yüzünüzde farklı bir gülümsemeyle uyanın rise from bed with a warm smile on your face III
73 - 74 79- 82 71 - 72 baza başlıkları 65 - 70 headboards 75 - 78 nevresim takımları nelson duvet cover sets nile bazalar arabalı yatak congo ev tekstili verona amazon bolero II bases car bed parane home textiles bolero yenisey rozi II solid baza GT 999 volga alez / undersheet verona II / solid base matrix tuna yorgan / quilt violet sandıklı baza turbo nos lena ranforge yorgan / ranforge quilt violet II / base with encasement indus microfiber yorgan / microfibre quilt otel tipi baza kapitoneli yastık / quilted pillow / hotel type base slikon yastık / silicone pillow IX
platin marsilya prag 1
yatak kılıfları mattress covers roma futon baskılı futon düz renk 2
platin yatak kılıfları / platin ergonomi Özel yatak kılıflarımızdan olan Platin kılıflarımız da kullanılan kumaş, bakteri ve toz akarına karşı uzun süreli koruma sağlayarak astım, alerji, egzema, sedef hastalığı, anfizem gibi rahatsızlıkları olan kişilerin uyku esnasında daha rahat etmesini sağlamaya yöneliktir. Her iki yüzeyde yüksek yoğunluklu sünger plaka vücuda tam uyum sağlayarak sabah dinlenmiş ve dinç uyanmanızı sağlar. mattress covers / platin ergonomics One of our special mattress covers, fabric used in our platin covers provides long-lasting protection against bacteria and dust mites and is intended for providing comfortable sleep for the persons with discomforts such as asthma, eczema, psoriasis and emphysema. Foamed plate with high density on both surfaces will acclimatize with your body and will enable you to wake up in the morning rested and fresh. 3
• Termobond vatka / Thermal bond wadding • Nonwoven spundbond / Nonwoven spundbond • Pano desen kapitone / Panel pattern quilting • 3D hava geçirgen kumaşlı yan yüzey/ 3D air-permeable fabric side surface • Dört tarafı fermuar / Four side zipper • Yaz-Kış konforlu kullanım / Summer-winter comfort use • Taşıma kulbu / Carriage hardle • Yıkanabilir kılıf / Waspable cover HAVA ÖRME YÜKSEKLİK YIKANABİLİR ÇİFT TARAFLI TRANSFERİ KUMAŞ KILIF KULLANIM 4
marsilya yatak kılıfları / marsilya konfor Yıkanabilir, özel kılıflarımızda gün boyu kaybedilen enerjinin uyku sırasında tekrar kazanılmasını sağlamak için eşsiz bir konfor sunmaktadır. Üst katmanda kullanılan sünger ve elyaf dolgusu sayesinde yatağınızı daha konforlu hale getirir. Özel biyeli tasarımı göz zevkinize hitap eder. Yan yüzeyde kullanılan hava alabilen 3 boyutlu kumaş sayesinde yatağınızın içinde etkin hava sirkülasyonu sağlayan yan duvar yapısı alerjik reaksiyonlara ve yatak yüzeyinde tahribatlara neden olabilecek bakterilere karşı %100 hijyen sağlar. mattress covers / marseille comfort Washable and special covers offer a unique comfort enabling you to restore your energy during your sleep that you have lost throughout the day. These covers make your bed more comfortable thanks to its foam and fibre padding used in upper layer. Its special piping design will allure your visual attraction. With its air-permeable 3D fabric used on side surface, side wall structure providing more efficient air circulation in your bed will enable excellent hygiene against allergic reactions and bacteria likely to cause destructions on bed surface. 5
• 450 gr/m2 örme kumaş / 450 gr/m2 knitted fabric • Termobond vatka / Thermal bond wadding • Nonwoven spundbond / Nonwoven spundbond • Pano desen kapitone / Panel pattern quilting • 3D spacer kumaş / 3D spacer fabric • Biye tasarım yan yüzey / Piping desing side surface • Dört tarafı fermuar / Four side zipper • Taşıma kulbu / Carriage handle HAVA ÇİFT TARAFLI YÜKSEKLİK ÖRME YIKANABİLİR TRANSFERİ KULLANIM KUMAŞ KILIF 6
