["Edmo vd Houdini Chri f: C6c hoat d6ng nay dudc thidt kd dd gi[p hoc sinh c[rng cd hidu bidt vd c6c tit trO7 (on), truac (off), trong (in), ngoiti (out), du1i (under), l6n cao (ove) vd ddng sau (6ehind).yi nhtng thudt ngir niry lir nh0ng tir chi quan h6 vd khOng x6c dinh mot vi tri cd dinh cho n6n su linh hoat lir cdn thidt trong nh[rng cAu tri loi d6nh gi5. VI du, mdt tdm &nh c0a Edmo b6n canh ngdi nhi c6 thd thay thd hoic tir ouf hodc off. Ai ai s6 choi Ng6n ngir Hay thAo luAn v6 c5c tU chi vitri (trong, ngoAi, l6n cao, xudng duoi, ten; tuoc, sau) khi ban viet nhitng tt\/ niry hOn bAng phan. Tidp theo, dd hoc sinh chi Oin cho ban ddn 'CO h6y dr?ng ra phfa sau bin c0a c6\\\"hoic'Co hay dd m6t quydn s6ch xuong du6iqui cdu\\\".v.v. Sau d6, ) dd hoc sinh choi theo trrng cdp vir thay phi6n nhau lim dao diSn vi diSn vi6n. 6 dau, & aauz Giii quyet van dd Ddt cdu h6i vd noi dat c6c d6 vAt trong l6p hoc, vf du ,C6i g\\\\ 6 tren c6nh c[ta?\\\" Hdy vidt cAu tra loi len bAng. Sau d6, gi0p hoc sinh thay thd cAc trJ chi vi tri trong m6i cdu, hinh dung xem suthay ddi ngQ nghinh nhtJthdnio, ch&ng hqn \\\"d khod 6 drr6icdnh cfta\\\"hoic \\\"d Xnoa 6 t;ong cAnh c&a\\\". Hiy n6ixem t6i phii lAm gi Klch sing tao Ph6 to trang 51 cho hoc sinh. Y6u cdu bon tr6 v6 khu6n mft, m6i t6c, v5y hoic 5o chodng l6n c6c canh xung quanh con roitay. Sau d6, hu6ng din chring v6 ng6i nhd cho con roi bing cach v6 c6c cfra sd, c6c l6p tudng m6ng, hinh trang tri.v.v. l6ric6c mit c0a ngoi nhi. C5t cdc canh xung quanh vi l5p r5p chring theo hr\/6ng d5n. (Bon tr6 c5 thd sO cdn su gi0p d6.) NhSc hoc sinh nghT vd t6n goi nhfrng dic didm tr6n con roi c0a ch[ng. Hoc sinh thLlc hien hoat dong ndy theo trlng cdp. Hdy n6i chIng ddt c6c con roi l6n ngc: := va gioi thieu ddc didm c[ra con roi cho ban kia. -a","Sau d6, mdt hoc sinh c0a trlng cip se df,t ngdi nhd l6n canh birn. Hoc sinh sE thay phi6n nhau hu6ng din ban kia phAi lirm giv6i nhirng d{c didm c0a con rdi. Vf du: 'Di ra sau (behind) ngoi nhi, Matila\\\"(Khuydn khich bgn tr6 s&dung c6c giong n6ikhSc nhau.) Ban kia se drcn cn.t uyen con rdi tay ddn vi tri (kh0ng nhin thdy phia sau ng6i nh?r) vd bidu thivi tridd ddn blng c6u d6p lqi TOi dang 6 sau ngdi nhA c(ra toi\\\". H6y giai thich cho hoc sinh thdy ring khi ch0ng 6 trong ng6i nhi, chring c6 thd nhin ra c(fa ndn chring cdn dr-ta ngoi nhir xudng '!hfa du6i\\\"ch0ng. Sau viriphrit, y6u cdu hoc sinh ddivaicho nhau\\\" Tidp tuc choitrd ndy v)o mdt ngiry khdc v) dd hgc sinh d6ng cip v6i nhfrrrg nguoi ban c0ng l6p kh6c. Mgt brtc tranh dugc dd.. Giii quydt v{n dd PhO tO trang 52 cho hoc sinh. Y6u cdu hoc sinh khoanh c6c tir phir hop v6i bfc lranh. Ifc A of Ndu cdn thidt, h6y lAm m6t vidu ddu ti6n cirng v6i c6 t6p. Trang niry c0ng c6 thd !4r. :lF duroc larn thirnh trang phim m6y chidu hit rxt^l:l) \\\\\/ '....: vA s[r dung dd gi6i thi6u hodc thtJc hi6n c6c HrA 'u [\\\\ i!hrar., E 'I ,'i,;,,l r I'e hoat ddng tr6n mAy t[nh. d .\\\"@up,nfu Ee g- dcl13 6 [,ldn] oJE7Ihe il'p @Th( ,6 win tlv ffirr'! q'.tdet rl,e Ban Edmo crla toi GiSo duc thd chii i-lcc s:.i r:,.tc hi6n hoat dOng nAy theo trtng cdp v6i nhau. YOu cdu m6i cap ve mdt ngoi nhir -;i: b6ng nhLlng dLiong phdn tr6n s6n choi. MQt hoc sinh trong cdp d6ng vai Edmo v2r n6i to, vf du, 'Di xuong phia dLr6i ngoi nhd\\\"hodc'H6y ngdi len nhi c0a ban\\\"hodc't16y nhiy lo co trrt6c ngoi nhi cia ban.\\\"Ban kia sE dichuydn ddn vitriduoc y6u cdu vio b6n trong vd xung quanh ngoi nha phd:n. Sau vdi phr\\\"rt, y6u cdu hoc sinh ddi vai cho nhau. Ndu hoc sinh c0a ban biSt doc niy' lim th6 l6n c6 c6c chfr (trong-in, ngoii-out, 16n cao-over, du6i-under, tr6n- on, trudc-off sau-behind). Ydu cdu hoc sinh d6ng vai Edmo cdm nh[rng th6 niy dd ngtroi d6ng cdp vdi chung Coc l6n thay vi d6p lai y6u cdu bdng loi n6i. Hoc sinh cung c6 thd tao ra nhfrng chidc mu la m5t cho ban d6ng vai Edmo doi. 49","Gia dinh nhi bg ch6t To6n hoc Od tnuc hiQn dugc hoat d6ng niy, hoc sinh cdn c6 phdn mdu, brit vidt c6 thd xoa ho5c b0t chi miu vA gidy t,Jr5ng. YOu cdu m6i hoc sinh v6 m6t q5i cAy tre don gi6n l6n trang gia'y. C6y tre niy n6n c6 thAn, hai hoic ba nh6rnh vi mdt it 16. (Bqn c6 thd v6 m6t m5u cAy don gi6n I6n blng phdn hoic gidy v6.) Sau d6, y6u cdu hgc sinh v6 mdt con bo ch6t miu d6 du6i m6t chidc 16. (Ch[ng c6 thd v6 con bo ch6t bing hinh m6t ch0 V\\\"Ti5p tuc v6i nhtrrg y6u cdu SAU: ttV Y V6 hai con bo ch6t miu xanh 16 ciy (khudt tdm V I nhin) phia sau c6c nh6nh cAy. VE ba con bo ch6t mau vdng tr1n c6y tre. v V6 bon con bo ch6t miu nAu b6n ngoAi cAy tre. Y v{tvf V6 nim con bo ch6t miru den bdn frong nhfrng rYt chidc 16 Sy t Ve s6ru con bo ch6t miu xanh luc tr1n th?tn cdy vt I Ve biy con bo ch6t miru da cam 6 truac cdy tre Houdini 3 dauZ ciii quy6i vin dd PhO tO trang 53 cho hoc sinh, Houdini & dAu ? vir hu6ng d5n chring chon til Ve m6t dL-rong noi tr-t <ien b(lc tranh thich hop phir hop v6i br?c tranh. Trang on behind niy cfing c6 thd lirm thirnh tang in phim m6y chieju d-esj gi6ithi6u oYer hay ting cuong thao t6c tr6n m6y trnh phdn hoat dong Edmo va Houdini. OUt'* 50","NgOi nhd s6ch 1. V6 c6c crla sd, c6c l6p tuong ve trang trf 2. c5t rol ra. c5t c6nh crla (rtr drJdng cit neg 3. gd t5p r6p, gip theo duong cit n6t. Ghim hoic d5n phdn tab viro b6n trong m6i nhi Con rdi toy '1. V6 mit vd qudn 6o 2. Cdt theo dudng gach dAm vd d6n vong quanh ng6n tay u |: !.. .* S&dung va -'-i.; ^c xeri tci phiilim gi\\\"(trang 58t 51","t MQt bfc tronh duoc dd... Khoanh tron tir phir hop v6i btrc tranh 6 tren fs 6 trong oang sau oang sau 6 tren phia tri-r6c 6 trong t\\\\ o.a: ng sau 6 ouoi 6 tren phia du6i tr6n cao T, phla tru6c ) phia du6i r 6 trong S& dung v6i fiot br?c tranh duoc dd,,,,,(trang 49) 6 oLrOi 6 tren cao 52 ben trong e 6 tr6n cao 6 trdn mdt chAy ra","S&dung vdi \\\"Houdini 6 Oaur itrang 50) Houdini 6 diu? V6 mot dudng ndi cec ttr v6i brJc tranh tr6n (on) \\\\;1, j.+ sau (behind) trong (in) tr6n cao (over) E auai (under) ngoii (out) 53 I","Mdy chrf Nhirng chir c6i tuyQt vdi .; NghQ thuit Thu gom c5c loai nguy6n li6u nhrJ: nhirng quir b6ng bing cotton, nh[tng midng vAi nh6, v6 dc vA nhirng c6ri khuy.v.v. (Ndu bon tr6 di dfr cdn thqn dd th{c hiQn c6c thao t6rc v6i nhirng dd vdt nh6). phat cho m6ihoc sinh m6ttdm bing nh6 (khoAng B xlOinch) vir hd d6n. Chia cho m5i hoc sinh m6t chil c6i kh6c nhau dd vidt l6n tdm bAng cing to cing tdt. HoEc ban vidt c6c chf c5i cho hoc sinh trrl6c khi phat c6c bAng hinh chlf nhQt cho chfng. y6u cdu hoc sinh nit Odu b5ng c6ch dung ng6n tay cOa chring chitheo cdrc chltcdi. Sau d6, dd bon tr6 vAn dung tri tu6ng trrong c[ra chring l]m cho c5c ch[r c6ri tr6 n6n thri vi hon. DUa theo chil cii, hoc sinh c6 thd dAn l6n bdrt ky mot dd vAt ndo mA ch0ng tim thdy. Khi hd kh6, y6u cdu hoc sinh \\\"tidn ct?