REVISTA-VER

lPoambera del artelaPombera Edición n°1 del arte TEATRO EVENTOS ARTE FESTIVALES SALUD HUMOR

lPaombera índice del arte mayo | 2017La figura mítica del NEA con una visión 4>5 14 < particular sobre el arte. Maestro | Alumno Aprender TeatroUna necesaria reseña del Teatro, vista desde el interior de la provincia de Diálogos de conocimiento Colegios e institutos de teatroCorrientes, hasta los palcos mundiales. 6>7 15 < Entre artistas, diseñadores graficos, fotografos, periodistas y productores. Teatro Interior Infanto | Juvenil producción Visitas a teatros del interior Obras de niños y Jovenes Direccíon General 8>9 16 < Carlos Stegelmann Coordinación Agenda Teatrera Foto Teatro Selva Bobadilla Redacción Todos los eventos del mes Técnicas fotográficas teatrales Maximiliano Soto Ilustraciones 10 > 11 17 < Mara Avalos Diseño Gráfico Galería Pombera Palcos del Mundo Josefina Martinet Pasea por las fotos de eventos Teatros mas importantes Auspicio INT 12 < 18 < Teatro Comunitario SaludARTE Obras y risas solidarias El arte sana 13 < 19 < Festivales INT Pomberita Todo sobre los festivales Humor y más

Del Maestro al alumnoEL SER El ser se va a expresar solo. COMO Siempre. Tarde o temprano. EXPRESO Considero que lo interesante EL SER? es reconocerlo y expresarlo de manera consciente para poder disfrutarlo y aprove- charlo. /// No es tarea fácil. Nuestro SER no tiene límites marcados, es más bien una enorme energía de sabiduría que adquirimos y formamos en nuestra vida interior y de qué manera la expresamos... Pues bien en mi caso... El arte. Puntualmente el teatro y la música. Son ámbitos de reco- nocimiento, de aprendizaje, de exploración. Y de adentro hacia afuera y viceversa. Son artes generosas con uno, si es que UNO se acerca a ellas sin ánimos de querer presumir ya que ahí aparece- rían las máscaras que ocultan nuestro verdadero ser. Por Ulises Camargo Por Milagros Machuca “Lilu” Profesor y director de Teatro Profesor en Teatro Musical Chaco y Sala 88 Alumna de teatro en Sala 88 Cooperativa de Teatro Cooperativa de Teatro 54

Teatro InteriorTeatro Municipal de Goya Teatro Candilejas El Teatro Solari fundado en 1886 Desde 1949 fueron generadores Teatro Raicespor el Sr. Tomás Mazzanti, es el pri- de incontables obras y de una granmer teatro construido en la Repu- familia que superó las dos mil per-blica Argentina, por arquitectos de sonas hasta hoy. Su director: Carlosla ciudad de La Plata con mobiliario Giaccochi exprésa; “Seguimos tan jó-europeo del tipo vienés. Por su es- venes como entonces”.cenario pasaron las principales com-pañías teatrales del país: Declarado “Patrimonio HistóricoDesde Enrique Muiño y los herma- Cultural al Teatro Vocacional Candi-nos Podestá, Libertad Lamarque y lejas” por El Concejo Deliberante deDon Pelele. Goya, por su inclusiva e importante labor para con la comunidad. Cambió de nombre a través de losaños hasta ser conocido como Cine Inagurado en el 2008 en el PrimerSolari. Actualmente está administra- Festival Internacional de Teatro de lado por la Fundación Teatro Munici- Triple Frontera en Monte Caseros.pal, es alquilado por la Municipali-dad de Goya y funciona como cine, Fundada por la agrupación queteatro y sala de conferencias. dirige Susana Bernardi, la Delega- ción Corrientes del Instituto Nacio- Declarado Monumento Histórico La obra “Venecia” de Jorge Accame nal del Teatro (INT) y el Gobierno de Teatro Raices entrada principal Nacional en el año 2007 por el la Municipalidad de Monte Caseros, Su obra comenzó en el año 1949. con el apoyo del Instituto Nacional Su obra comenzó en el año 2008. Congreso de la Nación. San Martín 470 | Goya del Teatro y Lotería Correntina. Av. Pdte Peron y Colón | Monte Caseros Su obra comenzó en el año 1879. 7 Juan Esteban Martínez 350 | Goya6

