Fondation OLO - Rapport annuel 2015-2016

Rapport annuel 2015-2016 Naître en santé et connaître un bondépart dans la vie!

La Fondation OLO aide les enfants à naître en santé et à acquérir tôt de saines habitudes alimentaires.Depuis 25 ans, elle a aidé plus de 200 000 enfants à naître en santé et à connaître un bon départ dans la vie.Mission Vision ValeursAider les enfants à naître en santé Que tous les enfants Équité, prévention,et à connaître un bon départ dans puissent connaître collaboration, respect,la vie grâce à des gestes et un bon départ rigueur, empathie.un soutien alimentaire adaptés. dans la vie. Nos porte-parole Engagés et fiers ! Être porte-parole de la Fondation OLO, c’est avoir la chance d’assister à des rencontres entre des gens qui choisissent de soutenir une mission et d’autres qui la concrétisent. Et cette mission, en plus d’être essentielle, est en pleine évolution. Bien sûr, la Fondation OLO remet des oeufs, du lait, du jus d’orange et des vitamines aux femmes enceintes. Mais elle accompagne également les familles au fil des premières découvertes alimentaires des bébés. Ainsi, la Fondation OLO permet à ce que plus d’enfants naissent en santé et à ce que tous les bébés connaissent un bon départ dans la vie. Leurs efforts apportent un réel impact pour toute la société et nous sommes fiers de porter ce message. Merci d’aider la Fondation OLO à rendre le Québec de demain plus en santé! Hélène Bourgeois Leclerc et Pierre-François Legendre, acteurs2

Mot du président et de la directrice Guy Barthell Élise Boyer Président du conseil Directrice générale d’administration L’exercice se termine alors que la Fondation OLO souligne ses 25 ans d’existence. Si cet anniversaire nous fait jeter un coup d’oeil en arrière, il survient néanmoins au moment où l’organisation et son action évoluent à pleine vapeur. Évolution ADAPTATION La Fondation OLO s’est longtemps consacrée Évolution et croissance ne se font pas dans un univers aux nobles objectifs de financer les aliments immuable et l’adaptation aux changements est de mise. OLO et de mettre en oeuvre des solutions Les nombreux et profonds bouleversements occasionnés par efficaces pour les rendre disponibles aux la réforme du réseau de la santé et des services sociaux n’ont futures mamans. Aujourd’hui, tout en pas été sans conséquence sur la mise en oeuvre de 1000 jours poursuivant ces contributions, elle développe pour savourer la vie. Aussi, n’ayant plus la possibilité des contenus, conçoit des outils d’intervention de partager des espaces et des ressources avec la défunte originaux, influence les pratiques et catalyse AQESSS, une relocalisation et une certaine réorganisation le transfert de connaissances. Elle devient ont été nécessaires. Enfin, l’objectif de rendre disponibles les également une référence sur l’alimentation suppléments de vitamines et minéraux de marque PregVit® des femmes enceintes et l’acquisition de et PregVit Folic 5®, généreusement remis par Duchesnay saines habitudes alimentaires en bas âge avec aux femmes enceintes éligibles à OLO de tout le Québec, qui les principaux acteurs de la périnatalité a amené la Fondation OLO à faire converger différents et de l’alimentation travaillent de plus en plus. partenaires vers une solution de distribution qui tienne En font foi tous les faits saillants de l’année compte à la fois des lois en vigueur et de l’importance présentés aux pages suivantes. de mettre les précieuses vitamines dans les mains de celles qui en ont besoin. Les constats tirés, notamment à propos CROISSANCE des pratiques professionnelles, nous amènent à penser qu’un jour nous citerons cette aventure pour affirmer La croissance des activités est éloquente sur que parfois l’adaptation mène à l’évolution. plusieurs plans. La communauté de pratique, un regroupement d'intervenantes du milieu Le futur proche s’annonce tout aussi riche en transformations. de santé qui échangent à propos de leur action Et devant les défis de toute sorte, la grande famille de OLO, est passée de 41 à 158 membres au cours la Fondation OLO continuera d’être forte de son approche de l’exercice. Le panier d’outils de 1000 jours préventive, de ses précieuses collaborations, de sa rigueur pour savourer la vie est passé de 2 à 6 articles, et de la conviction qu’elle apporte plus d’équité ce qui, pour plus de 12 500 familles, équivaut à notre société. à plus de 78 000 outils remis gratuitement. Ceux-ci s’additionnent aux 600 000 coupons À tous ceux et celles qui par la générosité de leur talent, que la Fondation OLO continue d’expédier de leur temps ou de leur argent ont permis et permettront aux quatre coins du Québec. Cette progression ces inspirantes réalisations, nous disons MERCI! entraîne des changements dans l’équipe Ces actions sont possibles grâce à l’engagement permanente dont les membres passeront de gens comme vous qui croient que l’avenir de 7 à 10 d’ici la fin du prochain exercice. commence par les bébés. 3

en chiffres, olo c’est : 99 905 336 608 171 061 1 274 280coupons d’œufs coupons de lait coupons DOSES QUOTIDIENNES DE de jus d’orange vitamines ET MINÉRAUXDe plus, en 2015-2016, 9 750 9 130pour la première fois,des outils 1000 jours pour BROCHURES BLOCS-NOTESsavourer la vie se sont DE RECETTES ADAPTÉES DE PLANIFICATIONretrouvés entre les mainsdes intervenantspour être intégrésà leurs suivis : PLUS DE OLO EST OFFERT DANS 12 500 TOUTES LES FEMMES RÉGIONS REJOINTES PAR DU QUÉBEC LE PROGRAMME SOULIGNONS ÉGALEMENT PLUS DE L’OBTENTION DU 150 PRIX DUX POINTS DE SERVICE POUR LE PROJET OFFRENT LE 1000 JOURS POUR PROGRAMME SAVOURER LA VIE4

NOUVEAUTÉS CETTE ANNÉE• Réalisation de dix vidéos, DISPONIBILITÉ maintenant disponibles sur le site web DES OUTILS de la Fondation OLO et sur clé USB. La Fondation tient à remercier son porte-parole DE LA TROUSSE Pierre-François Legendre pour sa généreuse participation à ce projet. Les cinq premières vidéos 1000 JOURS portent sur des techniques culinaires simples POUR SAVOURER LA VIE alors que les cinq autres présentent les comportements ciblés par 1000 jours pour savourer la vie, c’est-à-dire : - Une nouvelle version de la brochure - Bien manger de recettes adaptées - Cuisiner - Un bloc-notes de planification - Manger en famille - Deux livres pour bébé - Le respect des signaux de faim et de satiété (Bienvenue à table et - Le contexte du repas en famille Découvre les aliments avec moi) - Une assiette pour enfant • Développement de la formation en ligne - Un pot pour sac à lait 1000 jours pour savourer la vie, de concert avec le CIUSSS de l’Estrie-CHUS et accréditée par quatre ordres professionnels (OIIQ, OPDQ, OTSTCFQ, OPP). La formation, divisée en cinq modules d’une heure chacun, est offerte gratuitement aux intervenants du réseau.• Première rencontre annuelle des membres de la communauté de pratique des intervenantes OLO. La communauté, qui compte plus d’une centaine de membres de partout au Québec, favorise les échanges sur les pratiques et le partage d’outils. Environ 25 participants étaient présents à la rencontre qui s’est déroulée à Montréal.• Lancement de quatre projets pilotes en milieu communautaire afin de tester les messages et outils de 1000 jours pour savourer la vie dans le cadre d’activités dans les maisons de la famille, cuisines communautaires et autres organismes qui accompagnent les parents de tout-petits.• Disponibilité de la multivitamine PregVit® et PregVit Folic 5®, grâce au don de la compagnie Duchesnay et première livraison de 467 caisses aux établissements membres.À venir en 2016Pour les familles Pour les intervenantes• des nouvelles capsules • Outil de référence portant sur l’intervention nutritionnelle auprès des femmes enceintes vidéo, 25 nouvelles recettes en situation de faible revenu (projet mandaté par le MSSS et mené conjointement avec qui seront ajoutées au 50 le CIUSSS de l’Estrie-CHUS, le Dispensaire diététique de Montréal et la Fondation OLO) déjà disponibles sur le site • Tournée des régions du Québec dans le cadre du déploiement de la Démarche web, des contenus dynamisés de développement des compétences des intervenants et des gestionnaires sur le site web de la Fondation des Services intégrés en périnatalité et en petite enfance (SIPPE), un projet du ministère de la Santé et des Services sociaux, afin de parler de la formation 1000 jours 5

L’année 2016 marque le 25e anniversaire de la création de la Fondation OLO. 25 années à contribuer à ce que tous les bébés naissent en santé et connaissent un bon départ dans la vie.1940 Autour de 1994 2016 Création de 1980 Début du Programme Plus de 200 000 la méthode canadien de nutrition bébés OLO d’intervention Développement prénatale (PCNP) ont vu le jour nutritionnelle de l’acronyme fournissant du Higgins© « OLO » et financement du premier aux programmes programme OLO pour les femmes à Valleyfield enceintes vulnérables 1970 1983 1991 2011 Développement Naissance Création Élargissement de programmes du premier de la de la mission de en périnatalité bébé OLO Fondation OLO la Fondation OLO au Québec, au Canada et aux États-Unis Faire partie du programme OLO a été pour moi d’une grande aide. En plus de l’équipe de spécialistes qui nous donnent des conseils précieux, le fait d’être en contact avec un groupe de femmes enceintes aide vraiment à briser la solitude et permet de partager ce moment unique de la vie avec des gens qui nous comprennent. Étant une future mère monoparentale, le programme OLO m’a permis de me sécuriser et de me donner de très bons outils pour préparer l’arrivée de ma fille. Merci de m’avoir aidée. Isabelle Roch, Laval Le financement des coupons OLO se fait conjointement par la Fondation OLO et le Programme canadien de nutrition prénatale (PCNP) de l’Agence de la santé publique du Canada. La gestion de la portion du PCNP dévolue aux aliments et suppléments vitaminiques est, depuis 2014, assurée par la Fondation OLO en partenariat avec l’Agence de la santé publique du Canada.6

L’approche OLO Grâce au suivi offert par les professionnels de la santé, l’impact est encore plus grand : AU QUÉBEC De bébés en santé De bébés de petits poids 1 ENFANT SUR 5 D’allaitement  D’anémie postnatale maternel De symptômes  naît dans une famille vivant De suivis dépressifs postnatals sous le seuil de faible revenu De familles écoutées, De retard de développementPour prévenir les effets de cette pauvreté sur encouragées et outillées De maladies chroniquesle développement de l’enfant, la Fondation OLOaccompagne les jeunes familles durant la grossesse Développement  Meilleures habitudes et au fil des premières étapes de la découverte d’un lien de confiance alimentairesalimentaire des tout-petits. Plus grand attachement Avec la complicité des intervenantes du milieu de la Éducation nutritionnellesanté, elle offre aux femmes enceintes défavorisées parent-enfant Vitaminesdes œufs, du lait, du jus d’orange et des vitamines Renforcement des Accès à des et minéraux dans le cadre d’un suivi personnalisé. compétences parentales Accès facilité aux aliments sainsPourquoi œuf, lait, jus d’orange? ressources des milieux de la santé et communautaireCe trio d’aliments gagnants pour la croissance du Meilleures chances debébé en devenir combine un apport important enprotéines, en calcium et en vitamines C et D. Offerts réussir à l’écoleen échange de coupons alimentaires OLO, ils sontaccessibles, à longueur d’année, dans les marchésd’alimentation de la province. Environ PLUS DE 350$ 1 000 coût du suivi DÉTAILLANTS PAR MOIS de 28 semaines ÉCHANGENT DES COUPONS OLO 7

NOTRE NOTRE EXPERTISE EXPERTISE SOLLICITÉE DIFFUSÉE La Fondation OLO joue un rôle La Fondation OLO est bien implantée sur le web actif dans l’univers de la périnatalité et sa présence en ligne est en pleine progression. et de l’alimentation en collaborant aux initiatives de différents SITE INTERNET partenaires : Le site fondationolo.ca regorge d’information adaptée aux jeunes • Participation d’Élise Boyer et familles et à leur entourage. Il est possible d’y trouver toutes de Mélissa Kucbel-Saumier à titre les recettes OLO, les différentes vidéos, des conseils de planification de membres du comité aviseur de et du contenu bilingue pour bien manger, cuisiner et manger la Démarche de développement des en famille. compétences des intervenants et Une section plus spécialisée est dédiée aux intervenants du milieu des gestionnaires des Services intégrés de la santé, des services sociaux et du milieu communautaire. en périnatalité et en petite enfance (SIPPE), un projet du ministère de la Santé et MÉDIAS SOCIAUX des Services sociaux confié au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux La Fondation OLO est présente sur Facebook de l’Estrie — Centre hospitalier universitaire (facebook.com/fondationolo), Twitter (@FondationOLO), de Sherbrooke (CIUSSS de l’Estrie-CHUS). LinkedIn et Youtube (youtube.com/FondationOLO). Suivez-nous en grand nombre! • Participation de Mélissa Kucbel-Saumier à titre de membre du comité scientifique et de conférencière pour la journée thématique INFOLETTRE sur l’importance de l’accompagnement pour implanter de bonnes pratiques Envoyé mensuellement à plus d’un millier d’abonnés, cliniques aux Journées annuelles le Cordon d’OLO renseigne sur les nouveautés et projets à venir de santé publique 2015 (JASP). de la Fondation OLO. • Présence d’un kiosque de la Fondation OLO aux Journées annuelles de santé publique en 2015 (JASP). • Participation d’Élise Boyer et de Julie Deschamps à la Table québécoise sur la saine alimentation (TQSA), mise sur pied par le Ministère de la Santé et des Services sociaux. • Présentation de l’approche 1000 jours pour savourer la vie par Mélissa Kucbel-Saumier et Julie Deschamps à la Commission de la Santé et des Services Sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador (CSSSPNQL) et du Regroupement des Centres d’Amitié Autochtones du Québec (RCAAQ). • Participation d’Élise Boyer et de Mélissa Kucbel-Saumier au forum Tous pour eux, organisé par Avenir d’enfants.8

En attendant bébé... et après son arrivéeL’objectif du projet 1000 jours pour savourer Sur le terrain, l’atteinte de cet objectif À plus haut niveau, pour la Fondationla vie, en cohérence avec la préoccupation passe par l’accompagnement des OLO et ses partenaires, l’atteinte dede la Fondation OLO que les enfants familles vivant sous le seuil de faible cet objectif passe par l’arrimage desconnaissent un bon départ dans la vie, revenu, de la grossesse à la 2e année efforts des professionnels du réseau deest l’acquisition de saines habitudes de vie de l’enfant, soit mille jours. la santé et des services sociaux, et desalimentaires chez les tout-petits. organismes communautaires.La Fondation OLO encourage, chez les familles, l’acquisition de troiscomportements alimentaires favorisant l’épanouissement de l’enfant :BIEN MANGER CUISINER MANGER EN FAMILLEPour y arriver, elle fournit De grands alliés pour les tout-petitsdes outils et activités tant pour 1000 jours pour savourer la vie, une initiative les familles que pour les intervenants de la Fondation OLO, est rendue possible qui accompagnent les familles grâce au soutien et à l’appui financier de :FAMILLES INTERVENANTS 9- Brochure de recettes adaptées - Cadre de référence- Bloc-notes de planification - Fiches d’aide à l’intervention- Deux livres pour bébé - Communauté de pratique, - Pot à lait incluant webinaires - Assiette pour enfants et rencontre annuelle- Vidéos - Formation en ligne - Assiette équilibrée

grands donateurs Cuillère d’argent 50 000$ à 99 999 $ Cuillère Diamant – 250 000 $ et plus SSQ Groupe financier Cuillère Platine – 150 000 $ à 249 999 $ TC Transcontinental10 Cuillère de bronze 25 000$ à 49 999 $ Fondation Madeleine et Jean-Paul Tardif Mouvement Desjardins Gaz Métro RBC Banque Royale Sobeys TransForce Banque CIBC Cuillère DE PORCELAINE 10 000 $ à 24 999 $ Croix Bleue du Québec Domtar

Pour accomplir sa DEs projets à réalisermission, la FondationOLO compte Du cordon...sur l’appui departenaires et de • Poursuivre l’action essentielle d’OLO en prénatal, généreux donateurs. qui consiste à offrir chaque jour aux futures mamans Merci à chacun de un oeuf, un litre de lait, un verre de jus d’orange contribuer à la santé et un supplément de vitamines et minéraux de la génération dans le cadre des suivis en CLSCde demain. • Augmenter l’accessibilité au programme dans les communautés où la pauvreté est très importanteAmbassadeurs ...à la cuillèreMarc-Yvon Arsenault, Association desobstétriciens et gynécologues du Québec • Valoriser le repas familial, les parents en tant que Carole Boyer, Duchesnay premiers modèles et les habiletés parentales qui sont la base Yvon Charest, Industrielle Alliance, du maintien de saines habitudes alimentaires : Assurance et services financiers bien manger, cuisiner, manger en familleTony Loffreda, RBC Banque Royale • Outiller les parents avec des objets et ressources adaptés Isabelle Marcoux, Transcontinental à leur réalitéSerge Riendeau, Agropur Coopérative • Soutenir les intervenants qui accompagnent ces parents par le partage des meilleures pratiques CO-PRÉSIDENTS D’HONNEUR DE LA CAMPAGNE MAJEURE M. Claude Marcoux, vice-président principal, CGI-Québec Mme Josiane Moisan, première vice-présidente Ressources humaines, Mouvement Desjardins Membres du cabinet Robert Gour, Agropur Coopérative Guy Barthell, Dominic Landry, Bell Média Gestion et conseil inc. Richard Lachance, CAA-Québec Luc Bernard, Groupe Multi-Prêts / Luc Prévost, Lassonde Mortgage Alliance Marc Ouellet, CGI Gilles Bourdeau Élise Boyer, Fondation OLO 11

édition 2015 Le 27 octobre, 375 personnalités de la communauté des affaires et de la santé se sont rassemblées au Marché Bonsecours pour prendre part à un dîner coloré et festif au profit de la Fondation OLO. Comité d’honneur Co-présidents d’honneur De gauche à droite : Mme Hélène Bourgeois Leclerc (porte-parole), Benoît Godmaire, vice-président, secteur – Bancaire CGI M. Robert Gour (Agropur coopérative), Mme Louise Simard (Banque Nationale), Mme Élise Boyer (Fondation OLO), M. Guy Barthell Louise Simard, vice-présidente, (Guy Barthell, Gestion et conseil inc.), M. Benoît Godmaire (CGI), Entreprises Montérégie/Estrie & Agroalimentaire M. Pierre-François Legendre (porte-parole) Banque Nationale du Canada Guy Barthell, président, Guy Barthell gestion et conseil inc. Au fil des ans, SINCÈRES Luc Bernard, président directeur général, le Dîner OLO aura REMERCIEMENTS Multi-prêt/Mortgage Alliance Pierre Carrier, créateur, Agnus Dei Traiteur contribué à la à tous les Émile Cordeau, vice-président, Agropur Fromages Fins naissance de bénévoles qui Pierre Corriveau, vice-président Principal ont offert leur Capital Humain, Agropur Plus DE temps, leur talent Robert Gour, président du comité organisateur et leur Alain G. Lecavalier, associé, Lecavalier & Associé 3 000 détermination au Marc Ouellet, vice-président contrôleur, CGI BÉBÉS succès de cette Richard Lachance, président et chef de la direction, AU QUÉBEC 12e édition du CAA Québec Dîner OLO. Dominic Landry, directeur des finances, Bell Média Claude Marcoux, vice-président principal, CGI-Québec Denis Roy, président, Egzakt Élise Boyer, directrice générale, Fondation OLO Partenaires présentateurs CGI et Banque Nationale Partenaire associé Agropur coopérative Biens et services Agnus Dei, Egzakt, SAQ, CGI Gestion et impression de documents d’affaires12

ACTIVITÉS DE FINANCEMENTCercles NOUVEAU RECORD!de Fermièresdu Québec 155 715$ AMASSÉSDepuis 1992, des milliers de femmes, actives aux quatre coins de laprovince, organisent des activités-bénéfices au profit de la FondationOLO. Qu’il s’agisse de soupers, de tricots ou de produits gourmandsde saison, ces femmes mobilisées et talentueuses ne manquent pasd’idées pour contribuer à la santé des bébés du Québec.Bravo et merci à nos amies, fières ambassadrices du patrimoinequébécois, de leur générosité!D’autres initiatives originalesOmnium de golf 61 250$de la Fédération desproducteurs d’œufs AMASSÉSdu QuébecLe 26 août 2015 s’est tenue la 14e édition de l’Omnium de golf De gauche à droite : M. Yvon Lambert, de la Fédération des producteurs d’oeufs du Québec. Chaque Mme Élise Boyer (Fondation OLO), M. Paulin Bouchard (FPOQ) année, les membres de la grande famille des producteurs et M. Nicolas Picard (FPOQ)d'oeufs se donnent rendez-vous pour cet événement coloré,festif et philanthropique.Campagne auprès 23 600 $ Campagne du Mois OLO 14 096 $des députés provinciaux en CISSS AMASSÉS AMASSÉSGrâce au programme soutien à Chaque année, des professionnels l’action bénévole, les députés provinciaux soutiennent fidèlement la Fondation OLO. de nombreux CISSS organisent une campagne de financement au profit de la Fondation OLO : don par prélèvement sur le salaire, organisation d’activités-Passages payants à bénéfices et sollicitations dans la communauté sont autant dedes émissions de télévision 11 052 $ bons moyens de participer à la campagne du Mois OLO.Différentes personnalités ont AMASSÉSgénéreusement remis leur cagnotte Trek vers le camp 12 501 $à OLO lors de leurs passages à la télévision. de base de l’Everest- 2001 $ Hélène Bourgeois Leclerc à l’émission Le Tricheur - 2000 $ Jean-François Mercier à l’émission Mélissa Kucbel-Saumier, AMASSÉS Ma mère cuisine mieux que la tienne de Fondation OLO, Nicole Lapointe du CISSS des Laurentides et Maude Langlois ont relevé - 2850 $ Alyssa Labelle à l’émission Le Tricheur un défi de taille - 2201 $ Pierre-François Legendre à l’émission Le Tricheur - 2000 $ Pierre-François Legendre à l’émission en mars 2016 au profit des Ma mère cuisine mieux que la tienne bébés OLO. Grâce - Ainsi que le cachet de Pierre-François Legendre lors de sa participation à la campagne de publicité aux différentes activités de des Rôtisseries St-Hubert. financement, Course de l’Association 7 800 $ 12 501,18 $ ont des obstétriciens et été remis.gynécologues du Québec AMASSÉSLe 11 juin 2015, les obstétriciens et gynécologues du Québec De gauche à droite : ont parcouru 5 km pour le plaisir et au bénéfice des bébés Mme Mélissa Kucbel-Saumier OLO. Au total, 7 800 $ ont été amassés lors de cette 7e édition et Mme Nicole Lapointetenue à Québec. 13

Nos alliés naturellement OLO La Fondation OLO offre d’exceptionnels remerciements à ses loyaux partenaires. Fédération des Agropur et Industries Duchesnay producteurs sa Division Natrel A. Lassonde inc. d’œufs Le don de vitamines du Québec Le don de 100 000 $ Le don de 0,25 $ et minéraux PregVit® Le tarif privilégié sur pour chaque contenant La remise et PregVit Folic 5® des profits de son les achats de lait de jus d’orange Les 504 360 doses La prise en charge des frais Oasis distribué quotidiennes distribuées tournoi de golf, de gestion et d’impression dans le cadre du lors de l’exercice représentent soit 61 205 $ de plus de 300 000 coupons programme OLO, le début d’un don qui pourrait La commandite du Dîner OLO lequel se chiffre atteindre 40 000 boîtes annuellement par année et ce, pour La visibilité sur les une entente de deux ans. cartons de lait à 36 000 $ MERCI À NOS DONATEURS : 5 000 $ et plus Ministère 1 000 $ et plus Cercle de de la Santé Saint-Basile-le-Grand A. Lassonde Inc. et des Services Actavis Specialty Cercle de Saint-Patrice Agropur coopérative sociaux Pharamaceuticals Co. Cercle de Saint-Sulpice Banque Nationale Sobeys Aon Parizeau inc. Cercle de St-Bruno du Canada SSQ Groupe Arri Construction Inc. Cercle de St-Césaire RBC Banque Royale financier Banque Laurentienne Cercle de Ste-Rose Auteuil CGI Transforce Inc. BCF Cercle de Ste-Thérèse Banque CIBC TVA Boyer, Élise Cercle de St-Pamphile Cominar Productions II inc. BRP Cercle de St-Prosper Croix Bleue CAA Québec Cercle de St-Raymond Domtar Cercle de Barraute Cercle de St-Timothée Duchesnay inc. Cercle de Beloeil Cercle de Varennes Fédération des Cercle de Boucherville Cercle de Vimont producteurs d’oeufs Cercle de Cacouna Cercle d’Oka du Québec (FPOQ) Cercle de Cap-Chat Cercle La Vallée Fondation Madeleine Cercle de Carleton Cercle Le Rocher et Jean-Paul Tardif Cercle de Christ-Roi Cisco Systems Gaz Métro Cercle de Joly CISSS de Industrielle Alliance, Cercle de Maria l’Abitibi-Témiscamingue Assurance et services Cercle de Neufchâtel financiers inc. Cercle de Plessisville Métro Inc.14

Je suis aujourd’hui fièrement directrice du Carrefour familialdu Richelieu, mais ma vie n’a pas toujours été simple. Il y a déjàplus de 20 ans, alors que mon conjoint et moi occupionsdes emplois saisonniers, j’ai appris que j’attendais un bébé.Malgré la surprise, nous avons choisi d’agrandir la familleet, en même temps, j’étais heureuse de savoir que j’allais mettreau monde mon premier enfant, un beau garçon.Malheureusement, au même moment, quelques mauvaisesnouvelles se sont précipitées dans nos vies; mon conjointa perdu son emploi et j’ai dû enchaîner les petits boulotspour boucler nos fins de mois. Heureusement,j’ai pu rapidement avoir recours au programme OLO.Le fait de pouvoir discuter avec une infirmièrequi venait me visiter à la maison m’a fait un bienénorme. Je peux aussi vous dire que je n’ai paseu de difficulté à faire bon usage de chacundes coupons OLO remis lors des rencontres!Je suis sincèrement reconnaissanteenvers l’existence de ce programme;il m’a permis d’être la femme que je suis!Guylaine Lapolice, ChamblyMaman OLO qui a eu le programme en 1995Comité de soutien Guy Barthell, Optimum Actuaires à la pédiatrie de l’A-T Amos Gestion et conseil Inc. et Conseillers Inc.Cossette Hitachi Data Systems OrangetangoDeloitte Hitachi Data Systems (HDS) Pelissero, HenryDéputée de Soulanges, Industrielle Alliance Power Corporation du CanadaMme Lucie Charlebois Kucbel-Saumier, Mélissa PP Deslandes inc.Fasken Martineau Dumoulin, La Fondation Blue Bridge PricewaterhouseCoopers LLPS.E.N.C.R.L., s.r. l. pour l’enfance Productions KoTV III inc.Fauve et associés La Fondation Deloitte Raymond Chabot Fiducie Desjardins Labelink Products Inc Grant ThorntonFiducie Jacqueline Lallemand Larivière, Sylvie Roger A. Auclair, Financement agricole Canada Larochelle Groupe Conseil designer conseilFocus Groupe Conseil Inc. Lefebvre, Serge Roy, AlexandreFondation Jean Dupéré Les Entreprises Saint-Jacques Vallée Y & RFonds de bienfaisance des de réfrigération LS inc. Sports Experts ChamblyPompiers de Montréal Les équipements Avipor Villeneuve, Charles-AntoineGestion RobGroup Inc. Logistec Corporation Zavada, Yvette B.Giro Inc. Marchessault, BenoitGrande Guignolée Morneau Shepell 15Groupe Multi-prêt/ Mouvement DesjardinsAlliance Mortgage OlymelGroupe TVA inc.

CHAQUE ANNÉE, DES MILLIERS DE SUIVIS OLOS’EFFECTUENT DANS TOUTES LES RÉGIONS DU QUÉBEC!Partout au Québec 22 5 CENTRES INTÉGRÉS CLINIQUES DE SANTÉ ET DE COMMUNAUTAIRES / SERVICES CENTRES DE SANTÉ SOCIAUXEn 2015, les 90 centres de santé et de services sociaux (CSSS) ont étéremplacés par 13 centres intégrés de santé et de services sociaux (CISSS)et 9 centres intégrés universitaires de santé et de services sociaux (CIUSSS).Au sein de ces nouveaux établissements, les professionnels continuentd’être les alliés de la Fondation OLO dans la mise en œuvre des actionspour les familles. Voici les membres affiliés de la Fondation OLO. 13 centres INTÉGRÉS de santé 9 centres universitaires 5 ÉTABLISSEMENTS et de services sociaux intégrés de santé et de services sociaux Centre de santé de CISSS du Bas-Saint-Laurent Mashteuiatsh CISSS de l’Outaouais CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean Centre de santé d’Obedjiwan CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue CIUSSS de la Capitale-Nationale Villa Marie-Claire CISSS de la Côte-Nord CIUSSS de la Mauricie- Clinique communautaire CISSS de la Gaspésie et-du-Centre-du-Québec Pointe Saint-Charles CISSS des Îles CIUSSS de l’Estrie — Centre hospitalier Dispensaire diététique CISSS de Chaudière-Appalaches universitaire de Sherbrooke de Montréal CISSS de Laval CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal CISSS de Lanaudière CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal CISSS des Laurentides CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal CISSS de la Montérégie-Centre CIUSSS du Nord-de-l’Île-de-Montréal CISSS de la Montérégie-Est CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal CISSS de la Montérégie-Ouest16

RÉSULTATS financierS2015-2016 2016 2015 DISTRIBUTION 1000 JOURS POUR PHILANTHROPIE TOTAL TOTAL ALIMENTAIRE SAVOURER LA VIE ADMINISTRATIONPRODUITSREVENUS DÉDIÉS AUX PROGRAMMES 1 629 679 $ — — 1 629 679 $ 1 633 864 $ Vente de coupons OLO 1 464 130 $ 18 293 $ — 1 482 423 $ 1 466 657 $ Subventions 717 290 $ — Contributions des partenaires 5000 $ 722 290 $ 577 141 $ 735 583 $ — 3 098 809 $ 3 834 392 $ 3 677 662 $DONS ET ACTIVITÉS — — 377 584 $ 377 584 $ 451 449 $PHILANTHROPIQUES 420 300 $ — — 420 300 $ — Dons en espèces 25 000 $ — Dons de vitamines — — 25 000 $ 15 000 $ Dons affectés — 380 176 $ 380 176 $ 423 335 $ Activités de financement 25 000 $ 420 300 $ 757 760 $ 1 203 060 $ 889 784 $ AUTRES REVENUS — — 410 768 $ 410 768 $ 398 704 $ Cotisations des membres — — 78 633 $ 78 633 $ 74 799 $ Revenu de placement — — 489 401 $ 489 401 $ 473 503 $ 3 519 109 $ 760 583 $ 1 247 161 $ 5 526 853 $ 5 040 949 $  CHARGES 2 947 479 $ 190 486 $ — 3 137 965 $ 2 539 070 $ 121 705 $ 417 369 $ 267 207 $ 806 281 $ 793 912 $Coût direct des services rendus 559 $ 82 728 $ 20 550 $ 103 837 $ 153 384 $Frais d’opération — 80 319 $ 88 599 $Communications — — 80 319 $ 70 000 $ 156 946 $Activités de financement 70 000 $ — Recherche et évaluation 3 069 743 $ 4 198 402 $ 3 731 912 $ 760 583 $ 368 076 $ DISTRIBUTION AUX MEMBRES 1 151 451 $ — — 1 151 451 $ 1 182 038 $ 368 076 $ 5 349 853 $ 4 913 950 $Crédits pour l’achat d’œufs, 4 221 194 $ 760 583 $ de lait et de jus d’orange 879 085 $ 177 000 $ 127 000 $ (702 085 $) — — 225 000 $ 125 393 $ 350 393 $ 223 393 $ (702 085 $) — —Excédent (déficit) 702 085 $ — (175 000 $) — —des produits sur les charges — 175 000 $ Solde de l’actif net au début — 400 000 $ 127 393 $ 527 393 $ 350 393 $Virements interfonds Réserve pour exercices futurs Solde de l’actif net à la fin Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers. 17Cet aperçu financier provient des États financiers audités au 31 mars 2016, disponibles sur demande ou en ligne à fondationolo.ca

Gouvernance Composition au 31 mars 2016 La Fondation OLO remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont donné, au fil des ans, leur temps et leur talent à la poursuite de sa mission. conseil d’administration MEMBRES DU COMITÉ EXÉCUTIF ADMINISTRATEURS Richard Lachance Guy Barthell Dre Dalal Badlissi Président et chef de la direction Conseiller en stratégie et en gestion Médecin conseil, chef de département, CAA-Québec Guy Barthell Gestion et conseil inc. médecine préventive Julie Provencher Président, conseil d’administration CISSS de Lanaudière Directrice du programme jeunesse Raymond Roberge Francis Belzile CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal Consultant en gestion Directeur du programme jeunesse Marc Ouellet – CPA, CA Vice-président CISSS de la Montérégie-Est Vice-président, Contrôleur Canada Dominic Landry – CPA, CA CGI Directeur des finances Line Desjardins MEMBRES AYANT TERMINÉ Bell Média Chef des Services Périnatalité LEUR MANDAT Trésorier Petite Enfance et clientèle spécifique EN COURS D’EXERCICE Élise Boyer CISSS de Laval Robert Gour Directrice générale Diane Filiatrault Vice-président principal, Fondation OLO Retraitée du réseau de la santé gestion du changement Secrétaire et des services sociaux Agropur Coopérative Réal Lizotte Mireille Fortin Benoit Marchessault Retraité du réseau de la santé Chef de programme à la direction Consultant en gestion et des services sociaux des services aux jeunes et familles Luc Bernard Louise Simard CIUSSS de l'Estrie-CHUS Président et Chef de la direction Vice-présidente, Entreprises, Caroline Losson Groupe Multi-Prêts/Mortgage Alliance Montérégie/Estrie, Agroalimentaire Vice-président Marketing, et Solutions de financement Produits Laitiers Frais et Congelés Banque Nationale Agropur coopérative (jusqu’au mois de mars 2016) COMITÉ SCIENTIFIQUE Mylène Duplessis Brochu Dre Lynda Hudon Nutritionniste Obstétricienne-gynécologue Dre Dalal Badlissi Fondation OLO CHU Ste-Justine Médecin conseil, chef de département, (en congé de maternité) Josée Trahan médecine préventive Julie Deschamps Chef de l’administration de programmes CISSS de Lanaudière Nutritionniste Petite enfance Présidente Fondation OLO CISSS de la Montérégie-Est Amélie Bourret Brenda Dogbey Huguette Turgeon O’Brien – Dt.P. Rédactrice en chef du Guide Analyste en évaluation Professeure titulaire, Département Mieux Vivre avec votre enfant des programmes pour enfants des sciences des aliments et de nutrition INSPQ Agence de la santé publique Université Laval Élise Boyer du Canada Directrice générale Marie-Josée Godin Fondation OLO Professeure chargée d’enseignement École des sciences infirmières Jackie Demers Faculté de médecine Directrice générale et des sciences de la santé Dispensaire diététique de Montréal Université de Sherbrooke 18

Comité directeur collaboratrice La Fondation OLO1000 jours régulière à Québec remercie également :pour savourer la vie Sarah Fournier Valérie Beaupré Conseillère au déploiement Conseillère, communication Élise Boyer de 1000 jours (départ en août 2015)Directrice générale pour savourer la vie Jacinthe RoyFondation OLO Fondation OLO Directrice, activités Isabelle Dubois philanthropiques Chargée de projet (départ en octobre 2015)Partenariats et innovation Avenir d’enfantsDiane FiliatraultRetraitée du réseau de la santé et des services sociauxMélissa Kucbel-SaumierDirectrice, Opérations et projets Fondation OLOCathy PotvinConseillère provinciale, projets nationaux Québec en FormeRaymond RobergeConsultant Fondation OLOJulie ProvencherDirectrice du programme jeunesse CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal PERMANENCEJocelyne BourbeauAdjointe de directionÉlise Boyer Directrice généraleNancy Bourdages Coordonnatrice, service aux membresMylène Duplessis Brochu Nutritionniste (en congé de maternité)Julie DeschampsNutritionnisteMélissa Kucbel-Saumier Directrice, Opérations et projetsPauline Lapointe Responsable, comptabilitéChloé VerrierConseillère, Communications sociétales et stratégie de contenuRAPPORT ANNUEL 2015-2016Rédaction et révisionJulie St-Pierre, Jocelyne Bourbeau, Mélissa Kucbel-Saumier et Élise BoyerPhotographesStéphanie Lachance, Benjamin Gagnon,Eva Blue et Fondation OLOConceptionAcolyte 19

Grands complices Grands cOLLABORATEURS 550, rue Sherbrooke Ouest, Tour Est, bureau 230, Montréal QC H3A 1B9514 849-3656 1 888 656-6372 [email protected] fondationolo.ca