\\\" nhLtng chil cdi. Ir4ot hoc sinh d[tng l6n trudc ci lop vi n6i, vr du: 'T6i chSc la tait ca c6c ban ddu thich chrtc6i c0a toi - chr-t lM'. Ndu khOng co chtr'li4's6 kh6ng c6 marshmallow, kh0ng c6 6m nhac (music), khong c6 th6ng (moth) 5 '1 Ndu hoc sinh cdn str tro girip, ban c6 thd giIp chring chudn bi trur6c blng c6ch doc mOt vdi tLt trong ttJ didn vA de chring tuchon c6cttJmi ch[rng muon n6i den. Sau khi c6c ch[rc5i dA duoc \\\"tidn c[r\\\", hay treo ch[ng xung quanh l6p hoc theo thf tLI trong bAng chf c6i. C5t aan theo t6n NghQ thuQt Y,Ou cdu hoc sinh in t6n ri6ng cira chIng thdnh hang ngang tr6n dinh trang giay v6. Sau rJ6, ph6t cho chf ng c5c tap ch[, catalog .v.v. cing v6i chiec keo an toin vi frd O6n. Dinh thoi gian cho bon tr6 cit den tranh Anh cria nh[ng thf c6 t6n bit ddu bing c5c ch[r cAi gi6ng nhr-r c6c'ch0 c6i trong tdn c[ra chIng. Vr du, Alex c6 nh0ng Anh cit d6n tr] qu6 t6o (apple), phdn thu6ng (awards) vd nhitng con ca sau (alligators).v.v. Ir\/6i ngay, hay phAn chia thoi gian dd m6t vai hoc sinh chira tranh 6nh ch0ng di c5t den duoc va tdn ctia nhltng tranh inh ma chfng dd sft dung. J+","C6c chir c6i tr6n tieu de To6n hoc chia l6p thanh cac nn6m c6 bon hoic ndm hoc sinn, Dua cho m6i nh6m m6t bin piio ld trang 58. cat nhirng tieu dd trr m6t to b6o d0 dd ph6t cho m6i nh6m hai dong. y6r: c;au rioc sinh thuc hi6n hoat d6ng nay trong nh6m c&a chring va bdt ddu ddm xem c6 bao niiieii ch0 c6iAa; bao nhi6u chrf c5i Bb.v.v. xua't hien trong hai dong ti6u od. Hr-r6ng dEn bon tr6 crhi ket qu6 len bing hoat C6ng. Aa Bb Headline Letters Cc o'k+ ryryi f or- l)c l(!al n @ hasllF b.k![|r 1|' tLil I od Ee Fl Gg Hh 'kp tu-t) Ii Jj L lqr rulr d- \/ Nn J o' KK -l- - Mm 4' Oo o LI 4tu Nrll 3 rhc *.u Pp Oq Br Ss Tt Area Student \\\\tr'ins lllarh Uu o o 7 lr' 8 4 _l_ 4 Xx Yy 'rr\\\"# 6 o' Y[:' \\\":::='- sa- <-:i cacnh6mghixongcacsochis6ch[cdi trongb6ngchrr cai,h6ytaphopr:6 -'- nit trang phim tiltrang 58, trang ghi ket qu6 c0a c6c nh6m. (Hoic, vidtc6c chrr :--'.:\\\"\\\":-.-;:;. gcnlcai thanhhangngangtr6nbingphan).Trongkhi bandoctottrngchf cai '=- - -: s :n:cai. hay nlric cac nh6m kidm tra b6ng hoat dong cfra chIng va y6u cdu so -' :idng L-tng dfng l6n thd hien s6chfrc6iAa trong ti6u dd, tiSp den la Bb.v.v. i'\\\":=::-':-a- :--s:r:.c';)c,t cua so hoc sinh trong nh6m, h5y y6u cdu hoc sinh do ng6n tay dd denr Dem s6 hoc sinh drrng dd lay sdludng trJng chrf cdi ghi kdt qu6 ten trang vi ^ - ar^! *'.d.^t,s p^xrr,Sn). it 3an c0ng cr5 Sau d6, h5y h6i hoc sinh vd ch0 d5 dtroc s[tdung nhidu nhdt, hr:ic nna: ., thd y6u cdu .v.v. chung so s6nh so luong cdc chriA,a vir p p e 55","I C6c chir c5i tr6n ti6u dd ToSn hoc Chia l6p thanh cdc nhom c6 bcn hodc ndm hoc sinh. Dua cho m6i nh6m mot bAn ph6 td trang 58. Cdt nhr-rng tiOu d\u20aci trJ mot td b6o d0 d\u20ac! ph6t cho m6i nh6m hai dong. Y6u cdu hoc sinh thLIc hi6n hoat dong nay trong nh6m c0a chIng va b5t ddu dem xem c6 bao nhi6u chit c6i A a;.bao nhi\u20acu chLr'clri Bb.v.v. xuait hien trong hai ddng ti6u Od. t-tr-r6ng d5n bon tr6 ghi ket quA l6n bAng hoat dong. Bb Headline Lstters .myl (ad uE le{F} m Fs lioadlffi o (ffi$lrtr tfu [nfil 3 Ee FI GS Hh -tq\\\" ru.f ) {iv, tru iy) H a tl Ii Jj xJ, LI Mm Nn oo I 3 4 Pp Rr Ss TI ru1y t o I Hd\/ mitrii Hdrmiq\/l (, Arca S tucient \\\\!jn.r Ma Contest wXx Uu O Yy Hu rurry'l il-nl ru.y? a I Ngay sau khi c6c nh6m ghi xong c6c s6 chi s6 ch[t c6i trong bAng ch0 cai, hdy tAp hop cA I6p lai. Ldm m0t trang phim tutrang 58, trang ghi ket quA c0a c5c nh5m. (Hodc, viet c6c chft c6i trong bAng ch[t c6i thdnh hdng ngang tr6n bAng phdn). Trong khi ban doc to tr]ng ch[r c5i theo bAng chfr cai. hAy nhSc c6c nh6m kidm tra bing hoat dong c0a chLing va yeu cdu so c5c hoc sinh tuong fng dung len thd hi6n s6chuc6i A'a trong tieu dd, tiep den lA Bb.v.v. (Neu c6c so vrtot qu6 so hoc sinh trong nh6m, hay y6u cdu hoc sin[r do ng6n tay dd dem dLroc chfnh xAc). Ddm so hoc sinh dLrng dd l5y s6 h-rong tLlng chl c6i va ghi ket quA l6n trarg phim (hodc bAng phan). Sau d6, hay h6i hoc sinh vd chI da dudc st?dung nhi6u nhdt, hoa: it nhat .v.v. Ban cr-rng c6 thd yeu cdu chring so sanh s6lr-rong c6c ch0A'a va P'p .v.v. 4 55","ViAt ten theo oing chir c6i Nghi4:n ;rru xi hoi Ph0 to trang 63 cher trlng hoc sinh. Y6u cdu hor; sinh nhin xung quanh l6p hoc ia nghi vd ch[rc6i ddu ti6i, cua t6n trlng ban cirng l6p. Trong Uudi tap viet, hiy dd hoc sir,ir lr6r nhirng nglJdi ban trong l6p rdi gni t6n ri6ng c0a c6c ban i6n bAng hoat ddng (vao hop chu'c6i tuong fng). Sau d6, .id iroc sinh mang trang niry vd nhi vA lay ten c0a nh0ng ngllci ii.ong gia dinh va ban be dd rji.in vao c6c hop chffc6i . Ndt.i dd11h6p thividt nhinrg t6n ti6rp theo i6n mdt sau c0a b6ng hoat crSriq. Alphabet Autographs e ARI N n& o *.q,tlr P Da rE F (i? T }I U I l1i' J 'l9' K KgTIM x L Y z Ilq lc L:* :ho phu hop Ngon ngir =- =.- -z: :':,rg 59, 60, 61, v2r 62 thAnh c6c trang phim m6y chi5u. Cit roi nhftng hinh ch& ' =' -- -' : :a ta cacO6i cAu chfr. Sau khi s&dung phdn mdm M6y ch0, hdystldung hoat ; .', ::: - . e -iOt stl xem xtit lai. Bay mOt b(lc tranh l6n bd mdt c[ra m5y chieu hit. Dd ba , -\\\\-:. :1 .2,:--.-.ciirauxuongdU6i bfctranh.H6i nrOthocsinhxungphongchoncAupht ::=,::-::-=-- ,ab6hai dli cAuch0conlai ra).Rdi ddhocsinhd6detm6tbile tranhvA :z:i -=- :a- :-: - --.=-'--.:^: 3nb\u20aci mdtm6ychidu.Band6c6thdchidinhm6tbankh6ctrongl6ptim :-l choi vd khuydn khrch ci l6p cirng tham gia. '.i-:- -- --.' --:-:--';:gd6nhocsinhchoitroniytheot8ngcdp,ph6tchom5i c6pmot :: :z: : - -'-=- _: : : i2,= Sau khi c5t xong c6c trang ndy, hoc sinh ldn lUOt thay phi6n ^^., :- -- ----- - : - - :-a-^ .a gh6o c6c dii cdu chftcho phi hop. 57","Viet ten theo bing chir cii Nghi6n crlu xi hgi ph6 to trang 63 cho tirng hoc sinh. YBu cdu hoc sinh nhin xung quanh l6p hoc vir nghivd ch[r c6i ddu ti6n cfia tdn trrng ban cing l6p. Trong Uudi tqp vidt, h6y Od hoc sinh h6i nhfrng ngUdi ban trong l6p rdi gni t6n ri6ng cfra c6c ban l6n bing hoat d6ng (viro h6p chft cei tuong t?ng). Sau d6, dd hoc sinh mang trang niy vd nhir vi ldy t6n c[ra nhfng nguoi trong gia dinh vi ban be dd didn viro c6c hQp chit c6i . Ndu ddy hQp thi vi\u20act nh0ng t6n tidp theo l6n mit sau c0a bing hoat d6ng. Atphabet Autographs AARI eL nB o f,c,tlr P o E ),\/J,\/\/.z\/\/)\/ r ) ry T HU Jw Kx Lr z Lam cho phu hop Ngon ngir Hay lam c6c trang 59, 60, 61, v) 62 thdnh cac trang phim md-v chieu. Cit roi nh[tng hinh chLr nh6it c6 chfr c6i va c5c dAi cAu ch0. Sau khi s& dung phdn mdm lr46y ch[r, hay sfi dung hoat dong nay nhrt l2r m6t srJxem x6t lai. Bay mot br-tc tranh l6n b\u20ac! mEt c0a m6y chiSu h5t. Dd ba dAi cAu ch0kh5c nhau xuong dudi bfctranh, H6i m6t hoc sinh xung phong chon cAu phu hop v6i btlc tranh (vd b6 hai dAi cAu chl con lai ra). R6i eO hoc sinh d6 ddt m6t b0c tranh va ba dAi cAu ch[t m6i len b6 mdt m6y chieu. Ban d5 c6 tti6 chi Oinh mOt ban khac trong l6p tlr cAu tr6 loi. Hay tidp tuc choi vd khuydn khich ca I6p cung tham gia. Neu thich, ban co thd hu6ng d5n hoc sinh choi tro nay theo ttJng c5p. Ph6t cho m5i cdp r---: bo c6c trang 59, 60, 61 vi:62. Sau khi cEt xong cac trang nay, hoc sinh ldn lLIdt thay phi6r nhau chon nhlrng bfrc tranh va gh6p cAc dAi cAu ch[t cho phi hop. JEUO","S&dung vor''Nhi,lrg con vat theo bing chfr cal'ltrang 56) va'Lim cho pnu hol- ii\\\"alig 57) Aa Ff,jo * Jft Bb Gg LC llt fi DC a ,9 d \\\\,, , Ee I 59","t sJ dung voi 'Nhtrng con vat theo bang chrl c5i\\\" (trang 56) vh 'Ldm cho phit hop\\\" (trang 57) Aa F'f J'. Jn Gg Cc iri Dd { I tr Ii ij * ? al",",iL: ,'i.rn,,-; v6r aihunq con vit theo bingl cnu cAi\\\" (trang 56) vi'Lirm cilL, r'.'iru i-!dp\\\"(trang 57) Uu Xx Vv Yy \\\\ \\\\\\\\-rv Zz ,\/\\\\r'\\\\ n Alphabet ,n ! Book -1 61","i S[rdung v6i \\\"]rlhlng con vdt theo bAng chIciri\\\"(trang 56) vd '1-irm cho phii hdp\\\"(trang 57) lJu Xx Vv Yy lVw \/lll\\\\ Zz .Alphabet Book t. 62","l-iay ilru ;iin Khoa hoc GiLr1.';;;*,.l:ec sinh currg