Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Deccan Land Magazine - January 2016

Deccan Land Magazine - January 2016

Published by deccanlandindia, 2016-06-07 03:02:13

Description: E-Magazine

Search

Read the Text Version

eTTK∫Á‘·+ |ü⁄düÔø±\‘√ |ü⁄\øÏ+∫q $X¯«q>∑s¡+ eT+∫$, ‘·eT≈£î nedüs¡yÓTÆq$ \_ÛùdÔ |ü⁄düÔø±\qT ø=H˚+<äT≈£î ‘êeTT dæ<ä∆y˚Tqì ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ Á|üC≤˙ø£+ eTs√kÕ] ìs¡÷|æ+∫+~. C≤‘·s¡qT ‘·\|æ+#˚˝≤ kÕ–q |ü⁄düÔø£Á|ü<äs¡Ùq |ü⁄düÔø£Á|æj·TT˝À¢ ø=‘·Ô ÄX¯\qT πs|æ+~. |ü⁄düÔø±ìøÏ Çø£ Ç|üŒ{À¢ ‹s¡T>∑T˝Ò<äH˚ uÛ≤eq≈£î ã\$T∫Ã+~.<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029. 3 Fax: 040-27635644 Mobile: 9030626288 E-mail: [email protected] website : www.deccanland.com »qe] - 2016

˝ÒK\T |ü⁄düÔø£Á|ü<äs¡Ùq˝À <äø£ÿHé˝≤´+&é >∑‘· @&Ü~ e÷~]>±H˚ 2015 &çôd+ãsY˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q |ü⁄düÔø£Á|ü<äs¡Ùq˝À <äø£ÿHé ˝≤´+&é e÷dü|üÁ‹ø£ ‘·q kÕº˝ŸqT HÓ\nø£ås¡+ |ü⁄Hê~>±... dü+<äs√“¤∫‘·+! ø=*Œ+~. á @&Ü~ ≈£L&Ü ø=ìï e+<ä\ eT+~ <äø£ÿHé˝≤´+&é≈£î #·+ <ë ø£{≤ºs¡T. ‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY ({ÏÄsYdæ) Á|ü#·T]+∫q $$<ÛäôV’≤<äsêu≤<é˝À |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq »s¡T>∑uÀj˚T ‘·s¡TD+˝À ªnø£ås¡+ |ü⁄düÔø±\qT á kÕº˝Ÿ˝À Á|ü<äs¡Ùq≈£î ñ+#ês¡T. yê{Ï $Áø£j·÷\T ≈£L|ü⁄Hê~>± ‘Ó\+>±D ì]à+#·T≈£î+<ë+µ o]¸ø£q Á|ü#·T]+∫q ª#·s¡Ãµ &Ü u≤>± »]>±sTT. m+‘√eT+~ ‘Ó\+>±Dyê<äT\T, ‘Ó\+>±Dø£<∏äq+ dü+<äs√“¤∫‘·+>± ñ+~. |ü⁄düÔø±ìøÏ ø±\+ #Ó*¢ b˛sTT+<äH˚ dü+ã+~Û‘· n+XÊ\ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚düTÔqïyês¡T kÕº˝ŸqT dü+<ä ]Ù+yê<äqqT ‘√dæsê»+≥÷ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq≈£î ∫ ‘·eT≈£î nedüs¡yÓTÆq bÕ‘· dü+∫ø£\T, Ç‘·s¡ Á|ü#·Ts¡D\T ø=qT≈£îÿ\ø£å˝≤~>± |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ª#·s¡Ãµ˝À Hêïs¡T. eTìwæ, HÓ>∑&ÉT dü+|ü⁄{≤\‘√ bÕ≥T ‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô $Vü‰s¡y˚<ä≈£îe÷sY Á|üdü+>∑ kÕsê+XÊìï yê´dü+>± n+~+#·&É+ z #·ø£ÿ{Ï düú˝≤\T, ‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô #ê]Á‘·ø£ düú˝≤\T (<ë´eq|ü*¢ dü‘·´HêsêÁ|üj·T‘·ï+. n+<äT˝Àì $wüj·÷˝…H√ï nø£ås¡dü‘ê´\T. |ü⁄düÔø±ìï #·~ j·TD), ‘Ó\+>±D ø£$‘·, ˇø=ÿø£ÿ bÕfÒdæ, eTÚœø£ kÕVæ≤‘·´+`sê‘·$+#˚ n\yê≥TqT ô|+bı+~+#·&É+, Á>∑+<∏ë\j·÷\ @sêŒ≥T e+{Ï Á|ü‘·T\T, nø£ås¡ Á|ü‹|òüT≥q, e&çôd\, sê#·ø=+&ÉqT ø±bÕ&ÉT≈£î+<ë+, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ Hê≥ø£s¡+>∑+`ˇø£ |ü]o\q, ø=eTs¡+ ;ÛyéT, dü«s¡n+XÊ\qT eTs√ b˛sê≥+ >± #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ ñ+~. mHé.yÓ+ø£{Ÿ, ôV’≤<äsêu≤<é \j·T\T e+{Ï |ü⁄düÔø±\qT kÕº˝Ÿ˝À $Áø£sTT+#ês¡T. Á|üeTTK Á|üC≤ >±j·T≈£î&ÉT »j·TsêCŸ ‘·~‘·s¡T\T kÕº˝ŸqT dü+<ä]Ù+#ês¡T.u≤\\ ∫Á‘ê\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê* Á|üdüTÔ‘·+ edüTÔqï dæìe÷\qT #·÷&É˝Òø£b˛‘·THêïeT+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. H˚{Ï u≤\u≤*ø£\T ≈£L&Ü yê{ÏH˚ #·÷dü÷Ô #Ó&ÉT uÛ≤yê\≈£î ˝Àqe⁄‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À u≤\\ ø√dü+ #·ø£ÿ{Ï ∫Á‘ê\qTì]à+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. yê{Ï ìsêàD≤ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*‡qu≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘·«+ô|’, düe÷»+ô|’ ñ+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ç{°e\ »]–q u≤\\ #·\q ∫Á‘√‘·‡yê\≈£î #·ø£ÿ{Ï ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œdü÷Ô MTs¡T#˚dæq ø£èwæ n_Ûq+<ä˙j·T+. u≤\\ ∫Á‘ê\ ñ<ä´e÷ìøÏ <äø£ÿHé˝≤´+&é e÷dü|üÁ‹ø£ ‘·q e+‘·T ‘√&ÜŒ≥TqT eT]+‘·>± n+~+#ê\ì Ä•düTÔHêï+ ` ¬ø. s¡eT, dü+>±¬s&ç¶düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ n|ü⁄Œ˝À¢ bÕ&ç¬s’‘·T\T düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ ø±s¡´ø£s¡Ô sêπøwt ¬s&ç¶‘√ »]–q #·s¡Ã ô|’ Á|ü‘˚´ø£ e´ekÕj·T+, &ÓsTTØ, bÂÁ©º e+{Ï s¡+>±\T ≈£L&Ü X¯s¡y˚>∑+>±ø£<∏äq+ ª|ü]$T‘·T\THêï... Á|ü»\¬ø+‘√ y˚T\Tµ á Vü≤≈£îÿ≈£î dü+ã+ ø±s=Œπs{°ø£s¡D #Ó+<äT‘·THêïsTT. á s¡+>±˝À¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ñqï yê~Û+∫q yêdüÔ$ø£ |ü]dæú‘·T\qT $e]+∫+~. á #·≥º+˝Àì ˝§düT>∑T s¡T ø±s=Œπs{Ÿ e´edüú˝À uÛ≤>∑+ ø±e&ÉyÓ÷ ˝Ò<ë á s¡+>±\ qT+∫ yÓ’\qT $e]dü÷Ô, n<˚ düeTj·T+˝À ñqï+‘·˝À á #·{≤ºìï m+‘· dü <=\>∑&ÉyÓ÷ #˚j·÷*‡q <äTdæú‹ @s¡Œ&ç+~. Á|ü|ü+Nø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>±eTs¡ú+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√e#√à $e]+#ês¡T. á $<ÛäyÓTÆq #·{≤º\T, uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú˝À X¯s¡y˚>∑+>± e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêï|ü<∏äø±\T eT¬sH√ï ñHêï yê{Ï >∑T]+∫q düe÷#ês¡+ Á|ü»\≈£î sTT. á e÷s¡TŒ˝ÒM ≈£L&Ü kÕúìø£ |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TDyÓTÆq$ ø±‘Ó*j·T≈£î+&Ü b˛‘√+~. |òü*‘·+>± yês¡T yê{Ïì $ìjÓ÷–+#·Tø√˝Ò e⁄. á $<ÛäyÓTÆq |üsêsT÷ø£s¡DqT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î $$<Ûä kÕe÷õø£ø£b˛‘·THêïs¡T. n˝≤+{Ï yê{Ïô|’ $es¡D≤‘·àø£ ø£<∏äHê\qT Á|ü#·T]ùdÔ dü+düú\T #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\≈£î eTq+ n+&É>± ì\yê*‡q ‘·s¡TD$Tn+<ä]ø° m+‘√ y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~. ~. Ç˝≤+{Ï dü+<äs¡“¤+˝À n|ü⁄Œ˝À¢ bÕ&ç¬s’‘·T\T o]¸ø£q #ÓHÓ’ï˝À »] ` |æ.yÓ+ø£fÒwt, ìC≤e÷u≤<é –q dü<ädüT‡ $esê\qT n+~+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+. á $<ÛäyÓTÆqMT ˝ÒK\qT E-mail: [email protected] ≈£î |ü+|æ+#·e#·Tà kÕe÷õø£ n+XÊ\ ø£<∏äHê\qT $]$>± n+~+#ê\ì ø√s¡T‘·THêï+. ` _.ø£èwüí, es¡+>∑˝Ÿ4 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

$wüj·Tdü÷∫ø£ kÕe÷õø£, sê»ø°j·T e÷dü|üÁ‹ø£ ˝À|ü* ù|J˝À¢... <äø£ÿHé q÷´dt 8 ÄXÀø˘ |ü{≤ïj·Tø˘ 11dü+|ü⁄{Ï:4 dü+∫ø£:5 ù|J\T:60 n\]+∫q |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq õ.düTÁãVü≤àD´ XÊÁdæÔ 13 uÛ≤>∑´q>∑s¡ ãTø˘ ô|òsTTsY <äø£ÿHé q÷´dt 14 »qe] -2016 ‘Ó\+>±D uÛ≤wü ` j·÷dü y˚s¡T! <äø£ÿHé q÷´dt 15 eT÷\uÛ≤s¡‹ ñ<ä´eT |æ‘êeTVüQ&ÉT XÊ´+düT+<äsY yês¡D≤dæ Hê>∑\øÏåà 19 dü+bÕ<ä≈£î\T 2015 sö+&É|t yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ 21 eTq eTVü‰ q>∑s¡|ü⁄ |ü⁄düÔø±\ |ü+&ÉT>∑ <äø£ÿHé q÷´dt 23 j·T+. y˚<ä≈£îe÷sY ù|<ä\ ãd”Ô\qT u≤>∑T #˚<ë›+! y˚<ä≈£îe÷sY 29 >∑‘· dü+∫ø£\˝À¢ Á|ü#·T]‘·yÓTÆq eTTK´yÓTÆq ø£<∏äHê\T mdt¬ø 30 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY n\Tô|s¡T>∑ì Ms¡T&çøÏ nø£ås¡ ìyê[ JeHé≈£îe÷sY 32 <äèX¯´e÷*ø£ _.mdt.sêeTT\T 34 mHé.e+oyÓ÷Vü≤Hé ìs¡Tù|<ä\÷ q>∑s¡yêdüT˝Ò <äø£ÿHé q÷´dt 37 ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ $•wüº‘· ‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$ 41 ôd˝Ÿ: 9848902520 mìïø£\ ø£eπsJ... MT&çj·÷ô|’ >∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä´‘· <äø£ÿHé q÷´dt 42 |ü⁄düÔø£ H˚düÔ+.. |ü⁄düÔø£ H˚Á‘·+ |üs¡X¯ósê+ 48 ˝ÒÄe⁄{Ÿ & ø£+b˛õ+>¥ ‘Ó\+>±D˝À #˚H˚‘· uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î e÷sêZ\T yÓ+ø£≥|üŒj·T´ 53 #·]‘· Ç+Áô|wüHé‡ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ u≤\kÕVæ≤‘·´+ _\¢ eTùV≤+<äsY 54 ‘Ó\T>∑T kÕyÓT‘·\T. C≤rj·÷\T sêeTT\T #·+<ë 56 yêDÏ»´ Á|üø£≥q\T ns¡T>∑T (ø£$‘·«+) - <äø£ÿHé q÷´dt 58 ôd˝Ÿ:9030626288 Hê≈£î ◊&Ó+{Ï{°˝Ò<äT |ü⁄düÔø£+ eTTÁ<äD: 8 DECCAN PRESS nC≤e÷u≤<é, ôV’≤<äsêu≤<é - 500020 ø±sê´\j·T ∫s¡THêe÷ DECCAN LAND \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar, Hyderabad - 500 029. Mobile: 9030626288 Fax: 040-27635644 E-mail: [email protected] website: www.deccanland.com yê]¸ø£ #·+<ë ª<äø£ÿHé ˝≤´+&éµ˝À n#·Ãe⁄‘·Tqï s¡#·q\˝À e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï n_ÛÁbÕj·÷\ìï+{Ï‘√ dü+bÕ<ä≈£î\≈£î @ø°uÛ≤e+ ñ+&Ü*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ª<äø£ÿHé ˝≤´+&éµqT Á|üC≤kÕ«$Tø£ <äø£ÿHé ˝≤´+&é e÷dü|üÁ‹ø£ #·+<ë<ës¡T\T>± n_ÛÁbÕj·T y˚~ø£>±, Á|üC≤|üø£å sê»ø°j·÷]úø£, kÕe÷õø£ $X‚¢wüD≤y˚~ø£>± r]à ~<ë›#˚s¡<ä\TÃ≈£îqï yês¡T ô|’ ∫s¡THêe÷≈£î s¡÷. 150 \qï<˚ e÷ dü+ø£\Œ+. n+<äT≈£î nqT>∑TD+>±H˚ nìï s¡ø±\ n_ÛÁbÕj·÷\≈£î, _ÛHêïm+.ˇ. |ü+|æ+#·e#·TÃ. ˝Ò<ë <äø£ÿHé˝≤´+&é ù|]≥ _ÛÁbÕj·÷\≈£L kÕúq+ ø£*Œ+#ê\qï~ e÷ ñ<˚›X¯+. $$<Ûä s¡+>±˝À¢ ì|ü⁄DT\ s¡#·q\qT&û&û |ü+|üe#·TÃ. ∫s¡THêe÷, bò˛Hé HÓ+ãsY n+~+#·&É+ <ë«sê Äj·÷ n+XÊ\ô|’, düeTdü´\ô|’, |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\ô|’ bÕsƒ¡≈£î˝À¢$esê\T düŒwüº+>± ‘Ó*j·TCÒj·T>∑\s¡T. ne>±Vü≤q ô|+bı+~+#·&Éy˚T ª<äø£ÿHé˝≤´+&éµ \ø£å´+.<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 5

ôdŒwü˝Ÿ‡Á|ü‘˚´ø£ ~Hê\T 10: ø£{Ÿ j·TTesY mqØ® ø±dtº‡ &˚`ô|≈£î´*j·TsY |”|ü⁄˝Ÿ &˚`_≥ºsY d”«{Ÿ #êø=˝…{Ÿ &˚`Vü≤ÖCŸbÕ¢+{Ÿ nÁ|ædæj˚TwüHé &˚ 11. ø°¢HéÄ|òt j·TTesY &Ódtÿ &˚`˝…sYï j·TTesY H˚yéT ÇHé e÷sY‡ ø√&é &˚`$T˝Ÿÿ &˚ ` ôdº|t ÇHé |ü⁄&ÉT˝Ÿ n+&é kÕŒ¢wt j·TTesY Áô|ò+&é‡ &˚ 12: e÷]®bÕHé &˚`bıjÓTÁ{° m{Ÿ esYÿ &˚`bòÕs¡àdædtº &˚ 13: ôdÿ|t{Ïø˘‡ &˚`s¡ã“sY &Éø° &˚`|”#Y yÓT˝≤“ &˚ 14: Á&Ódü|t j·TTesY ô|{Ÿ &˚`Vü‰{Ÿ bÕÁkÕÔ € XÊ+&é$#Y &˚ 15: ÁkÕºu…ÁØ ◊dtÁø°yéT &˚`Vü‰´{Ÿ &˚ 16: nÁ|ædæj˚T{Ÿ m Á&Ü>∑Hé &˚`Ç+≥πsïwüq˝Ÿ Vü‰{Ÿ n+&é ôd’Œd” |òü⁄&é &˚`q~∏+>¥ &˚ 17: øÏ&é ÇHÓ«düºsY‡ &˚`&ç#Y q÷´ Çj·TsY‡ ]»\÷´wüHé‡ &˚ 18: $˙ï ~ |üP &˚`‹kÕs¡dt &˚ 19: {ÏHé ø±´Hé &˚ ` bÕ|tø±sYï &˚ 20: ô|+–«Hé ny˚sYHÓdt &˚`NCŸ \esY‡ &˚`&˚ Ä|òt j·÷¬ø‡ô|ºHé‡` ø±yéTø±s¡¶sY &˚`&çdtÿ C≤ø° &˚`ã≥sYÁø£+#Y &˚»qe] 2016 ø=ìï eTTK´yÓTÆq s√E\T 21: dæÿ«s¡˝Ÿ nÁ|ædæj˚TwüHé &˚`Á>∑H√˝≤ u≤sY &˚`Vü≤–Z+>¥ &˚ 22: ôd˝…ÁuÒwüHé Ä|òt ˝…’|òt &˚`Äq‡sY j·TTesY ø±´{Ÿ‡ ø£«X¯ÃHé‡ &˚1: b˛˝≤sY ;sY‡ dæ«yéT &˚`ø£$T{ŸyÓT+{Ÿ &˚`ã¢&û e÷´Ø &˚ `ø±|”¬s’{Ÿ 23: $yÓTHé‡ ôV≤©Ô yÓsTT{Ÿ &˚`ô|’ &˚`Vü‰´+&é ¬s’{Ï+>¥ &˚˝≤ &˚`j·T÷s√ &˚`C…&é &˚ 24: {≤ø˘ ˝…’ø˘ m Á–CŸ˝…&é ÁbÕôdŒø£ºsY &˚`;sY ø±´Hé nÁ|ædæj˚TwüHé &˚`2: Áø°yéT |ü|òt &˚`Vü‰´|” eT÷´ Çj·TsY &˚ |òüsY ø±´{Ÿ‡`|üs¡‡q˝Ÿ Áf…ÆqsY |” q{Ÿ ã≥sY &˚`$õ{Ÿ j·TTesY ˝Àø£˝Ÿ øÏ«˝Ÿº cÕ|t &˚ny˚sYHÓdt &˚`Á|òüP{Ÿ πøø˘ {≤dt &˚`yÓ÷{Ïy˚wüHé n+&é ÇHédæŒπswüHé &˚ 25: Äb˛õ{Ÿ &˚`m s¡÷yéT Ä|òt eHé‡ zHé &˚`◊]wt ø±|ò” &˚` ããT˝Ÿ`ãô|ò{Ÿ &˚`ôd’Hé‡ |òæø£åHé &˚ sê|t nÁ|ædæj˚TwüHé &˚3: #êø=˝…{Ÿ ø£esY¶ #ÓÁØ &˚`Á&ç+øÏ+>¥ ÁkÕº &˚ 26: |”q{Ÿ Á_≥˝Ÿ &˚`kÂŒdt &˚`ÄÁùdº*j·÷ &˚4: bÕ|t eT÷\"õø˘ #ÛêsYº &˚`kÕŒ¬>{Ϻ &˚`Áf…Æyê &˚`es¡˝Ÿ¶ Áu…sTT© &˚ 27: #êø=˝…{Ÿ πøø˘ &˚`Væ≤bÕï{Ï»+ &˚ 28: ã÷¢u…ÁØ bÕHéπøø˘ &˚`&˚{≤ Áô|’ed” &˚5: ãsY¶ &˚`$|t¶ Áø°yéT &˚ 29: ø±sYï∫|t &˚`Ç+≥πsïwüq˝Ÿ |òüHé m{Ÿ esYÿ &˚`|üõ˝Ÿ &˚`Á|ò”6: cÕsYº Áu…&é &˚ `;Hé &˚`j·÷|æ˝Ÿ Á{° &˚`Ár øÏ+>¥‡ &˚ ~∏+ø£sY‡ &˚`≈£îs¡Tà&çõj·THé‡ &˚7: ◊ j·÷yéT Hê≥T >√sTT+>¥ ≥T fÒøÏ{Ÿ m˙yÓ÷sY &˚`z˝Ÿ¶ sêø˘ &˚ 30: d”&é kÕ«|t &˚`ÇH˚Hé Äq‡]+>¥ yÓTwæHé &˚`Áø√wæj·T+{Ÿ &˚`f…+|üP´sê &˚ 31: u≤´ø˘esY¶ &˚`ÇHéôd’ŒsY j·TTesY Vü‰sYº $‘Y ÄsYº &˚8: C≤jYT C…sYà &˚`c˛ n+&é f…˝Ÿ m{Ÿ esYÿ &˚`ÄØZ˝Ò &˚ ` ããT˝Ÿu≤‘Y &˚`msYÔ‡ s=fÒwüHé &˚ (>∑eTìø£: á C≤_‘ê düeTÁ>∑+ ø±<äT. ø=ìï ªôdŒwü˝Ÿ &˚µ\qT9: kÕº{Ïø˘ m\ÁøÏºdæ{° &˚`ÄÁ|æø±{Ÿ &˚`ù|¢ >±&é &˚ e÷Á‘·y˚T ÇdüTÔHêï+)#·+<ä<ës¡T\T>± #˚s¡+&ç! #·+<ä<ës¡T\qT #˚]Œ+#·+&ç!ª‘Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sYµ Ä<Ûä«s¡´+˝À m+.y˚<ä≈£îe÷sY dü+bÕ<äø£‘·«+˝À Á|üC≤ñ<ä´e÷\ y˚~ø£>± Äs¡+uÛÑyÓTÆq ª<äø£ÿHé˝≤´+&éµ ‘Ó\T>∑TkÕe÷õø£ sê»ø°j·T e÷dü|üÁ‹ø£ nq‹ø±\+˝ÀH˚ nìï esêZ\ Ä<äs¡D bı+~+~. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø±s¡T\≈£î ø£s¡B|æø£>± e÷]+~.á |üÁ‹ø£ eT]ìï esêZ\≈£î #˚s¡&É+˝À ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, y˚T<Ûëe⁄\ neT÷\´ düVü≤ø±sêìï ø√s¡T‘·THêï+. #·+<ä<ës¡T\T>±#˚s¡&É+‘√bÕ≥T ‘·eT≈£î ‘Ó*dæqyê]ì #·+<ä<ës¡T\T>± #˚]Œ+#ê*‡+~>± nuÛÑ´]údüTÔHêï+.e÷ ∫s¡THêe÷: #·+<ë $esê\T:DECCAN LAND yê]¸ø£ #·+<ë : s¡÷. 150 2 dü+ˆˆ\≈£î : s¡÷. 300\"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar ª<äø£ÿHé ˝≤´+&éµ ù|]≥ m+z, eT˙j·÷s¡¶sY, #Óø˘ ˝Ò<ë q>∑<äT s¡÷|ü+˝ÀHyderabad - 500 029. Mob: 9030626288 #·+<ëyÓTT‘·Ô+ #Ó*¢+#·e#·TÃ.mail: deccanlandindia@ gmail.com, www.deccanland.com6 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

dü+bÕ<äø°j·T+Áπ>≥sY yêsY˝À ‘Ó\+>±Dyê<ä+ ‘Ó\+>±Dô|’ ÇHêïfi¯ófl>± ø£$Tàq ø±s¡TeTãT“\T ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± $&çb˛‘·THêïsTT. $uÛÑ»q düeTdü´\ rÁe‘·\T ø=~›y˚Ts¡HÓ’Hê ‘·>∑TZeTTK+ |ü&ÉT‘·THêïsTT. Ç+ø± ø=ìï düeTdü´\T e÷Á‘·+ n˝≤π>ñHêïsTT. |ü<˚fi¯fl bÕ≥T ñeTà&ç sê»<Ûëì, ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q e+{Ï ø°\ø±+XÊ\T e÷Á‘·+ Ç+ø±düeTdü´\T>±H˚ ñHêïsTT. á düeTj·T+˝ÀH˚ Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é mìïø£\T »s¡T>∑qTHêïsTT. Ç+ø±mìïø£\ H√{Ï|òæπøwüHé sêq|üŒ{Ïø°, mìïø£\ @sêŒ≥T¢ e÷Á‘·+ #·Ts¡T>±Z kÕ>∑T‘·THêïsTT. ñeTà&çsêÁcÕºìøÏ >∑T+&Óø±j·T ˝≤+{Ï ôV’≤<äsêu≤<éô|’ <äXÊu≤›\T>± sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T ø£H˚ïXÊs¡T. ≈£î\+, es¡Z+, Ä]úø£+, kÕe÷õø£+, sê»ø°j·T+... ø±s¡D≤\T @yÓ’‘˚H˚+ ˇø£ |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é d”e÷+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D qT+∫ e\dü\‘√ ì+&çb˛sTT+~. Ç+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ Hê{Ï bÕ\≈£î\T ‘·eT kÕ«s¡ú Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ Ç≥T ‘Ó\+>±D, n≥T d”e÷+Á<Ûä˝Àì $$<Ûä|ü≥ºD≤\qT $düà]+∫, πøe\+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‹wüº y˚j·T&É+ô|’ <äèwæº ô|≥º&Éy˚T. Ç˝≤ kÕ~Û+∫qªeè~∆µ ì»yÓTÆq ªn_Ûeè~∆µ ø±<äT. ôV’≤<äsêu≤<é ì»yÓTÆq ªn_Ûeè~∆µ kÕ~Û+#ê\+fÒ <ëìï düTdæús¡<ëj·Tø£ |ü≥ºD+>± n_Ûeè~∆ #˚düTø√yê*. kÕúìø£ Á|ü»\ düeTÁ>∑ ñqï‹ì <äèwæº˝À ñ+#·Tø√yê*. $uÛÑ»q #·≥º+ Á|üø±s¡+ eTs√ mì$T<˚fi¯fl <ëø± ôV’≤<äsêu≤<é n≥T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ôd’‘·+sê»<Ûëì>± ñ+&˚ neø±X¯+ ñ+~. eTs√yÓ’|ü⁄q ôV’≤ø√s¡Tº $wüj·T+˝Àq÷ á $<ÛäyÓTÆq yÓdü\Tu≤≥Tñ+~. Ç+‘· düTBs¡Èø±\+ á yÓdü\Tu≤≥T ñ+&É&É+ á ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ n_Ûeè~∆ì <Óã“ rùd~˝≤ñ+{À+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À @|” |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D #·{≤ºìøÏ ø=ìï eTTK´yÓTÆq dües¡D\T #˚j·÷*‡q dü+<äsꓤìï á mìïø£\T >∑Ts¡TÔ #˚düTÔHêïsTT. sê»<Ûëì, ôV’≤ø√s¡Tº...á ¬s+&ÉT n+XÊ˝À¢q÷Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº+ ôV’≤<äsêu≤<éqT, Çø£ÿ&ç ôV’≤ø√s¡TºqT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˚ >∑&ÉTe⁄qT Hê\Tπ>fi¯fl≈£î|ü]$T‘·+ #˚j·÷*. Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&˚fi¯ófl >∑&ç∫q H˚|ü<∏ä´+˝À eTs√ ¬s+&˚fi¯fl bÕ≥T @|” ôV’≤<äsêu≤<éqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê*. Äs¡T <äXÊu≤›\ b˛sê≥+‘√ dü«sêÁwüº+ kÕ~Û+#·T≈£îqï≥T¢>±H˚, dü«sêÁwüº+˝À JôV≤#Ym+d”øÏ»s¡T>∑T‘·Tqï ‘=* mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D yê<ëìøÏ |ü≥º+ ø£{≤º*‡q u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D Á|ü»\ô|’ ñ+~. n|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·y˚T ñeTà&ç sê»<Ûëì, ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº, dü∫yê\j·T dæã“+~ $uÛÑ»q,ñ<√´>∑T\ $uÛÑ»q, Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\ $uÛÑ»q, ø=ìï eTTK´yÓTÆq dü+düú\ kÕ«BÛq+ ˝≤+{ÏeT¬sH√ï n+XÊ\ô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ <äè&ÛÉyÓ’K] nqTdü]+#˚+<äT≈£î M\e⁄‘·T+~. JôV≤#Ym+d” mìïø£˝À¢ nìï eT‘ê\T, uÛ≤wü\ Á|ü»\ Äø±+ø£å\qT ns¡ú+ #˚düTø=ì yê{ÏøÏnqT>∑TD+>± e´eVü≤]+#·>∑\ yês¡T ¬>\e&É+ Á|ü<Ûëq+. ≈£î‘·TuŸcÕV”≤\T, ndü|òtC≤V”≤\ ø±\+˝À$$<Ûä sêÁcÕº\T, $$<Ûä <˚XÊ\ qT+∫ m+‘√ eT+~ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìøÏ e\dü e#êÃs¡T. eTVü‰sêÁwüº, >∑T»sê‘Y, πøs¡fi¯, ø£sêí≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, u…+>±˝Ÿ, ˇ&çcÕ sêÁcÕº\ qT+#˚ >±≈£î+&Ü ÇsêHé,Çsêø˘, Ä|òüZìkÕúHé, H˚bÕ˝Ÿ, uÛÑ÷{≤Hé ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\ qT+∫ e∫Ãq yês¡T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. Ç˝≤+{Ïyês¡+‘ê ≈£L&Ü kÕúì≈£î\‘√ eTy˚Tø£yÓTÆ <äø£ÿ˙ dü+düÿè‹øÏ ‘·eT dü+düÿè‹ kıã>∑T\qT CÀ&ç+#ês¡T.kÕúìø£ Á|ü»\‘√ bÕ\T, ˙fi¯fl˝≤ ø£\dæ b˛j·÷s¡T.n˝≤ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqï<˚ ôV’≤<äsêu≤<é $X¯«q>∑s¡dü+düÿè‹.<ëìï ø±bÕ&ÉT≈£î+<ë+. ôV’≤<äsêu≤<éqT ‘Ó\+>±D ø°]ÔøÏØ≥+>± r]Ã~<äT›≈£î+<ë+.<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 (j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY) m&ç≥sY 7