prag yatak kılıfları / prag regeneration Regeneration apresi sayesinde hücrelerin kendi kendini yenilemesini destekleyerek sabahları daha dinç ve canlı uyanmanıza yardımcı olan özel bir kumaş kullanılır. Ayrıca uyku problemlerinizin giderilmesine yardımcı olduğu için uyku kaliteniz ve yaşam kaliteniz artar. mattress covers / prag regeneration A special fabric is used in a way that is supporting self-renewal of cells with its regeneration finishing and helping you wake up more fresh and invigorated in the morning. In addition to this, it will contribute your sleeping and life quality since it helps eliminate your sleeping problems. 7
• Silikonlu termoband vatka / Silicone thermal band wapping • Soft apre kumaş / Soft finishing fabric • 4 tarafı fermuar / 4 sided zipper • Baklava desen kapitone / Diamond patterned quilting • Nonwoven spundband / Nonwoven spundband • Yıkanabilir kılıf / Washable cover YIKANABİLİR ÖRME ÇİFT TARAFLI 16 cm KILIF KULLANIM YÜKSEKLİK 8
roma yatak kılıfları / roma antistatik Koleksiyonumuzun Roma kılıflarının soft tasarımı, kumaş içeriği ile bizleri günlük hayatın stres ve yorgunluğundan uzaklaştırmak için tasarlanmıştır. Yatak kumaşında karbon elyafını kullanarak sağladığı antistres ve anti-statik etkiyle stresin ve negatif enerjinin vücuttan atılmasına yardımcı olur. Uyku sırasında beden ve zihnin yenilenmesine yardımcı olarak kullanıcılarını uykuda terapiye davet eder. matttress covers / rome anti-static Soft design of Rome covers in our collection is designed for keeping you away from stress and fatigue of daily life with its fabric content. These covers will help eliminate stress and negative energy with its anti-stress and anti-static effect provided by using carbon fibre in bed fabric. These covers invite people for therapy during the sleep by helping out refreshment of your body and mind. 9
• Çiftli kuş desen kapitone / Double bird patterned quilting • Silikonlu termoband vatka / Silicone thermal band wapping • Nonwoven spundbond / Nonwoven spundbond • 4 tarafı kulplu / 4 sided handle • Renkli şerit fermuar / Coloured ribbon zipper • Alev almaz kumaş (FR) / Non-Flammable fabric (FR) • 3 taraf fermuar / 3 sided zipper • Köşeli tasarım / Square design PAMUK YIKANABİLİR ÇİFT TARAFLI 19 cm KILIF KULLANIM YÜKSEKLİK 10
futon futon / baskılı pratik ve hijyenik Birbirinden farklı ve şık tasarımlarıyla üretilen futon şeçeneklerimiz sağlığınızı ve hijyeninizi rahatça koruyabilmeniz için tasarlanmıştır. Geniş yelpazeli olan varyant şeçenekleriyle kendinizi şımartın. futon / printed practical and hygienic With its unique and stylish designs, futon options are designed to comfortably maintain your health and hygiene. Pamper yourself with a wide range of cover options. 11
• Antibakteriyel dokuma kumaş / Antibacterial woven fabric • Düz dikiş kapitone desen / Plain stitch quilting pattern • Termobond vatka / Thermal bond wadding • Nonwoven spundbond-astarlı / Nonwoven spundbond-lined • Fermuarlı yıkanabilir kılıf / Zippered washable cover • Zengin renk seçeneği / A wide range of colours ALEV ALMAZ TEK TARAFLI DOKUMA GÜÇ TUTUŞUR KULLANIM KUMAŞ 12
futon futon / düz renk pratik ve hijyenik Birbirinden farklı ve şık tasarımlarıyla üretilen futon şeçeneklerimiz sağlığınızı ve hijyeninizi rahatça koruyabilmeniz için tasarlanmıştır. Geniş yelpazeli olan varyant şeçenekleriyle kendinizi şımartın. futon / solid colour pratical and hygienic With its unique and stylish designs, futon options are designed to comfortably maintain your health and hygiene. Pamper yourself with a wide range of cover options. 13
• Antibakteriyel dokuma kumaş / Antibacterial woven fabric • Düz dikiş kapitone desen / Plain stitch quilting pattern • Termobond vatka / Thermal bond wadding • Nonwoven spundbond-astarlı / Nonwoven spundbond-lined • Fermuarlı yıkanabilir kılıf / Zippered washable cover • Zengin renk seçeneği / A wide range of colours ALEV ALMAZ TEK TARAFLI DOKUMA MICROFIBER GÜÇ TUTUŞUR KULLANIM KUMAŞ (isteğe bağlı) 14
