ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 59 РУБ., 9,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4500 БЕЛ. РУБ. ЖИВЧ> тные нашей планетьг Во что игрдть с СОБАКОЙ? 4 ТЮЛЕНЕНОК БЕААИ СПАСАЕТСЯ от охотников ГОРИЛЛА ЛАССА ОТПРАВЛЯЕТСЯ В ЛЕС Ловкий КОЙОТ СтрАШНАЯ НОЧЬ I IISSN пчч-ь75ь 0 0 0 4 5 БАРСУЧЬЕГО 771444^75777\" СЕМЕЙСТВА D^AGOSTINI
животные « Ж И В О Т Н Ы Е НДШГЙ ПЛАНЕТЫ» ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАН И I нашей планеты Выпуск №45, 2 0 0 9 И** РОССИЯ СОДЕРЖАНИЕ 45-Й ЧАСТИ ИЗДАТЕЛЬ И учрЕдиилы 0 0 0 «ДЕ Агостини», Россия, МОСКВА, ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ. Щ Лдссд ОТКРЫВАЕТ ЛЕНИНГРАДСКИЙ пр-т, д. 17, стр. 4 , 5-й ЭТАЖ, офис '/. ДЛЯ СЕ6Я джунгли ГЕНЕРАЛЬНЫЙ дирЕктор: НИКОЛАС СКИЛАКИС ГОРИААУ Адссу (СтЕфЕн БрЕНД, IPPL) Ф И Н А Н С О В Ы Й дирЕКЮр: НАТАЛИЯ ВАСИЛЕНКО М Е Н Е Д Ж Е Р П О Р А З В И Т И Ю 6 И З Н Е С А : АЛЕКСАНДР Якутов ТЮАЕНЕНКА БЕЛЛИ ( Э М И - Д Ж Е Й Н Бир) ГЛАВНЫЙ рЕдАктор: Андадсия Ждрковд М Е Н Е Д Ж Е Р П О мдркЕТИНЕу: Юлия ЛАПШИНА ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С. КАК БЕЛЛИ М Е Н Е Д Ж Е Р П О п р о д у к т у : МИХАИЛ Ткдчук ПЕрЕЖИЛА боЙНЮ? М Е Н Е Д Ж Е Р П О п р о и з в о д с т в у : ИННА ЗдВЕртмьндя СЕМЕЙСТВОМ ДЕАЬФИНОВ (WDCS) БАРСУЧЬИМ СЕМЕЙСТВОМ (ПЭТ Моррис) ПОМОГИТЕ Ндучный КОНСУЛЬТАНТ: РЕДКОЙ доктор биоло!ИЧЕСКИХ нлук И.Я.ПАВЛИНОВ СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ огородной РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЗАО «ИД БУРДА» ОГОРОДНАЯ ОВСЯНКА (Рон Тофт) ОВСЯНКЕ А д р е с Р Е Д А К Ц И И : РОССИЯ, МОСКВА, ПОМОГИ ж и в о т н ы м ЛЕНИНГРАДСКИЙ пр-т, д. 72, стр.4, 5-и П А Ж , офис; 5. (ПИСЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ ПО длнному ддрЕСу НЕ ПРИНИМАЮТСЯ) ВЕДЕМ НД6ЛЮДЕНИЕ ЗА ПТИЦАМИ ТЕДЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ для ЧИТАТЕЛЕЙ Р о с с и и : 8 - 8 0 0 - 2 0 0 - 0 2 - 0 1 (Кэрол Мдккормик) АдрЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Россия, 1 7 0 1 0 0 , ТвЕрь, ПОЧТАМТ, А/Я 245, НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ И г р д «ЗМЕИ «ДЕ АГОСТИНИ», -ЖИВОТНЫЕ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ- И ЛЕСТНИЦЫ». ЗМЕИ и ЛЕСТНИЦЫ: ПИТОН Клио ЛЕЗЕТ НА крышу СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ В ФЕДЕРАЛЬНОЙ службЕ КЕНГУРЕНОК ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА ВОЛЮ СТАВКА — жизнь ПО НАДЗОру ЗЛ ООбЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В СфЕрЕ МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ И охрдНЕ культурноЕО НАСЛЕДИЯ КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА ПИ № Ф С 7 7 - 5 5 6 7 6 от 1 8 . 0 5 . 2 0 0 9 Осмотр ПОПУГАЯ (Хилдри Рэдли) УКРАИНА Издлиль и учр[дипль: КАК УХАЖИВАТЬ 0 0 0 «ДЕ АЕОСТИНИ Плблишинг» ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ Укрдинд, 0 4 1 0 / , Укрлинл, [. КИЕВ, уд. Лукьяновскля, д. 11 Г Е Н Е Р А Л Ь Н Ы Й д и р Е к ю р : ЕКАТЕРИНА КЛИМЕНКО ИГРАЕМ с СОБАКОЙ (АНЖЕЛА УАЙТ) ЗНАКОМИМСЯ ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ЕОрЯЧЕЙ ЛИНИИ с НЕутомимой для ЧИТАТЕЛЕЙ У к р л и н ы : 8 - 8 0 0 - 5 0 0 - 8 - 4 0 0 крохой колибри АдрЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Укрдинд 0 1 0 5 ? КИЕВ А/Я ДЕ АГОСТИНИ МЕДОВЫЙ МУРАВЕЙ И КУКУШКА (Кдрл ШукЕр) УкрлТнл 0 1 0 5 5 К и Т в л / ДЕ АГ0СТ1Н1 ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я *« ИгрДЕМ СВИДЕТЕЛЬСТВО О рЕЕИстрдции С М И МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ Укрлины КОЗЕЛ - колибри (Эндрю Филдинг) С ДОМАШНЕЙ KB № 1 4 5 4 0 - 5 5 1 1 П Р 01 2 5 . 1 0 . 2 0 0 » г. собдкой КАЗАХСТАН Р А С П Р О С Т Р А Н Е Н И Е : ЗАО «Бурдл-АллтАу ПрЕсс» В сорок ШЕСТОМ выпуске мы E-MAil: [email protected] СОВЕРШИМ ВЫЯСНИМ, 4FM БЕЛАРУСЬ НЕОбыЧНА прогулку ИмпортЕр в РЕСпублику БЕЛАРУСЬ: птицА-носорог. 0 0 0 *РЭМ-ИНФ0» С ПИНГВИНАМИ. Е. Минск, пЕр. КОЗЛОВА, Д . 7 Г , И Л . ( 0 1 / ] 2 9 7 - 9 2 - 7 5 П Е Ч А Т Ь : O O D A , 1тд1у Ндучимся выбирАть Тирдж: 5 0 0 0 0 0 экз. ДОМАШНЮЮ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА: 59 руб., 9,90 грн, 2 5 0 п н и 4 5 0 0 6ЕЛ. руб. мышь. © 2 0 0 0 MidsuMMER B o o k s L i d © 2009 ООО «ДЕ АЕОСТИНИ» ИЗДАТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА собой прлво ИЗМЕНЯТЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ НОМЕРОВ и их СОДЕРЖАНИЕ. ИЗДАТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА собой прлво УВЕЛИЧИТЬ РЕКОМЕНДУЕМУЮ ЦЕНУ выпусков. ISSN 1 9 9 9 - 6 7 5 6 Иллюстрдции ПРЕДОСТАВЛЕНЫ: 1 0 / 7 D FRANZE/PE, R TidMAN/ NHPA, D IkENbERRy/ OS, I C O O C J M A N / N H P A X 2 , T WHITTAKER/FI PA I v?/v? R Sobol/IFAW, IFAW, D W E H I E / I F A W , P CIEIZES/SP, F BRUEMMER X 2 5 1 / 7 D PERRINE/IV x5, В CRANSTON/ МУР, M N O U N / I V , H KAWAquckl/IV, A KUpfcR/IV 5 8 / 7 H ClARk/FLPA x 2 , R SiwlTH/ARd, J HAwkiNs/ .FI.PA, J V E N U S / N V , 1 BENNETT/PE, С VARNdE.il/RSPCA 5 6 / 4 5 С R A T I F R / N H P A , R TidMAN/NHPA x 2 , P STERRy/NPJ MoiqNc/NHPA, A WilliAMs/NHPA, С MooN/BiofoTos x 2 5 7 / 4 6 R TidMAN/FLPA, R WIIMSEIURST/FLPA x5, M RtAd x 2 , A C I E A V E / N P , H ANQEI 5 8 / 4 8 WIRES x5, NORTH NFWS X5 5 9 / 1 5 U W A I Z / B C , J&PWEqNER/BC, BS x5 6 7 / 2 2 BS x5, M L A N E / R S P C A , ARd, J DANiEls/ARd, J B U R T O N / B C 7 9 / 4 6 E DRAqESCo/ARD, M Tibbies, MWE/OS, ВС 8 0 / 4 8 A PURCEII/BC, C&S Hood/ВС, D PERRINE/IV x 2 , Р CREENbERq/OS, J pREEdy/AyuiU, 1 W A T T / ! V , M UsHlodA/IV IFC HPH PlHOToqRApHy/BCC, BS, F SodFR/NHPA УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ ARd=ARdEA; BC=BRUCE COIEMAN COIIECTION; BS^BRICJIHT STAR PublishiNC, pic; FLPA=FRANk LANE; IFAW=INTERNATIONAI FuNd IOR ANJMAI WEIIARE; I V= INTERSPACE VISIONS; MWF=MANTis WildliiE Filivis; M Y P ^ M o YuNq PRoducrioN; NHPA=NATURAI HiSTORy PHOToqRAphlc A<|ENCy; NP=NATURE PHOToqRApHERs; NV^NATURAI VisioNs; 0S=0xfoRd ScIeNTlFic; PE-PIANFT EARTH Pics; SP-STIII Pics; WIRES^Wildlife INIORMATION & RESCUE SERVICE МАТЕРИАЛЫ ПОДГОТОВЛЕНЫ при СОДЕЙСТВИИ: ОбщЕСТВА ЗАЩИТЫ КИТОВ И ДЕЛьфинов «WDCS» МЕЖДУНАРОДНОЮ фондл помощи животным «IFAW» МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛИГИ ЗАЩИТЫ оипримдтов «IPPL» WDCS