|ü⁄düÔø£+ n\]+∫q |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq|ü⁄düÔø£+ Vü≤düÔuÛÑ÷wüD+ n+{≤s¡T. eT].. |ü~s√E\ bÕ≥T˝…ø£ÿ≈£î $TøÏÿ* Vü≤düÔuÛÑ÷wüD≤˝…ìï+{ÏH√ |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\≈£î n\+ø£]+∫ n\]+∫q ãTø˘ ô|òsTTsY &çôd+ãsY 18q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ &çôd+ãsY 27‘√ eTT–dæ+~. e#˚à @&Ü~ |ü⁄düÔø£ |ü+&É>∑˝À eT∞¢ ø£\T<ë›+n+≥÷ {≤{≤ #Ó|æŒ+~.. á |ü⁄düÔø£ |ü+&É>∑≈£î mì$T~qïs¡ \ø£å\eT+~ |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. M]˝À j·TTe‘·, |æ\¢\T,eTVæ≤fi¯˝Ò n‘·´~Ûø£+! Çø£ m≈£îÿe>± neTTà&Ó’+~ ‘Ó\T>∑T |ü⁄düÔø±˝Ò.yÓTT‘·Ô+>± 378 kÕºfi¯¢˝À 275 kÕºfi¯¢˝À ‘Ó\T>∑T |ü_¢wüπs¢. qe\\T,kÕVæ≤‘·´+, Ä<Ûë´‹àø£‘·, e´øÏÔ‘·« $ø±kÕìøÏ dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düÔø±\Tm≈£îÿe>± neTTà&Éj·÷´sTT. kÕe÷õø£ |ü⁄düÔø±\q÷ Ä<ä]+#ês¡T.ãTø˘ ô|òsTTsY y˚~ø£ô|’ <ë<ë|ü⁄ 120 |ü⁄düÔø±\ Ä$wüÿs¡D »]–+~.s¡#·sTTÁ‹ y√˝≤Z ª$eTTøÏÔµøÏ Ä<äs¡D \_Û+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é |ü]~Û˝À •~∏˝≤edüú≈£î #˚]q 400 ˝…’ÁãØ\≈£î |üPs¡«Á|üe÷D≤\‘√ ≈£L&çq $<˚´ \ø£å´+ yÓ’uÛÑe+ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T.uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À $<ë´ ndüe÷q‘·\T sê≈£î+&Ü HêD´‘· Á|üe÷D≤ |ü~ s√E\ bÕ≥T kÕVæ≤r Á|æj·TT\qT n\]+∫q ôV’≤<äsêu≤<é\‘√ ≈£L&çq $<ä´qT n+<ä]ø° n+~+#·&Éy˚T ‘Ó\+>±D düsêÿsY |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq &çôd+ãsY27‘√ eTT–dæ+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À\ø£å´eTì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] #ÓbÕŒs¡T. Ç+~sêbÕsYÿ »]–q á ¬s+&√ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡ÙqqT kıôd’{° n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àe<ä› ‘Ó\+>±D ø£fi≤ uÛ≤s¡‹ ÁbÕ+>∑D+˝À ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY ø£+>± ìs¡«Væ≤+∫+~. 371 kÕº˝Ÿ‡˝À ø=\Te⁄B]q \ø£å˝≤~ |ü⁄düÔø±ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] e÷{≤¢&ÉT‘·÷, \qT #·÷&É&ÜìøÏ ì‘·´+ y˚˝≤~ eT+~ ‘·s¡*e#êÃs¡T. |ü~ s√E˝À¢ø±HÓ«+{Ÿ dü÷ÿfi¯¢˝À #·~y˚ $<ë´s¡Tú\≈£î B≥T>± Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 10 \ø£å\ eT+~ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡ÙqqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. Ä~$<ë´ Á|üe÷D≤\T yÓTs¡T>∑T|üπsà ñ<˚›X¯+‘√H˚ eTTK´eT+Á‹ πø yês¡+ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq ∫e] s√E ø±e&É+‘√ »q+ dü+<√Vü≤+#·+Á<äX‚KÁsêe⁄ πøJ ≥T |”J ñ∫‘· $<ë´ $<ÛëHêìï Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì uÛ≤Ø>± ô|]–+~. ãTø˘ ô|òsTTsY ÁbÕ+>∑D+ øÏøÏÿ]dæb˛sTT+~. kÕe÷jÓ÷∫düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. qT´\ qT+∫ Á|üeTTKT\ es¡≈£î Çø£ÿ&É >∑&çbÕs¡T. ÄK] >∑+≥ es¡≈£îø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üeTTK $<ë´y˚‘·Ô #·Tø±ÿsêeTj·T´, ;CÒ|” dü+<äs¡Ù≈£î\T edü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é ø£˝…ø£ºsYmyÓTà˝Ò´ πø \ø£åàDY, Á|üeTTK ø£$ <˚X¯|ü‹ Áoìyêdt, ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ sêVüQ˝Ÿ u§»® ‹\øÏ+#ês¡T. &çôd+ãsY 18q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á |ü⁄düÔø£ô|òsTTsY kıôd’{° n<Ûä´≈£åî&ÉT p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY, kÕ+düÿ ‹ø£ XÊK Á|ü<äs¡Ùq≈£î ôd\e⁄s√E˝À¢ n‘·´~Ûø£eT+~ sêe&É+ ø£ìŒ+∫+~.dü+#ê\≈£î&ÉT e÷$T&ç Vü≤]ø£wüí, H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥düTº m&ç≥sY ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T, kÕVæ≤rÁ|æj·TT\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, eT+Á‘·T\T,|ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£&çj·T+ dæ˙q≥T\T, $<ë´s¡Tú\T, bÕÁ‹πøj·TT\T, ∫Hêïs¡T\‘√ bÕ≥T sêÁwüºÁoVü≤] e÷{≤¢&ÉT‘·÷, q÷‘·q f…ø±ï\J n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe&É+‘√ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé es¡≈£î dü+<ä]Ù+∫qyê]˝À ñHêïs¡T. ∫Hêïô|<ë›j·TTe‘·s¡+˝À |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ ‘·>∑TZ‘·Tqï<äHêïs¡T. qe‘·sêìï |ü⁄düÔø£ \ø£å˝≤~ |ü⁄düÔø±\T neTTà&ÉTb˛j·÷sTT. |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D\T, Á|üeTTKT|üsƒ¡q+ yÓ’|ü⁄ Äø£]¸+#˚+<äT≈£î kÕVæ≤ry˚‘·Ô\T Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~ùdÔ \ nqTuÛÑyê\‘√ á |ü~s√E\÷ dü+<ä&ç>± kÕ–+~.Á|üuÛÑT‘·«+ yê{Ïì neT\T|üπsÃ+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñ+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsê ãTø˘ô|òsTTsY ¬s+&√ s√E y˚˝≤~ eT+~‘√ øÏøÏÿ]dæb˛sTT+~.u≤<äTqT Hê˝…&é® Vü≤uŸ>± e÷s¡TkÕÔeTHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T, j·TTe‘· n~Ûø£dü dü+K´˝À bÕ˝§Zìï kÕVæ≤r$Vü‰s¡+ #˚XÊÁ|üuÛÑT‘·« ˝…’ÁãØ\≈£î nedüs¡yÓTÆq |ü⁄düÔø±\qT ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T |ü⁄düÔø±\qT ãTø˘ ô|òsTTsY y˚~ø£>± Ä$wüÿô|òsTTsY˝À ø=qT>√\T #˚ùd @sêŒ≥T¢ #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. eTVü‰ ]+#ês¡T. BbÕøÏs¡DY k˛ºØ f…*¢+>¥ ø±s¡´Áø£eT+˝À ∫Hêïs¡T\T dü+<ä&çH˚‘·\T sêdæq |ü⁄düÔø±˝À¢ì n+XÊ\qT Ä#·]+#·&Éy˚T yê]øÏ#˚à |òüTq #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ &çôd+ãsY 19q Á|üeTTK ø£$ ;mdt sêeTT\Tìyê[ nì Á|üeTTK ø£$ <˚X¯|ü‹Áoìyêdt nHêïs¡T. düe÷»+˝Àì s¡∫+∫q ª‘Ó\+>±D kÕe÷õø£ #·]Á‘·µ |ü⁄düÔø±ìï Áô|dt nø±&ÉMTnH˚ø£ Á|üe÷D≤\≈£î |ü⁄düÔø£+ kÕø£å´+>± ì\TdüTÔ+<äHêïs¡T. myÓTà˝Ò´ πø #Ó’s¡àHé n\¢+ Hêsêj·TD n$wüÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À p\÷]\ø£åàDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, sêÁwüº+˝Àì 34XÊ‘·+ eT+~ ìs¡ø£åsêdüT´\qT >ö] X¯+ø£sY, |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé, _mdt sêeTT\T‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡Tnø£åsêdüT´\qT #˚ùdÔH˚ C≤„q ‘Ó\+>±D kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T. n˝≤π> Ç<˚ y˚~ø£ô|’ kÂuÛ≤>∑´ 618 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

|ü⁄düÔø£+Á>∑+<∏ë\qT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T $»jYTu≤ãT Ä$wüÿ »s¡ï*düTº s¡#·q s¡∫+∫q ªÄs√>∑´ ì~Ûµ e⁄düÔø±ìï]+#ês¡T.ãTø˘ô|òsTTsY eT÷&√s√E Ä~yês¡+ ø±e&É+˝À dü+<äs¡Ù≈£î\‘√ eTTK´n‹<∏äT\T>± Vü‰»¬s’q qeTùdÔ ‘Ó\+>±DÁbÕ+>∑DeT+‘· ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ç+~. á s√E düTe÷s¡T 20y˚\ eT+~øÏ m&ç≥sY ø£{≤º X‚KsY¬s&ç¶, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ m&ç≥sYô|’>± dü+<ä]Ù+∫q≥T¢ ìs¡«Vü≤≈£î\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ¬ø.lìyêdt\T Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±|ü\T b˛{° |üØø£å\≈£î es¡Tdü>± H√{Ï|òæπøqT¢ $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï H˚|ü<∏ä´+ m&ç≥sY ø£{≤º X‚KsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á |ü⁄düÔø£+˝À n~Ûø£ dü+K´˝À ñ<√´>±s¡Tú\T ãTø˘ô|òsTTsYqT dü+<ä]Ù+ #ês¡T. á n+<ä]ø° düs¡fi¯yÓTÆq uÛ≤wü˝À |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\≈£îs√E |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq˝Àì e{Ϻø√≥ Äfi≤«s¡TkÕ«$T y˚~ø£ô|’ |ü\T|ü⁄düÔø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. á s√E (&çôd+ãsY 20)q sêÁwüº <˚yê ø£s¡B|æø£˝≤ ñ+<äì Á|üX¯+dæ+#ês¡T.<ëj·T XÊK eT+Á‹ n˝À¢\ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ ãTø˘ ô|òsTTsYqT dü+<ä]Ù+ @&√ s√E |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq ÁbÕ+>∑DeT+‘· dü+<ä]Ù≈£î˝‘√#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôV’≤<äsê u≤<é˝À Ç+‘·{Ï ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ç+~. ø=‘·Ô ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\ Ä$wüÿs¡D\‘√ |ü⁄düÔø±\Á|üdæ<ä∆yÓTÆq |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡‡q »s¡>∑&É+ ‘Ó\+>±DÒ >∑s¡«ø±s¡DeTì, |ü+&ÉT>∑qT ‘·\|ædüTÔ+~. ÁbÕ+>∑D+˝Àì ø£$ düT<ë›\ Vü≤qTeT+‘·TÄ~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ìs¡à˝Ÿ˝À ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï ãTø˘ô|òsTTsYqT ìs¡«Væ≤kÕÔ y˚~ø£ô|’ Á|üeTTK ø£e⁄\T s¡∫+∫q ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T.eTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY kıôd’{° #Ó’s¡àHé p\÷] Ç+<äT˝À »s¡ï*düTº s¡#·q s¡∫+∫q ªÄs√>∑´ ì~Ûµ e⁄düÔø±ìï eTTK´>ö]X¯+ø£sY n<Ûä´ø£å‘·q kÕj·T+Á‘·+ yêsêÔ |üÁ‹ø£\ dü+bÕ<ä≈£î\T n‹<∏äT\T>± Vü‰»¬s’q qeTùdÔ ‘Ó\+>±D m&ç≥sY ø£{≤º X‚KsY¬s&ç¶,düe÷y˚X¯+˝À Ä+Á<ÛäuÛÑ÷$T dü+bÕ<ä≈£î\T mMT«ÄsYXÊÁdæÔ, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ Ä+Á<ÛäCÀ´‹ m&ç≥sY ¬ø.lìyêdt\T Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±dü+bÕ<ä≈£î\T πø. lìyêdt, kÕøÏå m&ç{À]j·T˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY πø. sêeT m&ç≥sY ø£{≤º X‚KsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á |ü⁄düÔø£+ n+<ä]ø° düs¡fi¯yÓTÆq#·+Á<äeT÷]Ô, d”ìj·TsY »s¡ï*düTº bÕX¯+ j·÷<ä–] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Z uÛ≤wü˝À |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\≈£î ø£s¡B|æø£˝≤ ñ+<äì Á|üX¯+dæ+#ês¡T. nq+Hêïs¡T. ‘·s¡+ Ç<˚ y˚~ø£ô|’ Á|üeTTK s¡#·sTT‘· nq«sY s¡∫+∫q ªãÁøÏ ø£<∏ä\Tµ |ü⁄düÔø±ìï Áô|dt nø±&ÉMT #Ó’s¡àHé n\¢+ Hêsêj·TD Ä$wüÿ]+#ês¡T. Hê˝ÀZ s√E k˛eTyês¡+ (&çôd+ãsY 21) dü+<äs¡Ù≈£î\‘√ ÁbÕ+ á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£$ >√s¡{Ï yÓ+ø£qï, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ |üÁ‹ø± dü+bÕ<ä>∑DeT+‘· ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ç+~.m≥÷ #·÷dæq $<ë´s¡Tú\T Á|ü<Ûëq+>± ≈£î\T ¬ø.lìyêdtdü ø£$ j·÷≈£îuŸ, Ç+&Édt ãTø˘ ìs¡«Vü≤≈£î\T lìb˛{° |üØø£å\ dæ<ä∆+ ne⁄‘·Tqï ñ<√´>±s¡Tú\T y˚˝≤~ ‘·s¡*e#êÃs¡T. yêdt, &Üø£ºsY |üdüTq÷] s¡M+<äsY, &Üø£ºsY cÕ»Vü≤q, s¡#·sTT‘· uÛÑ÷á s√E |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq˝Àì e{Ϻø√≥ Äfi≤«s¡TkÕ«$T y˚~ø£ô|’ ø±o+ eTHé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ Ç<˚ y˚~ø£ô|’ Ä+Á<ÛäCÀ´‹ø£$‘·«+ |ü⁄düÔø±ìï ø£$, >±j·T≈£î&ÉT >√s¡{Ï yÓ+ø£qï, es¡es¡sêe⁄, dü+bÕ<ä≈£î\T ¬ø.lìyêdt s¡∫+∫q ª‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘·´ $ø±dü+•yê¬s&ç¶, p\÷] >ö]X¯+ø£sY ‘·~‘·s¡T\T Ä$wüÿ]+#ês¡T. n˝≤π> 1900`1940µ nH˚ |ü⁄düÔø±ìï Á|üeTTK ø£$, $eTs¡Ù≈£î\T Ábı.eT]ø=ìï |ü⁄düÔø±\qT ≈£L&Ü Ä$wüÿ]+#ês¡T. »j·TBÛsY ‹s¡TeT˝Ÿsêe⁄ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü]XÀ<Ûä ≈£î\T düT+øÏ˙{Ï Hêsêj·TD¬s&ç¶, kÕVæ≤‘·´y˚‘·Ô dü+–XË{Ϻ lìyêdt, ◊<√ s√E (&çôd+ãsY 22) q>∑s¡+˝Àì $$<Ûä bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´ kÕVæ≤‘·´ |ü]XÀ<Ûä≈£î\T e≈£î˝≤uÛÑs¡D+ sêeTø£èwüí, ø£$ ø±düT\s¡Tú\T n~Ûø£ dü+K´˝À sêe&É+‘√ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq øÏøÏÿ]dæb˛sTT+~. Á|ü‘ê|t ¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY Ä<Ûä´≈£åî\T p\÷] >ö]á s√E ∫Hêïs¡T˝Ò ø±<äT sêÁwüº >∑es¡ïsY ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé X¯+ø£sY, ø±s¡´<ä]Ù #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T kÕVæ≤ry˚‘·Ô\T, sê»ø°j·T Á|üeTTKT\T ôd’‘·+ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡ÙqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. á s√E |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq˝Àì e{Ϻ mì$T<√ s√E (&çôd+ãsY 25) ÁbÕ+>∑D+˝Àì ø£$ düT<ë›\ø√≥ Äfi≤«s¡TkÕ«$T y˚~ø£ô|’ |ü\T|ü⁄düÔø±\qT ≈£L&Ü Ä$wüÿ]+#ês¡T. Vü≤qTeT+‘·T y˚~ø£ô|’ Á|üeTTK ø£e⁄\T s¡∫+∫q ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. s¡#·sTT‘· ôd’ÿu≤u≤ ‘Ó\T>∑T qT+∫ Ç+–¢wt˝ÀøÏ nqTe~+∫q ªyÓõfÒ]j·THé z˙¢µ nH˚ |ü⁄düÔø±ìï Ábıô|òdüsY ø√<ä+&É sêyéT eTTK´n‹~∏>± $#˚Ãdæ Ä$wüÿ]+#ês¡T. n˝≤π>, s¡#·sTT‘· >∑+|ü lìyêdt s¡∫+∫q ª\ø£å e÷≥\TµnH˚ |ü⁄düÔø±ìï ø±&Ü ø√<ä+&ÉsêyéT Ä$wüÿ]+#ês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü 2014˝À |ü\Te⁄s¡T s¡∫+∫q ø£<∏ä˝À¢ qT+∫ m+|æø£ #˚dæq 14 ñ‘·ÔeT ø£<∏ä\qT bı+<äT|üs¡Tdü÷Ô dü+–XË{Ϻ lìyêdt, ôd’ÿu≤u≤, yÓ\›+&ç l<ÛäsY dü+bÕ<äø°j·T+ #˚dæq ‘·Hê¢≥, ‘Ó\+>±D ø£<∏ä\T`2014 |ü⁄düÔø±ìï d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T, kÕøÏå m&ç{À]j·T˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY sêeT#·+Á<äeT÷]Ô Ä$wüÿ]+#ês¡T.<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 9

|ü⁄düÔø£+ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£$ s¡#·sTT‘· q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ô|òsTTsY Ä<Ûä´≈£åî\T p\÷Ø >ö]X¯+ø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T. eTs√ ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£$ s¡#·sTT‘· ø±o+ s¡∫+#·q ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘·´+ nH˚|ü⁄düÔø±ìï Á|üC≤ >±j·T≈£î&ÉT >∑<ä›sY Ä$wüÿ]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝ÀMø£åD+ dü+bÕ<ä≈£î\T y˚DT>√bÕ˝Ÿ bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±>±, ôV’≤<äsêu≤<éãTø˘ ô|òsTTsY Ä<Ûä«s¡´+˝À düT<ë∆\ Vü≤qTeT+‘·T y˚~ø£ e<ä› ø£$düy˚Tàfi¯q+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£e⁄\T Ä#ês¡´ mHé. >√|æ,düT+øÏ¬s&ç¶ Hêsêj·TD¬s&ç¶, pbÕø£ düTuÛÑÁ<ä, Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, neT+–y˚DT>√bÕ˝Ÿ, Hêfi‚X¯«s¡+ X¯+ø£sY, •e≈£îe÷sY, <˚y˚+<äsY, »>∑Hé¬s&ç¶,s¡y˚Twt, MÄsY X¯s¡à, |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé, ôd’ÿu≤u≤, Á|üMDY≈£îe÷sY,<˚X¯|ü‹ lìyêdt, ø±düT\ Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, düTã“j·T´, s¡|òüTT, »qC≤«\,ø±o+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì ø£$‘ê«\T $ì|æ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ìsê« n<ä›+ |üfÒº˝≤ kÕe÷q´ øÏs¡DY s¡∫+∫q á |ü⁄düÔø±ìï Á|üeTTKVü≤≈£î\T ø£e⁄\T≈£î C≤„|æø£\T n+<äCÒXÊs¡T. e´øÏÔ‘·« $ø±dü+ ì|ü⁄DT&ÉT kÕVæ≤ry˚‘·Ô »j·TBÛsY ‹s¡TeT\sêe⁄ Ä$wüÿ]+#ês¡T. {°ÄsYmdt m+|”|ü{≤º_ÛsêyéT s¡∫+∫q $qïsY‡ eT+Á‘êdt |ü⁄düÔø±ìï Áπ>≥sY ôV’≤<äsê $H√<é, u…+>±© ø£$ düTuÛ≤wt dü‘êÿsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.u≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY »Hês¡›Hé¬s&ç¶ Ä$wüÿ]+#ês¡T. ø±s¡´ Áø£eT+ πø\+&És¡T¢: Ä|ò”düsY‡ bò˛s¡+, uÛÑ÷$Tø£ ãTø˘ Á≥dtº\T dü+j·TTø£Ô+>±˝À sêeT#·+Á<äeT÷]Ô, myÓTàk˛ÿ |ü_¢wüsY‡ dü+düú n<Ûä´≈£åî&ÉT $»jYT n+uÒ&ÉÿsYô|’ s¡÷bı+~+∫q q÷‘·q dü+e‘·‡s¡+ πø\+&ÉsYqT $ÁXÊ+ ‘· ◊@mdt n~Ûø±] ø±øÏ e÷<Ûäesêe⁄ Ä$wüÿ]+#ês¡T. qe#˚‘·q≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.‘=$Tà<√ s√E (&çôd+ãsY 26)q ãTø˘ô|òsTTsY˝À |ü\T |ü⁄düÔø± s¡÷bı+~+∫q πø\+&ÉsYqT Á|üC≤>±j·T≈£î&ÉT >∑<ä›sY Ä$wüÿ]+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä á ãTø˘ô|òsTTsY˝À düT<ë›\ Vü≤qTeT+‘·T y˚~ø£ô|’$wüÿs¡D\T »]>±sTT.n+>∑T[: Ç{Ïø±´\ ∫Hêïsêe⁄ s¡∫+∫q ªn+>∑T[µ |ü⁄düÔø±ìï qT+∫ 100≈£î ô|’>± |ü⁄düÔø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. dü>∑≥Tq Á|ü‹d”|”◊ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù düTs¡es¡+ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Ä$wüÿ]+#ês¡T. s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\ qT+∫ sêÁ‹ ‘=$Tà~ >∑+≥\kÕ+düÿè‹ø£ $ø±kÕìøÏ |ü⁄düÔø£+ u≤≥\T y˚j·÷\ì Äj·Tq nHêïs¡T. <ëø± Á|ür >∑+≥≈£î ˇø£ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. Ç{°e* ø±\+˝À |ü⁄düÔø±\≈£î Ä<äs¡D ‘·–Zb˛‘·Tqï<äì‘Ó\+>±D ˝≤+>¥e÷sYÃ, ñ<ä´eT nø£åsê\T: dü÷πs|ü*¢ düTC≤‘·s¡∫+∫q á ¬s+&ÉT |ü⁄düÔø±\qT Áô|dt nø±&ÉMT #Ó’s¡àHé n\¢+ Hêsê uÛ≤$düTÔqï ‘·s¡TD+˝À á |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq≈£î Ç+‘·>± Á|üC≤düŒ+<äqj·TD, Á|üC≤>±j·T≈£î&ÉT >∑<ä›sY Ä$wüÿ]+#ês¡T. d”ìj·TsY »s¡ï*düTº \_Û+#·&É+ n+<ä]˙ ÄX¯Ãsê´q+<ëìøÏ >∑T] #˚dæ+~. &çõ≥˝ŸbÕX¯+ j·÷<ä–], Á|üC≤>±j·Tì $eT\ø£ÿ, e÷J myÓTà˝Ò´ ø=$Tà&ç j·TT>∑+˝ÀøÏ m+‘·>± <ä÷düT¬ø[flHê Á|ü#·Ts¡D |üs¡+>± |ü⁄düÔø±ìøÏq]‡+Vü‰¬s&ç¶, ñ.kÕ+ã•esêe⁄, >√>∑T XÊ´eT\, >öØX¯+ø£sY, dü÷s¡´ Ä<äs¡D ‘·>∑Z˝Ò<äì á |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq #ê{Ï#Ó|æŒ+~. Ç~ n+~+∫q Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ ‘·<äT|ü] Á|ü<äs¡Ùq\ ø±\e´e~Û ô|+#˚ jÓ÷#·q˝ÀÁ|üø±wt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄ s¡#·q\T: ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº ‘=* ≈£L&Ü ìsê«Vü≤≈£î\T ñHêïs¡T. - <äø£ÿHé q÷´dt <äeTTK´ eT+Á‹ ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄ s¡#·q\T |ü⁄düÔø±ìï Ä#ês¡´md”« sêe÷sêe⁄ Ä$wüÿ]+#ês¡T.K>√fi¯XÊÁdüÔ+`<ëì #·]Á‘·: C…$Tà ø√H˚{Ïsêe⁄ s¡∫+ ∫q á |ü⁄düÔø±ìï Á|üdæ<ä∆ ø£$ <˚esêE eTVü‰sêE Ä$wüÿ]+#ês¡T.z q>∑s¡+ ø£<∏ä, ø±\Á|üyêVü≤+: s¡+>∑Hê<∏ä sê+#·+Á<ä+, õ. u≤\sêE nqTe~+∫q á |ü⁄düÔø±\qTãTø˘ô|òsTTsY n<Ûä´≈£åî&ÉT p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY Ä$wüÿ]+#ês¡T.‘Ó\+>±D kÕ>∑T˙{Ï eqs¡T\T ` neø±XÊ\T: ¬s’‘·Tñ<ä´eT Hêj·T≈£î&ÉT kÕs¡+|ü*¢ eT˝≤¢¬s&ç¶ s¡∫+∫q á|ü⁄düÔø±ìï e÷J myÓTੇ &Ü.Hêπ>X¯«sY Ä$wüÿ]+#ês¡T.{° ‘√≥\ Ä~yêd”\T #Ó|æŒq ø£<∏ä\T: &Ü]®*+>¥,u…+>±˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝Àì {° ‘√≥˝À¢ ø±]à≈£î\ dæú‹>∑‘·T\≈£î10 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

