®å¶®»ºå±²º©µ¼Ç«µ¼ ¬¿® «°¼©ºúͲºª«ºúͲº¿¶¦¯µ¼Ûµ¼·º¶½·ºå®-³å¬©Ù«º ¬ªÙ»ºöµÐºô´ ±²ºñ \"±µ¼Ç¶¦°ºÒ§ÜåÛͰº¿§¹·ºå¬¿©³ºÓ«³¿²³·ºåÒ§Ü忱³ ¬½-¼»º©Ù·º ¬ôºùܯ·º« ¿¬³«º§¹¬©µ¼·ºå ±´Ç¬¿®ÛÍ·º¸§©º ±«º3 ¿úå±³å½Ö¸±²ºñ «Î»º¿©³º¸®¼½·º±²º«Î»º¿©³¸«µ¼ §µØ±Ù·ºå¿§å½Ö¸±´¶¦°º §¹±²ºñ ¿«-³·ºå®ÍÛשº3 ±´®«µ¼ôº©µ¼·º°³±·º¿§å ±²¸¬º ½-»¼ ®º Ͱ3 ±´®Ä°©¼ º©·¼µ åº «- ¶¦°¿º °ú»«º λº ¿©³º ±þØ ¼¤¹»º½-½±Ö¸ ²ñº «Î»¿º ©³ºª´©°ªº 嵨 ±©´ °ªº 娵 ¶¦°ºú®²Åº µ ±ô´ ÓØµ«²±º ²ñº ®»Í ªº ²åº ®»Í º¿§±²ºñ «Î»¿º ©³±º ²º ©°°º ©Øµ °¿º ô³«¿º ±³±¬´ ©«Ù º ¬±«º úÍ·¿º »±²Åº µ «Î»º¿©³Äº °©¼ ¨º ©Ö ·Ù º ¬Ò®°Ö ¿ÙÖ »±²ñº ¿úÍËÛͰº¿§¹·ºå®-³å°Ù³¬©Ù·ºå®¼½·º¬³å¬®Í©º©ú ±©¼ú¿±³°¼©º±²º «Î»º¿©³¸¬©Ù«º¨³ðú¬³å ¿¯å ¶¦°º¿»§¹¿©³¸±©²åº ñ

www.burmeseclassic.com îî ½-°º°Øð·ºå

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º îí ¬½»ºå øì÷ §µ¼ÇÅ´cÙ»º« «µ»º°¼®ºå±²º ¬ôºùܯ·º±²º §µ¼ÇÅ´cÙ»º¬°¼µåú°³±·º¿«-³·ºå©Ù·º ÛͰº ª±³°³±·ºúÒ§Üå¯ú³« ±´Ç¬³å ¬¯»º¿½-³·ºÅµ¿¶§³±²º«µ¼ ®¼½·º¶¦°º±´« ô®ºå§µØ®Üå«-¶¦°ºÒ§Üå¿«-³·ºå¨µ©º½Ö¸±²º®Í°3 ±±´ ²º ¿»³«¨º §º¬©»ºå¿«-³·åº ©°Þº«®¼ º®Ï®¿»¾å´ ¿©³¸¿½-ñ ¬ôºù¯Ü ·±º ²º ¬©»ºå¿«-³·ºåÛͰªº ±³¿»¾å´ ±¶´¦°º Äñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸¬©»ºå¿«-³·ºå®¿»¾´å¶½·ºåá ©«&±µ¼ªº®-³å«¾ÙÖÇ ¨´åá öµÐº¨´å®-³å®úúͼ¶½·ºåá °³¿®å§ÙÖ«µ¼ öµÐº¨´å¶¦·º¸®¿¬³·º¶®·º ¶½·ºå °±²º©µ¼±²º ¾ð¿¬³·º§ÙÖ«µ¼ ¯Ù©º½´åú³©Ù·º ¬Å»ºÇ

www.burmeseclassic.com îì ½-°º°Øð·ºå ¬©³å®-³å®Åµ©º¾Ö ¿«-³·ºå®¿»¾´å±´®-³åª²ºå ¿¬³·º¶®·º®× §»ºå©µ¼·º«µ¼ ©«ºªÍ®ºåÛµ¼·ºÓ«±²º¯µ¼¿±³¬½-«ºÛÍ·º¸§©º±«º3 ¬ôºùܯ·º±²º ±³þ«©°ºú§º§·º¶¦°ºÄñ ¬©»ºå¿«-³·ºå ¿«³·ºå°Ù³®¿»¾´å§Ö ¨¼§º¯µØå±µ¼Ç¿ú³«ºúͼ±´®-³å¨Ö©Ù·º ¬ôºùÜ ¯·º±²º »Ø§¹©º©°º»®´»³ ¶¦°ºÄñ §µ¼ÇÅ´cÙ»º°³±·º¿«-³·ºå« ¨Ù«ºª³¿©³¸ ¬ôºùܯ·º ±²º é ÛͰº è ÛͰº±³å ¬cÙôº±³úͼ¿±åÄñ ¬¿®°³±·º¿§å ¿±³°³«µ¼ ¿«³·ºå°Ù³«-«º®Í©º±ªµ¼ ±´©µ¼Ç¬¼®º¿»³«º¿¦å« «Ù«ºª§º¿ªå©Ù·º ¬ôºªºùܯ·º±²º Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º°µ¼«º ½·ºå¿ªå¨Ö®Í ¨Ù«ºúͼ¿±³ Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º®-³å«µ¼ ®¼®¼©µ¼Ç¬¼®º ©Ù·º°³å±µØåªµ¼Ç §µ¼ªÏر²º®-³å«¼µº ¬¼®º»Üå½-·ºå®-³å¬³å¿ú³·ºå½-Äñ ¬¿ú³·ºåú±Ù«º¿±³¿Ó«³·º¸ ¬ôºùܯ·º±²º Å·ºå±ÜåÅ·ºå cÙ«º°µ¼«º½·ºå®Í ¬¿©³º¿ªå𷺿·Ù¿¶¦³·º¸Äñ úúͼ¿±³ð·º¿·Ù®Í ©½-ռ˩𫺫µ¼ ®¼½·º¬³å¿§å3 ©½-ռ˩𫺫µ¼ ±´±²º°³¬µ§º ®-³åðôºÄñ ¨µ¼¬½-¼»º©Ù·º§·º ¬ôºùܯ·º±²º þ³©µ¿ßù¾³ ±³ú§º«µ¼ °¼©ºð·º°³å¿»3 ª«º¿©Ùǰ®ºå±§ºú»º ±©;Õ§°*²ºå ®-³å þ³©µ¿ßù§°*²ºå®-³å«µ¼ðôº±²ºñ ¬©»ºå¿«-³·ºå¿©Ùá ©«&±µ¼ªº¿©Ù®Í³ ¿»®Í®Åµ©ºá °³¬µ§º®-³åðôº¦©º¶½·ºå±²º ª²ºå ±·ºÓ«³å®×©°ºú§º¶¦°º§¹Äñ §Ç¼Åµ c´ »Ù ©º ٷź ·åº ±åÜ Å·åº c«Ù ºªµ¼¬§½º -«º±²º ¬¿©³¸ «µ¼®-³åÄñ ®¼®¼«Ö¸±µ¼Ç ¬¼®º¿»³«º¿¦å °³å¦µ¼Ñô-³Ñº©°º¿¨³·º ¿ª³«ºúͼ±²º¸©µ¼·º §µ¼ÇÅ´cÙ»ºÄ Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«ºªµ¼¬§º½-«º«µ¼

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º îë ¶§²®º¸ Ü®²®º Å©µ ±º ²«º ¼µ ¬ôùº ¯Ü ·°º Ѻ尳å®Ä¼ ñ ¬ôºù¯Ü ·º« °µ¼«º§-Õ¼å¿ú嫼µ©µ¼å½-ÖË3ªµ§º¿¯³·ºÄñ ©µ¼å½-ÖËÒ§Üå ±´°µ¼«º§-Õ¼å¨Ù«ºúͼ ±®Ï Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º®-³å±²º ½´å¯Ù©ºÒ§Üå ¿»Ç®«´å½·º«µ»ºÄñ ©¿»Ç ¿ùå¨cÙ¼Õ«º±µ¼Ç ±Ù³åú³ ¿ùå¨cÙ¼Õ«º¿°-å®-³å©Ù·º Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º®-³å ¿©³·ºªµ¼§µØ¿»±²º«µ¼ ¬ôºùܯ·º ±©¼ ¨³å®¼½Ö¸Äñ ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºÛÍ·º¸ §µ¼ÇÅ´cÙ»º«µ¼ ¿»Ç°Ñº¬½-¼»º®Í»º ®Üåú¨³å ¿¶§å¯Ù֪ϫºúͼú³ ©°º¿»Ç©Ù·º ¬ôºùܯ·º«ó Ãì¿®òòò¿ú «Î»º¿©³º¸ Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º°µ¼«º½·ºå ¿ªå¿©³¸ °µ¼«ºªµ¼Ç®Ûµ¼·º Ûµ¼·º¿¬³·º«µ¼ òòòòá §µ¼ÇÅ´cÙ»º« Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«ºªµ¼¿»©³§Ö ¬¿®úÖË££Åµ ¯µ¼Äñ Ãÿ¬åŵ©º§¹úÖËòòò¬¿®©µ¼Ç¿»½Ö¸©Ö¸Ò®¼ÕË¿©Ù¨Ö®Í³ §µ¼ÇÅ´cÙ»ºÅ³ Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«ºúͳ姹å©Ö¸Ò®¼ÕË©°ºÒ®¼Õ˧Öá ¾³ªÖòòò ·¹¸±³å« §µ¼ÇÅ´cÙ»º©Ò®¼Õ˪µØå°³ Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º°µ¼«º½·ºåÞ«Üå °µ¼«º½-·ºªµ¼Ëª³å ££ Ãîŵ©º§¹¾´å ¬¿®úôºòòò §µ¼ÇÅ´cÙ»º«µ¼ Å·ºå±ÜåÅ·ºå c«Ù º¶¦²º¯¸ ²åº ¦¬µ¼Ç ©Ù«º ±³å®³Í ¬ùÖ ¨¼ «ºªÙô©º »Ö¸ ²åº ú©Í¼ ô£º £ Ãþôºªµ¼»²ºåªÖ ±³åúÖËòòò ¿¶§³§¹ÑÜ壣 Ãì¿®ªÖ ¿ùå¨cÙ¼Õ«º«µ¼ ¿ú³«º¦´å±³å§Öá ¿ùå¨cÙ¼Õ«º ®Í³¾ôº¿ª³«ºÅ·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º¿©Ù¿§¹ªÖ££ Ãìôº ¿¶§³©³®Í»º©ôº¿Å¸á ¿ùå¨cÙ¼Õ«º¿°-å¿©Ù¨Ö ®Í³Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º¿©Ù½-²ºå§Öá §µ¼ÇÅ´cÙ»º®Í³±³ Å·ºå±ÜåÅ·ºå cÙ«º«úͳ忻©³££Åµ ¦½·º¶¦°º±´« 𷺿¶§³Äñ