~Г-^1Ш' Г-У*тш4;£ ФАЙЛ 10 Лист е р В Ы И день f \\ ^ Л * ЛАГУИ У Лассы в лесу ' К9*еруц, За»** Наконец-то подготовка к переводу горилл завершена. Сегодня важный день для Лассы и ее друзей, ведь впервые в жизни они отправляются в лес. В качестве дома для горилл подобрали участок леса, идеально отве чающий всем возможным требованиям. УЧАСТОК РАСПОЛОЖЕН НА ТЕрритории НАЦИО- НАЛЬНОЕО ПАрКА. ДИКИХ ГОрИЛЛ ЗДЕСЬ НЕТ, ЧТО ОЧЕНЬ ВАЖНО, поскольку ПЕРСОНАЛ ПИТОМНИКА «ЛимбЕ» НЕ ХОЧЕТ, ЧТОбы ВЫрАЩЕННЫЕ у НИХ ГОрИЛЛЫ СОРЕВНОВАЛИСЬ С ДИКИМИ. ОНИ НАДЕ ЮТСЯ, что ЛАССА И ЕЕ друзья принЕсут питом нику ИЗВЕСТНОСТЬ и помогут ПРИВЛЕЧЬ тури стов, но до этого ЕЩЕ ДАЛЕКО. НЕСКОЛЬКО СМОТРИТЕЛЕЙ проводили горилл в ЛЕС, чтобы помочь ИМ ОСВОИТЬСЯ НА НЕЗНА КОМОМ МЕСТЕ. ПодругЕ ЛАССЫ Э М М Е НЕ ХВАТАЕТ УВЕРЕННОСТИ | В СВОИХ СИЛАХ. М Н О Г И Е гориллы ОТКАЗЫВАЮТСЯ Я отходить от СМОТРИТЕЛЕЙ И проводят с НИМИ ВСЕ утро. МАТЕРИАЛ ПОДГОТОВЛЕН при СОДЕЙСТВИИ: МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛИГИ ЗАЩИТЫ ПРИМАТОВ «IPPL»
ir~y ЭТИ Д в е ГОрИЛЛЫ предпочи I■ тают держаться друг друга, так, на всякий случай. ПЕРВЫЕ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ЖИЗНИ В ЛЕСУ гориллы из груп пы ЛАССЫ будут ВЫНУЖДЕНЫ ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ, чтобы ■ ИСКАТЬ ЕДУ И учиться друг у другА. ДРУЖЕСКОЕ ПЛЕЧО ТАК ЖЕ ВАЖНО ДЛЯ ГОрИЛЛ, КАК И ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА. ПрИКОСНОВЕНИЯ Е И объЯТЬЯ уКрЕПЛЯЮТ СОЦИАЛЬНЫЕ связи внутри группы. Ньянго исследует I новый дом, неся Лассу ■ на спине. \\ Н А ЗАКОРКАХ ЛАССА чувствугт СЕ6Я кудд УВЕ РЕННЕЕ, ВЕДЬ Н ь я н г о ТАКАЯ бОЛЬШАЯ И СИЛЬ ш НАЯ, И СОВСЕМ НЕ бОИТСЯ ПЕрЕМЕН. ВОТ ТОЛЬКО И ОНА ЕЩЕ НЕ ЗНАЕТ, ГДЕ ИСКАТЬ ЕДу, ПОЭТОМУ Iдержится ПОблИЖЕ К ЛАГЕрЮ СМОТРИТЕЛЕЙ. О Н И НАДЕЮТСЯ, ЧТО ГОрИЛЛЫ НАУЧАТСЯ ИСКАТЬ СЕ6Е ПРОПИТАНИЕ ПО МЕРЕ ТОГО, КАК будут ИССЛЕДОВАТЬ ЛЕС. IЛасса впервые осталось ОДНа! пугающее и волнующее I■ ощущение.ОНА ПОТрЯСЕНА ВЫСОКОЙ ТрАВОЙ, ОбйЛИЕМ НОВЫХ ЗАПАХОВ И С ЭНТУЗИАЗМОМ ПРИНИМАЕТСЯ ЗА ИССЛЕДОВАНИЕ, ПОХрЮ- t ■r i i н и HI— a» К1/1ВАЯ ОТ УДОВОЛЬСТВИЯ. ВрЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ ОНА ПЕРЕКЛИ КАЕТСЯ СО СВОИМИ ТОВАРИЩАМИ, ЧТОбы НЕ ПОТЕрЯТЬСЯ Ч Е Л Л А yBEpEH В C E 6 E , И ОСТАНОВИТЬ ЕГО Н Е В О З М О Ж В ЛЕСу. Н О ! ПрОШЛО СОВСЕМ НЕМНОГО ВрЕМЕНИ, И ВОТ ОН УЖЕ СКАЧЕТ ПО ДЕрЕВЬЯМ. СмОТрИТЕЛИ обрАДуЮТСЯ, ЕСЛИ ДРУГИЕ будут ВЕСТИ СЕбя ТАК ЖЕ. ВпрОЧЕМ, ВСЕ гориллы СЕГОДНЯ СДЕЛАЛИ большой ШАГ ВПЕРЕД. л> МЕЖДУНАРОДНАЯ ЛИГА ЗАЩИТЫ ПРИМАТОВ IPPL: Hnp://w\\x/w.ippl-uk.ORq HwAN INTERNATIONAI PRJMATE PROTECTION LEAQUE, 116, Judd ST, LoNdoN WC1H 9NS
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ... ... ■■««иа»гсо. , ФАЙЛ 15 Лист 5 у^ЛЯ: БЕЛА/г ^^m Ь е Л Л И была на волоске от гибели Начав покрываться взрослым мехом, Белли превра тилась в законную добычу для канадских охотников на тюленей. Ей предстоит узнать, что человек может быть очень опасным. о о о о о о о оо Д о СИХ П О р Белли видела только два вида животных: других тюленей и дружелюбных исследователей, прилетавших на вертолете посмо треть на нее. ГЛЯДЯ НА ЗАХОДЯЩИЙ НА ПОСАДКУ БЕЛЛИ НЕ боится ЛЮДЕЙ, И СЕЙЧАС, В ОТСУТСТВИЕ МАТЕРИ, любдя ВЕРТОЛЕТ, БЕЛЛИ И ДРУГИЕ ТЮЛЕНИ И НЕ ПОДОЗРЕВАЮТ, КАКОЙ УЖАС КОМПАНИЯ КАЖЕТСЯ ЕЙ приятной. Поэтому, УСЛЫШАВ ИЗДАЛЕКА рокот ЖДЕТ ИХ ВПЕРЕДИ. ВЕРТОЛЕТА, ОНА рАДОСТНО ПОДНИМАЕТ ГОЛОВу: СНОВА ГОСТИ! ВЕРТОЛЕТ САДИТСЯ рядом с большой группой ТЮЛЕНЕЙ ВОЗРАСТА БЕЛЛИ, и из НЕГО ВЫХОДЯТ НЕСКОЛЬКО ЧЕЛОВЕК. О Н И ПЕРЕКЛИКАЮТСЯ, ШАГАЯ ПО льду. Но ЭТИ люди СОВСЕМ НЕ ПОХОЖИ НА улыбчивых и дружЕДюбных ИССЛЕДО ВАТЕЛЕЙ. ЭТО охотники НА ТЮЛЕНЕЙ, убйВЛЮЩИЕ животных рдди МЕХА. МНОГИЕ ЛЮДИ НАХОДЯТ оо ошя ТЮЛЕНИЙ МЕХ ОЧЕНЬ КРАСИ ВЫМ И ХОТЯТ НОСИТЬ ЕГО МАТЕРИАЛ ПОДГОТОВЛЕН при СОДЕЙСТВИИ: САМИ. ИЗ-ЗА ЭТОГО НА кро ВАВЫЙ АЛТАрЬ НЕНАСЫТНОЙ МЕЖДУНАРОДНОГО фон ДА ПОМОЩИ ЖИВОТНЫМ «IFAW» МОДЫ ЕЖЕГОДНО ЛОЖАТСЯ ТЫСЯЧИ ТЮЛЕНЕЙ. ЛЬ. W
Ш—■\"■ w о о о о о о о о о о 4W т. Белли не понимает, что происходит, а человек тем време- ££ нем переходит от тюленя к тюле ню, раз за разом поднимая свою ** страшную дубину. А Ей СТАНОВИТСЯ СОВСЕМ НЕ по СЕ6Е, КОГДА ЧЕЛОВЕК НАПРАВ ЛЯЕТСЯ к НЕЙ И СНОВА ЗАНОСИТ дубину НАД ГОЛОВОЙ. ^ Оглянувшись, он СПРАШИВАЕТ у других ОХОТНИКОВ, ЕСТЬ ЛИ ЕЩЕ МЕСТО В ВЕрТОЛЕТЕ. К СЧАСТЬЮ ДЛЯ БЕЛЛИ, МЕСТА ** бОЛЬШЕ НЕТ. ВыруГАВШИСЬ ПОД НОС, ОХОТНИК РАЗВОРАЧИ ВАЕТСЯ и уходит. w Чтобы не повредить w ^ Мех, вместо ножей и ружей ^ охотники на тюленей w используют дубинки. w —. БЕЛЛИ ВИДИТ, КАК один из ЛЮДЕЙ ЗАНОСИТ ^ w дубинку НАД ТЮЛЕНЕНКОМ И С силой ОПУСКАЕТ ^ г А ЕЕ ВНИЗ. ТЮЛЕНЕНОК, будучи НЕ В СИЛАХ СПАС- * Ь тись, ВАЛИТСЯ НА ЛЕД, ИСТЕКАЯ кровью. %оооооооог *> о о о о о о о о и Н\\ Z Люди закидывают уби БЕЛЛИ ПОВЕЗЛО, НО ТОЛЬКО ЗА ПОСЛЕДНИЙ год в КАНАДЕ убито около 100 0 0 0 ТЮЛЕНЯТ ЕЕ ВОЗРАСТА. НЕУДИВИТЕЛЬНО, ЧТО МНОГИЕ тых тюленей в вертолет СЧИТАЮТ охоту НА ТЮЛЕНЕЙ 6ЕСЧЕЛОВЕЧНОЙ. ОРГАНИЗАЦИИ вродЕ w и улетают. «ГринписА» и IFAW проводят КАМПАНИИ против охоты и СТАРА А НА этот рдз БЕЛЛИ УЦЕЛЕЛА. СРЕДИ ЗДЕШНИХ ЮТСЯ убЕДИТЬ ЛЮДЕЙ НЕ НОСИТЬ ОДЕЖДЫ ИЗ ТЮЛЕНЬИХ ШКур. ЛЬДОВ ВСТРЕЧАЮТСЯ И ДРУГИЕ ХИЩНИКИ, www.ifAw.ORq И/w.vi Л Ь НО НИКТО ИЗ НИХ НЕ убиВАЕТ бОЛЬШЕ, ЧЕМ МОЖЕТ СЪЕСТЬ. БЕЛЛИ НЕДОУМЕВАЕТ, ЗАЧЕМ ^ кому-то МОЖЕТ понлдобиться убивАть столь ко ЖИВОТНЫХ ЗА рАЗ. *; о о о о о о о о ^ ^ IFAW, 87-90 А1ЬЕСТ EMBANKMENT, LONCJON. SE1 7UD, UK