|ü⁄düÔø£+$T*j·THé &Ü\s¡¢ neTàø±\‘√ uÛ≤>∑´q>∑s¡ ãTø˘ ô|òsTTsY ø=‘·Ô ø±s¡T ø=qï sêÁ‹ ø£+fÒ, eT+∫ |ü⁄düÔø£+ ø=qï sêÁ‘˚ kÕj·T+ø±\+ eT+∫ |ü⁄düÔø£+ #·<äTe⁄‘·T+fÒ e#˚à Äq+<äy˚T y˚s¡T! #·+<äe÷eT |ü⁄düÔø£+ ø£ì|æùdÔ ej·TdüT‘√ dü+ã+<Ûä+ ñ+&É<äT! mes¡TdüTK+>± ìÁ<äb˛‘ês¡≥! Ä˝À∫ùdÔ ì»y˚T nì|æk˛Ô+~ ø£<ë! eTìwæøÏ |ü≥Tº≈£îHêï ˇø£ÿ ø£<∏Ó’Hê #·<ä$rsê*‡+<˚. |üs√|üø±] bÕ|üqï ø£<∏ä\T,#êe⁄ ñ+<˚yÓ÷ ø±˙ |ü⁄düÔø±ìøÏ #êe⁄˝Ò<äT. |ü≥Tºe<ä\ì $Áø£e÷s¡Tÿ&ÉT #Ó≥TºMT<ä qT+∫ X¯yêìï ~+∫ n+≥÷ yÓTT<ä\j˚T´ uÒ‘êfi¯ó&ç ø£<∏ä\T! #·<ä$ Áù|s¡D bı+~qyêfi¯ó¢ m+‘√ uÛ≤>∑´q>∑s¡ ãTø˘ ô|òsTTsY. Ä |ü⁄düÔø£Vü‰sêìï ne÷+‘·+ yÓT&É˝À eT+~! >∑Ts¡ej·T´˝≤ yÓ÷dü+ #˚jÓTT<ä›ì- bÕ|üqï˝≤ |üs¡T\≈£î ñ|üy˚düTø√yê\qï+‘· dü+‘√wü+>± ñ+~. bÕsƒ¡≈£î\T ˝Òs¡ì.. #·<äe&É+ ø±s¡+ #˚j·÷\ì eTq≈£î eTq+ mìïkÕs¡T¢ nqTHêïyÓ÷! msTT{°dt,HêyÓ÷w” nsTT+<äì- |ü⁄düÔø±\≈£î ø±\+ #Ó*¢+<ä˙- $ì|æ+#˚ e÷ HÓ’+{°k˛¢ &çf…øÏºyé HêyÓ˝Ÿ‡ øÏ uÛÑ˝Ò ÁπøCŸ ñ+&˚~!≥\≈£î ‘Ós¡ |ü&ç+<äì s¡TEyÓ’+~. ø±s¡T¢, u…’≈£î\T e÷Á‘·y˚T ø±<äT,|ü⁄düÔø±\T ≈£L&Ü ø=+{≤s¡ì ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY KsêK+&ç>± nø£åsê\T >∑T+&Ó˝À¢ Hê≥T≈£îì, yÓT<ä&ÉT bıs¡˝À¢ r|æ nqT#Ób˛Ô+~. ø=‘·Ô |ü⁄düÔø£+ ø£ì|æùdÔ n≥TyÓ’|ü⁄ |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ.. ∫qï uÛÑ÷‘·T*ï |ü+#˚ @ |ü⁄düÔø£yÓTÆHê >=|üŒ |ü⁄düÔø£y˚T. Á|ür |ü⁄düÔø£+˝À kÕ|æ\¢˝≤¢ nø£åsê˝À¢ nø£åsê˝…’ Á|üeVæ≤düTÔHêïs¡T. e÷õø£ düŒ Vü≤qT yÓ‘·Tø√ÿyê\ì s¡÷˝Ò+ ˝Ò<äT! neT‘·+ ≈£î]dæq sêÁ‹ |ü⁄düÔø£+˝À+∫ ø=fÒwüqT¢ @s¡≈£îì &çuÒ{À¢ |òüdtº Áô|’CŸ ø={Ϻq yêfi¯ó e´øÏÔ‘·« $ø±dü+, ñbÕ~Û neø±XÊ\qT ‘Ó*ù| |ü⁄düÔø±\yÓ’|ü⁄ ¢m+‘√eT+~. |ü⁄düÔø±\T #·~y˚yê]øÏ >∑Ts¡Te⁄ nedüs¡+ ˝Ò<äT. $TÁ‘·Tj·TTe‘· q&ÉTdüTÔHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\T e+≥\ |ü⁄düÔø£+‘√ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ, &ç kÕj·T+ nø£ÿπs¢<äT! dü\Vü‰<ës¡T\qT yÓ‘·Tø√ÿyê*‡q |üì˝Ò<äT! |ü⁄düÔ|æ\¢\ ô|+|üø£+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·T≈£îì, \*‘ê düVü≤ÁdüHêe÷\ ø£y˚T n˙ï #Ó|ü⁄Ô+~! |ü⁄düÔø£y˚T eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔ+~! |ü⁄düÔø£y˚T Á|ü|ü+<ä>∑Zs¡ Ä>∑T‘·THêïs¡T. ˇø£{° ¬s+&ÉT eTT>∑TZ\ |ü⁄düÔø±\T ≈£L&Ü eTT+<˚ #êìï »sTT+#˚˝≤ #˚düTÔ+~. düTK+˝À <äT'K+˝À @ø±+‘·+˝À ìX¯ÙdüT≈£î+≥THêïs¡T. ø=+<äs¡T >∑Ts¡Te⁄\ <ä>∑Zs¡, #·]Á‘·\ <ä>∑Zs¡ ì\TÃ+ ã›+˝À s¡D>=D<Ûä«qT\ ø±\Twü´+˝À |ü⁄düø£Ô+ $ø±dü+ yÓ’|ü⁄ |üs¡T>∑T\T≥THêïs¡T. |ü]XÀ<Ûä≈£î\T $wüj·T ùdø£s¡D #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ô|<ä›\+ rsTTdüTÔ+~.‘ê <˚e⁄&ç |ü⁄düÔø±\ <ä>∑Zs¡ <˚e⁄˝≤&ÉT≈£îHêïs¡T. J$‘êqTuÛÑyêìï s¡+>∑]+∫q ãTø˘‡ yÓ’|ü⁄ ø=+<äs¡T |üs¡T>∑T\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. ]f…ÆsY ñ<√´ &çõ≥˝Ÿ j·TT>∑+˝À |ü⁄düÔø±_Ûe÷qT\qT ùd<ä rs¡Tk˛Ô+B á>∑T\T CÒãT˝À ô|q¸Hé &ÉãT“*ï eT∞¢ ˝…ø£ÿô|≥Tº≈£îì- ˇø£{° nsê |ü⁄düÔ áyÓ+{Ÿ. ø±–‘·+ ñ|üjÓ÷>∑+ u≤>± ‘·–Zb˛sTT+~. mø£ÿ&Ó’Hê ñ|üø±\T ø=+≥THêïs¡T. Ábıô|òdüs¡T¢ VüQ+<ë>± Á>∑+<∏ë\T ø=+≥THêïs¡T. jÓ÷–düTÔHêïeT+fÒ n~ ˇø£ÿ |ü⁄düÔø£+ $wüj·T+˝ÀH˚. øÏ+&ç˝Ÿ, q÷ø˘>∑Væ≤DÏ\T &çkÂÿ+{Ÿ Çe«eTì ø=düTs¡T‘·THêïs¡T. Çe«≈£î+fÒ, ø= ˝≤+{Ï mH√ï á ãTø˘‡ Á|üy˚•+#êsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À eTq˝≤+{ÏHê*‡q |ü⁄düÔø±˝À¢ Á|æj·÷]{° #·÷düT≈£î+≥THêïs¡T. d” |ü¢dt |ü¢dt, C≤yê <˚XÊ˝À¢ |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\T ñqï dü+>∑‹ì ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY#·~$ #·~M uÀsY ø={Ϻ+~. n+<äTπø ◊{° Ábıô|òwüq˝Ÿ‡ ákÕ] ˝≤+{Ï$ #ÓãT‘·THêïsTTø£\ÃsY, k˛wü˝Ÿ düØ«dt, Ä‘·àø£<∏ä\qT #·~y˚+<äT≈£î Çwüº|ü&ÉT‘·THêïs¡T.n_Ûe÷q+‘√ ¬s+&√ ù|J˝À dü+‘·ø£+ #˚dæ ø±qTø£>± Ç∫ÃHê- Ç+ø± ªªj·TT<ä∆q|üP&ç düT˝À#·q sêDÏ n_Ûe÷ìì H˚qT. ÄVüQ‹ qe\@y√ ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ kÕVæ≤‘ê´_Ûe÷q »s¡ï*düTº\T kÕj·T+ ø√dü+ #ê˝≤ kÕs¡T¢ Á|üj·T‹ï+#ê.µµ Çø£ÿ&É <=]øÏ+~ n+{≤&ÉTø±˝≤\T ø±düÔ f…Æ+ πø{≤sTT+∫ ãTø˘‡ ø=+≥THêïs¡T. X‚cÕÁ~. nqTyê<ä Á>∑+<∏ë\ neTàø±\T ≈£L&Ü }|ü+<äT≈£îHêïsTT. dü∫Hé Ç~ ˇø£ X‚cÕÁ~ n+‘·s¡+>∑+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT. Çø£ÿ&Éø=∫ÃqÄ‘·àø£<∏ä >∑T]+∫ m≈£îÿe eT+~ yêø£ãT #˚düTÔHêïs¡T. Vü‰´Ø b˛≥sY, yê]˝À #ê˝≤ eT+~ uÛ≤eq Ç˝≤H˚ ñ+~. Ç˝≤+{Ï qe˝Ò¢ø±<äT,|ü+#·‘·+Á‘·+ |æ\¢\≈£î n<√ s¡+>∑T\ Á|ü|ü+#·+. n{≤¢dt mìïkÕs¡T¢ ø=ìï n|ü⁄s¡÷|üyÓTÆq Á>∑+<Ûë\qT Ç+{Ï˝À uÛÑÁ<ä|üs¡T#·Tø√&ÜìøÏ á#·÷dæHê uÀsY ø=≥º<äT! neT ‘·+ ≈£î]dæq sêÁ‹ Ç+{À¢ ñHêï eT∞¢ ô|òsTTsY øÏ ≈£L´ ø£{≤ºs¡T.ˇø£kÕ] #·<äyê\ì|ædüTÔ+~. ø±fiÀJô|’ ≈£î‘·÷Vü≤\+ m+‘·≈£L #·˝≤¢s¡<äT! dü˝≤+ ôV’≤<äsêu≤<é |ü⁄düÔø±ìøÏ eT∞¢ dü˝≤+? n+|üX¯j·T´- ªª‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ >∑T]+∫ Çìï |ü⁄düÔø±\THêïj·Tqï dü+>∑‹ˇø£ÿkÕ] #·~$‘˚ ‘·ì$ rs¡<äT! |üdæbÕ|üqT m‘·TÔ≈£îqï≥Tº>±- ¬s+&ÉT Çø£ÿ&çø=#êÃπø ‘Ó*dæ+~.µµ yÓ+ø£{Ÿ#˚‘·T˝À¢ ãs¡Te⁄>±, uÛÑÁ<ä+>±- õyÓ˝Ÿ‡ Ä|òt ìC≤+ |ü⁄düÔø£+! ô|<ä›eÁC≤\ Vü‰s¡+ yÓT&É˝À ~π>düT≈£îqï+‘· ã&ÜsTT! ø=‘·Ô bÕsƒ¡≈£î\T ñ yÓ+ø£{Ÿ nyÓT]ø±˝À ôd{Ï˝Ÿ nsTTq ìC≤e÷u≤<é yêdæ. Äj·TqHêïs¡q&ÜìøÏ á e÷≥˝Ò ñ<ëVü≤s¡D\T! ôV’≤<äsêu≤<é e#êÃs¡T. ãTø˘ ô|òsTTsY >∑T]+∫ ‘Ó\T‡ ø=ì Çø£ÿ&É ø=#êÃs¡T. Çø£ÿ&ÉTqï kÕVæ≤‹ düs¡«kÕ«ìï #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. uÛÑ>∑eBZ‘· m|üŒ{Ïø° dü÷|üsY &É÷|üsY Væ≤{Ÿ. Ç-yÓTsTT˝Ÿ, Ç-ãTø˘-Ç+≥¬sï{Ÿ- Ç$ Á|üuÛÑ+»q+˝≤ e∫ÃHê- |ü⁄düÔø£+ ‘·q ñìøÏì, ‘·q |ü~s√E˝À¢H˚ |ü~y˚\ &Ü\s¡T¢kı>∑düTqT, ‘·q kÕúHê˙ï m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #ê≥T≈£î+≥TH˚ ñ+~. #·\¢{Ï |ü~y˚\ ø√≥T¢ n+fÒ nø£åsê˝≤ $T*j·THé &Ü\s¡¢ yê´bÕs¡+ #˚k˛Ô+<äì n+#·Hê. yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉTs√E˝À¢H˚ <ë<ë|ü⁄>± Ç+<äT˝À <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 &Óu…’“XÊ‘·+ neTàø±\T »]>±sTT. Áu≤+&é H˚yéT ‘√ neTTà&ÉT b˛j˚T 11

|ü⁄düÔø£+|ü⁄düÔø±˝Ò m≈£îÿe _õHÓdt #˚düTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ Hêïj·Tì <äTø±D <ës¡T\T n+≥THêïs¡T.$]$>± Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+‘√ q>∑s¡+˝À |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\‘√ düT<ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ kÕVæ≤r Á|æj·TT\T ãTø˘ ô|òsTTsY ≈£î #˚s¡T≈£î+≥THêï s¡#·sTT‘·\ y˚~ø£s¡T. 5 s¡÷bÕsTT\ m+Á{° |ò”E ô|{Ϻ {Ϭø{Ÿ‡ ø£{Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. á{Ϭø≥T¢ ˇø£ÿ Ä~yês¡+ Hê&˚ 50 y˚\T <ë{≤sTT. |ü⁄düÔø±\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ #ê\ eT+~ s¡#·sTT‘·\T, s¡#·sTTÁ‹\T ãTø˘ ô|òsTTsY y˚~ø£>±&çkÂÿ+≥T¢ Çe«&É+‘√ »q+ eT]+‘· m>∑ã&ç ø=+≥THêïs¡T. ø£\TdüT≈£î+≥THêïs¡T. dæìe÷ s¡#·sTT‘· uÛ≤düÿs¡ uÛÑ≥¢, $s¡dü+ H˚‘· ªªz eT+∫ |ü⁄düÔø£+, z >=|üŒ ùdïVæ≤‘·T&ç‘√ düe÷q+µµ á e÷≥ @ dü+<äs¡“¤+˝À, @ eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT yê&Ü&√ ‘Ó* es¡es¡ sêe⁄ ˝≤+{Ï m+‘√ eT+~ ãTø˘ ô|òsTTsY ˝À ø£ì|ædüTÔ+&É≥+,j·T<äT ø±˙, ùdïVü‰\˙ï &çõ≥˝Ÿ >±e÷]b˛sTTq H˚{Ï ‘·sêìøÏ |ü⁄düÔø£+ ì»+>±H˚ z >=|üŒ ùdïVæ≤‘·T&ç>± e÷s¡T‘√+~. BìøÏ ì<äs¡Ù+ yê] |ü⁄düÔø±\qT #·~y˚ Ø&ÉsY‡ ≈£î |ü≥ºsêì dü+‘√wü+ ø£*–+~. yê]>± á ãTø˘ ô|òsTTsY ø£ì|æk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïø° |ü⁄düÔø£ Á|æj·TT\ dü+K´‘·>∑Z˝Ò<äq&ÜìøÏ á áyÓ+{Ÿ s¡TEe⁄ #˚k˛Ô+~. s¡÷.100qT+∫ 200 ì ø£*ùd neø±X¯+ sêe&É+ m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+<äì z |ü⁄düÔø±eT<Ûä´ ñqï |ü⁄düÔø±\T Ç|üŒ{Ï es¡≈£L \ø£å˝À¢ neTTà&ÉT b˛sTTq≥T¢düe÷#ês¡+. @ |ü⁄düÔø£yÓTÆHê s¡÷.50 n+≥÷ bÕ‘· |ü⁄düÔø±\qT ny˚Tà _ÛeTì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. @{Ïπø&ÉT ø=‘·Ô>±ø£ì|æ+#˚ ãTø˘ ô|òsTTsY ákÕ]kÕº˝Ÿ‡ ≈£L&Ü uÛ≤Ø>± neTàø±*ï #˚XÊsTT. ªªs¡#·sTT‘·\T, |ü_¢wüsY #Ó≥¢ ù|s¡T¢ #Ó|ü⁄Œø=ì |ü⁄düÔø±j·T*ï s¡#·sTT‘·\ sêø£‘√ ôd+≥sê|òt nÁ{≤ø£åHé>± ì*∫+~.neTTà‘·THêïs¡T .µµ Ç˝≤+{Ï e÷≥\÷ $qe#êÃsTT. zc˛ ãTø˘ nsTTq ø£esY ù|J ñ+~. ˝À|ü\ zc˛ Ç+^¢wt ãTø˘ ªªeTs¡T>∑Tq|ü&ÉT‘√qï qe*ï, |ü⁄düÔø±\ì eTs√kÕ] |ü]#·j·T+ #˚≈£î Á{≤Hé‡ ˝ÒwüHé nì mes√ s¡#·sTT‘· ù|s¡T+~. eT+∫ ø£esY ù|Jô|{Ϻ, H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥dtº ù|s¡T+&É≥+‘√ »q+ ≈£L&Ü <ëìï Á≥dtº #˚dæ j·T&ÜìøÏ @sêŒ≥T #˚dæq á bÕ¢{ŸbòÕ+ m+‘√ eT+~ |ü⁄düÔø£Á|æj·TT\|ü⁄düÔø±ìï ø=+≥THêïs¡T. Ç˝≤ |ü⁄düÔø±*ï neTà&ÜìøÏ $$<Ûä s¡ø±\{≤´ø°ºdt \qT ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ neTàø±\T nsTT‘˚ nqT eTqï\T n+<äT+≈£î+{À+~.µµ≈£L\+>±H˚ ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ãTø˘ ô|òsTTsY≈£î eTT+<äT Á|üuÛÑT‘·«+ø£*Œ+∫q Á|ü#êsêìøÏ Ä•+∫q |òü*‘·+ \_Û+∫qf…Æ¢+~. kÕVæ≤‘·´+ m+‘· >=|üŒ<√ á ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY #ê{Ï kÕºs¡º|t \≈£î dü÷Œ]Ô ø£*–+#˚ |ü⁄düÔø±\T #Ób˛Ô+~. ˝À>√ ‘·j·÷Ø qT+∫ nH˚ø£ uÛ≤wü\ |ü⁄düÔø±\ ùdø£s¡D <ëø± kÕºs¡º|t n+fÒ mH√ï z≥eTT\qT <ë≥Tø=ì $»j·T rsê\≈£î#˚s¡Tø√yê*. BìøÏ u≤>± eTH√ <ÛÓ’s¡´+ ø±yê*. d”ºyé C≤uŸ‡ |ü⁄düÔø±\T ˇø£ j·T»„+˝≤ uÛ≤$+#ês¡T. $X¯«|ü⁄düÔø£ y˚Tfi≤≈£î Ç<=ø£ |ü⁄Hê~! mH√ïákÕ] m≈£îÿe>± neTTà&ÉT b˛j·÷sTT. B+‘√ bÕ≥T j·T+>¥ »qπswüHé ≈£î dü÷Œ]Ôì#˚à kÕ«$T $y˚ø±q+<ä |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ m≈£îÿe eT+~ kÕºfi¯ó¢- nH˚ø£ uÛ≤wü\T- uÛÑ>∑eBZ‘· <ä>∑Zs¡Tï+∫ dü∫Hé Ä‘·àø£<∏ä <ëø±!e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ eTq+ ãTø˘ ô|òdtº ˝À #·÷&=#·TÃ. kÕºs¡º|t áø√ dædüºyéT ô|’ Á|üuÛ≤$‘·+ #·÷|æq mH√ï |ü⁄düÔø±\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. Ç~ ñ+~- n~ ˝Ò<äì ˝Ò<äT! ‘·q |ü⁄düÔø±ìï mes¡T ø=Hêïs√, mes¡TÄ+Á‘·Áô|q÷´sY wæ|t f…øÏïø˘‡ ˝≤+{Ï ãTø˘‡ m≈£îÿe>± neTTà&ÉT b˛‘·T ø=q˝Ò<√, mes¡T #·~yês√, mes¡T ù|J\T ‹ù|ŒXÊs√ e÷eT÷\T f…Æ+˝À ‘Ó*j·T<äT! Ä <äXÊ´\˙ï Ç˝≤+{Ï ãTø˘ ô|òsTTs√¢ <ä>∑Zs¡T+&ç #·÷&=#·TÃ. y˚\eT+~ bÕsƒ¡≈£î\ düŒ+<äq #·÷&=#·TÃ. n_Ûq+<äq\T, ÄbÕ´j·T |ü\ø£]+|ü⁄\T n˙ï ÄkÕ«~+#=#·TÃ. n*ºy˚T{≤Z Ç<=ø£ Á~∏ *¢+>¥ mø˘‡ |”]jÓTHé‡ n+{≤s¡T ø£<∏ä≈£î\T bÕsƒ¡≈£î\T ‘·>∑TZ‘·THêïs¡T- Ç˝≤+{Ï nb˛Vü≤ b˛yê*. b˛yê\+fÒ Ç˝≤+{Ï ãTø˘ ô|òsTTs¡T¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT]ìï »s¡>±*. eTTK´+>± kÕVæ≤‘·´+ MT<ä bò˛ø£dt #˚j·÷\+≥THêïs¡T s¡#·sTT‘·\T |ü⁄düÔø£+ Vü≤düÔuÛÑ÷wüD+ nHêïs¡T. ∫]–q #=ø±ÿ nsTTHê ‘=&ÉT ø√ÿ- ø±˙ eT+∫ |ü⁄düÔø£+ ø=qTø√ÿ nì ô|<ä›\T #Ó|ü⁄Ô+{≤s¡T! m+ <äTø£+fÒ mìï X¯‘êu≤›\T >∑&ç∫Hê ˇø£ eT+∫ |ü⁄düø£Ô+ $\Te ‘·s¡ >∑ <äT. |ü⁄düÔø£+ #˚‹˝À ñ+fÒ ùV≤fi¯q>± #·÷ùd s√E\T b˛j·÷sTT! Ç+≥¬sï{Ÿ e÷j·÷»\+ m+‘·THêï- Hê\Tø£ ‘·&çì y˚*øÏ rdüT≈£îì ù|J\T ‹ù|ŒdüTÔ+fÒ ˝Àø±ìï #·T{Ϻe∫Ãq+‘· dü+ãs¡+! $C≤„Hêìï |ü+#˚ |ü⁄düÔø±\˙ï e]∆˝≤¢*! ` ÄXÀø˘ |ü{≤ïj·Tø˘ »s¡ï*düTº s¡#·q s¡∫+∫q ªÄs√>∑´ ì~Ûµ e⁄düÔø±ìï Äs√>∑´ ì~Û |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À eTT&ÉT+u…’, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ dü+bÕ<ä≈£î\T lìyêdt, qeTùdÔ ‘Ó\+>±D dü+bÕ<ä≈£î\T X‚KsY ¬s&ç¶, p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY12 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

n_ÛÁbÕj·T+ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü ` j·÷dü y˚s¡T!Ç{°e\ <äø£ÿHé˝≤´+&é s+&ÉT dü+∫ø£\T n+<ësTT. yê{Ïì #·~ ø£ècÕírs¡+˝Àì ªÄ+Á<Ûä eTVü‰ $wüßí, <Ûäs¡DÏ ø√≥ (<Ûëq´ø£≥ø£+), XÊ*$q ‘·s¡Tyê‘· dü+‘√wü+, $#ês¡+ ø£*>±sTT. MTs¡T yÓTT<ä≥ >∑eT >∑T+&Ü\, ñ+&ÉyÓ*¢, u§sêà, uÒ\T+ >∑TVü≤\ ÁbÕNq‘·qT >∑eTì+ì+#ê*‡q n+X¯+... H˚H˚MT ‘Ó\+>±D sêÁc˛º<äj·÷ìøÏ e´‹πsøÏì #ê*. ªeT>∑<Ûä kÕÁe÷»´+µ sê»ø°j·T dü+øå√uÛÑ+˝À |ü&çq|ü⁄Œ&ÉT e\düø±qT. Væ≤+B uÛ≤wü e÷{≤¢&˚ yê]øÏ 5 sêÁcÕº\Tqï|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\T>∑T e∫Ãq XÊ‘·yêVü≤qT\T, $wüßí≈£î+&çqT\T, Çøå±«≈£î\T Ä+Á<ÛäuÛÑè‘·´e÷{≤¢&˚yê]øÏ 3 sêÁcÕº\T+&É&É+˝À ‘·ù|ŒMT ˝Ò<äì Hê n_ÛÁbÕj·T+. |ü<ä+‘√ Á|ür‘·T\˙, n˝≤ e\dü e∫Ãq yê]˝À sê»e+o≈£î&˚ n|ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ qT+∫ #·÷ùdÔ n˝≤ ª$uÛÑ»qµ ‘·ù|ŒMT ø±<äT. sTTq ªq+<äqT&ÉTµ ˇø£ÿ&É˙, n‘·ì e\q Áø°.|üP. 3`4 X¯‘êu≤›\ª‘ÓqT>∑T`‘Ó\T>∑T`Ä+Á<ÛäeTTµ eT÷&ÉT |ü<ë\ ns¡úeT÷ y˚πs. yê{Ï eT<Ûä´ j˚Ts¡Œ&çq ªq+~ø£{ø£+µ q+<ë´\j·T+ (qeq+<ä+˝À q+~»qqdüeTj·TeT÷ y˚πs. Ä $wüj·T+ >∑eTì+#ê*. n˝≤π> uÛ≤wü y˚s¡T, <äTs¡Z+) ªq+<äes¡+µ »HêyêkÕ\˙ ` #·]Á‘·.j·÷dü y˚s¡T. ª‘Ó\+>±D uÛ≤cÕ`j·÷kÕ µ ¬s+&É÷ ˇø£fÒ ø±<äT. #·]Á‘· dü‘ê´˝H˚ #ê{≤*uÛ≤wü ` ‘Ó\+>±D˝ÀqsTTHê ªHê>∑]≈£î\ H√≥µ $ì|ædü÷ÔH˚ e⁄qï~. ÁbÕ+rj·T n_Ûe÷q yê´yÓ÷Vü≤+‘√ ª#·]Á‘·qT eTs√<ë]>±µbÕ\ø£, n~Ûø±s¡T*‘·s¡T\+<ä]˝Àq÷` ∫es¡ø° |üÁ‹ø£˝Àq÷. j·÷dü` #·÷|ü&É+, Ç‘·s¡T\qT ªyÓøÏÿ]+#·&É+µ eT+∫~ ø±<äT.Á>±MTD n+<ë\˝À $ì|ædüTÔ+~. á j·÷ùd ‘Ó\+>±D ªq>∑sê\T, eTTK´+>± MT&çj·÷ Ç˝≤+{Ï $wüj·÷˝À¢ kÂeTs¡kÕ´ìï, kÂÁuÛ≤ãd”Ô\T, es¡∆e÷q ô|<ä› |ü+#êsTTr\˝À n+‘êqT, ªyê#·ø±\Tµ, ªXÊÁdüÔ ‘·è‘ê«ìï, düVü≤è<äj·÷ìï ô|+bı+~+#˚˝≤ ø£èwæ #˚j·÷*.Á>∑+<∏ë\Tµ, ô|<ä›\≈£î |ü+ù| ª˝ÒK\Tµ nìï+{≤`yê´|æÔ #Ó+~‘˚` n~ ª#·s¡Ãµ n+XÊ\ C≤_‘ê øÏ+<ä á dü+∫ø£˝À ø£ì|æ+∫q ªÄ+Á<Û䪑Ó\+>±D dü]Vü≤<äT›\T <ë{ϵ ãj·T{Ï Á|ü|ü+#êìøÏ sê˝Ò<äT ø£<ë! sêÁcÕº$sꓤe ~Hêìïµ <äT]›q+>± m+<äT≈£î uÛ≤$+#ê*? ‘·$Tfi¯Hê≥&Üø£ºsY eTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶, <˚e⁄\|ü*¢ sêe÷qT»sêe⁄, <ëX¯s¡~∏ k˛<ä ø£\>∑÷s¡>∑+|ü>± ñ+∫ ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·≈£î $\Te ˝Òì<äe&É+ düVæ≤+#·s¡T\T, ø±fiÀJ k˛<äs¡T\T, dæHê¬s, K+&Ée*¢, ø=eTÁsêE, düTs¡es¡+, q+<äTq ø£<ë, ªÁ|ü‘˚´ø±+Á<Ûä sêÁwüº+µ @s¡Œ&ç+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ªÁ|ü‘˚´ø£q÷ø£\ qs√‘·Ô+, sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶, |æ.$.mHé.sêe⁄, eTq eT+Á‹es¡T´ ‘Ó\+>±Dµ n˝≤ j˚Ts¡Œ&ɶ<˚ ø£<ë!\T ¬ø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄, yê] eT+Á‹es¡Z düVü≤#·s¡T\T` M] ñ|ü eT] Ä+Á<ÛäT\T ` ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe ~Hêìï ª<äT]›q+µ>±Hê´kÕ\˝À, s¡#·q\˝À, ∫es¡≈£î ª‘Ó\+>±D j·÷düuÛ≤wüµô|’ eTØ jÓT uÛ≤$+#êsê? Ç˝≤ ªj·T‹`Á|ü‹µ bıs¡T>∑T`Çs¡T>∑T sêÁcÕº\ eT<Ûä´ #Ó\π≈£îÿe n_Ûe÷q+‘√ yê´dü+ Áyêdæq ªeTT~>∑+{Ï düTC≤‘ê ¬s&ç¶µ ‘·~ sù| s¡#·q\≈£î ‘ê$e«ø£+&ç! ªd”«j·T Wqï‘ê´ìï m+‘·sTTHê |òüTq+‘·s¡T\ s¡#·q˝À¢q÷, Á|üdü+>±\˝Àq÷ ` ªuÛ≤ùw ‘·|üŒµ j·÷dü ˝Ò<äì >± uÛ≤$+#·Tø√e#·TÃ. Ç+<äTø=s¡≈£î ª|üs¡T\ ì+~+|ü e\dæq |üìjÓT ˝Ò<äTµ. ªeTT+>∑*`n#·Ã ‘ÓqT>∑T ø±e´#·]Á‘·` j·Tj·÷‹ #·]Á‘·`Á>∑Væ≤+#ê*.ndü˝…’q eTTK´ $wüj·T+: me] sêÁwüº+ yê]øÏ ÇcÕºeT‘·*¢ ø±e Ä+Á<ÛäT\ kÕ+|òæTø£ #·]Á‘·` ø±ø£rj·T yÓ’uÛÑeeTT ` ∫\¢s¡ <˚e⁄fi¯ófl`#·TÃ. dü«ÁbÕ+rj·÷_Ûe÷q+ ñ+&Ü*‡+<˚. mes¡÷ ø±<äqs¡T. Ä >= Á|ü»\ eTìwæ, $X¯«+uÛÑs¡, ‹$Ts¡+‘√ düeTs¡+...jÓT+‘√ ‘Ó\+>±D|üŒ‘·Hêìï Áb˛~ #˚düT≈£î+≥÷ <ëì |òüTq‘·qT Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£îH˚ dü+ kÕVæ≤‘·´+. H˚HÓ+‘√ Çwüº|ü&ÉT‘êqT. nyÓ+‘√ >=|üŒ |ü⁄düÔø±\T.<äs¡“¤+˝À ªÇ‘·s¡ sêÁcÕº\ $X‚cÕ\qTµ |òüTÀs¡+>± $eT]Ù+#· |üH˚ ˝Ò<äT. Á|ü|ü+#· ‘Ó\T>∑TeTVü‰düuÛÑ\|ü⁄Œ&ÉT ª‘Ó\T>∑T bÕ≥µ ÁyêXÊqT. ª‘Ó\+ª|ü+|ü&ÉTµ, ªbıqï&ÉTµ ª‘Ó\+>±DeTTµ yêπs ø£<ë! yê¬s+<äT≈£î >±Dµ @s¡Œ&É>±H˚ ª‘Ó\+>±D bÕ≥µ ÁyêXÊqT. eTq ª<äø£ÿHéµ á düTVü≤è <ë«‘êes¡D≤ìï Çs¡T|üøå±\ e]∆\¢CÒùd j·T»„ìs¡«Vü≤D≈£î |üPqT≈£î+fÒe÷‘·èuÛ≤wüì e~* ø£qï&Üìï øö–*+#·T≈£îHêïs√`‘Ó\+>±DeTT yê&˚ nsTTq ªbÕ\Tÿ]øÏ k˛eTHê<∏äT&ÉTµ ‘·q s¡#·q n+‘·ø£+fÒ me]¬ø’Hê ø±e\dæq<˚eTT+~?\˝À jÓTø£ÿ&Ü ª‘Ó\+>±DeTT uÛ≤c˛ j·÷k˛µ jÓT+<äT≈£î yê&ÉTø√˝Ò<√ n+<äs¡÷ eTqyêfi‚fl...` Ç~ >∑eTì+#ê*. sêj·T\d”eT˝Àì` lXË’\+`nôVA_\+` ` õ.düTÁãVü≤àD´ XÊÁdæÔ, q+<Ûë´\ kÕº|òt ôd˝…ø£åHé ø£$TwüHé rs¡TqT ‘·|ü⁄Œ|ü{Ϻq ôV’≤ø√s¡Tº düe÷<Ûëq |üÁ‘ê\ eT÷˝≤´+ø£q+ $wüj·T+˝À kÕº|òt ôd˝…ø£åHé ø£$TwüHé (mdtmdtdæ) rs¡TqT ôV’≤ø√s¡Tº ‘·|ü⁄Œ|ü{Ϻ+~. b˛{° |üØø£å˝À¢ f…dtº bòÕyéT HÓ+ãsY ‘·~‘·sê\qT ã_¢+>¥ #˚j·Tø£b˛e&É+ e+{Ï nÁ|ü<Ûëq ‘·|æŒ<ë\qT kÕ≈£î>± #·÷|ü⁄‘·÷ @ø£+>± düe÷<Ûëq|üÁ‘·+ yÓTT‘êÔìï eT÷˝≤´+ø£q+ #˚j·T≈£î+&Ü |üø£ÿqô|≥º&É+ dü]ø±<äì ‘˚*Ã#Ó|æŒ+~. Ç˝≤+{Ï nÁ|ü<ÛëqyÓTÆq ‘·|æŒ<ë\‘√ eT÷˝≤´+ø£HêìøÏH√#·Tø√ì yê] düe÷<Ûëq|üÁ‘ê\qT ôd’‘·+ eT÷˝≤´+ø£q+ #˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~. ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#·ì yê] $wüj·T+˝Àq÷ á rs¡TŒ e]ÔdüTÔ+<äì düŒwüº+ #˚dæ+~.<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 13

