Vogue Germany April 2022

Immunsystem stärkt und dem Körper die Möglich- „Der Arzt Agavensirup und Obst wählt. Vor dem Mittag- und keit gibt, sich selbst zu regenerieren. Die zweite Sit- empfahl mir, Abendessen beginnt man jede Mahlzeit mit Apfel- zung, 48 Stunden später, besteht diesmal aus einer in der Zeit essig, der in einer kleinen Tasse Wasser verdünnt Megadosis Vitamin C (20 g) in Verbindung mit nach einer wird. Ein besonders entzündungshemmendes Mit- Magnesium, gekoppelt mit einem großen Glas Kal- CORONA- tel, das die Verdauung unterstützt, den Speisebrei zium. Im Allgemeinen empfahl mir der Arzt übri- INFEKTION basifiziert und gleichzeitig die Aufnahme von Zu- gens, in der Zeit nach einer Corona-Infektion min- mindestens cker, der im Anschluss verzehrt wird, einschränkt. destens drei Gramm Vitamin C pro Tag einzuneh- drei Gramm Das Abendessen wird mit einer Tasse Apfelsaft ser- men. Das üblicherweise empfohlene eine Gramm VITAMIN C viert, der reich an entzündungshemmendem Quer- reicht in diesem Fall nicht aus. pro Tag cetin und Brom ist, das das Nervensystem reguliert. einzunehmen“ Er wird mit Kudzu, einer in der Traditionellen Chi- Der wichtigste Grundpfeiler der Heilung der nesischen Medizin verwendeten Wurzel, die eben- SHA Wellness Clinic ist jedoch die Ernährung. Die- falls entzündungshemmend und stressabbauend se muss in der Phase nach Covid noch entzündungs- wirkt, angedickt. Als Hauptspeise gibt es ein pfanz- hemmender und basischer sein als sonst, denn nur liches Gericht mit Samen, Hülsenfrüchten, Tofu, so kann eine gewisse Homöostase wiederhergestellt gekochtem und rohem Gemüse. werden. Der Tag beginnt mit einer Misosuppe, um die Mikrobiota im Darm zu stärken. Ja, das ist nicht GUTE GEWOHNHEITEN gerade einfach so direkt nach dem Aufwachen, zu- mindest für mich. Aber es soll der günstigste Zeit- Abgesehen von der fürsorglichen Betreuung durch punkt sein, um die Wirksamkeit zu vervielfachen. Danach besteht das Tagesziel darin, den Anteil an das SHA-Team und dem Gefühl der absoluten schnellem Zucker zu begrenzen und dennoch süße Gaumenfreuden zu gewähren,indem man Reis- oder Lockerung und Entspannung, das man vor Ort erfährt, ist es wichtig, dem Heilungsprotokoll zu Hause weiterhin nachzugehen, um eine lang anhaltende Erholung nach Covid zu erreichen. Der Schlüssel dazu ist, seine Gedanken weiterhin zu verlangsamen. Bei mir hilft Meditation, die ich bewusst in meinen Tag einbaue. Ich lebe dann weniger auf Autopilot. Natürlich überdenke ich auch meine Ernährung: mehr pfanzlich, weniger süß und vor allem weniger Im spanischen schnell essen. Das Gehirn scannt Alicante bietet alles, was man zu sich nimmt. die SHA WELLNESS Wenn wir zu schnell schlucken, CLINIC seit über einer Dekade übersieht es Lebensmittel und luxuriöse Treat- ments an. Fast alle neigt dazu, dass wir zum Ausgleich werden individuell zusammengestellt, der mehr Nahrung konsumieren. Preis ist deshalb Wenn viele Nahrungsmittel auf Anfrage. Mehr unter gleichzeitig aufgenommen werden, Shawellnessclinic.com. FOTO: FRÉDÉRIQUE VERLEY (1); ADAPTATION: SHARON BURBAT, SABINE HARKE kann der Darm nicht mehr alle Nährstoffe verarbeiten. Nicht zu vergessen sind die unverzichtbaren Nahrungsergänzungsmittel, um sich von Covid zu erholen und, in meinem Fall,das Gleichgewicht des Nervensystems wiederherzustellen: Vitamin C (drei Gramm pro Tag) und D, Omega 3, Vitamine der B-Gruppe, Zink, Kurkuma, Astaxanthin (eine Rotalge und starkes Antioxidans, das alle Zellen, einschließlich der Nervenzellen, entgiftet) und Tryptophan, um besser schlafen zu können. Zwei Wochen später, als ich diesen Artikel schreibe, halte ich mich immer noch an meine Ernährungsvorgaben. Na ja, zumindest fast: 80 Prozent meiner Ernährung sind gesund auf der Grundlage der SHA-Prinzipien, 20 Prozent sind Genussmittel. Mir geht es endlich besser. Das war ein langer Weg. Frédérique Verley 117

SELBSTTEST SIEGESBLATT Model Adut Akech trägt einen Catsuit aus Satinjersey mit einem Gürtel aus Seide und Leder, Slingback-Pumps aus Seidenkrepp und Ohrringe, alles von SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO. Kleine „Kenny“-Bag aus Satin, um 1390 €, von GIVENCHY. Ringe von CARTIER. Maniküre von Natalie Pavloski. Moderedakteurin: Gabriella Karefa-Johnson. 118

ULTRALANG, quietschbunt, höchst AUSGEFALLEN, Fingerspitzengefühl mit vielen ACCESSOIRES, auf fast jedem Runway zu sehen. Unsere Autorin fragt sich deshalb: „Brauche ich solche KÜNSTLICHEN NÄGEL jetzt auch?“ Text MAYA SINGER Fotos VALENTIN HERFRAY 119

