ကလေးများအတွက် ပုံပြကာတွန်း အဘိဓါန် (ပညာရွှေတောင် စာတည်းအဖွဲ့)

S-^.Z;{:^.)^-^.C4i{J>'..-, s,.'S€D \\-..J l 0 00 l'l f U I ()g)GScat8oo$:o$. 6 Jl e\"q illustrated &

og:enean8oof Jo? ogD6SGqrEmop$o$. oadE!rED€?€9f\"6-,t\"8 oegreoorr8@E6o?rrs o9o6(9o gJ)o$roQ:anft co6: 9occJoo9oo eqpc6ocoe:ftf.goSr q$q$$gr $'ta{:?€&il5oroE oc-39oGgo gooog2oGoo o?de6r$eE6 ,J6ngr@6 JooG+fE+oE D6l q6\"q 3oo -{:tlf'{ olE xn ooA€trrf6e08 .{.+ oot cft'?oE: -\"?6{6 *,fr .?\"5*f tssr€o56oS ogrc3eor8@T&{cF G -oeerg) cc9'8$ooEo* qppoe$*p,$a+?fo .f81o{+€ Eq+tco&og{ofn6t h&cs\"E cc$+eeDp6sr?froE B(og\"e\") og$ogcotrgo $+cclq,,$ .lts$& -lll, cooo - 146

loDfrofFf $$ccca8g cSplcq' Q-\"7 Q-nr ofE'q8:oo: o$,q'diloh tlfu&q' Q-nE sz16o$cncr:a o:$gpf E$cc1, \"+E66oD5dp€'9 ocS5gocs edlidlcrScq'\"rd 0&*Sgoo:rrrq:d oo+crleooaao$ $6og!\" E&-'4cr},?aE$ft so?€EdEqp'o:a' o$q8@r H.t@, $EecoaS oo$;E6Setsyzq'atpln'c1c15qQ8 +$SEi,6:6To,5d ++0o1ro06666q'c{ cpfgc,S qlc,5e6'cyip'cra -$Eiac,Sc5i $pl!q8'cq..ooff o8Eeeggcc,5fggcr6foorc66 cp€[goc;6cco $plo $Eiop,ra' ao$\" G#@ saq;cr5cctn:cp;s'a, c7q$cp$6 cco\\o6 ca6$@ o$rr1-E@ e@, l8d.ilcld$(r)16 $Eiec$ ogp$$o6redqor d16'.gid:cgsad:o.1.l6'cao::eq';Q ocp, gocsQ'Q,eqr sr{,an' {Eoco$ $9$:Q eac$5g<-rcsc.r6 S6edlir::cq' $Ecr5G;oar$ $o$,g sae$5gocsa:61{oS eaoSS$Srcfl,ocr5ca:o $Eecoa5o6o6ep o:E$cocr5cc1, lryr-f{o:df.6G)+ qo8ofi'GTcf sr€5$ o$,ftpcc1. mgptlp:of cu$: cx69 g$f o?'orcSGeJS cDdeacocfcq: cq;r6n8Er3a'cq,o16 6QE ga $EcdlbJreq, ffi€$9$Eica$Erga:c\"sr1-o\"66qr6eal?1:c€{ icff g$'fn:6o8c$$ E'go:cc1: g$|p of'car6cof o$ceoc6eq, fi67 o$o&+Egg6:s-n,cr$ $Eicoa5q8 of8'qE,o:, E€3?o?d orosoos%E qierlnd16(r)16 or8ql'cD:+cl Eo5oo61f oo$m{gp $€-'nq' S-:St9 olccr4goegsal8cp\" odpoo,cel, coqcmqp' ccrlpc8olc6ca:€ o8$,c36:eo8e5pc6cq, T{Ffq # og:ffi{'q6EoE€DoE sl8 ar$oc8$c6ccl' [en'cq, ca6dpoo:o7' cr1$:en@!f Ecqqf ,191fssrr8o:\"6+frt o?otogler oc?&F 3?9' qpco,lEeg$tlEu: *&rp q&r q?.:Degqcu Edlc@gpl€ $Eeq6&, ogel+t, c??' esdcrrcc *€tr@ct$o5 c?dr co6dcc&rp c?eil nqlpgcco*c$Ac1e6oc8o$c(p-o\"73$:-€) c$trop oqrtcrn8ern8crf r coq tr(q6+o€eo.Dt co3r qpcolf co:aqecupS$ e*,r$ co-y' B\"3ol' co?l qpeo5[ ecu:os1tnoS@t co9i qpcsrq[ tlcmqpooE@: e$@q6 3c)'J otl$'qpcdc6a{E' t :x.fD coGr 6cgrqrot efiP$ co? rlq9oelpDq .qs#; cf\"q6 coor ip,co4+'+e Egcop:o6otn, e$pqS cogr f6cl?\"$i v)ta> qfr\"d cgot 1$c$EoE kqr qnrrp cgsr Sdog e&n6 {.\"m T\"f eo:aqec:rEegr (tt$t .fi?q6 3g?l c)oyre8:c)6: ceto crg:o$ cey ?6qdy',i' tGu cnEE€tEs'&'ogdqp! 3e? ;E,cocg cgcr cpooE c$Eciil'c@E cca:E ay:r ter cpco8odcn o:cgcp: Ede, o8tocmr 1$tocmt e:Ea{clg(@oc$) Joq Jof, og&'@dc+ q&pq6 rTJO.I o$qgfo8o:$9f o$1ctmo$E {e<ry;1$earto*r{E ot$df <$cmca6:oc8o$ ,rg1ncartoro$si. \"-on'saqcfi Jogr o?o?,qeo$t