topper yatak pedi / topper ortopedik yatak pedleri Yıkanabilir kılıfı ile yatak pedinizi dilediğiniz zaman temizleyebilir, tamamen ortopedik olan yatak pedi ile de uyku kalitenizi en üst seviyelere çıkartabilirsiniz. Kuş tüyü süngerli olarak tasarlanan topperlerimiz, müşteri talebine göre visco ve latex olarak da üretilebilir. Topperlerimiz basınç minimizasyonu sağlayarak uyku esnasında istenmeyen hareketleri %80 oranında azaltır. Yataktan kaynaklı ağrı şikayetlerini ve sebepsiz terlemeleri minumuma indirir. mattress pad / topper orthopedic mattress pads With its washable cover, you can change your mattress pad at any time and you can get the highest level of sleep quality with its fully orthopedic mattress pad. Designed as foam filled with feather, our toppers can be manufactured as visco and latex as per the requests of customers. Our toppers provides pressure minimization and reduces unwanted movements in the rate of 80 % during sleep. They minimize pain complaints and causeless perspiration resulting from bed. 15
• Kum desen kumaş / Sand pattern fabric • Gökyüzü desen kapitone / Sky pattern quilting • Silikonlu termobond vatka / Silicone thermal bond wadding • Nonwoven spundbond kumaş / Nonwoven spundbond fabric • Separe fermuar / Sepirated zipper • Yıkanabilir kılıf / Washable cover • Taşınabilir uygulama / Portable application • Hava geçirgen yan yüzey / Air permeable side surface 6 cm ÖRME DOKUMA HAVA YIKANABİLİR ÇİFT TARAFLI YÜKSEKLİK KUMAŞ TRANSFERİ KULLANIM KILIF 16
sevilla messina odessa valensiya napoli 17
yataklar mattresses sidney palermo istanbul milano hilal 18
sevilla yataklar / sevilla daha kaliteli derin uyku Sevilla yataklarımızda kullanılan silver touch double jersey kumaşlarımız yumuşak, dolgun ve esnek yapısıyla yüksek hava geçirgenliğine sahip olup doğal ve sağlıklı bir uyku ortamı sunar. Kullanılan yay teknolojisi sayesinde omurganın doğal eğriliği korunarak daha kaliteli, derin uyku olanağı sağlar, sabah dinlenmiş ve dinamik olarak güne pozitif başlarsınız. mattress / sevilla high quality deep sleep Silver touch double jersey fabrics used in our Sevilla beds have high air permeability with their soft, firm and flexible structure and offers natural and healthy sleep ambiance. With its spring technology, it offers more quality and deeper sleep opportunity by maintaining natural curvature of spine; you start a new day with rested and dynamic state. HAVA HERKÜL PAMUK 18 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ YAY SİSTEMİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 19
Örme kumaş / Knitted fabric Elyaf / Polyester fiber Sünger / Foam Sert keçe / Hard felt Herkül yay / DMT spring kullanılabilir ölçüler available sizes • Silver touch double jersey kumaş / Silver touch double jersey fabric 90x190 cm • Su yolu desen kapitone / Water way pattern quiilting 90x200 cm • Nonwoven spunbond / Nonwoven spunbond 100x200 cm 18 cm • Silikonlu termoband vatka / Silicone thermal band wapping 140x190 cm • Termofelt / Thermal felt 150x200 cm • Siyah beyaz renk seçenekli yan bord 160x200 cm / Side bourd with black and white color rangers 180x200 cm • Herkül yay sistemi / DMT spring system 190 cm İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be manufactured in any measurement depending on your requests. 90 cm 20
messina yataklar / messina antiaging kumaş teknolojisi Daha konforlu, kaliteli bir uyku için özel olarak tasarlanmış olan Messina yataklarımız geleneksel orta sertlikte yatak sevenlerin muhakkak tercih etmesi gereken bir yataktır. Özel yay sistemi ve yıkanabilir yatak kılıfında 1 cm’lik sünger, yatağınızı özel kılmaktadır. Kılıfında kullanılan antiaging kumaş teknolojisi ile sizlere uykuda da güzelliğinize güzellik katmaya devam etmektedir. mattress / messina anti-aging fabric technology Specially designed for more comfortable and quality sleep, our Messina beds are must-have beds for the persons into traditional medium hardness bed. 1 cm foam in its special spring system and washable mattress cover makes your bed special. Anti-aging fabric technology used in its cover will add you an extra beauty while sleeping. HAVA HERKÜL PAMUK 20 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ YAY SİSTEMİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 21
