စာချုပ်စာတမ်းများ မှတ်ပုံတင်ဥပဒေ (၂၀၁၈)

စ ပစ တမ မ မတပတင ပ ဒ ( ၂၀၁၈ စ၊ ပ ထ ငစလတ တ ပ ဒ မတ ၉ ။) ၁၃၇၉ စ၊ တန လဆန ၄ ရ ၂၀၁၈ စ၊ မတလ ၂၀ ရ ) D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

မတ စ ငရ စမ စ ပစ တမ မ မတပတင ပ ဒ ၁။ န (၁) မ ၊ စတင ဏ တ င င ဓပ ယဖငဆ ၁ ၂ ၂။ န (၂) ၃ ၄ စ ပစ တမ မ မတပတင ရ ရ ဆငဆင ငစစမ စစ ဆ ရ မ တ သတမတ င ၆ ၈ ၃။ န (၃) ၁၀ ၁၁ စ ပစ တမ မတပတင ဖ စ တ ထ င င ၁၂ ၁၃ ၄။ န (၄) ၁၄ ၁၆ စ ပစ တမ မ မတပတင င ၁၈ ၁၉ ၅။ န (၅) ၁၉ ၂၀ စ ပစ တမ မ မတပတငသင ရန န လ ၂၀ ၆။ န (၆) စ ပစ တမ မ မတပတင ငရသမ ၇။ န (၇) စ ပစ တမ ပဆသတ ငသ သတ င လတ င ပ င ၈။ န (၈) သတမ စ မ ပ င ၉။ န (၉) သတမ စ င တမသ သမ မ စ င စ ပမတပတင င ၁၀။ န (၁၀) စ ပစ တမ မတပတင င သ ရ မမ ၁၁။ န (၁၁) မတပတင ရ ရ င စစမ စစ ဆ ရ မ တ တ ဝန ငလပပင ငမ ၁၂။ န (၁၂) မတပတင င ပ ရန ငင ပယ င င ယ င ၁၃။ န (၁၃) မတပတင င ၊ရ ဖ င ၊ မတ ယ င ဆငရ ငမ ၁၄။ န (၁၄) မတပတင ပ ဖစသ ဟ မတယရသ စ ပစ တမ မ ၁၅။ န (၁၅) တ မစ မ ၁၆။ န (၁၆) ပစဒဏမ ၁၇။ န (၁၇) ထထ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

စ ပစ တမ မ မတပတင ပ ဒ (၂၀၁၈ စ ၊ ပ ထ ငစ လတ တ ပ ဒ မတ ၉ ။ ) ၁၃၇၉ စ၊ တန လဆန ၄ ရ ၂၀၁၈ စ၊ မတ လ ၂၀ ရ ပ ထ ငစလတ တ သ ပ ဒ ပ နလ သ ။ န (၁) မ ၊ စတင ဏ တ င င ဓပ ယဖငဆ ၁။ ပ ဒ စ ပစ တမ မ မတပတင ပ ဒ ဟ တင စရမ ။ ၂။ ပ ဒသ ငင တ သမတ မန င စ ဖင ထတ ပနသတမတသ နရ တင စတင ဏ တ စရမ ။ ၃။ ပ ဒတငပ ရ သ ပ စ ရပမ သ ဖ ပပ တင ဓပ ယသ ရ စရမ - ( ) ငင တ ဆသ မ ပ ထ ငစသမတ မနမ ငင တ ဆသ ။ ( ) ဆ လ ၍ ရသ သ ဆသ မ ရ မတ ရသမ မ၊ ဘ မ ၊ မ သ မတပတင မတ သမဟတ ငငသ စစစ ရ တ ပ မတ င နရပလပစ တ ဆသ ။ (ဂ) ထပဆင ရ မတ ဆသ မ ပ ဒ ရ မတပတငရနတင ပသ စ ပ စ တမ မ မ ဖ တင ဖစ စ၊ တင စ ရ မ သမဟတ န ဆ တ စ ရ စ တမ မ တင ဖစ စ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ရ သင သ ရ သင ဆသ ။ (ဃ) မ ရမ ပ င င သ ပစ ဆသ မ မ င မမ ဖစထန သ စ ငမ ၊ မ၌ ဆ လပထ သ ၊ မ၌စ ထစ ပထ သ သမဟတ မ၌ စ ထစ ပထ သ ရ ၌ မ ငစ ပထ သ ဆ င ရ ဝတ မ ဆသ ။ ယင စ ရပတင မ၌ ပ လ ရသ သစပင၊ မရတသမ ရ သ သ ပသ င မ မ မပ ဝင။ (င) ရ ပ င င သ ပစ ဆသ မ မ ရမ ပ င င သ ပစ မတစပ ပစ တစမ မ ဆသ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

2 (စ) င စ ပ ဆသ မ စ ပ ရန သ လ င ၊ နထငရန သ လ င၊ င လ ရထ ရန သ လ င၊ တစန န သ ပ ရန သ လ င ရမ သ သ ဘ တစ ပ ဆသ ။ (ဆ) ရယမ ရ သ သ ဆသ မ သ ၁၈ စ မ ပ သ သ ဆသ ။ (ဇ) ယစ ပ သ ဆသ မ ရယမ ရ သ သ သမဟတ သပသ တရ ဝင ပထန ငရသ ပဂ လ ဆသ ။ ယင စ ရပတင န၊ ဖ စ ၊ မဏ၊ သင ဖ ဖစပ န၊ ဖ စ ၊ မဏ၊ သင ဖ ယစ စ ဝ မတတမ ဆ ဖတ ရ တ ဝန ပ ပ င ရသ ပဂ လလ ပ ဝငသ ။ (ဈ) ယစ လယ ဆသ မ စတစရပရပ ဆ ငရ ရန ယစ နထ င ရသ သမဟတ သမ ငဆ ဆရ တင သတစပ တ ယစ ပ သ ဆသ ။ ( ) ဝန န ဆသ မ ပ ထ ငစ စ ရ စ ပ ရ ၊ မ မ ရ င ဆ မင ဝန န ဆသ ။ (ဋ) ဝန ဆသ မ စ ပ ရ ၊ မ မ ရ င ဆ မ င ဝန န ပ ထ ငစ ဝန ဆသ ။ ( ) စ န ဆသ မ စ ပ ရ ၊ မ မ ရ င ဆ မ င ဝန န၊ လယယ မ စမ န ရ ငစ ရင င စ န ဆသ ။ (ဍ) န ရ မ ပ ဆသ မ လယယ မစမ န ရ ငစ ရင င စ န န ရ မ ပ ဆသ ။ (ဎ) မတပတင ရ ရ ဆသ မ ပ ဒ ရ စ ပစ တမ မ မတပတငရန တ ဝန ပ ပ င ရသ ရ ရ ဆသ ။ (ဏ) စစမ စစ ဆ ရ မ ဆသ မ သ ဆငရ င တင စ ပစ တမ မတပတင လပငန ဆ ငရ မ စစ ဆ ရနတ ဝနရသ ငလယယ မ စမ န ရ င စ ရင င စ နမ ဆသ ။ န (၂) စ ပစ တမ မ မတပတင ရ ရ ဆငဆင င စစမ စစ ဆ ရ မ တ သတမတ င ၄။ စ ပစ တမ မတပတငလပငန မ သ စ ပ ရ၊ မ မ ရ င ဆ မ င ဝန န၊ လယယ မစမ န ရ င စ ရင င စ နမ န ရ မ ပ ဖစသ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