ø£s¡|üÁ‘·+eT÷\uÛ≤s¡‹ ñ<ä´eT |æ‘êeTVüQ&ÉT XÊ´+düT+<äsY KTÁdü÷`m`<äø£ÿHé ã<äT›\ XÊ´+düT+<äsY 107e »j·T+‹ KTÁdü÷`m`<äø£ÿHé ã<äT›\ XÊ´+düT+<äsY ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕú  $<ë´]ú Hêj·T≈£î&ç>± 1931˝À nD>±]q esêZ\ j·TTe‘· ø√dü+ ªj·T+>¥yÓTHé‡ nk˛dæj˚TwüHéµqT kÕú|æ+#ês¡T.q+˝À Ws¡+>±u≤<é õ˝≤¢˝À 1908 &çôd+ãsY 21 Hê&ÉT »ìà+#ês¡T.1915˝À ôV’≤<äsêu≤<éø=∫à yê] ≈£î≥T+ã+ Çø£ÿ&˚ dæús¡|ü&ܶs¡T. ñ  1939˝ÀH˚ düs√JìHêj·TT&ÉT n<Ûä´ø£å‘·q ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–qkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À sê»˙‹, Ä]úø£, Hê´j·TXÊK\˝À ñ ªÁ>±&ÉT´j˚T{Ÿ‡ eTVü‰düuÛѵ ø±s¡´<ä]Ù>± ñHêïs¡T.qï‘· $<ä´quÛÑ´dæ+∫, 1930Hê{Ïπø $<ë´]ú dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î&Ó’Hê&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· n+#Ó\+#Ó\T>± m<äT>∑T‘·÷ n‹ ‘·≈£îÿe ø±\+˝À C≤  $.$.–] C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ç>± ñ+&çq dü+|òüT+ ‘·s¡|òü⁄q ªìC≤+rj·T, n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄bı+<ë&ÉT. á eT÷\ uÛ≤ s¡‹ ùdº{Ÿ ¬s’˝Ò« eTp›sY dü+|òü÷ìµøÏ n<Ûä´≈£åî&ç>± ñHêïs¡T.ñ<ä´eT |æ‘êeTVüQ&ÉT eTqTyê<ä Áu≤Vü≤àìD°j·T kÕe÷õø£ e´e düúqT≈£Lø£{Ï y˚fi¯¢‘√ ô|øÏ*+∫y˚ùdÔ ø±ì á <˚XÊìøÏ, kÕe÷C≤ìøÏ $ eTTøÏÔ  ªìC≤+ ùdº{Ÿ ìeTïC≤‘·T\ dü+|òü÷ìøÏ (ìC≤+ ùdº{Ÿ &çÁô|ôd¶ ø±¢ôddt˝Ò<äì Á>∑Væ≤+#ê&ÉT. uÛ≤s¡rj·T ;ÛeTùdqqT kÕú|æ+∫, ø±s¡´ã<äT∆&Ó’q nk˛dæj˚TwüHé≈£î) ø±s¡´<ä]Ù>± ñHêïs¡T.yê&ÉT ã<äT›\ XÊ´+düT+<äsY. ‘·+Á&ç Áã‹e÷*q|üŒ{Ïø°, ô|[¢ #˚düT≈£î+fÒ J$‘·+˝À ‘êqqT≈£îqï >∑e÷´ìï #˚s¡Tø√e&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì, n+  uÛÑ÷dü+düÿs¡D\ neT\T¬ø’ \ø£å eT+~‘√ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+∫ ã+<äTe\q ô|[¢#˚düTø√e&É+ ≈£î<äs¡<äì ø£sêK+&ç>± #Ó|æŒ, ÇqTeT&ç+ »s¡T uÛÑ÷eTT\qT uÛÑ÷$T˝Òì <ä[ ‘·T\≈£î |ü+#·&É+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘·.∫q ø±s¡´Bø£å‘√ nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚dæq XÊ´+ düT+<äsY J$‘· Á|ükÕúq+ Ä<äs¡Ùe+‘·+>±, dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ø=qkÕ–+~.  ôw&É÷´˝Ÿ¶ ‘Ó>∑\T, ôw&É÷´˝Ÿ¶ ≈£î˝≤\ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ‘êy˚T mqTï bÕ]dt˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq j·TT.mdt. ôd≈£L´]{° øöì‡˝Ÿ˝À ñ|üq´ ≈£îH˚≥≥Tº Á|ü‘˚´ø£ mìïø£\ $<ÛëHêìï ìC≤+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|üy˚ X¯ô|{≤º\ì 50y˚\ eT+~‘√ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dæ+∫q yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï <ä[‘· Hêj·T≈£î&ÉT ã<äT›\ XÊ´+düT+<äsY. Ç+&çj·THé j·T÷ìj·THé≈£î e´‹πsø£+>± j·TT.mdt.ôd≈£L´]{Ï øö  1947˝À ªñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{° ôdHÓ{Ÿøöì‡˝Ÿµ≈£î, n<˚ @&Ü ~ Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ‡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç XÊdüqdüuÛÑ≈£î mìïø£ ì‡˝Ÿ˝À ìC≤+ πødüT ô|ò’˝Ÿ #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT, ìC≤+ |ü+|æq &Ó*π>wüHé˝À eTTKT´&ÉT _. XÊ´+ düT+<äsY  1947˝À ìC≤+ dü+kÕúq+˝Àì <ä[‘·T\ $<ä´ ø=s¡≈£î s¡÷.ø√{Ï #Í`mHé`˝…’, ôVA∫$THé bÕ]dt q>∑s¡+˝À ã<äT›\ XÊ´+düT+<äsY ‘√ ªôw&É÷´˝Ÿ¶ ø±´dtº Á≥dtº |òü+&éµ @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ ôV’≤<äsêu≤<é ‘√bÕ≥T ˇπø #√≥ $&ç~ #˚XÊs¡T. n<˚ yê] ùdïVü‰ìøÏ Hê+~. nôd+;¢ ÄyÓ÷~+|ü#˚dæ, ìC≤+qT ˇ|æŒ+#ês¡T. 1948`50 j·T÷s√|t <˚XÊ\˝À $düÔè‘·+>± |üs¡´{Ï+∫ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ eT÷\yêdüT\ <äTs¡“¤s¡ |ü]dæú‘·T\qT, kÕe÷õø£ ndüe÷q‘·\qT,  1948˝À ªôV’≤<äsêu≤<é ùdº{Ÿ ˝…õùd¢{Ïyé nôd+;¢µøÏ &ç|üP´{° d”Œø£ yê{Ï‘√bÕ≥T ` ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúq+ MT<ä »]–q ªôd’ìø£ <ë&ç sY>± mìïø£ ìµ $|òü⁄\+>± $e]+∫ e\¢u≤¢sTT |üfÒ˝Ÿ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T¬s’ Ç+&ç j·÷˝À n&ÉT>∑T ô|≥º>±H˚ n¬sdüºsTT ‘=$Tà~ HÓ\\T |üPHê C…’\T˝À  1957`62˝À ø£sêí≥ø£ ;<äsY õ˝≤¢ ªu≤*ÿµ myÓTà˝Ò´>± mìïø£ ô|≥ºã&ɶyê&ÉT ã<äT›\ XÊ´+düT+<äsY.  1962˝À e÷kÕºsY ‘êsêdæ+>¥‘√ ø£\dæ ªÄ*+&çj·÷ ô|ò&ÉπswüHé #Í`mHé`˝…’ Ç+&çj·÷≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ªHê Áô|ò+&é XÊ´+düT+<äsYqT ø£\yê*µ nì n+fÒ, HÓÁVüA≈£î XÊ´+düT+<äsYqT $&ÉT<ä\ #˚dæ Ä|òt yÓTÆHê]{Ïdtµ≈£î e´ekÕú|ü≈£î&ÉT>± e´eVü≤]+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À &Ûç©¢øÏ s¡|æŒ+#·ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT.  ˝ÀVæ≤j·÷ nq+‘·s¡+ ªk˛wü*düTº bÕØº Ä|òt Ç+&çj·÷µ C≤rj·T n+uÒ<äÿsY ÄX¯j·÷\≈£î ø±s¡´s¡÷|ü+ Ç#˚à \ø£å´+‘√ ªuÛ≤s¡rj·T ;ÛeTùdqµ kÕú|üq n<Ûä´≈£åî&ÉT nj·÷´s¡T. <ä[‘·ñ<ä´e÷\˝À $T*f…˙‡ ì+|æ, ñ<ä´e÷\≈£î q÷‘·q ˇs¡e&ç  ô|]j·÷sY sêeTkÕ«$T Hêj·Tø£sY‘√ ø£\dæ ªùV≤‘·Tyê<äT\ ø±qŒ eT÷&ÛÉ qeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>±, Væ≤+<ä÷ <˚$`<˚e‘·\ bò˛{À\ qT Á|ü»\‘√ ‘·>∑T\ u…{Ϻ+∫q BÛXÊ*. ¤¬sH釵\ ìs¡«Vü≤D Ç+~sê>±+BÛ nuÛÑ´s¡úqô|’ ª1962 Ç+&√`#Ó’Hê j·TT<ë∆ìïµ $X‚¢wæ  ìC≤+ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç ã+>±s¡T |ü‘·ø£+, ªKTÁdü÷`m`<äø£ÿHéµ dü÷Ô ª~ yÓTHÓdt Ä|òt ~ Á&Ü>∑Héµ nH˚ |ü]XÀ<ÛäHê‘·àø£ |ü⁄düÔø±ìï 1963˝À sêXÊs¡T. _s¡T<äTqT bı+<ës¡T.  1973˝À &Ûç©¢˝À »]–q ªÄ*+&çj·÷ eTTdæ¢+ bı*{Ïø£˝Ÿ ø£HÓ« wüHéµ≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. ˇø£ÿe÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ, ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúq+˝À |ü⁄{Ϻ, C≤rj·T`n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~, mqu…’ dü+e‘·‡sê \ øÏ+<äH˚ ª<ä[‘·`eTTdæ¢+ j·T÷ì{ϵ ìHê<ëì∫Ãq XÊ´+düT+<äsY $»Hé m+‘√ >=|üŒ~. Ä ìHê<äy˚T |ü]D≤eTÁø£eT+˝À n_Ûeè~∆ #Ó+ ~ n≥T ‘·s¡Tyê‘·, Áø£eT+>± ãVüQ»q düe÷» ìsêàD≤ìøÏ ÁbÕ‹ |ü ~ø£ nsTT+~ nì #Ó|üŒe#·TÃ. ã<äT›\ XÊ´+düT+<äsY »j·T+‹ dü+<ä s¡“¤+>± Äj·Tq ÄX¯j·÷\≈£î |ü⁄qs¡+øÏ‘·eTe⁄<ë+! - (ôV’≤<äsêu≤<é <äø£ÿHé &ÓyÓTTÁø±{Ïø˘ n+&é ôd≈£î´\sYn\jÓTHé‡)14 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

>∑D≤+ø±\T‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ m{Ÿ m >±¢Hé‡  sêÁwüº+˝À z≥s¡¢ dü+K´ 2,83,15,120. M]˝À |ü⁄s¡Twüß\T 1,44,72,054, Ád”Ô\T 1,38,40,715, Ç‘·s¡T\T 2,351 ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ m{Ÿ @ >±¢Hé‡`2015 ìy˚~ø£qT sêÁwüº ns¡ú>∑D≤+ø£ XÊK $&ÉT<ä\ #˚dæ+~.  <˚X¯+˝À q÷‘·q+>± ¬s+&ÉT nuÛÑj·÷s¡D´ ÁbÕ+‘ê\qT |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD CÀHé\T>± πø+Á<ä+ m+|æø£ #˚dæ+~. M{Ï˝À Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ *+>∑ìwüŒ‹Ô 999 sêÁwüº+ qT+∫ ø£èwüíõ+ø£\ ø√dü+ ÁbÕDVæ≤‘· ÁbÕ+‘êìï |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ *+>∑ìwüŒ‹Ô 970 Á|üø£{Ï+#ês¡T. 0`6 @+&É¢ ej·TdüT‡˝À *+>∑ ìwüŒ‹Ô933  sêÁcÕºìøÏ ªHÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆µ, W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô ‘Ó\+>±D nø£åsêdü´‘· 66.46% ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nk˛#êyéT nyês¡T¶ \_Û+∫+~. Á>±MTD nø£åsêdü´‘· 57.30% |ü≥ºD nø£åsêdü´‘· 81.10%  »qe] 6q q\¢>=+&É õ˝≤¢˝Àì ‹s¡TeT\–] eT+&É˝Ÿ |òüDÏ–] ‘Ó\+>±D düeTÁ>∑ ≈£î≥T+ã düπs«qT ‘·÷s¡TŒ uÛ≤>∑+˝À uÖ<ä∆ <Ûë‘·Tù|{Ïø£ \uÛÑ´yÓTÆ+~. Çø£ÿ&É 1942 qT+∫ |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. 2015 »qe]7q >∑D≤+ø±\‘√  sêÁwüº ñ|üeTTK´eT+Á‹>± sê»j·T´ kÕúq+˝À »qe] $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. düeTÁ>∑ ≈£î≥T+ã 25q ø£&çj·T+ lVü≤]ì ìj·÷eTø£+. düπs«qT 2014 Ä>∑düTº 19q sêÁwüº yê´|üÔ+>± ˇπø s√E  ñ‘·ÔeT $X¯«$<ë´\j·T+, qMø£s¡D, |ü]XÀ<Ûäq $uÛ≤>∑+˝À #˚|ü{≤ºs¡T. $õ≥sY‡ nyês¡T¶ ôV≤#Yd”j·T÷≈£î »qe] 29q \_Û+∫+~.  sêÁwüº ¬s+&√ Áπ>≥sY q>∑s¡+>± es¡+>∑˝ŸqT »qe] 28q$esê\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. á ìs¡íj·T+‘√ 42 Á>±eT|ü+#êj·Tr\T es¡+>∑˝Ÿ˝À $©q+ nj·÷´sTT. »HêuÛ≤ ` 3,63,37,160  Á|ü<ÛëqeT+Á‹ »q<ÛäHé jÓ÷»q |ü<∏äø£+ neT˝À¢ <˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ ≈£î≥T+u≤\T ` 1,01,93,027 sêÁwüº+ Á|ü<∏äeTkÕúq+˝À ì*∫+~. 2015 »qe] 26 ;d”\T ` 51.08%, zdæ\T `21.50%, md”‡\T ` Hê{ÏøÏ <ë]Á<ä´πsK≈£î ~>∑Teq ñqï ≈£î≥T+u≤\≈£î e+<ä XÊ‘·+ u≤´+≈£î U≤‘ê\ dü<äTbÕj·÷ìï >∑&ÉTe⁄ ø£Hêï eTT+<˚ 17.50%, md”º\T ` 9.91%, yÓTÆHê]{°\T ` 14.46% sêÁwüº+ ø£*Œ∫+~. »HêuÛ≤|üs¡+>± ‘=*kÕúq+˝À ñqï õ˝≤¢ ` s¡+>±¬s&ç¶ ¬s+&√ kÕúq+˝À ñqï õ˝≤¢ ` eTVü≤ã÷uŸq>∑sY  sêÁwüº s¡Vü≤<ë] uÛÑÁ<ä‘êeT+&É*ì 29 düuÛÑT´\‘√ @sêŒ≥T #˚dü÷Ô eT÷&√ kÕúq+˝À ñqï õ˝≤¢ ` ø£Ø+q>∑sY Á|üuÛÑT‘·«+ »qe] 23q ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. Bì md”‡ »HêuÛ≤˝À s¡+>±¬s&ç¶, md”º »HêuÛ≤˝À KeTà+, ;d” n<Ûä´≈£åî&ÉT eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY »HêuÛ≤˝À s¡+>±¬s&ç¶, yÓTÆHê]{° »HêuÛ≤˝À ôV’≤<äsêu≤<é  <˚X¯+˝À |ü+#êj·Tr\ìï+{Ï˙ á`|ü+#êsTTr\T>± ‘=*kÕúHê˝À¢ ñHêïsTT. e÷s¡Ã&ÜìøÏ á`|ü+#êj·T‘Y $TwüHé yÓ÷&é ÁbÕC…≈£îºqT @sêŒ≥T sêÁwüº+˝À msTT&é‡ s√>∑T\T 10,638 #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À yÓ÷&É˝Ÿ á`|ü+#êj·Tr>± Bs¡Èø±*ø£ yê´<ÛäT\ s√>∑T\T 7.58 \ø£å\T ª#Í≥T|üŒ˝Ÿµ(q\¢>=+&É) |ü+#êj·Tr m+|æ¬ø’+~. >∑T+&Ó dü+ã+<Ûä s√>∑T\T 1.17 \ø£å\T ø±´q‡sY s√>∑T\T 32,339  {Ïmdt C…Héø√≈£î #Ó+~q es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ |üø£åyê‘· s√>∑T\T 65, 903 düMT|ü+˝Àì ø±ø£rj·T <∏äs¡à˝Ÿ |üesY ÁbÕC…≈£îº`1 <˚X¯+˝ÀH˚ sêÁwüº+˝À Ä<ëj·T |üqTï #Ó*¢+#˚ ≈£î≥T+u≤\ dü+K´ 7% $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô˝À Á|ü<∏äeTkÕúq+˝À ì*∫+~. {°mdt C…Héø√ eT‘ê\|üs¡+>± Væ≤+<äTe⁄\T 87.17%, eTTdæ¢+\T 11.01%, #Ó’s¡àHé, d”m+&û &ç.Á|üuÛ≤ø£sYsêe⁄ ÁøÏdæºj·TqT¢ 1.27%, dæ≈£îÿ\T 0.06%, uÖ<äT›\T 0.05%  sêÁwüº+˝À Ä~˝≤u≤<é ø£yê«˝Ÿ f…Æ>∑sY ÁbÕC…≈£îº‘√ bÕ≥T>± <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 nÁe÷u≤<é f…Æ>∑sY ÁbÕC…≈£îº≈£î πø+Á<ä n≥M, |üsê´es¡D XÊK |òæÁãe] 13q ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. sêÁwüº+˝À 18 ô|<ä› |ü⁄\T\T, 300 ∫s¡T‘·e⁄\T\THêïsTT.  <˚X¯+˝À ∫qï ≈£î≥T+u≤\T ø£*–q sêÁcÕº˝À¢ ‘Ó\+>±D nÁ>∑kÕúq+˝À ì*∫+~. sêÁwüº+˝À ∫qï ≈£î≥T+u≤\T m≈£îÿe>± ñqï õ˝≤¢ KeTà+.  sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ e÷]à 13q kÕúìø£ dü+düú\ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ >ös¡e y˚‘·Hê\qT uÛ≤Ø>± ô|+∫+~. 15

dü+πøåeT+‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T Äs√>∑´\øÏåà : sêÁwüº+˝Àì >∑]“¤DT\T, u≤*+‘·\≈£î ◊d”&çmdt  Vü≤]‘·Vü‰s¡+ : eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY p˝…’ 3q Vü≤]‘·Vü‰s¡+ <ë«sê neT\T#˚düTÔqï ˇø£ÿ |üP≥ dü+|üPs¡í eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø±ìï s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ∫\T≈£Ls¡T u≤˝≤J Ä\j·T düMT|ü+˝À |ü<∏äø±ìøÏ ªÄs√>∑´\øÏåàµ>± ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. Bì bÕ‘·ù|s¡T yÓTTø£ÿqT Hê{Ï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ç+~s¡eTà neTè‘·Vü≤düÔ+. á |ü<∏äø±ìï sêÁwüº+˝Àì 31,897 ‘Ó\+>±D˝À n≥M $d”Ôsêíìï 24 qT+∫ 33% ô|+#·&ÜìøÏ, n+>∑Héyê&û πø+Á<ë˝À¢ 4,076 $T˙ n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\˝À sêqTqï eT÷&˚+&É¢˝À 230 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê≥qTHêïs¡T. neT\T#˚düTÔHêïs¡T.  Á>±eTCÀ´‹ : sêÁwüº+˝À Á|ü‹Á>±eT+ dü«j·T+bÕ\q‘√ dü«j·T+ Vü‰düºfi¯¢≈£î düqï_j·T´+ : kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT Vü‰düºfi¯¢≈£î düqï_j·T´+ düeTè~∆ì kÕ~Û+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ Á>±eTCÀ´‹ |ü<∏äø±ìï d”m+ |ü<∏äø±ìï sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »qe] 1q ¬ødæÄsY Ä>∑düTº 17q es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ >∑+>±<˚$|ü*¢˝À ÁbÕs¡+_Û+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± ÄVü≤s¡ uÛÑÁ<ä‘·˝À uÛ≤>∑+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. HÓ\≈£î ˇø=ÿø£ÿ]øÏ 6 πøJ\ _j·T´+ düs¡|òüsêqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~.  w” ø±´uŸ‡ : eTVæ≤fi≤ ø±´uŸ Á&Ó’esY‡ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÜìøÏ sêÁwüº $TwüHé ø±ø£rj·T : #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T∆s¡D ø√dü+ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ôdô|º+ãsY 8q ÁbÕs¡+_Û+∫q |ü<∏äø£y˚T ªw”ø±´uŸ‡µ á Á|üuÛÑT‘·«+ e÷]à 12q ª$TwüHé ø±ø£rj·Tµ |ü<∏äø±ìï |ü<∏äø£+ øÏ+<ä yêVü≤q ø√qT>√\T≈£î 35% dü_‡&û \_ÛdüTÔ+~. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ m˝≤¢¬s&ç¶ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì dü<ë•eq>∑sY˝À eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.  ‘Ó\+>±D |ü˝…¢ Á|ü>∑‹ : á |ü<∏äø±ìï ◊{° eT+Á‹ ¬ø{ÏÄsY ùd«#·Ã¤ ôV’≤<äsêu≤<é : á |ü<∏äø±ìï y˚T 16q e÷<ë|üPsY˝Àì Ä>∑düTº 22q yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝Àì øö&ç|ü*¢˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Bì<ë«sê <ë]Á<ä´πsK≈£î ~>∑Teq ñqï 150 eT+&É˝≤\qT ôV≤#Y◊dædæ˝À >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé, eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY ã˝Àù|‘·+ #˚j·TqTHêïs¡T. dü+j·TTø£Ô+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.  ‘Ó\+>±D ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+ ($TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä) : sêÁwüº+˝Àì Á|ü‹ Ç+{Ïø° ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ ñ<˚›•+∫q yê≥sY Á–&é |ü<∏äø£+ ô|’˝≤HéqT pHé 8q q\¢>=+&É˝Àì #Í≥T|üŒ˝Ÿ˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. BìH˚ $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä>± ù|s¡T e÷sêÃs¡T.2015˝À Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û |üs¡´{Ï+∫q <˚XÊ\T1. d”ôd˝Ÿ‡ e÷]à 10`14 10. ã+>±¢<˚XŸ p 6`72. e÷]wüdt e÷]à 11`12 11. ñC…“øÏkÕúHé p˝…’ 6`73. l\+ø£ e÷]à 13`14 12. ø£õøÏkÕúHé p˝…’ 7`8 19. Á_≥Hé qe+ãsY 12`144. ÁbòÕHé‡ @Á|æ˝Ÿ 9`11 13. s¡cÕ´ p˝…’ 8`10 20. ≥Øÿ qe+ãsY 15`165. »s¡à˙ @Á|æ˝Ÿ 12`14 14. ‘·Ts¡TÿyÓTìkÕúHé p˝…’ 10`11 21. eT˝Òwæj·÷ qe+ãsY 21`226. ¬øq&Ü @Á|æ˝Ÿ 14`17 15. øÏ]ZkÕúHé p˝…’ 11`12 22. dæ+>∑|üPsY qe+ãsY 23`257. #Ó’Hê y˚T 14`16 16. ‘·õøÏkÕúHé p˝…’ 12`13 23. s¡cÕ´ &çôd+ãsY 23`248. eT+>√*j·÷ y˚T 17`18 17. j·T÷@á Ä>∑düTº 16`17 24. Ä|òüÈìkÕúHé &çôd+ãsY 259. <äøÏåDø=]j·÷ y˚T 18`19 18. nyÓT]ø± ôdô|º+ãsY 24`28 25. bÕøÏkÕúHé &çôd+ãsY 2516 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

eTTK´ |òüT≥q\T 2015 C≤rj·T+ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q (◊{Ï) #·≥º+˝Àì ôdø£åHé 66`@qT düTÁ|”+ø√s¡Tº ø={Ϻy˚dæ+~. »qe] @Á|æ˝Ÿ1. Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ù|s¡T ª˙‹ ÄjÓ÷>¥µ>± e÷]+~. 8. s¡÷.20 y˚\ ø√≥¢ eT÷\ì~Û‘√ ªÁ|ü <ÛëqeT+Á‹ eTTÁ<ë jÓ÷»qµ ù|s¡T‘√ ∫s¡T5. m˝Ÿá&û ã\T“\ |ü+|æD° |ü<∏äø±ìï Á|ü yê´bÕs¡T\ n_Ûeè~∆øÏ Ä]úø£ kÕj·÷ìï n+~+#˚ u≤´+≈£îqT <Ûëì yÓ÷B &Ûç©¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. 2016 e÷]ÃHê{ÏøÏ <˚X¯+ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B &Ûç©¢˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ˝Àì 100 q>∑sê˝À¢ >∑èVü≤, M~Û BbÕ\≈£î m˝Ÿá&û ã\T“\T 13. düTÁ|”+ø√s¡Tº, ôV’≤ø√s¡Tº˝À¢ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ ìj·÷eTø±\T. n+~+#ê\H˚~ \ø£å´+. ã~©\ u≤<Ûä´‘·\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï ø=©õj·T+ e´edüú kÕúq+˝À C≤rj·T Hê´j·T ìj·÷eTø±\ ø£$TwüHé neT˝À¢øÏ e∫Ã+~.9. 13e Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·T ~H√‘·‡yêìï >±+BÛq>∑sY˝À 19. πø+Á<ä Á|ü<Ûëq mìïø£ ø£$TwüsY>± mdt.qd”+ C…’B u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Vü≤+#ês¡T. >∑j·÷Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ ÄsY sêyÓ÷‘·sY d”«ø£]+#ês¡T. áj·Tq 20e d”ád”. 2017 E˝…’ es¡≈£î eTTK´n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. |ü<ä$˝À ø=qkÕ>∑T‘ês¡T.20. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À |ü⁄\T\ dü+K´qT 2014 Hê{ÏøÏ 2226≈£î y˚T ô|]–+<äì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ\¢&ç+∫+~. 6. <˚X¯yê´|üÔ+>± yê´|üÔ+>± ˇπø ‘·s¡Vü‰ |üqTï $<ÛëHêìï neT\T22. ªuÒ{° ã#êy√ uÒ{Ï |ü&Üy√µ (≈£îe÷¬sÔqT ø±bÕ&ç+&ç ≈£îe÷¬sÔqT #˚ùd \ø£å´+‘√ s¡÷bı+~+∫q edüTÔ, ùde\ |üqTï (Jmdt{Ï) #·~$+#·+&ç) |ü<∏ëø±ìï Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B Vü≤]j·÷D≤˝Àì _\T¢qT ÄyÓ÷~+∫+~. bÕì|ü{Ÿ˝À ÁbÕs¡_Û+#ês¡T. 9. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ JeqCÀ´‹ ;e÷ jÓ÷»q, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ düTs¡øå± |òæÁãe] ;e÷ jÓ÷»q, n≥˝Ÿ ô|q¸Hé jÓ÷»q nH˚ eT÷&ÉT kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· |ü<∏äø±\qT Á|ü<Ûëì yÓ÷B ø√˝Ÿø£‘ê˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.8. ª˙‹ ÄjÓ÷>¥µ bÕ\ø£eT+&É* ‘=* düe÷y˚XÊìï &Ûç©¢ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ª˙‹ ÄjÓ÷>¥µ #Ó’s¡àHé ôVA<ë˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷B 11. Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫q ÄdüTÔ\ πødüT˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT e÷J BìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘·≈£î }s¡≥ \_Û+∫+~. 19 @fi¯ó¢>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï á πødüT˝À.. $#ês¡D ø√s¡Tº >∑‘·+˝À $~Û+∫q14. &Ûç©¢ XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫q ÄyéT ÄBà bÕØº •ø£åqT s¡<äT› #˚dü÷Ô ø£sêí≥ø£ ôV’≤ø√s¡Tº ìs√›wæ>± Á|üø£{Ï+∫+~. (Ä|t) n~ÛH˚‘· ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. 23. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT d”m+>± »j·T\*‘· (67 @fi¯ó¢) nsTT<√kÕ] u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT d”m+>± nsTT<äTkÕs¡T¢ |üì19. sê»kÕúHé˝Àì dü÷s¡‘Y>∑&é˝À uÛÑ÷kÕs¡ ø±s¡T¶ |ü<∏äø±ìï Á|ü<Ûëì #˚dæq &ûm+πø n~ÛH˚‘· ø£s¡TD≤ì~Û ]ø±s¡T¶qT »j·T\*‘· düeT+ qπs+Á<ä yÓ÷B ÁbÕs¡_Û+#ês¡T. #˚XÊs¡T. 1991˝À »j·T ‘=*kÕ] d”m+ nj·÷´s¡T.24. πø+Á<ä |üqTï\˝À¢ sêÁcÕº\ yê{≤\qT 42 XÊ‘êìøÏ ô|+#ê\ì pHé (Ç~ >∑‘·+˝À 32 XÊ‘·+) ÄsY;◊ e÷J >∑es¡ïsY yÓ’.$.¬s&ç¶ H˚ ‘·è‘·«+˝Àì 14e Ä]úø£dü+|òüT+ #˚dæq dæbòÕs¡düTqT πø+Á<ä+ 8. ñ<√´>∑T\ uÛÑ$wü´ì~Û dü+düú (á|ò”m|òty√) Á|ü‹HÓ˝≤ ìs¡«Væ≤düTÔqï ÄyÓ÷~+∫+~. n<ë\‘Y\ ù|s¡TqT ªì~Û Ä|t πø ìø±‘Yµ>± e÷sêÃ\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. e÷]à 23. <˚X¯+˝À bı&ÉyÓ’Hê ÄÁ>±`\UŸqeP mø˘‡Áô|dt y˚ e÷sêZ+˝À5. s¡ø£åD s¡+>∑+˝À düVü≤ø±sêìï ô|+b˛+~+#·T≈£îH˚ ~X¯>± uÛ≤s¡‘Y, >∑+>±q~ô|’ e+‘Óq ìsêàD≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹+∫+~. á ôdŒsTTHé ª|üs¡düŒs¡ s¡Vü≤dü´ düe÷#ês¡ s¡ø£åD ˇ|üŒ+<ä+µ ≈£î<äT mø˘‡Áô|dt y√ bı&Ée⁄ 302 øÏ.MT s¡TÃ≈£îHêïsTT. 25. Äø£s¡¸D°j·T q>∑sê\ ø±s¡´Áø£eT+, n≥˝Ÿ |ü≥ºD6. <ë<ë|ü⁄ 20 @fi¯¢ ‘·sê«‘· Á|üuÛÑT‘·«+ eT∞¢ s¡÷bÕsTT H√≥TqT s¡÷bÕ+‘·Øø£s¡D |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D |ü<∏äø£+(neTè‘Y), n+<ä]ø° Çfi¯ófl #Ó˝≤eTDÏ˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. sê»kÕúHé˝Àì lHê<∏éJ Ä\j·T+˝À |ü<∏äø±\qT Á|ü<Ûëì yÓ÷B &Ûç©¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø=‘·Ô s¡÷bÕsTT H√≥TqT $&É<ä\ #˚XÊs¡T. E˝…’9. dü«<˚o |ü]C≤„q+‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq s√{≤yÓ’s¡dt {°ø±qT Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B &Ûç©¢ Ä$wüÿ]+#ês¡T. 1. ª&çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ yês¡+µ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B &Ûç©¢˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± C≤rj·T ñ|üø±s¡12. mHé&û@ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ~+∫q yÓTT<ä{Ï uÛ≤Ø Ä]úø£ y˚‘·q b˛s¡º˝Ÿ, &çõ≥˝Ÿ ˝≤ø£sY, &çõ≥˝Ÿ @C…+{Ÿ, á`ÄdüŒÁ‹, dü+düÿs¡DqT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ÄyÓ÷~+∫+~.24. yÓ’uŸôd’≥¢˝À nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡ düe÷#ês¡+ ñ+#ês¡H˚ ø±s¡D+‘√ e´≈£îÔ\qT n¬sdüTº #˚j·T&ÜìøÏ M\Tø£*ŒdüTÔqï düe÷#ês¡<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 17

eTTK´ |òüT≥q\Tá`dü+‘·ø£+ ùde\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. πø+Á<ä+ n+uÒ&ÉÿsY kÕàs¡ø£ _fi¯¢qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~.1. q\¢<Ûäq+ ìj·T+Á‘·D #·≥º+ neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. $<˚XÊ˝À¢ì nø√ºãsYì<ÛäT\ $esê\qT düÁø£eT+>± yÓ\¢&ç+#·ì yê]ô|’ #·s¡´\ ø√dü+ 2: dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘YqT ÁbÕs¡+_Û+∫ @&Ü~ |üPs¡ÔsTT+~. á dü+<äs¡“¤+>±Bìï dæ<ä∆+ #˚XÊs¡T. nø√ºãsY e÷kÕìï dü«#·Ã¤ $<ë´\j·T e÷dü+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.7: uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À neT\e⁄‘·Tqï ªeTVü‰‘êà>±+BÛ C≤rj·T Á>±MTD 7: ª˙sê+#·˝Ÿµ neT\T≈£î πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. Ç~ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+µ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› Á|üC≤|üqT\ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D düVü‰ 9 sêÁcÕº˝À¢ kÕ>∑T˙{Ï edü‘·T\ø±s¡´Áø£eT+>± Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. n_Ûeè~∆øÏ Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î Ä]úø£ kÕj·T+‘√ #˚|üfÒº yê≥sYôw&é15: Á|ü|ü+#· j·TTeHÓ’|ü⁄D≤´\ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± HÓ’|ü⁄D´ uÛ≤s¡‘Y ÁbÕC…≈£îº. yÓTT‘·Ô+ ÁbÕC…≈£îº≈£î s¡÷.2,142.30 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚j·TqT(dæÿ˝Ÿ Ç+&çj·÷) ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü<Ûëì yÓ÷B &Ûç©¢˝À ÁbÕs¡+_Û+ Hêïs¡T.#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @&Ü~ ø±\+˝À 24 \ø£å\ eT+~ j·TTe 15: m˝Ÿ|”J (*øÏ«ô|ò’&é ô|Á{À*j·T+ >±´dt) düs¡|òüsê ÁbÕs¡+_Û+∫ 50‘·≈£î •ø£åD Ç#˚à ªÁ|ü<Ûëq eT+Á‹ øöX¯˝Ÿ $ø±dt jÓ÷»qµ (|”m+πø @fi¯ófl |üPs¡ÔsTTq dü+<äs¡“¤+>± Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé (◊MyÓ’)qT Á|ü<Ûëì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.í zd”) ø√˝Ÿø£‘ê˝À dü«s√í‘·‡e y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+∫+~. Ä>∑düTº 16: C≤rj·T Hê´j·Tìj·÷eTø£ ø£$TwüHé (mHéCÒ@d”) #·≥º+ #Ó\¢<äì1: uÛ≤s¡‘Y`ã+>±¢<˚XŸ eT<Ûä´ ≈£î~]q uÛÑ÷ ã<ä˝≤sTT+|ü⁄ ˇ|üŒ+<ä+ n düTÁ|”+ø√s¡Tº dü+#·\Hê‘·àø£ rs¡TŒ yÓ\Te]+∫+~.eT˝À¢øÏ e∫Ã+~. B+‘√ <ë<ë|ü⁄ @&ÉT <äXÊu≤›\T>± @ <˚XÊìøÏ qe+ãsY#Ó+<äì e´≈£îÔ\T>± ø=qkÕ–q 51 y˚\ eT+~øÏ ‘=*kÕ]>± >∑T 5: |üdæ&ç q>∑Bø£s¡D |ü<∏äø±ìï Á|ü<Ûëì yÓ÷B ~©¢˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.]Ô+|ü⁄ \_Û+∫+~. ã+>±s¡+ ~>∑TeT‘·T\≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚ùd ø±–‘·+ u≤+&É¢qT $&ÉT5: |ü+#êj·Tr mìïø£˝À¢ b˛{° #˚ùd nuÛÑ´]ú Ç+{À¢ ø£∫Ñ·+>± eTs¡T <ä\ #˚XÊs¡T. ‘=*kÕ]>± uÛ≤s¡rj·T ã+>±s¡T HêDÒìï, ãT*j·T>∑T<=&ç¶ ñ+&Ü*‡+<˚qì _Vü‰sY nôd+;¢ XÊdüq+ s¡÷bı+~+∫+ HéqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. Bìô|’ ˇø£ yÓ’|ü⁄ nXÀø£ #·Áø£+, eTs√ yÓ’|ü⁄~. eTVü‰‘êà>±+BÛ ∫Á‘·+ ñHêïsTT.7: yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï C≤rj·T #˚H˚‘· ~H√‘·‡yêìï #ÓHÓ’ï ˝Àì eTÁ<ëdt 7: e÷J ôd’ì≈£î\ ø√dü+ ªˇπø ôVA<ë≈£î ˇπø |æ+#Û·qTµ (zÄsYz|”)ì$X¯«$<ë´\j·T+˝À Á|ü<Ûëì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. πø+Á<ä+ neT˝À¢øÏ ‘Ó∫Ã+~.20. ñqï‘· $<ä´≈£î s¡TD≤\T n+~+#·&ÜìøÏ @sêŒ≥T #˚dæq Á|üuÛÑT 14: sêÁwüºyê´|üÔ+>± ≈£î]dæq ≈£î+&Éb˛‘· esê¸\‘√ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À‘·« ª$<ë´\øÏåൠ|üP]ÔkÕúsTT˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ä]úø£ »qJeq+ ndüÔe´düÔyÓTÆ+~. sê»<Ûëì #ÓHÓ’ï, <ëì |ü]düs¡ õ˝≤¢\TÇã“+<äT\‘√ @ $<ë´]ú ñqï‘· $<ë´uÛ≤´dü neø±XÊìï ø√˝ÀŒ rÁe+>± Á|üuÛ≤$‘·eTj·÷´sTT.≈£L&É<äH˚ ñ<˚›X¯+‘√ Bìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. 15: ªdü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y düT+ø£+µ (0.5%) neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. B+‘√25: 2011 Hê{Ï »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ˝À¢ eT‘ê\ yêØ>± qyÓ÷<Ó’q >∑D≤+ |üqTï $~Û+|ü⁄q≈£î ns¡ΩyÓTÆq nìï s¡ø±\ ùde\ô|’ Á|üdüTÔ‘·+ø±\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. <˚X¯ »HêuÛ≤˝À eTTdæ¢+\ yê{≤ ô|]–+ 14%>± ñqï ùdyê |üqTï 14.5 XÊ‘êìøÏ ô|]–+~.~. $T–*q eT‘ê\ yê{≤ ‘·–Z+~ ˝Ò<ë e÷s¡TŒ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+~. &çôd+ãsY ôdô|º+ãsY 2: Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ n_Ûeè~∆, ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q, ñbÕ~Û ø£\Œq≈£î6: ªuÛ≤s¡‘Y ø± kÕ+düÿè‹ø˘ eTHé ∫Á‘·Héµ ù|]≥ <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ªC≤rj·T Á>±MTD JeHê<Ûës¡ |ü<∏äø£+µ (mHéÄsYm˝Ÿm+)˝À eTs√ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q ø£fi¯\T, ø£fi≤ø±s¡T\ $esê\‘√ ˇø£ >∑D≤+ø£ 100 õ˝≤¢\qT #˚s¡TdüTÔqï≥T¢ πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫+~.ì~Ûì @sêŒ≥T #˚j·÷\ì πø+Á<ä+ ìs¡ísTT+∫+~. 5: Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· $düèÔ‘·yÓTÆq q>∑<äT ã~© ø±s¡´Áø£eT+>±12: u≤´+≈£î\≈£î ÄsY;◊ Á|üø£{Ï+∫q ¬s+&ÉT, Hê\T>√ X¯ìyêsê\T m˝Ÿ|”J dü_‡&û #Ó*¢+|ü⁄\ |ü<∏äø£+ ª|üVü≤˝Ÿµ –ìïdt ]ø±s¡T¶ôd\e⁄~q+ neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. Çø£ Á|ü‹ HÓ\˝À ¬s+&ÉT, Hê\T>∑T düèwæº+∫+~.X¯ìyêsê\T ôd\e⁄. $T–*q X¯ìyêsê˝À¢ u≤´+≈£î\T |üP]Ô kÕúsTT 8: &çõ≥˝…’CÒwüHé Á|üÁøÏj·T eT÷&√ <äX¯ >∑&ÉTe⁄ &çôd+ãsY HÓ\ 31‘√˝À |üì #˚kÕÔsTT. eTT>∑TdüTÔ+<äì yÓ\¢&ç+∫q Á{≤jYT16: ªXÊ´e÷ Á|ükÕ<é eTTKØ® <äs¡“Hé (s¡÷s¡˝Ÿ`ns¡“Hé) $TwüHéµ≈£î πø+ 10: kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·÷\qT≈£îH˚ W‘ê‡Væ≤≈£î\Á<ä πø_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. s¡÷.5,142.08 ø√≥¢ yÓTT‘·Ô+‘√ Çfi¯fl˝À eTs¡T>∑T<=&ç¶ ñ+&É{≤ìï ‘·|üŒìdü] #˚dü÷Ô Vü≤]j·÷D≤#˚|ü≥ºqTqï á ø±s¡´Áø£eT+˝À e#·Ã eT÷&˚fi¯fl˝À <˚X¯yê´|üÔ+>± düsêÿs¡T ‘Ó∫Ãq #·{≤ºìï düTÁ|”+ ø√s¡Tº düeT]ú+∫+~.300 Á>±MTD ø£¢düºs¡¢qT HÓ\ø=\TŒ‘ês¡T.30. &Üø£ºsY ;ÄsY n+uÒ&ÉÿsY 125e »j·T+‘·T´‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± - <äø£ÿHé q÷´dt <ä18 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

n+‘·sê®\+eTq eTVü‰ q>∑s¡|ü⁄ |ü⁄düÔø±\ |ü+&ÉT>∑ Á|ü‹ @&É÷ &çôd+ãsY HÓ\˝À e#˚à |ü⁄düÔø±\ |ü+&É>∑, ôV’≤<äsê |ü⁄düÔø±\T &çÁdæºã÷´wüHé ì$T‘·Ô+ m+<äT≈£î rdüT≈£î+{≤s√ ns¡∆+ ø±ì $wüj·T+.u≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T ø±ek˛Ô+~. 1985 ˝À 25 kÕºfi¯¢‘√ ∫ø£ÿ&É|ü*¢˝À yÓTT<ä˝…’q á ãTø˘ á $wüj·T+˝À Hê¬ø<äT¬s’q nqTuÛÑe+ m+<äs√ s¡#·sTT‘·\øÏ ≈£Lô|òsTTsY sêqTsêqT $XÊ\yÓTÆ >∑‘· ¬s+&˚fi¯ófl>± düT$XÊ\yÓTÆq m˙ºÄsY &Ü m<äTs¡j˚T´ ñ+&Ü*. Hê ø£<∏ä\T Á|ü#·T]‘·yÓTÆq Á|ü‹kÕØ ø=+<ä¬s’ùdº&çj·T+ ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘√+~. Hê bÕsƒ¡≈£î\T ªMT |ü⁄düÔø±˝ÒyÓ’Hê |ü_¢wt nj·÷j·÷? nsTT‘˚ mø£ÿ&É <=s¡T≈£î‘êµj·Tì n&É>∑&É+, Hê |ü⁄düÔø±\T <=]πø cÕ|ü⁄\ $esê\T #Ó kÕ+πø‹ø£‘· kÕj·T+‘√ kÕVæ≤‘·´+ ≈£L&Ü &çõ≥˝…’CŸ ne⁄‘·Tqï |üŒ&É+ »]π>~. nsTT‘˚ #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· Hê≈£î ‘Ó*dæ+<˚eT+fÒs√E˝À¢ n#·TÃ˝À |ü⁄düÔø±˝…e¬s’Hê ø=+≥THêïsê nì dü+<˚Vü≤|ü&˚ yê n˝≤ Hê |ü⁄düÔø±\ø√dü+ me¬s’Hê bÕsƒ¡≈£î\T ‘·eT≈£î <ä>∑Zs√¢ ñqï Äfi¯fløÏ, ÁøÏ‘·+ dü+e‘·‡s¡+ 317 kÕºfi¯¢‘√ \ø£å\ |ü⁄düÔø±\≈£î |ü~ s√E\ j·÷ ãTø˘ Vü≤Ödt\ Áu≤+∫\øÏ yÓ[flHê, yêfi¯fløÏ n&ç–q |ü⁄düÔø±\TbÕ≥T ì\j·TyÓTÆq |ü⁄düÔø±\ C≤‘·s¡ $ÁuÛ≤+‹ì ø£*–+∫+~. ãTø˘ <=]πø$ ø±eì. m|ü⁄Œ&√ #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· n˝≤+{Ï bÕsƒ¡≈£î\T Hêô|òsTTsY #·]Á‘·˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î, ˇπøkÕ] 60 y˚\ eT+~ |ü⁄düÔø£ Á|æ ≈£î eT∞fl m<äT¬s’q (ns¡T<Ó’q) dü+|òüT≥q\ e\¢ Hêø° $wüj·T+ ‘Ó*j·TT\T |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùqì dü+<ä]Ù+∫+~ ˝Ò<äT. øÏ+<äfÒ&ÉT |ü⁄düÔø±\ dæ+~. n|üŒ{Ïì+∫ Á|ü‹kÕØ ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY »s¡T>∑T‘·T|ü+&É>∑ yÓTT<ä˝…’q eT÷&√s√E, Çfi¯fl˝À {°M d”]j·Tfi¯ófl e÷s¡TyÓ÷– qï|ü⁄&ÉT H˚qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü Hê |ü⁄düÔø±\T rdüT≈£îqï ãTø˘Vü≤Ödt\ kÕº˝Ÿ‡b˛j˚T y˚fi¯, ø£+|üP´≥sY ‘Ós¡\T yÓ\T>∑T\T ∫+<˚ y˚fi¯, |ü⁄düÔø±\ì <ä>∑Zs¡øÏ yÓ[fl ªyês¡D≤dæ Hê>∑\øÏåà >±] Ä\+ãq/Ädüsê/ yêq∫qTyÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ns¡yÓ’ y˚\ eT+~ m˙ºÄsY ùdº&çj·T+øÏ sêe&É+ ÄX¯Ã ≈£î\T |ü⁄düÔø£+ ñ+<ëµ nì n&É>∑&É+, yêfi¯ófl ˝Òeì #Ó|üŒ&É+ |ü]bÕ{Ïsê´ìï ø£*–+∫+~, |ü⁄düÔø±ìø° eTdüÔø±ìø° ñqï Äràj·T ã+<Ûä+ ‘Ó– nsTTb˛sTT+~!b˛˝Ò<äì ‘Ó*j·TC…|æŒ+~. |üÁ‹ø£˝À¢ ‘·eT |ü⁄düÔø±ìøÏ n<äT“¤‘·yÓTÆq düMTø£å e∫Ãq|ü⁄&ÉT Á|ü‹ |ü⁄düÔø£ y˚Tfi≤˝À ákÕ] #√≥T #˚düT≈£îqï ø=‘·Ô<äHê˝À¢ ˇø£{Ï CÒM s¡#·sTT‘ê m+‘√ m<äTs¡T#·÷kÕÔ&ÉT Ä |ü⁄düÔø£|ü⁄ ùd˝Ÿ‡ ]b˛sYº ø√dü+.|ü_¢wüsY‡ ‘√ ø£*dæ Á|üeT<ëø£å] düuÛÑT´\T @sêŒ≥T #˚dæq kÕº˝Ÿ. m+‘√ &çÁdæºã÷´≥sY‡ á düMTø£å\T #·~es¡T. sêuÀj˚T bÕsƒ¡≈£î*ï }Væ≤+#·TÁX¯eTø√]à ‘êeTT yÓ\Te]+∫q |ü⁄düÔø±\ì yê{Ïø√dü+ m<äTs¡T #·÷ ≈£îì Ä |ü⁄düÔø±\ì dæ<ä∆+>± ô|≥Tºø√s¡T. ÄdüøÏÔø£s¡+>± nì|æ+∫qdüTÔqï bÕsƒ¡≈£î\øÏ n+<äCÒùd |ü+|æD° e´edüú düÁø£eT+>± ˝Òø£b˛e&ÉeT |ü⁄düÔø£+ ø√dü+ Á{≤|òæø˘ uÛÑ÷‘ê*ï m<äTs=ÿ+≥÷ yÓ[flq ø=~›eT+~ bÕqï~ mH√ï @fi¯ófl>± s¡#·sTT‘·\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´. sƒ¡≈£î\øÏ ø√]q |ü⁄düÔø±\T ¬s&û>± <=s¡ø£e⁄. ‘Ó|æŒkÕÔeTì <äTø±D <ës¡T\T #Ó|æŒHê eT∞fl yêVü≤qdüeTTÁ<ë*ï á<äT≈£î+≥÷ yÓ[fl, Ç+‘√ e´øÏÔ‘·« $ø±kÕìøÏ dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düÔø±\÷, b˛{° |üØø£å\ |ü⁄düÔ {Ï |ü⁄düÔø±˙ï ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ z|æø£ Ä bÕsƒ¡≈£î&çøÏ ñ+&É<äT.ø±\÷, øÏ+<ä{Ï ‘·s¡+˝À Á|üeTTKT˝…’q s¡#·sTT‘·\ qe\\÷, ø£<∏ëdü+|ü⁄{≤\÷ u≤>± neTTà&ÉTb˛‘·Tqï H˚|ü<Ûä´+˝À &çÁdæºã÷´≥sY‡ ‘·eT Ç˝≤+{Ï bÕsƒ¡≈£î\T dü+e‘·‡s¡+˝À ˇø£kÕ] e#˚à |ü⁄düÔø±\ |ü+&É≈£îqï |ü]$T‘· düú\+˝À Äj·÷ |ü⁄düÔø±\ì e÷Á‘·y˚T Á|ü<äs¡Ùq≈£î ô|≥º >∑ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷kÕÔs¡T, ˇø£ÿ#√fÒ nìï |ü⁄düÔø±\÷ <=s¡T≈£î‘êsTT&É+ »s¡T>∑T‘√+~. ø£<ë nì. n sTT‘˚ á ãTø˘ ô|òsTTsY \˝À ≈£L&Ü yê] ÄX¯ rs¡<äT. m+<äTø£+fÒ ô|<ä› ô|<ä› cÕ|ü⁄˝À¢H˚ Á|ü<ä]Ù+#·&ÜìøÏ M\Tø±ì |ü⁄düÔ kÕ<Ûës¡D+>± kÕVæ≤‘ê´_Ûe÷qT˝…’q bÕsƒ¡≈£î\T ‘·eT¬ø<äTs¡T>± ø£ ø±\øÏ ãTø˘ ô|òsTTs√¢ düú\+ <=s¡T≈£î‘·T+<ë?qã&ÉT‘·Tqï |ü⁄düÔø±\ì n≥÷ Ç≥÷ ‹s¡π>dæ ø±düÔ u≤e⁄qï≥ºì|æ+∫q |ü⁄düÔø±\ì mqTï≈£îì ø=qT≈£îÿ+{≤s¡T. øÏ+<ä{Ï ‘·s¡+‘√ b˛*ùdÔ Ç˝≤+{Ï H˚|ü<Ûä´+ ˝À ù|òdt ãTø˘ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷ìï kÕVæ≤rá ‘·sêìøÏ U≤∞ düeTj·T+ ‘·≈£îÿe. m<äTs¡T>± ø£qã&Éì |ü⁄düÔø£+ #·s¡Ã\ ø√dü+ yê&ÉT≈£î+≥÷ düìïVæ≤‘·eTe⁄‘·Tqï ø=+<äs¡T s¡#·sTTÁ‘·Tø√dü+ n&ç–, cÕ|ü⁄˝À ≈£îÁsê&ÉT yÓ‹øÏ ‘Ó#˚Ã<ëø± y˚∫#·÷ùd bÕsƒ¡≈£î\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. düMTø£å\T #·~y√, nø£ÿ&Éø£ÿ&É #·~$q ø£<∏ä\ e\¢ 19ˇø£ s¡#·sTT‘·MT<ä n_Ûe÷q+ ø£*>√, ª|òü˝≤Hê |ü⁄düÔø£+ ñ+<ëµ nìÁ|ü‘˚´øÏ+∫ bÕsƒ¡≈£î\T n&çπ> dü+<äsꓤ\T Ä s¡#·sTT‘·øÏ n|ü⁄s¡÷|üyÓTÆq$. <äTs¡<äwüº eXÊ‘·÷Ô n˝≤+{Ï dü+<äsêƒ˝À¢ #ê˝≤ kÕs¡T¢, ù|s¡Tqï|ü⁄düÔø£$Áπø‘·\T (Ä s¡#·sTT‘· |ü⁄düÔø±\T ‘·eT >√&ÍHé˝À ñHêï≈£L&Ü)bÕsƒ¡≈£î\&ç–q |ü⁄düÔø£+ ˝Ò<äì #Óù|Œdü÷Ô ñ+{≤s¡T. Bìø±ÿs¡D+ Ä s¡#·sTT‘· |ü≥¢ ø£øå√ , ø±s¡ŒD´yÓ÷ ø±<äT. s√EøÏ &É»q¢ ˝…ø£ÿ˝À neTTà&ÉTb˛j˚T |ü⁄düÔø±\T+&É>±, #Ó<äTs¡T eT<äTs¡T>± neTàø£eTj˚T´ |ü⁄düÔø±\ì Á|ü<ä]Ù+#·&ÜìøÏ düú\+ yÓ∫Ã+#·˝Òø£. eT] s¡#·sTT‘·\ <ä>∑Zs¡ <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016

n+‘·sê®\+\T, bÕsƒ¡≈£îsêfi¯Sfl ªÁ|üeT<ëø£å]µnH˚ ù|òdt ãTø˘ düeT÷Vü≤+>± @s¡Œ ˝À¢H˚ y˚TeTT @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï kÕº˝Ÿ˝À neTàø±\T \ø£å <ë{≤sTT.&É&É+ »]–+~. ø=‘·Ô |üÁ‹ø£\ >∑T]+∫, ø=‘·Ô o]¸ø£\ >∑T]+∫, b˛{ s¡#·sTT‘·\ |ü⁄düÔø±\ì eT<Ûä´es¡TÔ\T ˝Ò≈£î+&Ü H˚s¡T>± bÕsƒ¡≈£î\øÏ #˚°\qT >∑T]+∫, ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷, s¡#·q*ï yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·T≈£î+≥÷, s¡Ã&ÉeTH˚ á Ä˝À#·q ø±s¡´ s¡÷|ü+ <ë\Ã&É+˝À Á|üeT<ëø£å] düuÛÑT´kÕ+πø‹ø£ $wüj·÷˝À¢ ø£*π> dü+<˚Vü‰*ï ìe ‹Ô #˚düT≈£î+≥÷, eT+∫ \+‘ê bÕ\T|ü+#·T≈£îHêï Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~ e÷Á‘·+ eT+<∏ëeT+∫ #·s¡Ã\≈£î, q÷‘·q ø±s¡´Áø£e÷\≈£î, s¡ø£s¡ø±\ kÕVæ≤r Á|üÁøÏ uÛ≤qTeT‹, CÀ´‹ e\uÀE, ø£HÓï>∑+{Ï nqdü÷j·T.j·T\≈£î Áoø±s¡+ #·T&ÉT‘·÷, sê>∑<˚«cÕ\≈£î nr‘·+>± ø£\dæø£≥Tº>±q&Éyê\H˚ ÄX¯j·T+‘√ eT+<∏ë uÛ≤qTeT‹, düyÓTà≥ ñe÷<˚$\T n ãTø˘ ô|òsTTsY |üP]Ô nj·÷´ø£ ø£HÓï>∑+{Ï nqdü÷j·T Ç+{À¢ (‘·qT&çàHé‡>± |ü~eT+~ ø£qï ‘·≈£îÿe düuÛÑT´\‘√ Ä>∑düTº HÓ\˝À yÓTT<ä dü«j·T+>± e+&ç e&ç¶+∫q) $+<äT˝À, ãTø˘ ô|òsTTs√¢ bÕ˝§Zqï s¡#·sTT˝…’q á düeT÷Vü≤+ Ç+‹+‘Ó’ e≥T&ç+‘Ó’ nqï≥Tº qe+ãsY Hê{ÏøÏ Á‘·T\+‘ê ø£\TdüT≈£îì me]øÏ sêe\dæq kıeTTà yêfi¯ófl n+<äT≈£î‘=+uÛ…’ eT+~ düuÛÑT´\‘√ ìs¡+‘·s¡ #Ó’‘·Hê´ìøÏ ì\j·TeTsTT+~. á Hêïs¡T. k˛eTsêE düTo\ >±s¡T ‘·q≈£î sêe\dæq kıeTTà rdüT≈£î+Äs¡T HÓ\˝À¢ HÓ\ø√, ¬s+&ÉT HÓ\¢ø√ mes√ ˇø£] Ç+{À¢ ø£\TdüT≈£î+ ≥÷ ÇH˚ïfi¯ófl>± sêdüTÔHêï Hê |ü⁄düÔø±\øÏ ˇø£ÿkÕ]>± Ç+‘· &ÉãT“ m≥÷, uÛ≤yê\T ø£\uÀdüT≈£î+≥÷, düs¡<ë ø£ãTs¡÷¢, Ä≥ bÕ≥\‘√ |ü⁄Œ&É÷ n+<äTø√˝Ò<äì nqï|ü⁄&ÉT n+<ä] eTqdüT˝À¢q÷ n<˚ uÛ≤e+kÕ>∑T‘·Tqï Á|üeT<ëø£å] MT{Ï+>¥‡ ‘√ düuÛÑT´\+<ä]˝À ø=‘·Ô #˚‘·q yÓTT ø£~*+~. n+‘·sê®\+˝À ø±e\dæq+‘· kÕVæ≤‘·´+ \_ÛdüTÔ+&É>± m<äT\¬ø‹Ô+~. s¡T>± m|ü⁄Œ&É÷ ø£qã&Éì |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ me¬s’Hê m+‘·ì yÓ‘·T≈£îÿ+ {≤s¡T? n˝≤ ø£\TdüT≈£îqï ˇø£ dü+<äs¡“¤+˝À, H˚qT |ü⁄düÔø±\ neTàø£+$wüj·T+˝À s¡#·sTT‘·\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´ì CÀ´‹ e\uÀE‘√ πøe\+ eTTô|’Œ eT+~ e÷Á‘·y˚T bÕ\T |ü+#·T≈£îqï á kÕº˝Ÿ, $T#·]Ãdü÷Ô ªá kÕ] ãTø˘ ô|òsTTsY˝À eTqy˚T ˇø£ kÕº˝Ÿ m+<äT≈£î ô|≥Tº –*q kÕº˝Ÿ‡‘√ b˛*ùdÔ ‘·≈£îÿe |ü⁄düÔø±\‘√ U≤∞ U≤∞>± nì|æ+∫ø√≈£L&É<äTµ nq&É+, yÓ+≥H˚ ÄyÓT ªá dü+e‘·‡s¡+ ãTø˘ ô|òsTTsY˝À Hê, dü»qø±s¡T*ï dü«j·T+>± ø£\TdüT≈£îì, eTTU≤eTTF e÷{≤¢&˚eTq+ ˇø£ kÕº˝Ÿ @sêŒ≥T #˚düT≈£î+≥THêï+µ nq&É+ »]>±sTT. neø±X¯+ø√dü+ #ê˝≤eT+~ bÕsƒ¡≈£î\T Á|üeT<ëø£å] kÕº˝ŸøÏ e∫ÃnqïfÒº Çs¡yÓ’ ‘=$Tà<äe, ôV’≤<äsêu≤<é |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq˝À s¡#·sTTÁ‘·T\ |ü⁄düÔø±\T ø=qT≈£îÿHêïs¡T.kÕº˝Ÿ ˇø£{Ï @sêŒf…Æ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ #·]Á‘· düwæº+∫+<ä+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. eT∞fl @&Ü~øÏ Ç<˚ |üì eT]+‘· $düÔ‘·+>± #˚j·÷\ì , ‘Ó\T>∑T ø£<∏ä≈£î\+‘ê Ç<˚ u≤≥ |ü{Ϻ ‘·eT |ü⁄düÔø±\ì ‘êy˚T Á|ü<ä]Ù+#·T≈£îH˚ CÀ´‹ e\uÀE #˚‘·\ eTìwæ. e÷≥‘√ bÕfÒ dü+ø£˝≤Œìï »‘· Á|üj·T‘·ï+ #Ój·÷´\˙ #ê˝≤eT+~ s¡#·sTT‘·\T dü+ø£*Œ+#ês¡T. á#˚ùd ø±s¡´ o*. eT÷&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ªe÷*ø£µ C≤\ |üÁ‹ø£ì kÕú|æ+∫q |ü⁄düÔø±\ |ü+&É>∑ Á|üeT<ëø£å]øÏ ì»yÓTÆq |ü+&É>∑˝≤ »]–+<ä+fÒ n‹ÄyÓT, ‘·q |üÁ‹ø£˝À Á|ü#·Ts¡D ø√dü+ ª‘·+Á&ç- ‘·qj·Tµ nH˚ Ç‹e X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. #·÷dü÷Ô+&É>±H˚ @&Ü~ –Ás¡Tq ‹]– e∫Ã+~, ø=‘·Ô‘·Ô+ MT<ä Á|üeT<ëø£å] s¡#·sTTÁ‘·T\+<ä]˙ ø£<∏ä\T sêj·TeTì ø√]+ |ü⁄düÔø±\ ø£ãTs¡T¢ yÓ÷düTø=dü÷Ô.~. n‹ ‘·≈£îÿe e´e~Û˝À e÷˝À ø=+<äs¡T sêdæ |ü+|æq ø£<∏ä\˙ïÄ>∑dtº HÓ\ ªe÷*ø£µ ˝À #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. yê{ÏøÏ Ä ‘·sê«‘· eTq <˚X¯+˝À mH√ï |ü+&É>∑\T.. Á|ür ≈£L&É* ˝Àq÷ s¡+>∑Tn+~q eT]ø=ìï ø£<∏ä\ì #˚]Ã, 2014 dü+e‘·‡s¡+ yÓTT<ä{À¢ ‘·qT s¡+>∑T\ $<äT´B›bÕ\‘√ yÓ*–b˛‘·÷ , &çkÂÿ+≥¢ e\\T $düTs¡T‘·÷ mkÕú|æ+∫q CÒM |ü_¢wüsY‡ dü+düú<ë«sê, Çs¡yÓ’ Hê\T>∑T ø£<∏ä\‘√ ˇø£ H√ï ã≥º\ cÕ|ü⁄\T.. á |ü+&É>∑øÏ e÷Á‘·+ ª∫]–q #=ø±ÿ nsTTHêø£<∏ë dü+|ü⁄{Ï ªÁ|üeT<ëø£å] ø£<∏ë e÷*ø£ - ‘·+Á&ç ‘·qj·Tµ ù|s¡ ‘=&ÉTø√ÿ- ˇø£ eT+∫ |ü⁄düÔø£+ ø=qTø√ÿµ nqï ø£$ yê≈£îÿ >∑Ts¡TÔ #˚ùdÔ(Á|ü#·Ts¡D Ks¡TÃ\T s¡#·sTTÁ‘·T\+‘ê ø£*dæ |ü+#·T≈£îH˚ |ü<ä∆‹˝À) |ü⁄düÔ bÕsƒ¡≈£î˝ÒeT+{≤s√!ø£+>± ‘Ó∫Ã+~. BìøÏ ‘·q e+≥\ |ü⁄düÔø±\T ¬s+&ÉT (‘Ó\+>±D≤e+≥\T yÓCŸ, HêHé yÓCŸ), Hê ø=‘·Ô |ü⁄düÔø£+ ª}s¡«•µ q‘·´ Hê{Ïø£ ` yês¡D≤dæ Hê>∑\øÏå໑· #˚ùdÔ, yÓTT‘·Ô+ 2014 dü+e‘·‡s¡+˝À CÒM |ü_¢wüsY‡ u≤qsY øÏ+<äyÓ\Te]+∫q |ü⁄düÔø±\ dü+K´ Çs¡yÓ’ ne⁄‘·T+~. }s¡«• $wüj·÷ìøÏ http://vanalakshmi.blogspot.in/2015/12/blog-post.htmleùdÔ á 32 ù|J\ ∫qï Hê{Ïø£ì dü]>±Z |ü~ s√E˝À¢ &û{°|” #˚sTT+∫ ãTø˘ ô|òsTTsY ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ Hê{ÏøÏ |ü⁄düÔø£+>± rdüT≈£îsêe&É+CÀ´‹ düeTs¡∆‘·øÏ ì<äs¡Ùqy˚T. Á|üeT<ëø£å], CÒM |ü_¢wüsY‡ dü+j·TTø£Ô+>± düVü≤ø±s¡ ÁbÕ‹|ü~ø£ô|’q‘·\ô|{Ϻq |ü⁄düÔø£ XÊ\˝À s¡#·sTTÁ‘·T\÷, Á|üeT<ëø£å] düuÛÑT´˝Òø±ø£ø=+<äs¡T s¡#·sTT‘·\T ≈£L&Ü ‘·eT |ü⁄düÔø±\qT #˚]à á Ä˝À#·q ‘ê\÷≈£î k˛ÿ|tì ô|+#ês¡T. |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq yÓTT<ä˝…’q yês¡+ s√E20 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

ã*›j·÷ yêsYù|<ä\ ãd”Ô\qT u≤>∑T #˚<ë›+!74e sêC≤´+>∑ dües¡D »]–q ‘·s¡Tyê‘· kÕúìø£ dü+düú\≈£îeTTK´+>± ns¡“Hé ˝Àø£˝Ÿ u≤&ûdt≈£î #ê˝≤ |üesY‡ Ç#êÃs¡T. sêÁwüº yês¡T¶ kÕúsTT˝À >∑D≤+ø±\T ˝Òe⁄. <ëìô|’ ≈£L&Ü <äèwæº ô|{≤º*.Á|üuÛÑT‘ê«\T, JôV≤#Ym+d”, VüQ&Ü, ôV≤#Ym+&û@ ˝≤+{Ï$ #ê˝≤ $$<Ûä dü÷N\T ‘·j·÷s¡T #˚j·Te#·TÃ. k˛wæjÓ÷ &Óe\|tyÓT+{Ÿn~Ûø±sê\T #·˝≤sTTkÕÔsTT. yê{Ïì $πø+ÁBø£]+#˚+<äT≈£î >∑\ neø± nHê*dædt @MT ˝Ò<äT. yêsY¶ &Óe\|tyÓT+{Ÿ Ç+&Óø˘‡, yêsY¶XÊ\qT |ü]o*+#ê*. sêC≤´+>∑ e´‹πsø£ #·s¡´\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. $yÓTHé Ç+&Óø˘‡ ˝≤+{Ï yê{Ïì ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î >∑\˝Àø£˝Ÿ u≤&ûdt nøö+≥_*{° ˝Ò<äT. yê{Ïì nøö+≥ãT˝Ÿ #˚ùd ne neø±XÊ\qT |ü]o*+#ê*. yês¡T¶\˙ï ˇø£fÒ ø±<äT. yê{Ïìø±XÊ\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#ê*. á dü+düú\T mH√ï ñ\¢+|òüTq\≈£î bÕ düe÷q+ #˚dæ ≈£L&Ü #·÷&É˝Ò+. ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ yês¡T¶≈£î, ù|<ä\\Œ&ÉT‘·THêïsTT. yê{Ï C≤_‘ê #˚j·T&É+ ø£Hêï ñ\¢+|òæT+#·ì n+XÊ\ ãd”Ô yês¡T¶≈£î \_Û+#˚ ˙{Ï yÓTT‘êÔìï ˇπø $<Ûä+>± #·÷&É˝Ò+. yê{ÏøÏ düe÷q+>± ˙{Ïì πø{≤sTT+#·&É+ ≈£L&Ü ‘·>∑<äT. ù|<ä\C≤_‘ê #˚j·T&É+ düT\uÛÑ+.kÕàsYº q>∑sê\T n+fÒ ù|<ä\T ø±s¡T¢ ø=ì q&Ée&É+ ø±<äT... <Ûäq ãd”Ô\≈£î n~Ûø£+>± ˙s¡T \_Û+#ê*. n<˚ kÕe÷õø£ Hê´j·T+.e+‘·T\T ≈£L&Ü Á|üC≤ s¡yêD≤ e´edüúqT $ìjÓ÷–+#·&É+. ÇB <ëì >±qT eT÷&ÉT s√E\T e÷Á‘·y˚T ã&çøÏ yÓfiÀÔ+~. eT÷&ÉT s√E\T b˛ìs¡«#·q+. n+‘·sês¡ú+ düe÷Hêeø±XÊ\T ø£*Œ+#·&É+. Ç|ü⁄Œ&ÉT ñqï <äT. <ë+‘√ ñbÕ<Ûë´j·TT&çøÏ ø√|ü+ edüTÔ+~. m+<äTø£ì.. yêsêìøÏq>∑s¡ Á|üD≤[ø£ n+‘ê ≈£L&Ü kÕe÷qT´\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì »s¡T eT÷&ÉT s√E˝Ò ek˛Ô+<äì. <ë+‘√ ÄÁ>∑Væ≤+∫ sêe<ä›ì #Ó bÕŒ&ÉT.>∑T‘·Tqï n_Ûeè~∆ qeT÷Hê ø±<äT. n<ä+‘ê dü+|üqï esêZ\qT <äèwæº ìC≤\T ‘Ó\TdüT≈£î+<ëeTì y˚TeTT $esê\T ‘Ó\TdüT≈£îHêï+. Ä bÕ|ü˝À ñ+#·Tø=ì #˚düTÔqï~.#ê˝≤ dü+<äsꓤ˝À¢ ô|ò’¢ zes¡¢ |üø£ÿq ô|ò’¢ ze ù|s¡T uÛ≤s¡‹. Ä bÕ|ü ñ+&˚ ãd”ÔøÏ yê≥sY {≤´+ø£sY s√E $&ç∫ s√s¡T¢, ô|ò’¢ zes¡¢ô|’ ô|ò’¢zes¡T¢ ì]àdüTÔHêïs¡T. Ç<ä+‘ê ˇø£ es¡Z+ nedü E #=|ü⁄Œq yêsêìøÏ 3 s√E\T edüTÔ+~. Ä bÕ|ü ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ≈£Lsê\qT rs¡Ã&Üìπø. s¡yêD≤ s¡+>±H˚ï rdüT≈£î+fÒ, Á|üC≤ s¡yêD≤ e´ © |üìøÏ yÓfi≤Ôs¡T. Ä s√E˝À¢ uÛ≤s¡‹ Ç+{À¢ ñ+&ç ˙fi¯ófl |ü&ÉT ‘·T+~.edüúqT $ìjÓ÷–+#˚ yê]øÏ, bÕ<ä#ês¡T\≈£î, n<˚ dü+<äs¡“¤+˝À Áô|’y˚ ÄyÓT ˙fi¯ófl |ü&ç‘˚H˚ Ä s√E≈£î, eTs¡Tdü{Ï s√E≈£î e+≥. ø=ìï <ä≥T yêVü≤Hê\qT $ìjÓ÷–düTÔqï yê]øÏ \_ÛdüTÔqï düú˝≤ìï #·÷ùdÔ á XÊu≤›\T>± ÇB ôV’≤<äsêu≤<é <äTdæú‹. ∫es¡≈£î @yÓTÆ+~? uÛ≤s¡‹ ã&ç$wüj·T+ düŒwüºeTe⁄‘√+~. á $wüj·T+ô|’ <äèwæº eVæ≤+#ê*. e÷H˚dæ+~. n+fÒ ÄyÓT Á&Ü|t ne⁄{Ÿ. n~ ≈£L&Ü ø±<äT...|ü⁄wt ne⁄ {Ÿ. ù|<ä\ |üø£åbÕ‘·+ ñ+&˚ Á|üuÛÑT‘·«+ sêe&ÜìøÏ eTq+ @yÓTÆHê yês¡T¶ kÕúsTT˝À >∑D≤+ø±\T ˝Òe⁄. <ëìô|’ ≈£L&Ü <äèwæº ô|{≤º*.$$<Ûä dü÷N\T ‘·j·÷s¡T #˚j·Te#·TÃ. k˛wæjÓ÷ &Óe\|tyÓT+{Ÿ nHê #˚j·T>∑\e÷? eTq+ uÛ≤s¡‹ |üø£åbÕ‘·T\+ ø±yê* y˚ùdºCŸ n+&é y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ*dædt @MT ˝Ò<äT. yêsY¶ &Óe\|tyÓT+{Ÿ Ç+&Óø˘‡, yêsY¶ $yÓTHé Ç+&Óø˘‡˝≤+{Ï yê{Ïì ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î >∑\ neø±XÊ\qT |ü]o*+#ê*. mØ¢ #Ó’˝Ÿ¶VüQ&é: Js√ qT+∫ Äπsfi¯fl˝À|ü⁄ |æ\¢\T Bì |ü]~Û˝ÀøÏ eyês¡T¶\˙ï ˇø£fÒ ø±<äT. yê{Ïì düe÷q+ #˚dæ ≈£L&Ü #·÷&É˝Ò+. ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ yês¡T¶≈£î, ù|<ä\ ãd”Ô yês¡T¶≈£î \_Û+#˚ ˙{Ï yÓTT‘êÔìï ˇπø kÕÔs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ç˝≤+{Ï yês¡T \ø£å˝≤~ eT+~ yês¡T ñHêïs¡T.$<Ûä+>± #·÷&É˝Ò+. yê{ÏøÏ düe÷q+>± ˙{Ïì πø{≤sTT+#·&É+ ≈£L&Ü n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\qT |ü]o*+#ê*. yê{Ï uÛÑeHê\T m˝≤ ñHêï‘·>∑<äT. ù|<ä\ ãd”Ô\≈£î n~Ûø£+>± ˙s¡T \_Û+#ê*. n<˚ kÕe÷õø£ sTT, |ü]X¯óÁuÛÑ‘· m˝≤ ñ+<√ #·÷&Ü*. n$ q&ç#˚ $<Ûëq+ |ü]o*+Hê´j·T+. á $<ÛäyÓTÆq n+XÊ\≈£î ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#ê*. #ê*. dæã“+~ ñHêïsê, uÛÑeq+ ñ+<ë...#·÷&Ü*. n<˚ @CŸ Á>∑÷ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ Á|üC≤ düeTdü´\qT |ü]o*ùdÔ.. |t˝À ÇHé|ü⁄{Ÿ ÇùdÔ, 50 @fi¯fl ej·TdüT‡˝À ≈£L&Ü n~ |üìøÏ edüTÔ+ ˝≤´+&é n+&é Vü≤Öõ+>¥: Ç~ z Á|ü<Ûëq düeTdü´. Çfi¯ófl ˝Òì yê <äì XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T n+≥THêïs¡T.s¡T m+‘· eT+~, U≤∞>± ñqï Çfi¯ófl mìï, ÄÁø£eTD\T mìï, ù|<ä ¬s’{Ÿ ≥T m&ÉT´πøwüHé: düs¡÷sYq>∑sY˝À z dü÷ÿ˝Ÿ˝À 300 eT+~\≈£î Ç∫Ãq düú\yÓT+‘·, Á|üuÛÑT‘·« düú\yÓT+‘·, >∑÷&ÉT ˝Òì ≈£î≥T+u≤ |æ\¢\T ñHêïs¡T. ñqï$ ¬s+&ÉT {≤jYT˝…≥T¢ e÷Á‘·y˚T. \+#Y f…Æ+˝À\T $$<Ûä kÕe÷õø£ esêZ\T>± @ ìwüŒ‹Ô˝À ñHêïsTT ˝≤+{Ï yê{Ïì n+‘ê ≈£L´˝À ì\ã&ÉT‘ês¡T. ≈£L´˝À ∫e]˝À ñqï |æ\¢\ |ü]dæú‹ @$T{Ï? eT] eTq <äèø£Œ<∏ä+ @$T{Ï? |òüsê«˝Ò<äT˝Ò ... M]øÏ eTs¡T>∑T|ü]o*+#ê*. <=&ÉT¢ ˝Ò≈£îHêï düπs˝Ò nì nqT≈£î+<ëe÷ .... ˇø£ n~Ûø±]ì á $wü j·T+˝À ø£~*ùdÔ... <ë+<˚eTT+~ kÕsY.. mø£ÿ&É+fÒ nø£ÿ&É b˛‘ês¡T ‘ê>∑T˙s¡T € d”eπsCŸ: Ç+<äT˝À #ê˝≤ sê»ø°j·÷\THêïsTT. y˚T >±˙...nqï≥T¢>± e÷{≤¢&Üs¡T. }s¡¢˝À n˝≤ M\e⁄‘·T+<˚yÓ÷ >±˙eTT u≤\ ø±]à≈£î\ MT<ä |üì #˚kÕÔ+. á dü+<äs¡“¤+>± mH√ï ø£sƒ√s¡yêdüÔyê\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. ˇø£ bÕ|ü yêsêìøÏ Äs¡T s√E\≈£î<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 21

ã*›j·÷ yêsYq>∑sê˝À¢ n~ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. |üø£ÿH˚ nbÕsYºyÓT+≥T¢, cÕ|æ+>¥ ø±+ô|¢ø˘‡ ˝…øÏÿ+#ê*. yê]øÏ $<ë´ñ<√´>±eø±\T ø£*Œ+#ê*.\T ñ+{≤sTT. bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘·n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ô|’ ñ+~. eTTK´+>± u≤*ø£\T, eTVæ≤fi≤ {°#·s¡¢ |æ\¢\T: |æ\¢\T »HêuÛ≤˝À |æ\¢\T 40 XÊ‘·+ <ëø± ñHêï s¡T.|ü]dæú‹ @$T{Ï,#·≥º+˝À @eTT+~, @+ »s¡T>∑T‘√+~ Ä˝À∫+#ê*. eT] yê]øÏ \_ÛdüTÔqï edü‘·T\T, bÕsYÿ\T mìï? ôV’≤<äsêu≤<é, s¡+>± md”‡, md”º düuŸbÕ¢Hé: á bÕ¢Hé ns¡“Hé˝À ≈£L&Ü neT\T #˚j·÷ ¬s&ç¶ ns¡“Hé˝À 70 y˚\ eT+~ u≤\ø±]à≈£î\T ñHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ˝À m+‘√ eT+~ k˛wü˝Ÿ j·÷øÏº$düTº\T ñHêïs¡T. yê] qT+∫ ÇHé*. n+<ä]ø° yê{≤ <äø±ÿ*. m≈£îÿe eT+~ md”‡, md”º\Tqï ãd”Ô\qT |ü⁄{Ÿ‡ rdüTø=ì Äj·÷ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚j·÷*. n|ü⁄Œ|ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*. nìï ãd”Ô\≈£î düe÷q+>± πø{≤sTT+#·&É+ &ÉT ôV’≤<äsêu≤<éqT |”|ü⁄˝Ÿ‡ Áô|ò+&û¢ dæ{° nì nqe#·TÃ.ø±<äT. nedüsê\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø√yê*. ` j·T+.yÓ+ø£≥¬s&ç¶, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô eTVæ≤fi¯\ düeTdü´\T: bÕ‘·ãd”Ô |üs¡´≥q≈£î yÓfi≤fl+. ˇø±yÓT |æ˙ï (ã*›j·÷ mìïø£\ ø£eπsJô|’ <äø£ÿHé {°M ]b˛s¡ºs¡¢‘√düT\T ‘·j·÷s¡T #˚k˛Ô+~. mìï \ø£å\ |æ˙ïdüT\T ‘·j·÷s¡T #˚ùdÔ ÄyÓT »]–q düe÷y˚X¯+˝À #˚dæq Á|üdü+>∑ kÕsê+X¯+)≈£î ø=+‘· Ä<ëj·T+ edüTÔ+~. eTs=ø£ ÄyÓT bòÕ˝Ÿ‡ ≈£î&ÉT‘·T+~. Ç+ø=ø£ ÄyÓT $düÔsê≈£î\T ≈£î&ÉT‘·T+~. Ç<ä+‘ê ne´ed”úø£è‘· s¡+>∑+. #·+<ë<ës¡T\T>± #˚s¡+&ç! #·+<ë<ës¡T\qT #˚]Œ+#·+&ç!!<√|æ&ç u≤>± ñ+≥T+~.Ä »qJeq+ ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê*. MT düVü≤ø±s¡+ e÷¬ø+‘√ eTTK´+! u≤+&Ó&é ˝ÒãsY: Bìô|’ #·≥º+ 1976 ÁbÕ+‘·+˝À e∫Ã+~. Ç|üŒ ˇø£ e÷dü|üÁ‹ø£qT rdüT≈£îsêe&É+ m+‘· ø£wüºyÓ÷ n+<ä]ø°{Ïø° bÕ‘·ãd”Ô˝À u≤+&Ó&é ˝ÒãsYqT ]©CŸ #˚ùd dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À eqs¡T\T ‘·≈£îÿy˚ nsTTq|üŒ{Ïø°, ˇø£düT≈£î+≥÷H˚ ñHêïsTT. eTØ eTTK´+>± _Vü‰sY #Ó+~q |æ\¢\T n~Û eTVü≤‘·Ôs¡ dü+ø£\Œ+‘√ Äs¡+uÛÑyÓTÆq <äø£ÿHé˝≤´+&éqT ø±bÕ&ÉTø√ø£+>± ñ+≥THêïs¡T. $TìeTyéT y˚CŸ Çe«≈£î+fÒ u≤+&Ó&é ˝ÒãsY nì yê*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+~. n+<äTπø MT neT÷\´düTÁ|”+ ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. á ˝…ø£ÿq ôV’≤<äsêu≤<é˝À m+‘· eT+~ düVü≤ø±sêìï y˚TeTT ø√s¡T‘·THêï+.ñ+{≤s√ Ä˝À∫+#·+&ç. ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\qT ø£~*ùdÔ... Ä $<Ûëq+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò<äT.. n+‘ê ôV’≤f…ø˘ dæ{° nì n+{≤s¡T. yêdüÔyê\T |üÁ‹ø£≈£î n~Ûø£dü+K´˝À #·+<ë<ës¡T\qT #˚]Œ+#·&É+ <ë«sê,e÷Á‘·+ _Ûqï+>± ñ+≥THêïsTT. yêDÏ»´ Á|üø£≥q\T n+~+#·&É+ <ë«sê MTs¡T MT e+‘·T düVü≤ø± sêìï n+~+#·e#·TÃ. eTTK´+>± düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´e+‘·T \qT Vü‰ø£sY‡, yÓ+&ÉsY‡: ã+&ç ô|≥Tº≈£î+fÒ rùdsTTkÕÔs¡T. @ s√Eq m #˚j·T>∑\ X¯øÏÔkÕeTsêú´\Tqï y˚T<Ûë$, ñbÕ<Ûë´j·T, n<Ûë´|üø£, ñ<√´>∑esêZ\≈£î #Ó+~q yês¡T á u≤<Ûä´‘·qT d”«ø£]+#ê*‡+~>±ø£ÿ&É ã+&ç ô|≥Tºø√yê˝À ‘Ó*j·T<äT. ìC≤ìøÏ yêfi¯fl≈£L ø=ìï Vü≤≈£îÿ ø√s¡T‘·THêï+. |üÁ‹ø£ Á|ür bÕsƒ¡≈£î&ÉT eTs√ |ü~ eT+~ì #·+<ë\T ñHêïsTT. Ms¡+‘ê sêÁwüº Á|üãT‘·«+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&É≈£î+&Ü kı+‘· ñ <ës¡T\ s¡÷|ü+˝À bÕsƒ¡≈£î\T>± e÷πsÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*.bÕ~Û bı+<äT‘·THêïs¡T. yê]ì ≈£L&Ü n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ y˚~Ûk˛Ô+~. yês¡T ñ+&˚<=ø£#√≥.. ã+&ç ô|≥Tºø=H˚~ eTs√ #√≥. ¬s+&ÉT yê]¸ø£ #·+<ë (s¡÷.150) s¡÷|ü+˝À <äø£ÿHé˝≤´+&éqT MT≈£î ‘ÓÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ düeTdü´\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. Ç\T¢ ñ+&˚ ÁbÕ+‘·+˝À *dæq yê]øÏ ãVüQeT‹>± Çe«e#·TÃ.Ç‘·s¡T\‘√ düe÷q+>± düeTdü´\T nqTuÛÑ$düTÔ+{≤s¡T. <ëìøÏ ‘√&ÉT ñ<√´>∑dü+|òü÷\ yês¡T ‘·eT düuÛÑT´\ ø√dü+ @ø£yÓTT‘·Ô+>± ì‘êeTT ny˚Tà ÁbÕ+‘·+˝À nø£ÿ&É n~Ûø±s¡T\ qT+∫, #Û√{≤ Hêj·T≈£î\ ]›wüº dü+K´˝À yê]¸ø£ #·+<ë\qT #Ó*¢+#·e#·TÃ.qT+∫ düeTdü´\T m<äTs=ÿ+≥T+{≤s¡T. ìC≤ìøÏ á yê´bÕs¡+˝À s¡÷. #·+<ë\qT <äø£ÿHé˝≤´+&é ù|]≥ &ç.&ç. ˝Ò<ë #Ó≈£îÿ, j·T+.z.ø√≥¢≥s√ïesY ñ+≥T+~ >±˙ Vü‰ø£s¡¢≈£î <äπøÿ~ n‹ dü«\Œy˚T. s¡÷|ü+˝À |ü+|æ+#·e#·TÃ. e\dü ø±]à≈£î\T: ôV’≤<äsêu≤<é≈£î \ø£å˝≤~ eT+~ e\dü edüTÔ+ e÷ ∫s¡THêe÷:{≤s¡T. M]˝À eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ yês¡T ñ+{≤s¡T. s√E≈£L©\T ñ+{≤s¡T. DECCAN LANDeT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ yês¡T Çø£ÿ&çøÏ sê>±H˚ #·ø£ÿ{Ï kÂø£sê´\T bı+<ä>∑\T>∑T‘ês¡T. ˙fi¯ófl...nìï edü‘·T\T ñ+{≤sTT. bÕ\eT÷s¡T qT+∫ #Ó+ãT, \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12,–HÓï eT÷≥ >∑≥Tºø=ì sêÁ‹øÏ sêÁ‘˚ e#˚à yê] |ü]dæú‹ @$T{Ï... Himayatnagar, Hyderabad - 500 029.edüTÔe⁄\H˚ ø±<äT...|æ\¢\qT n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT rdüT≈£îedüTÔ+{≤s¡T. Ä|æ\¢\qT ã&ç˝À #˚]Œ<ë›eT+fÒ...{°d” n&ÉT>∑T‘ês¡T. {°d” m˝≤ ‘˚>∑\T Mobile: 9030626288>∑T‘ês¡T...sêÁ‹øÏ sêÁ‹ eùdÔ, {°d” m˝≤ ‘˚>∑\s¡T. ø=+‘· düeTj·T+ Çyê«*. n˝≤ »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. <ë+‘√ |üì #˚ùd #√≥H√, ñ+&˚ #√≥H√ |üø£ÿH˚ ñ+&˚ {° ø={À¢ |æ\¢\qT |üì˝À ô|&ÉT‘·THêïs¡T. |æ\¢ yê&ÉT $<ë´]ú qT+∫ u≤\ø±]à≈£î&ÉT nsTTb˛‘ê&ÉT. $ø£˝≤+>∑T\T : Á|ür yês¡T¶˝À $ø£˝≤+>∑T\T m+‘· eT+~ ñHêïs√22 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