agenda teatrera ¡Sálvese quien pueda! Teatro de la Biblioteca Mariño Teatro de la Ciudad Gira nacional del elenco más divertido. Den- tro de la Temporada Nacional de Teatro, con Como si fuera esta noche Y así sucesivamente la obra dirigida por Rodolfo Hope, Sálvese quien pueda!. Un elenco inmejorable com- La propuesta teatral se adentra en temas Se presenta nuevamente el grupo de impro- puesto por artistas de trayectoria, talento y como violencia doméstica, femicidio, emba- visación teatral con la obra “Lo que venga”. carisma. razo no deseado, alcoholismo y drogadicción. “Es una función especial despedida de una “Como si fuera esta noche” es una propuesta de sus miembros, Florencia Payes, que viaja 10 21: 30 hs de Teatro Contemporáneo. al exterior a capacitarse”, expresaron desde la compañía. junio Entradas desde $350Teatro Juan De Vera Gala de Ballet4to Concierto de Temporada de la Estudio de ballet de Raúl Cerdán Aguirre y 03 21: 30 hs 03 22: 30 hsOrquesta Sinfónica de la Provincia José Aguilar junto a primeros bailarines del Teatro Colón. Para ésta ocasión fueron con- junio Entradas generales $120 junio Entradas generales $130 vocados los Primeros Bailarines del Ballet Descuentos Est/Jub/Soc $80 Consultar por anticipadasLa Orquesta Sinfónica de la Provincia, or- Estable del Teatro Colón de Buenos Aires:ganismo dependiente de la DAEMAA, perte- Carla Vincelli y Edgardo Trabalon. agenda Resistencianeciente al Instituto de Cultura, brindará su El programa a desarrollar comprende tres4to. concierto de temporada, con dirección partes.de la Mtra. Andrea Fusco, quien contará, encalidad de Solista Invitado, con la presencia 11 19:00 hsdel músico Benjamín Báez. junio Entradas hacer reservas 21: 30 hs03 Entradas generales $100junio Descuentos Est/Jub $50 San Juan 637 Santa Fe 847 Pasaje Villanueva 1470 Complejo Guido Miranda | Cólon 164 Teatro Galatea | Mendoza y Echeverria Entre Mujeres (Brujas) Catamarca Sta fe Las aventuras y desventuras de Goethe Basada en la interesante y tumultuosa vida La obra muestra el reencuentro de 5 mujeres,Calle Pago Largo Mendoza de Johann Wolfgang Von Goethe, esta obra de después de 25 años, todas ellas antiguas alumnas Chaco carácter didáctico-humorístico pretende acercar de un colegio religioso. El pasado y el presente España al público una de las figuras más destacadas de de estas mujeres se manifestarán y el espectador Misiones Paraguay la literatura alemana. completará esos mundos femeninos que, en su San Luis Uruguay momento, resultaron muy inquietantes 08 10:00 | 14: 30 hs 03 21: 30 hs Buenos Aires junio Entradas con reservas BelgranoCordoba junio Entradas general $70 El Sapo Pepe en la Plaza de Sapolandia Moreno El Sapo Pepe y Las Pepas se preparan para un Linfoncitos Rivadavia gran día: la inauguración de La Plaza de Sapo- Veni a disfrutar y reír con los juegos, historias y landia. Un nuevo espacio lleno de canciones, na- canciones creados en el momento!8 turaleza y juegos al que todos están invitados y Una noche llena de risas, creatividad y diversión en el que no se necesita tecnología para pasar Forma parte del espectaculo con tus títulos, pa- un gran día. labras y hasta participando en el escenario! 09 19:00 hs 04 21: 00 hs junio Entradas desde $200 junio Entradas en puerta $150 Del amor tóxico al amor saludable El Conventillo de la Paloma Ramón Torres quiere mostrar otra perspectiva La Asociación Cooperadora del Hogar “Madre de todo lo que afecta a las personas y las fami- Teresa de Calcuta” invita al evento que se rea- lias, cuando sufren por amor. El prestigioso psi- lizará a beneficio del hogar de tránsito, con la cólogo Ramón Torres vendrá a Resistencia con presentación de la obra teatral “El Conventillo de su consabida charla de motivación y relaciones la Paloma”. interpersonales. 11 21: 00 hs 14 21: 30 hs junio Entradas desde $150 junio Entradas desde $150 9