3 ၅။ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ လယယ မစမ န ရ င စ ရင င စ နမ သ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ဖစသ ။ ၆။ ငလယယ မစမ န ရ င စ ရင င စ နမ သ သ ဆငရ င စစမ စစ ဆ ရ မ ဖစသ ။ ၇။ ဝန တ ပ ဖင န ရ မ ပ န ပတ ဝန ပ သ စ နမ ရ ရသ သတမတထ သ မ တ စ ပစ တမ မတပတင စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ဖစသ ။ ၈။ ဒတယ စ မ ဆင မနမ သ မ နယလယယ မ စမ န ရ င စ ရင င စ နမ သ သ ဆငရ မ နယ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ဖစသ ။ န (၃) စ ပစ တမ မတပတင ဖ စ တ ထ င င ၉။ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင သ ဆငရ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ လယယ မ စမ န ရ င စ ရင င စ န မ တင တဖ ဖငလစရမ ။ ၁၀။ န ရ မ ပသ န ပ တ ၊ ရန န င မ လ မ တ စ ပငသ ယ နယနမတ တင ၌ မ တ စ ပစ တမ မတပတင မ တ စ ပငသ ယ နယနမတ တင ရ မ နယ လ ဖစ စ၊ ဖစ စ စစ ၍ဖငလစရမ ။ ၁၁။ ပဒမ ၁၀ ပ မ နယမ မ ပ န မ နယ စ ပစ တမ မတပတင သ ဆငရ မ နယ လယယ မစမ န ရ င စ ရင င စ န တင တဖ ဖငလစရမ ။ ၁၂။ န ရ မ ပသ စ ပစ တမ မတပတင မ တင လ ပသ ဝနထမ မ ဝန န သ ဘ တ ဖင န ပတ ဝန ပ ငသ ။ ၁၃။ န ရ မ ပသ စ ပစ တမ မတပတင င ဆငရ လပငန မ စ ဆ မ ပတ ဆ ငရ င ရ တ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ တ ဝနမ စ နမသင လ သ ရ ရတစ လ ပ ဆ ငရ စ ငသ ။ ၁၄။ န ရ မ ပသ စ ပစ တမ မတပတင တင သ ပ သ မတပတငစ ပ င သ ပ သ ပစမ လပငန လ ပ င ပငဆငသတမတ ငသ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

4 ၁၅။ စ ပစ တမ မတပတင သ - ( ) စ န သတမတ သ ပစ ရယ စ င ဖ ပရမ မ ပ ရသ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ တဆပတ မ ၊ တဆပတ မ သ ပ ရမ ။ () စ န ပ ဖန ဝသ သတမတ သ မတပတငစ ပမ င ပစမ သ ပ ရမ ။ (ဂ) သ ပ သ မတပတငစ ပမ စ မ တင တင ပ ပ မတစ မ စ လ မတသ ထ ရမ ။ (ဃ) စ နမထတ ပ သ လ မ မ သတ ထ ရရမ ။ (င) စ ပစ တမ မတပတင င င သ ဆငသ မတမ လ စ သမ ဆ ငရန မတ န ဖငလစထ ရရမ ။ န (၄) စ ပစ တမ မ မတပတင င ၁၆။ ပ စ ပစ တမ မ ပ ဒ ရမတပမတငမ နရ စ ပစ တမ မ ဖစ သတမတသ - ( ) မ ရမ ပ င င သ ပစ ပင ပ သ စ ပစ တမ မ ၊ ( ) မ ရမ ပ င င သ ပစ ၌ဖစ စ၊ ယင ငစပလ ၍ဖစ စ၊ တနဖ င ပတစသန င ထ ရသ မ ရမ ပ င င သ ပစ မ ရ င င ၊ ဆငရ ဆင င စ ပ တစစတစရ ဖစ စ ရ တ င ၊ လ ပ င ၊ နသတ င ၊ စနလတ င င ဖ သမ င တ ငမ စရန ပ လပသ သတမ စ မဟတ သ စ ပစ တမ မ ၊ ယင စ ပစ တမ တ င သ ဆငသ ပငဆင င ပ တရ မတသ စရင ၊ ဒ ရ ၊ မန၊ (ဂ) တနဖ င ပတစသန င ထ ရသ ပငဆင ငစ ပ ပ ၍ ပ င င င မတစပ ပ င င ပ င သ လ မတ ရ ထ ပ န ဆ သ သ သစ မန န င ဝန လ မတ ရ ထ ထ သ ပ င င စ ပမ င ပ င င ဖ သမ သ စ ပမ ၊ (ဃ) မ ရမ ပ င င သ ပစ တစ စ ပ တစ စ င ရမ င ၊ တစ စထ ပ၍ င ရမ င ၊ င ရမ စ လ သတမတ၍ င ရမ င စ ပမ ၊ (င) မဏ သင ဖတ မ ရမ ပ င င သ ပစ ပငဆင င လ ဖစ စ၊ ဝ ဖစ စ၊ ယင ပစ ငသ ဆငသ စ ပ ဖစ စ ယမတ ပ သသ ပ င င ၊ ပ ပ င သမဟတ န ဖင လ ပ င ပ သ စ ပစ တမ မ ၊ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

5 (စ) တမသ သမ မ စ င စ ပစ တမ မ ၊ (ဆ) ငင တ စ ရ လ စ သတမတသ စ ပစ တမ မ ။ ၁၇။ ပ စ ပစ တမ မ သ ပ ဒ ရမတပတငလ တင င သ စ ပစ တမ မ စ မ ဖစသ - ( ) မ ရမ ပ င င သ ပစ ၌ ဖစ စ၊ ယင ငစပလ ၍ ဖစ စ၊ တနဖ င ပ တစသန မ ရမ ပ င င သ ပစ မ ရ င င ၊ ဆငရ ဆင င စ ပ တစစတစရ ဖစ စ ရ တ င ၊ လ ပ င ၊ နသတ င ၊ စနလတ င င ဖ သမ င တ မ မ လ တ သလ င၊ နင လ တ သလ င ၊ ဖစ မ စရန ပ လပသ ငလ ရရ င သမဟတ ပ ပ င ဝန သ စ ပစ တမ မ ၊ ( ) ပ ငတနဖ င ပတစသန ဖင ပ င သ စ ပစ တမ မ ၊ (ဂ) မ ရမ ပ င င သ ပစ မ တစ စထ မပ သ လ တ င ရမ သ င စ ပစ တမ မ ၊ (ဃ) ရ ပ င င သ ပစ မ ပ တင ဆငရ ဆင င၊ စ ပ တစစတစရ ဖစ ပ စ ရ တ င ၊ လ ပ င ၊ နသတ င ၊ စနလတ င ၊ ဖ သမ င တ င သ ဆငသ စ ပစ တမ မ ၊ (င) သတမ စ မ ၊ (စ) မသ စစမ န မ စ ပစ တမ မ (ဆ) တရ မတသ ဒ ရမ သမဟတ မနမ င တလ တ ဆ ဖတ မ ၊ (ဇ) တရ ဖစ စ၊ န ရ ရ သမဟတ သ ဆငရ စ ရ န၊ စ ရ ဖ စ ဖစ စ၊ မ ရမ ပ င င သ ပစ တစ လလတင ရ င ပ န ဝယယသ ထတ ပ သ ရ င သ သ လ မတ၊ (စ ) မ ရမ ပ င င သ ပစ စ ရ န၊ စ ရ ဖ စ မ ထတ ဝသ ဂရနစ ပ သမဟတ ဝ ပ သ စ ပစ တမ မ ၊ ( ) ထ ဖ ပပ စ ပစ တမ မ ပင ပဒမ ၁၆ ပ မတပမတငမ နရ စ ပ စ တမ မ ဖစ သတမတထ သ စ ပစ တမ မ မတစပ စပ စ တမ မ ။ ၁၈။ စ ပစ တမ မတပတင သ မတပတငရန တင ပသ စ ပစ တမ မ သ - ( ) မနမ စ ဖင ရ သ ထ သ စ ပစ တမ မ ဖစရမ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