SELBSTTEST M ein Daumen sieht wirklich langweilig aus“, dachte bush Salon.„Das war der Ort, an dem sich alle Ladys „Ich sog alle ich, als ich mich eines späten Abends im Winter aus der Nachbarschaft herumtrieben, ihre Nägel News der durch Instagram scrollte und in die Tiefen der machen ließen. Und einfach über alles quatschten“, Nagelkunst eintauchte. Seit Jahren trug ich den- erinnert sie sich. COUTURE- selben Nagellack, ein Ton, so neutral, dass er wie SCHAUEN eine Foundation mit meiner Haut zu verschmelzen „Der heutige Trend ist eine Kreuzung aus meh- auf: von den schien. Und doch – zu Hause eingeschlossen wegen reren Entwicklungen“, erklärt Suzanne E. Shapiro, an Dracula Omikron – erwischte ich mich dabei, wie plötzlich eine Modehistorikerin aus New York und Autorin angelehnten ein Verlangen nach den knalligen Ombré-Nägeln des Buchs „Nails: The Story of the Modern Mani- von Kostümdesignerin Miyako Bellizzi in mir cure“. „Einerseits verbreiten sich die Hip-Hop-Äs- KRALLEN bei aufkam. Sie waren ultralang und „coffin-shaped“ thetik sowie die Promikultur immer weiter mit Viktor & Rolf (sargförmig), und wie ich beim Durchlesen der Cap- Personen wie Cardi B, die als Botschafter:innen für bis hin zu den tions lernte, nicht mit „almond tips“ oder „tapered Maxi-Nägel hervorgehen. Und andererseits gibt es STILETTOS squares“ zu verwechseln. Sprachlich gesehen eröff- ständig große Innovationen im Bereich der Nagel- von Glenn nete sich mir eine ganz neue Welt, ich hätte genau- technologie, die vorrangig aus Asien zu uns herüber- so gut auf „Duolingo“ sein können. Wieder zurück schwappen“, so Shapiro. Diese sorgen dafür, dass Martens’ Debüt in Bellizzis Feed fing ich an, mich zu fragen: Wie Nail-Extensions und verzierte Fingernägel, wie sie für Jean Paul zum Teufel kann sie mit diesen Dingern ein Uber durch Olympiasiegerin Florence Griffith-Joyner Gaultier“ bestellen oder Zahnseide verwenden? Und auch: 1988 international an Beliebtheit gewannen, leich- Würde ich mich das trauen? ter zu erhalten sind. Eine dieser Innovationen be- trifft „Aprés Gel-X Extensions“, die in puncto Form Die Antwort war zunächst Nein. Immerhin be- ganz neue Möglichkeiten zulassen, wie die New fand ich mich in Quarantäne, und mir die Nägel Yorker Nail-Artistin Mei Kawajiri erklärt. „Sie pas- machen zu lassen erschien mir nicht als systemre- sen auf jeden Nagel und sind viel weicher als Acryl- levant. Stattdessen tagträumte ich weiter von kunst- nägel“, sagt sie über die dünnen, formbaren Nägel vollen Nägeln. Zum Beispiel wie sie die Londoner aus Japan. „Aprés Gel-X Extensions“ lassen sich Künstlerin Sylvie Macmillan für die Frühjahr/Som- schnell wie Gelnagellack auftragen und ohne große mer-2022-Show von Dries Van Noten gestaltete: Mühen wieder abnehmen. Laut Kawajiri ist das auch Die Stoffe der Kollektion spiegelten sich dabei auf einer der Gründe, warum man „mit Aprés eher spie- den langen Nägeln wider. Oder den schmuckstein- lerisch umgehen kann“. besetzten Anime-Nägeln in Stiletto-Form, die die in Los Angeles ansässige Coca Michelle für die ES GEHT UM STATEMENTS, Rapperin Megan Thee Stallion entwirft. Ich sah NICHT NUR MANIKÜRE mir Nail-Art-Tutorials auf TikTok an. Ich sog alle News der Couture-Schauen auf: von den an Dra- „Verspielt“ beschreibt Kawajiris Nagelkunst mit cula angelehnten Krallen bei Viktor & Rolf bis hin Sicherheit sehr gut. Sie konnte ihren Stil bei nächt- zu den Stilettos von Glenn Martens’ Debüt für Jean lichen Maniküre-Sessions für junge Frauen, die Paul Gaultier. Bei einem Spaziergang durch New auf dem Weg in den Club waren, schon früh per- York fiel mir dann auf, wie viele Geschäfte im Zuge fektionieren. 2012 zog sie nach New York, wo sie der Pandemie durch Studios ersetzt wurden, die begann, Bilder ihrer auffälligen Nageldesigns auf japanische Nail-Art anboten. Instagram zu posten. Heute freut sie sich über mehr als 300 000 Fans, die ihre außergewöhnliche WOHER KOMMT DIESER TREND? Arbeit online verfolgen. Zu ihren Kund:innen zäh- len Designer Marc Jacobs, die Models Bella und Für das in Brooklyn ansässige Studio Honey waren Gigi Hadid, Bühnenautor Jeremy O. Harris und der sie nie nichts Neues.„Liebes, ich bin in Nagelstudios spanische Popstar Rosalía. praktisch groß geworden“, sagt die Inhaberin des kleinen, nur nach Voranmeldung besuchbaren Salons „Für meine Schüler:innen ist Nagelkunst eine in der Nähe des Brooklyn Navy Yard und zuckt mit wichtige Form der kreativen Selbstentfaltung“, sagt den Schultern. Für viele Women of Colour sind Meloney Moore, Associate Chair des Business-of- lange, schmuckvolle Fingernägel kein neuer Trend, Beauty-and-Fragrance-Programms am Savannah erklärt sie. Schon lange, bevor sie als eine der inno- College of Art and Design. „Sie sehen kunstvolle vativsten Nageldesigner:innen der Modebranche Fingernägel als Statementschmuck oder markantes gerühmt wurde, begleitete sie ihre Mutter auf den Accessoire. Es geht nicht nur um die Maniküre“, so wöchentlichen Pilgerreisen zum lokalen East Flat- Moore. Sie vergleicht die jetzige Zeit mit den „Roa- ring Twenties“, einer Ära, in der ebenfalls nach einer 120

POKERFACE Türkisfarbenes Kettenoberteil aus Perlen und Seide mit Crêpe-de- Chine-Camisole, von GUCCI. „Kelly Sellier Mini“ aus Epsom- Kalbsleder, um 6150 €, von HERMéS. Maniküre von Sylvie Macmillan. 121

SELBSTTEST „Für viele langen Pandemie alles erlaubt war. „Die Über- vielleicht schnell, aber eine gute Nail-Art-Manikü- ADAPTATION: HANNA BÜHRLE, CLAUDIA BERAN WOMEN OF schwänglichkeit, die Zwanglosigkeit, die Nichtbe- re braucht Zeit. So war ich ungefähr drei Stunden achtung von Normen – alles deutet auf die Zeit von bei Pavloski, einer zierlichen, punkigen, redefreudi- COLOUR vor hundert Jahren hin“, sagt sie. „Die Menschen gen Australierin, die über Kunst und die hervorra- sind lange, sind es leid, eingesperrt zu sein.“ Dem stimme ich gende und völlig obskure Indie-Musik der 90er-Jah- voll und ganz zu. Und dass Nail-Art eine risikoarme, re sprach, die im Hintergrund lief, während sie schmuckvolle aber schöne Art ist, mal (aus alten Systemen) aus- meine aufgeklebten Nägel entfernte und meine NÄGEL kein zubrechen. Vor allem, wenn sie in Form von auf- Nagelhaut vorsichtig abtrug, bis nichts mehr davon neuer Trend“ klebbaren Nägeln verfügbar ist. Dieses bescheidene zu sehen war. Das Plaudern war allerdings wichtig: Beauty-Produkt, das jetzt wie ein Phönix aus der Es hat ihr geholfen, meinen sogenannten Nail-Spi- Asche aufsteigt. Man kann sie ganz einfach anbrin- rit zu finden. Wenn es bei der ganzen Sache darum gen und testen, ob man mit langen Nägeln zurecht- geht, sich selbst auszudrücken, dann wären meine kommt. Ich jedenfalls nicht, zumindest anfangs. Mir Nägel – so haben wir uns geeinigt – stets kurz ge- die Schnürsenkel zu binden, war schwierig, auf der halten und nur minimal verziert. Das Ergebnis: Tastatur zu tippen, unmöglich. „Man gewöhnt sich mattschwarz mit glänzenden Highlights plus ein dran!“ Bellizzi spricht mir gut zu, nachdem ich mich fluoreszierend grüner Nagel mit schwarz verwisch- endlich getraut hatte, sie direkt um Rat zu bitten. tem Detail, inspiriert von einem von Warhols Sieb- „Ich sag’s dir, mittlerweile weiß ich gar nicht mehr, drucken. Protzig? Vielleicht. Aber so bin ich nun wie ich mein Handy halten soll, wenn ich keine mal. Vom Ergebnis – und der kollaborativen, krea- Nägel trage“, sagt sie. tiven Erfahrung – war ich wirklich begeistert. Noch bevor ich ihren Salon wieder verließ, googelten wir ICH TRAUE MICH JETZT schon Ideen für das nächste Design: Gelnägel im Stil von Rothkos Farbfeldmalerei. Auf ihren Rat hin suchte ich ihre Freundin und liebste Nail-Artistin, Natalie Pavloski, auf. Als ich „Nagelkunst ist für jeden ein tolles Ritual“, sagt auf dem Weg zu Pavloskis abgelegenem Salon in mir später Rita de Alencar Pinto, Kuratorin und Greenpoint war, kam mir der Gedanke, dass Nail- Gründerin von Vanity Projects, einem Salon-trifft- Art wesentlich mehr Engagement bedeutet, als le- Galerie-Konzept, bei dem mithilfe von Pop-ups diglich schnell zum nächstgelegenen Wellnesstem- internationale Nail-Artists ins Rampenlicht rücken. pel zu hüpfen, wann immer man eine halbe Stunde „Es ist ganz egal, wer man ist oder wie bedeutend zur freien Verfügung hat. Gelnägel trocknen ja man ist … Sich die Nägel machen zu lassen, ist im- mer ein Verwöhnmoment.“ Sie hat recht. 122

HAARE: EVANIE FRAUSTO; MAKE-UP: RAISA FLOWERS; NÄGEL: MEI KAWAJIRI, NATALIE PAVLOSKI KETTENREAKTION Diese Seite: Adut Akech trägt einen BH aus besticktem Tüll mit GG-Logo, von GUCCI. Lederweste von PRADA. Minaudière mit Kristallen, um 7500 €, von TOM FORD. Earcuff von GIVENCHY. Ohrring von MESSIKA. Ringe von HANNAH JEWETT, TIFFANY & CO. und STEFF ELEOFF. Maniküre von Sylvie Macmillan. Linke Seite: Bella Hadid trägt ein ecru- und goldfarbenes Kleid aus besticktem Tweed- Patchwork, um 51 790 €, von CHANEL. „Viv’ Choc“-Tasche aus Leder mit Kristallapplikationen, um 2500 €, von ROGER VIVIER. Ringe von ANABELA CHAN, MUNNU THE GEM PALACE, TIFFANY & CO., IRENE NEUWIRTH und VAN CLEEF & ARPELS. Maniküre von Mei Kawajiri. 123

MEET THE EXPERT D as Herstellen von Düften ist eine Gemeinschafts- arbeit. Im Vordergrund stehen zwar Parfumeur:in- nen mit ihrer Kreativität, doch wenn es um die Wertigkeit eines Produktes geht, zählt langfristig die Wahl der Materialien.„Es gibt solche und solche Ideen. Man kann eine sehr gute, günstige Idee haben und eine sehr schlechte, teure. Bei Düften geht es um Geschichten. Um sie zu erzählen, muss man seine Worte weise wählen, Rohstoffe sind wie Wor- te. Man muss sie behutsam aussuchen, um verstan- den zu werden. Wie aber soll man eine Idee be- preisen?“, erwidert Thierry Wasser auf die Frage, was die Qualität eines Duftes wirklich ausmacht. Der Hausparfumeur von Guerlain ist seit über 30 Jahren im Business und ein wortgewandter Gesprächspart- ner. Wir haben ihn nach Kalabrien begleitet, wo einige der Inhaltsstoffe der Duftkollektion „Aqua Allegoria“, wie Bergamotte-Öl, hergestellt werden. Abseits von feinen Restaurants, Boutiquen und Lu- xus zeigt sich hier, wie wichtig enge und langfristi- ge Beziehungen sind, wenn es um Parfums geht. Und was Nachhaltigkeit auch bedeutet. „Wenn wir von Nachhaltigkeit sprechen, denken viele an Packaging und Recycling. Was aber vor allem dazu- gehört: gute Vorgehensweisen in der Landwirt- schaft – und in menschlichen Beziehungen. Wir können nicht die ganze Zeit von Bio sprechen, die Menschen auf dem Feld aber schlecht behandeln.“ Thierry Wasser und Gianfranco Capua, Inhaber einer Extraktionsfabrik für Zitrusfrüchte in Kala- „MAN KANN EINE brien, kennen sich seit Ewigkeiten, als Kind saß der GUTE, GÜNSTIGE Parfumeur auf dem Schoß des Vaters des Italieners, IDEE HABEN … später saßen Gianfrancos Söhne auf Thierrys Schoß. … oder eine schlechte, teure.“ Diese und weitere DUFTWEISHEITEN von Für ihn ist alles ein Kreislauf. Die Bergamotten wer- Parfumeurlegende THIERRY WASSER den dort zu Parfumöl verarbeitet, wo sie auch ge- erntet werden, die Zitrusfrucht gänzlich verarbeitet. REDAKTION: SHARON BURBAT Weil für die Extraktion die Optik der Früchte kei- ne Rolle spielt, kommen sie ohne Pestizide aus. Anders als bei denjenigen, die für den Supermarkt gedacht sind. Aber auch das ändert sich. „Nach- haltigkeit ist kein Konzept. Es ist ein State of Mind. Das ist der Unterschied, den ich zwischen Kreativi- tät und Kreation mache.“ Sharon Burbat 124

Für treue VOGUE Leser:innen LIMITIERTES ANGEBOT FÜR VOGUE JAHRESABONNENT:INNEN Original VOGUE Collection Sweater in flieder Entdecken Sie die Farbe des Jahres und bestellen Sie jetzt das VOGUE Collection Sweat- shirt in Flieder mit tonaler Logo-Stickerei aus 100% Bio-Baumwolle. Der oversized VOGUE Sweater mit überschnittenen Schultern und Rippbündchen wird fair und nachhaltig in Portugal produziert. Zehn Ausgaben mit VOGUE Collection Sweater - exklusives Angebot für 99 €. 100% Bio-Baumwolle Made in Portugal Bequem bestellen: 089/12140820 oder shop.condenast.de/vogue-jahresabo FOTO: THOMAS LECHELER / JAHRESABONNEMENTPREIS NUR 74 € (A: 74 €, CH: 117 SFR.) ZZGL. 25 € ZUZAHLUNG. NACH ABLAUF DES MINDESTBEZUGSZEITRAUMS IST DAS ABO JEDERZEIT KÜNDBAR. ZAHLUNG IM VORAUS. ALLE PREISE INKL. MWST. UND VERSAND. ANGEBOT GILT NUR IN DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND DER SCHWEIZ. IN ÖSTERREICH UND DER SCHWEIZ NUR PRÄMIEN OHNE ZUZAHLUNG ERHÄLTLICH. VOGUE ERSCHEINT IN DER CONDÉ NAST GERMANY GMBH, OSKAR-VON-MILLER-RING 20, D-80333 MÜNCHEN, TEL.: 089 / 38104-991, FAX: 089 / 38104-270; AMTSGERICHT MÜNCHEN HRB 56733, UST-IDNR.: DE 129 318 186; MANAGING DIRECTOR EUROPE: NATALIA GAMERO DEL CASTILLO



FASHION & FEATURES FOTO: ALASDAIR MCLELLAN Bitte verweilen: Hier finden Sie ausladende MODESTRECKEN mit Stilgegensätzen, Sinnlichkeit und einer Accessoire-Ikone, aber auch ausführliche GESCHICHTEN über das Traumhaus von KIM JONES sowie zu unserem Titelthema HALTUNG. 127

CODEBREAKERS 128

Die GESCHLECHTERGRENZEN der Mode verschwinden von allen Laufstegen und Straßen. Wir zeigen Blazer, Kleider, Hosen, Röcke – für alle Fotos MAX SIEDENTOPF Linke Seite: Schauspielerin Brigette Lundy- Paine trägt einen Oversized-Blazer aus Kaschmir, von MAX MARA, einen Rock aus Wolle mit Prince-of-Wales- Karo, um 1380 €, Socken aus Seide, um 150 €, beides von MIU MIU, einen Pullover von ASPESI, ein Hemd von THE ROW sowie Sneaker aus Denim, um 590 €, von NEW BALANCE X MIU MIU. Singer-Songwriter Conan Gray trägt einen einreihigen Mantel aus Baumwolle, um 2200 €, einen Pullover aus Kaschmir mit V-Ausschnitt, um 1050 €, ein Hemd aus Baumwolle, um 680 €, eine Hose mit Sticklogo, um 750 €, und Schuhe aus gebürstetem Leder, um 690 €, alles von MIU MIU. Fashion Editor: ALEX HARRINGTON. 129

Von links: Schauspielerin Tommy Dorfman trägt einen bestickten Frack aus Jacquard mit Fil Coupé, um 7700 €, von LOUIS VUITTON, einen gesmokten Rock von KHAITE, einen BH von DOLCE & GABBANA und Schuhe von PRADA. Model Paloma Elsesser trägt ein besticktes Oberteil von DOLCE & GABBANA, darunter ein Kleid mit Raffungen, von THEOPHILIO sowie Boots von MAISON MARGIELA. Conan Gray trägt eine Lederjacke mit angesetztem Faltenrock und passende Hose aus Baumwolle mit Blumen-Print, beides von COMME DES GARÇONS HOMME PLUS sowie Schuhe von RAF SIMONS. Model Janet Jumbo trägt einen Trenchcoat von BALENCIAGA, darunter ein knöchellanges Etuikleid mit Häkelei, um 3990 €, von MARINA MOSCONE und Schuhe von MAISON MARGIELA. Model Lex Peckham trägt einen Blazer und Hose aus Doppelkrepp-Sablé mit handbestickten Kristallen, um 2990 € und um 1350 €, beides von MICHAEL KORS COLLECTION, ein Bandeau von MAX MARA sowie Schuhe von PRADA. 130

131

Elfenbeinfarbener Overall aus Leinen mit floralem Allover-Druck und Reißverschluss, um 2700 €, von GUCCI. Mokassins mit Schlangen-Print, von MARTINE ROSE. 132

133

Alle tragen eine Weste von DIOR MEN, einen lilafarbenen Cardigan mit Schmuckknöpfen, von CHANEL, Hemd, Krawatte sowie Rock, um 7500 €, sind von DIOR. Haare: LUCAS WILSON; Make-up: FRANCELLE DALY. 134

PRODUKTION: LEONE IOANNOU FÜR PONY PROJECTS; SET DESIGN: ANDY HARMAN; ADAPTION: PATRICK PENDIUK 135

Diese Seite: BH und Culotte aus Faille mit GG-Print, schwarze Netzstrümpfe mit Gucci-Band und Plateau-Sandalen aus schwarzem Leder, alles von GUCCI. Rechte Seite: Minikleid aus Leder mit Cut-outs, von SUPRIYA LELE. 136

SINN UND SINNLICHKEIT Schmiegen sich an wie eine zweite Haut: die schönsten Stücke aus SEIDE, SATIN und SPITZE der aktuellen Saison Fotos ALASDAIR MCLELLAN Styling JANE HOW 137

Diese Seite: Schwarzes BH-Top aus Wolle, um 590 €, und Faltenrock aus Seide, um 2490 €, beides von GIVENCHY. Vintage-Kristall-Ohrclips von SUSAN CAPLAN. Rechte Seite: Besticktes Kleid, um 9500 €, und Jacquard- Strumpfhose, um 190 €, beides von FENDI. Ohrringe von SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO. Mules von AMINA MUADDI. 138

139

140

Diese Seite: Kurzes, mit goldenen Pailletten besticktes Kleid, um 12 000 €, von DIOR. Goldene Ohrclips von SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO. Linke Seite: Jumpsuit aus Satin-Stretch-Jersey mit drapierter Taille und Cabochon- Ohrringe, beides von SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO. 141

Diese Seite: Einreihige Minijacke aus japanischem Denim mit konischen Trompe-l’Œil-Brüsten, um 2700 €, von SCHIAPARELLI. Leggings von JEAN PAUL GAULTIER & LOTTA VOLKOVA. Ohrringe von SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO. Rechte Seite: Drapierter Bodysuit aus Cupro und Seide mit Minirock aus Seide, um 5900 €, und Sandalen aus Ziegenleder mit Rose am Absatz, um 1300 €, beides von LOEWE. Haare: ANTHONY TURNER. Make-up: LYNSEY ALEXANDER. Nägel: LORRAINE GRIFFIN. Produktion: RAGI DHOLAKIA PRODUCTIONS. Digitale Bildbearbeitung: OUTPUT. Model: FRAN SUMMERS. 142