kullanılabilir ölçüler available sizes 20 cm • Antiaging double jersey kumaş / Anti-aging double wersey fabric 90x190 cm • İnter kapitone / Inter quilting 90x200 cm • Nonwoven spundbond kumaş / Nonwoven spundbond fabric 100x200 cm • Silikonlu termoband vatka / Silicone thermal band wapping 140x190 cm • Hava geçirgen yan yüzey / Air permeable side surface 150x200 cm • Termofelt / Thermal Felt 160x200 cm • Herkül yay sistemi / DMT spring system 180x200 cm • Taşıma kulbu / Carriage handle • Sert sünger / Hard foam İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be manufactured in any measurement depending on your requests. 190 cm 90 cm 22
odessa yataklar / odessa doğal antibakteriyel Odessa yatağında kullanılan yay sitemi, direnci her bir yaya eşit olarak yayarak ekstra ortopedik bir uyku ortamı sunar. Kılıfında kullanılan 1 cm lik sünger ile uyku kalitenizi artırmaya yardımcı olur. Özel yatağımızın kılıfında kullanılan medicycle kumaş teknolojisi dolaşım sisteminizi uyku sırasında destekler ve doğal antibakteriyeldir. mattress / odessa natural antibacterial Spring system used in odessa bed offers an extra sleeping environment by evenly spreading the resistance on each spring. 1 cm foam used in its cover will help you enhance your sleep quality. Medicycle fabric technology used in our special mattress cover is a natural antibacterial by supporting your circulatory system during your sleep. HAVA HERKÜL PAMUK 21 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ YAY SİSTEMİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 23
Örme kumaş / Knitted fabric Elyaf / Polyester fiber Çift kat Sünger / 2 layer foam Sünger / Foam Sert keçe / Hard felt Herkül yay / DMT spring 21 cm • Medicycle double jersey kumaş / Medicycle double jersey fabric kullanılabilir ölçüler • ETM- kapitone / ETM-quilting available sizes • 14D sünger / 14D foam • Silikonlu termobond vatka / Silicone thermal bond wadding 90x190 cm • Nonwoven spundbond kumaş / Nonwoven spundbond fabric 100x200 cm • Herkül yay sistemi / DMT spring system 140x190 cm • Termofelt / Thermal felt 150x200 cm • Çift katman sünger / Double layer foam 160x200 cm 180x200 cm İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be 190 cm manufactured in any measurement depending on your requests. 90 cm 24
valensiya yataklar / valensiya lüks dokunuş, eşsiz bir gece uykusu Lüks bir dokunuş sunan özel flaret double jersey kumaşı kullandığımız yüksek hava geçirgenliği sunan yıkanabilir yatak kılıflarımızla yatak kalitenizi zirveye taşıyoruz. Yüksek yay sisteminde yaylanma ve esneklik hissi ile oluşan mükemmel konfor sunan yatağımız eşsiz bir gece uykusuyla bedeninizi şımartır. mattress / valencia luxurious feel, unique night sleep Offering a luxurious feel, special flared double jersey fabric will maximize your bed quality with washable mattress covers providing high air permeability. Offering excellent comfort with springback and flexibility feel in our high spring system, our bed will pamper your body with a unique night sleep. HAVA HERKÜL PAMUK 24 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ YAY SİSTEMİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 25
Örme kumaş / Knitted fabric Elyaf / Polyester fiber Çift kat Sünger / 2 layer foam Sünger / Foam Sert keçe / Hard felt Herkül yay / DMT spring kullanılabilir ölçüler available sizes 24 cm • Flaret double jersey kumaş / Flared double jersey fabric 90x190 cm • ETY Kapitone / ETY quilting 100x200 cm • Silikonlu termobond vatka / Silicone thermal bond wadding 140x190 cm • Nonwoven spundbond kumaş / Nonwoven spundbond fabric 150x200 cm • Termofelt / Thermal felt 160x200 cm • Yüksek DNS sünger / High DNS foam 180x200 cm 190 cm İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be manufactured in any measurement depending on your requests. 90 cm 26