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С... ФАЙЛ 31 Лист с Новые гости !^^В| Наше дельфинье семейство проводит немало времени большой группой. В обществе — безопасность: так дельфинам проще защищать друг друга от хищников. ДЕЛЬфИиНЬИ СЕМЕЙСТВА СТрЕ- ОСНОВНуЮ у г р о з у ДЛЯ ДЕЛьфиНОВ ОБЕД С АКУЛАМИ мятся проводить большую Проголодавшись, Ру реша ПРЕДСТАВИТЕЛИ СЕМЕЙСТВА ДЕЛьфиНО- ет взять с собой Стабби •ЧАСТЬ ВРЕМЕНИ СПЛОЧЕННЫМИ вПыРЕхД.СПТАрВиЛЯЭЮТТОМА,КуКЛАЫК нИи 6с0ЛтрЕдЕннКор,уПНЫЕ на поиски пищи. Она ГруППАМИМ, ЯИТСНЯАПТРООВЕОСДТЬИТВЬЕСбКоИЛЕЬШОСуЮНО АКуЛЫ И ДЕЛьфиНЫ ЧАСТО СЕЛЯТСЯ постоянно следит за тем, НЕПОДАЛЕКУ. ТАК, СЕМЕЙСТВО Айрли чтобы он держался рядом, 4 ЖИВЕТ по СОСЕДСТВУ С ЯСЛЯМИ боль ведь обедать им сегодня ВАНИЯ. В М Е С Т Е Н Е Т О Л Ь К О ВЕСЕЛЕЕ, Н О шой 6ЕЛОЙ дкулы. приходится по соседству ТАКЖЕ ПрОЩЕ ОХОТИТЬСЯ И о б Н А р у Ж И - с акулами. ВАТЬ ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ ОПАС НОСТИ. ЕСЛИ НЕ СЧИТАТЬ ЧЕЛОВЕКА, т4J 4Г\\ НЯНЬКА Ру попросили присмо треть за Стабби, ново рожденным дельфинен ком семейства Айрли. Тарра отправилась помо гать Кеппелу и Нусе загонять косяк рыбы на другом конце залива. WDCS Whale and Dolphin Conservation Society МАТЕРИАЛ подготовлен при СОДЕЙСТВИИ: ТВА ЗАЩИТЫ КИТОВ И ДЕЛьфинов «WDCS»
Новые гости В ОТАИЧИЕ ОТ А1<уЛ, КИТЫ НЕ ПрЕДСТАВЛЯЮТ ДЛЯ ДЕЛЬ- .^Л финов НИКАКОЙ угрозы. НЕСМОТРЯ НА СВОИ РАЗМЕ ^Р А^** р ы И ГрОЗНЫЙ ВИД, ЕЩЕ НИ ОДИН КИТ НЕ НАНЕС ДЕЛЬфиНу ХОТЬ КАКОГО-НИбуДЬ ВрЕДА. ДЕЛО В ТОМ, ЧТО ВСЕ КИТЫ ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ КАШАЛОТОВ, ПИТАЮТСЯ КрЕВЕТКАМИ И МЕЛКОЙ рыбЕшкой. ТАК ЧТО ЗДЕСЬ 6ЕСПОКОИТЬСЯ ДЕЛьфиндм НЕ О ЧЕМ! Л' .,\"1*ИГ~ r^F Шл НАПАДЕНИЕ АКУЛ Наше дельфинье семейство отно ^^Н ^^Ё!^2^ИЯ ^^^ЙН сится к акулам с опаской, ведь около трети австралийских дель ЗАБОТА О ДЕЛЬФИНЯТАХ финов несет на себе отметины их Обычно дельфины следят за тем, чтобы зубов. Этот длиннорылый про- самые маленькие или больные члены стаи дельфин был укушен светящейся держались в центре группы, под защитой акулой, оставившей на его боку самок. Самцы патрулируют территорию круглый шрам. на некотором удалении, отслеживая малейшие признаки опасности. 'У0 с№ W & „>Тч, St* (0 ' ^ КИТ! новый гость Обладателем тени оказы Возвращаясь с охоты, Нуса и Айрли заме вается чают опускающуюся рядом огромную 15-метровый тень. Застыв на месте, они поднимают южный кит, глаза и с облегчением понимают, что этого и дельфины гостя им бояться не надо. собираются вокруг, чтобы получше рас смотреть гостя. •0\\ ОТ Общество ЗАЩИТЫ китов и дельфинов «WDCS»: WNAIE ANCJ DolphiN hnTp://WwAvdcs.oR4 CoNseBWukm SOUETV, AIF.XANHER HOUSE, JAMES STREET WEST, BAIIH BAl 2BT
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С... ФАЙЛ 38 Лист : Берегись автомобиля Меган уже несколько раз выводила своих девочек на близлежащее кукурузное поле, и все проходило гладко. Однако этой ночью их ждет нк р а й н е н е п р и я т н ы й сюрприз. А ДВОРЕ СТОИТ КОНЕЦ ЛЕТА. ДОЛГАЯ ЗАСУХА СМЕНИЛАСЬ проливными дождями, И ПЕрЕбОИ С ЕДОЙ ЗАКОНЧИЛИСЬ. К тому ЖЕ блрсуки открыли для СЕ6Я КУКУРУЗНОЕ ПОЛЕ, ОДНАКО, ЧТОбы ДОбрАТЬСЯ ДО НЕГО, НуЖНО ПЕрЕЙТИ дорогу. КОГДА МЕГАН В ПЕРВЫЙ рдз ЕЩЕ ОДНА НОЧЬ ХОЗЯЙСКАЯ Р У К А ОТВЕЛА СВОИХ ДЕТЕНЫШЕЙ НА ПОЛЕ, ИХ В ПОЛЕ Но барсуки не знают, что ВЗГЛЯДАМ ОТКРЫЛИСЬ СОТНИ СТЕбЛЕЙ, Сиан и Сионед хорошо несколькими днями рань И НА КАЖДОМ - НЕСКОЛЬКО ПОЧАТКОВ. помнят предыдущий ше хозяин кукурузного ЗАРОСЛИ кукурузы ВСЕ НЕ КОНЧАЛИСЬ, поход на кукурузное поля Пикингтон осмотрел ЗАПАСЫ ЕДЫ КАЗАЛИСЬ 6ЕСКОНЕЧНЫМИ, поле и с нетерпением его. Увидев нанесенный А вкус их был НЕПЕРЕДАВАЕМЫМ! ждут повторения слад барсуками урон, он совсем кого пиршества. не обрадовался. БдрсучАтд были готовы ВОЗВРАЩАТЬСЯ СЮДА КАЖДУЮ НОЧЬ, И НИКАК НЕ МОГЛИ понять, ПОЧЕМУ МЕГАН ЭТО МЕСТО НЕ НРАВИТСЯ.
Берегись автомобиля НАКОНЕЦ МЕГАН РЕШАЕТ рискнуть ЗАСТЫТЬ и ОТПРАВИТЬСЯ С ДЕТЕНЫШАМИ И НЕ ДЫШАТЬ НА ПОЛЕ. К СЧАСТЬЮ, дорогд тудд Сиан была на самой проходит 6ЕЗ ИНЦИДЕНТОВ, И МЕГАН ВЗДЫ опушке, когда раз дался страшный ХАЕТ С ОбЛЕГЧЕНИЕМ. ОнА ЕЩЕ НЕ ЗНАЕТ, ЧТО звук. Ей хочется фЕрМЕр ПОСТАВИЛ ШуМНЫЙ ОТПуГИВАТЕЛЬ, убежать, но от стра чтобы прогндть бдрсуков. ха она не может даже пошевелиться Стоило МЕГАН, С И А Н И СИОНЕД ПЕРЕСЕЧЬ ЗЕЛЕНЫЕ НАСАЖДЕНИЯ, ОКруЖАВШИЕ ПОЛЕ, КАК РАЗДАЛСЯ громовой «БАМ!». Бдрсуки НИКОГ ДА НЕ СЛЫШАЛИ ТАКОГО ЗВуКА И НЕ ЗНАЮТ, ОТКУДА о н появился. О н ТАКОЙ громкий, ЧТО ЕГО ИСПУГАЛАСЬ ДАЖЕ ОПЫТНАЯ МЕГАН. ПАНИЧЕСКОЕ БЕГСТВО Заслышав шум, Меган и Сионед бросаются прочь. В панике они про летают перелесок и выскакивают на дорогу, забыв посмотреть, безо пасно ли там. ТРАГИЧЕСКИЙ ФИНАЛ Меган перебегает дорогу успешно, а вот Сионед везет меньше. Она выска кивает на дорогу прямо под колеса проезжающей мимо машины, и водитель не успевает среагировать. Барсучиху отбрасывает к обочине, где она умира ет быстро и без боли.