SOCIAL-DISTANCING-REGELN WURDEN WÄHREND DES FOTOSHOOTINGS EINGEHALTEN 143

FASHION GEMEINSAM STÄRKER Was ist besser als EINE MODISCHE VISION? Zwei natürlich. Diese hochklassigen Designer:innen haben sich zu WORK-DUOS zusammengeschlossen, um die Fashion-Industrie so richtig aufzumischen Fotos CHARLOTTE WALES Styling POPPY KAIN 144

D ie Idee zu „Fendace“ entstand im Februar 2021 bei einem gemeinsamen Abendessen in Donatella Ver- saces Haus, bei dem sie und Kim Jones von Silvia Venturini Fendi begleitet wurden. „Wir wollten etwas Heiteres machen, das überrascht“, sagt Kim, Chefdesigner von Fendi. „Es geht um das wunder- bare Gefühl der Zusammengehörigkeit nach einer gewissen Zeit der räumlichen Trennung.“ In der Modebranche herrscht aktuell ein spürbarer Ge- Von links: Celina trägt meinschaftsgeist: Nachdem die Pandemie halbwegs eine handbestickte Jacke und Schuhe aus Twill, von überstanden ist, haben die Kreativen das Gefühl, VERSACE BY FENDI. dass sie gemeinsam stärker sind. Auf diesen Spirit Goldener Armreif von FENDI BY VERSACE. reagieren auch die Kund:innen. Nour trägt eine Lederjacke, ein Minikleid aus Leder, Bei der Mailänder Fashion Week für Frühjahr/ Ledersandalen, eine Tasche Sommer 2022 präsentieren Donatella und Kim eine aus Leder und Mesh, eine verzierte Minitasche noch nie da gewesene Verschmelzung ihrer Marken. und vergoldeten Schmuck. Malika trägt ein Minikleid, Die erste Prêt-à-porter-Schau, die seit 18 Monaten einen verzierten Gürtel, Sandalen und vergoldeten in der italienischen Modehauptstadt stattgefunden Schmuck. Alles von hat, wird zu einem vollen Erfolg. Donatella weist VERSACE BY FENDI. Nasenring (durchgehend allerdings darauf hin, dass man „Fendace“ nicht als getragen), von Malika Kollaboration bezeichnen sollte: „Abgesehen von privat. Qun trägt ein den gegenseitigen Besuchen in den Archiven haben Seidenkleid mit Spitzendetails, eine wir unabhängig voneinander gearbeitet. Ich habe Strumpfhose, Schuhe, eine schwarze Ledertasche mit allein skizziert, und Kim hat allein gezeichnet. Erst mehrfarbigen Kristallen und Schmuck. Hannah trägt als beide Kollektionen so gut wie fertig waren, haben einen Kaschmirpullover, einen Seidenminirock, wir die Arbeit der:s anderen gesehen.“ Stiefel aus Canvas und Leder, eine Ledertasche Mit dem Ideentausch schloss sich auch ein Kreis: und einen Ring. Alles von FENDI BY VERSACE. Gianni Versace und Karl Lagerfeld – Letzterer ent- warf mehr als 50 Jahre lang für Fendi – waren nicht nur berufliche Rivalen, sondern echte Freunde.„Wir wussten, dass jede:r die jeweils andere Marke mit Respekt behandeln würde“, sagt Donatella. Zudem sprechen sie auch eine gemeinsame Sprache: Beide lieben Prints und kennen sich mit Logos aus – die gemeinsame Show war eines der glamourösesten Ereignisse der Saison. Nicole Phelps 145

FASHION M an sagt, man solle nie mit Freunden zusammenarbei- ren von Givenchy als Tiscis persönliche Assistentin ADAPTATION: CLAUDIA BERAN; HAARE: SHIORI TAKAHASHI; MAKE-UP: LYNSEY ALEXANDER; NÄGEL: ADAM SLEE; ten, aber dieses Sprichwort ignorieren Riccardo Von links: Hannah trägt ein Tisci und das Model Lea T. schon lange. In dieser und Model und trug dazu bei, die Marke mit ihrer Kleid und eine ausgestellte Saison sind sie wieder vereint, wobei Lea T. ihren Hose, beides aus Stretch- fantasievollen Blick in das Styling der kommenden scharfen Sensibilität neu auszurichten. Viskose, Leder- und Burberry-Pre-Collection einbringt. Das Duo lern- Samtsandalen und einen te sich in den Nullerjahren kennen, als das Aus- Seit sie 2010 das Gesicht der Givenchy-Kam- Samthut. Qun trägt eine nahmetalent Tisci an düster-romantischen Göttin- nenkleidern für sein eigenes Label arbeitete. „Lea pagne war, ist Lea T. eine Transgender-Ikone und Wolljacke, einen Jerseybody, kannte meine Mitbewohnerin Julie, die von meiner eine ausgestellte Jerseyhose Kollektion besessen war. Als Julie Lea nach Hause Verfechterin der LGBTQ+-Community. Zudem ist brachte und sie mir vorstellte, verliebte ich mich in und Lederschuhe. Nour trägt sie und in ihre Energie“, sagt Tisci. sie in der festlichen Burberry-Kollektion 2019 an einen Intarsienpullover, ein Ihre Freundschaft wuchs,und im Jahr 2012 nahm der Seite von Stars wie Carla Bruni und Cecilia Wolle-Seide-Kleid und Lea das T als Beinamen an, das für „Tisci“ steht. Es Lederstiefel. Malika trägt symbolisiert eine Art typografisches Familientattoo. Chancellor zu sehen und lief zuletzt für die Frühling/ „Wir sind miteinander gewachsen. Wir haben unser ein Korsagenkleid aus Leben gemeinsam in Ordnung gebracht und ver- Sommer-21-Show des Hauses. Mischwolle und ändert, und wir haben eine großartige, ehrliche Ledersandalen. Freundschaft aufgebaut. Deshalb beschloss Lea, Die kommende Kollektion bringt einen neuen wiedergeboren zu werden, und sie nahm das T mei- Alles von BURBERRY. nes Nachnamens an, denn für mich, meine Mutter Mix aus Stadt-/Land-Kleidung mit gesteppten Ja- und meine Schwestern ist Lea ein Teil meiner Fa- milie“, sagt Tisci. Lea arbeitete in den Anfangsjah- cken, robusten honigfarbenen Cordhosen, extralan- gen Rippstrickkleidern, Monogrammkartenprints der britischen Inseln und Mänteln aus Gabardine. Das Projekt ist das erste einer Reihe, bei denen Tisci Freund:innen und Familienangehörige einlädt, an seinen Kollektionen mitzuarbeiten.„Lea ist eine der stilvollsten Frauen, die ich in meinem Leben ge- troffen habe. Sie hat eine erfrischende Sichtweise, sowohl auf die Mode als auch auf die Welt, und deshalb war es für mich ein großer Moment, sie für dieses Projekt zu gewinnen“, sagt Tisci mit einem Lächeln. Harriet Quick 146