6 ( ) မနမ စ ဖင ရ သ ထ သ စ ပစ တမ မဟတလင တပဗလစ မန န င လ မတ ရ ထ ထ သ မနမ ဘ သ ပနဆ ပ တတင ပရမ ။ (ဂ) စ ပ ပဆသတ ပ စစ ရ သ လ မတ ရ ထ ထ သ စ ပစ တမ မ ဖစရမ ။ (ဃ) စ ပစ တမ ပ ရ သ ဖ ပ မ ပငဆင င ၊ ဖ စ င ၊ နလပ င သမဟတ ပယဖ င ပ လပထ လ င ယင သ ပ လပထ သ နရ သ သ ၌ စ ပ ပဆသ ပဂ လတ လ မတတ သမဟတ လ မတရ ရ ထ ရမ ။ ၁၉။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ မတပတငရန တင ပသ စ ပတင ပငဆင င ၊ ဖ စ င ၊ နလပ င သမဟတ ပယဖ င ပ ရပ ယင သ ဆ ငရ ထ င မတပတငစ ပတင မတတမ တငထ ရရမ ။ ၂၀။ သတမ စ မဟတ သ မ ရမ ပ င င သ ပစ ငသ ဆငသ စ ပစ တမ တစစတစရ မတပတငသင ပ မ ရမ ပ င င သ ပစ စ ရင လယ စ သရ ငရန မ စ ၊ ပသဏ န၊ ရယ စ င တ နရ တ ရင လင စ ဖ ပရမ ပင မ ရမ ပ င င သ ပစ သ မ ဖစပ မ ငစပလ ၍သ သ င သ သ ဆငရ စ ရ န၊ စ ရ ဖ စ တရ ဝငထတ ပ ထ သ သ သ မပ စ င မရ ဇဝင ပ ရရမ ။ စ ပစ တမ မ န (၅) နလ မတပတငသင ရန ၂၁။ ငင တ တင ပဆသ သတမ စ မတစပ စ ပစ တမ မ စပ ပဆသ နရ မစ၍ သ လ င ၊ တရ ဒ ရ သမဟတ မန မန မတသ နရ မစ၍ သ လ င ရ ပ င ၁၂၀ တင မတပတငရန တင ပရမ ။ သရ တင တရ ဒ ရ သမဟတ မန ယ ဝငလ င မတပတငရန တင ပရမ ရ နဆ ယ ဝငသ မန မတသ နရ မ စတင ရတ ရမ ။ ၂၂။ စ ပစ တမ တစ စ ထ ပသမ လ မတ ရ ထ ပဆ သဖင လ မတ ရ ထ န ပ လင န ဆ လ မတ ရ ထ သ နရ မရ ပ င ၁၂၀ တင မတပတငရန တင ပရမ ။ ၂၃။ ငင တ တင ပဆသ သတမ စ မတစပ စ ပစ တမ သ လ င၊ တရ ဒ ရ သမဟတ မန သ လ င ပဒမ ၂၁ ရ သတမတသ လ တင D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

7 င တစစတစရ င မတပတင င င မရဘ သတမတ လ လန ပ မ မတပ တငရန တင ပသ စရပတင- ( ) မတပတငလသသ မတပတင င ပ ရန ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပ စ တမ မတပတင ရ ရထ လ ထ ရမ ။ ( ) ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ( ) ရ လထ လ ရရလ င င ပ ရရရန သ ဆငရ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ တင ပ ရမ ။ (ဂ) တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ၊ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ( ) ရ တင ပ သတမတ မ င စစစ ပ မတပတငရန သတမတ လထ လနသ လသ ရ ပ င ၁၂၀ ထ မပလ င သတမတဒဏ င ပ ဆ င စ ပ မတပတင င ပ ငသ ။ ၂၄။ ငင တ ပငပတင ပဆ သ စ ပစ တမ ငစပလ ၍ မတပတငလသသ - ( ) ငင တ တင သ ရ ရသ နရ မ ရ ပ င ၁၂၀ တင မတပတငရန ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ တင ပရမ ။ ( ) ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ( ) ရ တင ပ သ စ ပစ တမ စစစ၍ သတမတ မ င တပ မတပတင ပ ရမ ။ (ဂ) မတပတငလသ ပဒမ ( ) ပ သတမတရ ထ လန၍ မတပတငရန တင ပလ င ဖစပ ပဒမ ၂၃ ပ ပ န င ဆ ငရ ရမ ။ ၂၅။ မ ရမ ပ င င သ ပစ ငသ ဆငသ စ ပစ တမ မ ပစ တ ရရ ရပ ဒသရ ပဒမ ၁၀ သမဟတ ပဒမ၁၁ ပ စ ပစ တမ မတပတင ၌ မတပတငရမ ။ စ ပစ တမ မ မ သ စ ပစ တမ မတပတင တငမဆ မတပတင ငရသ ။ ၂၆။ တရ ဒ ရ သမဟတ မန တ ဝန မတ ဖ ပပ စ ပစ တမ မတပတင တင မတပတငရမ - ( ) မ ရမ ပ င င သ ပစ င သ ဆငပ မလစရင မတသ တရ တ ရရ ပဒမ ၁၀ သမဟတ ပဒမ ၁၁ ပ စ ပစ တမ မတပတင တင မတပ တငရမ ။ ( ) ပဒမ ( ) င သ ဆင င မရပ မ သ စ ပစ တမ မတပတင တင မဆ မတပတင ငရသ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