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ ФАЙЛ 56 Лист 45 ОГОРОДНОЙ ОВСЯНК САМЦА огородной ОВСЯНКИ ЛЕГКО уЗНАТЬ нужна ваша помощь, ведь.. ПО ЧфНО-ЖЕЛТЫМ ПОЛО Когда-то эти маленькие, умные птицы были распро САМ НА ГОЛОВЕ. С А М К А странены на юге Англии, но в 1970-х их популяция начала стремительно сокращаться, и к началу 1980-х ВЫ1ЛЯДИТ ПОХОЖЕ, осталось всего 118 пар. К счастью, сегодня числен ность растет, но овсянкам все еще но без полос. нужна ваша помощь. V 1 ИЗМЕНЕНИЕ СРЕДЫ >*№£ ОБИТАНИЯ йка, уничтожение дений и сокращение пахотного земледелия привели к сокращению мест гнездования и зимовки овсянок. 2 ГОЛОДНЫЕ ПТЕНЦЫ ' if Птенцы овсянки страдают оттого, что новые методы ведения сель ского хозяйства сократили количе ство насекомых, служивших им 9 Tiftf г! j*~ii ш , бЛАГОДАрЯ ПРИНЯТЫМ МЕрАМ, КОЛИЧЕ- ч- э огородных овсянок выросло до 450 ПАР, большдя ЧАСТЬ которых обитдЕТ в Южном ДЕВОНЕ, ВЕЛИкобритдния. 3 НЕХВАТКА ПИЩИ зимой Переход с культур весеннего сева на злаки осеннего сева привел к исчезновению стерни, служащей огородной овсянке источником питания в зимние месяцы.
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ...помочь огородных овсянках ^ L ПРОЕКТ ЗАЩИТЫ огородных овсянок был учрЕЖДЕН KODO ^ Г ЛЕВСКИМ ОбЩЕСТВОМ ЗАЩИТЫ птиц RSPB В 1995 ГОДУ С ТЕМ, ЧТОбы ОТРЕГУЛИРОВАТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕЛЬСКОХО ЗЯЙСТВЕННЫХ угодий С МАКСИМАЛЬНОЙ ВЫГОДОЙ для ого родных овсянок и ПРОЧЕЙ флуны. Три РАЗА в год RSPB ВЫПУСКАЕТ ИНФОРМАЦИОННЫЙ бЮАЛЕТЕНЬ, СООбЩАЮЩИЙ О ХОДЕ ПРОЕКТА. Чтобы узНАТЬ о б ЭТОЙ ПТИЦЕ, ПОСЕТИТЕ RSPB CAHThnp://wW/W.floRANiMAl.Ru/PAqEs/ANiMA[/o/2082.Hral штм ; 'IWvv- Посмотрите на птиц Запланируйте ОгОрОДНАЯ ОВСЯНКА рАСПрОСТрАНЕНА поездку * в ЗАПАДНОЙ ЕвропЕ, л в НАШИХ крдях СПРАВОЧНИК РЕДКИХ ПТИЦ ЖИВЁТ ОЧЕНЬ ПОХОЖАЯ НА НЕЁ САДОВАЯ * ВЕЛикобритднии «UK400 ОВСЯНКА. Ч т о б ы ЕЁ уВИДЕТЬ, ДАЛЕКО ЕЗДИТЬ SITE Guicfc то SCARCE Birds НЕ нужно: ДОСТАТОЧНО добрдться до бли- iM BrnTAJN» СОДЕРЖИТ ПОЛНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ МЕСТ, ГДЕ МОЖНО УВИ ЖАЙШЕГО ЗАрОСШЕГО САДА ИЛИ ОВрАГА ДЕТЬ РЕДКИХ птиц, ВКЛЮЧАЯ ого родную овсянку. Этот ПЕРЕЧЕНЬ с кустАми. НА6ЛЮДАТЬ сддовую овсянку МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ ПОЛЕЗНЫМ, ЕСЛИ вы ПЛАНИРУЕТЕ ПОЕЗДКУ ОЧЕНЬ ЛЕГКО, ТАК КАК ОНА НЕ ПрЯЧЕТСЯ, A HAO- и ХОТИТЕ ПОСЕТИТЬ ТАКИЕ МЕСТА. борОТ, ЛЮбиТ СИДЕТЬ И РАСПЕВАТЬ СВОЮ Чтобы УЗНАТЬ бОАЬШЕ, ЗАЙДИТЕ ПЕСЕНКу НА ВЕрХуШКЕ КуСТА. ТОЛЬКО НуЖНО НА САЙТ www.ukbis.fsNET.co.uk/ быТЬ ОСТОРОЖНЫМ, ВЕДЬ ЭТА ПИЧуГА ГНЕЗДИТ uk400club/uk400cibij.HTM СЯ НА ЗЕМЛЕ, обыЧНО ПОД КуСТАМИ ИЛИ П р О - сто в густой трдвЕ. ьями В££ b'S МНОГИЕ фЕрмЕры и ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЬЦЫ '--^Яв*-/^^ ЮЖНОГО ДЕВОНА, ВЕЛИКобритдния, WUkN получдют ВЫПЛАТЫ, СОГЛАСНО СХЕМЕ УПРАВЛЕНИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫМИ угодьями МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА, ЗА УПРАВЛЕНИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙ СТВЕННЫМИ угодьями, ОРИЕНТИРОВАННОЕ НА помощь огородной ОВСЯНКЕ. Чтобы i узндть бОЛЬШЕ об этой прогрлммЕ, ЗАЙДИТЕ НА САЙТ www.MAff.qov.uk. ^ ^ ^ * J^Ba ^жP O i C ' l 1 * ^ - - ДГ*' ' ■:■:■ \".;:Д. % ■ и Станьте юннатом •-'*'-•\"Л # Вступив в RSPB, вы СМОЖЕТЕ ПОДДЕРЖАТЬ ПРОЕКТ G R I #*Nfe ^ BuNTii\\q PROJECT И ПОМОЧЬ СОХРАНЕНИЮ ПТИЦ в ЦЕЛОМ. ОРГАНИЗАЦИЯ RSPB WildlifE ExploRERs ЯВЛЯЕТСЯ блдготвори- ТЕЛЬНЫМ ЮНОШЕСКИМ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕМ И САМЫМ бОЛЬШИМ ЮНОШЕСКИМ клубом любитЕЛЕй дикой природы в мире. В России ДЕЙСТВУЮТ МНОГОЧИСЛЕННЫЕ СТАНЦИИ ЮНЫХ нлту- рддистов (СЮН): ндбрдв в ИНТЕРНЕТЕ ЭТИ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА, ВЫ УЗНАЕТЕ Об ИХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И О блИЖАЙШЕЙ К ВАМ СТАН ЦИИ, В рдбоТЕ КОТОРОЙ ВЫ СМОЖЕТЕ ПрИНЯТЬ УЧАСТИЕ. НАПрИ- МЕр, ВОТ ЗДЕСЬ! HTTp://wWW.bioi\\IET.NSC.RU/ECO/CENT.HTM
помоги животным ФАЙЛ 57 Лист 4 Наблюдение за птицами Считать не всегда скучно! Участвуя в наблюдении за птицами, вы будете учиться, помогая исследователям. НдблЮДЕНИЕ - ОДИН ИЗ ОСНОВНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ ИССЛЕДОВАНИЯ ПрИрО- ды. Оно ПОМОГАЕТ НАЙТИ ОТВЕТЫ НА МНОЖЕСТВО РАЗЛИЧНЫХ вопросов: «ГДЕ живут птицы?», «Сколько их?», «КАК МНОГО РАЗНЫХ видов ЖИВЕТ В ОДНОМ МЕСТЕ?» И Т.Д. САМОЕ ПрИЯТНОЕ В НДбЛЮДЕНИИ ТО, ЧТО ДЛЯ ЕГО ПРОВЕДЕНИЯ ВАМ НЕ НуЖНА бОЛЬШАЯ ПЛОЩАДЬ, И ВОВСЕ НЕ ОбяЗАТЕЛЬНО быТЬ СПЕЦИАЛИСТОМ, ЧТОбы ВАШЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПОМОГЛО уЧЕНЫМ. МНОГИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ проводятся с ПРИВЛЕЧЕНИЕМ обычных ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ПрОСТО СЛЕДЯТ ЗА ПТИЦАМИ В СВОЕЙ МЕСТНОСТИ. ЗАТЕМ уЧЕНЫЕ собирлют ВОЕДИНО получЕнную информАцию и СОСТАВЛЯЮТ кдртину РАСПРОСТРАНЕНИЯ птиц. Помочь в этом просто и ИНТЕРЕСНО. ПЕРВЫМ ДЕЛОМ НЕобходимо узндть о ТЕКУЩИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ. СВЯЖИТЕСЬ С ЦЕНТРОМ охрдны дикой природы: www.biodivERsiTy.RU, чтобы узнлть, проводит ли он кдкиЕ-либо ИССЛЕДОВАНИЯ, либо ПЕрЕГОВОрИТЕ С ВАШЕЙ МЕСТНОЙ ПрИрОДООХрАННОЙ ГруППОЙ. ЕСЛИ ИССЛЕДОВАНИЙ В ВАШЕЙ МЕСТНОСТИ НЕ ПРОВОДИТСЯ, ВЫ МОЖЕТЕ ПрОВЕСТИ СОбСТВЕННОЕ, УСТАНО ВИВ НАблЮДЕНИЕ ЗА ВАШИМ САДОМ ИЛИ ЗА ПрИЛЕГАЮЩЕЙ К ДОМу ТЕРРИТОРИЕЙ.