napoli yataklar / napoli ultra konforu tercih edenler için tasarlandı Full ortopedi ve ultra konforu bir arada tercih edenler için tasarlanmış bir yataktır. Kapitonesinde kullanılan sünger plaka ve kontine süngerler ekstra yumuşaklık ve rahatlık sunar. Yatağa uygulanan basıncı eşit oranda dağıtan termofelt ile üst yüzeyinde ekstra 2cm lik sünger bel ve sırt ağrılarının azaltılmasına yardımcıdır. mattress / napoli designed for those fond of ultra comfort Bed designed for those choosing full orthopedics and ultra comfort. Foam plate and continuous foams used in its quilting offer extra softness and comfort. Extra 2 cm foam on its upper surface with thermal felt evenly dispersing the pressure exerted to the bed helps reduce waist and back pains. HAVA HERKÜL PAMUK 27 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ YAY SİSTEMİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 27
Örme kumaş / Knitted fabric Elyaf / Polyester fiber Çift kat Sünger / 2 layer foam Sünger / Foam Sert keçe / Hard felt Herkül yay / DMT spring kullanılabilir ölçüler available sizes 27 cm • Oxygen plus kumaş / Oxygen plus fabric 90x190 cm • Turkuaz mistik kapitone / Turquoise mystical quilting 90x200 cm • Nonwoven spundband / Nonwoven spundband 100x200 cm • Silikonlu termoband vatka / Bilicone thermal band wapping 140x190 cm • Herkül yay / DMT spring 150x200 cm • Termofelt / Thermal felt 160x200 cm • Hava geçirgen spacer yan bordür / Air permeable spacer side border 180x200 cm • Kahverengi mavi ay şerit / Brown blue moon ribbon 190 cm • Nakışlı kulp / Embroidered handle • Yüksek DNS sünger / High DNS foam 90 cm İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be manufactured in any measurement depending on your requests. 28
sidney yataklar / sidney anti-stress Üstün ortopedisiyle çok fazla tercih edilen yaylı Sidney yataklarımız dolgu süngeri ile ideal uyku için ortopedik bir çözümdür. Yıkanabilir, anti-stres Safe&Clean kumaşlarımız ile alev geciktirici özelliğinin yanı sıra su itici özelliğe de sahiptir. Hem su itici özelliğini koruyup, hem de kumaş üzerinde hava akımı devam eder. Yatak kaliteniz bu özel kılıf tasarımımızla buluşarak en üst seviyelere çıkar. mattress / sydney anti-stress Our spring Sidney beds mostly preferred with its superior orthopedics is an orthopedic solution for ideal sleep with filling foam. Sidney beds have both flame retardant and water repellent features with their washable, anti-stress and Safe & Clean fabrics. They both maintain water repellent feature and enable air current to move over the fabric. Your bed quality reaches the peak pint by meeting this special cover designs. HAVA HERKÜL PAMUK 24+6 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ YAY SİSTEMİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 29
Örme kumaş / Knitted fabric Elyaf / Polyester fiber Çift kat Sünger / 2 layer foam Sünger / Foam Sert keçe / Hard felt Herkül yay / DMT spring kullanılabilir ölçüler available sizes • Safe & clean double jersey kumaş / Safe & clean double jersey fabric 90x190 cm • Dombra desen kapitone / Dombra pattern quilting 90x200 cm 24 cm • Silikonlu termobond vatka / Silivone thermal bond wadding 100x200 cm • Pedli kullanım özelliği / Feature of use with pad 140x190 cm • Bordür için; Silikonlu termobond kumaş 150x200 cm / For border; silicone thermal bond fabric 160x200 cm • Nonwoven spundbond kumaş / Nonwoven spundbond fabric 180x200 cm 190 cm • Herkül yay sistemi / DMT spring system • Termofelt / Thermal felt 90 cm • HR sünger / HR foam İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be manufactured in any measurement depending on your requests. 30
palermo yataklar / palermo güne zinde uyanmanız için Yumuşak ergonomik yatak tercih edenler için tasarlanmıştır. Yıkanabilir kılıflıdır. Birbirinden bağımsız özel paketler içerisinde yer alan torba yaylar ses yapmaz, zamanla deforme olmaz ve çökmez. Bir noktada uygulanan yük, diğer noktalarda hissedilmez. Yatak kılıfında kullanılan 2 cm yüksekliğindeki katman sayesinde omurga üzerindeki olumsuz etkileri ortadan kaldırır. Yatağın vücuda uyguladığı basıncı azaltarak uyku esnasında dinlenmenizi sağlar. Çift taraflı kullanılabilir özelliği vardır. Boyun omurgasının anatomik yapısına uygun olan yatağımızla güne zinde ve dinamik başlarsınız. mattress / palermo for rising from bed in a fresh mood Designed for those preferring soft ergonomic bed. Washable cover. Bag springs located in independent special packages do not make noise, do not get deformed and collapsed. Load applied in a point is not felt in other points. Layer in 2 cm height used in mattress cover eliminates adverse effects on spine. It enables you to rest during sleep by reducing the pressure exerted by the bed on the body. It has double sided usable feature. You start a dynamic and fresh day with our bed suitable for anatomical structure of cervical spine. HAVA TORBA YAY PAMUK 22 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 31
kullanılabilir ölçüler available sizes 22 cm • Linen double jersey kumaş / Linen double jersey fabric 90x190 cm • Fan desen kapitone / Fan pattern quilting 90x200 cm • Torba yay sistemi / Bag spring system 100x200 cm • Silikonlu termobond kumaş / 300 gr/m2 140x190 cm 150x200 cm / Silicone thermal bond fabric 300 gr/m2 160x200 cm 180x200 cm • Nonwoven spundbond kumaş / Nonwoven spundbond fabric 190 cm • Bordür için; Silikonlu termobond vatka 90 cm / For border; silicone thermal bond wadding • HR sünger / HR foam İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be manufactured in any measurement depending on your requests. 32
istanbul yataklar / istanbul vücudunuzun bioritmini düzenler Ortopediklik kişiye, yaşa ve kiloya göre değişen bir kavramdır. Toplumdaki sert yatakların daha iyi olduğu olgusu da kısmen çürütülmüş olur. İstanbul yataklarımızda kullanılan visco yatak teknolojisi de herkes için ortopedik yatak olanağı sunar. İçeriğindeki gelişmiş visco sünger teknolojisi sayesinde vücudun ağırlığını emer, tüm yüzeye eşit olarak dağıtır. Böylece omurga gece boyunca doğal pozisyonda kalır. Vücuda basınç yapılmadığı için de kan dolaşımı rahatlar, kas ve sinirler üzerindeki baskı azalır. Visco yataklar yatağa yatıldıktan 3 dakika sonra sizin vücut ısınızı ve ağırlığınızı, yatağın bulunduğu ortamın sıcaklığı ile orantılı olarak hareket eder. Kılıfında kullanılan özel Biocare kumaşları ile uyku sırasında elektromanyetik dalgaların vücutla temasını %98,5 oranında engelleyerek manyetik bir bariyer görevini oluşturur. Aynı zamanda bioritmi düzenlemeye yardımcı olur. mattress / istanbul regulates your biorhytm of your body Orthopedics is a concept varying depending on person, age and weight. That hard beds are better in the perspective of society is partly re- futed in this way. Visco bed technology used in our Istanbul beds provides an opportunity of orthopedic beds for everyone. Advanced visco foam technology absorbs the body’s weight and evenly disperses it to entire surface. In this way, spine remains in natural position during the night. Blood circulation gets relieved since it does not exert any pressure on the body and reduces the pressure on muscles and nerves. Visco beds act in proportion to temperature of environment by considering your body heat and weight after 3 minutes you go into bed. Special Biocare fabrics used in its cover prevents contact of electromagnetic waves with the body during the sleep in the rate of 98,5 % and serves as a magnetic barrier. In the meantime, it helps regulate biorhythm. 22 cm 2y l HAVA PAMUK YÜKSEKLİK ALEV ALMAZ MEMORY FOAM GARANTİ TRANSFERİ /PP GÜÇ TUTUŞUR 33