8 ၂၇။ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မ သ မမလ ရ မ နယစ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မတပတင ပ သ မ သ စ ပစ တမ မ မဆ စစ ဆ ရနလ ပပ စစမ စစ ဆ ရ မ တ ဝန ပ ပ၍ စစ ဆ စ င င သမဟတ ပ ဒ င ဆ ငရ ရန န ငရသ ။ ၂၈။ စစမ စစ ဆ ရ မ သ ပဒမ ၂၇ ရ တ ဝန ပ ပလ ပ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ သ လ င ၊ စ ပစ တမ မတပတင ရ ဝနထမ သလ င မတပတငသင လ သ စ ပစ တမ င သ ဆငသ မ သ မဆ ဆငဆ၍ စစ ဆ င ငရသ ။ ၂၉။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ စ ပစ တမ မတပ တင င င သတမ စ ပ င တ သ မန ဖင ပဒမ ၁၀ သမဟတ ပဒမ ၁၁ ပ စ ပစ တမ မတပတင ၌ ဆ ငရ ရမ ဖစ ပ ထ စ န ဖင မတပတငလသ ပဂ လ နထငရ မသသ ရ ၍ စ ပစ တမ မ မတပတင င င သတမ စ ပ င တ လ ဆ ငရ ငရသ ။ စ ပစ တမ မ န (၆) မတပတင ငရသမ ၃၀။ ပဒမ ၂၉ သမဟတ ပဒမ ၈၁ ပ မတစပ ပဒမ ၁၀ သမဟတ ပဒမ ၁၁ ပ စ ပစ တမ မတပတင ၌ ပ ပဂ လတ စ ပစ တမ မ မတပတင ငရသ - ( ) စ ပ ပဆ သ ပဂ လမ ၊ တရ ဒ ရ သမဟတ မန ဖစလ င ယင ဒ ရ သမဟတ မန ရ စ ငရသ ပဂ လမ ၊ ( ) ပဒမ ၃၊ ပဒမ (ဇ) ပ ပဂ လမ ၊ (ဂ) ပဒမ ( ) ပ ပဂ လမ ယစ လယ ဖစ တရ ဝင ဆ ငရ ပ ရန လ မတ ရ ထ လ ပထ သ ပ ယစ လယလစ ရရထ သမ - (၁) ယစ လယလ ပသသ မနမ ငင တင နထငပ လ ပသ နတင နထငသ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ရ မ တင ယစ လယလ ပ င လ မတ ရ ထ ၍ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မန န င သ သ လ မတ ရ ထ ထ သ ယစ လယလစ ရရထ သ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

9 (၂) ယစ လယလသသ မနမ ငင ပငပတင နထင၍ ယစ လယလစ ပ ပ၌ ပ လပ ပ လ ရ မတပတင င ဖစပ သ ဆငရ ငငရ မနမ ငငသ တင န ပတ ဝန ပ ပထ သ ရ ရတစ ထပဆင ထ သမဟတ ယင ရ ရ ရ တင ပ လပထ သ ယစ လယလစ ရရထ သ။ ၃၁။ ( ) စ ပစ တမ ပဆသတသ လ တစ ပ ငတ ဖစ စ၊ တစ င စ ဖစ စ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ တင ပ ငသ ။ ( ) ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ( ) ရ တင ပလ သ စ ပ ငစပလ ၍ ပ တ စစစရမ - (၁) စ ပစ တမ ပဆသမ သ စ ပစ တမ စ စဖ သ ဘ တ ပဆ င ဟတ မဟတ၊ (၂) စ ပစ တမ ပဆသမ သ ယတငလ ရ မတပတင င ဟတ မဟတ၊ (၃) စ ပစ တမ မတပတငသသ စ ပစ တမ ပဆသမ ယစ ပ သ သမဟတ ယစ လယလ ပ ရသမ ဟတ မဟတ။ (ဂ) ပဒမ ( ) င ( ) တပ မ သ တရ ဒ ရ သမဟတ မန င မသ ဆင စရ။ ၃၂။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပမ င တပ စ ပစ တမ လ ၍ မတပတင င ပ ငသ - ( ) စ ပစ တမ မတပတငသတ ယတငသရ င သမဟတ စ ပစ တမ ပဆသမ မ မန ဖစ င တစန န ဖင သရ င ၊ ( ) စ ပစ တမ မတပတငသ သမဟတ စ ပစ တမ မတပတငသ ယစ ပ သမ သမဟတ ယစ လယလ ပ ရသမ စ ပစ တမ ပဆ င ဝန င ၊ (ဂ) စ ပစ တမ ပဆသ ယလန၍ ယင စ ပစ တမ တရ ဒရ သမဟတ မန ရ မတပတငသင လ င ၊ (ဃ) မ သ စ ပစ တမ မဆ မတပတငသ မနမ ငငတဆပ င ပဒ င တ ဆ ပ ဒ တစရပရပတ ရ သတမတထ သ နတဆပ င လ လ စ ပထ ပ ဖစ င ။ (င) မမ ရ သ ရ ရလ သတသ စ ပစ တမ င သ ဆငသမ မန န င ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

10 ၃၃။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ - ( ) မတပတငသင သ စ ပတင ရ သ ဖ ပ မ မ ပဆသတ မန နစ ရ သ ပဆ င ပ ဒပ ပ န မ င စစ ဆ မ မန ရမ ။ ( ) စ ပစ တမ မတပတငသင သတ စ ပ ပဆ င ဝ န င ရ မရ သ စစ ဆ မ မန ရမ ဖစပ မတပတငသင လ သ စ ပစ တမ ရ လ ပ င သ ပစ ပငဆငမ စစ ဆ မ မန င မ ပ ရ။ ၃၄။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပမ စစ ဆ တရပ မတပတငရနငင ပယရမ - ( ) စ ပစ တမ ပဆသတ န တစ ယင စ ပစ တမ ပဆ င မဟတ င ငင ဆ င သမဟတ ဝနမ င ၊ ( ) စ ပ ပဆသသ ရယမ ရ သ သ သမဟတ သပသ သမဟတ သတ ပမနမရသဟ ထင မငယဆ င ၊ (ဂ) မ ရမ ပ င င သ ပစ မ င စပလ ၍ ပဆ သ စ ပစ တမ မ တင ပစ စ ရင ထ ထမ တ ရင လင စ ဖ ပမထ င ၊ (ဃ) မ ရမ ပ င င သ ပစ ငသ ဆငသ စ ပစ တမ တစစတစရ တင ပဒမ ၂၀ ပ သ သ မပ င မရ ဇဝင ပ တပ ဝင င မရ သ စ ပမ မတပတငသင လ င ။ န (၇) င လတ င ပ င စ ပစ တမ ပဆသတ ငသ သတ ၃၅။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ မတပတငသင လ သ စ ပစ တမ ငသ ဆငသမ သမဟတ ယစ လယမ စ ပစ တမ မတပတင င ငစပလ ၍ စစမ မ မန ရ တ သလ ရ စရန ဆငဆ ငသ ။ ၃၆။ ( ) ပ ပဂ လမ သ စ ပစ တမ မတပတင သ လ ရ င မ င လတ ငရသ - (၁) စ ပစ တမ မတပတင သလ ရ ရန ရသ န မ ရ တ နသမ ၊ ယ ဂ မသနစမ သမ ၊ (၂) ထ င နရသမ ၊ (၃) တရ တ သ လ ရ င မ တ ဆ ပ ဒ င င လတ င ပ ထ သ ပဂ လမ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