Galeria Pombera “Ser Artista” hecha en el Teatro Mariño “Divorciadas, evangélicas y vegetarianas” Te mostramos las obras y eventos que acon- tecieron en el mes de mayo de este año. 6to Festival de Jazz en el Teatro Vera Obra “SHOW!” de Alejandro Ocón María Creuza presentó “Intimo” 6to Festival de Jazz en el Teatro VeraObra “Welandia” de CCArt Obra teatral “Linfoncitos” “Sueño de barrio” de Roberto Fontanarrosa “Arritmia” de Leonel Giacometto

Teatro Comunitario Fiesta Nacional del Teatro Festivales INT Si de teatro comunitario hablamos,no podríamos dejarlos afuera a ellos. Por Selva Bobadilla Con la presentación del espectácu- Esta novedosa puesta en escena enHéroes de los relatos en el diván, histo- lo invitado Perros de la Belleza de La la que 15 músicos actores interpretanriadores empedernidos de la trasnoche, Profesora de Danza y terapias combinadas en el Joven Guarrior, se realizó un emotivo y personajes y rotan sus roles mientrasanimadores incansables de las reunio- Hospital Geriátrico de la Ciudad de Corrientes vibrante acto de cierre en el Cine Teatro transitan una gran variedad de génerosnes familiares, los abuelos! Plaza de Godoy Cruz, que puso fin a la musicales, recibió la calidez y la ovación contacto trigésimo segunda edición de la Fiesta del público. Esta es un de las favoritas secciones Nacional del Teatro. Durante 10 días, El director ejecutivo del INT, Marcelode LA POMBERA, que destaca el gran la- http://teatrocomunitario.com.ar más de 13 mil personas disfrutaron de Allasino, fue uno de los oradores quebor del teatro, como transformador de la https://www.facebook.com/redteatro los espectáculos programados y otras tuvo el evento junto con Miguel Ángelrealidad. En este caso reeducador de las mil concurrieron a las funciones de Palma, secretario general del Consejo deactividades de la vida diaria. extensión. Dirección y Marcelo Lacerna, represen- tante provincial de Mendoza. Este último Así lo describe Selva Bobadilla, Pro- El acto de cierre se llevó a cabo en agradeció a todos los que hicieron po-fesora de Danza y terapias combinadas un Cine Teatro Plaza colmado por el sible la Fiesta en su provincia: autorida-en el Hospital Geriátrico de la Ciudad de público mendocino, elencos de diversas des provinciales, organismos y muni-Corrientes, “las personas en los últimos provincias que participaron de la Fiesta, cipios co-gestores, prensa nacional yaños, se concientizaron en el valor del periodistas, referentes de las artes es- local, teatristas y al público mendocinotiempo. Existe tiempo para realizar disci- cénicas, integrantes de la Fundación de que acompañó este encuentro. Por suplinas que siempre soñaron. Una de ellas Sol a Sol -que recibirá como donación parte, Palma recordó que recientementees el Teatro”. todo lo recaudado en la Fiesta- y autori- se cumplieron los 20 años de la pro- dades del Instituto Nacional del Teatro. mulgación de la Ley Nacional del Teatro De esta manera desarrolla activida- El broche de oro del cierre lo puso el y anticipó que habrá actividades dedes artísticas, combinando, técnicas de grupo invitado La Joven Guarrior con su celebración en homenaje a los pionerosreeducación postural, teatro, tango, ejer- espectáculo Perros de la Belleza, con la que la pensaron y promovieron.cicios de fonación. Y aporta, que desde dirección de Juan Parodi.su práctica los abuelos se sienten mejordesde el punto de vista físico y emo- 13cional, y con la inevitable muerte celu-lar que acompaña a la vejez, es un graninstrumento para contrarrestar procesosdemenciales.12