SET DESIGN: MAX BELLHOUSE; PRODUKTION: LAWLESS; DIGITALE BILDBEARBEITUNG: MEREDITH MOTLEY; E s begann wie so viele erfolgreiche Beziehungen: Eine „Trinity“ schafft es in Chitose Abes Augen, zeitlos MODELS: MALIKA LOUBACK, HANNAH MOTLER, CELINA RALPH, NOUR RIZK, QUN YE außergewöhnliche Persönlichkeit findet ihren See- Von links: Hannah trägt lenverwandten,und es kommt zu einer ebenso außer- und gleichzeitig unglaublich frisch zu wirken. Von einen Dreifingerring aus der gewöhnlichen kreativen Begegnung. In diesem Fall traf Chitose Abe, die innovative Gründerin und Beginn an war der Schmuck darauf ausgelegt, von Kollektion „Trinity for Kreativdirektorin von Sacai, auf den CEO und Prä- Chitose Abe of Sacai“ von sidenten von Cartier, Cyrille Vigneron. Und das jedem Geschlecht getragen zu werden, ein voraus- Ergebnis ist nichts weniger als eine Neuinterpreta- CARTIER und ein tion des ikonischen „Trinity“-Schmucks des Hauses. schauender Gedanke im Jahr 1924, als er eingeführt Smoking-Kleid von SACAI. Malika trägt eine Creole am Abe war die Frau, die Tarnjacken mit anmutigem wurde. linken und einen Ohrclip am Patchwork neu erfand,die klassische Strickjacken mit Nieten und Ösen verzierte. Als sie vor drei Jahren Im Pariser Cartier-Atelier sind nun von Abe rechten Ohr und eine das Designteam von Cartier besuchte, um über eine Halskette. Alles aus der persönliche Einzelanfertigung des „Trinity“-Rings entworfene Ringe entstanden, die als Drei- oder Kollektion „Trinity for zu sprechen, nahm ihr Traum Gestalt an, und schon Chitose Abe of Sacai“ von bald entstanden erste Skizzen und Prototypen. sogar Vierfingerringe getragen werden; aus dem CARTIER. Ärmelloser Cartier ist zwar sehr wählerisch, was derartige Dreierarmband ist ein fixiertes Trio geworden, bei Blazer von SACAI. Aufträge angeht, hat aber eine lange Tradition, wenn es um besondere Kund:innen geht – man denke nur dem ein Band in einem permanenten Flop befestigt an den berühmten Flamingo von Wallis Simpson oder die außergewöhnlichen Schlangen von María ist. Doch manche Dinge ändern sich nie. Jedes Stück Félix. In einigen Fällen haben diese Stücke den Sprung in die Kollektion geschafft. Das Haus Cartier der Kollektion – die ikonischen Ringe, das Armband beschloss, sechs der Entwürfe von Abe zu lancieren. sowie die Ohrringe und auch die Ketten – sie sind alle in den drei Goldfarben von „Trinity“ (Rosé, Gelb und Weiß) gehalten. Pierre Rainero, Image, Style and Heritage Director bei Cartier, sagt, dass die Ko- operation mit Abe „auf Vertrauen, gegenseitiger Bewunderung und Respekt beruhte. Wir wollten ihre eigene Vision, ihre eigene Wahrnehmung, ihren eigenen Blick.“ „Ich möchte immer das Vertraute mit dem Überraschenden verbinden“, fügt Abe an. „Ich wollte, dass es wie ‚Trinity‘ aussieht – und dann doch wieder ganz anders ist.“ Lynn Yaeger 147

FASHION 148

Diese Seite: Gigi Hadid kombiniert die „11.12“-Flapbag von CHANEL aus Lammleder in Rot, um 7800 €, mit einem klassischen Hemd, einem gerippten Bandeau, um 275 €, und einer gestreiften Popeline-Hose, um 770 €, alles von TORY BURCH. Stiefel von STELLA McCARTNEY. Linke Seite: Jersey-Shirt mit Applikationen, um 2950 €, Kette mit Strass, um 670 €, und Ohrringe, alles von CHANEL. Fashion Editor: TABITHA SIMMONS. Die Suche hat ein Ende: Das ist ziemlich sicher die eine HANDTASCHE, die Sie für immer begleiten wird. Die rote „11.12“-Flapbag ist mutig, kraftvoll, zeitlos und vor allem … so CHANEL Fotos SEAN THOMAS Eine wie keine 149

FASHION 150

Diese Seite: Oberteil aus schwerer Chenille, um 950 €, und Hose aus Stretch-Chenille, um 2200 €, beides von BOTTEGA VENETA. „Neumel High“-Boots aus Veloursleder, um 170 €, von UGG. Linke Seite: Hoodie und Jogginghose im Batik-Look, beides von FREAKTOPIA. Off-White-„Air Jordan 2“-Sneaker, um 225 €, von NIKE. 151

FASHION Diese Seite: Bedruckter Anzug im Op-Art-Look, von CHRISTOPHER JOHN ROGERS. Rechte Seite: Jeansjacke mit Lederelementen, um 3990 €, von ALEXANDER McQUEEN. Darunter ein nahtloses Trägerbustier, um 75 €, von TORY SPORT und Leggings mit hoher Taille, um 95 €, von ALO YOGA. Haare: TAMARA MCNAUGHTON. Make-up: EMI KANEKO. 152

PRODUKTION: TANN SERVICES; ADAPTATION: PATRICK PENDIUK 153

FASHION GOLD RICHTIG Fotos PHILIPPE JARRIGEON Styling VITTORIA CERCIELLO 154

Kleines Modell der „Happy Sport“-Uhr mit fünf Diamanten (0,25 ct) aus Roségold, um 29 600 €, von CHOPARD. Plastron-Kleid aus gerippter Baumwolle, um 12 000 €, von LOEWE. „Fendi First“-Sandalen aus Leder mit Riemchen, von FENDI. Gelbe „Dulcis“- Cocktailringe, jeweils um 195 €, von SWAROVSKI. 155