11 ( ) ပဒမ ( ) ပ ပဂ လမ စ ပစ တမ မတပတင ပ ရန လ ထ လ ပ ဆပ ပဂ လမ နထငရ န မသဖစ စ၊ ဆ သဖစ စ၊ ထ ငသဖစ စ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ယတင သ ရ ဆ ငရ င င သမဟတ စ ပစ တမ မတပတင မ ဝနထမ တစ မရင နစ ထတဆင၍ ယစ သ ရ ဆ ငရ စ င ပ ငသ ။ န (၈) သတမ စ မ ပ င ၃၇။ သတမ စ မ မ သ န လတငမဆ ပ င သမဟတ မတပတငသင င ရသ ။ ၃၈။ သတမ စ ရ သ သသ သတမ စ စ တတငထ သင တပတ၍ ယတငဖစ စ၊ ယစ လယ ဖင ဖစ စ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထတင ပ ငသ ။ ၃၉။ ပဒမ ၃၈ ရ ပ သ သတမ စ ထ သင တပတသ စ တတင ပတ ရ သ ဖ ပရမ - ( ) သတမ စ ရ သ သ မ သမဟတ ယစ လယ မ ၊ ( ) သတမ စ မ စ ၊ (ဂ) သတမ စ မတပတငရန တင ပသ ရ စ၊ (ဃ) သတမ စ ပ သ သတ မ မ ။ ၄၀။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ၃၈ ရ ပ သ သတမ စ စစစပ မန န င တရရပ ပ မ မတပတငစ ပ မတ ၅ တင မတတမ တငထ ရ ပ ယင သတမ စ စ ပစ တမ မတပတင ရ စ နမထတ ပ သ လ မ မ သတ ၌ သမ ဆ ထ ရမ - ( ) သတမ စ ပ သ စ၊ လ၊ ရ ၊ န င န၊ ( ) သတမ စ ရ သ သ သမဟတ ယစ လယတ မ ၊ (ဂ) သတမ စ ပ သ သတ မ မ ၊ (ဃ) တပတထ သ သတမ စ တပ ဖ ပ မ ။ ၄၁။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပ ထ သ သတမ စ မ ပနလ ထတ ပ ရန လ ထ င ငစပလ ၍ လ ထ လ ရရလ င လ ထ သ မမထ ပ သ သတမ စ ရ သ သ ယတင သမဟတ ယစ လယ လ ပ ရသ ဟတ မဟတ စစစပ မန န င တရပ သတမ စ ပနလ ထတ ပ ရမ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

12 ၄၂။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ - ( ) ပဒမ ၃၈ ရ ပ ထ သ သတမ စ ရ သ သ ယလနသ ဖင တပတ သတမ စ ဖင ပ ရန လ ထ လ င သတမ စ ရ သ သ မနတ ယ ယလန င ရ မရ စစစ ပ မန န င တရပ လ ထ သ န စရတဖင သတမ စ ပ တ လ ထ သ ရ မ တငဖင၍ သတမ စ ပ င ရ မ မတပတငစ ပ မတ ၃ တင ရ မတတမ တငရမ ။ ( ) ပဒမ ( ) ရ မတပတငစ ပ၌ ရ ပ လင မရင သတမ စ စ ပစ တမ မတပတင ရ စ နမထတ ပ သ လ မ မ သတ တင ပနလ သမ ဆ ထ ရမ ။ (ဂ) သတမ စ မ တရ တင ပရန င လင တရ သ တင ပရမ ။ (ဃ) တရ သတင ပ နတင သတမ စ တ မဖငရ သ လင ပဒမ ( ) ပ တင ဆ ငရ ၍ တရ သတငပပ င လ မတပတငစ ပတင မတပတငထ ရမ ။ န (၉) သတမ စ င တမသ သမ မ စ င စ ပမတပတင င ၄၃။ သတမ စ မတပတင ရ တ သတမ စ ရ သ သ သ လ င ၊ သတမ စ ရ သ သ ယလန ပ ဖစလ င ယင သတမ စ ရ မထန ဖစသ သမဟတ သတမ စ ရ တစန န ဖင သ ဆငသ သ လ င မတပတငရန ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ တင ပ ငသ ။ ၄၄။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ၄၃ င မတပတငရနတင ပ သ သတမ စ စ ပစ တမ မ န တ မတပတင င ပ ရမ ။ ၄၅။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ မတပတငသင သ သတမ စ မ ပ မ င တပ မတပတင ပ ရမ - ( ) သတမ စ ရ သ သ ယတင မနတ ယ ရ သ ၍ တငသင လ င ၊ ( ) သတမ စ ရ သ သမ ယလနပ ဖစပ မထန ဖစသ သမဟတ သတမ စ ရ သ သ င တစန န ဖင သ ဆငသ ထ ထ ငလစ တင ပ၍ တငသင လ င ၊ ၄၆။ တမသ သမ မ စ င စ ပ ၁၉၃၉ စ၊ တမသ သမ မ စ င ပဒ ရသ (The Registration of Kittima Adoptions Act) င သ သမ မ စ သ သမဟတ မ စ မတပတငရန တင ပလ ပ စ ပစ တမ မ န တ မတပတငရမ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

13 သရမ န (၁၀) စ ပစ တမ မတပတင င ၄၇။ ပ ဒ ရ မတပတင ပ ဖစ သ စ ပစ တမ သ - ( ) စ ပ ပဆသ နရ မစ၍ သ ရ မရရမ ။ ( ) ရ ပ င င သ ပစ သမဟတ မ ရမ ပ င င သ ပစ မ ငသ ဆငလ င ယင ပစ မ ငစပလ ၍ စ ပစ တမ ပ စ မ မ င ဆန င သ တ တ သမဟတ င လမ မ ၍ သရမ ရ စရမ ။ (ဂ) ပဒမ ( ) ရ သ ရ မရ သ လ စ ပစ တမ ပ စ မ မ င ဆန င သ တ တ သမဟတ င ရလ ရ ပ ပ ပ ဖစ သ ပစ င သ ဆင င မရ စရ။ ၄၈။ ပဒမ ၁၆ ရ သတမတ သ မတပမတငမ နရ စ ပစ တမ မ မတပတင င မ ပ လ င- ( ) မ ရမ ပ င င သ ပစ တစန န ဖင လ ပ င င ၊ င ရမ င တသ သ ရ မ မရ စရ။ ( ) တမသ သမ မ စ င တ တရ ဝင ထ ထသ သ မ ဖစ စရ။ (ဂ) စ ပစ တမ ပ ပစ ငသ ဆငသ သမဟတ င ဏ ပ ပ သ တရ ဝင ထ ထသ သ မ ဖစ စရ။ ၄၉။ ပဒမ ၁၆၊ ပဒမ ( )၊ ( )၊ (ဂ)၊ (ဃ) င (င)တပ စ ပစ တမ မ င ပဒမ-၁၇၊ ပဒမ ( )၊ ( ) င (ဂ) တပ စ ပစ တမ မ မတပတငထ လ င ယင စ ပစ တမ ပ ပစ င သ ဆင သ တ ပ င စ မ မ သ တရ ဝင ဖစသ ။ န (၁၁) မတပတင ရ ရ ငစစမ စစ ဆ ရ မ တ တ ဝန င လပပင ငမ ၅၀။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ - ( ) စ ပစ တမ မ မတပတငရန တင ပပ ပ တင ဆ ငရ ရမ - (၁) မတပတငရနတင ပသ နရ ၊ န၊ န ရ င နရပတ ယင စ ပ စ တမ တင ရ မတ၍ မတပတငရန တင ပသ လ မတ ရ ထ စ င ၊ (၂) စ ပစ တမ လ ရရ င ပစ လ မတ မတပတငရန တငပသ ထတ ပ င ၊ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

