AtlasConcorde_BookOutdoor_IMAGE_2021-02

OUTDOORDESIGN IMAGE BOOK 021

Atlas Concorde is a global specialist COLOURED BODY in premium porcelain and wall tiles for PORCELAIN TILES every style and application in residential, GRES PORCELLANATO commercial and public architecture. Being COLORATO IN MASSA global specialists means excellence in the Grès cérame coloré level of design and technology in each type dans la masse of surface, making it possible to always offer Durchgefärbtes designers and end users the best solution Feinsteinzeug for each application. Gres porcelánico coloreado en masa Atlas Concorde è specialista globale Kерамический гранит in superfici ceramiche d’eccellenza per окрашенный в массе ogni stile e applicazione nell’architettura residenziale, commerciale e pubblica. Essere specialisti globali significa eccellere per livello di design e tecnologia in ciascun tipo di superficie, così da offrire sempre ai progettisti e agli utilizzatori finali la soluzione migliore per ogni applicazione. February 2021 atlasconcorde.com

OUTDOOR DESIGN IMAGE BOOK Gardens, swimming pools and outdoor furniture: Gärten, Swimming-Pools und Städtebau: Jardines, piscinas y mobiliario urbano: with Atlas Concorde’s outdoor products you Die Outdoor-Produkte von Atlas Concorde con los productos para el aire libre can design spaces combining maximum stylistic ermöglichen eine Planung, die maximale de Atlas Concorde es posible diseñar freedom with excellent performance to create stilistische Freiheit mit überragenden combinando la máxima libertad estilística eternally pleasant environments. Leistungen vereint. So entstehen Bereiche, a las mejores prestaciones creando así deren Attraktivität von Dauer ist. entornos eternamente placenteros. Giardini, piscine e arredi urbani: con i prodotti per esterno di Atlas Concorde è possibile Jardins, piscines et aménagements Сады, бассейны, городские площади: progettare coniugando la massima libertà urbains : les produits d’extérieur d’Atlas уличные плитки Atlas Concorde stilistica e prestazioni eccellenti, per dare vita Concorde permettent de réaliser превращают любое наружное ad ambienti eternamente piacevoli. une conception qui conjugue la plus пространство в функциональное, grande liberté de style à d’excellentes красивое, приятное для отдыха performances, pour créer et pérenniser место. des espaces agréables à vivre.

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 2

INDEX LOOK 3

ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN outdoor complete project Das Sortiment Outdoor Design von La gama Outdoor Design de Atlas Concorde Atlas Concorde wird durch eine está completada y embellecida por PROGETTI COMPLETI PER ESTERNI breitgefächerte Auswahl an Dekoren für una amplia gama de decoraciones Komplettes projekt für den aussenbreich die Verkleidung von Wänden, kleinen excelentes para revestir paredes, muretes, Projet complet pour l’extérieur Mauern, Sitzbänken, Volumen und anderen bancos, volúmenes y otros elementos de Proyecto completo para exteriores Einrichtungselementen vervollständigt decoración. Ideal para asegurar la máxima Комплексные проекты оформления наружных пространств und bereichert. Somit wird die maximale continuidad de estilo y de diseño hasta en stilistische und entwurfsbezogene Kohärenz los más mínimos detalles. Atlas Concorde’s Outdoor Design range is completed bis ins kleinste Detail sichergestellt. and enriched by a wide range of decorations that can Линейка уличной плитки Outdoor Design be used for covering walls of rooms, garden walls, La gamme Outdoor Design Atlas Concorde располагает широкой benches and more. To ensure maximum style and design d’Atlas Concorde est complétée par un гаммой декоративных элементов для continuity even in the smallest details. vaste choix de décors pour le revêtement оформления наружных стен, подпорных de murs, murets, bancs, volumes et autres стенок, скамеек и т.п. Это позволяет La gamma Outdoor Design di Atlas Concorde è éléments d’aménagement. Pour assurer la придать наружным пространствам completata e impreziosita da una vasta scelta di plus grande continuité stylistique du projet стильную цельность и ухоженность до decori utilizzabili per rivestire pareti, muretti, sedute, jusque dans les moindres détails. мельчайших деталей. volumi e altri elementi d’arredo. Per assicurare la massima continuità stilistica e progettuale fin nei più minimi particolari. February 2021 4

in & out aesthetic continuity Thanks to Atlas Concorde’s Outdoor Design it is Dank des Outdoor Designs von Gracias a Outdoor Design de possible to design exteriors as a natural extension of Atlas Concorde kann das Outdoor als Atlas Concorde, los espacios al aire interiors. Outdoor spaces become the ideal setting for natürliche Erweiterung der Innenbereiche libre se conciben como la extensión enjoying intense moments of peace and sharing, away konzipiert werden. Die Außenbereiche natural de los ambientes interiores. from the daily grind. werden zum idealen Rahmen, um Los espacios exteriores se convierten intensive Momente der Ruhe und der en escenario ideal para disfrutar Grazie ad Outdoor Design di Atlas Concorde è Gemeinsamkeit auszukosten, weit weg von momentos de paz y de intercambio, possibile concepire l’outdoor come una naturale der Hektik des Alltags. lejos de la rutina diaria. estensione degli ambienti interni. Gli spazi esterni diventano il contesto ideale per assaporare intensi L’Outdoor Design d’Atlas Concorde Благодаря линейке уличной плитки momenti di quiete e condivisione, lontani dalla permet de concevoir l’espace Outdoor Design от Atlas Concorde frenesia quotidiana. extérieur comme l’extension naturelle наружные пространства дома de l’espace intérieur. Les espaces становятся естественным продолжением extérieurs deviennent le cadre idéal внутренних. В таких пространствах où s’attarder loin de la frénésie невероятно приятно уединяться или quotidienne. отдыхать в компании друзей вдали от повседневной суеты. 5

ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN Patios . Patii Innenhöfe . Patios the spaces Patios . Патио Urban pedestrian areas . Aree urbane pedonali Pools and spas . Piscine e spa Städtische Fußgängerzonen . Zones urbaines piétonnes Schwimmbäder und Spa . Piscines et spas áreas urbanas peatonales . Городские пешеходные площади Piscinas y spa . Бассейны и СПА-центры Decking . Decking Böden . Planchers surélevés Decking . Напольные покрытия February 2021 6

everywhere solutions Ventilated facades . Facciate ventilate Hinterlüftete Fassaden . Façades ventilées Driveways . Aree carrabili Fachadas ventiladas . Вентилируемые фасады Befahrene Flächen . Zones à passage de voitures Areas calzadas . Проезжие участки High-traffic areas . Aree ad alto traffico Schwer belastete Flächen . Zones à haut trafic Retail areas . Aree commerciali Areas de alto tráfico . Зоны с высокой посещаемостью Geschäftsflächen . Zones commerciales Areas comerciales . Коммерческие площади 7

ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN superior style top performance STILE SUPERIORE PERFORMANCE MIGLIORI Überlegener Stil Bestleistungen Style supérieur Meilleures performances Máximo estilo Mejores rendimientos Элитная стильность Превосходные характеристики Ceramic products inspired by evocative materials, Keramikprodukte, inspiriert an suggestiven Productos cerámicos inspirados en available in three thicknesses, a wide variety of sizes, Materialien, verfügbar in drei Stärken, eine materiales sugestivos, disponibles en tres colours and anti-slip surfaces. To achieve an optimum breite Palette an Formaten, Farben und espesores, un amplio abanico de formatos balance between technical functionality and aesthetic rutschfesten Flächen. Zur Erzielung eines y colores y superficies antideslizantes. results in all outdoor environments. optimalen Ausgleichs zwischen technischer Para obtener máximo equilibrio entre Funktionalität und ästhetischen Ergebnissen funcionalidad técnica y resultados estéticos Prodotti ceramici ispirati a suggestivi materiali, in allen Outdoor-Ambienten. en cada ambiente al aire libre. disponibili in tre spessori, un’ampia varietà di formati e colori, e superfici antiscivolo. Per ottenere l’equilibrio Produits céramiques qui s’inspirent de Керамические плитки с фактурами ottimale tra funzionalità tecniche e risultati estetici in matériaux suggestifs, disponibles en разнообразных материалов доступны в tutti gli ambienti outdoor. trois épaisseurs, avec une vaste gamme двух вариантах толщины, многочисленных de coloris, de formats et de surfaces форматах и цветах, а также с antiglisse. Pour obtenir l’équilibre parfait противоскользящей поверхностью. Для entre fonctionnalités techniques et résultats технически и эстетически превосходных esthétiques dans tous les espaces extérieurs. уличных покрытий. February 2021 8

precious project details Der Outdoor Design-Vorschlag von La propuesta Outdoor Design de Atlas Concorde wird von einer großzügigen Atlas Concorde la enriquece una gama de PREZIOSI DETTAGLI DI PROGETTO Palette an Sonderstücken für Schwimmbäder, piezas especiales para piscinas, jardines y Wertvolle Gestaltungselemente Gardening und städtische Einrichtungen mobiliario urbano. Des précieux détails de conception bereichert. Die ideale Lösung, um den La solución ideal para satisfacer las más Preciosos detalles de proyecto unterschiedlichsten und anspruchvollsten variadas y ambiciosas exigencias de Ценные детали Projekterfordernissen gerecht zu werden. diseño. Atlas Concorde’s Outdoor Design features a wide range La proposition Outdoor Design Линейка уличных плиток Outdoor of special pieces for swimming pools, gardens and d’Atlas Concorde présente une vaste Design укомплектована богатой гаммой landscaping. The ideal solution to meet the most varied gamme de pièces spéciales pour les специальных элементов для оформления and ambitious project needs. piscines, le jardin et l’aménagement бассейнов, садов, городских urbain. La solution idéale pour satisfaire пространств. Идеальное решение для La proposta Outdoor Design di Atlas Concorde è les exigences plus ambitieuses et les plus придания любым проектом красивой arricchita da una vasta gamma di pezzi speciali per variées de chaque projet. завершенности. piscine, gardening e arredo urbano. La soluzione ideale per soddisfare le più svariate e ambiziose esigenze progettuali. 9

ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN aestethics values advantages of outdoor design I VANTAGGI OUTDOOR DESIGN Les atouts outdoor design Ventajas outdoor design Die outdoor design vorteile преимущества линейки outdoor design Easy to clean It allows for a continuous transition from indoor to outdoor spaces Consistency of appearance compared to natural materials Facile da pulire Permette di creare ambienti con esterno e interno coordinati Coerenza dei look con i materiali naturali Leicht zu reinigen Innen- und Aussenbereiche können optimal koordiniert werden Autentischer Look von Naturmaterialien Facile à nettoyer Permet de créer des espaces en coordonnant l’extérieur avec l’intérieur Cohérence des looks avec les matériaux naturels Fácil de limpiar Permite crear ambientes con exteriores e interiores coordinados Coherencia de aspectos con los materiales naturales Простота ухода Стилистическая цельность дизайна внутренних и наружных пространств Сходство поверхности с природными материалами February 2021 Diversity of size Diversity of look Ampia gamma di formati Varietà di look Formatvielfalt Designvielfalt Variété de format Variété de look Variedad de formato Variedad de aspectos Разнообразие форматов Разнообразие рисунков поверхности 20 mm . 30 mm 20 mm . 30 mm Easy to install Easy to replace, remove or install elsewhere with no need for masonry work Facile da posare Facile da sostituire, rimuovere o riposizionare senza interventi di muratura Leicht zu verlegen Leicht auszutauschen, zu entfernen oder an einem anderen Ort weider Facile à poser zuverlegen ohne zusätzliche Bauarbeiten Fácil de colocar Facile à remplacer, repositionner ou enlever, sans travaux de maçonnerie Простота укладки Fácil de remplazar, quitar o reposicionar sin intervenciones de albañilería Легкость снятия, перестановки и замены плиток без необходимости проведения сложных строительных работ 10

the strength of outdoor design technical features PROGETTI COMPLETI PER ESTERNI Komplettes projekt für den aussenbreich Projet complet pour l’extérieur Proyecto completo para exteriores Комплексные проекты оформления наружных пространств Resistant and durable over time, more than cement or natural stone slabs Resistant to attack from moss, mould and pesticides Resistente e inalterabile nel tempo, più delle lastre in cemento e pietra naturale Inattaccabile da muffe, muschio e pesticidi. Dauerhaft und unveränderlich im Laufe der Zeit, beständiger als Zementplatten und Naturstein Resistent gegen Schimmel, Moos und Pestizide Résistant et inaltérable dans le temps, plus que les dalles en béton et pierre naturelle Anti-moisissure, anti-mousse et ultra-résistant aux pesticides Resistente e inalterable a lo largo del tiempo, más que las losas de cemento y la piedra natural Inatacable por mohos, musgo y pesticidas Бòльшая стойкость и долговечность, в сравнении с цементом и природным камнем Стойкость к образованию плесени, мха и инсектицидным обработкам Resistant to thermal shock Frost-proof Nonabsorbent (<0,1%) Resitant to salts Resistente agli sbalzi termici Ingelivo Inassorbente (< 0,1%) Resistente al sale Beständig gegen Temperaturschwankungen Frostsicher Extrem geringe Wasseraufnahme (<0,1%) Salzbeständig Résistant aux écarts de température Résistant au gel Non absorbant (<0,1%) Résistant au sel Resistente a los cambios bruscos de temperatura Resistente al hielo Impermeable (<0,1%) Resistente a la sal Термическая стойкость Морозостойкость Низкое водопоглощение (<0,1%) Стойкость к воздействию солей 20 mm . 30 mm Fire-proof (class A1 – EN 13501:1) Resistant to acids Excellent anti-slip features High breakage load Ignifugo (classe A1 – EN 13501:1) Resistente agli acidi Elevate proprietà antiscivolo Altamente resistente ai carichi di rottura Feuerhemmend (klasse A1 – EN 13501:1) Säurebeständig Hohe rutschfeste eigenschaften Hohe Bruchlast Ignifuge (classe A1 – EN 13501:1) Résistant aux attaques acides Propriétés antidérapantes élevées Très résistant aux charges de rupture Ignífugo (clase A1 – EN 13501:1) Resistente a los ácidos Elevadas propiedades antideslizamiento Altamente resistente a las cargas de ruptura Огнестойкость (класс a1 по en 13501:1) Стойкость к кислотам Высокое сопротивление скольжению Высокая прочность каждая плитка выдерживает 11

ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN February 2021

STONE LOOK Leveraging the natural elegance of the stone effect, Zahlreiche Inspirationen in natürlich-eleganter L’élégance naturelle de l’effet pierre offre de multiple inspirations for an outdoor design that blends Natursteinoptik für perfekt in die Umgebung multiples inspirations pour une conception in perfectly with the surrounding environment. integrierte Outdoor-Projekte. Die ideale Wahl outdoor qui s’intègre parfaitement dans The ideal choice for solutions with a contemporary für Lösungen von zeitgenössischem Design, l’espace environnant. Le choix idéal pour design that combine character, authenticity and die Charakter, Authentizität und Leistung von des solutions de design contemporain absolute performance. höchstem Niveau in sich vereinen. sachant allier caractère, authenticité et hautes performances. Dall’eleganza naturale della pietra, molteplici Con la elegancia natural del efecto piedra, ispirazioni per una progettazione outdoor che si múltiples inspiraciones para un diseño de Широкая линейка уличной плитки передает integri perfettamente con l’ambiente circostante. exteriores que se integre perfectamente натуральную элегантность рисунка разных La scelta ideale per soluzioni di design con el entorno. La elección ideal para природных камней, чтобы затем органично contemporaneo che coniughino carattere, soluciones de diseño contemporáneo вписаться в окружающий ландшафт. autenticità e prestazioni di livello assoluto. donde se conjuguen carácter, autenticidad y Идеальный выбор для современных rendimiento absoluto. дизайнерских решений, объединяющих сильную по характеру эстетику и превосходные эксплуатационные качества. 13

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 14

STONE LOOK NORDE 20 mm 20 mm Norde Platino 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” Norde Brick Corten Platino 27,8x39 cm | 11”x15 3/8” Norde Piombo 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” Norde Piombo Roccia 30x60 cm | 11 3/4”x23 5/8” 15

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 16

NORDE STONE LOOK Norde Platino 20 mm 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” 20 mm 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” Norde Piombo 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” Norde Piombo Roccia 30x60 cm | 11 3/4”x23 5/8” 17

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 18

NORDE STONE LOOK Norde Oro Norde Oro 60x90 cm | 23 5/8”x35 3/8” 20 mm 60x120 cm | 23 5/8\"x47 3/4\" 20 mm Norde Oro Elemento L Norde Oro Round 33x90 cm | 13”x35 3/8” 20 mm 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Norde Oro Alzata Norde Oro Round Ang. Dx/Sx 20x90 cm | 7 7/8”x35 3/8” 20 mm 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm 19

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 20

STONE LOOK NORDE OUTDOOR DECORS Norde Oro Path A+B 54x54 cm | 21 1/4”x21 1/4” 20 mm Norde Oro Path C 55x109 cm | 21 5/8”x42 7/8” 20 mm Norde Oro Composizione Palladiana Grip Kit 8 m2 | 8 sqm Kit 21

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 22

LIMS STONE LOOK Lims Beige 20 mm 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” Lims Beige Brick 37,5x75 cm | 14 3/4”x29 1/2” 23

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 24

STONE LOOK LIMS Lims Desert 20 mm 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” Lims Ivory 120x278 cm | 47 1/4”x109 1/2” Lims Desert 120x278 cm | 47 1/4”x109 1/2” 25

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 26

BRAVE STONE LOOK Brave Grey 120x120 cm | 47 1/4”x47 1/4” 20 mm Brave Grey Round 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Brave Grey Round Ang. Dx/Sx 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Brave Grey Elemento L 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Brave Grey Alzata 20x120 cm | 7 7/8”x47 1/4” 20 mm 27

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 28

STONE LOOK BRAVE 20 mm Brave Pearl 60x60 cm | 23 5/8”x23 5/8” 29

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 30

STONE LOOK BRAVE 20 mm Brave Grey 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” 31

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 32

STONE LOOK BRAVE 20 mm Brave Pearl 60x60 cm | 23 5/8”x23 5/8” Brave Earth 60x60 cm | 23 5/8”x23 5/8” Brave Earth 30x60 cm | 11 3/4”x23 5/8” Brave Pearl 30x60 cm | 11 3/4”x23 5/8” Brave Earth Listello 8x60 cm | 3 1/8”x23 5/8” Brave Pearl Listello 8x60 cm | 3 1/8”x23 5/8” 33

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 34

BRAVE STONE LOOK Brave Pearl 20 mm 60x60 cm | 23 5/8”x23 5/8” 35

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 36

STONE LOOK BRAVE Brave Grey 45x90 cm | 17 3/4”x35 3/8” 20 mm 75x150 cm | 29 1/2”x59” Brave Grey Grip 30x60 cm | 11 3/4”x23 5/8” Brave Grey Elemento L Grip 15x60 H. 4 cm | 5 7/8”x23 5/8” Brave Coke 75x150 cm | 29 1/2”x59” Brave Coke Listello 8x60 cm | 3 1/8”x23 5/8” 37

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 38

STONE LOOK BRAVE 20 mm Brave Grey 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” 39

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 40

STONE LOOK DOLMEN PRO Dolmen Pro Mix Grip 37,5x75 cm | 14 3/4”x29 1/2” Dolmen Pro Grigio Brick 37,5x75 cm | 14 3/4”x29 1/2” Dolmen Pro Cenere Elemento L Grip 15x75 cm h 4 cm | 5 7/8”x29 1/2” h 1 5/8” Dolmen Pro Cenere 75x150 cm | 29 1/2”x59” 41

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 42

STONE LOOK DOLMEN PRO Dolmen Pro Cenere 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” 20 mm Dolmen Pro Grigio Round 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Dolmen Pro Cenere Elemento L 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Dolmen Pro Cenere Elemento L Angolare 33x33 cm | 13”x13” 20 mm Dolmen Pro Cenere Textured 22,5x22,5 cm | 8 7/8”x8 7/8” 22,5x45,3 cm | 8 7/8”x17 3/4” 43

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 44

STONE LOOK DOLMEN PRO Dolmen Pro Rosso Coda di Pavone Grip 53,2x102,8 cm | 20 7/8”x40 1/2” Dolmen Pro Cenere Textured 22,5x45,3 cm | 8 7/8”x17 3/4” 45

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 46

STONE LOOK DOLMEN PRO Dolmen Pro Cenere 60x120 cm | 23 5/8”x47 1/4” 20 mm Dolmen Pro Cenere Round 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Dolmen Pro Cenere Round Ang. Dx/Sx 33x120 cm | 13”x47 1/4” 20 mm Dolmen Pro Rosso Textured 22,5x22,5 cm | 8 7/8”x8 7/8” 22,5x45,3 cm | 8 7/8”x17 3/4” Dolmen Pro Cenere Elemento L Textured 33x120 cm | 13”x47 1/4” Dolmen Pro Cenere Elemento L Angolare 33x33 cm | 13”x13” 47

February 2021 ATLAS CONCORDE / OUTDOOR DESIGN 48