Product Brochure_V8 (1)

THAI OIL GROUP Product Catalogue

COMPANY PROFILE ไทยออยลก์ อ่ ตง้ั ขนึ้ ในปี 2504 ธรุ กจิ แรกของเราคอื โรงกลน่ั นา้ มนั และเตบิ โตอยา่ งตอ่ เน่ืองพบกบั เหตุการณส์ าคญั และ Thaioil was established in 1961, our first busi- ฝ่ าวกิ ฤตมาจนถงึ วนั นี้ ปัจจบุ นั กลุ่มไทยออยลเ์ ป็ นโรงกลน่ั ness is Oil Refinery and has continued to grow, นา้ มนั และปิ โตรเคมคี รบวงจร meet milestones and weathered through crisis until today. Currently, Thaioil group is an inte- เราไดร้ บั การยอมรบั ว่าเป็ นโรงกลน่ั นา้ มนั ทท่ี นั สมยั และมี grated oil and petrochemical refinery. ประสทิ ธภิ าพทส่ี ุดแห่งหนึ่งในภูมภิ าคเอเชยี แปซฟิ ิ ก กลุ่ม We are recognized as one of the most modern ของเรามกี ารบรหิ ารจดั การและพฒั นาธรุ กจิ โครงสรา้ ง and efficient oil refinery plants in the Asia Pa- เงนิ ทนุ และระบบการจดั การอยา่ งต่อเน่ืองเพอื่ ใหไ้ ด ้ cific Region. Our group has continually man- มาตรฐานสากล aged and developed its business, capital struc- ture and management system to be up to in- เรามุ่งมน่ั ทจ่ี ะเตบิ โตอยา่ งยง่ั ยนื ในการดาเนินธรุ กจิ ทง้ั หมด ternational standards. และมุ่งม่นั ทจ่ี ะพฒั นาผลติ ภณั ฑแ์ ละบรกิ ารใหม่ ๆ เพอ่ื ตอบสนองความตอ้ งการของลกู คา้ เราสามารถขยาย We commit to sustainable growth in all busi- ness operations and aim to develop new prod- บรกิ ารของเราในเอเชยี ตะวนั ออกเฉียงใตแ้ ละประเทศอน่ื ๆ ucts and services to fulfill our customer needs. ในโลกในขณะเดยี วกนั ก็ใหค้ าม่นั สญั ญาทางธรุ กจิ ของเรา We are capable of growing our services in South-East Asia and other countries in world, ในดา้ นความพงึ พอใจของผูม้ สี ว่ นไดส้ ่วนเสยี การปกป้ อง while also promising our business goals in สง่ิ แวดลอ้ มและความรบั ผดิ ชอบตอ่ สงั คม stakeholder satisfaction, environmental protec- tion and social responsibility. พนั ธกจิ ของกลุ่มไทยออยลค์ อื “ เสรมิ สรา้ งคณุ ภาพชวี ติ ของผูม้ สี ่วนไดเ้ สยี และมอบผลตอบแทนทยี่ ง่ั ยนื ดว้ ย Thaioil Group’s mission is “to enrich stakehold- ers’ well-being and deliver sustainable returns นวตั กรรม เทคโนโลยแี ละโครงสรา้ งธรุ กจิ ทแ่ี ข็งแกรง่ ภายใต ้ built upon innovation, technology and resilient การบรหิ ารจดั การชน้ั แนวหนา้ และความรบั ผดิ ชอบดา้ นการ portfolio with top class management and ac- countable corporate governance” กากบั ดแู ลกจิ การทด่ี ”ี Thaioil Group’s Business and Products are comprised from the following sectors: ธรุ กจิ และผลติ ภณั ฑข์ องกลมุ่ ไทยออยลป์ ระกอบดว้ ยธรุ กจิ ตา่ งๆดงั นี:้ TOP Thai Oil Public Company Limited Oil Refinery Production ธรุ กจิ การกลน่ั นา้ มนั TPX Thai Paraxylene Company Limited Petrochemicals Business TLB Thai Lube Base