22 cm • Biocare double jersey kumaş / Biocare double jersey fabric kullanılabilir ölçüler • Ambition kapitone / Ambition quilting available sizes • Nonwoven spundbond kumaş / Nonwoven spundbond fabric • 30 HR sünger / 30 HR foam 90x190 cm • Silikonlu termobond vatka (arka) / Silicone thermal bond wadding 90x200 cm • 60-100 DNS Visco akıllı sünger / 60-100 DNS visco smart foam 100x200 cm 140x190 cm İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be 150x200 cm manufactured in any measurement depending on your requests. 160x200 cm 180x200 cm 190 cm 90 cm 34
milano yataklar / milano mükemmel bir uyku zemini Serinin Milano yataklarında ise; Uzun süre deforme olmayan, dayanıklı, çökmeyen, terletmeyen ve ses yapmayan ergonomik yataktır. Yıkanabilir kılıflıdır. Vücuda tam destek sağlayan yatak mükemmel uyku zemini sunar. İçerisindeki hava kanalları sayesinde yatağınız nefes alır. Nemi alt tabakaya iter ve vücudun kuru kalmasını sağlayarak sebepsiz terlemelerin önüne geçer. Lateks bloklarının bağımsız hareketi sayesinde yan yana yatan 2 kişi birbirlerinin hareketlerinden rahatsız olmadan uyuyabilirler. Elastikiyeti yüksektir ve süspansiyon hissi verir. Uzun ömürlüdür ve çift taraflı kullanılabilir. mattress / milano an excellent sleeping ground Milano beds are long-lasting non-deformable, resistant, durable, non-collapsible, antiperspirant and silent beds. Washable cover. The bed fully supporting the body offers an excellent sleeping ground. Your bed breathes with its air channels inside. It pushes the moisture to sub layer and prevents causeless perspirations by keeping your body dry. 2 persons sleeping together do not get disturbed from their own movements with the independent movement of Latex blocks. It has a high elasticity and offers a sense of suspension. It is long lasting and can be used as double-sided. HAVA PAMUK 24 cm ALEV ALMAZ 2y l TRANSFERİ /PP GÜÇ TUTUŞUR YÜKSEKLİK GARANTİ 35
24 cm • Mavi Ay Double Jersey kumaş / Blue Moon double jersey fabric kullanılabilir ölçüler • Ambition kapitone / Ambition quilting available sizes 190 cm • Silikonlu termobond / Silicone thermal bond • 30 HR sünger / 30 HR foam 90x190 cm • Silikonlu termobond / Silicone thermal bond 90x200 cm • Nonwoven spundbond / Nonwoven spundbond 100x200 cm • Yüksek yoğunlukta Latex / High density Latex 140x190 cm • İsteğe bağlı torba yay sistemi / Optional bag spring system 150x200 cm 160x200 cm İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be 180x200 cm manufactured in any measurement depending on your requests. 90 cm 36
bebe yatakları / hilal anne karnındaki rahatlık Hayata gözlerini açtığı ilk aylarının büyük bir kısmında uykuda olan bebeklerimizin sağlığı ve konforu açısından en özenle seçilmesi gereken ürün ilk yatağıdır. Bizler de bu hassasiyetle, bebeklerimiz için hazırladığımız yataklarda tüm testleri yapıp, sağlık tedbirleri alınan özel yataklar tasarladık. baby mattress / hilal comfort in mother’s womb The very first product that should be meticulously selected for health and comfort of our babies is their beds since the babies mostly spend their time sleeping. Given this sensitivity, we have conducted all tests in all beds we have designed for our babies and produced special beds with health measures. hilal YAZLIK / KIŞLIK PAMUK HAVA 2y l ANTİBAKTERİYEL TRANSFERİ GARANTİ 37
BEBE YATAKLARI / BABY BEDS kullanılabilir ölçüler / available sizes 60x120 cm 70x130 cm İstekleriniz doğrultusundaher ölçüde üretilebilir. / They can be manufactured in any measurement depending on your requests. 38
kişiye özel Kişiye özel yatak Tailor-mode bed 39
Sizin istekleriniz doğrultusunda mutfağımıza girip size özel yatağınızı kendi ellerimizle hazırlıyoruz... We produce your special tailor-made beds with our own hand craft in our factory as per your requests. 40
41
Search