www.burmeseclassic.com îê ½-°º°Øð·ºå ÃÃùܪµ¼¿ª ¬¿®úÖËòòò¿ùå¨cÙ¼Õ«º®Í³« ¿»Ç°Ñºú¨³å úͼ©ôºá ùÜ¿©³¸¿ùå¨cÙ¼Õ«º«µ¼ ¿»Ç°Ñº±Ù³åÒ§Üå «µ»º°¼®ºå¿©Ùô´ ¿ú³·ºåú·º®«µ¼«º¾´åª³å££ Ãñ¼§º¿«³·ºå©Ö¸ ¬Þ«Ø§Ö££Åµ ¦½·º«¯µ¼Äñ Ãìޫث¿©³¸ ±¼§º¿«³·ºå©³®Í»º§¹©ôºá ¿ùå¨cÙ¼Õ«º ««µ»º°¼®ºå«µ¼ú¨³å»ÖÇ¿»Ç°Ñº¾ôº±´«±ôº®Í³©µ»ºå££Åµ ¬¿® «¿®åªµ¼«º§¹Äñ Ãìָù¼«¼°*«µ¼ ±³å«µ¼ôº©µ¼·ºªµ§º®Í³££Åµ ¬ôºùܯ·º« 𷺿¶§³¿±³¬½¹ ¬¿®«ó ÃÃùܬªµ§º ªµ§º¦µ¼Ç±³å«±¼§º·ôº¿±å©ôºñ ±³å¬ ±«º« ¯ôºÛͰº¶§²º¸¿±åªµ¼Çª³å££Åµ¯µ¼Äñ Ãÿùå¨cÙ¼Õ«º»Öǧµ¼ÇÅ´cÙ»º ¬¼®ºÑÜå»ÖÇÓ«®ºå¶§·º¿»Ç©µ¼·ºå±Ù³å ¿»Ó«©³§Öá ¾³¬½«º¬½Öúͼªµ¼ÇªÖ ¬¿®á ¾´©³¿ú³«º¿©³¸ ¿ùå¨cÙ¼Õ«º±Ù³å®ôº¯µ¼Ò§Üå ®Üåú¨³åª«º®Í©ºðôºá ¿ùå¨cÙ¼Õ«º ¾´©³¿ú³«º¿©³¸ ú¨³å¿§æ«¯·ºåÒ§Üå ¿°-嫵¼±Ù³åá Å·ºå±Üå Å·ºåcÙ«º©°º¿©³·ºåðôºÒ§Üå¶§»ºª³ñ §µ¼ÇÅ´cÙ»º«µ¼¿ú³«ºú·º ¯ôº ¿ù檳¦¼µåų ¿ù檳ÛͰº¯ôºúÛµ¼·º©³ ¾³½«º©³®Í©ºªµ¼ÇªÖ ùܬªµ§º«µ¼ªµ§º¦µ¼Ç ±³å«¾ôº¬±«º¬cÙôº¬¨¼¿°³·º¸úÑÜå®Í³ ªÖ££Åµ ¬ôºùܯ·º«¯µ¼Äñ ùÜ«¼°*«µ¼ ¬ôºùܯ·º« ®¼®¼ªµ§º¿¯³·ºÛµ¼·º¿Ó«³·ºå ÆÙ©º¬©·ºå¿¶§³Äñ ¨µ¼Ë¿Ó«³·º¸ ®°*©³ÛÍ·º¸ ®°*°º ¬ôºùܯ·º©µ¼Ç « °®åº ª§µ ¿º ¯³·Óº«²ú¸º »º ½Ù·¸¶º§Õª«¼µ ĺ ñ ½·Ù ¸¶º§Õª«¼µ ¿º ©³¸ ª²åº

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º îé ¬³åªµØå« ¿½-³¿®³¿»¿©³¸ ®°*©³ÛÍ·º¸ ®°*°º ¬ôºùÜ ¯·º©µ¼Ç« ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºó§µ¼ÇÅ´cÙ»º Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º«µ»º±²ºÞ«Ü嫵¼ ±´Ç¯Ûl¬©µ¼·ºå½Ù·º¸¶§Õªµ¼«ºú§¹Äñ «µ»º°¼®ºå¬¿ú³·ºå¬ðôºªµ§ºú·ºå ¬ôºùܯ·º±²º ¿»Ç °Ñº ¿ùå¨cÙ¼Õ«º±µ¼Ç±Ù³åúÄñ ¨µ¼¬½¹ Ò®¼ÕËÞ«Üå¶§Þ«Üå©°º½µÄ ±cµ§º ±à³»º«µ¼¬¿±å°¼©º§µ¼3±¼¶®·ºª³Äñ §µ¼ÇÅ´cÙ»º±µ¼Ç¶§»ºú»º ®Üåú¨³å¿°³·¸¿º »ú±²¬¸º ½-»¼ «º ³ª¬©·Ù ºå ±±´ ²¿º ùå¨cÕÙ¼«º Ò®¼ÕËÄ ¯´²Ø°²º«³åªÍ¿±³ª®ºå®-³å¿§æ¿ªÏ³«º±Ù³å«³ ª´¬®-³å¬ªµ§ºªµ§º¿»Ó«±²º«µ¼ª²ºå¿«³·ºåá ¿¶½ ©»ºúͲº¬¼®º¶®·º¸Þ«Üå®-³å«µ¼ª²ºå¿«³·ºåá ¿§-³ºúÌ·º¶®Ôå©´å¦Ùôºú³ ®-³å«µ¼ª²ºå¿«³·ºåá ¯µ¼·º¶§Ô©·ºå®-³å$©²º½·ºå¶§±¨³å¿±³ ªÍ§¬Ø¸Ó±¦Ùôºú³«µ»º§°*²ºå®-³å«µ¼ª²ºå¿«³·ºå ¿·å¿®³°Ù³ Ó«²º¸c×Ë©©º±²ºñ ¾´©³cµØ±µ¼Ç«µ»º°¼®ºå¶½·ºå¿©³·ºåÞ«Ü娮ºå3 ¿®³Þ«Üå§®ºåÞ«Üå¶§»º¿ú³«ºª³¿±³¬½-¼»º®Í³ ¬Ò®Öªµ¼§·º ®Üåú ¨³å®ÜcµØ«¿ªå§·º±³¶¦°ºÄñ \"±Ç«¼µ »µ °º ¼®ºå¬¿ú³·ºå¬ðôªº §µ ¿º »ú³®Í ®Ó«³®Ü °©¼ º ©«äº«¬³å±»®º ׿ªÏ³¸»²åº ª³±²ºñ ±´Ä ª«¿º ©°ÇÙ ®åº ±§º ©Ü¨Ù·ºªµ¼¿±³°¼©º¿Ó«³·º¸ ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºÒ®¼Õ˩ٷº §µ¼ªÏر²º¸¬½-¼»º ÛÍ·º¸ ®Üåú¨³å¿§æª¼µ«º§¹°Üå»·ºåª³ú±²º¸¬½-¼»º®-³å«µ¼ ¬±µØå½- Ûµ¼·ºú»º»²ºåª®ºå®-³å«µ¼Þ«Ø°²ºª³±²ºñ ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºÒ®¼ÕËúͼ «ª-³Ðôµð¬±·ºå±µ¼Ç ¬±·ºå±³å¬¶¦°ºð·º¿ú³«º«³ ¬±·ºåÄ °³Ó«²º¸©µ¼«º©Ù·º §µ¼¿±³¬½-¼»º ¨µ¼·º3°³¦©º±²ºñ