Public Company Limited Lube Base Oil Business ธรุ กจิ ปี โตรเคมี TOS/TS/SAKC/TSV ธรุ กจิ นา้ มนั หลอ่ ลนื่ พนื้ ฐาน TP/TOPSPP/GPSC Thaioil Solvent Company Limited / TOP Solvent & Chemical Products Business ธรุ กจิ สารทาละลายและเคมภี ณั ฑ ์ Solvent Company Limited / Sak Chais- TET idhi Company Limited/ TOP Solvent TM/THAPPLINE Thaioil Power Company Limited/ TOP Power Generation ธรุ กจิ ไฟฟ้ า SPP Company Limited / Global Power Synergy Public Company Limited Manufacture of Ethanol Business ธรุ กจิ ผลติ เอทานอล Thaioil Ethanol Company Limited Transportation Business ธรุ กจิ ขนส่ง Thaioil Marine Company Limited / Thai Petroleum Pipeline Company Limited

PETROLEUM ThaiOil refinery has a petroleum refining capacity of approximately 12,000 mil- lion liters per year or about 21% of the nation’s overall refining capacity and capable of meeting domestic demand for petroleum at 35%. The process we take ensures ThaiOil number one Asia-Pacific leading producers of high quali- ty petroleum products โรงกลน่ั ไทยออยลม์ กี าลงั การกลน่ั ปิ โตรเลยี มประมาณ 12,000 ลา้ นลติ รตอ่ ปี หรอื ประมาณ 21% ของกาลงั การกลน่ั โดยรวมของประเทศและสามารถตอบสนองความตอ้ งการปิ โตรเลยี มในประเทศ ไดท้ ี่ 35% กระบวนการทเี่ ราดาเนินการทาใหไ้ ทยออยลเ์ ป็ นผูผ้ ลติ ผลติ ภณั ฑป์ ิ โตรเลยี ม คณุ ภาพสงู อนั ดบั หนึ่งของเอเชยี แปซฟิ ิ ก GASOLINE PRODUCTS The Company’s refinery was the first one in Thailand to produce Euro IV standard gasoline, with certain changes in the oil product Commercial Name Key Property Specifications specifications including a decrease in the amount of sulfur from UG95, RON 500 ppm to a maximum of 50 ppm, which reduces sulfur oxide Gasoline 95 , RVP (SOx), carbon monoxide, and nitrogen oxide emissions Mogas 95 RON SULFUR นา้ มนั เบนซนิ เป็ นนา้ มนั เชอื้ เพลงิ ทใี่ ชอ้ ย่างแพรห่ ลายสาหรบั รถยนต ์ Note: RON เครอื่ งยนตเ์ บนซนิ และรถจกั รยานยนต ์ บรษิ ทั ฯ เป็ นโรงกลน่ั แห่งแรกในประเทศ RVP ไทยทสี่ ามารถผลติ นา้ มนั เบนซนิ ตามมาตรฐานยูโร 4 ได ้ โดยมกี ารปรบั เปลยี่ น  Current guarantee no min T50 SULFUR ลกั ษณะและคุณภาพ ไดแ้ กป่ รบั ลดปรมิ าณกามะถนั จากเดมิ 500 ส่วนในลา้ น  Typical sulfur 5-20 PPM ส่วน (ppm) ลงเหลอื ไม่เกนิ 50 ppmซงึ่ จะชว่ ยลดการปลอ่ ยซลั เฟอรอ์ อกไซด ์ RON (SOx) ออกสู่บรรยากาศ และชว่ ยลดการปล่อยกา๊ ซคารบ์ อนมอนนอกไซด ์ (CO) UG91, RVP และไนโตรเจนออกไซด ์ (NOx) ดว้ ย นอกจากนีย้ งั มกี ารปรบั ลดปรมิ าณสารเบน Gasoline 91 , SULFUR Mogas 91 RON RON ซนี ซงึ่ เป็ นสาร ทอี่ าจกอ่ ใหเ้ กดิ มะเรง็ ดว้ ย RVP Note: SULFUR  Current guarantee no min T50  Typical sulfur 5-20 PPM UG92, Gasoline 92 , Mogas 92 RON Note:  Current guarantee no min T50  Typical sulfur 5-20 PPM GB95, G-Base 95, Gasoline Base 95 GB91, G-Base 91, Gasoline RON Base 91 RVP SULFUR Gasohol 91 RON JET OIL PRODUCT Gasohol 95 RVP Gasohol E20, E20 SULFUR Commercial Name Key Property Specifications RON Jet A-1, Aviation Fuel , Particulate contamination RVP AVIATION TURBINE Final Boiling Point SULFUR FUEL JET A-1 Flash Point, Abel Freezing Point RON *note Viscosity RVP Saybolt Color SULFUR DEF STAN 91-091 AFQRJOS Mercaptan Sulphur GAS OIL PRODUCT JP 8 Particulate contamination Final Boiling Point We are Thailand’s first producer and distributor of Euro IV standard diesel where Kerosene Flash Point, Abel the sulfur content is 7 times lower than that in the previous standards. This helps Freezing Point reduce sulfur oxide (SOx), carbon monoxide, and nitrogen oxide emissions, as well Viscosity as soot and lampblack, into the atmosphere. It further increases the performance of diesel engines. Final Boiling Point Max Flash Point, Abel โรงกลน่ั ไทยออยลเ์ ป็ น ผูผ้ ลติ และจาหน่ายนา้ มนั ดเี ซลมาตรฐานยูโร 4 เป็ นรายแรกของประเทศ โดยนา้ มนั ดเี ซลมาตรฐานยโู ร 4 นัน้ มสี ดั ส่วนกามะถนั ในนา้ มนั ทตี่ ่ากวา่ มาตรฐานเดมิ ถงึ 7 เทา่ จะชว่ ย ลดการปลอ่ ยซลั เฟอรอ์ อกไซด ์ (SOx) กา๊ ซคารบ์ อนมอนนอกไซด ์ (CO) และไนโตรเจนออกไซด ์ (NOx) รวมทงั้ เขม่าควนั ดาออกสบู่ รรยากาศและยงั ชว่ ยใหเ้ ครอื่ งยนตด์ เี ซลทางานไดร้ าบรนื่ ขนึ้ ดว้ ย Commercial Name Key Property Domestic Specifications Gasoil 50 ppm Specific Gravity at 15.6 Gasoil 0.005%Sulphur, Density at 15 Deg.C ASTM Color High Speed Diesel, Cetane High Speed Diesel Density at 15 Deg.C (Base), B0 ASTM Color 4 Max Gasoil 500 ppm Gasoil 0.05%Sulphur, Cetane High Speed Diesel Density at 15 DegC: Fisher Gasoil ASTM Color: Gas oil 0.7% Sulphur Cetane

FUEL OIL PRODUCTS Commercial Key Property Specification Thaioil’s fuel oil is divided into 3 grades: Name Total sulfur content 1. Fuel Oil A (FOA) is transparent with a low viscosity of 80 centistokes at 50°C FOA, FO 2% Density at 15 Deg C and low sulfur content. Suitable for use with clean-fired equipment such as Sulphur 80cSt Viscosity, Kinematic at 40 Deg C that used in tile manufacture. FOC, FO 2% Total sulfur content 2. Fuel Oil C (FOC) has a moderate viscosity of 180 centistokes at 50°C with a Sulphur 180cSt Density at 15 Deg.C sulfur content of 2% or less according to its weight. It is used in medium to Viscosity, Kinematic at 81C large factories to power engines or steam turbines to generate electricity, fur- Bunker 3.5% naces for metal melting and making cement. FO 3.5% Sulphur Pourpoint 3.Bunker Fuel has a high viscosity of 380 centistokes and can be used to pow- FO IMO 0.5% Total sulfur content er ocean liners. The sulfur content can be a maximum of 3.5% or 4.0% accord- VLSFO, FO 0.5%S Aluminium (Al) + Silicon (Si) ing to its weight. Density at 15 Deg.C เป็ นนํ้ามนั ทใี่ ชเ้ ป็ นเชอื้ เพลงิ ในอตุ สาหกรรม โดยนํ้ามนั เตาของไทยออยดแ์ บ่งเป็ น 3 Viscosity, Kinematic at 50C เกรด คอื Pourpoint 1. นา้ มนั เตาชนิดที่ 1 หรอื นา้ มนั เตา A (FOA) เป็ นนา้ มนั เตาใส ทมี่ คี วามหนืดต่าไม่เกนิ 80 เซนตสิ โตกส ์ ทอี่ ุณหภมู ิ 50℃ และมปี รมิ าณกามะถนั ตา่ จงึ เหมาะกบั อุปกรณเ์ ผาไหมส้ ะอาดไมม่ ี Total sulfur content เขมา่ ควนั ดา ละออง ถา่ น หรอื กามะถนั สงู เชน่ อุตสาหกรรมทากระเบอี้ ง Aluminium (Al) + Silicon (Si) 2. น้ามนั เตาชนิดที่ 2 หรอื น้ามนั เตา C (FOC) เป็ นน้ามนั เตาทมี่ คี วามหนืดปานกลางคอื ไมเ่ กนิ Density at 15 Deg.C 180 เซนตสิ โตกส ์ ทอี่ ณุ หภมู ิ 50℃ และมปี รมิ าณกามะถนั ไม่เกนิ 2% โดยน้าหนักมกั ใชเ้ ป็ น Viscosity, Kinematic at 50C เชอื้ เพลงิ ในโรงงานขนาดกลางถงึ ขนาดใหญ่ เชน่ ใชเ้ ป็ นพลงั งานในการขบั เครอ่ื งจกั รหรอื กงั หนั ไอน้า (Steam Turbine) เพอ่ื ผลติ ไฟฟ้ า และใชเ้ ป็ นเชอื้ เพลงิ ในเตาเผาและเตาหลอม เชน่ ใน Pourpoint การหลอมโลหะ และการผลติ ปูนซเิ มนต ์ 3. น้ามนั เตาชนิดท่ี 3 หรอื (Bunker Fuel) เป็ นน้ามนั เตาทม่ี คี วามหนืดสงู คอื ไมเ่ กนิ 380 เซน ตสิ โตกส ์ ซงึ่ ใชเ้ ป็ นเชอื้ เพลงิ สาหรบั เรอื เดนิ สมุทร มที ง้ั ทม่ี กี ามะถนั ไม่เกนิ 3.5% และ 4.0% โดยนา้ หนัก NAPHTHA Key Property Specifications Commercial Name RON RVP Light Naptha SULFUR Note: Typical sulfur 1-10 PPM Density N+A Heavy Naptha SULFUR Note:  2018-19 HN typical 1-9 PPB with guarantee 7 PPM Max.  2018-19 HN typical 1-9 PPB with guarantee 7 PPM Max. LPG It is a type of gas that has been liquefied for convenience in storage and transportation. It is used for cooking as well as in cars and industrial factories. กา๊ ซทถี่ กู ทาใหเ้ ป็ นของเหลวเพอื่ ความสะดวกในการจดั เกบ็ และขนส่ง ใชส้ าหรบั ทาอาหาร เชน่ เดยี วกบั ในรถยนตแ์ ละโรงงานอุตสาหกรรม Commercial Name Key Property Specification LPG Vapour Pressure at 37.8 Deg.C 95% Boiling Point at 760 mmHg. Residue After Evaporation Copper Strip Corrosion Pentane and Heavier Hydrocarbons Sulphur Content SULPHUR Key Property Specification Commercial Name Purity SULPHUR Mineral Matter Organic Matter Sulphur, Molten Sulphur, Liquid Sulphur Acidity Moisture Content

LUBE-BASE BASE OIL WAX Lube base oil is a product of crude oil distillation which has gone through a Commercial Key Property Specifications quality improvement process to become high-quality pure lube base oil. Name น้ามนั หลอ่ ลน่ื พนื้ ฐานเป็ นผลติ ภณั ฑจ์ ากการกลน่ั น้ามนั ดบิ ซงึ่ ผา่ นกระบวนการปรบั ปรงุ คณุ ภาพเพอ่ื ใหเ้ ป็ นนา้ มนั หลอ่ ลน่ื พนื้ ฐานบรสิ ทุ ธคิ ์ ณุ ภาพสงู . Commercial Key Property Specifications 150 SW AST Color, Max Name 500 SW Oil Content, Mass% Kinematic Viscosity@ 100 C BSSW Congealing Point, deg C 150 SN Pour Point, deg C Kinematic Viscosity @ 100 Deg C, cst SN 150 Viscosity Index: Total Sulfur Content AST Color, Max Oil Content, Mass% SN 500 Kinematic Viscosity@ 100 C Congealing Point, deg C Pour Point, deg C Kinematic Viscosity @ 100 Deg C, cst Viscosity Index AST Color, Max Bright Stock, Kinematic Viscosity@ 100 oC Oil Content, Mass% BS 150 Pour Point, deg C Congealing Point, deg C Viscosity Index Kinematic Viscosity @ 100 Deg C, cst Total Sulfur Content EXTRACT Commercial Name Properties Specifications 150 Extract Kinematic Viscosity@ 100 oC, mm2/s Flash Point, COC, deg C Pour Point, deg C Aline Point, deg C Total Sulphur Content, Mass% 500 Extract Kinematic Viscosity@ 100 oC, mm2/s BITUMEN DAE Flash Point, COC, deg C Rubber processing Pour Point, deg C oil Aline Point, deg C High aromatic ex- Total Sulphur Content, Mass% tender oil BS Extract Kinematic Viscosity@ 100 oC, mm2/s RAE Flash Point, COC, deg C Rubber processing Pour Point, deg C oil Aline Point, deg C Total Sulphur Content, Mass% Bitumen (or asphalt) is the heaviest product obtained from the distillation process of crude oil. It is primarily used to produce paving materials for pavements, parking lots, airport runways, etc นา้ มนั ดนิ (หรอื ยางมะตอย) เป็ นผลติ ภณั ฑท์ หี่ นกั ทสี่ ุดทไี่ ดจ้ ากกระบวนการ กลน่ั นา้ มนั ดบิ สว่ นใหญใ่ ชใ้ นการผลติ วสั ดปุ สู าหรบั ทางเทา้ ลานจอดรถ รนั เวยส์ นามบนิ ฯลฯ Commercial Key Property Specifications Name Original Bitumen Bitumen 60/70 Penetration at 25 degree C Softening Point Bitumen 40/50 Residue from Thin-Film Oven Test Dynamic Shear Rheology G*/Sinδ at 10 rad/s at 64 degree C Original Bitumen Penetration at 25 degree C Softening Point Thin-Film Oven Test Dynamic Shear Rheology G*/sinδ at 10 rad/s at 70 Degree C

AROMATICS Paraxylene (PX) Paraxylene is used in intermediate petrochemical plant as a raw material for PTA (Purified Terephthalic Acid). Currently, 65% of PTA is used to produce Polyester Fiber or synthetic fiber, which is used as a raw material for apparels such as clothing and fabric bag. สารพาราไซลนี เป็ นวตั ถุดบิ เพอื่ ป้ อนใหโ้ รงงานอตุ สาหกรรมปิ โตรเคมขี นั้ กลาง เพอื่ ใชส้ าหรบั ผลติ สาร PTA (Purified Terephthalic Acid) โดยในปัจจุบนั 65% ของสาร PTA จะถูกนาไปใชใ้ นการผลติ โพ ลเิ อสเตอร ์ (Polyester Fiber) หรอื เสน้ ใยสงั เคราะหเ์ พอื่ นาไปผลติ เป็ นเสอื้ ผา้ กระเป๋ าผา้ เป็ นตน้ Key Property Specifications Para-Xylene Purity, %wt Meta-Xylene, %wt Total Sulfur, mg/kg. Total Chloride, mg/kg. Benzene (BZ) Benzene is a raw material for intermediate petrochemical plants to make other chemicals including Styrene monomer (55%), Cumene (20%), and Cyclohexane (10%), which are used in the downstream petrochemical industry. สารเบนซนี ใชเ้ ป็ นวตั ถุดบิ ตงั้ ตน้ ของโรงปิ โตรเคมขี นั้ กลางเพอื่ ใชผ้ ลติ ผลติ ภณั ฑต์ า่ งๆ โดยสว่ นใหญ่ ไดแ้ ก่ สารสไตรนี โมโนเมอร ์ (55%) สารควิ มนี (20%) และ สารไซโคลเฮกเซน (10%) ซงึ่ เป็ นวตั ถดุ บิ สาหรบั อตุ สาหกรรม ปิ โตรเคมขี น้ั ปลาย สามารถผลติ เป็ นผลติ ภณั ฑห์ ลายชนิด Key Property Specifications Benzene Purity, %wt Toluene, %wt Non-Aromatics, %wt Toluene (TL) Toluene can be used to by combining with gasoline to boost the octane value, and can be used as a solvent for coating substances, insecticides, paint, and adhesive, etc. สารโทลอู นี สว่ นใหญ่จะถกู นาไปผ่านกระบวนการ เพอื่ เพมิ่ การผลติ สารพาราไซลนี และสารเบนซนี นอกจากนัน้ ยงั สามารถนาไปผสมในนา้ มนั เบนซนิ เพอื่ เพมิ่ ค่าออกเทนไดอ้ กี ดว้ ย และยงั ใชเ้ ป็ นสารทา ละลาย (Solvent) ในอุตสาหกรรมประเภทตา่ งๆ เชน่ สารเคลอื บผวิ ยาฆ่าแมลง อตุ สาหกรรมสี กาว เป็ นตน้ Key Property Specifications Toluene, %wt Non-Aromatics, %wt Total Sulfur, mg/kg Mixed Xylene Mixed Xylene is a starting material for petrochemical plants in the manufacture of Paraxylene. It can also be used to boost the octane value in gasoline, as well as a solvent for coating substances, insecticides, paint, and adhesive, etc. สารมกิ ซไ์ ซลนี เป็ นวตั ถดุ บิ ตงั้ ตน้ หลกั ของโรงงานปิ โตรเคมี ในการผลติ พาราไซลนี นอกจากนีม้ กิ ซไ์ ซลนี ยงั ใชเ้ ป็ นสารชว่ ยเพมิ่ คา่ ออกเทนในนา้ มนั เบนซนิ และใชเ้ ป็ นสารทาละลาย (Solvent) เพอื่ ใชใ้ น อุตสาหกรรมประเภทตา่ งๆ เชน่ สารเคลอื บพนื้ ผวิ ยาฆา่ แมลง สี กาว เป็ นตน้ Key Property Specifications C8 Aromatics Purity, %wt Non– Aromatics, %wt Ethyl Benzene, %wt

LABIX Linear Alkyl Benzene (LAB) LAB (Linear Alkyl Benzene) is the main compound in the production of de- tergents and cleaning products. It is produced through the alkylation of Benzene and Normal Paraffin, which can be extracted from Kerosene. Most of the LAB produced will be used in the production of LAS (Linear Al- kylbenzene Sulfonate), which can then be used to make detergents and cleaning products. สาร LAB (Linear Alkyl Benzene) เป็ นสารตง้ั ตน้ หลกั ในธรุ กจิ ผงซกั ฟอกและผลติ ภณั ฑ ์ ทาความสะอาด โดยเกดิ จากการนาสารเบนซนี มาทา ปฏกิ ริ ยิ าแอลคเิ ลชน่ั กบั นอรม์ ลั พาราฟิ น (Normal Paraffin) ซงึ่ สกดั ไดจ้ ากนา้ มนั กา๊ ด (Kerosene) โดยสาร LAB เกอื บ ทงั้ หมดจะถูกนาไปผลติ เป็ น LAS (Linear Alkylbenzene Sulfonates) ซงึ่ เป็ นวตั ถุดบิ สาคญั ในการผลติ ผงซกั ฟอก และผลติ ภณั ฑท์ าความสะอาด Key Property Specifications N-Alkylbenzene Heavy Alkyl Benzene (HAB) Molecular weight distribution Density @ 15 deg.C Key Property Specifications Density @ 15 deg.C Kinematic Viscosity @ 40 C ASTM Color Raffinate (White Spirit) Key Property Specifications Density @ 15.0 deg.C Distillation, IBP Distillation, FBP Applications of LABIX products สาร LAB (Linear Alkyl Benzene) เป็ นสารตงั้ ตน้ หลกั ในการผลติ ผลติ ภณั ฑต์ า่ งๆ ดงั นี้ • ผงซกั ฟอก (Powders detergents) • นา้ ยาซกั ผา้ (Liquid detergents) • นา้ ยาลา้ งจาน (Dishwashing liquids) • นา้ ยาทาความสะอาดในครวั เรอื น (Liquid household cleaners) • สารเคมกี าจดั วชั พชื (Agricultural herbicides) • การสงั เคราะหพ์ อลเิ มอรแ์ บบอมิ ลั ชนั (Emulsion polymerization) • สารทสี่ ามารถลดแรงตงึ ผวิ ประเภทอมิ ลั ซฟิ ายเออร ์(Emulsifier) • นา้ ยาหรอื สารเคมที ใ่ี ชเ้ คลอื บฟิ ลม์ กระจกหรอื วตั ถอุ น่ื (Wetting agent)

SOLVENT&CHEMICAL SOLVPERNOT &D UCHCETMSICAL Hydrocarbon Solvents TOP Solvent produces a wide range of hydrocarbon solvents, including paraffins, aliphatics, SBPs, mineral spirits, aromatics and blends. Some of the many everyday items that depend upon hydrocarbon solvents include paints & coatings, adhesives & sealants, dry cleaning fluids, insecticides, edible oils and tyres. สารทาละลายไฮโดรคารบ์ อนเป็ นตวั ทาละลายทมี่ ไี ฮโดรคารบ์ อนเป็ นองคป์ ระกอบ ไดแ้ ก่ พาราฟิ น (Paraffin), อะลฟิ าตกิ (Aliphatic), SBPs, มเิ นอรลั สปี รติ (Mineral spirits), อะโรมาตกิ (Aromatic) ซงึ่ นาไปใชอ้ ุตสาหกรรมประเภทต่างๆ เชน่ งานสี (Paint), งานเคลอื บผวิ (Coating), กาว (Adhesive) หรอื ตวั ประสาน (Sealant), นา้ ยาซกั แหง้ (Dry Cleaning Fluid), ยาฆ่า แมลง (Insecticide), กระบวนการสกดั นา้ มนั พชื (Edible Oil) และอุตสาหกรรมยางรถยนต ์ (Tire) ALIPHATIC AROMATIC WHITE SPIRIT Hexane Extraction Toluene WS 200 Hexane Polymer Xylene Isomer Xylene TOPSol 2046 Isopentane TOPSol A100 N-Pentane 95 TOPSol A150 Pentane 80/20 TOPSol A150ND Pentane 60/40 TOPSol X2000 TOPSol 60/145 TOPSol BF Cyclopentane Chemical Solvents TOP Solvent markets various group of chemical (oxygenated) solvents, including alcohols, ketones, esters and glycol ethers. Some of the many everyday items that depend upon chemical solvents include paints & coatings, thinners, adhesives & sealants, windscreen cleaners, inks and household products. สารทาละลายเคมคิ อลเป็ นตวั ทาละลายทางเคมี ไดแ้ ก่ แอลกอฮอล ์ (Alcohol), คโี ตน (Ketone), เอสเทอร ์(Ester), ไกลคอล อเี ทอร ์(Glycol Ethers) ซงึ่ นาไปใชใ้ นงานสี (Paint), งานเคลอื บผวิ (Coating), ทนิ เนอร ์(Thinner), กาว (Adhesive) หรอื ตวั ประสาน (Sealants), น้ายาทาความสะอาดกระจก (Windscreen Cleaner), ใชเ้ป็ นสารทาละลายในหมกึ พมิ พ ์ (Ink) และ ผลติ ภณั ฑใ์ นครวั เรอื น (Household Product) ALCOHOL KETONE ESTER GLYCOL ETHER Methanol Acetone Ethyl Acetate Butyl Glycol Ether Denatured Ethanol 95 Methyl Ethyl Ketone Butyl Acetate TOPSol PM (PGME) Isopropanol Methyl Isobutyl Ketone Sec-Butyl Acetate TOPSol PMA (PGMEA) For more information on TOP SOLVENT http://www.topsolvent.com

BROKERING “TOP Shipbrokers are a specialist who acts as an intermediary or negotiator between the Ship Owner and the Charterer, including the employment of a vessel to perform the marine transportation of goods such as petroleum or petrochemical products both domestically and internationally. With highly efficient standards and professional team, the consideration of the best interest for customer is, therefore, our primary concern.” “TOP Shipbrokers ทาหนา้ ทเี่ ป็ นคนกลางหรอื นายหนา้ ระหวา่ งเจา้ ของเรอื และผูเ้ ชา่ เรอื เพอื่ อานวยความสะดวกในการจดั หาเรอื และสนิ คา้ ตามความตอ้ งการ เพอื่ ขนสง่ ผลติ ภณั ฑ ์ ปิ โตรเลยี ม ผลติ ภณั ฑป์ ิ โตรเคมี หรอื ผลติ ภณั ฑอ์ นื่ ๆทง้ั ในประทศและตา่ งประเทศ ซงึ่ ใหบ้ รกิ ารดว้ ยทมี งานมอื อาชพี ทมี่ ปี ระสทิ ธภิ าพสงู โดยคานึงถงึ ผลประโยชนส์ งู สดุ ของลกู คา้ ”

Thaioil / Thai Lube / Thai Paraxylene / Labix Address Bangkok Office Refinery 555/1 Energy Complex Building A, 11th Floor 42/1 Moo 1, Sukhumvit Road Km. 124, Vibhavadi Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, Tungsukla, Sriracha, Chonburi 20230 Bangkok 10900 Phone : 0-3840-8500, 0-3835-9000, 0-3835-1555 Phone : 0-2797-2999, 0-2299-0000 Fax : 0-3835-1554, 0-3835-1444, 0-3835-9019 Fax : 0-2797-2970 TOP Solvent Address Headquarters (Thailand) TOP Solvent Company Limited (Myanmar) Representative Office 555/1 Energy Complex Building A, 11th Floor Vibhavadi Rangsit Road, Chatuchak, Chatuchak, 36-D/4, Inya Road, Kamayut Township, Yangon Bangkok 10900 Republic of the Union of Myanmar Phone : 0-2797-2933, 0-2299-0003 Phone: +95-1-505-085 Fax : 0-2797-2983 Fax: +95-1-505-086 TOP Solvent Company Limited (Vietnam) PT Tirta Surya Raya (Indonesia) 18 Nguyen Co Thact Street, An Loi Dong Ward Synergy Building 12th Floor, Unit 12-09, Ho Chi Minh City JL Jalur Sutera Barat No 17, Alam Sutera, Panunggan- Phone: +84-28-3827-90(30-34) gan Timur, Pinang, Kota Tangerang, Banten 15325 Fax: +84-28-3827-9035 Phone: +62-21-8082-1308 Fax: +62-21-8082-1307