aprender teatroTe recomendamos colegios, institutos y espa-cios creativos donde poder hacer teatro enCorrientes y Resistencia. En Corrientes Capital En Resistencia Capital Teatro Infanto | Juvenil Cabe señalar que la previsión es que en mayo arranquen tres funcio-Teatro Oficial Juan de Vera La Mascara Teatro Teatro Infanto| Juvenil es una nes del musical “Romeo y Julieta” que nueva convocatoria para niños, jóve- irá acompañado con una muestra de San Juan 637 Posadas 76 nes y niños y jóvenes con capacida- fotografía y vestuario. Y desde mayo des especiales para actuar en teatro hasta julio -de manera conjunta conTeatro de la Ciudad Sala 88 Cooperativa de Teatro arranca en el Teatro Luz y Fuerza con la Secretaría de Prensa y Cultura de la nueva temporada del Instituto Luz y Fuerza- se irán subiendo nue- Pje. Villanueva 1470 Calle French 845 Teatral Infanto Juvenil que dirige Ma- vos títulos para la familia. rio Barissi.Teatro De La Biblioteca Mariño Teatro Galatea Las inscripciones correspondien- El impulsor de este espacio des- tes al ciclo 2017 se concretarán en el Santa Fe 847 Mendoza 590 tacó la importancia de que “niños Teatro Luz y Fuerza. y jóvenes descubran esta actividad,Anfiteatro José Hernández ISPEA Danza & Teatro|Facultad que si bien está orientada a actuar Teatro de Luz y Fuerza en las producciones que se arman Av. Costanera y 9 de julio Av. Castelli 62 en el año, la experiencia de estar en Junín 2957 | SANTA FE | CP 3000 un grupo y compartir, hace que seaAnfiteatro Cocomarola una actividad que apunta a lo que contacto tiene que ver con su formación como http://www.luzyfuerza.org.ar Av. Sarmiento esquina Av. Patagonia persona”. Otro eje que busca el insti- (0342) 4520074/75 | (0342) 4531101/2 tuto tiene que ver con la integración14 de los alumnos con capacidades es- peciales que asisten a tomar clases junto al resto del grupo. 15