www.burmeseclassic.com îè ½-°º°Øð·ºå ±µ¼Ç¿±³º ±´Ä ¬¿«³·ºå¯µØå°¼©º«´å®¼½-«º®Í³ ®Üåú¨³å«µ®DÐÜ ©Ù·º ¬½-¼»º®Í»º±©·ºå°³¿ú³·ºå½-±´¬¶¦°º °³ú·ºå±Ù·ºå3ªµ§º «µ¼·ºú»º¶¦°ºÄñ \"±µ¼Ç ªµ§º«µ¼·º¶½·ºå¶¦·¸º ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºªÙ©ºª§º¿úå §µØÛͼ§º±©·ºå°³«µ¼ ±µØå»³úÜÓ«³±Ù³åª³ú¿±³ ®Üåú¨³å½úÜå ±²®º -³å«¼µ ¬¶®©©º ·¿º ú³·ºå½-Û·¼µ ®º ²±º ³®« ®Üåú¨³å«ª¼µ ²åº ¬½®Ö¸°Üå»·ºåªµ¼«º§¹½Ù·º¸ úúͼ¿ª±²ºñ ±´±²º®Üåú¨³å¯µ¼«º ©·¼µ åº ¯«¼µ º©·¼µ åº á ©°¾º ©´ ³Ò§Üå©°¾º ©´ ³ ª«µ¼ ºª¿Ø ú³·åº ½-±²ºñ ±´Ä¤³»½-Õ§º°½»ºå®-³å®Í³«µ»º©ÙÖ©°º©ÙÖ¶¦°º3±´Ä ±©·ºå°³®-³åá Å·ºå±ÜåÅ·ºåcÙ«º«µ»º°¼®ºå®-³åá þ¹©º±©;Õ®-³åá þ¹©¿µ ßù°³¬§µ ®º -³å¨³å±²ñº ©°¾º ©´ ³Ò§åÜ ©°¾º ©´ ³ ±©·ºå°³ ¯·ºå¿ú³·ºåÒ§Üå¶§»ºª³±²º¸¬½¹®-³å©Ù·º ±´Ä þ¹©º±©;Õ§°*²ºå ®-³å¶¦·º¸ ¤³»½-Õ§º°½»ºå«µ»º©ÙÖ¿§æ©Ù·º°®ºå±§ºªµ§º«µ¼·ºÓ«²º¸ ©©º±²ºñ ©¿»Ç±´±²º §µ¼«º¯Ø¿©³º¿©³º ¶®«º¶®«º«¿ªåú ®²º¸ ¬½Ù·º¸¿«³·ºå«µ¼ ¿©ÙDZ²ºñ ¬¿®ú¼«»º¶§²ºÄ ¿©³·º§µ¼·ºå ±³åÛÍ·º¸¿¶®³«º§µ¼·ºå±³å©µ¼Ç¬°Ù®ºå«µ»º°°º§ÙÖ¶¦°º¿»Ó«±²º¸ ¬½-»¼ ¶º¦°±º ²ñº ¬¶§·ºå¬¨»º ¬Þ«¼©¬º »ô©º «¼µ ½º ¼«µ ¿º »¿±³ °°§º ©ÖÙ °§º ©ÖÙ ·Ù º ߪ¼µ ½º -Õ§Þº«åÜ öλ¯º »º «-¯µØå±Ù³å¿±³±©·ºå±²º ¿ùå¨cÕ¼Ù«Òº®Õ¼Ë±Ë¼µ ¿ú³«ªº ³±²ºñ ¬ôºª±º ²º ¿ùå¨cÕ¼Ù«¿º Ó«å »»ºåcµØå𻺨®ºå¬³å ½-Ѻ嫧ºÒ§Üå úÍܪµ¼°°º§ÙÖÄ ¬¿±å°¼©º¬¶¦°º ¬§-«º±©·ºå«µ¼ ²¿»±©·ºå°³©Ù·º®Üåú¨³åÛÍ·º¸¬©´§¹ª³ ª¼®º¸®²º¶¦°º¿Ó«³·ºåá \"±©·ºå«µ¼ ®Üåú¨³åª®ºå©°º¿ªÏ³«º

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º îç ¾©´ ³cØ®µ -³å©·Ù úº ¿Í¼ ±³¿Ó«³¶º·³±·§º »µ åº ®-³å©Ù·¿º ¶®¶¦Ô¶¦·¿º¸ úå±³å ¿¦æ¶§¨³åú»ºÅ´¿±³¿Ó«å»»ºå«µ¼§µ¼Ç¿§åú»º¬«´¬²Ü¿©³·ºå ±²ºñ ¨µ¼Ç¿»³«º±´±²º ¿ùå¨cÙ¼Õ«ºªÙ©ºª§º¿úå§µØÛͼ§º±©·ºå °³Ä ®»º¿»ö-³¨Ø®Í ½¹©µ¼·ºåô´¿»«-¬¿°³·ºîðð ®Åµ©º¿©³¸ ¾Ö ¬¿°³·ºóïðð𫵼¬¿ä«å°»°º¶¦·º¸úô´½Ö¸±²ºñ ©°º¾´©³Ò§Ü婾´©³±©·ºå°³®-³å«µ¼©µ¼å¶®y·º¸©µ¼å¶®y·º¸ Ò§Üå¿ú³·ºå½-±Ù³åú³±©·ºå°³¬³åªµØå«µ»º±Ù³å±²ºñ ¿»³«º ©¿»Ç±´±²º ¿ùå¨cÙ¼Õ«º«µ»º°µØ¯µ¼·º©°º½µ±µ¼Ç𷺱ٳ嫳 §µØÛͼ§º °«¬º ¿Å³·åº «¿ªå©°ªº Øåµ ¿°-尵ذ®åº ±²ºñ §¼·µ úº ·Í º« ¿ù檳 ©°ºú³ÛÍ·º¸¿ú³·ºå®²ºÅµ¿¶§³±²º«µ¼ ¬ôºªº« °³å§ÙÖ¿§æ©Ù·º ±©Ç´ Ù·º§¹±®Ï¿ù檳·¹å¯ô«º ©¼µ ·ºª«¼µ Òº§Üå ÃÃù¹«Î»º¿©³º¸ ¯®Ü ͳ úͼ±®Ï¬«µ»º§Öá ùÜų«µ¼¿ú³·ºå¦µ¼ÇÞ«¼Õ尳忻©³ «Î»º ¿©³º±¼§¹©ôº££Åµ ¿¶§³ªµ¼«º±²ºñ §µ¼·ºúÍ·º±²º §µ½µØå«µ¼ ¬»²ºå·ôº©Ù»ºÇªµ¼«ºÒ§Üå Ã÷¹òòò ¿Å³ùÜ §µØÛͼ§º°«º¿§æ®Í³ c×Øå¿»©³¿©³¸ ¬®»Í ¾º Öá ù¹¿§®Ö¸ ®·åº ô´±³Ù åÛ¼·µ º§¹©ô£º £Åµ ¿¶§³ Ò§Ü忧媵¼«º±²ºñ ¬ôªº º±²º ±Ä´ «»µ §º °²* åº ®-³å¨³åú³ ®Üåú¨³å«»µ º ©¿ÖÙ §æ©·Ù º ðôôº ª´ ³¿±³§ÛµØ §¼Í °º ««º ¿ªå«¼µ ©²¿º ¨³·ªº «µ¼ º Ò§Üå ÃÿúÍË¿¯³·º¬§¹©º°Ñº££Å´¿±³©°º§©º©°ºÞ«¼®º¨µ©º ±´Ç«µ¼ôº§µ¼·º±©·ºå°³«µ¼¨µ©º¿ð¶¦»ºÇ½-¼±²ºñ ¨µ¼°Ñº«±´Ä ¬±«º®³Í ïë ÛͰ±º ³ú¿¼Í ±å±²ºñ ±©·ºå°³¨Ù«ºª³ú»º ª§µ º °ú³úͼ±®Ï±´¬«µ»ºªµ§º±²ºñ ±©·ºå¿¨³«ºª²ºå±´á

www.burmeseclassic.com íð ½-°º°Øð·ºå °³©²ºåª²ºå±´§·ºñ °³°Ü±´á ¨µ©º¿ð±´á cµ¼«ºÛͼ§º±´á ¿Ó«³º¶·³ «µ¼ôº°³åªÍôºá ±©·ºå°³¿ú³·ºå±´á ¬³åªµØå¬ªµ§ºÅ´±®Ï±´ ½-²ºå§·º¶¦°º±²ºñ °³®-«ºÛͳ î ®-«ºÛͳÛÍ·º¸ ¿°³·º¿ú ìð𠨵©±º ²ñº ¿ùå¨c¼ÕÙ«±º ©·åº °³©·Ù º ¿«³ªº »º®¿§å3 ®§¹Ûµ¼·º ¿±³ ô´©¼«á ¿®³·º¸«ªÜ®·ºá §µ¼ÇÅ´cÙ»ºÒ®¼ÕËcÙ³®-³å®Í ¿ù±Û[ú ±©·åº ®-³å ¬¨å´ ¿ú屳忦涧±²ºñ ©¿°³·ºªÏ·º í ¯·Ûº¸ ·Í º¸ ¿ú³·ºå3 ©°ºªªµØå¬©Ù«º è ¯·º¸ô´±²ºñ ¿±³®©º¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º±²º «®Y³¿§æ©Ù·º ¬·ôº¯µØå¿±³±©·ºå°³©µ¼«º§µ¼·ºúÍ·º±³®« ¿úÍË¿¯³·º¬ §¹©º°Ñº±©·ºå°³±²º ®Üåú¨³å¿§æ©Ù·º§µØÛͼ§º¨µ©º¿ð¿±³ §¨®¯µØåÛÍ·º¸ ©°º½µ©²ºå¿±³ ±©·ºå°³¶¦°º±²ºñ ª»ºù»º®Í©µ¼·ºåø®º÷±©·ºå°³«§·º ¬ôºªºÛÍ·º¸ ¬ôºªº Ä¿úËÍ ¿¯³·¬º §¹©°º ѱº ©·åº °³¬¿Ó«³·åº «®¼µ ¿¦æ¶§¾®Ö ¿»Û·¼µ º ±²º¬¨¼¶¦°ºú±²ºñ ±´Ë¬¿Ó«³·ºå«µ¼ ±´Ç±©·ºå°³®Í¬§ \" ª»ºù»º©µ¼·ºåø®º÷±©·ºå°³©Ù·º¿¦æ¶§¶½·ºå±²º ÑÜ寵Øå¿¦æ¶§½Øú ¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ¨µ¼¬½-¼»º« ª»ºù»º©µ¼·ºåø®º÷±©·ºå°³Ä ¬ôºùÜ ©³¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá ¿úÍË¿¯³·º¬§¹©º°Ñº±©·ºå°³ ¬ôºùÜ ©³ ¬ôªº «º ô¼µ º©·¼µ «º ¿±³ªº ²åº ¿«³·åº ª³®²Û¸º Ͱ·º ¹å¯ôº ¬©Ù·ºå»Ø®²º¬¿«-³ºÓ«³å¯µØå¿±³§µöb¼ÕªºÞ«Üå¿¶½³«ºÑÜå©Ù·º ¬ôùº ¯Ü ·Åº ´¿±³¬®²±º ²º ©°«º ®³Y ªåµØ ¿«-³ºÓ«³åª®¼ ¸®º ²º Å´3Þ«¼Õ©·º±¼¶®·ºÓ«¶½·ºå ®úͼӫ§¹ñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º íï ¬ôºùܯ·º¬¿Ó«³·ºå¿ú屳忦涧ú³$ ¿úÍåÑÜå°Ù³ ®Üåú¨³å¿§æ©Ù·º®Ü忪³·º®×¶¦°º±²º¸¬¿Ó«³·ºå¿¦æ¶§ú³ \"¿úÍË¿¯³·º¬§¹©º°Ñº±©·ºå°³ ¨µ©º¿»±²º¸¬½-¼»º« ¶¦°º ±²ºñ ¬ôºªº±²º ·ôºúÙôº¿±å±´¶¦°º±²º¸¬³å¿ªÏ³º°Ù³ öcµ ©°µ¼«º®ªµ§º©©º¿±å±²º¸¬¶§·º±´Ç«µ¼ôº±´Åµ©ºªÍÒ§ÜÅ´¿±³ ¬¨·º¬¶®·º±²ºª²ºå ¬»²ºå·ôºð·º¿ª±²ºñ ±´Ç©ÙÖ ¨Ö©Ù·º±´§µ¼·º±®Ï¯µ¼·º±®Ï§°*²ºå®-³å¶¦·º¸±©·ºå°³§µØÛͼ§º°«º «¿ªå©²º¿¨³·º¨³å±²º¸¬¶§·ºªµ§º¿»¿±³°Üå§Ù³å¿úåÄ ªµ¼¬§º±²º¸«ú¼ô³©»º¯³§ª³®-³å §¹úͼ±²ºñ ¨µ¼¿»Ç©Ù·º ®Üå ú¨³å±²º ô´©¼« ¾´©³$ Ó«³±Ù³å±¶¦·º¸ ®Üåú¨³å¿®³·ºå±´ ±²º ¿úÍ˾´©³©Ù·º¬½-¼»º®Íܯµ¼«º«§ºÛµ¼·ºú»º ¬½-¼»º«µ¼ªµ3 ¿®³·åº ¿ªú³ ¿®³·«º¸ ª®Ü ·º ¾©´ ³®¿ú³«®º ¬ÜÍ ¿«©ÙÇ °¿º ««ÙÇ ¼µ ¬úͼ»¶º§·ºå¶§·ºåÛ·Í º¸¿«ªÙÇ µ¼«ºÄñ ¨µ¬¼ ½¹ ¬ôªº ºÄ þ¹©½º Ö½Ù »åº °·º ®Í ®Üå°µØåþ¹©º¿©³·º¸®-³å±²º «µ»º©ÙÖÄÓ«®ºå¶§·º¿§æ±µ¼Ì ªÙ·º¸«- Ò§Üå½-«º½-·ºå®Ü娿©³«º¿ª¿©³¸±²ºñ ¿»³«º§µ¼·ºå®²º«Ö¸±µ¼Ë¶¦°º±²º«µ¼ «ÎÛºµ§º©µ¼Ç±¼½Ö¸Ò§Üñ ± ©·ºå°³§µ¼·ºúÍ·ºÛÍ·º¸ °Üå§Ù³å¿úå±®³å«¿ªå ±´Ç¾ð©Ù·º ¿©ÙÇÞ«ØÕ ú¿±³ ¨µ¼¬¶¦°º¯µ¼å¿»Ç«µ¼ ßú®ºåß©³§-«º°Üå¿»¿±³ ±´Ç¬¦µ¼å ©»º§°*²ºå «ú¼ô³©»º¯³§ª³§µØ¿§æ®Í³½Ù¨µ¼·º«³Ã»³å£»³ªÍ ±²º¸ùк«©¦«ºÛÍ·º¸ ®-«ºú²ºª²ºcÌÖÛÍ·º¸ ¶¦°º½Ö¸±²ºñ ±¿µÇ¼ ±³º \"®Ïcåר »®¼ ½¸º ¸Öú±¶¦·±º¸ ´Þ«cØ ôÙ º¨³å½-«®º -³åÛÍ·º¸ ªµ§º·»ºå¿¯³·º©³®-³å«µ¼ °Ù»ºÇªÌ©ºªµ¼«º®²º¯µ¼ªÏ·º¬ôºùܯ·º