Наблюдение за птицами ЗАМЕТКИ В 6ЛОКНОТЕ Укджитг ДАту, время и МЕСГО ВЕДЯ НА6ЛЮДЕНИЕ, ЗАПИСЫВАЙТЕ, КАКИХ ПТИЦ ВЫ ПРОВЕДЕНИЯ ВИДЕЛИ, МЕСТО И ВрЕМЯ НАблЮДЕНИЯ, ЧЕМ ЗАНИ НАблЮДГНИЯ. МАЛИСЬ птицы. ВОТ 1 0 САМЫХ РАСПРОСТРАНЕННЫХ САДОВЫХ ПТИЦ: Если вы СКВОрЕЦ, ВОробЕЙ, ЗЯ6ЛИК, ЧЕрНЫЙ ДрОЗД, ЗЕЛЕ- НуШКА, СИНИЦА-ЛАЗОрЕВКА (BBEpXy), МАЛИНОВКА, HF МОЖЕТЕ рАС КОЛЬЧАТАЯ ГОрЛИЦА И ВЯХИрЬ. ПОЗНАТЬ птицу, ВАМ понддобятся ПОСТАРАЙТЕСЬ Спрдвочник ПО ПТИЦАМ ОПИСАТЬ ЕЕ, ЧТОбы НАЙТИ ПОСЛЕ. В ы ТАКЖЕ МОЖЕТЕ НАрИСОВАТЬ НЕЗНАКОМуЮ ПТИЦу, УКАЗАВ ЦВЕТОВЫЕ ОТМЕТИНЫ И ДруГИЕ ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЧЕрТЫ. ЭТИ ПРЕДМЕТЫ ПОНАДОбяТСЯ ВАМ, ЧТОбы рАССМОТрЕТЬ 5 ВАЖНЫХ ПРАВИЛ ПТИЦ В ДЕТАЛЯХ, ИДЕНТИфИЦИрОВАТЬ ИХ И ЗАфИКСИрО- наблюдения за птицами ВАТЬ СВОИ ВПЕЧАТЛЕНИЯ. УСТАНОВИТЕ ДЛЯ СЕ6Я НАблЮДЕНИЯ, ПрИВЯЗАВ ЕГО к почтовому ИНДЕКСУ ■ I ВрЕМЯ НАблЮДЕНИЯ ИЛИ КООРДИНАТНОЙ СЕТКЕ ЗА ПТИЦАМИ. О б ы ч н о клрты. Н Е ЗАбудьтЕ ПОСТАВИТЬ ДАТу И ВрЕМЯ. I ОДНОГО ЧАСА ВПОЛНЕ ДОСТАТОЧНО. 4 ПОСТАРАЙТЕСЬ ИДЕН- О ОДЕВАЙТЕСЬ COOTBET- тифицировАТЬ УВИ Z— ствующЕ. ЯркиЕ крл- ски могут отпугнуть ДЕННЫХ птиц, УКАЗЫВАЙ птиц, поэтому ПРЕДПО ЧТЕНИЕ СЛЕДУЕТ ОТДАВАТЬ ТЕ, сколько особЕй ЕСТЕСТВЕННЫМ ЦВЕТАМ, НАПрИМЕр, КОРИЧНЕВОМУ ВСТРЕТИЛОСЬ ОДНОВРЕ ИЛИ ЗЕЛЕНОМУ МЕННО. УКАЖИТЕ В 6ЛОКНОТЕ \\~ БЕРЕГИТЕ В А Ш И J МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ / ЗАПИСИ: НИКОГДА НЕ ЗНАЕШЬ, КОГДА ОНИ ПОНАДОбяТСЯ.
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ ФАЙЛ 58 Лист 4 Змеи и лестницы Клио лезет на крышу Когда домашний питон Клио решил взобраться на крышу погреться на солнышке, у пожарных, полиции и спасателей Службы по предотвраще нию жестокого обращения с животными RSPCA ушло три часа на то, чтобы спустить его вниз. Шестиметровый тигровый питон З М Е И П О ЛЕСТНИЦЕ ЛАЗАЮТ НЕ К А Ж Д Ы Й ДЕНЬ, Клио жил со своими хозяевами Полем и Карен Маллаби в доме с террасой И СПАСЕНИЕ ТАКОЙ ЗМЕИ СЛИШКОМ в графстве Дарем, Великобритания. НЕПРОСТАЯ ОПЕРАЦИЯ. О Д Н А Ж Д Ы , КОГДА П О Л Ь И К А Р Е Н были НА Р А 6 О Т Е , Клио устроил ПЕРЕПОЛОХ, ВЫбрАВШИСЬ ПОГРЕТЬСЯ НА КРЫШУ ДОМА. РАЗбИВ СВОЙ СТЕКЛЯННЫЙ ТЕРРАРИУМ, ОН УСТРЕМИЛСЯ ЧЕРЕЗ ОКНО СПАЛЬНИ НАВЕРХ. К СЧАСТЬЮ, бЕГАЕЦА ЗАМЕТИЛ рлбОТАВШИИ В САДУ СОСЕД, НИКАК НЕ ОЖИДАВШИЙ ТАКОЙ ВСТРЕЧИ. Клио ВЕСИТ 7 0 КИЛО В этот день Клио ГРАММОВ. Слиш чувствовал себя осо ком МНОГО, бенно бодрым. чтобы ПОЗВО ЛЯТЬ ЕМу ЗМЕЯ ВПЕРВЫЕ ПОПЫТАЛАСЬ С6Е- ПОЛЗАТЬ ПО КрЫШЕ ЖАТЬ, А ВЕДЬ ХОЗЯЕВА КУПИЛИ ЕЕ ДОМА. СОВСЕМ МАЛЕНЬКОЙ. ПОЗЖЕ КдрЕН СКАЗАЛА: « О Н А ТОЛЬКО-ТОЛЬКО с б р о - СИЛА кожу и, должно быть, чувство ВАЛА избыток сил». ХОЗЯЕВА ПИТОНА думдют, что НА крышу ЕГО ВЫМАНИЛО ЯрКОЕ СОЛНЦЕ. Клио ВЕрнулся в любя- ЩИЕ руки Поля. Хозяева Клио, которым позвонили на работу, поспешили домой спасать своего любимца. А ДОМА ИХ ЖДАЛА ТОЛПА ЛЮДЕЙ: ПОЖАРНЫЕ, ПОЛИЦИЯ И СПАСАТЕЛИ RSPCA ПЫТАЛИСЬ уговорить Клио СЛЕЗТЬ С крыши. НАЧИНАЛСЯ дождь, и ВСЕ боялись, ЧТО ЗМЕЯ СОСКОЛЬЗНЕТ вниз. Боясь, что ЖИВОТНОЕ рАЗОбЬЕТСЯ, СПАСАТЕЛИ ПОДЛОЖИЛИ ПОДуШКИ И МАТрАС, ЧТОбы СМЯГЧИТЬ ПАДЕНИЕ. ПОНАЧАЛУ КЛИО НЕ ХОТЕЛ СПуСКАТЬСЯ, НАСЛАЖДАЯСЬ СВОЕЙ СВОбО- ДОЙ, НО ЗАТЕМ ЗАЦЕПИЛСЯ ЗА ЛЕСТНИЦУ И МЕДЛЕННО СПуСТИЛСЯ ВНИЗ.
На дежурстве со спасателями Кенгуру возвращается в природу Спасенный рыжий кенгуренок Дабба-Ди, переданный в спасательный центр WIRES, Новый Южный Уэльс, Австралия, быстро встал на ноги. Маму Дабба-Ди сбил грузо ПОСЛЕ смерти вик, и осиротевшего кенгу МАТЕрИ ренка отвезли в спасатель ный центр. ДА66А-ДИ ПОСЛЕ ШЕСТИ НЕДЕЛЬ, ПРОВЕДЕННЫХ СО СМО ОСТАЛСЯ СОВСЕМ ОДИН. ТРИТЕЛЕМ КэрОЛИН, КЕНГурЕНКА ПЕрЕВЕЛИ В ОТКРЫТЫЙ ЗАГОН - бОЛЬШуЮ ОГрАЖДЕННуЮ ДорОГА НА ВОЛЮ 6ЫЛА ТЕРРИТОРИЮ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ, ГДЕ ЖИВОТ НОЕ могло упрджняться и ПРИВЫКАТЬ к боль НЕ6АИЗКОЙ. СЕСИЛ шим ПРОСТРАНСТВАМ. КОНТАКТЫ Д А 6 6 А - Д И ПрИШЛОСЬ ПрОЕ- ХАТЬ Ю О кило- с людьми СОКРАТИЛИ, поскольку в приро- МЕТрОВ, ЗАТРА ДЕ ОН ДОЛЖЕН бЫЛ ВЫЖИВАТЬ САМОСТОЯ ТИВ НА это ЧЕТЫрЕ ТЕЛЬНО. ПЕРСОНАЛ ПИТОМНИКА ПОНИМАЛ, ЧАСА. ЧТО КЕНГуру ДОЛЖЕН буДЕТ ВЕрнуТЬСЯ НА волю, но ОСТАВЛЯТЬ ЕГО 6ЕЗ присмотрд было НЕЛЬЗЯ. Д А 6 6 А - Д И ЖДАЛИ бЕСКрАЙ- Дабба-Ди решили НИЕ просторы и много перевести на боль ЗЕЛЕНОЙ ТрАВЫ. шую ферму, где живет много диких кенгуру. Ф Е Р М А ПРИНАДЛЕЖАЛА СЭНДИ, КОТОРАЯ ВЫЗВАЛАСЬ присмлтри- На подъезде к ферме ВАТЬ ЗА Д А 6 6 А ~ Д И , ПОКА ТОГО Дабба-Ди спокойно НЕ примут к СЕ6Е ДИКИЕ кЕнгуру. сидел в своем мешке. ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ КЕНГУРЕНКУ 1<Енгуру ОТНЕСЛИ В ОТДАЛЕННЫЙ у г о - ДАЛИ УСПОКОИТЕЛЬНОЕ ЛЕКАРСТВО Vi лок фЕрмы и выпустили НА волю. и ПОСАДИЛИ В большой МЕШОК О н ОГЛЯДЕЛСЯ, ПОДНЯЛСЯ НА ноги И, СЛОВНО бы НЕ быЛО НИКАКИХ с ОТВЕРСТИЯМИ для ВОЗДУХА, чтобы СМОТРИТЕЛЬНИЦА СЕСИЛ СМОГЛА ОТВЕЗТИ ЕГО НА НОВОЕ 5 0 0 КИЛОМЕТРОВ пути, ЗАПРЫГАЛ МЕСТО. КАЖДЫЕ ПОЛЧАСА СЕСИЛ ОСТАНАВЛИВАЛА МАШИНУ ПОСМО прочь и НАЧАЛ ЕСТЬ свЕжую трдву. ТРЕТЬ, КАК ТАМ Д А 6 6 А - Д И , НО Кенгуру ВЕрнулся тудд, ГДЕ И ДОЛЖЕН МАЛЫШ был в ПОЛНОМ ПОРЯДКЕ. быть: НА 6ЕС1<РАЙНИЕ просторы 1 С\"^ ^ АВСТРАЛИЙСКИХ РАВНИН. дазВД МАТЕРИАЛ ПОДГОТОВЛЕН при СОДЕЙСТВИИ: «WIRES»