14 (၃) မတပတင င ပ သ စ ပစ တမ သ ဆငသ မတပတငစ ပ၌ န င မရ စဘ စ တင မတတမ တင င ၊ ( ) န ရမ ပ န င မတပတငစ ပ မတပတငရန တင ပသ စ ပစ တမ င တ ဆငစစ ဆ ပ လ မတ ရ ထ ရမ ။ ၅၁။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ - ( ) တရ ဒ ရ သမဟတ မန တ ဝန မတ ဖစ စ၊ ပဒမ ၈၃၊ ပဒမ ( ) င ( ) တ ရ ပ ပ သ မတ မ မတစပ နစ ပမ ဖစ စ မတပတငရန လသ စ ပစ တမ မ တင ပ ထပဆင ရ မတ မ ရ မတရမ - (၁) စ ပ ပဆ င ဝန သ စ ပစ တမ ပဆသ ယတင သမဟတ ယစ ပ သ သမဟတ ယစ လယလ ပ ရသ လ မတ င ဆ လ ရသ သ မ၊ (၂) ပ ဒပ ပ န မ ရ စ ပစ တမ ငစပလ ၍ စစ ဆ ရသ တ လ မတ င ဆ လ ရ သ သ မ၊ (၃) စ ပစ တမ ပဆ င ငစပလ ၍ င ဖစ စ၊ နစ ဖစ စ ပ ပ င ငသ ဆင သ ဖ စ န လ သမဟတ တစစတတစပင လ ရရ င မမ ရ မ တင ဝန မ။ ( ) စ ပစ တမ ပဆသ ပဒမ ( ) ပ ဝန မ စ ပစ တမ တင ထပဆင ရ မတ မ ပ လ င ငင ဆလ င ယင သ ငင ဆ စပ စ တမ မတပတင ပ နတင မတတမ တငထ ရမ ။ ၅၂။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ စ ပစ တမ တစရပ ငစပလ ၍ တစ နတ ၌ ဆ ငရ သ ပဒမ ၅၀ င ၅၁ တ ရ ဆ ငရ မ ယင စ ပစ တမ တင ရ စတပ၍ လ မတ ရ ထ ရမ ။ ၅၃။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ - ( ) ပ ဒပ ပ န မ ရ မတပတင င ပ ရန တင ပသ စ ပစ တမ မ မတပတင ပ သ ယင စ ပစ တမ မ မတပတငထ သ မတပတင စ ပ မတ င စ မ မတမ စ ပစ တမ တင ရ သ ၍ မတပတင ပ င ထပဆင ရ မတရမ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

15 ( ) ပဒမ ( ) ရ ထပဆင ရ မတ မ တဆပ ပ င ၊ ရ စ င တ လ မတ ရ ထ င တ ဆ ငရ ပ လ င စ ပစ တမ မတပတင င ပမ သ။ ၅၄။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ - ( ) စ ပစ တမ မ စစ ဆ ရ ၌ လ ပပ တရ မ နလ တင ပ စ ငသ ။ ( ) လ ပလ င စစ ဆ မ မန ရသ တစ င လ ထဆ မ ရ မတ၍ မတတမ တငထ ငသ ။ (ဂ) စစ ဆ မ မန ရသတ ထ ဆ မ ပနလ ဖတ ပ ပ ထ ဆသ ဟတမန င ဝန လ င ယင ထ ဆ တင လ မတ ရ ထ ရမ ။ (ဃ) မမလ မတ ရ ထ ထ သ ထ ဆ ပ လ မ ထငရ ပ သ င ရ မ ဖစ သတမတ ငသ ။ ၅၅။ ( ) ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ စစမ စစ ဆ ရ မ ပမ ယ ဆ ငရ ရမ ။ ( ) စစမ စစ ဆ ရ မ သ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ လပငန ဆ ငရ မ ငစပလ ၍ တင လ င လ ပသလ စစ ဆ ၍ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ပ ဒ င မ သ ဆ ငရ မ ရပ ရ ယ ဆ ငရ ငရန တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ တင ပရမ ။ (ဂ) တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ စစမ စစ ဆ ရ မ တင ပ စစစ၍ လ ပသလ ဆ ဖတ ဆ ငရ ငသ ။ ၅၆။ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပ စရပမ ဆ ငရ ရန လ ပပ န ရ မ ပထတငပရမ - ( ) ပဒမ ၁၀ သမဟတ ပဒမ ၁၁ ပ စ ပစ တမ မတပတင မ တင မလ ပသ စ ရ စ တမ မ ဖ ဆ င ၊ ( ) ဒဏ င လတ င ပ င ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

၅၇။ တင ဒသ 16 စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ မမလ ပ ဒ င ဖစ စ ရ တ တ ဝနယ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ ရ စ ပစ တမ မတပတင မ ပရမ ။ ၅၈။ န ရ မ ပသ မတပတင လ ဖစ စ၊ ဖစ စ င လတ င ပ ရန တင ပသ စ ငစပလ ၍ ဝန သဘတ ဖင င ပ ငသ ။ န (၁၂) မတပတင င ပ ရန ငင ပယ င င ယ င ၅၉။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ - ( ) မတပတငရနတင ပသ စ ပစ တမ ပဒမ ၃၄ ပ စရပမ င မတပ တငရန ငင ပယလ င မ သ တ ငင ပယ င သတမတထ သ မတပတငစ ပတင ရ သင မတတမ တငထ ရမ ပင စ ပစ တမ ၌လ ငင ပယ င ဖ ပရမ ။ ( ) ပဒမ ( ) ရ ငင ပယသ စ ပစ တမ င သ ဆငသ ပဂ လ ဖစ စ၊ ယင စ ပစ တမ ပ သ ဆင င ဆရသ ဖစ စ၊ ငင ပယသ မန ထတ ပရန လ ထ လ င သတမတထ သ မတပတငစ ပတင ရ သင မတတမ တငထ သ င ရ မ မတ မန မထတ ပ ရမ ။ (ဂ) ပဒမ ( ) ရ ငင ပယသ စ ပစ တမ ထတ ပ ရနလ ပလင တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မန ရသ ထတ ပ ရမ ။ ၆၀။ ( ) ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ဆ ဖတ သ ပ မ မ နပသသ ဆ ဖတ မတသ နမ ရ ပ င ၃၀ တင သတမတ င တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစ နယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ ယ ဝင ရ ငရသ - (၁) စ ပ ပဆ င မ ပ င ငင ဆ ရ မတပတငရန ငင ပယ ရ င ၊ (၂) စ ပစ တမ ပ ပစ သ စ ပစ တမ မတပတင မ စရငပင င ရ သ နယနမတ တင မ ရ သ င ငမတစပ င တစရပရပ င မတပတင ပ ရန ငင ပယ င ။ ( ) တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မတသ မန ယ ဝင င ငမရ စရ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

17 ၆၁။ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မတပတငရန ငင ပယ င ဆ ဖတ မတ င တ ယ လ ထ သတမတရ တင လ ရရလ င ပ ဒ င စစစရန စစမ စစ ဆ ရ မ တ ဝန ပ ပ ငသ ။ ၆၂။ စစမ စစ ဆ ရ မ သ ပဒမ ၆၁ ရ တ ဝန ပ ပ လ ရရလ င ပ တ ဆ ငရ ပ တ ဝန ပ ပ င ရသ နမ ၁၅ ရ တင သ ဆငရ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ တရ စရင စ ပနလ တင ပရမ - ( ) စ ပစ တမ မတပတငရန တင ပသမ ၊ စ ပစ တမ ပဆသမ င သ သ မ သဆင င င စစ ဆ င ၊ ( ) လ ပသ ထ ထ စ ရ စ တမ မ သ ဆငသမ ထမ တ င ရယ င ။ ၆၃။ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ စစမ စစ ဆ ရ မ တင ပ စစစ ပ ယင တင ပ ရရသ နမ စရ တင ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ဆ ဖတ တ ပသ မန သမဟတ ပငဆငသ မန မတရမ ။ ၆၄။ တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မတပတင ငမ ပ င ဆ ဖတ ပငဆငသ မန မတပ စ ပစ တမ မတပ တင င ပ ရန ယ တငသင သသ ယင မန မတသ နမ ရ ပ င ၃၀ တင ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ မတပတင င ပ ရန ထပမတင ပ ငသ ။ ၆၅။ ပဒမ ၆၄ င တင ပ ရ မတပတင ငရရ သ စ ပစ တမ နလ ထ သ နရ တင မတပတငသ သ မတယရမ ။ ၆၆။ ( ) တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ မတပတငရန ငင ပယသ ဆ ဖတ တ ပ လင တ ပ သ နမ ရ ပ င ၃၀ တင ယ ဝင ရ သသ သ ဆငရ မတပတင ၌ စ ပစ တမ မတပတင စသ တရ ဒ ရ သမဟတ မန မတ ပ င ရ တ သ ဆငရ တရ သ လ ထ ငသ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

18 ( ) ယ ဝင ရ သသ စ ပစ တမ မတပတငရနတရ ဒ ရ သမဟတ မနရရပ ယင မန မတသ နရ မ ရ ပ င ၃၀ တင ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ စ ပစ တမ မတပတင ပ ရန လ ထ ရမ ။ ၆၇။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ၆၆၊ ပဒမ ( ) ရ တင ပသ စ ပစ တမ ပ ဒ င မတပတင ပ ရမ ။ န (၁၃) မတပတင င ၊ ရ ဖ င ၊ မတ ယ င ဆငရ ငမ ၆၈။ ဝန နသ ပ စရပမ တ ပ ဆ ငရမ ငမ င နထ မ သတမတ ပ သတမတသ ငင တ ပနတမ တင ထ သင ပစ တမ မတပတင မ ရမ ပင မ နယစ ရမ - ရ မ ပ သ မငသ သ နရ ၌ ထငရ စ ဖ ပထ ရန န ( ) စ ပစ တမ မ မတပတင င ၊ ( ) မတပတငစ ပ င န မ တ မ ရ ဖ င င မတ ရ င ၊ (ဂ) မရငန န ပ င ၊ (ဃ) စ ပစ တမ ပဆသ နထငရ သ သ ရ ဆ ငရ င ၊ (င) ဘ သ ပန မ တထ င ၊ (စ) တပတ သတမ စ မ ထန သမ င ၊ ဖင ပ င င ပန ပ င ၊ (ဆ) မတပတငသ စ ပစ တမ ဖစ စ၊ မတပတငရန ငင ပယ သ စ ပစ တမ ဖစ စ၊ ထတယ င မရ၍ လ စ ထန သမ ထ င ၊ စရပမ ဆ ငရ င ။ ၆၉။ စ ပစ တမ မတပတင ပ ရန တင ပသသ ပဒမ ၆၈ ရ သတမတ ထသ င န ထ မ ပ စ ပစ တမ မတပတင မတပတငသ နတင ပ ဆ င ရမ ။ န (၁၄) မတပတင ပ ဖစသ ဟ မတယရသ စ ပစ တမ မ ၇၀။ ပ စ ပစ တမ မ သမဟတ မပမ သ ပ ဒ ရ မတပတငပ ဖစသ ဟ မတယရမ - ( ) မ န န သတမတသ ရ ရ သမဟတ ပငဆငသတမတသ ရ ရ ထတ ပ သ သမဟတ လ ထ သ စ ပစ တမ မ င မန န င သ သ လ မတ ရ ထ ထ သ စ ပစ တမ မ ၊ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

19 ( ) ငင တ စ ရ မတင တ ရန တ ဝန ပ ပသ ရ ရ ထတ ပ သ သမဟတ လ သ စ ပစ တမ င မပမ ၊ ယင ရ ရတ မန န င သ သ လ မတ ရ ထ ထ သ စ ပစ တမ င မပမ ၊ (ဂ) တ ဆ ပ ဒတစရပရပ ရ န သ မနမန ပ ပရသ ရ စ ရင င သ ဆင သ စ ပစ တမ မ ၊ (ဃ) ငင တ စ ရ တ မ ပ ၊ မ စပ လင လ ပ င ပ ပ သ စ ပစ တမ မ ။ ၇၁။ ပဒမ ၇၀ ပ စ ပစ တမ င မပမ မ သမဆ သတမတထ သ င ပ သင ၍ င င မတ ယ ငရသ ။ န (၁၅) တ မစ မ ၇၂။ စ ပစ တမ မတပတငလပငန ဆ ငရ ရန ပ ဒ ရ န ပတ ဝန ပ င ရသ မ သမ တစ တစ ယ သ သ ပ စ နစန စရန ဖင ဖစ စ၊ ယင သ နစန စရန င ရ င သလ င ဖစ စ၊ မမနမ နသ သလ င ဖစ စ၊ သရရန င ရလ င ဖစ စ မတပတငရန တင ပ သ စ ပစ တမ သ လ င၊ ပ ထ သ စ ပစ တမ သ လ င ၊ မမနမ န ဖ စ င ၊ ပငဆင င ၊ ပယဖ င ၊ မတ ရ င ၊ ဘ သ ပနဆ င သမဟတ မတပတင ပ င မ ပ ရ။ ၇၃။ မ သမ ပ တစရပရပ လန င မ ပ ရ- ( ) ပ ဒ ရ ဆ ငရ သ မ င တစစတစရ တင ဖစ စ၊ စစမ စစ ဆ င ပ ရ တင ဖစ စ၊ မတပတင ရ ရ သမဟတ စစမ စစ ဆ ရ မ ရ မ ၌ မမနမ န ထ ဆ င ၊ ( ) မမန န သ စ ပစ တမ ဖစ စ၊ ဘ သ ပနဆ ဖစ စ၊ မပ သမဟတ ပစမတ ဖစ စ သလ င မတပတင ရ ရထ ပ င ၊ (ဂ) ပ ဒ ရ ဆ ငရ သ မ င တစစတစရ တင ဖစ စ၊ စစမ စစ ဆ င ပ ရ တင ဖစ စ၊ စ ပစ တမ ပဆသ သမဟတ ယင ယစ လယ မဟတဘ ယ င ဆ င၍ စ ပတင ပ င ၊ ထ ဆ ပ င င တစန န ဖင မမနမ န ဆ ငရ င ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

20 န (၁၆) ပစဒဏမ ၇၄။ မ သမဆ ပဒမ ၇၂ င ၇၃ တပ တ မစ တစရပရပ ဖ ဖ လန င ပစမထငရ စရင င ရလ င ထသ နစ စထ မပ သ ထ ငဒဏ ဖစ စ၊ ငဒဏ ဖစ စ၊ ဒဏ စရပလ ဖစ စ မတရမ ။ ၇၅။ မ သမဆ ပဒမ ၇၂ င ၇၃ တပ တ မစ တစရပရပ ဖ ဖ လနရ တင ပ င ပစမထငရင စရင င ရလ င ထသ မရင ပစမပ သတမတထ သ ပစဒဏ တင မတရမ ။ ၇၆။ မ သမဆ တ မစ ပ မ တ ပစမတစရပရပ ထပမ လန င ပစမထငရ စရင င ရလ င ထသ ထ ငဒဏ နစ စ မတရမ ပင ငဒဏလ မတ ငသ ။ န (၁၇) ထထ ၇၇။ မ သ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ သမဟတ စစမ စစ ဆ ရ မ မဆ ပ ဒပ ပ န မ င သ ဘ ဖငတ ဝနထမ ဆ ငရ ၌ ပ ဒ ရ ပ ပထ သ လပငန တ ဝန ရ ငင ဆ င ၊ စစ ဆ င င သတမတ င ဆ ငရ စ င တ င ပ ၍ တရ စဆ င ၊ ရ ယ င မရ စရ။ ၇၈။ တ မစ ပ ပစမတစရပရပ ဖ ဖ လန င ရသ ဖင နစန သ တရ သ တ လ ထ တရ စဆရ တင သ ဆငရ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ သမဟတ စစမ စစ ဆ ရ မ သ သ သ ဖစ သ သ င ဖစ စ၊ စ ပစ တမ မတပတင မ လ ပ သ ထ ထ စ ရ စ တမ မ မတ မန မထတ ပ င ဖစ စ ဆ ငရ ရမ ။ ၇၉။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ သတမ စ မတစပ စ ရ စ တမ မ ၂၄ လ တင ပနလ ရ ယ င မရလ င တင ဒသ သမဟတ ပ နယ၊ ပ ထ ငစနယ မ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ င ပ ဖင ဖ ဆ ငသ ။ ၈၀။ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ ပဒ င မတပတငသ စ ပစ တမ မ သ စ ပစ တမ ပဆ တင ပသတ ထ ဆတင ပ မ စစစ၍ မတပတငသင ရ င ဖစသ ဖင ယင ရ ရ ဆ ငရ မတယ င မ ပ ရ။ ငမ မမရဟ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

21 ၈၁။ ပ ဒတင မ သပငပ ရ စ မ စ ရပငပစ ပ ရသ ရ ရ သမဟတ ပစ ထန ရ ရတသ မမတ တ ဝန ရ ပဆသ စ ပစ တမ မ ငစပလ ၍ စ ပစ တမ မတပတင သ မမတ ယတင လ ရ င မ သ လ င ၊ မမ ယစ လယ စလတရ င မ သ လ င ၊ ပဒမ ၅၀ ရ လ မတ ရ ထ ရ င မ သ လ င င လတ ငရသ ။ ၈၂။ ပဒမ ၈၁ ရ ပဆသ စ ပစ တမ မ ငစပလ ၍ လ ပလ င ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရ သ ဆငရ စ ပစ တမ ပဆသမ င မ မန ငသ ။ စ ပစ တမ ပဆ င ယ လ င မတပတင ပ ရမ ။ ၈၃။ ( ) တရ မ ငထ ပ ဒ ရ မ ရမ ပ င င သ ပစ ရ င ငသ သ လ မတထတ ပ သ တရ ယင သ သ လ မတမတ ပစ တ ရရ ဒသရ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ ပ ပရမ ။ ( ) လလတင ရ င သ မ ရမ ပ င င သ ပစ ငစပလ ၍ လလဆ၍ ဝယယရရသ ထတ ပ သ ရ င င လ မတမတ သ ဆငရ ရ ရ ပစ တ ရရ ဒသ ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရထ ပ ပရမ ။ (ဂ) ပဒမ ၇ သမဟတ ပဒမ ၈ ပ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ( ) င ( ) တ ရ ပ ပ သ တရ သ သ လ မတမတ သမဟတ ရ င င လ မတမတ သတမတထ သ မတပတငစ ပတင တထ ရမ ။ ၈၄။ ( ) စ ပစ တမ မ မတပတင ပ ရန ဆ ငရ နစ န ရပ န သ ရ ပ င ၉၀ တင သ ဆငရ တရ ထတ ပ သ ယ ယတ ဝရမ တင ပ စရမ ။ သ မတရ တင တင ပ င င မရပ စ ပစ တမ မတပတင င ဆ လ ဆ ငရ ရမ ။ () ပဒ င မတပတငထ သ စ ပမ ပယဖ လလ င ပယဖ လသ သ သ သ င ပ ဒပ ပ န ရ ဆပ စ ပစ တမ ဖ သမ ပ ရန သ ဆငရ တရ တင လ ထ ရမ ။ (ဂ) မ နယ စ ပစ တမ မတပတင ရ ရသ ပဒမ ( ) ရ လ ထ င တ တရ မတသ ဒ ရ သမဟတ မန တ ဝန မတ လ ရရလ င ယင ဒ ရ သမဟတ မန င ဆ ငရ ရမ ။ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)

22 ၈၅။ ပ ဒ ဖင ပသမ သ စ ပစ တမ မတပတင ပ ဒ (THE REGISTRATION ACT, India Act 16 , 1908,Vol.X) ရ ထတ ပန သ န ပ ဒ၊ စ မ ၊ စ မ ၊ မန င စ ၊ မန၊ န င လပထ လပန မ ပ ဒ င မဆန ငသ ရ ဆ လ ငသ ငသ ။ ၈၆။ ပ ဒပ ပ န မ င ထ ဖ ဆ ငရ ရ တင- ( ) ဝန နသ န ပ ဒမ ၊ စ မ ငစ မ မ ပ ထ ငစ စရ ဖ သ ဘ တ ဖင ထတ ပန ငသ ။ ( ) ဝန န င စ နတသ မန င စ ၊ မန၊ န င လပထ လပန မ ထတ ပန ငသ ။ ၈၇။ THE REGISTRATION ACT, (India Act 16, 1908,Vol.X) ပ ဒ ဖင ပသမ လ သ ။ ပ ထ ငစသမတ မနမ ငင တ ဖ စ ပ ပ ဒ ရ ပလ မတ ရ ထ သ ။ (ပ) ထင ငင တ သမတ ပ ထ ငစသမတ မနမ ငင တ စ ရ D;/Regristration Law/Law-9(20.3.2018)