www.burmeseclassic.com íî ½-°º°Øð·ºå ¿±Ùå®Åµ©º¿½-ñ ¬Þ«Ü嬫-ôº®§-«º°Üå½Ö¸¿±³ ±´Ç§µØÛͼ§º°«º«µ¼ ±¬Ç´ ¿¦¬®¼ ĺ ¿¶®©«¼µ ½º »ºå©·Ù º ¶§»ªº ²©º ²¿º ¨³·ªº «¼µ º ±²ñº ¬ôºªºÄ ±©·ºå¿¨³«º±´·ôº½-·ºå©ÑÜå« ¿úÍË¿¯³·º ¬§¹©º°ÑºÅ´¿±³±©·ºå°³¬®²º«µ¼¿§¹§cµ¼·ºÅµ¬®²º¿¶§³·ºå ú»º¬Þ«Ø¿§å½-«º¬©µ¼·ºå »Ø®²º¿¶§³·ºåªµ¼«ºÒ§Üåá §µ¼ÇÅ´cÙ»ºÒ®¼ÕËÄ ª´Þ«Ü媴¿«³·ºå¬®²º½Ø¿»±´®-³åĬ©·ºå¬¦-·ºåá ¬c´å¨§µØ °±²º©µ¼Ç«µ¼¨µ©º¿¦æ±¿ú³º±²º¸°³¿°³·º¬¶¦°º±µ¼Ç ¿¶§³·ºåªÖ ¨µ©º¿ð±²ºñ ¦©ºú±´®-³å« ¬¿©³ºð®ºå±³¿«-»§ºÓ«¿±³º ª²åº ¬¿úå½ÓØ«ú±®´ -³å«¿©³¸ «ÎÖÒ®åÜ ©Óµ¼«¿ª±²ºñ ¬¿úå ½ÓØ«ú±®´ -³å¬»«®º Í °åÜ §Ù³å¿úå±®³å©°ºÑÜå±²º ¿ù¹±¬®-«º ¿½-³·ºå¿½-³·ºå¨Ù«º«³ ¬ôºùܯ·º¬¼®º±µ¼Ç±Ù³å3 ±©·ºåª×ØÇ ¿¯³±º «´ ¿ªåÄö©µ º«¯¼µ ©µ «º ·µ¼ Òº§åÜ °¼»º«ª-¶Ö®°«º ®ºå»¦´å ¬§¹å ¯ÙÖ¿½æ±Ù³å±²ºñ «®ºå§¹å¿§æ®Í ¬ôºªº«µ¼ ¶®°º©Ù·ºå±µ¼Ç ¿¶®y³«º§·º¸½-ªµ¼«º¿ª±²ºñ ¿§¹§cµ¼·º±©·ºå°³±²º \"©Ù·º»¼¤¼©Ø«³ ¬ôºùÜ ¯·±º ²ºª²åº ±©·åº °³¿ª³«®Í ¬Ò§åÜ ¬§µ¼·¨º «Ù º½³Ù ½úÖ¸ ¿ª ¿©³¸±©²ºåñ ª ªª

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º íí ¬½»ºå øë÷ §¨®¯µØå©Ü¨Ù·º¶½·ºå «µ»º°¼®ºå±²ºÞ«Üåá «®Y³¸¬·ôº¯µØå±©·ºå°³©µ¼«º§µ¼·º úÍ·ºÞ«ÜåÛÍ·º¸ ¬ôºùÜ©³½-Õ§ºª²ºå¶¦°º¿±³ ®Å³¬ôºùܯ·º±²º Æ«º§µ¼å®Í¯ÙÖ3°¼»º«ª-Ö¶®°º¨Ö±µ¼Ç¶§°º½-½ØúÒ§Üå±²º¸¿»³«º¬ªµ§º ª«º®Ö¸¶¦°º±Ù³å½Ö¸Äñ ¬ôºùܯ·º¯µ¼¿±³ ùܪ´·ôº« ¯·ºÞ«ØÞ«Ø¿»±´¶¦°º ±²ºñ ¬½Ù·º¸¬ª®ºå«µ¼ ¬Ò®Ö¿½-³·ºå¿»±´¶¦°ºÄñ ±¾³ð©ú³å Þ«ÜåÄ ªÏÕ¼ËðÍ«º½-«º®-³åá ¯»ºåÓ«ôº®×®-³å«¼µ °©·º3±¼úͼ¿»±´ ¶¦°ºÄñ °³±·º¿«-³·ºå®¿»ú¿±³ºª²ºå þ¹©µ¿ßùÛÍ·º¸ c´§¿ßù

www.burmeseclassic.com íì ½-°º°Øð·ºå ±¿¾³¨³å®-³å«µ¼ ©Ü忽¹«º®¼Ò§Üå±´¶¦°ºÄñ ¬ôºùܯ·ºÄ ¿½©©º Ù·±º §¼ Dا²³±²©º ³¨«Ù °º ¶§Õ¿»Ò§¶Ü¦°ºÄñ ©°º»²åº ¯¼úµ ¿±³º±¼§Dا²³®Üåú¨³åÞ«Üå°©·º¨Ù«º¿»Ò§Ü¶¦°ºú³ ¬ôºùܯ·º ±²º ®ÜÍú³©ÙÖ¶¦·º¸©«ºªµ¼«ºú®²º¶¦°ºú³ ¾ôº©ÙÖ¶¦·º¸±³®²º«µ¼ ¬ôºùܯ·º±²º ¿°³·º¸¿»¶½·ºå¶¦°ºÄñ ¬ôºùܯ·º©µ¼Ç¿½©º ©Ù·º±ØÞ«¼Õåcµ¼«º±²º¸ªµ§º·»ºå °Üå§Ù³å¶¦°º¨Ù»ºå«³å¿»Ò§Ü¶¦°ºÄñ ±´Ç¿úÍË®Í ¨Ù»ºå«³å°¶§ÕÒ§Üåá ¿ªå¾«º±Ù³å¿»¿±³±¼§Dا²³«µ¼ ¬ôºùܯ·º±²º ¬ªÙ»º®Í°¼©ºð·º°³å±²ºñ «µ»º°¼®ºå±²º¬¶¦°º®Íª²ºå¿«³·ºåá ±©·ºå°³¯ú³ ¬¶¦°º®Íª²ºå¿«³·ºå ¬ªµ§º¶§Õ©ºª³¿±³ ùܪ´·ôº±²º ¬±«º¿®Ùåð®ºå¿Ó«³·ºå¬ªµ§º©°º½µ½µúúͼ¿ú嬩٫º ª®ºå° «µ¼úͳ¿¦Ùª-«ºúͼÄñ ®¼®¼ð¹±»³ÛÍ·º¸«µ¼«º²Ü¿±³¬±«º¿®Ùåð®ºå ¿Ó«³·ºå®×¯µ¼ªÏ·º¿©³¸§µ¼¿«³·ºå®²ºÅµ ùܪ´·ôº«°¼©º«´å °Ñºå°³å¿»Äñ ©°º¿»Ç©Ù·º ¬ªµ§º¬«µ¼·º¬©Ù«º ¬½Ù·º¸¿«³·ºå©ú§º ±´Ç¨Ø¿®Í³«º±µ¼Ç¿ú³«ºúͼª³½Ö¸Äñ ïèêî ½µÛͰº©°º¿»Ç©Ù·º ±´±²º ¿®³·º¸«ªÜ®·º¸ °Þ«Ú»º ¿§æ©·Ù º ú§ªº -«®º Üåú¨³å©¯ÖÙ «¶º¦Õ©¿º »±²«º ¼µ Ó«²¿º¸ «³·ºå ¿«³·ºåÛÍ·º¸ Ó«²º¸¿»¿ª±²ºñ ®Üåú¨³å®Í ¶¦Õ©ºªÌ©ºªµ¼«º¿±³ «»µ ©º ©ÖÙ °©º ±ÖÙ ²º ¬¿©³¬º úͼ»¶º§·ºå¶§·ºåÛ·Í ¸º ®åÜ ú¨³åª®ºå±ôÙ º ±µ¼Çª¼Í®º¸¯·ºåª³±²º«µ¼ ¿©ÙÇú±²ºñ ¬ôºùܯ·º«¿ªåÄ ¿±Ùå®-³å ½-«º½-·ºå½Ö±Ù³å±«Ö¸±µ¼Ç ¶¦°º±Ù³å±²ºñ ¬úͼ»ºÛÍ·º¸ªÍ¼®º¸

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º íë ¯·ºåª³¿±³ «»µ ©º ÖªÙ ®åº ¿§æú¼¿Í «-³«º°ú°§º Ø©µ Ù·º «¿ªå·ôº ©°ºÑÜå «°³å¿»±²ºñ ¬ôºùܯ·º±²º ±´Ç©Ù·º§¹ª³±®Ï«µ¼ ªÌ©º½-Ò§Üå ®Üåú¨³åª®ºå¾«º ¬©·ºå¿¶§å±Ù³å«³ «¿ªå·ôº ¬³å¿±¿¾å®¯Í Ù¨Ö ©µ ºª«¼µ ¿º ª±²ºñ ©°º°«»& Ç¿º »³«º«-ªÏ·º §·º¿±¦Ùôºú³±³úͼÄñ ±´Ç¾Ù©º¦¼»§ºÛÍ·º¸ ©ÙÖ¾ÜåÛÍ·º¸§Ù©º¨¼±Ù³å ¿±å±²ºñ «¿ªåÛÍ·º¸¬©´ °¼©ºª×§ºúͳåÒ§Ü婵»ºª-«ºúͼ¿»°Ñº ¾´©³c§µØ µ¼·Þº«åÜ ±²º ±cÇ´ 嵨 ½»ºå®Í¿¶§å¨Ù«ªº ³±²ñº ¬±«º¿¾å «ªÙ©º±Ù³å±´®Í³ cµØ§µ¼·ºÞ«Üåı³å«¿ªå§¹©«³åñ ¬ôºªº ¬³å¬ªÙ»ºÇ¬ªÙ»º¿¶§³®«µ»ºÛµ¼·º¿¬³·º ¿«-寴åѧ«³ú©·ºúͼ ¿Ó«³·ºå cµØ§µ¼·ºÞ«Üå«¿¶§³±²ºñ Ã嫵¼ ·¹¾ôºªµ¼®-³å¿«-寴婵ØÇ¶§»ºú®ªÖ«Ù³á ®·ºå ¬©Ù«º ·¹¾³ªµ§º¿§åÛµ¼·º®ªÖ ¿¶§³°®ºå§¹«Ù³££ ª´·ôº±²º ¿½©;¿©Ùå¿©³°Ñºå°³åªµ¼«ºÒ§Üå Ãëλº¿©³º¨·º§¹©ôº ªµ§º¿§åÛµ¼·º©³úͼ©ôºªµ¼Çá ª´ Þ«Üå®·ºå «Î»º¿©³º¸«µ¼ ¿Ó«å»»ºåc¼µ«º©³±·º¿§åÛµ¼·º§¹©ôº££ ÃÃð®ºå¿¶®³«ºð®ºå±³°Ù³»Öǧ¹§Ö«Ù³á ·¹±·º¿§å§¹¸®ôº ·¹¸®¼©º¿¯Ù«¿ªåúôºá ®·ºå¾ôº¿©³¸°±·º½-·ºªÖá »«º¶¦»º ®»«ºª³å££ ¬ôºùܯ·º«¿ªå±²º ¿Ó«å»»ºå¬©©º§²³«µ¼ ¬¨´å°¼©º§¹ð·º°³å½Ö¸±²º®Í³ Ó«³½Ö¸Ò§Üñ ¿Ó«å»»ºå¯«º±Ùôº¶½·ºå ±²º ¯»ºå±°º¿±³§²³©°ºú§¶º¦°±º ²ñº ¿Ó«å»»åº ©¨Ü ·Ù ½º ¸±Ö ´ ¯·¶º®Ôúô¿º ®³°¸ ±²º ð¹úÍ·©º »Òº®Õ¼Ë¿©³Ûº Í·º¸ ¿¾³ªº ©®Ü µ¼åҮռ˫µ¼

www.burmeseclassic.com íê ½-°º°Øð·ºå ª«ºÑÜ寵Øå°®ºå±§º±²º¸ ¿Ó«å»»ºåªµ¼·ºå«µ¼ ¯«º±Ùôº½Ö¸±²º®Í³ ïè ÛͰº½»ºÇ±³ úͼ¿±å±²ºñ ô½µ¯µ¼ªÏ·º ®Üåú¨³åª®ºå®-³å úͼ±¿ª³«º ¿Ó«å»»ºåÞ«¼Õå®-³å¨³åúͼҧÜå ®Üåú¨³å±Øª®ºå®-³å ¬±°½º -©·¼µ åº ¿Ó«å»»åº ©·¼µ ®º -³å«ª¼µ ²åº ©°Òº§Õ¼·»º «°º ¼«µ ¨º ´±²ñº ¬¿®ú«¼ »©º °Ûº ·µ¼ º·ªØ 娵 ®Üåú¨³å¶¦·º¸ ¯«±º ôÙ º¿úå©·Ù º ¿Ó«å»»ºå ¶¦·¯º¸ «±º Ùô¶º½·åº ®³Í ª²åº ½Ö®Ù ú ©°±º ³å©²åº ©°¯º «º©²åº ¶¦°º¿»¿§Ò§Üñ ®Üåú¨³åª®ºå¿§æ« ¾´©³©µ¼·ºå©Ù·º «Î®ºå«-·º®× úúͼҧÜ嶦°º¿±³¿Ó«å»»ºå¿¬³º§¿ú©³®-³å«µ¼½»ºÇ¨³å±²ºñ ¬ôùº ¯Ü ·«º ¿ªå±²º \"©¨Ü ·Ù º®±× °Äº ¬³»±¼ ·«º µ¼ ¿«³·åº °Ù³°®ºå±§º±¼úͼ¨³åÒ§Ü嶦°º±²ºñ úͼªµ¼°°º§ÙÖ¬¿Ó«³·ºå «µ¼ ®Üåú¨³å®¿ú³«º®Ü Þ«¼Õ©·º±¼úͼ¨³åÛÍ·º¸ú»º ¿ùå¨cÙ¼Õ«º®Í ¿Ó«å »»åº ¿¬³§º ¿ú©³«µ¼ ±¿´ Ó«å»»ºåc¼«µ º½¼·µ åº ¦´å±²º®Å©µ §º ¹ ¿ª³ñ §µ¼ÇÅ´cÙ»ºúͼ ±´Ç¿»¬¼®º©Ù·ºª²ºå ±´Ç®¼©º¿¯Ù©°º¿ô³«ºÄ ¬®¼ Ûº Í·¸¿º Ó«å»»åº ¯«±º ôÙ ºÒ§Üå°«³å©°ªº 娵 ° ÛͰªº 嵨 ° ¯«±º Ùôº Ó«²º¸¦´å±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º ¬°«ºÛÍ·º¸©µØå®-³å«µ¼¬±µØå¶§Õ¿±³ ¿®³¸°Ä ±ú±µØå°ÙÖ±²º¸ ±¿«Ú©®-³å ±´Ç¬¦µ¼Çc×§º¿¨Ùåª-«º§·º úͼ¿»¿±å±²ºñ ©°º¾«º«½ªµ§ºÛͼ§ºªµ¼«ºcµØ¶¦·º¸ ©°º¾«º« ©°º½»Ö ¬±Ø¶®²ºú¶½·ºåÄ ¿»³«º¿Ó«³·ºå©Ù·º ®²º±²º¸¯»ºå Ó«ôº¿±³¬·º¬³å« ¦»º©Üå¿»±²º«µ¼ ±´±¼ªµ¼±²ºñ ½µ½-¼»º ¬¨¼ ±´°µØ°®ºå3 ¬¿«³·ºå¯µØå±¼úͼú½-«º®Í³ ¿Ó«å»»ºå¶§·º¯·º ±´ °¿«³ª¸ ´®-Õå¼ ¬¾å¼µ Þ«åÜ ¨®Ø Í ¶¦°±º ²ñº ¬¾µ¼åÞ«åÜ ÄúÍ·ºåª·åº ¶§ ½-«º®Í³ ¿¬³«º§¹¬©µ¼·ºå¶¦°º±²ºñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º íé ÃÃùªÜ µ¼«òÙ òò®·åº ®³Í ¬·®º ©¬¼ ·®º ©»úº ²Í ªº -³å©¿¸Ö ½Ùå ±®·§º ©µ °º¿«³·º ú©Í¼ ô¯º §¼µ ¹¿©³¸á ¾ô¿º ª³«úº ²Í º ±ªÖ¯ôµ¼ ·º ¬ùÜ ·¾º ³ú³ « ª»ùº »¬º ¨ú¼ ²Í º©ô¯º ¼µ §¹°µ¼Çá ¬Üù·º¾³ú³®Í³úͼ©Ö¸ ±´Ç¬Ò®Ü嫵¼ ®·ºå«¯ÙÖªµ¼«º ô·º ª»ºù»º®Í³úͼ©Ö¸ ±´Ç¿½¹·ºå« ¿Å³·º©³¿§¹¸á ¬Ö ù¹Ç§Ö«Ù ¿Ó«å»»ºå¯µ¼©³££ ¬ôºùܯ·º±²º ®¿»®»³åÆÙÖ¿«³·ºå¿«³·ºå¶¦·º¸ ±·ºô´ú³ ¿Ó«å»»ºåcµ¼«º¶½·ºåá ª«wض½·ºå°±²º¸«¼°*ú§º®-³åÛÍ·º¸ §©º±«º3 ¬«µ»º¬°·º©©º¿¶®³«º¿ª±²ºñ ÆÙÖ¿«³·ºå¶½·ºå ±²º±´Ç©Ù·ºúͼ¿±³¬ú²º¬½-·ºå¿«³·ºå®-³å¬»«º©°º½µ§·ºñ ±´Ç¬±«º ïêÛͰº¶§²º¸¿±³¬½¹ cµØ§µ¼·ºÞ«Ü嫱´Ç¬³å ªµ¼·ºå®Þ«Üå ©Ù·º ¿Ó«å»»ºå¿¬³º§¿ú©³¬¶¦°º¿¨³«º½Øªµ¼«º¿ª±²ºñ ¨µ¼¬ªµ§ºªµ§º¿»°Ñº±´±²º§¨®ÑÜ寵Øå©Ü¨Ù·º¿±³º ª²ºå ±¼±³±²º¸¬¿Ó«³·ºå®-³å¿Ó«³·º¸ ±´Ç©Ü¨Ù·º½-«º«µ¼ ¬¿ªå®®ö´ c®µ °«µ¼ ½º ÓÖ¸«¿½-ñ ±±¼ ³±²º¬¸ ¿Ó«³·ºå®-³åű´ ²º «³å ¬¾ôº»²ºåñ ¿¬³«º§¹¬©¼µ·ºå ¶¦°º¿½-±²ºñ ¬Ù»º¿©úÜôµ¼«®ºå§¹å¿§æúͼ °©³¦µ¼Ç ª®ºå¯µØ¾´©³ «¿ªå©Ù·º ®Å³öú¼©º ¬ôºùܯ·º±²º ¿¬³º§¿ú©³¬¶¦°º ©³ð»º½-¨³å¶½·ºå½ØúÄñ \"±µ¼Ç²¬ªÍ²º¸«-±´©ôºªÜ¦µ»ºå ¿¬³º§¿ú©³®-³åÄ ð©;ú³å©ú§º®Í³ ©°º»³úܶ§²º¸©µ¼·ºå ®Üåú ¨³åªÌ©ºcµØå±µ¼Ç »Ø§¹©º ê öлºå«µ¼ ¬¼§º®¿»§¹Å´±²º¸ ±¿¾³ ¶¦·º¸ ¬½-«º¶§¿Ó«å»»ºåcµ¼«ºÓ«ú±²ºñ °©³¦µ¼Ç¾´©³®Í ©°º»³úÜ

www.burmeseclassic.com íè ½-°º°Øð·ºå Ò§Üå ©°º»³úáÜ ©°²º Ò§Üå©°²º ¬½-»¼ ®º Í»®º Í»º ¬½-«¶º§»§Ø ¹©º ê öлºå±²º ¿§æ¨Ù«ºª³±²ºñ ¨µ¼±µ¼Ç¨Ù«º¿§æª³¶½·ºå±²º °©³¦Ç¼µ ¿Ó«å»»åº c®Øµ Í ¿¬³§º ¿ú©³±²º ²®¬§¼ ¾º Ö ©°º»³úÜ©°º Þ«¼®º ¬½-«º¶§¿»±²º ¯µ¼±²º¸±¿¾³¶¦°º§¹Äñ ±µ¼Ç¿±³º©°ºÞ«¼®º©Ù·º ¬¿Ó«³·ºå©°º½µ¿Ó«³·º¸ °©³¦µ¼Ç ¿Ó«å»»ºåcµØ®Í ¿¬³º§¿ú©³ ®Å³öú¼©º¬ôºùܯ·º¬³å ¿Ó«å »»ºå¶¦·º¸ªÍ®ºå¿½æú³ ¶§»º®¨´å¾ÖúͼÄñ ¿¬³º§¿ú©³ ¬¼§º®¿» ¿Ó«³·ºå©³ð»¨º ®åº ¿¯³·º¿»¿Ó«³·åº «ª²åº øê÷ öлºå±²º ¬½-«¶º§ª-«úº ͼÄñ ¾³®-³å¶¦°¿º »©³ª¯Ö ¼±µ ²«º ¼µ ¬§µ º½-Õ§º¿úå ®ÍÔå«°µØ°®ºåú³ ¯µ¼¦³«µª³å¨µ¼·º¿§æ©Ù·º ¬ôºùܯ·º±²º ±å¼µ ¿»¿¬³·¬º §¼ ¿º §-³¿º »§¹ªÏ«º øê÷ öÐ»åº ©°º¦«º©Ù·º¿§æ¿» ®×±²º ¨´å¶½³å®×§·º ¶¦°ºÄñ \"¬½-«º±²º ¬ôºªºùܯ·ºÄ ©Ü¨Ù·º®× ¶¦°ºÄñ \"«³å ¿±³®©ºø°÷¬ôºªºß³¬ôºªºùܯ·º ħ¨®¯µØå©Ü¨Ù·º½-«º¶¦°º±²ºñ ©°º»³úªÜ Ï·©º °Þº«®¼ º ©åص ©°½º Ûµ ·Í ¸º ¬°«º ì ½¬µ ½-«¶º§ cµ¼«ºú¿±³ »Ø§¹©º øê÷ öлºå¨Ù«º¿§æª³ú«³ ©Ü¨Ù·º¨³å ±²«¸º ú¼ ô¼ ³©·Ù º »³ú©Ü °ªº 娵 á ¾åÜ ©°½º Ûµ ·Í ¸º ô·ºå¾åÜ Û©× º½®åº ±³Ù å §¹©º§¹©ºª²º©Ù·º ¬¨°º®-³å¨°º¨³å±²ºñ 췺婵¼Ç¬³å ªÏ§º °°Ûº ·Í ¸º ¯«±º ôÙ ¨º ³åÒ§åÜ ©°»º ³ú¶Ü§²©¸º ·¼µ åº ªÏ§°º °©º °º§¹©ºª²º Ò§Üå §¼©ºÛ¼µ·º¦Ù·º¸Ûµ¼·º¿¬³·º °Ü°Ñº¨³åú³ ©°º»³úܨµ¼å©µ¼·ºå »Ø§¹©º øê÷ öлºå«µ¼¬ªµ¼¬¿ªÏ³«º¿Ó«å»»ºåcµ¼«º¿ª±²ºñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º íç ¬ôùº ¯Ü ·±º ¼µå¿»¿¬³·¬º ¼§º¿§-³¿º »¿±³ªº ²åº °««º ¬½-¼»º®Í»º »Ø§¹©º øê÷ öлºå«µ¼ §µ¼Ç¿»§¹Äñ ¬µ§º½-Õ§º¿úå®ÍÔå±²º ¬ôºùܯ·ºÄ©Ü¨Ù·º½-«º«µ¼ ¿©ÙÇ¿°«³®´ª²ºå ôµØÓ«²º°¼©º½-ú¿±³¬ú²º¬½-·ºåúͼ±´ ¿Ó«å»»ºå¿¬³º§¿ú©³©¿ô³«º¬¶¦°º±´Ç¬³å®ô´¯¿½-ñ ù¬Ü ¿©³¬©·Ù åº ¬¿Ó«³·åº ®©»¬º ¿Ó«³·åº «©Ø °º½«µ ¶¦°ªº «¼µ º ¿½-¿±åÄñ ±Ç¬´ ³å «»µ ©º ·º®åÜ ú¨³å©°°º ·ºå«¼µ ¬ú§½º µ¼·åº ª«µ¼ º ±²º«µ¼ ±´®ªµ§º¶¦°º¿§ñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ±´Ç¬³å¬ªµ§º®Í ¨µ©º§ôº ªµ¼«º¿ª±²ºñ ¿»³«º·¹åÛͰº¬©Ù·ºå ®Üåú¨³å«µ®DÐܬ®-³å¬¶§³å©Ù·º ±´±²º ¿Ó«å»»ºå¿¬³º§¿ú©³¬¶¦°º¿¯³·ºcÙ«º½Ö¸±²ºñ ±´ªµ§º«µ¼·º½Ö¸¦´å±²º¸ Ò®¼ÕË»ôº®-³å®Í³¬·ºùÜô³å»³å®Í »ô´å¿¬³º ª·ºå±µ¼Çñ ¨µ¼Ç¿»³«º °·º°·º»©Ü®Í±²º ª´ðÜßÜåøª÷¶¦°º±²ºñ ±´Ç«µ¼ôº±´ ¬¿®ú¼«»º©°º¶§²ºªµØå©Ù·º ¬¶®»º¯µØå¿Ó«å»»ºå§µ¼ÇÛµ¼·º ±¶´¦°ªº ³¿°ú»¿º ª«¸ -·Ò¸º§åÜ ©°º¾«º©Ù·ºª²ºåþ¹©º±©;Õ§°*²ºå ®-³åÛÍ·º¸ þ¹©º½ÙÖ°®ºå±§º±²ºñ ª´ðÜßÜåøª÷©Ù·º ±´¬ªµ§º¶§Õ©ºú ±²º®Í³ ±´°®ºå±§º®×©°ºú§º¿Ó«³·º¸§·º¶¦°ºÄñ ±´Ç¬©Ù«º«Ø® ¿«³·ºå¬¿Ó«³·ºå®ªÍ½-·º¿©³¸ ±´Ä¿Ó«å»»ºå½»ºå©Ù·º·úÖ®Üå ¨²º¸¨³å¿±³¦»º¬µ¼åÞ«Ü忮ͳ«º«-±Ù³åÒ§Üå ·úÖ®Üå¬ú²º®-³å ª²ºå¿¬³«º¨§º©Ù·ºúͼ¿±³ ®»º¿»ö-³ÄcµØå½»ºå¨Ö±µ¼Ç ôµ¼¯·ºå ±Ù³å±²ºñ ·úÖ®Üå¿ú±²º ®»º¿»ö-³cµØå½»ºåúͼªÍ§°Ù³½·ºå¨³å ¿±³¿«³º¿Æ³¿§æ«-±¶¦·º¸®Ü忪³·ºú³ ¬«-²ºå©»º±²º¸

www.burmeseclassic.com ìð ½-°º°Øð·ºå ¬««Ù º©°«º Ù«º¶¦°±º ٳ屲ñº ¬ôùº ¯Ü ·«º µ¼ ½-«½º -·ºå¯·º¸¿½æ 3¶¦°ºú¶½·ºå¬¿Ó«³·ºåú·ºå«µ¼ ¿®åÒ§Üå±´¾³ªµ§º½Ö¸±²º«µ¼úÍ·ºå ª·ºå¿°ú±²ºñ ÃÃùµ¼Ç©Ü¨Ù·º©Ö¸±´®ªµ¼½-·º¾´åá ¿Ó«å»»ºå¿¬³º§¿ú©³§Ö ªµ¼©ôºñ ®·ºå ©µ¼Ç¯Ü®Í³¬ªµ§ºªµ§º¦µ¼Ç®ªµ¼¿©³¸¾´å££ ŵ¿¶§³¯µ¼«³¬ªµ§º®Í¨µ©º§°ºªµ¼«º¿ª±²ºñ \"©Ù·º ¬ôºùܯ·º±²º ¬ªµ§º¶§Õ©º½Ö¸ú¶§»ºÄñ ¬ªµ§º¶§Õ©º½Ö¸ú¿±³ºª²ºå ¬ôºùܯ·º±²º ¨µ¼¬½-¼º»º ©·Ù º MЮº åÜ ¿©³«Òº§Ü ¶¦°Äº ñ ¿Ó«å»»åº ª§µ ·º »åº «ª¼µ ²åº ©°º¦«º «®ºå½©º®Ï©©º¿¶®³«º½Ö¸Ò§Ü ¶¦°ºÄñ ±µ¼Ç¿±³º ùܪ´·ôº ª´Ç¿ª³ «±Ç¼µ ¿ú³«úº ªÍ¼ ³¶½·ºå±²º ¿Ó«å»»ºå§±Çµ¼ ²ªº¸ §µ º·»ºå«¼µ ©°¦º «º «®ºå½©º©©º¿¶®³«º¦µ¼Ç¿ú³«ºª³¶½·ºå®Åµ©ºñ ±´±²º©Ü¨Ù·º®×¿§¹·ºå îëðð ¿«-³º¶§Õªµ§ºú»ºª´Ç ¿ª³«¬©·Ù ºå±¿µ¼Ç ú³«úº ¼ªÍ ³¶½·ºå¶¦°ºú³ ùªÜ ´·ô¾º ³¿©Ù¯«º ªµ§ºÑÜ宲º«µ¼¿ª¸ª³Ó«²º¸Ó«§¹°µ¼Çñ ÐÐÐ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ìï ¬½»ºå øê÷ ¨·º©µ¼·ºå¶¦°º®ª³±²º¸®Ö¿§å°«º ¬ªµ§º®úͼªÏ·º ®¿»©©º®¨µ¼·º©©º¶¦°º¿»¿±³ ¬ôºªº¨Ø±µ¼Ç¬ªµ§º©°ºªµ§º¿ú³«ºúͼª³¶§»º§¹Äñ ±´«ô½µ¬½-¼»º©Ù·ºª½°³å¬ªµ§º«µ¼ ±¼§º®ªµ§ºªµ¼ ¿©³¸á ±µ¼Ç¿±³ºª½°³å¬ªµ§º«µ¼ ®ªµ§º3«ª²ºå®¶¦°º¿±å¿§ñ ª½°³å¬ªµ§º«±³ð·º¿·Ùúúͼ±²º¶¦°ºú³©Ü¨Ù·º®×±µ¿©±» ªµ§º·»ºå®-³å«µ¼ªµ§º¦¼µÇ¯µ¼§¹«¿·Ù®-³å°Ù³ªµ¼Äñ ¿·Ù®úͼ¾Ö©Ü¨Ù·º®×®¶§ÕÛµ¼·ºñ ¬ôºªºÄ¿½¹·ºå¨Ö©Ù·º¿©³¸©Ü¨Ù·º®×®-³å±²ºð·º ¿ú³«º©»ºå°Üå°¶§Õҧܶ¦°º§¹Äñ ù¹¿©Ù«µ¼ °¼©º«´å§ÖôѺ3 ú¿±å

www.burmeseclassic.com ìî ½-°º°Øð·ºå ±²ºñ ª«º¿©Ùǩٷº«³å ¿·Ù®úͼ¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¿«³·º¬¨²º ®¿§æª³¿±åñ ®®¼ ¼Ä¿©Ùå¿©³®«× ôµ¼ ÓØµ«²3º ©°º°©µØ °º¿ô³«º«¬ ú·ºå¬ÛÍÜ娵©º¿§å§¹«ª²ºå®¼®¼°¼©º«´å¨Ö®Í©Ü¨Ù·º®×®-³å±²º ©»åº °3Ü ¨Ù«ªº ³°ú³¬¿Ó«³·åº ú¼¿Í ±åÄñ ±¿µ¼Ç ±³ªº ²åº ¨«µ¼ ¸Ö ±µ¼Ç¿±³§µöb¼Õªº®-³å« ®úͼ¿±å¿±³¬½-¼»º©Ù·ºúúͼ¿±³¬ªµ§º «µ¼±³ ªµ§º«µ¼·º¿ªÑÜå¿©³¸ñ ©Ü¨Ù·º®×§¹úö´Þ«Üå¿ú òòòòò ±´úú¼¿Í ±³¬ª§µ ®º ³Í ¿¾³°º ©»Ù Òº®Õ¼Ëúͼ𫰺 ©·ºåô»´ ôÜ Ø ¿Ó«å»»ºå«µ®DÐܩٷº¶¦°ºÄñ ¿¾³º°©Ù»ºÒ®¼ÕËúͼ 𫺰©·ºåô´»ÜôØ ¿Ó«å»»ºå«µ®DÐÜÞ«Üå©Ù·º±´ªµ§ºú¿±³¬ªµ§º®Í³¿¾³º°©Ù»º ¿úÍË¿¯³·º±©·ºå°³¬©Ù«º »ô´å¿ú³¸®Í¿§å§µ¼Ç¿±³¿Ó«å»»ºå ±©·ºå®-³å«µ¼ª«wØú±²º¸¬ªµ§º¶¦°º±²ºñ ±´Ç¨Ø±µ¼Ç¿Ó«å»»ºå ±©·åº ¿úåÍ ÑåÜ °³Ù §µ¼Ç®²±¸º ±´ ²º »ôå´ ¿ú³«Òº®Õ¼ËÄ ¬¶®»¯º µØå¿Ó«å »»ºå¿¬³º§¿ú©³¶¦°º¿Ó«³·ºå ±´®±¼úͳ¿§ñ ±´Ç¬¿§¹·ºå¬±·ºå ¿¬³º§¿ú©³®-³å« ©®öÚª³°Ü°Ñº¨³å¶½·ºå¶¦°ºÄñ §¨®©Ù·º¿Ó«å»»ºå«µ¼¿¶¦å¿¶¦å§µ¼Ç3©¶¦²ºå¶¦²ºå¶®»º ª³ú³ ¬ôºùܯ·º½¶®³ ±©·ºåúúͼ¿Ó«³·ºå¬½-«º¶§½ªµ§º «¶¼µ§»º®Û§Í¼ Ûº ·¼µ º¿ª³«¿º ¬³·§º ·¶º¦°¿º ªÄñ ±¿¼µÇ ±³º ¬ôùº ¯Ü ·º ±²º ¿§å§µ¼Ç±®Ï¿Ó«å»»ºå±©·ºå®-³å«µ¼ ©°ºªµØå®«-»º¬ªÙôº ©«´ÛÍ·º¸§·º ¶§»º¯µ¼ª«wØÛµ¼·º½Ö¸¿ª±²ºñ »ô´å¿ú³«º®Í ¿¬³º§ ¿ú©³±²º ¨§º3§²³°®ºå¶§»º±²ºñ ¿¬³º§¿ú©³¬±°º «¿ªåc×§º¿¨Ùå±Ù³å¿°ú»º °³ªµØå®-³å«µ¼ ŵ¼¿»ú³½-»º±²º

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ìí ¿»ú³½-»º3 ¬½-¼Õ˰³åªµØå®-³å«µ¼ ®§Ü®±cµ¼«º§µ¼Ç±²ºñ ¿§å§µ¼Ç ±²±¸º ©·ºåÒ§åÜ ¯åص ½¹»åÜ ¿±³¬½¹ ¬ôùº ¯Ü ·«º Ãÿ«³·«º ¿ªå òòò ®·ºåúÖË©¶½³å¿¶½¿¨³«º©¾«º»ÖÇ ¿¶§³·ºåÒ§Üåcµ¼«º§¹££ ŵ ¶§»ºª²º¬¿Ó«³·ºåÓ«³åªµ¼«º±²ºñ ¬þ¼§D¹ôº®Í³ ®·ºå ¿Ó«å»»ºåcµ¼«º©³ª«º»ÖǮŵ©º¿±åá ¿¶½¿¨³«º»ÖÇcµ¼«º ±¿ª³«úº ¿¼Í ±å±²ñº ù¹¿Ó«³·¸º ®·åº úËÖ ¿¶½©°º¾«º¿²³·ºåªÏ·º ©¶½³å¿¶½©°º¾«º»ÖÇcµ¼«º§¹ñ ±²º¨«º¶®»º¿¬³·ºcµ¼«º§¹ñ ·¹ ®®×§¹¾´åÅ´¿±³ ±¿¾³§·º¶¦°ºÄñ ¨µ¼¿»Ç¬¦¼µÇ±´¿¬³·ºÛµ¼·ºªµ¼«º¿ªÒ§Üñ ±´Ç¬¿§¹·ºå ¬±·ºå®-³å±²º ±´Ç¬³å¿»³«º¨§º®²º±²º¸¬½¹®Ï ®°ðظ¿©³¸ ¿½-ñ 𫺰©·ºåô´»ÜôØcµØå½»ºå®-³å±²º²°º§©ºÒ§Üå§µ¼åŧº ¬ªÙ»º®-³å±²ºñ §µ¼åŧº®-³å±µ©º±·ºú»º ¬ôºùܯ·º±²º ¿»³«º©°º½µ©Ü¨Ù·ºªµ¼«º±²ºñ ¿·Ù¿ú³·º°«&Ôóî ½µ«µ¼ ©°º½µÛÍ·º¸ ©°º½µ ¾«º¨úÜÄ ¦µ¼®óº°Ù»ºåÛÍ·º¸ ¯«º±Ùôº¨³åÒ§Üå ô·ºå°«&Ô°«µ¼ »Øúةٷº «§º¨³åú³ 췺尫&Ô°¿§æ»·ºå®¼±²º¸ §µ¼åŧº®-³å±²ºªÏ§º°°ºþ¹©ºªµ¼«º¿±¯µØå«µ»ºÓ«±²ºñ ±´±²º¬Ò®Öªµ¼§·º ¿ª¸ª³°®ºå±§º¿»±²ºñ ©°º¿»Ç ©·Ù º ±¬Ç´ ª§µ ½º -»¼ ±º ²º »³úÜ îð ®Ï¶¦°±º ²ñº ±±´ ²º ¦ú³¿ùåÄ °®ºå±§º¿©ÙÇúͼ½-«º®-³å«µ¼ ¿ª¸ª³¦©ºc×Ò§Üå ¶§»ºª²º °®ºå±§ºÓ«²º¸ú³ ªÏ§º°°º¾«º¨úܮͬ«º¯°º¬½-Ѻþ¹©ºú²º ®-³å¿Ó«³·º¸ ¬±°º°«º°«º±´Ç𩺰µØ©°º¨²º §-«º°Üå±Ù³åÒ§Üå

www.burmeseclassic.com ìì ½-°º°Øð·ºå ±´Ç®-«ºÛͳª²ºå¿ª³·º±Ù³å±²ºñ ®¯·º®¶½·ºþ¹©ºÞ«¼Õ嫵¼ ¨¼®¼±¶¦·º¸ª²ºå¬¿©³º¶§·ºå¶§·ºåþ¹©ºªµ¼«º½Øú±²ºñ ±´Ä©Ü¨Ù·º®×®-³å±²º¬¿®ú¼«»º¶§²ºÛÍ·º¸¬¶½³å ©µ¼·ºå ¶§²º®-³å©Ù·º§¹ °µ°µ¿§¹·ºåóîëðð ½»ºÇúͼ±²ºñ ô·ºå©Ü¨Ù·º ®×®-³å¬»«º¿úÍåÑÜå°Ù³ ®´§µ¼·ºô´ªµ¼«º±²º¸ ©Ü¨Ù·º®×®Í³ ïÛl®Ö ®Í©º¨®ºå©·º°«º£¶¦°º±²ºñ \"°«º¶¦·º¸ ¶§²º±´ÇªÌ©º¿©³ºá ¬¨«ºªÌ©º¿©³º®-³å ®Ö¬»²ºå¬®-³å¿ú©Ù«ºú³$ ¬ªÙ»ºªÙôº«´ ª-·º¶®»ºÒ§Üå ®®Í³å®ôÙ·ºå ®Í»º«»ºªÍ¿±³ ®Ö¿ú©Ù«º°«º¶¦°º±²ºñ ªÌ©º¿©³º¬®©º©°ºÑÜå±²º ®Ö¿§åªµ¼ªÏ·º ½ªµ©º«µ¼ Ûͼ§ºªµ¼«ºcµØ ±³¶¦°ºÒ§Üå «-»º±²º¸ «»ºÇ«Ù«º®Ö ¿¨³«º½Ø®Ö¿ú©Ù«º®×©µ¼Ç«µ¼ °«º«¶§Õªµ§º±Ù³å±²ºñ \"ª«ºÑÜå¯Ûl®Ö¿ú©Ù«º°«º§µØ°Ø«µ¼ ¬ôºùܯ·º±²º ±´Ä¿±å·ôº¿±³¬ªµ§ºcµØ«¿ªå®Í °«º¶§·º ©°º¿ô³«ºÄ¬«´¬²ÜÛÍ·º¸ ªµ§º¿¯³·º½Ö¸¶½·ºå¶¦°ºÄñ ±´Ç°¼©º«´å¬ú ¶¦°º¿§æª³¿±³ \"©Ü¨Ù·º½-«º«µ¼ ±´ ¬¿©³º¿«-»§º±²ºñ ¬¿®ú¼«»ºÛµ¼·º·Ø¿úå±®³å®-³å \"°«º«µ¼ ªµ¼½-·º±¶¦·º¸ ðµ¼·ºå¬µØª³ª¼®º¸®²ºÅµ ±´¨·º±²ºñ ±µ¼Ç¿±³º ¨·º ±²º¸¬©µ¼·ºå ¶¦°º®ª³¿½-ñ ±´±²º ð¹úÍ·º©»ºÒ®¼ÕË¿©³º±¼µÇ ±Ù³å 3 ¶§²±º ´ªÇ ©Ì º¿©³Äº ¿«³®º ©©Ü °½º ¿µ úËÍ ©·Ù º ±Ä´ ïÛl®¿Ö ú ©Ù«º°«º£«µ¼ ±cµ§º¶§ú³á ¿¬³·º¶®·º°Ù³®Ö®-³å«µ¼ ©¼©¼«-«- ®Í»º®Í»º«»º«»º ¿ú©Ù«º¶§±Ûµ¼·º½Ö¸±²ºñ

www.burmeseclassic.com ©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå ¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º ìë ¿«³º®©ÜÄ ±¾³§©¼¶¦°º±´±²º ¬ôºùܯ·º¬³åòòò Ãê´·ôºúôºòòò «-Õ§ºð®ºå»²ºå§¹©ôºñ ªÌ©º¿©³º¬ ©Ù«º±²º °«ºÅ³®±·º¸§¹¾´å££Åµ ¿¶§³¿ª±²ºñ Ãþ³¿Ó«³·º¸ªÖ½·ºß-³òòò ùܰ«ºÅ³ ¬©¼¬«-¿ú ©Ù«ºÛ¼µ·º©ôº®Åµ©ºª³åñ££ ÃÃŵ©º©³¿§¹¸á ±¼§º®Í»º«»º©¼«-©³§Öñ ùܰ«º®-Õ¼å ¨«º §µ¼ªµ¼½-·º©³ªÖ®úͼ¿©³¸§¹¾´åñ ù¹¿§®Ö¸ ùܪµ¼¿ª££ ±¾³§©¼Þ«Üå±²º ±´Ç¬³å ªµØåð»³å®ª²ºÛµ¼·º¿¬³·º ¬Ó«²º¸ ®-Õ¼åÛÍ·º¸ °µ¼«ºÓ«²º¸¿»¿±³ ¬ôºùܯ·º¬³åòòò Ãê̩º¿©³º®Í³®Ö¯Ûl¬®-³å°µ«µ¼ú¦µ¼Ç ѧ¿ù©°º½µ«µ¼ ¶§ ¤³»ºå¿©³¸®ôº¯µ¼ú·º §¹©Ü« ¬Öùܪµ¼®¶¦°ºú¿¬³·º ¾³ ¿©Ù¿¶§³Ó«®ªÖ¯µ¼¿©³¸ ªÌ©º¿©³ºúÖ˨µØå©®ºå°Ñºª³ ѧ¿ù¿©«Ù ¾ôªº á¼µ®¯Ö Û¬l ®-³å¯åص ¯¿¼µ §®ô©¸º °«º ô§º Ö ®Í»º®®Í»ºá ¬Ö±ªµ¼¿¶§³¯µ¼Ò§Üå ¦·º¸ÛÙÖÇ¿¬³·º ¿ª§»ºåð©»ºå ½-ÜÓ«©ôº¿ªñ ®·ºåªµ¼©¼«-®Í»º«»º©Ö¸°«º»Öǯµ¼¿©³¸ ±´©µ¼Çªµ§º¿»«-¶¦°º©Ö¸ ¿ª§»ºå©Ö¸¬ªµ§ºÅ³ óóóóó ®±Ù³å¿§¾´åª³å££ ¨¬¼µ ¶¦°®º -Õ¼åÞ«ÕØÒ§Üå±²¬º¸ ½-»¼ º®Í°3 ®ªª¼µ ³å®¿©³·¸©º ¿±³ ¬ú³¯µ¼ªÏ·º ±´®²º±µ¼Ç¿±³¬½¹®Ï ®©Ü¨Ù·º¿©³¸Åµ ¯µØå ¶¦©ºªµ¼«º¿ª±²ºñ °¿©³¸°«&Ô©°º«³å¿½æ °¿©³¸°«&Ô¿°-å Û»× åº «µ¼ ¿Ó«å»»åº ©§¼ Þº«Õ¼å¿½¶Ù¦·¸º ¿¦³¶º§¿±³°«±º ²º ª»Ù º½¸Ö ±²¸º î ÛͰº½»ºÇ«©²ºå« ¿§æ¨Ù«ºª-«ºúͼ±²ºñ \"°«º«µ¼