1, 2, 3 arriva alfabetò

Il libro che tieni tra le mani è un inbook scritto in Comunicazione Aumentativa Alternativa: un volume pensato per l’infanzia (ma non solo) e tradotto in simboli, da leggere insieme. Ogni simbolo è composto da un riquadro che contiene un’immagine grafica e la parola alfabetica corrispondente. Ascoltando e osservando il simbolo, il lettore può comprendere facilmente il testo, specie se i simboli vengono indicati uno a uno col dito facendo attenzione a non coprire né l’immagine né la parola. È un libro inclusivo pensato per FARE LEGGERE TUTTI, anche un adulto che sta imparando una lingua straniera… Perché Leggere è un diritto di tutti 1, 2, 3... ARRIVA ALFABETÒ! Edizioni HOMELESS BOOK via Salvolini 2, 48018 Faenza - RA © Edizioni Homeless Book diritto homelessdbiook.it Leggere è un Edizioni HOMELESS BOOK tutti Una storia di Maria Manuela Mennitti Illustrazioni Lorenzo Tomacelli Coordinamento progettuale e traduzione in simboli Maria Caterina Minardi Supervisione della traduzione in simboli: Responsabile scientifica di collana Antonio Bianchi, Centro Sovrazonale di Comunicazione Aumentativa Maria Caterina Minardi di Milano e Verdello, secondo il modello definito ISBN: dal Centro Studi Inbook. csinbook.eu - 2022 Prima edizione: maggio 2022 In questo testo sono stati utilizzati simboli Widgit. Widgit Symbols © Widgit Software 2002-2022. Stampato presso Books Factory Tutti i diritti riservati. Usati col permesso del titolare del copyright Stettino - Polonia Codice Auxilia: 345/2022

A RAFFAELLA E ADELE, LE MIE PICCOLE SOGNATRICI uesto libro è stato ideato per tutti i ministrate, costituiranno la base su cui co- bambini, con l’intento di regalare ad ognuno di loro piccoli momenti di fe- struire ed elaborare un futuro lessico. licità e apprendimento, supportando ecologicamente il passaggio dai sin- Alla lettura si potranno associare gesti, og- goli suoni alla produzione di parole. Il titolo 1, 2, 3… ARRIVA ALFABETÒ! è nato getti e materiale in modo da completare casualmente, da un errore di digitazione sulla tastiera che ha donato l’accento alla così il gioco fonico e arricchire l’esperienza O di ALFABETO. Quest’inciampo linguistico è il primo gioco fonico del libro al quale ne di ascolto, stimolando le emozioni, attivan- seguono altri, assieme a una serie di figu- re di suono (rime, allitterazioni, assonan- do l’attenzione congiunta, impostando in- ze, consonanze, paronomasie) e a nume- rose stimolazioni linguistiche che rendono terazioni positive, creando esperienze con- la lettura un approccio divertente al primo vocabolario. divise e strutturate riproducibili ogni qual- L’opera introduce, uno ad uno, i suoni dell’al- fabeto della lingua italiana attraverso brevi volta si desideri farlo. storie illustrate tradotte in simboli, favo- rendo l’accesso alla lettura anche ai bambi- La ritualità della lettura, la frequenza e la ni con bisogni comunicativi complessi. Nelle storie sono raccolti circa 50 suoni ripetizione dei gesti e delle onomatopee, onomatopeici e 300 fra i vocaboli più co- muni nel primo linguaggio del bambino (co- insieme alla creatività del tutor della lettu- lori, forme, numeri, nomi di animali, stagio- ni, aggettivi, avverbi, verbi). ra, saranno determinanti ai fini di un uso Vi sono anche parole più difficili che non saranno comprese subito, ma certamente, flessibile del libro che meglio si adatti alle nella modalità con la quale saranno som- esigenze e agli interessi del piccolo lettore, divenendo un training edificante. Tutto parla al bambino (la voce, l’intonazio- ne e il ritmo di chi legge, le parole, la loro traduzione in simboli, le immagini e le il- lustrazioni), aprendo brecce nell’apprendi- mento del linguaggio, regalando contem- poraneamente momenti di gioco e di sor- presa, capisaldi della motivazione. 1, 2, 3… ARRIVA ALFABETÒ! vuol essere uno di quei libri per tutta la vita, un piacevole ri- cordo che può costituire la più bella e sana routine di interazione cooperativa e parteci- pativa tra il bambino e il suo partner comu- nicativo. Maria Manuela Mennitti



Uno due tre AChi arriva ,, ... Chi arriva il martedì Chi arriva ? AUrrnivoa la due mucca tre Mimì BZZ BZZ BZZMimìHa sempre fame ma ma Arreilva mailrl'tedì mearcpoeledì Adèina a dieta è a e dimetaainl gia ssouloo afrmutictao l' ape Ado . frutta Haunnno pmicacnogloe alidue azzumrroere tre mele . more Pqourattatnrtoore mandilamrienlie poleline cinaqllu' e amlveeloarnei cinque mePleocnciato che non . è È quasi autunno è mai sazia Si devono affrettare ! . mai sazia VRRR VRRR VRRR



Uno due tre BChi arriva ,, ... Chi arriva ? Arriva la mucca Mimì Uno due tre Chi arriva il martedì GLU GLU GLUMimìHa sempre fame ma ma eil mairltedì mercoledì è a dieta Arriva la balena Bea è a e dimetaangia solo frutta . frutta uFan mgraanngdoi bolledue blumore tre mele . more Gquuaatrtdrtoare mandaUmrnienalie e dieci cinque cenmtoeloni mille cinque ! , , , ! mePleocnciato che non è mai sazia Dentro i pesci palla ballano la samba ,è mai sazia . PERÉ PEREPPEPPEPEPÉ



Uno due tre CChi arriva ,, ... Chi arriva ? Arriva la mucca Mimì UHnao sempdruee fame tre ma Chili mararrivteadì TA - DAH!Mimì a dieta ma eil mairltedì mercoledì è è aArreiva dimetaainl gia cocscooldorillo fCruotctaò frutta un mango due . tre mele Lavora al circo more more quattrtore mandamrienlie .e cinque meloni Corre canta fa capriole sulla coda cinque ,mePleocnciato che , non è mai sazia ... vede ti fa E quando ti è mai sazia CUCÙ... BÀ!



Uno due tre Chi arriva , ,Uno Uno due due tre ...tre Chi ? RONF RONF RONF DChiarriva arriva Arriva la mucca Mimì Ecco Ecco il il drago dragoDudù Dudù Ha sempre fame ma il martedì a dieta . Vive Vive nel nedl eserto deserto è e il mercoledì . Oggi Ogegi è maèndgoima enicdaomsoelonica frutta e uen lui malunigdoorme dormdetuuetto tuttmooriel il dtìre dì mele quattro mandarini e cinque meloni . SSSH! Non Non lo losvegliaresvegliare sazia ! Peccato che non è mai È Èdispettosdoispettosiopotrebsbiepotraerbrabbebiaraerrabbiare ,. SSST SSST SSST