FASHION 156

Diese Seite: Kleines Modell „Alhambra“ aus Gelbgold mit Onyx, um 7700 €, von VAN CLEEF & ARPELS. Mit Pailletten besticktes Seidenkleid, von LOUIS VUITTON. Mary-Janes aus Lackleder, von MIU MIU. Strumpfhose von FALKE. Lederhandschuhe von CAUSSE. Ohrringe „Colour Play“ aus Roségold mit Diamanten und Onyx und Armband „Bohemian Chic“ aus Gelbgold mit Diaman- ten, beides aus der Kollektion „Messika by Kate Moss“, von MESSIKA PARIS. Linke Seite: „Boy-Friend“- Uhr, großes Modell aus Beigegold mit gestepptem Kalbslederband, um 16 400 €. Schwarze Jacke und Trapez- rock aus Tweed, bestickt mit mehrfarbigen Pailletten und verziert mit goldenen Borten, um 8800 € und um 4230 €, goldfarbener Badeanzug aus Jersey, um 880 €, Mary-Janes aus Lackleder, um 1250 €, und schwarze Tasche aus Leder, um 4300 €, alles von CHANEL. Strumpfhose von WOLFORD. Gelber „Dulcis“-Anhänger mit Kristallen im Kissenschliff, um 175 €, von SWAROVSKI. 157

FASHION 158

HAARE: RAMONA ESCHBACH; MAKE-UP: JANEEN WITHERSPOON; NÄGEL: VIRGINIE MATAJA; SET DESIGN: FÉLIX GESNOUIN; PRODUKTION: TOTAL WORLD; STYLING-ASSISTENZ: LAURA GUILLON, SALOMÉ ROUQUET UND SARA BEVAGNA. Diese Seite: Kleines „Pasha de Cartier“-Modell aus Roségold mit Quarzwerk und 42 Brillanten (0,86 ct) auf der Lünette, um 32 800 €, von CARTIER. Langes Kleid mit Kapuze aus Samtstrick, von ALAÏA. Samthandschuhe von SIMONE WILD. Linke Seite: „Carrera“- Chronograf aus der „Jack Heuer Birthday Gold Limited Edition“ aus Roségold, limitiert auf 188 Stück, um 17 450 €, von TAG HEUER. Satinsanda- len von VERSACE. Netzstrumpfhose von CALZEDONIA. 159

HOUSES Landpartie Wenn er nicht gerade damit beschäftigt ist, FENDI zu revolutionieren, flüchtet CHEFDESIGNER KIM JONES in ein Pfarrhaus in Sussex aus dem 18. Jahrhundert mit herausragender Kunst und phänomenalem GARTEN Text HAMISH BOWLES Fotos SIMON UPTON 160

Während des Lockdowns entdeckte Jones den idealen Wochenendrückzugsort: ein von Glyzinien umhülltes Pfarrhaus aus Backstein und Feuerstein. Hier hält einer seiner Hunde, Lola, Wache. A ls leicht zu beeindruckender 14-Jähriger erlebte Kim Jones, künst- lerischer Direktor von Fendis Damenkollektionen, eine doppelte Offenbarung, als er sowohl die Mode als auch die vielfältigen Wunder der Bloomsbury Group entdeckte. Dieses Kollektiv fort- schrittlich eingestellter Kreativer und Intellektueller prägte die britische Kunst, Kultur und Gedankenwelt des frühen 20. Jahr- hunderts maßgeblich. Jones’Leidenschaft für Letztere begann auf einem Schulausflug zum Charleston Farmhouse in Sussex, dem Zentrum der Gruppe, die für ihre ungebändigte Kreativität und ihre Dreiecksbeziehungen bekannt war. Als der Schuljunge durchs Haus geführt wurde, das voller Muster, Farbe und Charme steck- te, und sich in den Gärten, die für ihre üppige Bepflanzung und kühne Farbgestaltung berühmt waren, zum Zeichnen hinsetzte, faszinierte ihn die Vorstellung von „all diesen Leuten, die da zu- sammen wohnten und ein ziemlich freies Leben hatten“, wie er es heute formuliert. „Jeder, der zukunftsorientiert ist und die Art und Weise, in der die Gesellschaft funktioniert, verändert, ist für mich interessant. Das ist etwas, wofür ich mein Leben lang ge- standen habe: Ich möchte so leben, wie ich lebe, und es ist egal, was irgendjemand anderes denkt.“ Für seine Neugestaltung von Fendi hat sich Jones von den Leitlinien der Bloomsbury Group inspirieren lassen und mit den Kunsthandwerker:innen der legendären Ateliers der Gruppe zu- sammengearbeitet, branchenübergreifend mit Musiker:innen, Künstler:innen und Musen. Seine Leidenschaft für Mode erwach- te, als seine Schwester ihm ihre „i-D Magazine“-Sammlung ver- machte – unschätzbar wertvolle Chroniken der innovativen und oft anarchischen stilprägenden Persönlichkeiten im London der 80er-Jahre, einer Zeit, in der Musik, Kunst und Mode zusammen- flossen und jede Menge kreative Funken flogen. Diese Form von Synergie hat Jones’ eigene Arbeit als Designer befeuert, und auch heute noch huldigt er dieser Ära – sichtbar auch in seiner unver- gleichlichen Sammlung von Arbeiten revolutionärer Designer:in- nen wie Leigh Bowery, Rachel Auburn, Christopher Nemeth, Mr. Pearl,Vivienne Westwood. Und der 2018 verstorbenen Judy Blame, mit der Jones für Louis Vuittons Herrenkollektionen gearbeitet hat. Später studierte Jones Grafikdesign am Camberwell College of Arts, fand das Fach aber „zu flach“, wie er sich erinnert. „Ich wollte etwas machen, das eine eigene Welt erschafft.“ So traf er 161

HOUSES Oben: In Jones’ Esszimmer steht eine Reproduktion eines Paravents von 1913 von Vanessa Bell. Darunter: Hübsche Doppeltüren führen auf die Straße. Rechts: Der Designer in einem seiner Wohnzimmer. schließlich die legendär anspruchsvolle Louise Wilson, die uner- bittliche Leiterin des Master-Studiengangs Mode an der Central- Saint-Martins-Hochschule, deren umwerfende Ansammlung ehe- maliger Studierenden später unter anderem solch prominente Na- men enthalten sollte wie Erdem Moralioglu, Christopher Kane, Mary Katrantzou, Simone Rocha und Jonathan Saunders.„Was ich an der Mode so mag, ist, dass alles andere in ihr enthalten ist – Fo- tografie, Film, Musik – es kommt alles zusammen“, sagt Kim Jones. 2018 wurde Jones Kreativdirektor von Christian Dior Homme und schuf Kreationen, die bald auch bei vielen Frauen Anklang fanden. Als ihm dann zwei Jahre später vorgeschlagen wurde, sein Portfolio noch mit Fendis Damenabteilung zu ergänzen, zögerte er keine Sekunde, und das, obwohl Italien sich gerade mitten in einem strikten Corona-Lockdown befand. Die zusätzliche Ar- beitsbelastung scheint ihn nicht zu beunruhigen. „Ich sehe das einfach als einen anderen Tag in einem anderen Job“, erklärt Jones und stellt fest, dass die komplett unterschiedliche Umgebung in zwei verschiedenen Ländern dabei hilft, das Mindset entsprechend umzustellen. „Fendi war schon immer die Geschichte von meh- reren Frauen und einem Mann“, sagt Silvia Venturini Fendi und erinnert an die Dynamik zwischen ihrer Mutter und ihren Tanten einerseits und Karl Lagerfeld auf der anderen Seite. „Es ist schön zu sehen, dass diese Art der zwischenmenschlichen Chemie sich heute mit der Ankunft von Kim und auch von Delfina wieder- holt. Kim weiß, wie man tiefe Freundschaften eingeht: Dieser Familiensinn hat uns bei Fendi schon immer ausgezeichnet.“ Kim 162

163

HOUSES Jones’ Debütvorstellung bei Fendi, die Frühjahr-2021-Haute- Oben: Der Küchentisch, bunt gedeckt mit Geschirr von Bordallo Pinheiro, Couture-Kollektion, vereinigte die Welt der Mode mit der von Vanessa Bell und Quentin Bell. Bloomsbury. Während Jones intensiv damit beschäftigt war, Fendi neu zu ge- Obwohl sonst alle seine Kollektionen mit einem Musikstück stalten, und mitten in seiner fortlaufenden Arbeit für Dior such- beginnen, das ihm gerade durch den Kopf geht, hat er diese mit te er nach einem Landhaus im beschaulichen Sussex, das ihm gesprochenen Worten anfangen lassen.„Worte, englische Worte“, eine Wochenendpause von seinem gnadenlosen Arbeitspensum sprach die Schriftstellerin Virginia Woolf mit ihrem geschliffenen ermöglichen würde, und fand schließlich online den perfekten Akzent, „sind voller Widerhall, voller Erinnerungen, voller Asso- Ort: ein Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert aus Backstein und ziationen – natürlich.“ Dazu kombinierte Jones die Stimmen von Feuerstein, wie aus einem E.-M.-Forster-Roman. Ausgestattet Tilda Swinton, Isabella Rossellini, Christy Turlington und Kate mit viktorianischen Details, überwuchert von Glyzinien und mit Moss, die aus dem leidenschaftlichen Briefwechsel Woolfs mit einem Krocketrasen und üppigen Büschen als Gartenbegrenzung. der Autorin und begeisterten Gärtnerin Vita Sackville-West vor- Und das ganz in der Nähe der geschichtenumwobenen Dörfer, lasen. Jones hatte sich für die Kollektion von Woolfs Roman „Or- die einst von der Bloomsbury Group bewohnt wurden. „Es war lando“ aus dem Jahr 1928 inspirieren lassen. Die Hauptfigur be- perfekt“, sagt Jones. „Es gibt ausreichend Land als Freiraum für wegt sich mühelos durch die Jahrhunderte, wechselt dabei auch die Hunde, und es gibt noch ein zweites Gebäude.“ Jones hat vier mal das Geschlecht und ist Sackville-West nachempfunden. 164

Links: Ein bedrucktes Baumwollsofa von Soane Britain und ein von Cressida Bell entworfener Teppich im Schlafzimmer. Unten: Ein von Bell gemaltes Porträt – deren jüngere Schwester Virginia Woolf war – hängt über dem steinernen Kaminsims im Speisesaal. Der Tisch aus dem Jahr 1915 stammt von Roger Fry. fellige Mitbewohner: Dexter, Lulu, Lola und Cookie. Das Innere „Zwischen 1910 und des Pfarrhauses war kalkweiß gestrichen, ein Stil, den Jones so übernahm. „Mir gefiel, dass es hell und friedlich und ruhig war“, 1930 ist viel passiert. erklärt er. Am Boden fügte er einen ganz und gar nicht ländlichen schneeweißen Teppich hinzu und blieb bei der Möblierung so- Es gab schnelle wohl in den öffentlichen als auch in den privaten Räumen spar- sam.„Ich schlafe immer besser in einem minimalistischen Raum“, und RADIKALE bemerkt Jones, der ewige Perfektionist. „In einem Durcheinander VERÄNDERUNGEN, kann ich nicht schlafen.“ Vor diesem Hintergrund wirken die besonders in der Myriaden von Objekten, die Jones gesammelt hat, noch viel kräf- tiger. Seine Sammlung ist in der Tat beeindruckend. MALEREI, die mich wirklich interessiert“ „Zwischen 1910 und 1930 ist viel passiert: Es gab radikale ADAPTION: MAREI AHMIA. VG BILD UND KUNST, BONN 2022 und schnelle Veränderungen, besonders in der Malerei, die mich wirklich interessiert“, sagt Jones. Im Esszimmer finden sich ein Lilypond-Paravent, der kurz vor dem Ersten Weltkrieg von Dun- can Grant bemalt wurde wie eine kinetische Camouflage, ein Tisch mit ähnlicher Oberflächengestaltung und ein Omega-Work- shops-Stuhl mit aufgemalten Mohnblumen. Über dem steinernen Kaminsims hängt ein Porträt von Vanessa Bell, während in Jones’ einladender Küche eine bauchige Teekanne steht, die dieselbe Künstlerin für ihre Schwester Virginia Woolf bemalt hat, die mit ihrem Ehemann Leonard im nahe gelegenen Rodmell lebte. Jones’ Bibliothek ist bemerkenswert, sowohl hier als auch in London, wo er in einem brutalistischen Haus aus durchlöcher- tem Beton, Stahlgeflecht und Glas lebt. Mit einem langen In- door-Pool, einem auffallenden modernistischen Teppich, den Fran- cis Bacon entworfen hat (und den Jones als Wandbehang verwen- det), und weiteren Bloomsbury-Elementen, die alles in den Schat- ten stellen. Dort finden sich natürlich die Erstausgaben, durch- tränkt von ihrer illustren Herkunft, inklusive einer Ausgabe von „Orlando“ – mit nichts Geringerem als einer Widmung von Vir- ginia an Gärtnerin Vita. „Ich denke momentan viel über Zeit und Raum nach“, sagt Jones.„In letzter Zeit habe ich viel Science-Fic- tion gelesen: ,Dune‘ von Frank Herbert und George Lucas’ ,Star Wars‘-Buch. ,Star Wars‘ gehört wirklich zu meinen liebsten Din- gen. Ich mochte schon immer die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft.“ 165

Top, um 550 €, von MUGLER, über Mytheresa.com. Armreif „Clash de Cartier“ aus Weißgold, um 9550 €, von CARTIER. Choker, Preis auf Anfrage, sowie Ring, um 150 €, beides von MUGLER. 166