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА ФАЙЛ 59 Лист 1 Осмотр ir\"попугая Обычно попугаев приносят к ветеринару на осмотр ш^ Вот несколько сим при появлении тревожных симптомов или после птомов, на которые покупки новой птицы для общего осмотра. ветеринар дол жен обратить Г-^ |—I ОСМОТР ПОПуГАЯ - НЕПРОСТАЯ ПрОЦЕДурА ОбрАЩАТЬСЯ внимание U ДЛЯ ВЕТЕрИНАрА, ХОЗЯИНА ПТИЦЫ И САМОГО ПАЦИ С ПОПуГДЕМ при осмотре попугая: ЕНТА. ВИЗИТ К ВрАЧу, ОСОбЕННО ОЖИДАНИЕ В ОЧЕрЕДИ ВО ВрЕМЯ ОСМОТрА с д р у г и м и ж и в о т н ы м и , - СТРЕССОВАЯ с и т у д ц и я . П о ВОЗ СЛЕДУЕТ КрАЙНЕ + ВЗЪЕРОШЕННЫЕ МОЖНОСТИ ЕГО СЛЕДУЕТ НАЗНАЧИТЬ НА САМОЕ СПОКОЙНОЕ осторожно. ПЕРЬЯ Это ПРИЗНАК того, ВрЕМЯ, КОГДА В КЛИНИКЕ НЕМНОГО ДРУГИХ ЖИВОТНЫХ. ЧТО ПТИЦЕ х о л о д н о . ПОПуГАЯ НуЖНО ПОМЕСТИТЬ В НАКрЫТуЮ ТКАНЬЮ КЛЕТКу, А ВЕТЕрИНАру ПЕрЕД ОСМОТрОМ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПрИГЛу- + ПОДЕРГИВАНИЕ шить СВЕТ в КА6ИНЕТЕ, чтобы НЕ 6ЕСПОКОИТЬ птицу. ХВОСТОМ, ТЯЖЕЛОЕ ДЫХАНИЕ Это симптомы ПрЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К ОСМОТру, ВЕТЕрИНАру РЕСПИРАТОРНЫХ ЗАбОЛЕВАНИЙ. НуЖНО НЕСКОЛЬКО МИНуТ ПОНАблЮДАТЬ ЗА ПОПуГДЕМ. НдблЮДЕНИЕ - ВАЖНАЯ ЧАСТЬ ОСМОТрА, К ТОМу ЖЕ ВрАЧ + ХРОМОТА ВЕТЕРИНАР ДОЛЖЕН ПОСТАРАТЬСЯ ПрОВЕСТИ ОСМОТр, НЕ КАСАЯСЬ ПТИЦЫ, ПОСКОЛЬКУ ТА ОЧЕНЬ ПОДВЕрЖЕНА СТрЕССу. ХОЗЯИ ДОЛЖЕН ПРОВЕРИТЬ, НАСКОЛЬКО НА н у ж н о р д с с п р о с и т ь о б и с т о р и и ж и в о т ХОрОШО ПТИЦА СИДИТ НА НАСЕСТЕ. н о г о : ВАЖНО ЗНАТЬ, КАК ДАВНО у НЕГО НАХОДИТСЯ ПТИЦА, ПОСКОЛЬКУ ЕЕ Т П О С А Д К А СЛЕДУЕТ УДОСТО МОГЛИ ВВЕЗТИ НЕЛЕГАЛЬНО, ВЕРИТЬСЯ, в НОРМАЛЬНОМ ли НЕ ПрОВЕрИВ НА НАЛИ ПОЛОЖЕНИИ НАХОДЯТСЯ крылья. ЧИЕ ОПАСНЫХ ЗАбОЛЕВАНИЙ. + ВЫПАДЕНИЕ ПЕРЬЕВ ПТИЦА МОЖЕТ ВЫЩИПЫВАТЬ СВОИ ПЕрья о т с к у к и . Т ВЕС В А Ж Н О УСТАНОВИТЬ ТОЧ НЫЙ ВЕС ПТИЦЫ, чтобы РАССЧИ ТАТЬ Н У Ж Н О Е КОЛИЧЕСТВО Л Е К А Р СТВА для НЕЕ. ВЕТЕРИНАРЫ нпрЕдко ПРЕДПОЧИТАЮТ ОСМАТРИВАТЬ ПОПУГАЕВ НА ДОМу \\ у ХОЗЯИНА. ЗДЕСЬ прощЕ порг- К КОМЕНДОВАТЬ ПРОФИЛАКТИЧЕ СКИЕ МЕрЫ ДЛЯ ПРЕДОТ ВРАЩЕНИЯ бОЛЕЗНЕЙ.
Осмотр попугая Г Осмотр попугая V ПОПуГАЯ МОЩНЫЙ КЛЮВ И ОСТрЫЕ КОГТИ, ПОЭТОМУ ДЕрЖАТЬ ЕГО СЛЕДуЕТ ОСТОрОЖНО. ПтИЦу НЕЛЬЗЯ СЖИМАТЬ СЛИШКОМ СИЛЬНО ИЛИ СЛИШКОМ ДОЛГО, ИНАЧЕ ОНА ПЕрЕГрЕЕТСЯ ИЛИ ПОЛуЧИТ СТрЕСС, ЧТО МОЖЕТ ПрИВЕСТИ К ЛЕТАЛЬНОМу ИСХОДУ ОСМОТР г о л о в ы 2 ОСМОТР ГЛАЗ И УШЕЙ П р и ПОМОЩИ офтАЛЬМОСКОПА ГЛАЗА ПрО- ОТКРОЙТЕ КЛЮВ попугая ВЕрЯЮТСЯ НА ПРЕДМЕТ ОПуХОЛЕЙ, КАТАрАКТЫ МЕДИЦИНСКИМ ПИНЦЕТОМ (ПОМУТНЕНИЯ ХРУСТАЛИКА ГДАЗА) И ВЫДЕЛЕ НИЙ или СЛЕЗЛИВОСТИ. П р и ИХ НАЛИЧИИ И обСАЕДуЙТЕ рОТОВуЮ пЕрья СВАЛИВАЮТСЯ и спутывдются, что ЧАСТО УКАЗЫВАЕТ НА инфЕкцию. Н Е 6 О Л Ь - полость: НЕТ ЛИ ндрывов, ШОЕ ушноЕ ОТВЕРСТИЕ ТАКЖЕ ОСМАТРИВА рднок и опухолЕй. ЕТСЯ НА ПРЕДМЕТ ВЫДЕЛЕНИЙ. ОсмотритЕ клюв - НЕ порджЕн ли о н 3 ОСМОТР ТУЛОВИЩА ЧЕСОТКОЙ. Если клюв Кости КРЫЛЬЕВ ПРОВЕРЯЮТСЯ ДЕфорМИрОВАН ИЛИ НА НАЛИЧИЕ ПЕРЕЛОМОВ, А ГруДНАЯ КЛЕТКА ПЕрЕрос, НЕОбхОДИМО И б р Ю Ш Н А Я ПОЛОСТЬ - НА НАЛИЧИЕ ОПуХОЛЕЙ. ВЫПАДЕНИЕ ПЕРЬЕВ МОЖЕТ быть КАК СИМПТОМОМ ПОДРЕЗАТЬ ЕГО. Ноздри болЕзни, ТАК и РЕЗУЛЬТАТОМ скуки или дрлки. попугая нужно провЕрить ОСМОТР КЛЕТКИ НА НАЛИЧИЕ ВЫДЕЛЕНИЙ. ПОМИМО ОбСЛЕДОВАНИЯ САМОЙ ПТИЦЫ, ВЕТЕрИНАр ДОЛЖЕН 4 Л А П Ы И КОГТИ Л А П Ы И КОГТИ ВНИМАТЕЛЬНО ОСМА ПрОВЕСТИ ОСМОТр КЛЕТКИ, СОСТОЯНИЕ КОТОрОЙ НАПрЯМуЮ ВЛИЯЕТ НА ЗДОРОВЬЕ ПТИЦЫ. ЗАЛОГ ЗДОрОВЬЯ - ЧИСТАЯ ТРИВАЮТСЯ: ШИШКИ И ДРУГИЕ КОЖНЫЕ ОбрАЗОВАНИЯ И ПрОСТОрНАЯ КЛЕТКА. ВрАЧ ОбяЗАН ОСМОТрЕТЬ ЭКСфЕМЕН- ТЫ, КОТОРЫЕ МОГуТ УКАЗАТЬ НА НАЛИЧИЕ УКАЗЫВАЮТ НА проблЕМы с НОГАМИ. Сустдвы ДОЛЖНЫ ДВИ ИНфЕКЦИИ, И ПрОВЕрИТЬ КОЛИЧЕСТВО игрушЕК. Если их слишком ГАТЬСЯ НОРМАЛЬНО, НЕ ИМЕТЬ ОПуХОЛЕЙ, ПЕРЕРОСШИЕ КОГТИ МНОГО, ПТИЦА МОЖЕТ ПЛОХО ЕСТЬ, ЕСЛИ ЖЕ СЛИШКОМ МАЛО - ЗАСКУЧАТЬ. ЕСЛИ ВСЕ ПЕрЕКЛАДИНЫ В КЛЕТКЕ будут ОДИНАКОВОГО РАЗМЕРА, у ПТИЦЫ ВОЗНИКНУТ ПробДЕМЫ С НОГАМИ. ПОДЛЕЖАТ ПОДРЕЗКЕ.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ ФАЙЛ 67 Лист 22 Играем ПОСТАРАЙТЕСЬ рдздобыть ■_^>-0 побольшЕ игрушЕК: это с собакой СДЕЛАЕТ ИГрЫ С СОбАКОЙ рАЗНООбрАЗНЕЕ. Собаки любят играть, и ваша вряд ли СПРОСИТЕ СЕБЯ будет исключением из общего правила. Постарайтесь сделать игры интересными Хорошо ли играет и разнообразными — и тогда вы и собака моя собака? получите море удовольствия. 