My FamilY o31$66E*? 7F \\-<i..1ilA My Famity Ean,g \"e1$6\"\\ Cousins o6'cidsr8c{eo8;cqp'

Parts of Body 4uSntoc'\\oEo8 op8'cp' Teeth Cheek qP'qP' & Neck coStt8t Shoulders Chest Elbow Wrist u?qF .\\Ecod or6ccmc6oo5 oeofoS

Stomach Leg Thumb o6'fr6 e$eco:c6 c'oc6o I Foot Sole €\"&*fld Buttocks Foot Gums oE0,qP, e$cocrS T'fqF I F OE Lips Nail $ qda&qp' oc6o$, )7 Beard gcESoE Palm Hand coo&l& o cocr5 Finger ocfieaJrE,

Things We Wear oo5o6oqtr,P: \"el$Sq -t*xD Handkerchief coc6crp8<.rd Shorts oco8'd{ w aBadge E

Jacket sae.llboSoo\\ Sneakers aepmc&aoraxnrS, c3p6 ,€fip+6 Swimming Trunks eqo?,csrEtg3 Tie -€$5d @ Bow Tie ,El,iNdoeq o

Ring cocBg6 @g Sandals B-#'E+6 Stockings Petticoat GBsgohd ,lo$ o

Cuff-Links (ip)orc,S@oSa3, Swimsuit Nightdress godoc{ ,^raf Goggles Collar ccacriD/cqcm q.6q$ ffi g unecrJcm Cuff nBlouse Ftock sacf {c.rc6o,P,sae 5lc5 coecvrc8(E)ocft ,51\"t ]^- Button @uS$, K1\\//. I' \\e<Pocket @ ddm6 Sleeve fl,8$[Eqp. sacblcuc6 o

ln the House d6oq6'io Curtain m$co$cm, ocmo6o5 Batfi-tuO qfr$F, us&+Q+ \\zVv@@@ Garden s{P0

.s*@ Chair ip-F ,\"?\"*4 dr FH Diningtable oo8,o:ot| Bowl 3cs Gas rye Saucepan oroEcffo8soS{'

ln The Kitchen oe:ofsrqJcc :P Flowerpot '++

tr Saucer esrnc8ao$rn$S; xBowl Rolling-pin - Eggcup gcfro.y coc6c$oT' ffi€fi @cEgmco6 alf- \\l Salt Pail tJ I,' oco8*): o)ctc,?Efdd***@

ln The Bathroom Geyser oil0o6e.F5,+ f-.Poster offiPaper-Roll ' Shower Book Brush ecp$ oo&r€& Goq6 ^grys m\"n elo83r.6 '/ / 1,17 ,z/ r 0 [\\' /3'\"'oo i*-LJ

lnThe Classroom oo8a$:saq8ryo Chart Fcrt:ap -llA.t a, *c p I nl Ir s * t Student llnt o\" osro I emp8root I Ilru\\z\"rl I I Af,F@Duster eao.p6 :: cha' e$p1 - Exercise Book \"q'qfn$-d

ln The Playground morc66toq6,9o Swing d-d SkipPing-roPe ?$& See-saw Upside-Down ecn8toc6&esl p't\"l\"g,eg+

Slide aepcnoEcnot?d eyl*

In The Hospital eo:lroq8:9o $eo, Cotton ds& Medicine Tablets + Capsules 60c eo$$eo,co8qp'

Surgeon Oxygen No5oopo$ erncfcSqE Operation Table poEe+@:0 Ward Boy \"ilf\"4*-0

%t'P\"3;lq Gate oiLctilc6 .4 ,_j:,,_ w \"vj: .- * YJJ J;} Nilt:tu ) :TDr&etre3.---

Rose Marigold Jasmine 6,x$rr+ f'E\"F edo{po$ TuliP fE r$& Petals ,$,rctf' ChamPa ocm,&ormSlocrY:'E6'

