Lettere d'A-mare

Lettere d' A-mare



Lettere d' A-mare

LETTERE D'A-MARE © Edizioni Homeless Book Storia e illustrazioni Pierangela Massolo Coordinamento progettuale e traduzione in simboli Maria Caterina Minardi Supervisione della traduzione in simboli: Antonio Bianchi, Centro Sovrazonale di Comunicazione Aumentativa di Milano e Verdello, secondo il modello definito dal Centro Studi Inbook. csinbook.eu - 2023 In questo testo sono stati utilizzati simboli Widgit. Widgit Symbols © Widgit Software 2002-2023. Tutti i diritti riservati. Usati col permesso del titolare del copyright Codice Auxilia: Edizioni HOMELESS BOOK via Salvolini 2, 48018 Faenza - RA homelessbook.it Edizioni HOMELESS BOOK Responsabile scientifica di collana Maria Caterina Minardi ISBN: 978-88-3276-306-5 Prima edizione: maggio 2023 Stampato presso Grafika Soča Nova Gorica - Slovenia

IL LIBRO CHE TIENI TRA LE MANI È UN INBOOK SCRITTO IN COMUNICAZIONE AUMENTATIVA ALTERNATIVA: un volume pensato per l’infanzia (ma non solo) e tradotto in simboli, da leggere insieme. Ogni simbolo è composto da un riquadro che contiene un’immagine grafica e la parola alfabetica corrispondente. Ascoltando e osservando il simbolo, il lettore può comprendere facilmente il testo, specie se i simboli vengono indicati uno a uno col dito facendo attenzione a non coprire né l’immagine né la parola. È un libro inclusivo pensato per FARE LEGGERE TUTTI, anche un adulto che sta imparando una lingua straniera… Perché Leggere è un diritto di tutti Leggere è un diritto di tutti



Cinque acciughe lunghe Cinque acciughe lunghe e colorate , , mo se ne stanno immobili se ne stanno immobili molto affaticate , ... Il mare è Il mare è calmo e limpido , è finita la è finita la tempesta , allora hanno un' allora hanno un' idea è ora di far festa : ! “ Ma in cinque siamo poche Ma in cinque , qualcuno va avvertito lettera : scriviamo tutte insieme scriviamo tutte insieme una !”d' invito Cara medusa luminosa Cara medusa luminosa e trasparente « , ti vorremmo con ti vorremmo con noi per un party divertente Danzando tra le onde in Danzando . una magica tra le atmosfera sarebbe molto bello a sera sarebbe molto bello giocare fino Le acciughe Le acciughe »



Care acciughe che meravigCliare acciughe che meraviglia « , nella ibl ottigliavostro messaggio nella bottigl il vostro messaggio ! Sono felice di accettare Sonol' felicnevito di accettare l' bel , indosserò il mio più indossbeerlò viel stito mio più . Sono impaziente di poterviSoninocontrimarpeaziente di potervi incont da racconta ho mille storie , da rahcocontaremille storie ! La medusa La medusa »



Il grande polpo silenzioso in fondo al mare , , alla sua amica più cara continua a pensare . Da tempo non la vede , meglio scriverle un biglietto : dentro di sé ha l' inchiostro ... e anche tanto affetto ! Cinque punte a corona come una regina sei più bella di tutte cara stella marina Ti scrivo perché il polpo si commuove e una chiazza d' inchiostro sul foglio piove

l' inchioestro anche tanto affetto Cinque punte a corona come una regina « , , come sueni a rpeigùina bella di tutte cara stella marina , ! tutte cTai ra stcerlilvaomaripnearché il polpo si commuove il peolpo sul ...» inchiostro , sui ncoammuocvheiazza d' foglio piove inchiostro sul foglio piove .