1. Время для игр □ □да нет И г р ы - ВАЖНАЯ ЧАСТЬ ЖИЗНИ ВАШЕЙ СОбАКИ, НЕЧТО дбСОЛЮТИО ЛОГИЧНОЕ И ЕСТЕСТВЕННОЕ ДЛЯ ЕЕ КАрТИНЫ МИрА. И г р ы НЕ ТОЛЬКО Игры ОЧЕНЬ ВАЖНЫ для ВАШЕЙ собдки: ОНИ ПОДНИМАЮТ ЕЙ НАСТрОЕНИЕ позволят ВАМ х о р о ш о ПРОВЕСТИ врЕмя, но и помогут НАПОМНИТЬ И ПОМОГАЮТ ОСТАВАТЬСЯ В форМЕ. СОбАКЕ, КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН. САМИХ ИГр НАСЧИТЫВАЕТСЯ НЕИСЧИСЛИ МОЕ МНОЖЕСТВО, ПОЭТОМУ ВЫ ВСЕГДА СМОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ТАК, ЧТОбы Вы должны СЛЕДИТЬ ЗА ТЕМ, чтобы ВАШЕЙ СОбАКЕ 6ЫЛО ВЕСЕЛО И ИНТЕРЕСНО. ВАША СОбАКА ИГрАЛА СТОЛЬКО, СКОЛЬКО Перетягивание каната ЕЙ нужно. ДОСТАТОЧНО ЛИ игрового При ЭТОЙ ИГрЕ ВЫ С СОбАКОЙ ДЕрЖИТЕ ИГруШКу И ТЯНЕТЕ ЕЕ В РАЗ НЫЕ стороны. Игрдть в эту игру СЛЕДУЕТ осторожно. Если позво ВРЕМЕНИ ВЫ УДЕЛЯЕТЕ ВАШЕЙ СОбАКЕ? лять СОбАКЕ ВЫИГРЫВАТЬ СЛИШКОМ ЧАСТО, ОНА МОЖЕТ рЕШИТЬ, ЧТО ОНА СИЛЬНЕЕ ВАС. Чтобы СОбАКА СЛуШАЛАСЬ ВАС, ВЫ ДОЛЖНЫ ВЫИ- 2. Разнообразие □ □да нет ГрЫВАТЬ ЧАЩЕ. В А Ш Е Й CO6AKE, КАК И ВАМ, с к у ч н о ВСЕ Найди и принеси ВрЕМЯ ИЕрАТЬ В ОДНО И ТО ЖЕ. ДОСТА ТОЧНО ЛИ рАЗНООбрАЗИЯ В ВАШИХ ИГрАХ? Многим собдкдм нрдвятся 3. Кто в доме хозяин? □ □да нет ИЕрдя с собдкой, вы должны постоян но НАПОМИНАТЬ ЕЙ, ЧТО ГЛАВНЫЙ ЗДЕСЬ - вы. ЗНАЕТ ЛИ СОбАКА, КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН? ТАКИЕ игры. ВОЗЬМИТЕ л ю б и мую собдчью игрушку Если у собдки ПРОСКАЛЬЗЫВАЮТ И брОСЬТЕ ЕЕ НА НЕбОЛЬШОЕ ПРИЗНАКИ АГРЕССИИ В ОТНОШЕНИИ РАССТОЯНИЕ ИЛИ ПрОСТО ЕДЫ, ИГруШЕК ИЛИ ДРУГИХ ПРЕД ПОМАШИТЕ ПЕрЕД С о б о й , ПОКА СОбАКА НЕ СХВАТИТ МЕТОВ, НЕ ИГрАЙТЕ С НЕЙ ЕЕ. СДЕЛАЙТЕ ТАК, чтобы В «ПЕРЕТЯГИВАНИЕ КАНАТА». СОбАКА ВЕрНуЛДСЬ К ВАМ, ВЗЯВ ЕЕ НА поводок и притя нув к СЕ6Е. СНОВА бросьтЕ игрушку, .щ, -■■■ ЧТОбы СОбАКА ПОНЯ ЛА, ЧТО ИГрА ПРО ДОЛЖАЕТСЯ. Если СОбАКА НЕ МОЖЕТ НАЙТИ ИГруШКу, ПОД ВЕДИТЕ ЕЕ К НЕЙ И ПРО ДОЛЖАЙТЕ игру С к о р о ВАША СОбАКА буДЕТ НАХОДИТЬ и приносить САМЫЕ РАЗНЫЕ ВЕЩИ.
Играем с собакой Борьба НЕКОТОРЫМ собдкдм 6ОЛЬШЕ нрдвится Борьбд с собдкой НА полу МОЖЕТ ДОСТАВИТЬ ВАМ НЕМАЛО удо И С К А Т Ь , Ч Е М п р и н о с и т ь , п о т о м у ЧТО в о л ь с т в и я , ОДНАКО ЗДЕСЬ НуЖНО СЛЕДИТЬ, ЧТОбы ВЕСЕ ТАК ОНИ МОГуТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СВОЕ ЛЬЕ НЕ ЗАШЛО СЛИШКОМ ДАЛЕКО. Н Е ЛОЖИТЕСЬ НА ПОЛ обоНЯНИЕ. И НЕ ДАВАЙТЕ СОбАКЕ ОКАЗЫВАТЬСЯ СВЕрху, ИНАЧЕ ОНА МОЖЕТ РЕШИТЬ, ЧТО ОНА «ГЛАВНАЯ» И АТАКОВАТЬ ВАС. Поисковые игры В С Е Г Д А Д Е Р Ж И Т Е С В О Ю г о л о в у В Ы Ш Е ЕЕ Г О Л О В Ы ДЛЯ НАЧАЛА СПРЯЧЬТЕ ЛЮбйМуЮ игрушку ВАШЕЙ собдки у СЕ6Я СОбАКА ДОЛЖНА ЗНАТЬ, КТО ХОЗЯИН ПОЛОЖЕНИЯ. ЗА С П И Н О Й И ПРЕДЛОЖИТЕ СОБАКЕ Если в ы чувствуЕТЕ, ЧТО с о б д к д ПОИСКАТЬ ЕЕ. П О С Л Е ЭТОГО СИЛЬНЕЕ ВАС, НЕМЕДЛЕННО ПрЕКрАТИТЕ СПРЯЧЬТЕ ЕЕ П О Д П О Д Л О К О Т Н И К О М ИГру, ЧТОбы ОНА НЕ ПОНЯЛА, ЧТО ДИВАНА ИЛИ ЗА КрЕСЛОМ. ПОМОГИТЕ МОЖЕТ СПрДВИТЬСЯ С ВАМИ. СОбАКЕ Н А Й Т И П Р Е Д М Е Т И П О О Щ Р И Т Е ЕСЛИ у ВАШЕЙ СОбАКИ ЕСТЬ ЕЕ, КОГДА ОНА ДОбЬЕТСЯ СВОЕГО. ЗАТЕМ друг, ОНИ ПОПробуЙТЕ СПрЯТАТЬ И ф у Ш К у НА уЛИЦЕ м о г у т ОТЛИЧ в в ы с о к о й трлвЕ. П о с т о я н н о поощряйтЕ НО п р о в о СОбАКу, И СКОрО ОНА СТАНЕТ ИСКАТЬ ВЕЩИ САМА дить ВрЕМЯ ВМЕСТЕ. Охотничьи игры НЕКОТОРЫЕ собдки, в ЧАСТНОСТИ ТЕрьЕры, ЛЮбяТ ИГрАТЬ С ИГруШКАМИ КАК С Д06ЫЧЕЙ О н и швыряют и трясут их, словно бы уби- вдя ЖИВОТНОЕ СЕ6Е В п и щ у . УЧАСТВОВАТЬ В ТАКИХ ИГрАХ НЕПРОСТО, НО, НАПрИМЕр, В «ПЕРЕТЯГИВАНИЕ КАНАТА» СЫГрАТЬ МОЖНО! ДОСТА ТОЧНО буДЕТ ПрОСТО НЕ ОТПуСКАТЬ ИГруШКу. СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ, чтобы ВАШИ игры с собдкой Проблемы вашей собаки НЕ МЕШАЛИ ОКРУЖАЮЩИМ. СтАрАЙТЕСЬ ИГрАТЬ В ПуСТЫХ, бЕЗЛЮДНЫХ МЕСТАХ. БуДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ, А ЕЩЕ ЛуЧШЕ, ОТКАЖИТЕСЬ ОТ ИГр В ПЕРЕТЯ ГИВАНИЕ В ПЕРИОД, КОГДА у ВАШЕЙ СОбАКИ рЕЖуТСЯ Зубы. Игровые проблемы Излишняя НАгрузкд МОЖЕТ поврЕДить их или ДЕСНЫ, и О 6 Е - СПЕЧИТЬ ПробЛЕМЫ НА ВСЮ ЖИЗНЬ. Большинство игр ПОДРАЗУМЕВАЕТ ПОИСК ЧЕГО-ТО: МЯЧИКА ИЛИ НЕ используйтЕ КАМНЕЙ И ПАЛОК игрушки, - собдкой. Если НЕ УДЕЛЯТЬ этому должного В Н И ДЛЯ игр «НАЙДИ и ПРИНЕСИ». ПАЛКИ МАНИЯ, у СОбАКИ МОЖЕТ РАЗВИТЬСЯ СОбсТВЕННИЧЕСКИЙ инстинкт. КОНТРОЛИРУЙТЕ ВСЕ и г р ы и и г р у ш к и . П о ОКОНЧА МОГуТ РАСЩЕПИТЬСЯ ВО р т у У ЖИВОТНОГО, А КАМНИ - ПОВрЕДИТЬ шН И И ИГрЫ убйрДЙТЕ ИГруШКИ И НЕ ДОСТАВАЙТЕ ИХ ДО СЛЕДУЮЩЕГО рАЗА. ПОМНИТЕ, ЧТО ВЕСЕЛЬЕ зубы. ТВЕРДЫЕ МЯЧИ, КСТАТИ, м о г у т НЕ д о л ж н о выходить зд рдмки допустимого. зАстрять у ЖИВОТНОГО В ГЛОТКЕ, '-$> И ВЫТАЩИТЬ ИХ ОТТУДА буДЕТ ПРАК ТИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНО. Н Е ОСТАВЛЯЙТЕ собдку НАЕДИНЕ с и г р у ш к А м и , ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПрОрЕЗЫВАТЕЛЕЙ, ПОСКОЛЬКУ ОНА М О Ж Е Т п р о г л о т и т ь ИХ И ПОДАВИТЬСЯ. Мячики должны быть полыми или СНАбЖЕННЫМИ ВЕрЕВКОЙ, ЧТОбы ИХ Л Е Г К О ИЗВЛЕКАТЬ и з о ртд с о б д к и .