nhau vidt n-rul r.,ci-j,:i'luy6n Vd m6itrUdng. Gia: trr;ch ch0 de c0a cAu i:huven;;,r iam thd niro dd moitrrldrrg;';,ir\\\":,;1 quanh c0a chung ta tr6 neri iot nOn. H5y h6i hoc sini; r,te:ri, ;h0ng c6 d,.foc thong b6o hr',Er: irghe thdy vdn dd tdn dong rrac khong (nhu 16c ru6i troi,il i(i:;.iotr vi6n gdn truong hoc, nutt,;. i:i * nhi6m, di6n bi lSng phi \\\" v t Neu cdn thidt, hay fl61: i ;ri- vjn d'd m6i trucng A dia phuCIrlr.i iioec td chfc m6t budi hoc ngoai kho6 6 mot khu vu,c ,ihil i,,.i du, xem l,Jdng r6c thAi i'a .iati gio dn 6 truong). Khuydrr Kh(cn hoc sinh 'tno vd\\\" nhiii:g i.]i-ii\\\"rdng thfc s6ng tao dd giii r.qL;,,iit rnot trong c6c vdn dd tr6rr. -!av cirng nhau tao ra chiri;r i:al 0i&i phap. Sai; rjl,, i1ung trJng nhom hodc trUOc ca ;1,p. ban hay kd m6t cAu ci-li-ly6i: rro nOu phUdng hu6i.rg ,li;: quydt m6t vdn dd. Girip hcii;',,ir:!r r6c dinh sr-Idn cdu chuveri l'rang c6ch y6u cdu tichrLr:g1 ri*-, bdng loi noi xAy ra vdn cld ,,.i-rr\\\";ydn khrch chung dLIa tlr4nl r,cc sinh, nha lSnh dar, iiia i.;l:ir-Idng, thdy co gi\u20acro .v.v. r'ihu t:: nl-rftng nhAn vAt trong cAi, chi;-l;en. Nhic hoc sinh nghi ria rang tao theo khA ndng vd tr:t t,ri:-i het hay tao ra mot ket thi': r:hi\\\":ydn c6 hdu tfc lit \\\\t c6qiijli.rilpgiAiquy.dtvdndd'Vidt!6rr',.ia.vkhihocsinhkdchuytn Kharn pirA ciu chuyQn vd cu6c song Nghi6n ctru xi hoi ph,i rc tr...rng 69 cho trJng hoc sinh. Giii ritich ring m5i hoc sinh s6 dilng l-ring hoat dong ndy Cd Shi rl[rng thong tin d6ng ch( ytrcrigl 'ruQc ph6ng vdn mot ngudi quan trong doi v6i ch(ng ibc ile ti-rdy c0 gi5o, hi6u trU6ng nha trrlcng, Ong ba, hudn luy6n vien.v.v.). BAng hoat dong na., c,a chua cZrc bidu tLrong vir trr goi V r,Ac cdu h6i mir hoc sinh dtng dd ph6ng vdn. V[du ^r',.i'ii5'.r ion l6n 6 dau?\\\" 'Thdy dA c6 i'iriSLr chuydn di i-u '-, .hila?\\\"N6i v6i hoc sinh ring chr-:ng chighi ^-;':,r ihcng tin 'rin tat Od tao ra m6t barg tom idt lnterview Notes :i-,.: :,,i chi hay vidt mOt hoic haittlvac -lg;-_t',.-_'-' :a: : --:c sinh nh6 hon c6 thd h6i rnot I ar.h -:Z' '-.2 rdi ve tranh di5n tA ciu tr6 ioi :Au h6i :;a --- . - ,:.1 Khuydn khfch hoc sinh tlr dAt c6c ciu ^: : --.i '-e rn 'in tl-1@pp vao mdt muc knac. HI', --'a ,ac budi thAo lu6n tdm quan trrng cua -r,;':; cr-t chi tot dep khi ph6ng vAn iidn kd h;ac- 3:cng vdn v?lo mdt thoi didn\\\"r lhuin ti6n, kh6ng ic rni'ng cdu g6y s&ng sdt, bdi rrii, cAm on nguo; rni.ir ia ph6ng vAin khi kdt thric c.ri;c ph6nq l??, .'t .'i , ,. Sau euoc Drong iAn hZv dr-ra cho moi i:r:c sinh m6t minh gidy trSng ci-ry (rOng khoAng 6 ddn 1g inch; Ca fucc gdp theo kidu l6p:,5p thiinh bdn ho6c ndm phdn. Dirnh thdi gian cho bon tr6 v5 clic hlnh minh hoa thong tin q'iivd cudc song c0a nguoi ch0ng d6 ph6ng vdn vio tr-rng ohdn cia r:ra:r g:iv dd gaP. 65","t Hiy giff gin hoa hgc Ciip ca\\\" f1oc sinh ctng nhau vidt mQt cAu chuy6n v6 m6itrrldng' Giaithich chir dd crja c6u tir lirm tfrd naotd m6i tnJong xung quanh c&a ch0ng ta tr& nan tdt ngn' lay h6i hqc dqng nio kh6ng \\\"snin\\\"hiexe,m ch0ng c6 drJoc th6ng b6o hoic nghe thdy vdn dd tdn (nhu r6c ru6i ir\\\"ng t huOn viJn gdn truong hgc, nrr6c bi o nhi6m, diQn bi lSng phi 'v'v')' Ndu cdn thidt' hiy vnnU6hucirnncg5hc6p.hv(udVoninddgu6,t.hmxfet6cmitsrualrdn-rgnggniq! aorAdOcidtahgApihiiiuraoqnusgyaduht ogmSiodct5tdtnroc6nhtgrrluccd6mncQgv)t'dbnKuhd0ui6yhtdornecnkn'hgHiocdahyi hkcohircon6sgin6nhhma'?6unt dtkahvoudr\\\"a ' chu6i cfrc giAi PhaP. Sau d6, trong trrnE nh6m ho6c trr.r6c cA l6p, bqn hay kd m6t cAu chuy6n c6 n6u phudng ;;r\\\"; giit qJydt *nt rdn dd. ci[p hgc sinh x6c dinh sudn cau chuv6n bEng c6ch v6u cdu cn0ni i.lo ta nlng loi noi xay ra vdn dd. Knuydn khich chting drja th6m hoc sinh' nhi lSnh ;;;ji, phrJong, indy co gi6o.v.v. nhr1ld nhitng nhin vAttrong cAu chuy6n' Nhic hocsinh ra m6t ket th0c chuyon c6 hiu tfc lit nghivir s6ng tao theo kh& ndng v) tdt hdn net nay tao ci gi3ri phap giAi quyet vdn dd. Vidt l6n gidy khi hoc sinh kd chuy6n' \\\\ Kh6m phi ciu chuYQn vd cu6c song thfch rdng m6i hoc sinh s5 Nghi6n crlu xi hoi cho tirng hoc sinh Giai dung b6ng hoat PhO tO trang 69 dong niy !dd ghi nhfrng thong tin dirng ch0 trong cuoc ph6ng vdn mct ngLldi quan trong doi v6i chung (bd mg, thdy co gi6o, hi6u tru8ng nhir truong, Ong ba, huiin luyen vi6n.v.v.). BAng hoat d6ng niy c6 chfa c6c bidu tuong v-r trr goi y cdc ciru h6i ma hoc sinh ding dd ph6ng van' V[ du nhu 'Thdy l6n l6n E deu?\\\"'Thdy di c6 nhidu chu yen ol thri vi chua?\\\"N6i v6i hoc sinh rdng ch[ng chi ghi lnterview Notes nhfrng th6ng tin vin t5t dd tao ra m6t b3ng t6m tit bing br.rt chi hay vidt mdt hodc hai tU vdo c6c 6. (Hoc sinh nh6 hon c6 thd h6i mQt hoic.hai c6u h6i r6i vE tranh di5n tA cAu tri loi cira chtng.) Khuydn khich hoc sinh trJ ddt cAc c6u n6i va Od tnOng tin thOm vao m6t muc kh6c' H6y dua vio budi thAo lu6n tdm quan trong c0a nh0ng c(t chi tot dgp khi ph6ng vdn (l6n kd hoach ph6ng vdn vio mQt thoi didm thuAn ti6n, kh6ng h6i nhtrng cAu gAy srlng sot, bdi rdi, cim on nguoi minh dE ph6ng vdin khi k6lt thtic cu6c ph6ng vdn .v.v.). Sau cuoc ph6ng vdn, h5y dua cho m6i hoc sinh mot mAnh giay tring ddy (rong khoAng : den g?p theo kidu l6p xep thanh bon hoSc nim phdn. Danh thoi gian c-: 1B inch) di dr-roc bon tr6 v6 c6c nlnrr minn hoa th6ng tin n6ivd cuoc s6ng c0a ngLloi chIng da ph6ng vd- 'a: trrng phdn c0a minh giay da gaP, ::","Nhfnrg ngudi kd chuydn Kich sSng tao Hay giii thfch cho hoc sinh cfia ban thdy lA kd chuy6n lA mdt phdn quan trong trong ddi sdng v*n ho6 c0a chting ta. vi nhftng e3u chuy6n thr]dng duoc dtng dd dqy hoc vi gi6i tri Phd tO trang 70 cho m6i hoc sinh. Di6n ti cho hoc sinh hidu ring chung s6 trJ sdrng tao ra c6c c6u chuyen Od Xd vdi cA l6p. Gi6ithich ring bing hoat d6ng niry chrla rdt nhidu nhAn vAt, ddi tlrgng, c6ch sdp dat , bd trf .v.v. mA ch0ng c6 thd chon va sr? dung cho nh[rng cdu chuyBn c&a ch0ng. YOu cdu hoc sinh khoanh tron m6t hinh trr m6i hang trong bAng hoat dong. Danh thoi gian cho bon tr6 nghTra nhilng cdu chuy6n cfta ch0ng, kdt hop c6c nh6n vat, ddi trrQng vi c5ch trinh biry mir chtng di chon. Hoc sinh c6 thd dua ra nhfing ghi ch0 th6m vio (c5c tU hoic tranh v6) tr6n mdt sau c0a b6ng hoat dong. Pick-A-Plan Crt,a o\\\"e:tdE ii e:91a* l\/,{ :l\\\"f,{,rr \\\\utr 'kxt I ) l6\u20aci[l.Nb+ ,li_La'i ,F*-l \\\"sL___l 1 -_ I,-fi-+y<.-.-- 1\\\\-\/.^,1<.-.-d-----l---l-;l.;:-;:.r= | i :L: -.*iirt ti4ia-- An { -r-il _:2 e FT i Qua 'rai ngay, h5y sdp xdp thoi gian dd trrng hoc sinh kd cho ci t6p nghe ciu chuydn md ch[ng C5 tao dung. 56 rdt c6 ich neu nhrl ban b6trf thoi gian kd chuy6n (trudc b0a dn hodc sau gic grdo duc tnd cnat). 67","Nhirng ngudi kd chuy6n Kilch sd6ng tqo Hay giai thich cho hoc sinh cfra ban thdy li kd chuy6n lA mQt phdn quan trong trong doi song vdn hoA cfra ch0ng ta. vd nh[rng cdu chuyEn thuong duoc dr)ng Od day hoc vi gi6i tri. Ph6 to trang 70 cho m6i hoc sinh. Di6n ti cho hoc sinh hidu ring ch0ng s6 tu sdng tao ra cAc cAu chuy6n dd kd v6i cA l6p. Gi6ithfch ring bZrng hoat d6ng niry ch0a rdt nhidu nhdn vat, ddi tugng, c6rch sip dat , bd tr[ .v.v. mi ch0ng c6 thd chon vi s& dung cho nh[rng cdu chuy6n c0a chfng. YGu cdu hoc sinh khoanh tron m6t hinh tr-t m6i hang trong bing hoat dong. Dirnh thdi gian cho bon tr6 nghira nhfrng cdu chuydn cfra ch(ng, kdt hop c6c nhdn vdt, ddi tugng vir c6rch trinh b2ry mtr ch(ng d6 chon. Hoc sinh c6 thd dua ra nhfrng ghi ch0 thdm vio (c6c ttr hodc tranh v6) trdn mdt sau c0a bing hoat d6ng. Pick-A-Ptan c,ats ore j3lre i. \u20aci ?