foto teatroCapítulo 1 | Introducción al TeatroUn buen amigo nuestro, excelente fotógrafoprofesional , nos cuenta algunos tips parahacer fotografías teatrales. Palcos del mundo Prohibido el Flash Se Respetuoso Si alguna vez pensaste en diversidad cultural y artística, si eres amante de las Por motivos obvios, el flash suele es- Recuerda que estás en un espectáculo artes escénicas y del aroma de las tablastar prohibido en este tipo de espectá- en el que, por un lado, hay unos profe- al abrirse un telón, debes hacerte un es-culos, así que no cuentes con él en esta sionales (o aficionados) trabajando, que pacio en la agenda y adentrarte por laocasión. se han esforzado lo suyo para poder lle- ciudad abanderada del mediterráneo, gar a ese momento; y hay una serie de elegida por cientos y cientos de turistas: Si está prohibido su uso, asegúrate de espectadores que quieren disfrutar de la la cosmopolita Barcelona!desactivar el flash de la cámara para que obra sin distracciones.no se dispare accidentalmente en algu- La ciudad de Gaudí y sus famosas Teatro del Raval Barcelona, Españana foto. Puedes buscarte un problema y Así que se respetuoso, no interfieras ramblas encierran múltiples salas de Café teatro Llantiol Barcelona. Españaconseguir que la sesión finalice de inme- en la visión entre el espectador y el actor teatro, algunas conocida en el mundodiato. y, en definitiva, no hagas nada que haga por su antigüedad como El Principal y el que el centro de atención pase a ser tu Griego, otros enamoran por sus históri- Como las condiciones de iluminación persona en lugar de la obra. cas fachadas, brillantes pisos y elegan-no serán tan buenas como cuando ha- tes salas como el Teatro Nacional, Teatrocemos fotos al aire libre, tendremos que Estarás haciéndolo bien si nadie se Romea, Tívoli, El Raval y el Teatro Lliure.jugar con los parámetros de la cámara fija en ti y pasas completamente desa- Si buscas show alternativos, conoce laspara conseguir hacer buenas fotos en percibido. modernas salas de Apolo, El Molino ounas condiciones de iluminación más Barts o bien, te animo a subirte a una bi-pobres y que nuestras fotos queden co- Por Jorge Luis Rodriguez cicleta para recorrer las angostas calles y los pintorescos pasillos de esta her-rrectamente expuestas. Fotógrafo profesional mosa ciudad y así encontrarte con una variedad de café, bares y tabernas donde disfrutarás de los famosos pinches y de todo el talento catalán! ¡Barcelona no sólo inspira, sino que Por Marita Pacios apasiona! Nacida en Argentina, actualmente viviendo en Barcelona, España.16 17

saludArte Pomberita Para que te rias y te diviertas te compartimos unos memes de teatro.El teatro como educador de las emociones Durante el proceso de vida el ser prefrontal, promoviendo la memoria dehumano experimenta etapas de desa- trabajo (memoria implícita) .rrollo, modificaciones hormonales ycambios cerebrales. prefrontal, promoviendo la memo- ria de trabajo (memoria implícita) . Momentos claves en el crecimiento,que determinan la identidad del indivi- El teatro constituye una necesidadduo: proceso de pubertad, con la madu- para el aprendizaje que no está restrin-ración de la corteza prefrontal, funda- gida a ninguna edad, mejora la autoes-mentales para una adultez coherente y tima, desarrolla la creatividad, aportaemocionalmente sana. bienestar y facilita la socialización. La integración resulta imprescindible por- Las emociones son respuestas in- que estimula la curiosidad y esa motiva-conscientes que la naturaleza ha ideado ción facilita el aprendizaje.para optimizar la supervivencia, comu-nicarnos, razonar y que, por nuestro Teatro y neuroplasticidadpropio beneficio, debemos convivir El área de Broca es una sección delcon ello, aprendiendo a dosificarlas. cerebro humano involucrada con la pro-Las emociones positivas consolidan la ducción del lenguaje. Está ubicada enmemoria y facilita el proceso de pega- la tercera circunvolución frontal del he-miento en el aprendizaje , mientras que misferio izquierdo.el estrés crónico, la ansiedad, el miedo Sin duda este es una de las áreasobstruye el paso de información del hi- más beneficiadas con el aporte del tea-pocampo a la corteza prefrontal, sede tro y los ejercicios de vocalización, muyde las funciones ejecutivas.(una de las útiles para aquellos que necesiten ha-áreas cerebrales clave del sistema lím- blar en público o mejorar la articulaciónbico o “cerebro emocional”) de las palabras, mejorando la dicción y la entonación, reforzando así el mensaje El teatro Constituye un mecanismo del discurso.ludico natural genéticamente arraigadoque despierta la curiosidad, es dinami- Por Selva Bobadillaco y permite descubrir destrezas útilespara desenvolvernos en el mundo. Profesora de Danza y terapias combinadas en el Hospital Geriátrico de la Ciudad de Corrientes Los mecanismos cerebrales actúanliberando dopamina (neurotransmisor) 19una verdadera recompensa cerebral ,que facilita la transmisión de informa-ción entre el hipocampo y la corteza18