I ЗАСУШЛИВЫХ РАЙОНАХ АВСТРАЛИИ, . СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ и Африки водятся мурдвьи, РАЗВИВШИЕ НЕО6ЫЧ- н ы й с п о с о б Х Р А Н Е Н И Я ПИТАТЕЛЬНЫХ ЗАПАСОВ В ЖИДКОМ ВИДЕ. РдбоЧЙЕ МурАВЬИ СОбирАЮТ СЛАДКОЕ ВЕЩЕСТВО, ТАК НАЗЫВАЕМУЮ «МЕДВЯНу У КрОШЕЧНЫХ ТЛЕЙ И КОрМЯТ ЕЙ ОПРЕ ДЕЛЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО СВОИХ СОбрАТЬЕВ СОТНИ рАЗ В ДЕНЬ. ВСКОРЕ ЭТИ РАСТОЛСТЕВШИЕ МурАВЬИ ПОГЛОЩАЮТ столько МЕДВЯНОЙ росы, ЧТО РАЗДАЮТСЯ ВШИрЬ, ДОСТИГАЯ рАЗМЕ- рд в и н о г р д д и н ы , СТАНОВЯСЬ НАСТОЯЩИ МИ МЕДОХрАНИЛИЩАМИ. В ГОЛОДНЫЕ ВРЕМЕНА ОНИ ПРОСТО ОТрЫГИВАЮТ НЕбоЛЬШИЕ КОЛИЧЕСТВА МЕДВЯНОЙ росы, чтобы у обычных рдбочих МУРАВЬЕВ быЛА ЕДА. ПрОДОЛЖАТЬ ЭТО о н и м о г у т ВПЛОТЬ Д \" ГО ИСТОЩЕН1 НОрМА/ рАЗМЕ| В НЕКОТОРЫХ МЕСТАХ ЛЮДИ СЧИТАЮТ МЕДОВЫХ МУРА ВЬЕВ НАСТОЯЩИМ ДЕЛИКАТЕСОМ.
ссердечр! У'КуШКИ ЗНАМЕНИТЫ ТЕМ, ЧТО ЗАСТАВ\\ЯЮТ ДРУГИХ ПТИЦ ВЫХАЖИВАТЬ СВОИХ ПТЕНЦОВ. САМКА К у к у Ш Ш ЖДЕТ У ГНЕЗДА ДРУГОЙ ПТИЦЫ, ПОкД ТА ОТЮЖИТ ЯЙЦА. ЗJ.АAТTfЕМ, КОГДА РОДИТЕЛИ В г \" 1ЕННО OTW ЧАЮТСЯ ОТ ГНЕЗДА, КУКУШкА ВЫКИДЫВАЕТ ИЛИ Г ЗГПТЫВАЕТ ОДНО ИЗ ЯИЦ И ОТКЛАДЫВАЕТ СОбСТВЕННОЕ. ВЕрНуВШИСЬ, РОДИТЕЛИ НЕ ЗАМЕЧАЮТ I МЕНЫ И ПРОДОЛЖАЮТ ВЫСИ/ \"' К у к у ш о н о к о б ы ч н о ВЫЛ\\П\\ЯЕТСЯ ПЕрВЫМ И СрАЗ\\ ЖЕ ТрЕбуЕТ ПИЩИ. НИЧЕГО НЕ ПОДОЗРЕВАЮЩИЕ Р О Д И Т Е Л И к о р м я т ЕГО, СЧИТАЯ ОДНИМ ИЗ СВОИХ ПТЕНЦОВ. ПТЕНЦЫ ИЗ других яиц НЕ УСПЕВАЮТ ВЫЛУПИТЬСЯ, п о с к о л ь ч\\ кУШОНОК ВЫКИДЫВАЕТ ИХ ИЗ ГНЕЗДА. К у к у ш о н о к ПОСТОЯННО трЕбуЕТ ОТ ПРИ ЕМНЫХ РОДИТЕЛЕЙ ПИЩИ, И СТАНОВИТСЯ ВСЕ бОЛЬШЕ И бОЛЬШЕ, ПОКА НЕ НАЧИНАЕТ САМОСТОЯТЕЛЬНУЮ ЛЕ, А ЕЩЕ ._ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ЗА НИМИ СЛЕ ДУЮТ ИХ ПТЕНЦЫ.
Д А Ж Е КОГДА кукушонок СУЩЕСТВЕННО ПЕРЕРАСТАЕТ ПРИЕМНЫХ РОДИТЕЛЕЙ, ОНИ ПРОДОЛЖАЮТ ВЫКАр\\1\\ИВАТЬ ЕГО, КАК СОбсТВЕННОГО ПТЕНЦА.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я ФАЙЛ 80 Лист 48 Козел —хороший прыгун Ангорских коз КОЗЛЫ — это полорогие парнокопытные, тра воядные млекопитающие. Существует нес РАЗВОДЯТ рАДИ ШЕрСТИ, ИДУ Iколько видов козлов, все они характеризуются ЩЕЙ НА ИЗГО ТОВЛЕНИЕ д о р с ^ коротким хвостом и загнутыми назад рогами. ГОЙ ВЯЗАНОЙ 4 У самцов козла обычно есть небольшая бород ОДЕЖДЫ. ка удлиненных волос. И самцы, и самки снаб $iL iжены рогами, но у самок они короче. Живут козлы стадами в гористой местности, питаются листьями кустарниковых и травой. К диким видам относятся альпийский камен ный и винторогий козлы. Козлы — отличные прыгуны. При прыжке они всегда приземля ются на плотно сведенные передние ноги, чтобы избежать соскаль зывания. ДОМАШНИЕ КОЗЫ происходят ОТ бЕЗОАрОВЫХ КОЗ, КОТОрЫЕ б ы Л И ОДОМАШНЕНЫ ОКОЛО 9 0 0 0 ЛЕТ НАЗАД. КОПИЛКА ФАКТОВ Козы ЕЖЕГОДНО приносят от двух ДО ТрЕХ козлят. ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО минут ПОСЛЕ РОЖДЕНИЯ ОНИ УЖЕ СТОЯТ НА НОГАХ И ГОТОВЫ СЛЕДОВАТЬ ЗА СТАДОМ. Козел K c l М в Н Н Ы И — длиннорогий горец Каменный козел — наиболее типичный представитель козлов. Обитает он в Альпах и в других горных массивах Европы. Это боль шое животное, длиной более метра и весом до 120 кг. Эти козлы отлично лазают по ска лам. При нападении хищника они убегают по обрывистым уступам, не теряя равновесия. Самцы и самки каменного козла проводят большую часть года по отдельности, спари ваясь исключительно во время зимнего брачного сезона. Через пять-шесть месяцев самка рожает одного дете ныша, который остается с ней до конца лета. ЗАГНУТЫЕ НАЗАД рогд КОЗЕрОГА МОГуТ ДОСТИ ГАТЬ 8 5 С А Н Т И М Е Т Р О В в длину.
Ж и в о т н ы е от А до Я Койот — воет и крадется Койот НЕ только В н е ш н е койоты напоминают серых немецких ХИТЕр, НО И бЫСТр. ИЗВЕСТНЫ случли, овчарок. Изначально они водились только КОГДА койоты бЕЖАЛИ СО СКОРО ДЙ на западных равнинах США, но со временем I СТЬЮ 7 0 КИЛОМЕТ распространились по всей стране. РОВ В ЧАС. ■4j£? Койоты обычно охотятся небольшими стая ми, утаскивая овец и кур, но неред ко действуют и в одиночку. За койотом закрепилась репутация хитрого животно го. Известны истории, как койот катался в грязи, чтобы собаки не заметили его, запрыгивал в грузовик, скрываясь от погони. Фермеры винят койотов в пропаже скота и не раз пред принимали попытки истребить I их, впрочем, без особого успеха. Ш КОПИЛКА ФАКТОВ При ПОМОЩИ воя койоты обЩАЮТСЯ ДруЕ С ДруЕОМ. щщт НЕРЕДКО ИЗ ПОСТАВЛЕННОЙ НА КОЙОТА ЛОВУШКИ ИСЧЕЗАЕТ ПРИМАНКА, А САМ КОЙОТ При ЭТОМ НЕ ПОПАДАЕТСЯ. Колибри — крошечный сластена К о л и б р и водятся на всей территории Америки, при этом больше 320 видов этих птиц обитает в тропи ческих лесах Южной Америки. Питаются они некта ром, высасываемым из цветов. Подлетая к цветку, колибри погружают клюв внутрь и опусто шают цветок своим длинным язычком. Чтобы не умереть, колибри должны есть каждые имеет для них первосте пенное значение, и они готовы отгонять боле крупных птиц, чтобы добраться до нее. ,' Колибри КРОШЕЧНАЯ ПТИЧ КА: САМЫЕ КруПНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ДОСТИГАЮТ ДЛИНЫ 2 0 САНТИМЕТРОВ.
Search
Read the Text Version
- 1 - 26
Pages: