နိုင်ငံတော်အလံဥပဒေ

နိုင်ငံတ အ် လံဥပတေ ပြည်ထ ောင်စုပြန်ြောနုင်ငံထ ော် နုင်ငံထ ော်ထ ေးချြ်ေးသောယောထ ေးနှင်ဖံွံ့ဖဖ ေးထ ေးထ ောင်စီ နုင်ငံထ ော် လံဥြထေ (နုင်ငံထ ော်ထ ေးချြ်ေးသောယောထ ေးနှင်ဖံွံ့ဖဖ ေးထ ေးထ ောင်စီဥြထေ ြှ ်၊ ၈/၂၀၁၀) ၁၃၇၂ ခုနှစ်၊ သီ င်ေး ျွ ်လဆန်ေး ၁၃ ် Myanmar Law Information System (MLIS) (၂၀၁၀ ပြည်နှစ်၊ ထ ော ် ုဘောလ ၂၁ ်) နေါန််း ပပည်တ င်စိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နငို ်ငတံ ် ဖွဲ့စည််းပံိုအတပြေြေံဥပတေ ပိုေ်မ္ ၄၄၃ င် ဖွဲ့စည််းပအံို တပြေြေဥံ ပတေ အတ င် အ ည်တဖ ်တ ်းအ ် က ြို ငတ် င် ွ ် န် လအို ပသ် ည်လိုပ်ငန််း ပ်မ္ ်း ို နငို ်ငတံ တ် အ်းြေ မ္််း သ ယ တ ်းနငှ ် ဖံွဲ့ဖဖြို်းတ ်းတ င်စီ တ င် ွ ်တပ်း န် ပပဋ္ဌ န််း ်းသညအ် တလ ် နိုငင် ံတ ်၏ ဥပတေပပြိုတ ်း၊ အိုပ်ြေ ြိုပတ် ်းနငှ ် ်းစီ င်တ ်း ငို ် လိုပ်ငန််းမ္ ်း ို တြေ တမ္ွဲ့စ တ င် ွ ်နငို ် န်လည််းတ င််း၊ လွှ ်တ ်အသီ်းသီ်း တပေါ်တပါ ်လ သည်အြေါ င် တ င် ွ ် န် တှ သ လိုပ်ငန််းမ္ ်း ို တ င် ွ န် ငို ် န် လည််းတ င််း၊ က ြို င်တ င် ွ ် မ္ည်လပို ်ငန််း ပ်မ္ ်း ို ဥပတေနှင် အညီ တ င် ွ န် ငို ် န်လည််းတ င််း သ ် ိုင် ဥပတေမ္ ်း ိုပပဋ္ဌ န််း နလ် ိုအပ်လ ပါသည။် သပို့ ဖစပ် ါ၍ နိုင်ငံတ ် တအ်းြေ မ္််းသ ယ တ ်းနငှ ် ဖံွဲ့ဖဖြို်းတ ်းတ င်စီသည် နိုငင် ံတ ်အလံ ို ယင််း၏ ဂိုဏ် သ် တ နငှ အ် ညီ နည််းလမ္််း သံို်းစ နိုင် နန် ငှ ် န််းသမ္််းတစ င်တ ှ ်က တစ န် အလငို့ ှ ပပည်တ င်စိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နငို ်ငတံ ် ဖွဲ့စည််းပံိုအတပြေြေံဥပတေပေို ်မ္ ၄၄၃ နငှ ်အညီ ဤဥပတေ ပို ပဋ္ဌ န််းလို သ် ည်။ ခန်ေး(၁) ြညန် ှင် ဓြပောယ်ထဖော်ပြချ ် ၁။ ဤဥပတေ ို နငု ်ငံထ ော် လံဥြထေ ဟတို ြေေါ် ငတ် စ မ္ည်။ ၂။ ဤဥပတေ င် ပါ တှ သ တအ ်ပါစ ်း ပ်မ္ ်းသည် တဖ ်ပပပါအ ိုင််း အဓပပ ယ်သ ်တ ်တစ မ္ည-် ( ) ဖွံ့စည်ေးြံု ထပခခဥံ ြထေ ိုသည်မ္ှ ပပညတ် င်စိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နငို ်ငတံ ်ဖွဲ့စည််းပံိုအတပြေြေဥံ ပတေ ို ိုလို သည်။ (ြေ) နုငင် ံထ ော် လံ ိုသညမ် ္ှ ဖွဲ့စည််းပံိုအတပြေြေဥံ ပတေပိုေမ် ္ ၄၃၇၊ ပိုေ်မ္ြေ ( ) င် ပပဋ္ဌ န််းသ ်မ္ှ ် ်းတသ အလံ ို ိုသည်။ ယင််းစ ်း ပ် င် မ္ည်သည်အ ဝ ထြိုပဖင်မ္ ို ပပြိုလိုပ်သည် (သမို့ ္ဟို ်) မ္ည်သည်အ ဝ ထြိုတပေါ် င် မ္ ိုတဖ ်ပပသည် နငို ်ငတံ အ် လံသတ သ ်တ တ် သ အ ဝ ထြိုအ ်းလံို်း ပါဝင်သည်။ ခန်ေး (၂) Page 1 of 5

Myanmar Law Information System (MLIS) နိုင်ငံတ အ် လံဥပတေ နုင်ငံထ ော် လံ၏ စံပြ ယွ ် စောေး၊ ုင်ေး ောနှင် ထ ောင် ထသေး ၃။ နိုငင် ံတ ်အလံ၏ စံပပြိုအ ယွ ်အစ ်း၊ အ ိုင််းအ နှင် အတ င်အတသ်းစသည် မို့ ္ှ တအ ်ပါအ ငို ််း ပဖစသ် ည-် ( ) နငို ်ငတံ ်အလံ၏ စပံ ပြိုအ ွယအ် စ ်းသည် တ င်မ္နှ စ် ိုဂံပံို ပဖစဖ် ပ်ီ း အလ ်း ၉ တပ နှင် အနံ ၆ တပ ပဖစသ် ည်။ (ြေ) နိုငင် တံ ်အလံ၏ တအ ်ြေအံ တ င်မ္ှ အဝါတ င၊် အစမ္််းတ င်နငှ ် အနတီ င် ပို့ ဖစသ် ည်။ အဝါတ င်၊ အစမ္််းတ င်နငှ ် အနတီ င် မို့ ္ှ အလံတ ်၏ အနံပဖစတ် သ ၆ တပ ို သံို်းပံို စ်ပစိုံ ီ အညီအမ္ျှ ှ မ္ည်။ တို့ က င် အတ င် စတ် င်လျှင် ၂ တပစီ ှ မ္ည်။ (ဂ) (၁) အဝါတ င၊် အစမ္််းတ င်နငှ ် အနတီ င်တအ ်ြေတံ ပေါ် င် တ င်ပြေည်လ ် ံငါ်းြေိုပါတသ က ယ်ပဖြူက ီ်း စ်လံို်း ှ မ္ည်။ (၂) က ယ်ပဖြူက ီ်း၏အတပေါ် က ယ်လ ် ံသည် နငို ်ငတံ ်အလံအလ ်း၏ ်ဝ ်ပဖစ်တသ ၄တပ ၆လ ်မ္နငှ ် ည် ညတ် န င် ဖှ ပီ်း အ ်သို့ မ္ ်မ္ ်ညွှန််း မ္ည်။ (၃) က ယ်၏ ပ်မ္ှ အလံ၏ အဝါတ င်အန ်းသ အ် အ အတဝ်းနငှ ် အနတီ င်အ င််း ှ တအ ်ပိုင််းက ယ်လ ် ံ နစှ ်ြေ၏ို ပ်မ္ှ အလံ၏အနီတ င်အန ်းသ ်အ အ အတဝ်း သို့ ည် ၁ တပ စီ ှ မ္ည်။ (၄) က ယ်လ ် ံ ပ် စ်ြေနို ှင် စ်ြေသို ည် ၂ တပ ၇.၂ လ ်မ္စီ အ အတဝ်း ူညီ မ္ည်။ (ဃ) နငို ်ငတံ အ် လံ၏ စံပပြိုအတ င်အတသ်းမ္ ်းမ္ှ တအ ်ပါအ ငို ််းပဖစ်သည-် (၁) အဝါတ င်မ္ှ အတ င်အတသ်းသ ်မ္ှ ်ြေ ် အညွှန််း န််းပင်န် ိုန််း ၁၁၆ ပီစ(ီ PANTONE 116 PC) ပဖစသ် ည်။ (၂) အစမ္််းတ င်မ္ှ အတ ငအ် တသ်း သ ်မ္ှ ်ြေ ် အညနွှ ််း န််းပင်န် နို ််း ၃၆၁ ပီစီ (PANTONE 361 PC) ပဖစ် သည်။ (၃) အနီတ င်မ္ှ အတ ငအ် တသ်း သ ်မ္ှ ်ြေ ် အညွှန််း န််းပင်န် ိုန််း ၁၇၈၈ ပီစီ (PANTONE 1788 PC) ပဖစသ် ည်။ (င) နငို ်ငတံ ်အလံ၏ စံပပြိုပစိုံ ံမ္ှ တန ် ် င် တဖ ်ပပ ်းသည် အ ငို ််းပဖစ်သည်။ ၄။ နိုငင် ံတ ်အလံ င် အဝါတ င် အစမ္််းတ ငန် ှင် အနတီ င် ို့ တအ ်ြေအံ ပဖစပ် ါ ပှ ြေင််းမ္ှ ပမ္နမ် ္ နငို ်ငံ လ ်လပတ် ်း က ြို်းပမ္််းမ္ှု လ ည်ဝါစ အသံို်းပပြိုြေတသ သံို်းတ ငပ် ြေယ်အလံ ို အတလ်းအပမ္ ပ် ပြို တဖ ်ညနွှ ််း ပြေင််းပဖစ်သည။် ၅။ အလံတ ်၏ အတ င်မ္ ်းနှင် က ယ်၏အပဖြူတ င် ၏ို့ အဓပပါယ်မ္ှ တအ ်ပါအ ိုင််းပဖစသ် ည်- ( ) အဝါတ င်သည် စည််းလံို်းပြေင််း၊ ညီည ်ပြေင််း၊ ဉ ဏပ် ည က ီ်းမ္ ်းပြေင််း၊ တပ ် ွှငပ် ြေင််းနှင် ိုင််း င််းသ ်း အ ်းလံို်း ြေ စ်ြေင် င််း နှီ်းစ စည််းလံို်းညညီ ်မ္ှု ှပြေင််းဟတူ သ အဓပပ ယ် ို တဖ ်ညနွှ ််းသည်။ (ြေ) အစမ္််းတ င်သည် တပမ္ ဩီ ဇ က ယ်ဝပြေင််း၊ ညီညွှ ်မ္ျှ ပြေင််းနငှ ် တအ်းြေ မ္််းသ ယ ၍ စမ္််းလန််းစိုပပည်သည် နိုင်ငံပဖစပ် ြေင််းဟူ တသ အဓပပ ယ် ိုတဖ ်ညွှန််းသည။် (ဂ) အနီတ င်သည် င်ပြေင််းနှင် ပပ ်သ ်းပြေင််းဟတူ သ အဓပပ ယ် တို ဖ ည် ွှန််းသည။် Page 2 of 5

နိုင်ငံတ အ် လံဥပတေ (ဃ) က ယ်၏အတ ငပ် ဖစတ် သ အပဖြူတ င်သည် သနိ်ု့ ငှ ််းစင်က ယ်ပြေင််း တပဖ င်မ္ ်မ္နှ ် နပ် ြေင််း၊ ရိုဏ ်း ပပညဝ် ပြေင််းနငှ ် စမ္််းအင်နငှ ် ပပည်စပံို ြေင််း ဟတူ သ အဓပပါယ် ို တဖ ည် ွှန််းသည်။ ၆။ နိုင်ငတံ အ် လံ ို အ ယွ အ် စ ်း အမ္ ြို်းမ္ ြို်း အသံို်းပပြို င် ပိုေ်မ္ ၃ အ ပပဋ္ဌ န််းြေ ်မ္ ်းပါ အြေ ြို်းအစ ်း၊ အတ င်အတသ်း နို့ ှင် ို ည် ီတစ မ္ည်။ ခန်ေး (၃) Myanmar Law Information System (MLIS) နုင်ငံထ ော် လံ လွှင် ူပခင်ေး ၇။ နိုငင် တံ ်အလံ ို ရံို်းဖင် ်မ္ ်းနှင် ပပည်တ င်စိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နငို ်ငတံ အ် စို်း အဖွဲ့ သ ်မ္ှ ် ်းတသ တနကို့ ီ်း၊ ် က ီ်းမ္ ်း၌ လွှင် ူ မ္ည။် ၈။ ပပည်တ င်စိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နိုငင် ံတ အ် စို်း အဖွဲ့ အြေါအ ်းတလ ်စ တက ည သညတ် နို့ မ် ္ ်း၌လည််း နိုင်ငတံ ်အလံ ို သ ်မ္ှ သ် ည်နည််းလမ္််းအ ငို ််း လွှင် ူ မ္ည်။ ၉။ ပပညတ် ငစ် ိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နိုငင် ံတ ် အစို်း သ ်မ္ှ ်တက ည သညတ် နို့ မ် ္ ်း၌ နိုင်ငံ စ်ဝန််းလံို်း ှ အစို်း အတ ်အအံိုမ္ ်းနှင် တနအမ္်မ္ ်း င်လည််းတ င််း၊ ဥပစ မ္ ်း င်လည််းတ င််း၊ တမ္ ်တ ် ်း၊ ်း၊သတ ဘ ၊ တလယ ဉ၊် စတသ ယ ဉအ် မ္ ြို်းမ္ ြို်း င်လည််းတ င််း နိုငင် ံတ အ် လံ ို လွှင် ူနငို ်သည်။ ၁၀။ နငို ်ငတံ ်အလံ ို နိုငင် ံ အစည််းအတဝ်း၊အြေမ္််းအန ်းမ္ ်း၌ အသံို်းပပြိုပြေင််းနငှ ် ပပည်ပ ှ ပမ္နမ် ္ နငို ်ငံ၏ သံ မ္န် ိုင် ခြေံဝင််းနငှ ် အတ အ် အံိုမ္ ်း၊ ပပြေန််းမ္ ်း၊ တမ္ တ် ် ်း၊ ်း၊ သတ ဘ ၊ တလယ ဉစ် တသ ယ ဉအ် မ္ ြို်းမ္ ြို်း င် လွှင် ူပြေင််း သို့ ည် အပပည်ပပည် ိုင် ၊ တေသ ိုင် အဖွဲ့အစည််းမ္ ်းနှင် သတ ူ သ ်မ္ှ ် ်းသည်အ ိုင််း ပဖစ်သည်။ ၁၁။ နိုင်ငတံ ်အလံ ို အစဉအ် ဖမ္မ္ ်မ္ ် ်း၍ ဝင်က ်းစ ငို ်တ င် မ္ည်။ ၁၂။ နိုင်ငတံ အ် လံ ို အသံို်းပပြို င် ယင််း၏ ဂိုဏ် ်သတ ို ညြို်းမ္ှနတ် စမ္ည် အတ င်အ င််း တမ္ှ်းမ္ှန် ပ ယ် င််းပြေင််း၊ ြေ ြိုပ်ရို်းြေ ြိုပသ် ်း ပပြို ်ပြေင််းနှင် ပ ်သ ်းမ္ ်း စို ်ဖပပြေင််းစတသ ြေ ြိုွဲ့ယင််းြေ ်မ္ ်းမ္ သှ ည် အလံမ္ ြို်း ိုသ အသံို်းပပြို မ္ည်။ ခန်ေး (၄) ောေးပြစခ် ျ န် ှင် ပြစေ် ဏ် ၁၃။ နိုငင် ံတ အ် လံနှင် စပလ် ဉ််း၍ မ္ည်သူမ္ျှ တအ တ် ဖ ်ပပပါ စ်ြေြို ေို ို မ္ပပြိုလိုပ် - ( ) နငို ်ငတံ ်အလတံ ပေါ် င် စ လ်ံို း၊ ဂဏန််း၊ ရိုပ်ပံိုနငှ ် သတ ဘ စတသ အမ္ှ ်အသ ်း စ်ြေြို ေို ို တ ်းသ ်း ပြေယ်လယှ ်ပြေင််း၊ ယ် ပ်ပြေင််း၊ ပံိုနပှ ်ပြေင််း သမို့ ္ဟို ် စြ် ေိုြေိုပဖင် အ ငတ် စပြေင််း၊ (ြေ) နိုငင် တံ ်အလံ -ို (၁) အ င််းအ ွယ၊် ပံိုသဏ္ဍ န် သမို့ ္ဟို ် အြေ ြို်းအစ ်း ပ ်ပပ ်းတစ န် ပပြိုပြေင််း၊ (၂) ပပဋ္ဌ န််းြေငပ် ပြို ်းပြေင််း မ္ သှ ည်တန ၊ တေသနငှ ် စမစ ္ ်း င် အသံို်းပပြိုပြေင််း၊ Page 3 of 5

နိုင်ငံတ အ် လံဥပတေ (၃) မ္တလ်းမ္စ ်းပပြိုပြေင််း။ (ဂ) နငို ်ငတံ ်အလံ၏ အ ်နှင် န််း ူ င် ပပည် င််း ှ အဖွဲ့အစည််းမ္ ်း၏ အလံ စ်ြေြို ေို လွှင် ူပြေင််း၊ ၁၄။ နိုငင် ံတ အ် လံလွှင် ူ ိုင်တ င် အသံို်းပပြိုပြေင််းနငှ ် စပ်လ ဉ််း၍ မ္ည်သူမ္ျှ- ( ) ပပည်တ င်စိုသမ္မ ပမ္န်မ္ နိုငင် ံတ ် အစို်း ၏အမ္န်ိမု့ ္ နိုင်ငတံ ်အလံ ို ိုင်ဝ ်လွှင် ူပြေင််း မ္ပပြို ။ (ြေ) တ ်ရိုပ၊် တ ် ငို ်နှင် ရိုပ် ို အစ တှ သ အ မ္််းအမ္ှ ်ဖင်ပမ္ ်း၌ နငို ်ငတံ အ် လံနှင် ဖံို်းအိုပ် ်းပြေင််း မ္ပပြို ။ Myanmar Law Information System (MLIS) (ဂ) နငို ်ငတံ ်အြေမ္််းအန ်း သမို့ ္ဟို ် စစအ် ြေမ္််းအန ်းပဖင် သဖဂဂြိုဟ် င် မ္ှအပ ယ်လန်သူ၏ ရိုပ် လပ် ို နိုင်ငတံ ်အလံ ပဖင် ဖံို်းလွှမ္််းပြေင််း မ္ပပြို ။ (ဃ) နငို ်ငတံ အ် ြေမ္််းအန ်း သမို့ ္ဟို ် စစအ် ြေမ္််းအန ်းပဖင် သဖဂဂြိုဟ် င် ယ်လနသ် ူ၏ ရိုပ် လ ပ်နငှ ်အ ူ နိုင်ငတံ ် အလံ ို သဖဂဂြိုဟပ် ြေင််းမ္ပပြို ။ နိုငင် တံ ်အလံနငှ ် သြေ ဂြိုင််းတပမ္မ္ ။ (င) နငို ်ငတံ ်အလံ ို အ င်အြေ ပပြို င်လည်် းတ င်် း၊ အသံို်းပပြို င်လည်် းတ င််း နိုင်ငတံ ်အလံ တအ ် ှ တပမ္ပပင၊် တ ပပင်၊ က မ္််းပပင် နို့ ှင် မ္ ။ (စ) နိုငင် တံ ်အလံ ို ို ်ပဖ ်ဖ ် ီ်းပြေင််း၊ ဂိုဏ် သ် တ ပ ်ပပ ်းတစ န် မ္ငသ် ်သ ်ပပြိုပြေင််း မ္ပပြို ။ ၁၅။ နိုင်ငတံ ်အလံ ို မ္ညသ် ူမ္ျှ- ( ) ပစညစ ််း စ်စံို စ် ပို ်ပို်းြေ ည်တနှ င် န် အသံို်းမ္ပပြို ၊ (ြေ) အြေင််းအပဖစ် အသံို်းမ္ပပြို ။ (ဂ) နငို ်ငတံ ်၏ ယို ်စ ်းတသ ်လည််းတ င််း၊ စ်မ္ ြို်းသ ်းလံို်း၏ ိုယ်စ ်းတသ ်လည််းတ င််း တ င် ွ ်ပြေင််း မ္ှအပ ပစစည််း စ်ြေြို ေို၏ အမ္ှ ် ံ ပ်အပဖစ်လည််းတ င််း၊ အဝ ်အ ည် ပြေယ်လယှ ်မ္ှုအပဖစ်လည််းတ င််း၊ င်ယင်မ္ှုအပဖစ်လည််းတ င််း သံို်းစပြေင််း မ္ပပြို ။ ၁၆။ မ္ည်သူမ္ ို ပိုေ်မ္ ၁၃ ၊ပေို ်မ္ ၁၄ နှင် ပိုေ်မ္ ၁၅ ပို့ ါ ်းပမ္စြ် ေ ် စ် ပ် ပ် ို တဖ ်ဖ ် ြူ်းလနတ် က င််း ပပစမ် ္ှု င် ှ ်းစီ င်ပြေင််း ြေံ လျှင် ိုသူ ို သံို်းနှစ် ်မ္ပိုတသ တ င်ေဏပ် ဖစတ် စ ပသ် ံို်းသန််း ်မ္ပိုတသ တငေဏပ် ဖစတ် စ၊ ေဏန် စှ ် ပ်လံို်းပဖစတ် စ ြေ မ္ှ ် မ္ည်။ ခန်ေး (၅) ထထ ၁၇။ ဤဥပတေ ို ပပညတ် င်စိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နိုငင် တံ ် ဖွဲ့စည််းပံိုအတပြေြေဥံ ပတေနှငအ် ညီ ဖွဲ့စည််းသည် ပပည်တ ငစ် ို လွှ ်တ ် ပပင် င်ပြေင််း၊ ပဖည်စ ်ပြေင််း သမို့ ္ဟို ် ရိုပသ် မ္််းပြေင််း ပပြိုလိုပ်နငို ်သည။် ပပည်တ င်စိုလွှ တ် ် ရိုပ်သမ္််းပြေင််း မ္ပပြိုလိုပ်သတ ွဲ့ ဤဥပတေသည်အ ည်ပဖစ်သည်။ ၁၈။ ဤဥပတေပါပပဋ္ဌ န််းြေ မ် ္ ်း ို အတ င်အ ညတ် ဖ ် တ င် ွ ် င် - ( ) နငို ်ငတံ တ် အ်းြေ မ္််းသ ယ တ ်းနှင် ဖွံဲ့ဖဖြို်းတ ်းတ ငစ် ီသည် လိုအပ်တသ နည််းဥပတေမ္ ်း ို ို ်ပပနန် ိုင် သည။် Page 4 of 5

နိုင်ငံတ အ် လံဥပတေ (ြေ) သ ် ငို ် ဝန်က ီ်းဌ နသည် လိုအပ်တသ အမ္နတိ်ု့ က ်ပင စ ၊ အမ္နိ်နု့ ှင် ညွှန်က ်းြေ ်မ္ ်း ို ို ပ် ပနန် ိုင် သည။် ၁၉။ နိုင်ငတံ ်အလဥံ ပတေ (၁၉၇၄ ြေနို စှ ၊် ပပည်သူ့လွှ တ် ဥ် ပတေအမ္ှ ် ၁) ို ဤဥပတေပဖင် ရိုပ်သမ္််းလို သ် ည။် နိုင်ငတံ (ပ)ံို သန််းတ ွှ ဗိုလ်ြေ ြိုပ်မ္ှြူ်းက ီ်း ဥ ကဋ္ဌ တ် အ်းြေ မ္််းသ ယ တ ်းနှင်ဖံွဲ့ဖဖြို်းတ ်းတ င်စီ Myanmar Law Information System (MLIS) [ ပူ်း တဖ ်ပပတသ စ င််း 1 ] 01 တန ် ----- Attachment ----- အ် လံ ် ပပညတ် င်စိုသမ္မ ပမ္နမ် ္ နငို ်ငတံ Page 5 of 5