\/ u*:ld rn 1qr i(ry J 6Dt\\\\ ffi L6'-|-$p l-ffi,\u20acdl f\\\\-fn-l^^ LriJ\\\"rq\\\"r \\\"Et tjJ i , Qua vai ngiy, h6y s5p xep thdi gian d'd tr-rng hoc sinh kd cho cA tdp nghe cAu chuy6n ma chring dd tao dr-rng. Se rait c6 fch ndu nhuban bo trithoi gian kd chuyen (tru6c bfta 5n h:=- sau gio giiro duc thd chat). 6B","Nhimg th6ng tin ph6ng vdn ti a ft.- & &** e S& dung v6i Xtr6rn phi ciu cfuryen vd cu6c s6ng\\\" (trang 65) 69","Nhirng th6ng tin Ph6ng vdn fr. #*n Srl dung v6i 'Kh5m ph6 cdu chuy6n vd cu6c song\\\" (trang 65) 70","Ngdy hQi bo chfi cdi Kidm dem ttr To6n hgc ph6t gidy vir brit chi rdi cfridinh hoc sinh (hodc c6c cip hoc sinh) lAp danh s6ch nh0ng thf Uit Odu bing c6rc chir c6i S, f vA P. Nh0ng danh s6ch niy c6 thd liet kO theo dang bai doc (c6ch d6nh vdn duoc dit rd rtrng) hodc bing tra c0u nhanh. Trtl6c khi hoc sinh bit ddu, hiy dd chtng do6n xem chfi c6i ndo s6 c6 nhidu tu nhdt vi ch8 c6i nio c6 it tr-r nh5t. Vidt nh[rng ph6ng do6n d6 l\u20acn bAng phdn. a +- p si*ke'ro* t\\\"a,t4^ \u20ace, F,1 ,-.e5ru\\\"l'\\\\ irn frqf ,rff*[07 5in1 rL Y tqP r-H, toP '1i:7ry -=::heo,vidttdt cAcbctritheodanhs6ch(licnaydidrrocddnhvdnmdtc6chchinhx6c) =- :z^g. 5em tdng c6c ch8 dd xem ch0 niro c6 nhi6u ttr nhdt vir chfr nio c6 it ttJ nhdit. So :\\\"- - .::: :ui v6i stJ ti6n dodn lfc ddu. Nhrrng Am vdn Ngon ngir T6 nriu nhirrg nhdn vAt trOn bin ph6 tO trang fub 74. Treo trang niy l6n mot bAng tin, dinh mdt doqn chi hodc soi ddy trl cdn cdu c6 ddn hinh da duoc cit ra (nhu cei chQu, c6i m0, khtic 961. ViSt tBn c0a s5c vdt l6n hinh v6. NhEc hoc sinh cit nhfrng vit (ttr c6c bt?c vE cfra chring hcic tulltap chf c0) ma c6 vdn l6y v6i bdt k9 mQt ,'it nio tr6n bing tin. YOu cdu hoc sinh m6c nh,iltlg vit co 3m vdn ini chung cit duoc vio nhftrg duong ciu thich hop' 71","Chu5i cic tit ba chit c6i Ng6n ngir TrochoixAydungttlndyldmothoatdongl5rtu6ngtrongthoigiangi6ilaochoc6cnh6mc6 trr 2 d6in 4 hoc sinh. ph6 to trang 75, c5t roi c6c chfr c6i. Trai \\\"cacl6p\\\" chr c6i nim ng[ra tr6n m6t birn, nh6 chLra lai nhi\u20aciu phdn trong 3 gi.-la ban dd tao dLlng c6c ttJ' gd Uit ddu trd choi, ngLloi choi ddu ti6n chon i6p t In ba chil c6ri vir sip xep chring thinh mot tt-r vlo t I n hodc t I n khu vuc gi[ra ban. aa Ban tiep theo chon ttl c6c l6p con lai c'd x2l' dltng rp ttJ dLIa vao ttJ ddu tien tfc la s& dung chi cat iiu t In ti6n hoSc cuoi cung dd x21' cllng c6c t; mci' a Iam C6c ban choi ke tidp se thay phi6n nhau x6y ddng o f i g, til cho den khi khOng con ch6 dd ddt l6p chfr nao nila. Ngrloi cudi ctng dit drJoc mot l6p s6 giinh e phdn thing trong tro choi niY. t ub Thidu gi? Ngh6 thuit ph6 to trang 76 cho m6i hoc sinh. Dd lam mAu hoat dOng nay ban cfing n6n tr1tao cho minh mot bin sao 16 rdng. Giai thich cho hoc sinh thdy reng, m6i nhAn vAt tr6n trang giSy dang gifr, k6o vio, d'dy ra hodc l6i nhLrng thf md ch6ng ta khong nhin thdy drJdc - nhLtng th0 c6 t6n b6t ddu bing chr-t c6i gidng nhuchirc6i ddu ti6n c0a t6n nhin v6t. YOu cdu hoc sinh v6 tranh chira cdi khonS thd nhin thdy la gi. lnreu gl ( I 72","S5p xap c6c chir c6i Ngon ngu PhO to trang 75. Cdt cAc trang pho to thirnh c6t chil theo hing ngang va phat cho m5i hoc sinh mot c6t. Y6u cdu hoc sinh c5t c6t ch[rc0a ch(ng thinh nh[rng '16p\\\"ch0c6i ri6ng, Tidp d6, danh thdi gian (kho6ng 10 phut) ddxem c6 bao nhi6u ttJkh6c nhau ma m5i hoc sinh tac dr-toc bdng c6ch kdt hop c6c chfr c6i. Khi tao dlldc m6t trl, hoc sinh ph6i viet ttl d6 ra. Cac chfr c5i c6 thd dLtoc s& dung lai dd tao ra nhlrng tr; m6i. Kdt th0c, y6u cdu hoc sinh ddm s6 lr-tong circ trl trong danh s6rch c0a chIng. be t lI ah bdt A 3:^; :ach didu chinh gi6i han thdi gian hodc dd cho m5i hoc sinh tao hai l6p nLta noi voi chrr :? ^ e. nra chIng chon, ban s6 thdy hoat dong niry da dang hon nhidu. Ch*ng a XnSp moi noi Ngon ngrr :r:=^=: -cc sinh c6c phi6u hodc m6nh giay in c6c ch0cai khac nhau trong bing chLtc6i. 33 : ^ : -:c sinh tim kiSm nh0ng dd vit trong phong c6 t6n nit Odu bdng ch0 cai cia chring ri :=- :. au ch[c6i l6n ddvdt. Vidu, ddt chff C\\\"l6n tr6n d kho6 (clock), 'D\\\"ltin c6i ban (ces< , .'l5u trong phong khong c6 v6t niro bdt ddu bdng nhirng chr.tc6i nhr\/chung duoc pha: : z- - 2 . ;;uc chung nghi vd c6c vdt rdi v6 len bAng phdn. -':lvl6i kni ^:: s nh trm thay mQt vdt, hdyxem laibAng ch[Ic6i cirng c6 t6p. Ydu cdu hoc sinhhotc -:::--::ai','at6ncfiavAttrongphongnitOdubangchfic6ri d6.Ddhocsinhtim nhLtng .i2'. ,.-z:^ ' :z ::- I :et Cdu bdng ch0 c6i nhu v6y. 73","a I t Srl dung v6i '?.lhLtng dm vdn\\\" (trang 71) t+","n mm p tr o YI cfht bdg I \\\\ eoo o I o o ue I Srldung tci'C'-:t::::::acht\/c6i\\\"(trang72)vit \\\"sdpxdpc6cch0cdi\\\"(trang73) 75 ?-","t Thidu gi? e : -' :rrg vo 'Thi6u g\\\\?\\\" (trang72) 76","$floc mot biri tho vdn Chri f: Trong c6c hoat d6ng dudi dAy, hoc sinh c6 co hQidd hqc vd c5c dang tU l5y kh6c nhau: c6c tu c6 nh0ng chfr tin cirng gidng nhau (well, bell,tell) vd c6c tr-I d6ng dm c6 ch0 c5i cudi ctng kh6c nhau (fly, high, pie). Hoc sinh s6 Od Uang hon khi slr dung c5c trJ mir tdn ctng li nhfng ch& c6i gidng nhau trU6c khi s& dung c6c tir d6ng Am tdn cirng li nhffng chit khic nhau. C6t c5c tCrvdn Ng6n ngfr Treo m6t to gidy dii l6n tudng. Y6u cdu hoc sinh nghiddn cip ttlvdn v6i nhau. Vidt c6c tU niy canh nhau (vi du nhU \\\"cal\\\", )al') trdn dinh m6i cOt c0a to giay. D6 cho hoc sinh tuviSt c6c c5p tr-r l6y l6n to gidy khi ch0ng nghi ra' Tiit ci linhi tho Ng6n ngfr Dd de ding hon khi vidt kdt hop, hdy s(t dung danh s6ch c6c tu kiy (tt\/ hoat d6ng tr6n diy) vi doc to c6c tir. Sau d6 h6i xem hgc sinh niro nghl ra dong ddu ti6n cho mQt bdi tho md kdt thtic li bdt ki' tir nlo trong c6c trt niy. Hiy viSt ciu thd l6n bing. Tidp tqc th6m hai dong nffa cho bii thd. Khuydn khfch hoc sinh ddt t6n cho b)i tho khi lAm xong. CAc cip tu lay NghQ thuat C:-ng,icl hoc sinh 16p mot danh s6ch c6c c6p ttll6y. Vidt danh s6ch c6c tild6len bing. Ndu -,:c s r-: ci5t vi5t, hay dd m6i hoc sinh chon m6t trong haittrvdn (hodc nghim6t trl m6i) vir . :: cic:,iil ,\/ao cuoi trang gidy trdng r6ng (kho6ngB 112 ddn 11 inch). Sau d6 d2rnh thoi -;ian crc ccn ti'6',,5 hlnh minh hoa c6c trl nay. Treo c6c cdp ttr l6y xung quanh l6p hoc. Drt6i ia', a :ci ,ai cao tL\/ m6u dd ban vd hoc sinh c0a ban tham khAo' bug ruc tt^dlt !u^d+L goat float stone phone high pie white light tall ball box fox fun son play sleigh rat hat store chore stack snack toe sew bear chair pan fan fish dish first burst ski knee kite bite frame name door floor slide hide flip drip bx;g r-rag G Aisl\\\" ?'* 77","l Khoa hgc Thidt kd mQt bing tin, tr6n d6 v6 nh[rng n6t dic trrlng c0a mQt vQt holc hiBn tugng md c6c ban dang khdm ph6 vd khoa hoc (vf dr,r: v0 tru) hoic nghiOn c0u xi h6i (phuong cfra ban). Treo th6m ba t0i dqrng phidu vio phdn b&n vE tr6n b6ng tin. TrBn mdt ctra m6i tfi, vidt mQt tir kh6c nhau ldy tu vQt ban dE v6. (Vf dr;: Ndu,bqn dang nghiOn c0u vd thi6n v5n hoc ban c6 thd vidt nhifng tit nhU 'tn{t trdi - sky\\\", trgOisao - star\\\", vi 'tring - moon\\\". Hiy lirm c6c phieu (c6 thd d[t drroc vio c6c tti) c6 ghi c6c tu l6y v6i m6t trong ba tU vidt tr6n m5t t0i. Ban c6 thd lim bao nhi6u phidu c0ng dtroc. Rditrqn l5n c6c phidu. YOu cdu mot nh6m hoic trJng hoc sinh phin loai c6c phiSu c6 ch[r niry thinh hg cfrc tu lay vir b6 chfng vio c6c trii thfch hgp. Khi hoc sinh dd phAn loqixong, khuydn khich chf ng dg9 rd c5c trt Od kh&ng dinh lA ch0ng LAy v6i nhau. Ndu chrlng thay phi6n nhau phin loai, hiy y6u cdu hoc sinh rut c6c phidu trong ba t0i ra vd tr6n l5n cdc phiSu tnr6c khiddn tuot ban tiep theo. * + Sool| gta r + + ++ hi tls1o + f*r hloon I ria I t sky 4n- Chay vi vdn Gi6o duc t:= : - - ',-Khi hoc sinh dang hoc gio gi6o duc thd chat (di b0, nhAy day.v.v.), hay n6i to cdc tLi :-nhau. Tiep d6, thinh thoAng n6i m6t trl m2r chr.rng khdng vdn v6i ttJtru6c d6. Giai th -= sinh cf tiSp tuc thrJc hi6n c6c hoat dong c0a chIng trong khi nghe n6i c5c trl l6y. K- '-- -- - nghethAiymottukh6ngvdn,ch0ngs6drlnglai ('OotngQt').V[du,khi n6i 'hat,cai,'=' -. 7(Hoc sinh v5n tiep tuc hoat d6ng c0a chlng. Sau d5 n6i '?nat, fly\\\"(Ching sE drlng :- -tuc choi tro n6i c6c trl lay nay khi b5t ddu hodc ket thric Uudi tap. Ndu c6 thd hat' i= - thay phien nhau n6i c5c tLt vdn vi kh6ng vdn. \/o","Ban nhac ctja cdc nhA thd Am nhac Ph6t cho m6i hoc sinh trong nh6m nhac cA l6p m6t dung cu 6m nhac. Ndu khong c-u ,Jung cu cho tung hoc sinh. hAy dd hoc sinh ldn luot la mot phdn c0a nhrrng nh6m nh6 hon. Doc to hai dong ttl mot ba! hat r;0a tr6 em hoic mQt bii thd. Yeu cdu hoc sinh nhdc lai bai tho d'6 cing vdi ban. Rdi y'6u cAu ch(ng doc to bai thd trong khi choi c6c dung cu 6m nhac theo nhip vdn ci a bai tho. Lep lai quy trinh v6i cAc biri tho c6 c5c vdn di6u kh6c nhim giup hoc sinh c6 dicc nhAn ciSt vd nhip diQu c0a tho ca. VLrot qua cac tu lay Toin hoc r;.--: r --_=i :- -- s r n cnoi; i +thL^e^ o tati,--f-ng c^xi-p. nPlahr 6t cho m5i cap c6c bAn pho t6 trang B0 va E l . M6i -., -- :-':c :-: r=: ;:'.a chcn mor nhdn vdt od dirng nhumdt dd choi nh6 bdng gi5y. Doc hu6ng dAn ^:. canh thoi gian cho hoc sinh chudn bi dd choi va ban xoay. (Hoc sinh c6 thd - -::'.':: s rn C\u20acin Liot phaixoay c6i b?rn v?r dich chuydn theo so phdn chira. Ndu dich :--..:^ :5n phdn c6 haittrvdn v6i nhau thi hoc sinh d6 drroc thLtdng mot ldn va di tidp. Ndu ::r:i <:cng vdn voi nhau thiddn lugt ban kh5c choi. Ban niro vd ddn dinh c0a chiec khoa :=- : :\\\" ban d5 se thing. t. Rffie CEmb con msh. no, tfio 6ir hg 79","Rhvme Climb bat Pie \\\\-,) sand [ry L 'ohooff ye3 Yet dt I daY I og \\\\'A Y t5 get a5 krte con rna n to blue not rna cov dog 5fx t Sfi dung v1i'yudt qua c6c tit lAy,' (trang 79) BO","Ldi cim dn trin trong Nghi6n crnr x6 h9i H6i hoc sinh xem ch[ng cAm thdy thd nio khi nghe m6t nguoi n6i ,Cim on - Thank you'l vi chring cim thdy thd nio khi ai d6 qu6n kh6ng n6i 'Cim on - Thank you\\\"\\\" Hiy th6o luAn xem khi n2ro thin6n thd hi0n sucAm kfch. H6i hoc sinh vd nhirng c6ich0ng di lim vi nhdn dr\/Qc loi cAm on. H5y n6i cho hoc sinh bi6t ring, c6 nhidu nguoi ia nhftng ngudi giup dd ch6ng ta hdng ngiy, va d6i khi ch(ng ta d6 kh6ng nghiddn vi\u20acc c6m on ho (cO bAo miu 6 tnrong, ngr\/oitr6ng thrJ vi6n, ngrroi l6ixe kh5ch, ngLloi b6o v6, nh3n vi6n cinh s6t, phu t6 c&a thdy c6 gi6o.v.v. ). Hdy cirng cA tdp lAp mot danh s6ch nhirng ngudi A trrrong hodc xung quanh noi 6 xrrng d6ng drloc nh6n loi \\\"cim on\\\". Ban cOng c6 thd mang ddn l6p nhirng to b6o d'ia phuong gdn diy vir chicho hoc sinh thdy nh0ng bAi b6o viSt vd nhilng ngudi da girip do moi ngt-toi. Chia l6p thiinh cic nh6m c6 tLt bdn ddn ntrm hoc sinh. Hay dd m5i nh6m trJ chon nguoi mudn n6i c6m on. Ph6t cho m6i nh6m m6t to gidy rong (cirng r6ng cang tdt) vi nhirng chidc b0t chi miu hodc b0t vidt c6 thd xo6 d'tloc. Hrr6ng d5n chung gdp to gidy lam d6i dd tao thAnh m6t tdm buu thidp khdng ld. Tr6n bing, h6y viet tit'Cim on - Thank you\\\"dd hoc sinh c6 thd sao ch6p vio bdn trong c0a tdm buu thidp. (Ban c6 thd girip c6c nh6m s& dung nhirng tu kh6c nfra ndu nhu ch6ng mudn di6n dat nhidu hon). Sau d6, m6i nh6m s6 th6m c6c hinh v6 minh hoa l6n mdt tru6c cfla btru thielp vd viSn quanh nhilng loi chuc mung. Vf du, ndu mot nh6m mudn c6m on c6 tr6ng thrJ vi6n 6 trtJdng, buu thidp n6n ddoc minh hoa blng hinh Anh vd nhfrng cudn s6ch, b6t chi, t2ri li6u tham kh6o.v\\\"v. Hoc sinh c0ng c6 thd vidt t6n c0a chf ng vAo b6n trong tdm brru thiep. Neu ch0ng c6 nh[rng bfic 6nh chup 6 trudng, ch0ng c6 thd dAn vao ben canh t6n cfia chring. Dd cho bon tr6 mang buu thiep ddn cho nhfrng nguoi dddc nhAn ndu gap dugc 6 truong. Ndu kh6ng,,lhi g&1 nh0ng buu thidp theo drJong bur dien. T6i mong rang ... NghQ thu?t H6i hoc sinh xem chdng c6 bidt ngiy niro lA ng?ry 'kh6ng phii la ngay sinh nh6t - unbirthday\\\" ( kh6ng (la bAt ky ngiy nio trong n5m tr[I ngiry sinh nhat). Giii thfch ring hoc sing c6 tnd tam buu thidp chric mung ngiry binh thrrdng (Happy Unbirthday) gt?i cho bd me, 6ng bd, thdy c6 gi6o, hudn luy6n vi6n, bgn bd .v.v. Ph6t cho hoc sinh td gidy trSng vd btit chi mAu hodc b0t vidt c6 thd xo6. Y6u cdu hoc sinh gdp to gidy lim d6ivir vidt Ch0c mitng ngAy binh thuong (Hafpy Unbirthday) t6n mdt tru6c, va vidt 'Con mong ring ...- I wish you ...\\\"6 bOn trong. (Ban c6 thd vidt m5u nhfrng trJ nAy l6n bAng ndu thdy cdn thidt). Sau d6, y6u cdu ch(ng v6 nhirng th0 mir chrlng mudn dinh cho ngudi sA nhQn brnr thidp d6. Vi du, chring c6 thd v6 m5t trdi, hoa, thr?c in tJa thfch, khudn m5tvuiv6.v.v.. Hoicchring c0ng c6thdcdtvA d6n nhfrngtranh Anh c5t tirtqp chihodc catalog dd tqo thirnh m6t bo nh[ng loi ch(c mirng cho c6c br-ru thidp ngdy thudng. ta! 83 t","I I ddBuu tbidp 86 cho c6c hgc sinh vir ph6t cho ch6ng chidc k6o 9n toan, ct?tt xi hqi Ph6 to trang b. T6t.nc1ht.i9m\\\" au' Gi3ng siinq\\\" tndy ring chfing sE t3o c6c c6u dd trgn buu thiSp khdng 16 dd trao d6i vdi c6c \\\"bfa,on kh6c. Hrr6ng dan hgc sinh c5t buu thidp vh IQt ngugc chring dd nhilng mit trdng d6i diQn v6i nhau' \\\\I - y6u cdu hoc sinh v6 I6n d6 mQt viithf vd nghien c0u x5 hQi, Ndu dang hqc vd nhitng ngrrdi tro girip trong thirnh phd, hgc sinh c6 thd vd hinh mdt ch6 cinh sdt' Ho{c ch6ng c6 thd v6 hinh minh hoa m6t chuydn ifi ngoqikho6 vd x5 hQigdn ddy. Khuydn khfch hoc sinh tao ra c6rc hinh nhidu miru sic vi l6n c6 tnd tdp kfn toAn bQ trang gidy' Khi nhirng brlc v6 dtjoc hoirn thdnh, hu6ng d5n hoc sinh l6t trang gidy ddn mf,t choi dd vi c6t chring thirnh tung phdn theo drJong d'5 dAnh ddu. Ndu c6 thd ding c6ri kep ghim c6c mAnh lqi v6i nhau hoic b6 viro bao thtl c0, Sau d6, dd hoc sinh ho6n ddi nhlrng c6u dd b}ng buu thidp v6i nhau. V6i nhilng hinh vE tru6c mat, hoc sinh phAi gh6p thirnh buu thi6p' Ndu mudn bqn c6 thd y6u cdu hoc sinh tr6o odi mot viildn od trdy nhidu ki6u buu thidp hon' Hgc sinh sE kh6m ph6 duoc ring chong c6 thd gh6p nhitng buu thidp nhanh hon blng c6ch ghi nh6 c5c hinh dic trung phit hgp v6i nhau thd ndo' BLru thi6'p do 1.CEt buu thiep 2. LAt nguoc buru thiep. Lap ddy mdt trong c0a bLlu thidp bang c6c hinh v6 3. Lat buu thieP m6t ldn n[ta 4. C5t theo nh0ng duong cong dd tao sL\/ th6ch do llsllo.I ffi l{lrjs c pt: rlr Tot 7o*tard {x l,l7 Ysu tu (EDrflt) gqv6 fgn I gotlry B4","Tg ldm buu thi6p jr l. Citt buu thidp 2.GAp xudng theo drlong dft l. Gdp doi nhu net hinh v6 t 3. M6 ra. 4. Th6m ldi chtic mrlng BAy gid gdp lai theo Trang tri buu thiSp drJong chdm v6i mdt gdp vd ph[a ban I Outside i\/l i \/\/ 1l ! 85 \\\\i \\\\:\\\\:\\\\: \\\\i \\\\i \\\\:\\\\:\\\\\/:\\\\\/:\\\\\/:\\\\\/:\\\\\/:\/ \\\\,\\\\i\/ Srl dung v6i 'T$ ldm btru thidp\\\" (trang 82) )","Buu thidp d6 t.cdt buu thidp 2. Lil ngugc brru thidp. Ldp ddy phdn trdng b&ng cdc hinh v6 3. Lat br-ru thidp mgt ldn nfra 4. CEt theo nhlrng dudng cong dd tao su th6ch dd -\\\\ lletlo ! To Herc's a puzzle Ny fuile'1I gook postcard {or flou 5 \u20ac {ri you to rl1g ke. (D\\\"notrnetl.) Havc fun ! 4 1ailcy S[l dung v6i 'Brlu tniep 0o\\\" (trang 84) 86","&&Bon ctjo t6i Noi phin loqi To6n hsc Hiy tqo m6i noi vui choiv6i hai hQp xdp vi nhidu loqidd vdt nh6 (m6i loqi m6t th0): nrit chai n0t phao chAn th6 quA n6ng blng cao su nh6 hqt dQu phdn miru de vdng d6m nh6 n5p nhqra v6 so bidnmidng bot m! dng (hinh dang kh6c nhau) chia kho6r b6ng bong t6m xia ring quA hach cuc tdy khuy 6o Ghim trr ding dd phAn loai l6n ttlng h6p binh 12 Ndi phan loai (bdt Odu b5ng 'tndm\\\"vd 'b(Ing\\\". Sau d6 dd m6i hoc sinh hodc tt\/ng cdp hoc sinh phAn 11 loaic6c dd vAt. Khi phdn loai xong, ph6t bin phO to trang 90 cho hoc sinh vd ydu cdu 10 ch(ng c6ng c6c vit rdi ghi kdt qui l6n bidu I I oo. 7 6 Co thd thay ddi c6ch phdn loai hing ngiry 5 1. Ph6n loai c6c dd Th0 dirng c6c c6c tfnh ttJ nhLt trdn\\\"vd vat dd dua vao h6p 'kh6ng tron\\\", '16n\\\"va 'hh6\\\", nq, ee)l(e}:(e? 4 2. vidt ril,phan-t^o?i 'hang\\\" vi 'hhe\\\". aoa vao cuot oteu oo Chu !: Vi diy la nh[rng vAt s6Dc5rE)@c(} 3 3. Odm c6c vit vi nh6 n6n hoat dong ndy to mau so o cot cdn duoc giam s5t 2 chit ch\u20ac. 1 mdm cLtng Dic didm phin loai j Tinh chit nghg thu?t cria tinh tir Nghg thuQt '.:i Hiy tao bd tranh theo c6c tfnh tr-r. Ph6t cho m5i hoc sinh mot to giay v6 c6 in m6t tfnh tr.J tr6n dinh c0a to gidy. DrJ6i day l2r m6t vai vf du vd t(nh ttr: l6n xodn trdn xanh da troi nh6 nhon s6ng miu da cam miu tia thing dai .cong miru d6 c6 l6ng ngin xanh 16 c6y Ph6t cho hoc sinh c6c tap chf vir catalog c0, rdi y6u cdu hoc sinh tim, cdt vir d6n nh0ng tranh v6 phtr hgp v6i c6c tinh tu tren trang gidy cfra chring. Vi dq, m6t trang di duoc d6n 'kanh 16 cAy\\\" c6 thd trA thirnh ndi c6 mQt bfc inh con gi6ng mio vi trang qu6ng cAo cAc loqi rau. Trtrng biy c6c inh cdt d6n duQc xung quanh phong hoc hodc tAp hgp thtrnh m6t cudn s6ch c6c tfnh tU c0a l6p v6i nhidu miu sic sdc s6. 87 I","t Ng6n ngfr Nhfrng c6i chAn b!tr6o lgn Ph5t bin ph6 t6 trang 91 cho ttrng hoc sinh' Y6u cdu hoc sinh c5t roi chin cQt tranh rdi l6p lai thirnh c5c nhdn vit hohn thi6n nhrJ: m6t 6ng vua, anh hd vi nguoithd lan Khi hoc sirih thuc hi6n xong phdn vi6c c0a mlnh, ph6t VYordr Fh fw a King cho m6i hoc sinh mdt bAn ph6 to trang 92. S(r dung ba S&r nd r*bt{ bf tE lt nh6n vAt tr6n ddy dd tham khAo vi y6u cdu hoc sinh s[t I ih?bnI dung c6c tfnh tt-r 6 danh sSch bOn canh trang gidy didn ? ,r* bn9 F6 a vdo c6c ciu. Ban n6n luu 57 hoc sinh lir c6 rdt nhidu i rri{dil-hi.. c6ch dd mo ti mot cai gi d6. t Tx CthaS-EFpB i nYfcr,ih$.-lE. 6 1lt d$r t* _ qFr. Nhirng nglrdi b4n cria t6i Ng6n ngfr H6y sfi dung hoqt d6ng Ban cfra t6i tr6n mdy tinh dd tao vA in ra clg'ltlguoi ban\\\"' Tu c6c . trang in dudc tao cric trang phim m6y chidu r6iy6u cdu ca t6p t6 mlu. ' Trong khi ci l6p t6 miu, ban cdt mEt trang phim m6i thinh c6c hinh chir nhQt nh6, rdi in L nhSn hi6u cho c6c minh niy nhu drl6i dAy: Ban cfra toi c6 mi0ng l6n xoan tron mdu da cam t6c chAn nh6 xanh 16 c6y s6ng mdu t(a tay th&ng cong miru d6 mit nhon c5 l6ng dai ,. xanh da troi ngan miu vtrng mul Tiep theo, t?p hgp c6ctrang phim vir chon ngSu nhi6n m6t'ttJgrlOi ban\\\"dit l6n trrrdc mAy chidu. phfa drr6i 'Ngrrdi ban\\\"ddt c6c hinh ch0 nhAt c5t tr:ltrang phim rdi doc 'tsan t6i c6...\\\". Dd mot hoc sinh xung phong hoirn thinh cdu bing c6ch s& dung nhitng minh c6 c6c tu tr6n. y6u cdu hoc sinh chon mot Ngiloi ban dd dudc to mdu m6i cho ban tidp theo hodn thdnh c6u. 88","Cdc tir chi miu sic bi l6n x6n Giii quyei vin dd Ph6t bAn ph6 t6 trang 93 cho c6c hoc sinh. Y6u cdu hoc sinh lQp lai trinh trJ m5i tu chi mdu sic. Khi hoc sinh kdt th0c hoat d6ng nay, hiy y6u & a\\\\u erd cdu hoc sinh td miu c6c vdt v6i c6c rndu phir hop. re d ffi tAY ,;; v el oY: ruplep 1 uelb I J- u ff' rr:qen n L 50rc, ( :s1 Th6m tritim ki6m con vAt y6u thich Giii quydt viin dd Ph6t b6n phd t6 trang 94 cho m6i hoc sinh. Giai thfch ring c6c ban Millie, Bailey, Sammy vA tiTrudy da bi mat nh0ng con vAt yOu quy cfla chring. Ydu cdu hoc sinh doc nh8ng mO rdi keo m6t dudng trJ m5i ban ddn con vAt c0a ban d6. Th6m t& tim con vit y6u thich V6 clc duong noi trr ngurdi ch0 ddn con vit c&a ho Con vAt c0a Bailey .rjOi)+-- c6 c5i mi\u20acng nh6 va c6i du6i ddi i-Ii,l i'I,li r' I r I Con v6t cia Millie II co car ouot cong va nhing c6i tai nh6 Con vit c0a Sammy c6 cai c6 cong vi c6i du6i nhon Con v6t cr3a Trudy c6 nh0ng ch6n ddy l6ng vi ng6n chin to. 89 t","12 tro 6 WAo 11 o6oe#e@6 10 Noi ph6n looi I 1. Phdn lovaa.i.occd5ccvh6Qt pvirxdbp6 ch0ng B(Cr. 2. .Vi6t c6c d5c didm dd phan o loai vao phia du6i bidu dd 7rQ 3. Ddm c6c vdt va t6 mdu sd (.) , cac o 6pco)' (. J ; IJ' 5 4 3 2 1 ,. Ddc didm phdn tooi i I I Sr3 dung v6i 'Noi ph6n toai,,(trang g7) 90","\\\\ Nhrrng c6i chOn b! tr6o lQn Cit cec hinh ch[r nhAt thirnh trtng phdn ri6ng. Gh6p hinh mot 6ng vua, m6t ngrroi tho ldn vd mOt anh hd I, O tr 'I a \\\\ o o at tt I I o {q4ilJ^ I \\\\\\\\ t t a t, a ,' t! t t, t6 1 \\\\ ar, + .a S0 dung v6i \\\"[.lhitlrg cii ohAn bi tr6o lon\\\" (trang 88) 91","xodn C6c tu dtng Od t& mQt 6ng vucr thdng vrel mol IU voo cno trong dO To Ong vuo, nh6 nguoi tho ldn vo onh hd cong tron I . eno vuo co h6n budn z, Ong vuc cc oo chodng t6t bung 3, Nguci thc ldn c6 thOn thi6n 4, Nguoi tno idn co t6c u6t dOi bon toy kho 5, Anh hC co mqt 6, Anh h0 co mdt +r, co rOu l6n vuOng song vui v6 sdc sd vong nhon dqp lOng thO 3-'::rg v6i 'NhLtng c6ichAn bitr5o lon\\\"(trang 88)","(. Donh muc c6c til crjo Boiley (= Nhrrrg tu dL\/oi day duoc s& dung dd gi0p hoc sinh lam quen v6i cac tu trong Ngoi nha S6ch { c0a Balie.v . 1, A-B dub hair iions played spy cod hairy lizards playground )tvry ):: a come Halloween log pod straight cow ham long pogo stick sub :- crooked happy love pointed surprise Harley made pudding sweat a' Cry has make pup tdLU) cub hat marshmallows purple tarts :::: cup have mat quails taste curly hay met quarrel thank you a'- - dance hearts Millie queen the darts hen monkeys Thanksgivrng :.= day her monster R.S-T three dell hickory mother's i: : dickory hippos mouse rag threw hoe mouth ram tigers :::-- ding holiday mug ran to dinosaur hop music rat traveled ::--.-: dock house my red tub -:- _: dog hug nap rhinos -: dong newts ride U-V_W Dorothy I-J_K roasted -: noSe rock ukuleles E_rc-H ibex rod under : _: in o-P-Q roller-skate unicorns eagles iro.n round up : _-:': eat island of rub-a-dub-dub use eyes jaguars off rug :---:-:-: father's jam on Sammy VACUUM feet jav orange school :, jog orangutans sea gulls Valentine's .:'_-' fiddle - jug out she vuitures flew jungle outer shell well -,-.- over short wrggle tv kangaroos oversleep shrub worms ::\\\" kick paint shy flying kids park silly x-Y-z :.1 for kiss parts small ::: fox kissed party sock X'S ::: -- foxes kite sod x-ray friend kitry's Pen some :: Georgie Forgie space .y.^dtD-- gift L-M-N penguins '. spaceship :- -: gioaE piano yell gobble library pie you pig zebras pdie zip zippers qreen Eurndrops .;i J) 95 I","t Voi hgc sinh khuy6t tdt NgOi nha Sdch cla Bailey dJoc'in jd: i,r6 Oi cnc cac hoc sinh tr6 hoic c6c hoc sinh khuyet tat vd hoin toan tuong thich v6r Ecra:,r's Tc::ci:',(';ndow, mot mAn hinh cAm irng n6iv6i min hinh c0a ban. (Mdn hinh carn l,rg co :ie s.r iung nhLt m6t thiet bi chuydn Odi Oon 16. Xem b6n du6i) C5c luachgn b6 chuydn adi aon danh cho hoc sinh khuyettat Bo phAn hinh duroc cii s5n cic ng..t;r sircu:g thiet bi chuydn Odidon. Khi bO phAn hlnh ducc bdt, m6t con tr6 lua chcn c'Lla ra net cacn tLi dong gila cAc lura chon (tcic do c6 thd didu chinh). Hoc sinh lua chon bing cicr-, l.ricn rcat mot thiet bi chuydn ddi don. (Xem ben dtr6i) Od tn6m thong tin vd tniet lap ;a i,=: ::in: t6c do bo phdn hinh, xem trang 39 hodc 41. Khi thiet bi phAn hinh bAt. nguci su c::g l,iaorntosh c6 thd ngLmg tam thoi hodc khoi phuc lai bO phAn hinh bing c6ch nhdn td hcp Dirii Conmand-Opiton-S; ngr-roi dtng Windows nhdn td nop phrm Ctrl-Alt-S. Ngi.roi ding lrlac;irsh cing c5 thd kfch hoat tam thoi con tr6 chuot bing c6ch nhdn l6nh Ccmr:rarc le.. li\/5c dt hdu het c6c tinh n5ng cua chucng rr n\\\" \/vg6i nha Sach cla Bailey hoat dong binh thudng khi bat bo ph6n hinh nhurng c5 r-,ai i'r- ring se thay ddi: ' Khong thd chon c5c ttJ ri6ng biet nh'ng c5:r Cdu vu6ng d6 dd nghe ngl c6c tu hodc cau hoirn chinh . Trong muc Brru thiep cOa tr6 em, cho: rc: rlnn m5u rdl Oat n6 vio vitridinh s5n, ban kh6ng thd keo c6ctranh m6u den nhi;rg cn5 l.,iac tren buru thiSp C6c thi6i bi chuydn ddi don dirng voi h6 thong phAn hinh Ban c6 thd kdt noi nhidu thiet bi chuy6n Ooi Oon khac nhau, cho ph6p m6i hoc sinh s& dung bo chuydn ddi phi hop nhdt khitao ra cunc rot hoai dong cua phdn mdm. .'. Min hinh cAm fng - Mdn hinh c6m irng co th6 hoat dong nhumotthiet bi chuydn dd don. Khi mfiit6n lua chon chit6i doituong hodc bidu tuong, cham vao bat ky ving na: b0a man hinh dd lua chon doituong hodc bidu tLrong dudc chira. Man hinh cZrm fn: :- thd duoc dd trong long c0a nguoi dirng hoic tr6n mdn hlnh ndn. ' Chu6t - Phfm bdm chuot co thd ding nhuthiet bi chuydn Odi Oon. Khi m0it6n ILra :- - cfrit6i doi turong hoac bidu tr;dng, nh6y phim biim chuot Od lua chon doituong h.,: - - tudng duroc chi ra. . Ban phim - (Ch? v6i nhinrg nguoi ding Windows) Phlim c6ch vd phim F5 co thi : - - - dirngnhurthietbi chuydnOdi OonKhi m[itenluachonchit6i doi tuonghoicb,S-'-- - nhAin phim c6ch - hodc nhdn phim F5 dd ltla chon doi tuong ho5c bidu tr-rong i;-: : - . Ba chuydn adi - tvtot bo chuydn ddi la mot thidt bi ddu viro d5c biet cho nhtr; -=-- dirngkhuyettat.Khi mOitdnluachonchit6i doituonghodcbidutugng,chai-::,?1 '-: . chuydnOdlrrachondoitllongho5cbidutllgngdtrocchira.(Phdnloncacb::--,-: ::-,veu cdu mOt giao diOn bo chuydn ddidd ket noit6i ch(ng v6i m6y trnh. GIac :: c:uvdn Odi c6 s5n tLt Edmark.)","Danh cho ngtfri dung Macintosh YOu cdu hQ th6ng Bgn cdn nhfing gi? . Color Macintosh (Y\u20acu cdu 256 mdu) . 4 MB RAM (Ndn dtng 8MB) . Cdn d Oia CO-ROM (Tdc dO 2X hodc nhanh hon) ' Hd didu hdnh 7.0 hodc cao hon . MAn hlnh 13\\\"hodc cao hon Tu! chon th6m: . M6y in ! Mirn hinh c6m rtng - Mot min hinh cim r-rng gdn vAo mdn hlnh c0a ban cho ph6p cdc hoc sinh tr6 vd c6c hoc sinh khuydt t6t nhdp d0li6u truc ti6p vi d6 dang. Man hinh cim r-rng dE c6 s5n truc tidp tU Edmark Corporation, (800) 362-2890. Luu'i khi ddng kf Dd ddng ki: Didn vio bin ding kf k6m theo vir gfti cho ch(ng t6i hoic Ding kf truc tuydn bing c6ch nh6y dup vio bidu tUong Register Online. Ddng kf ruc tuydn s6 kh6ng ma't pni nhLrng m6y tinh cdn c6 modem ho{c Goi di6n mi6n phi theo sd: (800) 691-2988 { =' 24 gid\/ngay, 7 ngdy\/tudn Hu6ng dAn cai dqt 1. Oua dia clRoM viro. 2. Nhriy itup bdu tuung Bailey's Book House). Chay Bailey's Book l-louse tu KidDesk KdDesk li mot chudng trinh kh6i ddu cd nhdn ho6 vir ddy mdu s5c. Ndu ban lua chon dd chay Bailels Book House tit KdDesk, sfi dung Add Apptica&on tu lGdDesk Adult Section d6 d{t Ba#ey's Book House len m6y tfnh hoc sinh cria ban. Bd xem thdm th6ng tin xem KdDesk Aware {trang 103). ti.l 97 I","De;h cho nguoi drtng Macintosh ei6i quy6t I6i lai C6c nguy6n nhin c5 thd Giai phap Am thanh qufi nh6 hoac qu6 l6n uan oteu chinh am lutong S[r dung di6u khi6n Sound Volume trong Adult Options (trang Am thanh bi \\\"breaks up\\\" 'Virtual lr4emory\\\" dang dit. 39)dd didu ch?nh Am tuong Bailey's Book House. Con tr6 cnuol an va mui iei'l Dc I n.et bi nhip lieu chuydn ddi Oon T5t Virtual Memory trong bing (bo phAn hinh) duoc klch hoat didu khidn Memory (xem phAn hinh rong xuat hien tren Macintosh Use\/s Guide). man hinh, trong Adult Options. Nh6y vao thiet bi nhap lieu chur O: Odiaon (bo phan hinh) 'Off\\\"trong Tranh 6nh hoic vin bin i.lhSng l''1a1\\\" 1P heit giSY dang tit. Adult Options (trang 3e) in Cap g5n kem may in sai. tra mdy in. Kidm tra c6p g5n kdm. Tham BIEU tJong ir r<rong hier thi o LLia chon sai may in ti'ong kh6o tai li6u m5y in. \\\"Chooser\\\" S& dung 'Choose\\\" (tt\/ bAng chon trang thdi hoat dong Apple) dd thidt ddt may in va cac Cac hU6ng d6n nhac cho hanh [4ay in dang tit tham so. dong khong choi Theme fu'lusic bi tit Nh5y'Allow Printing\\\" trong Adult Options (trang 39). Nh5y ?lay Music\\\"trong Adult Options (trang 39). Tro gi0p C5c so dien thoai cria Edmark ' Dich vu kh6ch hing: Od oat hang cac s6n phdm hoac tim hidu vd hang duoc mua xin mdi goi (800) 362-2890. '. H6 tro k! thu6t: gd tim hidu vd cac vdn dd ky thuat chi tiet, xin moi goi (800) s2S- 7158, hodc viSt laic6c vdn dd c0a ban va fax c6c mieu tA c0a ch0ng t6ichring tcr :: so (a25) 556-8940, Attn: Technical Support. Nhim giup do ban khi ban goi chung toi se cdn biet: ' Loai m5y tinh ch[nh xac ban dang s& dung, bao g6m nhan hi6u va kidu. ' Cacth6ng tin them vd phdn cfng vr du nhudung lLtong b6 nh6, card Am than- ' cac thiet dat h6 th6ng va thong tin v\u20aci he di6u hanh (vf du nhu: System 7.'1). ' .-=:MQt mieu t6 chitiet c0a vdn dd, bao gdm chitiet t6ong bdo t6i, dr-rlieu ban :. tru6c khi t6ixAy ra, Ban cang gt}i cho chring toi nhidu thOng tin ch0ng toi ca- : - - .-- ch6ng giAi quyet vAin dd cho ban. Neu c6 thd, goi dien h5 tro trong I[c dang thao t6c tr6n churong trinh, ' HO tro k! thuAt trLrc tuy6;n: Lien lac h6 tro truc tuyen trtrc tiep v6i dia chi e-na [email protected] loivdkythuatthiJc-1 ,- =- . ti-ang Web c0a ch0ng toi:wr,tr.edmark.com.","C'\\\\ Danh cho ngtfri dung Windows YOu cdu hQ th6ng B4n cdn nh&rrg gi? . Windows 3.1 (chd dQ ting cudng) Windows 95 hodc cdc phi6n bAn sau. . IY6u cdu 4 MB RAM (NGn sfi dung vdi MB ). . Cdn d ma CD-ROM (Tdc d0 2X ho{c cao hon). . Ydu cdu 386 DlU33 MHz (486 \/33 ho{c cao hon). . SuperVGA, 640x480 (y6u cdu 256 mdu hodc cao hon). . Cdn 2MB d cfng trdng. . Chu6t. ' Card Am thanh tudng thfch v6iWindows. Tuy chon th6m: . Mey in tudng thich v6iWindows . Min hinh cAm r.rng - MQt mdn hinh cim fng gdn vio min hinh c0a bqn cho ph6p c6c hoc sinh tr6 vA c6c hgc sinh khuydt tQt nh?p dCr liQu tryc ti6p va d6 dand. Mirn hinh cim utng d6 c6 s5n trgc tidp tu Edmark Corporation, (800) 362'289A. Luu i khi d6ng k'i od dang hi: L Didn vio b6n dlng k! di kem vir grJl cho ch(ng tdi ho{c Ddng k! tnJc tuydn bing c6ch nh6y d0p v2ro bidu tugng Register Online. Ding k! ruc tuydn s6 kh6ng mdt pfrf nhr\\\"rng m6y tfnh cdn c6 modem hoic Geidi6n mi6n phf theo sd: (800) 691-29884 24 gia\/ngdy, 7 ngdy\/tudn rJ;. .t \\\"'r 99","Danh cho ngtrui dung Windows Gi6i quy6t I6i C6c nguy6n nhin c6 thd Ciii pnap Glii ph6ng them khoing 5 MB ch6 Lot Thidu m6t vAi thirnh phdn h6 Khong du Cr,ng lrcng dia tr6ng thdng cdn thidt. trdng tren frn c(rng cho c6c thanh phdn h6 thdng Windows. l.J5 car dir !a,,ezs Book House. Am ludng qu5 nh6 S(r dung bing didu khi6n card 6m thanh c0a ban ting 6m klong c0a Khong co 3m thanh. m6y tinh hoic s(t dung didu khiSn Am luong crta Adult Opfrons (trang 41). (-'- 'Mute\\\"d6nh ddu trong Win95 Tit tfnh ndng fiute\\\" trong Win95 Kircng thd in duoc Didu khidn thidt biAm thanh (xem tii lieu hu6ng d6n c0a khong duoc ciri d0ng c6ch cho Windows Win95) M6y in da bi t5t trong Adult Options. Tham khio tdi li6u s0 dung thi6t bi 6m thanh Mdy in ndt gidy, dang tit. Nh6y \\\"Allow Printing\\\"trong Adult Options (trang 41) Kidm tra m6y in. Khong m6y in mdc dinh nio Chon m6y in c0a ban trong bSng di6u khidn Windows. drjdc chon. CAc thidt ldp cria m6y in sai. ',K..)lem lra Dang oreu ,K,.Jnrel n'a.. :a: ji-:re,n min nlnn saihodc Trinh di6u khidn mdn hinh sai. trcng Windows. -ri ;^>d-.:-d^U Thir chei d'o 640xr80 256 r5: lon ::o :r,u^o)t dn va mrli ten bo Thidt bi nh6p li6u chuydn odi oon (b6 ph6n hinh) drroc k(ch hoat hodc li6n lac v6i nh2l cung cap lran ^.r:l^ 'ong xu\u20acit hi6n tr\u20acn card m2rn hlnh cta can, Nh5y viro thiet bi nhip li6u chuydn AdiAon (bo phan hinh) Cff\\\"trong man hlnh, trong Adult Options. Adult Options (trang 41). nt:rn ninn nh6y 16n vi chuydn lai Win32s kh6ng dudc c?ri dit d'(ng Chqy lqi cai dat ilJ CD. (xem hll6ng Program lvlanager khi chaY tt-t d6n cii d6t trang 100.) Windows 3.1X Cip nh6t Einh didu khi6n mirn CAcl6i khong thd giai thich duoc. Thi\u20acit bi didu khidn man :lii: I xung dot hinh. Xung dct ''ci :r::-g '.'-- 1.^2) -:a ;6 cac chr-tong trinh trong tr6nCac s,l cd knOng kh6ng co 6 Cdn then'l cic thong tin. :rcni Stariup. Loai b6 c6c cht-tong ir in iai dong Load= vd Run= trong t\u20acp WlN.lNI. Xem tep Help truc tidp tt-t Adult Options (trang 41). 101","Ddnh cho ngtfrl dung Windows Trg gi0p G6c sd diQn thoqi cira Edmark ''i': 'J . Dlch vr,r kh5ch hAng: Od Oat hAng c6c sln phdm trO4c tim nidu v6 hhng iluoc mua, xin' mdiggi(800) 362-2890' . H5 trg k! thuit: od tim hidu vd c5c vdn od t<y tnuat chitidt, xin mdi goi (800) 528-7158, hodc viSt tai c6c vdin dd c0a ban vA faxebc mieu tir c0a chring t6i ch0ng t6itai sd (425) 556-8940, Attn: Technical SuPPort Nhim gi0p dd ban khi ban gqi ch0ng toi sE cdn bi6t: , Lo?i m6y tfnh chfnh x6c ban dang s[r dung, bao gdm nhdn hi6u vA kidu (vidu: Compaq . ::ffi.T:Ithom vd phdn curns vi du nhu duns luons bQ nh6, card am thanh '.. . C6c thiet dat hO thdng vi th6ng tin vd hQ didu hinh (v[du nhtr: Windows 3.1). . MOt mi,au tA chi tidt c[ra vdn dd, bao gdm chi tidt thOng beo l6i, df li6u ban nhAp vdo tru6c khi l6i xAy ra. Ban cing g&i cho ch0ng toi nhidu th6ng tin ch0ng toi cdng nhanh ch6ng gi6i quyet vdn dd cho ban. Ndu c6 thd, goi diQn h6 tro trong l0c dang thao t6rc tren chuong trinh. . H6 trg kf thuQt trLrc tuydn: Li6n lac h6 tro truc tuydn truc tidp v6i dia chi e-mail: [email protected]. Ban cfrng c6 thd tim cac cAu tri toi vd t<y thudt thuong xuydn tren trang Web c0a ch[ng toi: www.edmark.com. -.'-- L1 ,. 102","Danh cho ngtdi sudung Windows vd Macintosh H (Y\u20acu cdu Sysfem 7 hodc cao hon vol Macintosh) KidDesk Awore KidDesk, m6t chuong trinh ph6t hinh b6i Edmark tao cho hoc sinh m6t vCrng ri6ng tr6n m6y tinh cfla ho-mOt bAng c6 nhAn ho6 cung cdp bAo m6t d dia cfng, cho ph6p c6c hoc sinh s& dung m6y tinh nnot c6ch doc lAp va chi chay c6c cht-tong trinh mtr ban (nguoi giAng vi6n) lua chon cho ho dtng. Ndu ban chay Bailey's Book House til KidDesk, ban luon c6 s5n c6c ddc trnh nAy. ' Ddu higu dLrng chUdng trinh tr6n b6ng chon chrnh c0a Bailey dljdc thay bSng bidu tuong KidDesk Nha,i chuOt vao d'o dd tr6 vd KidDesk. . (:r il- ii rac :r c :o phAn hinh, Baitey's Book Hause stJdung c6rc thidt lQp b0 phirl hinh 1,c)esr = -', ,'7.i:an cc thd tam thoi thav Odi cac thiet lAp trong Adult Options cOa 3a e. s i::< -:--.e Cac tia,i idi s6 anh huong cho t6i khl c6c dfa tr6 cia ban cuay tr6 \/':J:s, = Th6m Bailey's Book House vio KidDesk Plus (Phi6n bin gia dinh) cho 'r\\\"' in i c;\\\"'s Danh cho Ui indows 95 hoic c6c phi6n bin sau: , -^-;qLatrlnhcar ddtBailey,ndubantrAlOi '!es\\\"Odtnem Bailey'sBookHouse'tao , -lecr\\\\, B9gllvJeiier; se dUOc th6m vio KidDesk. , ',=- ,,:ong ban c6 thd them c:\\\\program files\\\\edmark\\\\bailey's book house 2.A'bailey.exe vao KidDesk. Ndu ban chon dd cai dill Bailey's Book House vAo thu muc , ^:3 <hong phAi la c:\\\\program files\\\\edmark, thay th6:c6c thdng tin cdn thidt viro. \\\\:n. Vor cac phiOn bin Windows kh6c: . --i.- c:\\\\edmark\\\\bailey\\\\bailey.exe vio K\/dDesk. N6u ban chon dd cai ddl Bailey's Book -:--<i iaothumuckh6ckhdngphAi lac:\\\\edmark,thaythechcth6ngtincdnthidtvdo. Chri y: c a :en d frn mi Bailey's Book House duoc cdi d5t. ,:,:,, 103 I","C6c cho ph6p vd sg b6o ddm su6t ddi Edmark rdt vui mLrng cung cdlp cho ban m6t phdn mdm day hoc c6 ch6't lurong. V6i phien bAn ddnh cho truong hoc, ban s6 nhAn duoc cA hu6ng OAn h6 tro ki thuAt mi6n phf vir bio hAnh vlnh vi6n. Edmark bAo d6m chuong trinh nay kh6i cac l6i hoac c5c 6nh hu6ng g6y trd ngai v6i c5c thao t6c chuong trinh vd ddng f thay the c6c frra chr-tong trlnh bi t6i ma khong tfnh phf, chi cdn phi6n bin ndy cfra sAn phdm duroc b6n ra b6i Edmark. Vidc b6o hdnh nAy chi cho c6c nguoi mua nguyen bAn vi trong truong hop phdn mdm duoc sit dung v6i cAc thiSt bi duoc chi ra. Tr6ch nhi6m phap lf c0a Edmark duoc gi6i han tdi vi6c mua c0a phdn mdm niy. Kh6ng c6 c6c thong b6o, mi,Ou tA, hoic trinh biy khdc di la ducc dua ra b6i m6t nguoi b5n hang, nha phAn phoi, dai ly7 duoc chdp nhAn b6i Edmark hodc vi6c thay ddi c5c di6u khoAn cOa viec b6o hinh nAy, Ndu ban khong 16 ring dn c6 bi thieu s6t hav khcng, xin moi goi cho ch0ng toi Phdng h5 trg k! thuat tai (800) 528-7158. Neu vdn 0d tnOng thd lem dung qua di6n thoai, ch0ng tois6 giri t6i mot phien bAn thay the kh6ng c5 phf. N6u ban oi=: c-ia bi l6i, goi cho chung toi Phdng dich vu khdch hing tai (800) 362-2890 dd th; x5: crc mot ora thay thd. Chuong trinh niy duoc cho ph6p s&dung tr6n mct:na; t,nh tai mot thoi didm. Moivi6c sao chep chuong trinh nay dd sfi dung bdi ngLroi khdc. cai dat cnuong trinh l6n nhidu hon mot d dia cttng hodc dUa chuong trinh l6n mang dd si ciig ,c nhi\u20aciu m6y tfnh ld chong lai luat bA quydn c0a Hoa l(i,.S\\\\-rton trong ludt bin qurer c-: ::^ chc ph6p Edmark va c6c c6ng ty kh6ctidptucsAnxud'tc6csinphdmcochStt;crg.: a'.aci hgply.V6i c6cthdngtinquan tAm t6i bo thuc hdnh vd c6c giay phep x5c oin: xi: r:',cr gci sd (800) 362-2890 (so md rong 8442). Edmark g6n cho ban quydn dd tao th6m c6c ian sac cac trang hanh dOng vd c5c trang hinh Anli minh hoa c0a s6ch hu6ng d5n cho giing',,ie,r <ie's.l dung v6i c6c hoc sinh c0a ban. Viec b6o hinh nay cho ban quydn x6c dinh hop phdp ;a ban co thd c6 c6c quy6n kh5c ttr nLI6c nay sang nUdc kh6rc. M0t vdi nu6c kh0ng chc phdr loai tn; hoEc gi6i han c0a c6c thiel hai ng6u nhien hodc h6u qu6 c6c thiet hai hoic ; 0c gi6i han thor gian bAo hanh, vi viy cac sur loaitrtJva c5c gidi han tr6n c6 thd se khong a:i huc:rg tot ban. Ch[ng t6i dUdc uf nhi6m dd cung cAp cac san ph-ni ',,cr ch5t luong cao nhat va c6c dich . - c6 th6. Xin vui long cho ch[ng t0i biet chiing t0 cang lam nhuthd nio. Dgi dio Qo Edmark G&i: Phong dich vu kh6ch hing. P.O.Box 97021 Redmond, WA 98073-9721"]
Search