Fruits crEcStq:t Grapes or$c$ *-{ =c@ Cherries q.-SeF&qP,

t,, , Pomegranate Btackberry a>dc$ ap,a3,o$r Mulberry ft-& Litchi Water-Chestnuts op6a&&crp86cg, o)eSE'c3: eft@ Strawberry Coconuts oeqr5ocrS{e_3, \"a$,\"&

Tomato Vegetables 4qls ,nE,cS,oEtge6o.Pt CaPsicum otd& ( :W (v \\) It Cabbage criBq6 Pumpkin ng\"{d, \",51E\"$*

Cucumber Lady Fingers r,\"^,,,, cpSo&o$ arpc$ iF@Eo3: Bitter Gourd @S<n8,3'c3' Green Onion Mushroom E\"S.a$B\"l o H

Food and Drinks m:oepf€ eane6ogo.Jrt lce-Crean \"q+$ ,\\( 1\\ ) ),) ',.1i ' Tea /:;(;l coc6tlc6q$ a Biscuits doc6o5g$ Toast ed8gfuE Chips o:oepsoc2:ect'(scoq'em,P) @

Fruit-Juice Hamburger Honey sae>,296edEg$ t .n6rnd ) DEalc,f,n€ ffiqP\"d Bread ndEt$ Sandwich kmr saugSed8g$ Chocolate rjacn.rfur\\eaocncocfi Bread Pakora ,ilcl|€pcdE?$ Poori wSamosa Qilq Sausage Sweets saoqc8oc6sp Chapaties St\"8

Domestic Animals d6eg'dqp$oJt' Sheep +

Wild Animals emfiE'o3egr$qp' Hippopotamus \"€& Kangaroo anrfr$ecm8

Porcupine Panda o$r5loc6o Bat \"\"8'$ Giraffe oEqcotEd

Chimpanzee ra:o{mofcrEqT6 Leopard crtrlrarE

Chipmunk saec{moflc6@c6$E,hffif Gibbon ecpc8cgem.po;cBqE,$;1 Zebra S''?P' Polar Bear oeo:ff:ffion8a$pfi, Blson cdl$E' 6E E

Opossum Wombat ree cfrn$a::,p.6e cm6 @e@'oryfcSocEOctlS (a:5o8c1::q8epu) Skunk raxr{mopc6figofi, Gorilla e r5lQone c,,pcr56 ./r\\ Orangutan .\\?6\"'fi'

Baby Animals dqp$e 6lc6eoc'op' Hoof 4aD Alr$; paw qJ/ \"5\"16' -\"Sr:p!,dloe> o5l, \\^r>:il r-1fq-=^ Whiskers &SE,eg Donkey_-Foal $glcneco' Tiger-Cub CDJ2ICDGO): cec8e<!c6 Jaguar Cub r1p$r4prcrEcnoc'o, Piglet oc6cnccp,

Sea Animals oEc.:t-,Sog36ltlpt Seahorse ee1p8, 'eqgd,

Gab ?8$.F Anglerfish qreoa8 @,<!eo:a ilrc86empc6oft , q .t $,\\ rD

I n sects Ladybug ea;'p,{'qro)e a;:p, o ?3tD3crP3 Human Flea 'M,l/ &\\ ue.- Mosquito s

Bulbul Birds BoScDoFgoso*gtr$ 9c6rp' Kingfisher 8$gE9c6 Kiwi c88gd

4-} Swift qlcpryto&o|ft Hummingbird &\"$Tos

Cardinal HoneYeater ooScPffici> O$/ E,qc6

lndian Courser t3S.r>.{- Parrot B6qna, b W\"o* efu$ooc6a:$, w Robin

CoLrh @ Colours White s&66pE oeep8etpt Brown odcsps Blue ?lnb -tir\".PE Violet Pink Red o$'ce$ $+csp8 {&.pE

a U Yellow sr&.PE VWLk QraY 4req,f

Musical lnstruments Recorder qecrrSdl' ectry8qfluoEcJp qfumog'pQ'cP' Mouth-organ @ttq) wm Triangle +€{gfrAaoso?q.,D NDholak

Been Trombone Trumpet Cello @eftrcEa€p oc<rrs:{]io:rie}

Buildings and Places oeoc6op'epq$ elgql Windmill ccocfrndoc8 Night-Shelter er36?r€feo8 Airport ecrrEE Factory ..ff

Temple Mosque ?eP'cc?PEr 0c\\3 \\Fh-J/-t,/ Ep Sanatorium Pigsty goaryp!pcSo6ao:c?SDf oc6[i.ocfcop8sS6 School ooEeqJ:8,

() ) Beach oEcooSm&eS 1--- Lift odeo?rmt g$oescmof#@

Pier ecog8:5oor: House s36