Á|ü‘˚´ø£+>∑‘· dü+∫ø£\˝À¢ Á|ü#·T]‘·yÓTÆq eTTK´yÓTÆq ø£<∏äHê\Tdü+∫ø£ HÓ+. <äø£ÿHé˝≤´+&é n+X¯+ s¡#·sTT‘·1. ôdô|º+ãsY 2012 ª<ä+&Éj·÷Á‘·µ me] ø√dü+ ? mHé.$.yÓ÷Vü≤Hé1. ôdô|º+ãsY 2012 $$<Ûä n+XÊ\qT kÕ≈£î>± rdüT≈£îì ‘Ó\+>±D˝À n&ÉT>∑Tô|fÒº+<äT≈£î ∫≈£îÿ&ÉT Á|üuÛ≤ø£sY1. ôdô|º+ãsY 2012 Á|üj·T‹ïdüTÔqï d”e÷+Á<Ûä bÕØº\ rs¡Tô|’ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+ ˙\+ C≤qj·T´2. nø√ºãsY 2012 b˛\es¡+ ø±~~ ª<Ûäqµes¡+2. nø√ºãsY 2012 b˛\es¡+ yÓqTø£ <ë– ñqï kÕe÷õø£, Ä]úø£, sê»ø°j·T ≈£îÁ≥\ô|’ m.q]‡+Vü‰¬s&ç¶ ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|òü+{Ÿ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+ #·s¡Ã ` 332. nø√ºãsY 2012 düyÓTÆø£´ sêÁwüº+˝À düeTÁ>∑ <√|æ&ç2. nø√ºãsY 2012 ø£¬s+≥T $wüj·÷ìøÏ eùdÔ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Ä$s¡“¤$+∫q Hê{Ï qT+∫ <ëdü] Äfi≤«s¡kÕ«$T3. qe+ãsY 2012 ‘Ó\+>±D≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\ô|’ düeTÁ>∑ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+ k˛y˚TX¯«sY, ø£$‘·3. qe+ãsY 2012 ≈£L&É+≈£îfi¯+ Á|üC≤Á>∑Vü≤+ e÷&ÉuÛÑ÷wæ l<ÛäsY3. qe+ãsY 2012 e÷qyê[ eTqT>∑&É≈£î Á|üe÷<äø£s¡eTì ‘Ó*d” nDT$<äT´‘Y ñ‘·Œ‹ÔøÏ {Ï.$y˚ø˘ Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕ<Ûëq´‘·ìe«&É+ô|’ Á|üC≤Á>∑Vü‰ìï $e]düTÔ ø£<∏äq+ ∫≈£îÿ&ÉT Á|üuÛ≤ø£sY3. qe+ãsY 2012 ôdô|º+ãsY 17 $_Ûqï <äèø£Œ<∏ë\T3. qe+ãsY 2012 ôdô|º+ãsY 17qT ø=+‘· eT+~ $eTTøÏÔ ~q+, eT] ø=+<äs¡T $yÓ÷#·q õ.‹s¡T|ü‹¬s&ç¶ ~q+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. eT] ø=+<ä¬πsyÓ÷ $Á<√Vü≤~q+>± |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T. yÓTÆ|ü‹ ns¡TDY≈£îe÷sY á H˚|ü<∏ä´+˝À {ÏÄsYdæ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‘˚´ø£ #·s¡Ã C…’ Ä+Á<Ûä! nqTeT‹#êÃs¡T` n&ÉT¶ø=Hêïs¡T C…’ Ä+Á<Ûä düuÛÑ≈£î »s¡T|ü⁄ø√e&ÜìøÏ nqTeT‹∫Ã.. düuÛÑ≈£î n&ÉT¶ ‘·>∑T\T‘·qï düyÓTÆø£´yê<äT\qT n<äT|ü⁄ #˚j·÷*‡q b˛©düT\ u≤<Ûä´‘ês¡Væ≤‘·´+ô|’ ø£<∏äq+ ã‘·Tø£eTà ‘Ó\+>±DqT ô|qy˚düT≈£îqï kÕ+düÿè‹ø£ ã+<Ûä+ ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑~. n˝≤+{Ï ã+<Ûä+ m˝≤ @s¡Œ&ç+<√ $e]düTÔqï Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+ Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+ n&ç–‘˚ ÁbÕD≤\T rkÕÔsê ? ñ<ä´$T+∫q+<äT≈£î ÁbÕD+ rkÕÔsê? Ç<˚+ XÊdüq+? Ç<˚+ •ø£å? Ç+‘·≈£L á #·s¡´ @$T{Ï? Vü≤‘ê´H˚s¡y˚THê ø±<ë? ô|’ ø£<∏äq+ $©q+.. Ä+Á<Ûë≈£î nìyês¡´+, ‘Ó\+>±D≈£î nqedüs¡+ Ä+Á<Ûä sêÁwüº ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ ˝≤;sTT+>¥\≈£î ˝§+–b˛sTTq HÓÁVüA Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq ‘·|æŒ<ä+ e˝Ò¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nes¡‘·D Á|ü»\ J$‘ê\qT HêX¯q+ #˚düTÔqï dæ+>∑πsDÏ zô|Hé ø±dtº >∑qT\T ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±DqT u§+<ä\>∑&ɶ>± e÷s¡TÑ·Tqï zô|Hé ø±dtº>∑qT\qT ÄbÕ\ì, d”e÷+Á<Ûä uÛÑ÷kÕ«eT´ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\ qT+&ç dæ+>∑πsDÏì ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ôV≤#·Ã]düTÔqï düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ düsêÿsY ã&çì ã‹øÏ+#·T≈£î+<ë+ Á|üuÛÑT‘·«+ n+<ä]ø° $<ä´qT n+~+#˚ u≤<Ûä´‘·qT ‘·|æŒ+#·T≈£îì Áô|’y˚≥T, ø±s=Œπs{Ÿ s¡+>±ìï n_Ûeè~∆ |ü]#˚ Á|üD≤[ø£\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+ >√dü]\T¢‘·Tqï >√+&ÉT>∑÷&Ó+ n&É$‘√ >√+&ÉT\ nqTã+<Ûä+ $&ÉBj·T˝Òì~. Ä ã+<Ûëìï ‘Ó>∑<Ó+|ü⁄\T #˚ùd+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï ≈£îÁ≥\ô|’ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 23

Á|ü‘˚´ø£+ ªñ]µ e÷H˚<Óqï&ÉT ? H˚&ÉT ø£düuŸ ` πs|ü⁄ n|òü®˝Ÿ >∑Ts¡T ∫≈£îÿ&ÉT Á|üuÛ≤ø£sY H˚{Ïø° düe÷»+˝À mH√ï <˚XÊ˝À¢ ñ]•ø£å ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. JeHé≈£îe÷sY4. &çôd+ãsY 2012 á H˚|ü<∏ä´+˝À ñ]•ø£å≈£î dü+ã+~Û+∫q uÛ≤eq\T, Ä •ø£å |ü&çq,4. &çôd+ãsY 2012 neT˝…’q dü+<äsꓤ\ô|’ #·]Ãdü÷Ô.. Ä •ø£åqT ìs¡dædü÷Ô.. düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ eT+>±] sêCÒ+<äsY4. &çôd+ãsY 2012 ¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY4. »qe] 2013 Je yÓ’$<Ûä´ dü<ädüT‡\T ˇø£ ‘·e÷cÕj˚THê !!5. »qe] 2013 Á|ü»\ Vü≤≈£îÿ\qT ø±˝sêdüTÔqï |ü\T <˚XÊ˝Ò.. eTìwæ`Á|üø£è‹ eT<Ûä´ mHé.e+o yÓ÷Vü≤Hé5. »qe] 2013 nqTã+<Ûëìï ø±bÕ&ÉT‘êeT+≥T ìs¡«Væ≤düTÔqï JeyÓ’$<Ûä´ dü<ädüT‡\ô|’ ø£<∏äq+ #·s¡Ã ` 45,46,475. »qe] 20135. »qe] 2013 uÛ≤e Á|üø£≥q ùd«#·Ã¤ ` nqedüs¡ ìj·T+Á‘·D\T ∫≈£îÿ&ÉT Á|üuÛ≤ø£sY5. »qe] 2013 uÛ≤e Á|üø£≥q ùd«#·Ã¤ eTs√kÕ] dü+ø£≥dæú‹˝À |ü&ç+~. j·÷e‘Y <˚X¯+˝À Ábı.>∑&ɶ+ \ø£åàDY5. »qe] 2013 Ä n+X¯ô|’ ô|<ä› #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ◊{° #·≥º+6. |òæÁãe] 2013 |üPsê«|üsê\T, Á|üdüTÔ‘· πødüT >∑T]+∫ n+XÊ\qT $e]dü÷Ô.. ø£<∏äq+ <äø£ÿHé q÷´dt6. |òæÁãe] 2013 <äT&ÉT¶ Á|üuÛ≤ø£sY ‘Ó\+>±D HÓ‘·TÔ{Ï<ës¡T˝À¢ d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\ bÕ(&ÉT)<äj·÷Á‘·\T ˙\+ C≤qj·T´ 24 sêE\ ø±\+˝À #·Áø£es¡TÔ\T <ä+&Éj·÷Á‘·\T #˚j·T&É+ #·÷XÊ+. H˚&ÉT &܈ˆ õ.\#·Ãj·T´ ø=+‘· eT+~ Hêj·T≈£î\T Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\≈£î e´‹πsø£+>± #˚düTÔqï ª<ä+&ÉTµ j·÷Á‘·\ô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ düuŸ.. ؃ø˘ ôV’≤! ªne÷q‘Yµ Ä+<√fi¯q˝À ˝À|æ+∫q ª»e÷q‘Yµ &Ûç©¢˝À »]–q n‘ê´#ês¡ ñ<ä+‘·+ô|’ j·÷e‘Y <˚X¯+˝Àq÷ ìs¡düq\T ô|\T¢_ø±sTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üC≤ Ä+<√fi¯q\qT bÕ\ø£esêZ\T ôV’≤C≤ø˘ #˚XÊsTT. Bì yÓqTø£ ñqï Ç‘·s¡ ø√D≤\ô|’ $X‚¢D≤‘·àø£ ø£<∏äq+ ñ<ä´e÷ìøÏ ©&ÉsY bÕ≥ @ ñ<ä´e÷ì¬ø’Hê ÁbÕD+ uÛ≤eC≤\+. {ÏÄsYdæ qe+ãsY, &çôd+ãsY e÷kÕ˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q ª‘Ó˝+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq˝À bÕ≥ bÕÁ‘·µô|’ ø£<∏äq+ Á|ü|ü+Nø£s¡D˝À eTs√ n&ÉT>∑T uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï Á|ü|ü+Nø£s¡D ~X¯>± eTs√ n&ÉT>∑T y˚sTT+#˚˝≤ s¡ø£s¡ø±\ ≈£îÁ≥\T, ≈£î‘·+Á‘ê\‘√ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À m|òt&û◊ _\T¢ô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ C≤s¡â+&é, ;Vü≤sY\˝À Á^Hé Vü≤+{Ÿ ìs¡“¤+<Ûä+ C≤s¡â+&é sêÁwüº+˝Àì n≥M ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä~yêdüT\ô|’ bÕsê $T*≥Ø`ø√Áu≤ ã\>±\T ø=qkÕ–düTÔqï Væ≤+kÕø±+&Éô|’ ø£<∏äq+ ‘Ó\+>±D eùdÔH˚.. eTq ˙fi¯ó¢ eTq≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À $©qyÓTÆ+~ yÓTT<ä\T.. ‘Ó\+>±D≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï $eø£å... eTTK´+>± »\eqs¡T\ $wüj·T+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\qT m+&É>∑fÒº Ø‹˝À {°|”m|òt ìs¡«Væ≤+∫q dü<ädüT‡ô|’ ø£<∏äq+ \øÏå+ù|≥ e÷\\ô|’ qs¡y˚T<Ûä+ lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ \øÏåà+ù|≥˝À »]–q qs¡y˚T<Ûëìï πøe\+ uÛÑ÷$TøÏ dü+ã+~Û+∫ düeTdü´>±H√, ≈£î\ düeTdü´>±H√ ø=+<äs¡T |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T. á |ü]~Û˝ÀH˚ düŒ+~düTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+ Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+ @s¡Œ&ç‘˚.. ‘Ó\+>±D˝À ªyÓ\T>∑Tµ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç‘˚ $<äT´‘Y s¡+>∑+ m˝≤ ñ+≥T+~? eTq+ yÓTs¡T¬>’q, HêD´yÓTÆq, ‘·≈£îÿe KØ<äT˝À $<äT´‘Y bı+<ä\e÷? ø£˙dü+ m|òt.mdt.m.dæ. qT ‘·–Z+#·>∑\e÷ nH˚ n+XÊ\ô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ |ü≥Tº ‘·|ü⁄Œ‘·Tqï Á|üC≤kÕ«eT´+`>±&ç ‘·|ü⁄Œ‘·Tqï MT&çj·÷ <˚X¯+˝À Á|üC≤kÕ«eT´+ >∑‹ ‘·|ü⁄Œ‘√+~. |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤ ø±kÕÔ yê{Ï j·÷»e÷Hê´\ ùd«#·Ã¤>± e÷]b˛sTTq H˚|ü<∏ä´+˝À düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016

Á|ü‘˚´ø£+6. |òæÁãe] 2013 Hêj·T≈£î˝≤sê! $<ë´s¡Tú\ s¡ø£Ô+ ø£fi¯¢ #·÷kÕÔsê! ¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY ‘=*<äX¯ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìøÏ ;»+ y˚dæ+~ $<ë´s¡Tú˝Ò. H˚&ÉT eT*<äX¯ ñ<ä´e÷ìï eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯óÔqïB $<ë´s¡Tú˝Ò.n+<äTπø $X¯«$<ë´\j·÷\T j·TT<ä∆uÛÑ÷eTT\T>± e÷s¡T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+7. e÷]à 2013 e÷{˝À¢H˚ kÕ~Ûø£s¡‘·.. ÄeT&É <ä÷s¡+˝À Ä#·s¡D eTTÁ<ä>∑&ɶ $Áø£yéT≈£îe÷sY Äø±X¯+˝À dü>∑+ nì sêkÕÔ+.. Ä~X¯øÏÔ n+≥÷ |üPõkÕÔ+. Ç+{À¢ Ä|ò”düT˝À¢, düe÷»+˝À ì‘·´+ eTVæ≤fi¯\ô|’ »s¡T‘·T>∑Tqï n‘ê´#êsê\T.. m+<äT≈£î n&ÉT¶ø√˝Òø£b˛‘·THêï+.. |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+7. e÷]à 2013 kÕ>∑T˙{Ï uÛ≤>∑´+ <äπøÿ<Óqï&ÉT? Ä‘·àVü≤‘·´\T Äπ><Óqï&ÉT? ø=*bÕø£ s¡M+<äsY #Ó+‘·H˚ ˙s¡T ñHêï <ëìï bı+<ä˝Òì <äTdæú‹ ‘Ó\+>±D~. kÕ>∑T ˙s¡T ø±kÕÔ ‘ê>∑T˙s¡T>± e÷]+~. bı˝≤\T ;fi¯ó¢ ne⁄‘·THêïsTT. ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\T s√¡E s√p≈£L ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ø£<∏äq+7. e÷]à 2013 ñ∫‘· $<äT´‘Y ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑ Jeq Vü≤≈£îÿ m+.lø±+‘Y¬s&ç¶ m˝≤+{Ï ˙{Ï edü‹ ˝Òì ‘Ó\+>±D e+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ¬s’‘·T\T ñ∫‘· $<äT´‘Y bı+<ä>∑\>∑&É+ yê] JeqVü≤≈£îÿ. <ëìô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+8. @Á|æ˝Ÿ 2013 >∑T¬øÿ&ÉT ˙fi¯¢ø√dü+ >∑Tø£ÿ|ü{Ϻ @&ÉTk˛Ôqï q\¢>=+&É _. k˛y˚TX¯«sY Á|ü»\≈£î dü«#·Ã¤yÓTÆq >±*, ˙s¡T, ÄVü‰s¡+ n+~+#·&É+ Á|üC≤kÕ«$Tø£ Á|üuÛÑT‘ê«\ ø£˙dü ø£s¡Ôe´+. á ÁbÕ<∏ä$Tø£ u≤<Ûä´‘·qT $düà]düTÔqï Á|üuÛÑT‘·« rs¡T, <ëì <äTwüŒ*‘ê\ô|’ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+8. @Á|æ˝Ÿ 2013 u≤;¢ ÁbÕC…≈£îº`|ü]D≤e÷\T`|ü]cÕÿsê\T &ç.\ø°åàHêsêj·TD u≤;¢ ÁbÕC…≈£îº e\¢ ‘Ó\+>±D≈£î eTVü‰ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘√+<äì ø=+<äs¡T >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·T+fÒ.. n+‘·>± qwüºb˛j˚T<˚MT ˝Ò<äì eT] ø=+<ä] yê<äq... á H˚|ü<∏ä´+˝À düeTÁ>∑ ø£<∏äq+8. @Á|æ˝Ÿ 2013 düe÷»+ ` ≈£î\+ ` \+#·>=+&ç‘·q+ ˙\+ C≤qj·T´ \+#·>=+&ç‘·q+ nH˚~ z dü÷ø£åàÁøÏ$T ˝≤+{Ï<äì, <ëìøÏ ≈£î\+, ‘Ó>∑ eT‘·+, C≤‹, ÁbÕ+‘·+ ˝≤+{Ï uÒ<Ûë\T+&Éeì, n~ >∑T]Ô+#·≈£î+&Ü <ä[‘·T\+‘ê \+#·>=+&ÉT\q&É+ dü]ø±<ä+≥÷ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+9. y˚T 2013 Ä‘·àªVü≤‘·´µ\qT n&ÉT¶≈£î+<ë+`‘Ó\+>±D¬ø’ ø£*dæ q&ÉT<ë›+ ¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY áHê&ÉT ø±ø£b˛sTTq πs|ü{ÏHê&Ó’Hê ‘Ó\+>±D sêe&É+ ‘·<∏ä´+. Ä ˝À>± Ä‘·àã*<ëHê\T #˚düTø√≈£î+&Ü ªkÕe÷õø£ ‘Ó\+>±Dµ kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘·ô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+9. y˚T 2013 Ä }] ù|s¡T e÷sê*‡+<˚ áeTì •eHê–¬s&ç¶ ‘Ó\+>±D >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$+∫q yÓTT<ä{Ï XÊdüq+ ñìøÏì >ös¡$dü÷Ô.. n~ HÓ\ø=qï }] ù|s¡TqT ª‘Ó\+>±D|ü⁄s¡+µ>± e÷sêÃ\+≥÷ ø£<∏äq+9. y˚T 2013 uÛ≤>∑´q>∑s¡+ ø±<äT.. ôV’≤<äsêu≤<é ndü\T ù|s¡T ∫#·T\+ ¬øô|ºHé bÕ+&ÉTs¡+>±¬s&ç¶ ù|s¡T˝À @eTT+~ nì n+‘· ‘˚*>±Z nìï $wüj·÷\qT rùdj·T˝Ò+. eTØ eTTK´+>± ‘Ó\+>±D≈£î >∑T+&Óø±j·T ˝≤+{Ï ôV’≤<äsêu≤<é $wüj·T+˝À.. á q>∑s¡+ ndü\T ù|s¡T, |ü⁄≥Tº|üPs√«‘·Ôsê\ô|’ ø£<∏äq+9. y˚T 2013 ‘Ó\+>±D uÛ≤wü $ø£è‘·yÓTÆq<ë? &܈ˆ q*yÓT\ uÛ≤düÿsY ˇø£ C≤‹ Ä C≤‹ »qT\ eT<Ûä´ uÛ≤e Á|ükÕsêìøÏ ‘√&ÉŒ&˚~ e÷Á‘·y˚T ø±<äT. n~ Ä C≤‹ Ä‘·à>ös¡yêìøÏ Á|ürø£ ≈£L&Ü. uÛ≤wü $ø£è‘·yÓTÆ+<ä+≥÷ øÏ+#·|üs¡Ã&Üìï ìs¡dædü÷Ô Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 25

Á|ü‘˚´ø£+ Á|üø£è‹ kÕøÏå>± Jeq+.. Á|üø£è‹ s¡ø£åDÒ Jyê<Ûës¡+ #·+Á<äX‚KsY9. y˚T 2013 Ä#ês¡ e´eVü‰sê\T, Ç\y˚\TŒ\T, |üPC≤ $<ÛëHê\T, |ü+&ÉT>∑\T,10. pHé 201310. pHé 2013 ø£≥Tºu≤≥T¢, y˚wü uÛ≤wü˝À¢.. H˚{Ïø° #Ó≈£îÿ #Ó<äs¡ì n|üPs¡«ã+<Ûä+‘√,10. pHé 201311. p˝…’ 2013 ◊ø£´‘·‘√ Á|üø£è‹‘√ eTy˚Tø£yÓTÆ J$düTÔqï Ä~yêd”\ô|’ ø£<∏äq+..11. p˝…’ 201311. p˝…’ 2013 b˛sê{≤ìøÏ s¡÷bÕìïe«≥y˚T.. ñ<ä´eT+ yÓTT<ä{Ï \ø£å´+ wüôV≤u≤CŸ nVü≤à<éU≤Hé11. p˝…’ 201312. Ä>∑düTº 2013 ø=+‘·ø±\+>± b˛©düT\ ‘·÷{≤\‘√ <ä<ä›]*¢q ñkÕàìj·÷ ø±´+|üdt12. Ä>∑düTº 201312. Ä>∑düTº 2013 qT+∫ Ç|ü &ÉT nø£ås¡ ‘·÷{≤\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT. dü+≈£î∫‘· Ä~Û|ü‘·´ 26 uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ç#êsTT. n~ m˝≤ »]–+<äH˚~ô|’ ø£<∏äq+.. ‘Ó\+>±D ` uÛ≤cÕ, e÷+&É*ø£e÷ ? &܈ˆ q*yÓT\ uÛ≤düÿsY ˇø£ uÛ≤wü eTs=ø£ uÛ≤wüô|’ Ä~Û|ü‘·´+ #·˝≤sTT+#·&É+ nHê~>± edüTÔqï<˚. n˝≤ mH√ï uÛ≤wü\T ø±\>∑s¡“¤+˝À ø£*dæb˛j·÷sTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\+>±D uÛ≤wü, <ëì |üPsê«|üsê\ô|’ düeTÁ>∑ $X‚¢wüD.. >=+<Ó* ` n+‘·]+∫b˛‘·Tqï ns¡T<Ó’q C≤q|ü<ä ø£fi¯ <ë´eq|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD C≤q|ü<ä ø£fi≤s¡÷bÕ\T ø£qTeTs¡T¬>’b˛‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À yê{Ïì ‹]– rdüT≈£îe#˚à Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. C≤q|ü<ä ø£fi≤s¡÷|ü+ô|’ düeTÁ>∑ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+.. ;d” düuŸbÕ¢Hé ` ÄeX¯´ø£‘· _ k˛y˚TX¯«sY ;d”\≈£î <äXÊu≤›\T>± »s¡T>∑T‘·Tqï $eø£å, <ëì |ü]cÕÿsê\T, ‘·ø£åD ø£s¡Ôe´+ ˝≤+{Ï n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$dü÷Ô düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi¯ Hêj·T≈£îsê\T kÕ$Á‹u≤sTT |òüP˝Ò &܈ˆõ.$.s¡‘êïø£sY Hê&ÉT kÕ$Áru≤sTT|òüP˝Ò ÁbÕs¡+_Û+∫q eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡ ñ<ä´eT|òü˝≤˝Ò H˚&ÉT nH˚ø£ eT+~ eTVæ≤fi¯\T nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T. eTVü≤‘·Ôs¡ eTVæ≤fi≤ #·]Á‘·≈£î u≤≥\T y˚dæq kÕ$Á‹u≤sTT |òüP˝Òô|’ ø£<∏äq+ nø£ås¡ ôd’q´+ ≈£Lø£≥¢ ‹s¡T|ü‹ ñ<ä´e÷\qT s¡–*+#·&É+˝À ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T, s¡#·sTT‘·\ bÕÁ‘· $düà]+#·˝Òì~. ‘Ós¡y˚ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ eTVü‰düuÛÑ\ $X‚cÕ\ô|’ ø£<∏äq+ u≤‘˚ |ü⁄sê˙ ø±düT\ Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é n+fÒ #ê]àHêsY >∑Ts¡TÔø=#˚Ã~. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ ôV’≤f…ø˘ dæ{° ø£fi¯fl eTT+<äT yÓT<ä˝≤&ÉT‘√+~. #ê]àHêπs nH˚ ø±<äT.. ôV’≤<äsêu≤<é Á|ürø£\˙ï e÷]b˛‘·THêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£<∏äq+.. ø√{Ï*+>±\˝À |ü⁄sêedüTÔXÊK ‘·e«ø±\T |üPs¡Ôj˚T´<Óqï&√ ? dü+¬πø|ü*¢ Hêπ>+Á<äX¯s¡à ø√{Ï*+>±\˝À #·]Á‘·qT yÓ*øÏrj·T&É+˝À bÕ\≈£î\T ìs¡¢ø£å´ <Û√s¡DÏøÏ düJe kÕø£å´+. nø£ÿ&ç ‘·e«ø±\ rs¡T‘ÓqTï\ô|’ ø£<∏äq+ ãw”sYu≤>¥ ø±\TŒ\T <ëeTs¡|ü*¢ q]‡+Vü‰¬s&ç¶ Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î $<ÛëHê\qT Á|ü•ï+∫q yê]ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«\T ñ<ës¡+>± e´eVü≤]+#·e⁄. Ä H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ãw”sYu≤>¥ ø±\TŒ\T »]>±sTT. Ä dü+|òüT≥q≈£î 13 @fi¯ó¢ ì+&çq dü+<äs¡“¤+>± ø£<∏äq+ ≈£î\+`H˚s¡+`Hê´j·T e´edüú ˙\+ C≤qj·T´ ª≈£î\µ|üs¡yÓTÆq sê´©\qT ìùw~Û+#ê\ì \ø√ï u…+#Y Ç∫Ãq rs¡TŒ H˚|ü<∏ä´+˝À <˚X¯+˝À ≈£î\ e´edüú ÁbÕu˝≤´ìï $e]dü÷Ô, ‘·<äT|ü] ø£s¡Ôe´+ @$T{À $e]dü÷Ô.. düeTÁ>∑ ø£<∏äq+ <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016

Á|ü‘˚´ø£+12. Ä>∑düTº 2013 ã‘·T≈£î y˚≥˝À >∑˝ŸŒ¤ u≤≥.. ≈£Lø£≥¢ ‹s¡T|ü‹‘Ó\+>±D |ü˝…¢\qT >∑˝ŸŒ¤ >±j·÷\T u≤~ÛdüTÔHêïsTT.ÄdüTÔ\T dü+bÕ~+#·Tø√e≥+ n≥T+∫‘˚ n|ü⁄Œ\ ≈£î|üŒ˝Ò $T–˝≤sTT.>∑˝ŸŒ¤ u≤~Û‘·T\ e´<Ûës¡ú>±<Ûä\qT $e]dü÷Ô.. düeTÁ>∑ ø£<∏äq+12. Ä>∑düTº 2013 Ms¡ ‘Ó\+>±D b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT Äs¡T≥¢ <ëeTs¡|ü*¢ q]‡+Vü‰¬s&ç¶b˛sê{≤ìøÏ e÷s¡Tù|s¡T ‘Ó\+>±D. ÄHê{Ï ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûäb˛sê≥+ H˚{Ï ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº b˛sê{≤ìø° dü÷Œ¤]Ô<ë‘·>±ì*∫q b˛sê≥+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· eVæ≤+∫q ªÄs¡T≥¢µô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+13. ôdô|º+ãsY 2013 ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ d”e÷+Á<Ûä m&Üs¡e⁄‘·T+<ë ? ÄsY.$<ë´kÕ>∑sYsêe⁄Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç‘˚ d”e÷+Á<Ûä m&Ü] ne⁄‘·T+<äqïuÛ≤eq\T ø=+‘·eT+~ Hêj·T≈£î\T Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À án+X¯+ô|’ yêdüÔyê\qT $e]düTÔ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+..13. ôdô|º+ãsY 2013 Çø£ yÓqTø£&ÉT>∑T y˚j·T˝Ò<äT.. ‘Ó\+>±D e∫à rs¡T‘·T+~ <äø£ÿHé q÷´dt‘Ó\+>±Dô|’ ø±+Á¬>dt d”&Éã÷¢´d” rsêàq+ nq+‘·s¡+ d”e÷+Á<Ûä˝À»s¡T>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q\T, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ‘Ó\+>±D C≤ø˘ ø£˙«qsYø√<ä+&Ésê+‘√ ª<äø£ÿHéq÷´dtµ Á|ü‘˚´ø£ Ç+≥s¡÷«´...13. ôdô|º+ãsY 2013 ø±\C≤„ì ø±fiÀJ e+o yÓ÷Vü≤Héø±fiÀJì >∑Ts¡TÔ #˚düTø√e&É+ n+fÒ eTq*ï eTq+ yÓ‘·Tø√ÿe&Éy˚T.‘Ó\+>±D n+fÒ ø±fiÀJ.. ø±fiÀJ n+fÒ ‘Ó\+>±D.Á|ü‘˚´ø£ sêÁcÕºìøÏ y˚>∑T#·Tø£ÿ>± ì*∫qø±fiÀJô|’ düeTÁ>∑ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+13. ôdô|º+ãsY 2013 d”e÷+Á<ÛäT\T>± ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï kÕ«>∑‹<ë›+ e+o yÓ÷Vü≤Hé‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+>± @s¡Œ&É&É+ |ü≥¢ ø√kÕÔ+Á<Ûä, sêj·T\d”eTÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\≈£î ñqï nb˛Vü≤\T, <äTs¡_ÛÁbÕj·÷\T m˝≤ ‘=\–+#ê*,á |ü]dæú‘·T\≈£î ø±s¡≈£î˝…es¡T ? nH˚ n+XÊ\ô|’ $X‚¢wüD...13. ôdô|º+ãsY 2013 ñ<ä´eT≈£îÁ≥\ eT<Ûä´ }–dü˝≤&ÉT‘·Tqï ‘Ó\+>±D e÷&ÉuÛÑ÷wæ l<ÛäsYd”e÷+Á<Ûä˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ñ<ä´eT Hê≥ø£+, <ëì dü«s¡÷|ü dü«uÛ≤yê\TMT&çj·÷ #˚düTÔqï n‹ì dü$es¡+>± ‘Ó*j·T|üs¡Tdü÷Ô.. ø£<∏äq+13. ôdô|º+ãsY 2013 d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\$ nb˛Vü≤˝Ò <˚MÁ|ükÕ<éd”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T ˝ÒeHÓ‘·TÔ‘·Tqï nìï düeTdü´\T #·s¡Ã\ <ë«sê|ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. nedüs¡yÓTÆ‘˚ #·{≤º\≈£î nr‘·+>±q÷‘·q $<ÛëHê\T s¡÷bı+~+#·Tø√e#·ÃH˚ n+X¯+ô|’ $X‚¢wüD..13. ôdô|º+ãsY 2013 Ms¡ ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê≥ #·]Á‘· <ëeTs¡|ü*¢ q]‡+Vü‰¬s&ç¶Á|ü|ü+#· b˛sê{≤\ #·]Á‘·˝À¢ eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆ+~ ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûäb˛sê≥+. n≥º&ÉT>∑T esêZ\≈£î #Ó+~q Á|üC≤˙ø£+ #˚dæq Ä b˛sê≥+H˚|ü<∏ä´+qT dü$es¡+>± $e]dü÷Ô Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+..14. nø√ºãsY 2013 ôV’≤<äsêu≤<é me]~ ? _ k˛y˚TX¯«sY#·]Á‘·qT |ü]o*ùdÔ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é‘√ nqTã+<Ûä+@s¡Œ&ç+~ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Ä$sꓤe+ ‘·s¡Tyê‘·H˚. d”e÷+Á<Ûä ô|≥Tºã&ç<ës¡T\TôV’≤<äsêu≤<éqT n_Ûeè~∆ #˚j·Tø£b˛>± <ëìï $<Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T.Ä $<Ûä«+düø£s¡ n_Ûeè~∆ì düeTÁ>∑+>± $e]+#˚ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+..<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 27

Á|ü‘˚´ø£+14. nø√ºãsY 2013 ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T <äø£ÿHé *+≈£î Ábı.»j·TBÛsY ‹s¡TeT\sêe⁄ ÁbÕNq e÷qe⁄&ç ÄyêkÕ\T, #ê]Á‘êø£ ø£≥º&Ü\T, C≤q|ü<ä kÂs¡uÛ≤\T, –]»q yÓ’uÛÑyê\ πøåÁ‘·+ e+{Ï yê{ÏøÏ ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T‘√ <äø£ÿHé≈£î >∑\ n$uÛ≤»´ dü+ã+<Ûëìï $e]dü÷Ô $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+..14. nø√ºãsY 2013 ∫qï sêÁcÕº\T ` Á|ü>∑‹øÏ ∫Vü‰ï\T &܈ˆ õ.\#·Ãj·T´ sêÁwüº $uÛÑ»qqT d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q bÕ\ø£ esêZ\T, ô|≥Tºã&ç<ë] esêZ\T m+<äT≈£î e´‹πsøÏdüTÔHêïjÓ÷ $X‚¢wædü÷Ô.. nìï ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T @$<Ûä+>± Ä˝À∫+#ê˝À $e]düTÔ ø£<∏äq+...14. nø√ºãsY 2013 ø=*øÏÿ edüTÔqï y˚sTT düÔ+uÛ≤\ >∑T&ç dü+πø|ü*¢ Hêπ>+Á<äX¯s¡à ø±ø£rj·T\ ø±\+ Hê{Ï •\Œø£fi≤ yÓ’uÛÑyêìøÏ Á|ürø£>± ì*Ãq y˚sTTdüÔ+uÛ≤\ >∑T&ç, ‘·~‘·sê\qT |ü⁄qsY ì]à+#˚ |üqT\T kÕ>∑T‘·Tqï rs¡T‘ÓqTï\ô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+..14. nø√ºãsY 2013 düyÓTÆø±´+Á<Ûä düuÛÑ.. ‘Ó\+>±Dyê<äT\ô|’ ìs¡“+<Ûä+ >∑&ɶ+ \ø£åàDY d”e÷+Á<Ûä bÕ\≈£î\≈£î ‘Ó\+>±Dô|’, Çø£ÿ&ç Á|ü»\ô|’ m+‘·{Ï $eø£å ñ+<√ ôdô|º+ãsY 7, 2013 Hê{Ï düyÓTÆø±´+Á<Ûä düuÛÑ‘√ ‘Ó\+>±D Á|üC≤˙ø±ìøÏ eTs√kÕ] nqTuÛÑe+˝ÀøÏ e∫Ã+<ä+≥÷ ø£<∏äq+..14. nø√ºãsY 2013 ¬s+&ÉT uÛ≤wü\ ø£<∏ä &܈ˆ q*yÓT\ uÛ≤düÿsY Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº uÛ≤eq ø£\>∑&ÜìøÏ ÁbÕ+rj·T ndüe÷q‘·\‘√ bÕ≥T ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü |ü≥¢ yê´eVü‰]ø£ uÛ≤cÕ yê<äT\T #·÷|æq $eø£å≈£L&Ü z ø±s¡Dy˚T. n+<äTπø Ä+Á<Ûä, ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü\ eT<Ûä´ >∑\ b˛*ø£\T, ‘˚&Ü\qT $e]dü÷Ô düeTÁ>∑ ø£<∏äq+..15. qe+ãsY 2013 ªÄ]ºø£˝Ÿ 371&絑√ ‘Ó\+>±D≤ ÄbÕ\H˚ Á|ü#ês¡+ Ábıˆˆ e÷&ÉuÛÑ÷wæ l<ÛäsY ÇHêïfi¯ófl>± ‘Ó\+>±DqT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î nìï s¡ø±\ nÁkÕÔ\qT Á|üjÓ÷–+∫, n$ $|òü\yÓTÆ ˙s¡dæ+∫q düyÓTÆø£´yê<äT\T ∫es¡>± Ä]ºø£˝Ÿ 371&ç ì ÁãVü‰àÁdüÔ+>± ñ|üjÓ÷–<ë›eTqT≈£î+≥THêïs¡T. ìC≤ìø£~ ÁãVü‰àÁdüÔ+ ø±<äì, >∑&ç¶|üs¡ø£‘√ düe÷qeTì $X‚¢wædü÷Ô.. ø£<∏äq+15. qe+ãsY 2013 ‘Ó\T>∑T C≤‹`uÛ≤cÕ Ä~ eT÷˝≤\T ‘Ó\+>±D˝ÀH˚.. Ábı.»j·TBÛsY ‹s¡TeT\sêe⁄ ÁbÕNq e÷qe⁄&ç ÄyêkÕ\T, #ê]Á‘êø£ ø£≥º&Ü\T, C≤q|ü<ä kÂs¡uÛ≤\T, –]»q yÓ’uÛÑyê\ πøåÁ‘·+ e+{Ï yê{ÏøÏ ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T‘√ <äø£ÿHé≈£î >∑\ n$uÛ≤»´ dü+ã+<Ûëìï $e]dü÷Ô $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+..15. qe+ãsY 2013 Ä~Û|ü‘·´+, <√|æ&û, ô|≥Tºã&ÉT\ eTT<äT› _&˚¶ düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+ m.q]‡+Vü‰¬s&ç¶ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ø£\ HÓs¡y˚πs düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆq|ü &É˝≤¢ d”e÷+Á<ÛäH˚‘·\T @<√ ˇø£ n&ɶ+øÏ düèwæº+#·&É+ nqyêsTTr>± e÷]+~. d”e÷+Á<Ûä˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ªdüyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+µ ô|’ düeTÁ>∑ ø£<∏äq+..15. qe+ãsY 2013 ‘Ó\+>±D dæHêà ≈£îe÷sY KHêï Ä~Û|ü‘·´ uÛ≤eC≤\ yê´|æÔ˝À dæìe÷ ≈£L&Ü m+‘√ ø°\ø£+>± ì*∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À sêÁwüº $uÛÑ»q nq+‘·s¡+ ‘Ó*+>±D dæìe÷ m˝≤ ñ+&Ü* ? n+<äT≈£î @+ #˚j·÷˝À $e]dü÷Ô ø£<∏äq+..16. &çôd+ãsY 2013 ø£*dæb˛j˚T yê]ì.. n≈£îÿq #˚s¡TÃ≈£îqï <äø£ÿHé dü+düÿè‹ áeTì •eHê–¬s&ç¶ e\dü e∫Ãq yê]ì n≈£îÿq #˚s¡TÃø=ì yÓTÆÁruÛ≤e+‘√ ø=qkÕ–q |òüTq‘· q>∑s¡ dü+düÿè‹˝À uÛ≤>∑y˚T. Ç˝≤ e∫Ãq yês¡+‘ê ≈£L&Ü q>∑s¡»qT˝À¢ uÛ≤>∑yÓTÆb˛j·÷πs ‘·|üŒ y˚s¡TbÕj·T>± ñ+&Ü\ì @Hê&É÷ nqTø√˝Ò<ä+≥÷ $X‚¢wüD≤‘·àø£ ø£<∏äq+..28 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

Á|ü‘˚´ø£+16. &çôd+ãsY 2013 ãVüQuÛ≤wü\ uÛ≤düÿsY ` ‘Ó\+>±D dæ>∑˝À ã+‹|üPe⁄ nqïes¡+ <˚y˚+<äsY|ü<ëï\T>∑T uÛ≤s¡rj·T uÛ≤wü\T ‘Ó*‡qyês¡T ãVüQXÊ ‘Ó\T>∑T H˚\ MT<äq*yÓT\ uÛ≤düÿsY ‘·|üŒ Ç+¬øes¡÷ ˝Òs¡T ø±e#·TÃ. ‘Ó\+>±D uÛ≤wüH˚ndü\T dædü˝…’q ‘Ó\T>∑ì, n~, Ä+Á<Ûä uÛ≤wü y˚s¡T y˚s¡ì ã\¢>∑T~› eTØ#ÓãT‘·Tqï uÛ≤düÿsYô|’ Á|ü‘˚´ø£ Ç+≥s¡÷«´...16. &çôd+ãsY 2013 ãVüQ»q eTVæ≤fi¯\≈£î ‘êe⁄˝Òì eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé EbÕø£ düTuÛÑÁ<äÁ|üuÛÑT‘ê«\T eTVæ≤fi¯*ï @<√ ñ<ä›]düTÔqï≥T¢ ø£ì|æ+#˚ <ëìøÏ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé‡y˚düTÔHêïsTT. Ç|üŒ{Ï<ëø± y˚dæq eTVæ≤fi≤ ø£$TwüH釽À <ä[‘·, Ä~yêdæ,_dæ, yÓTÆHê]{° eTVæ≤fi¯˝Ò ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äì $e]dü÷Ô.. ø£<∏äq+16. &çôd+ãsY 2013 qT&çø±sê\T ` eTeTø±sê\T q*yÓT\ uÛ≤düÿsYÁ|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº uÛ≤eq ø£\>∑&ÜìøÏ ÁbÕ+rj·T ndüe÷q‘·\‘√bÕ≥T ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü |ü≥¢ yê´eVü‰]ø£ uÛ≤cÕ yê<äT\T #·÷|æq $eø£å≈£L&Ü <äz ø±s¡Dy˚T. ‘Ó\+>±D uÛ≤wü˝Àì e÷<ÛäTsê´ìï, düVü‰qTuÛÑ÷‹ô|’ ø£<∏äq+.. eT]ìï $esê\T e#˚à dü+#·ø£˝À¢...n\Tô|s¡T>∑ì Ms¡T&çøÏ nø£ås¡ ìyê[‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº @sêŒ≥T nH˚~ Äs¡T <äXÊu≤›\ ø£\. Ä q+ #˚düT≈£î+≥÷ Ä b˛sê{≤ìøÏ y˚>∑T#·Tø£ÿ>± ì*Ãq eTVü‰qTuÛ≤e⁄ø£\qT ì»+ #˚ùd+<äT≈£î nø£ås¡ ;C≤\T y˚dæq eTVü≤˙j·TT˝…+<äs√. &çô|’ ø£$‘·\T n\¢&É+ n+‘· ‘˚*πø+ ø±<äT.n˝≤+{Ï yê]˝À eTTKT´\T Á|üC≤ø£$ ø±fiÀJ Hêsêj·TD sêe⁄. ø± dü«sêÁwüº ñ<ä´eT Ms¡T&ÉT s¡–*+∫q ì‘·´ #Ó’‘·q´dü÷Œ¤]Ôì dæ<ä∆|üŒfiÀJ ô|’, Äj·Tq s¡#·q\ô|’ Ç|üŒ{Ïπø mH√ï |ü⁄düÔø±\T yÓ\Te&ܶsTT. ‘·eT ø£$‘·˝À #·ø£ÿ>± ∫Árø£]+#ês¡T. ñ<ä´e÷ìøÏ }|æ]>± ì*ÃqeTs√ yÓ’|ü⁄q Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ≈£L&Ü dæ~∆+∫+~. ø±fiÀJì ø±fiÀJì ‘Ó\+>±D @Hê{Ïø° eTs¡TeuÀ<ä+≥÷ e÷≥ Ç#êÃs¡T. n&ÉTˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø√ÿs¡ø£+>± <ä]Ù+#ês¡T. n˝≤+{Ï ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ* >∑&ÉT>∑THê Äj·Tq e´øÏÔ‘ê«ìï #ê{Ï#ÓbÕŒs¡T. Á|üC≤ø£$>±, ø£\+ dæbÕÄj·Tq. Äj·Tq b˛sê≥+ >∑T]+∫, ‘Ó\+>±D ø√dü+ |ü&çq Äsê≥+ sTT>±, Á|üuÛ≤s¡$>±, <Ûäq´J$>±, ø£\+ jÓ÷<ÛäT&ç>±, ‘Ó\T>∑T Ms¡T&ç>∑T]+∫ m+‘· #Ó|æŒHê ‘·≈£îÿy˚. ‘Ó\+>±D CÀ´‹ n˝≤ Á|üø±•dü÷Ô >±, ñ<ä´eT dü÷Œ¤]ÔÁ|ü<ë‘·>±, b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ç>±, ‘Ó\+>±D yÓ’‘ê[ñ+&Ü\+fÒ ‘ê´>∑<ÛäqT\ >∑T]+∫ ‘·s¡‘·sê\≈£L ‘Ó*j·TCÒùd˝≤ mH√ï ≈£î&ç>± n_Ûe]ídü÷Ô Äj·Tq ãVüQeTTK Á|ü»„qT, b˛sê{≤\ rs¡Ts¡#·q\T sêyê*. Ä n\Tô|s¡T>∑ì Ms¡T&çøÏ nø£ås¡ ìyê[ Ç~. ‘ÓqTï\qT $e]+#ês¡T. »qq+ qT+∫ eTs¡D+ <ëø± ‘Ó\+>±Dø±fiÀJ >∑T]+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L e∫Ãq s¡#·q\T Á|ü<Ûëq+>± e#· kÕ<Ûäq˝À ø±fiÀJ #˚dæq b˛sê{≤ìï ø£fi¯fl eTT+<äT+#ês¡T.q+˝ÀH˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À π>j·Tø£$‘· s¡÷|ü+˝Àq÷ Äj·Tq J$‘·#·] á |ü⁄düÔø±ìï n+øÏ‘·+ Çe«&É+˝À, Ç#˚à $<ÛëHêìï ‘Ó*j·TCÒÁ‘·qT ‘Ó*j·TCÒùd+<äT≈£î ø±eTTì dæ<ä∆|üŒ #˚dæq >=|üŒ Á|üj·T‘·ïy˚T á j·T&É+˝Àq÷ ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·qT s¡#·sTT‘· #ê≥T≈£îHêïs¡T. á |ü⁄düÔø£+∫s¡T|ü⁄düÔø£+. |ü⁄düÔø£+ #·÷ùd+<äT≈£î ∫qï>±H˚ ñqï|üŒ{Ïø° Ç~ n+ sêùd+<äT≈£î ‘·q≈£î ø£*–q dü÷Œ¤]Ôì ≈£L&Ü #·ø£ÿ>± $e]+#ês¡T.~+#˚ dü+<˚X¯+ e÷Á‘·+ >=|üŒ<˚. Á|ü|ü+#·+˝Àì n‹ >=|üŒ Á|üC≤ b˛ ‘Ó\+>±D uÛ≤wü≈£î ø=‘·Ô kıã>∑T\T n+~+∫q eT÷\<Ûäq+>± ø±fiÀJsê{≤˝À¢ ‘Ó\+>±D b˛s¡T ˇø£f…Æ‘˚, Ä b˛s¡T≈£î dü÷Œ¤]ÔÁ|ü<ë‘·>± ì* ì n_Ûe]í+#ês¡T. ø±fiÀJ |ü⁄≥Tºø£, $<ë´uÛ≤´dü+, $yêVü≤+, b˛sê{≤∫q e´≈£îÔ˝À¢ ˇø£s¡T ø±fiÀJ. n˝≤+{Ï ø±fiÀJì e]í+#·&É+ nø£åsê \T, s¡#·q\T Ç˝≤... nìï <äX¯\q÷ düèõ+#ês¡T. |ü⁄düÔø±ìï #·<äe\‘√ kÕ<Ûä´+ ø±q|üŒ{Ïø°, á ∫ìï |ü⁄düÔø£+‘√ n+<äT≈£î kÕVü≤dæ+#ê &É+ Äs¡+_ÛùdÔ |üP]Ô nj˚T´<ëø± @ø£_–q #·<äTe⁄‘·÷ eTq*ï eTq+s¡T dæ<ä∆|üŒ. Ä kÕVü≤dü Á|üj·T‘·ï+˝À #ê˝≤ es¡≈£î $»j·T+ kÕ~Û+ eT]Ãb˛j˚T˝≤ #˚XÊs¡T. dæ<ä∆|üŒ Hê≈£î eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± |ü]#·#ês¡H˚ #Ó|üŒe#·TÃ. n+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ n˝≤ #Óù|Œ+<äT≈£î Ä j·T+. ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± >∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤dü÷ÔH˚ ‘Ó\+>±D yê<ëìï #ê{Ï#ÓãT‘·÷ ‘·q s¡#·HêÁ|ükÕúHêìï ø=qkÕ–dü÷Ô e#êÃs¡T.j·Tq m+#·T≈£îqï e#·q π>j·Tø£$‘· s¡÷|üy˚T.e#·q+ sêj·T&É+ ø=+‘· düT\uÛÑy˚T. n<˚ uÛ≤yêìï π>j·T ø£$‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D k˛sTTì eTs√kÕ] >∑Ts¡TÔ#˚dæ ø£s¡Ôe´uÀ<Ûä #˚dæs¡÷|ü+˝À n+~+#ê\+fÒ e÷Á‘·+ m+‘√ ÁX¯$T+#ê*‡ ñ+≥T+~. q+<äT≈£î dæ<ä∆|üŒì n_Ûq+~düTÔHêïqT.Äs¡T <äXÊu≤›\ ej·TdüT‡˝À Äs¡T <äXÊu≤›\ b˛sê{≤ìï eT~˝À eTq (dæ<ä∆|üŒ s¡#·q≈£î {ÏÄsYdæ #Ó’s¡àHé j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY eTT+<äTe÷≥)<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 29

dü+<äs¡“¤+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À &çôd+ãsY 18q ‘Ó\+>±D ø£fi≤|ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq eTT–+|ü⁄ uÛ≤s¡‹˝À |ü⁄düÔø£ dü+<äs¡“¤+>± &çôd+ãsY Á|ü<äs¡ÙqqT 27q »]–q ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï ‘Ó\+>±D ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑es¡ïsY ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+qs¡dæ+Vü≤Hé düeTø£å+˝À lVü≤]. ∫Á‘·+˝À ø=+&É˝Ÿ |ü⁄düÔø±\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ sêe⁄, |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé, ^‘ê\qT Ä\|ædüTÔqï #·+Á<ä yÓ÷Vü≤Hé, #·Tø±ÿ Äø˘‡|òüsY¶ Á>±eTsY dü÷ÿ˝Ÿ sêeTj·T´, p\÷s¡T (Væ≤e÷j·T‘Yq>∑sY) >öØX¯+ø£sY, e÷$T&ç$<ë´s¡Tú\T. ∫Á‘·+˝À ãT<ä∆Á|ükÕ<é, áf…\ sêCÒ+<äsY, Vü≤]ø£èwüí, <˚X¯|ü‹ lìyêdt, myÓTà˝Ò´ &Ü. >öØX¯+ø£sY \ø£åàDY ‘·~‘·s¡T\T dü+–XË{Ϻ lìyêdt, ôd’ÿu≤u≤, yÓ\›+&ç l<ÛäsY dü+bÕ<äø£‘·«+˝Àì ‘·Hê¢≥ eT+∫ |ü⁄düÔø£+ kÕº˝Ÿ˝À düTπswt (m&ÉeTyÓ’|ü⁄) {°ÄsYd” #Ó’s¡àHé |ü⁄düÔø±ìï Ä$wüÿ]düTÔqï kÕøÏå m&ç{À]j·T˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY sêeT#·+Á<äe÷]Ô, j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY‘√ dü+uÛ≤wædüTÔqï »q$C≤„q y˚~ø£ Á|ü‹ì~Û ø£$ q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶, p\÷] >ö]X¯+ø£sY, dü+–XË{Ϻ lìyêdt dæ.m. Á|ükÕ<é (≈£î&ç yÓ’|ü⁄)30 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016

|ü⁄düÔø±$wüÿs¡D dü+<äs¡“¤+ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï dü÷πs|ü*¢ düTC≤‘· j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY, |ü⁄düÔø±\ Ä$wüÿs¡D s¡#·sTT‘· #·+<äT,p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY, ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕX¯+ j·÷<ä–], Á|üdü+–düTÔqï d”‘êsêe÷sêe⁄, Á|üC≤>±j·T≈£î&ÉT >∑<ä›sY. >∑Ts¡C≤\ s¡M+<äsY ∫Á‘·+˝À $eT\ø£ÿ, ø=$Tà&ç qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕX¯+ j·÷<ä–],|ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq˝À eTT#·Ã{Ï+#·T≈£î+≥Tqï y˚<ä≈£îe÷sY, düTC≤‘·, ñ.kÕ, >√>∑T _mdt sêeTT\T, bÕX¯+ j·÷<ä–] ‘·~‘·s¡T\T XÊ´eT\ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq˝À z kÕº˝Ÿ˝À |ü⁄düÔø±\qT ÄdüøÏÔ>± ‹\øÏdüTÔqï Á|üeTTK Hê´j·Tyê~ u§C≤® ‘ês¡ø£+|ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡Ùq˝À »]–q z ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdü+–düTÔqï dü+bÕ<ä≈£î\T |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À Áô|dt nø±&ÉMT #Ó’s¡àHé n\¢+ Hêsêj·TD. sêeT#·+Á<ä eT÷]Ô. ∫Á‘·+˝À p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ ∫Á‘·+˝À ø£$ j·÷≈£LuŸ, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ dü+bÕ<ä≈£î\T lìyêdt, cÕ»Vü‰Hê, dü+bÕ<ä≈£î\T lìyêdt, qe ‘Ó\+>±D dü+bÕ<ä≈£î\T Ms¡j·T´ nq«sY ‘·~‘·s¡T\T <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 31

ã*›j·÷ yêsYìs¡Tù|<ä\÷ q>∑s¡yêdüT˝Ò!H˚qT H√s¡T ˝Òì ù|<ä Á|ü»\‘√ |üì #˚ùd ø±s¡´ø£s¡ÔqT. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À ù|<ä\ düeTdü´\qT |ü]o*ùdÔ... nyÓH√ï.. |ü≥ºD Çø£ ôV’≤<äsêu≤<é $wüj·÷ìøÏ eùdÔ #·+Á<äu≤ãT m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ ˇø£ÁbÕ+‘· düeTdü´˝…H√ï... u≤\>√bÕ˝Ÿ, X¯+ø£s¡Hé, ;&û X¯s¡à, ø±fiÀJ &Óe\|tyÓT++{Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês√˝≤+{Ïyêπs e÷≈£î dü÷Œ¤]Ô. n|üŒ{À¢ #·rÔdt>∑&Ûé˝À dü˝≤«E&É+ yÓTT n|üŒ{Ï qT+#˚ q>∑s¡ düTdæús¡<ëj·Tø£ n_Ûeè~∆øÏ eT]+ ‘·>±<ä\e&É+‘√ 30y˚\ eT+~ >∑T‹Ôø√j·T\T X¯s¡D≤s¡Tú\T>± eTq sêÁcÕº >∑+&ç |ü&ç+~. Á|ü|ü+#·u≤´+ø˘ eTT<äT›_&ɶ>± Äj·TqqT #ê˝≤ìøÏ e#êÃs¡T. yê] düeTdü´\qT |ü{Ϻ+#·T≈£îqï yêπs ˝Òs¡T. ◊<ëπsfi¯ófl>± y˚TeTT yê] ø√dü+ ø£èwæ #˚XÊ+. eT+~ n_Ûe]ídüTÔ+{≤s¡T. ‘·q≈£î ‘êqT Äj·Tq d”áz>± n_Ûe ]í+#·T≈£îHêïs¡T. n <ä+‘ê es¡˝Ÿ¶ u≤´+ø˘ uÛ≤wü. ‘êqT ñqï~ Çø£ ôV’≤<äsêu≤<é $wüj·÷ìøÏ eùdÔ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT m|ü⁄Œ n_Û eè~∆ ø√dü+ nì #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. ˇø£ÿ #·Tø£ÿ ˙{Ïì&Ó’‘˚ ˇø£ &Óe\|tyÓT++{Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês√ eè<∏ë b˛˙j·TqHêïs¡T. ôd+≥T uÛÑ÷$T˙ b˛ìe«qì nHêïs¡T.n|üŒ{Ï qT+#˚ q>∑s¡ düTdæús¡<ëj·Tø£ n_Ûeè~∆øÏ eT]+‘·>± >∑+&ç |ü&ç+~. Á|ü|ü+#·u≤´+ø˘ eTT<äT›_&ɶ>± Äj·TqqT #ê˝≤ eT+~ n_Ûe]í >± q~ ~X¯ e÷s¡Ã&É+ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î Vü‰ì nì #ÓbÕŒ+. q+<äqedüTÔ+{≤s¡T. ‘·q≈£î ‘êqT Äj·Tq d”áz>± n_Ûe]í+#·T≈£îHêïs¡T. n q+ ÁbÕC…≈£îº ù|]≥ s¡÷.7 ø√≥T¢ ô|{≤ºs¡T. Ä &ÉãT“\T ˙{Ï˝À ø=≥Tº<ä+‘ê es¡˝Ÿ¶ u≤´+ø˘ uÛ≤wü. ‘êqT ñqï~ n_Ûeè~∆ ø√dü+ nì #·+Á<ä ≈£îb˛j·÷sTT. <ë+‘√ yê]øÏ ns¡úyÓTÆ+~... ôV’≤<äsêu≤<é qT es¡<ä\u≤ãT nHêïs¡T. ˇø£ÿ #·Tø£ÿ ˙{Ïì eè<∏ë b˛˙j·TqHêïs¡T. ôd+≥T uÛÑ÷ u≤] qT+∫ s¡øÏå+#·Tø√yê\+fÒ q~ì ø±bÕ&ÉTø√yê\ì...$T˙ b˛ìe«qì nHêïs¡T. eT÷d”q~ì ≈£î+∫+∫... <ë<ë|ü⁄ 75 |ò”≥T¢ ñqï #√≥.. <ëìï 20 n&ÉT>∑T\≈£î ≈£î~+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. |ü≥ºD+˝À nìï s¡ø±\ Á|ü»\T+{≤s¡T. dü+|üqTï\T, eT<Ûä´ ‘·s¡Hê˝≤>± <ëìï e÷]à ªq+<äqeq+µ ù|]≥ |üø£ÿH˚ ñqï düú˝≤\qT >∑‹ yê]‘√ bÕ≥T>± yê]øÏ ùde\+~+#˚ yês¡÷ ñ+{≤s¡T. ≈£Ls¡>±yê&ÉTø√yê\ì #·÷XÊs¡T. eT÷d” rs¡+˝À |üHÓï+&ÉT ãd”Ô\ <ëø± ñ j·T\T $Áø£sTT+#˚ yês¡T, Çfi¯fl˝À |üì #˚ùdyês¡T, Ä{À]øå± Á&Ó’esY,HêïsTT. q+<äqeq+ ù|]≥ Á|üuÛÑT‘·«+ yê]ì ‘·s¡*+#˚ Á|üj·T‘·ï+ yÓ+&ÉsY ...Ç˝≤ mH√ï eè‘·TÔ\≈£î #Ó+~q yês¡T, ùde\T n+~+#˚ yê#˚dæ+~. |ü{≤º*kÕÔ+... <ä÷s¡+ bı+&ç nHêïs¡T. kÕúìø£ Á|ü»\T á s¡T. Ms¡+‘ê |ü≥ºD+˝À Á|ü»\≈£î ùde\+~düTÔHêïs¡T. eT] q>∑s¡ n_Û|ü<∏äø±ìï e´‹πsøÏ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\T ø=ìï &çe÷+&ÉT¢ eè~∆˝À yê] yê{≤ m+‘·? yê] ø√dü+ m+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ @+ #˚ô|{≤ºs¡T. n_Ûeè~∆˝À ‘êeTT uÛ≤>∑eTe⁄‘êeTHêïs¡T. eT÷d”ì X¯óÁuÛÑ+ j·T˝Òø£b˛sTT+~? eT] á Á|ü»˝+‘ê mes¡T...mø£ÿ&ç qT+∫ edüTÔ#˚j·T&É+˝À düVü≤ø£]kÕÔeTHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À y˚TeTT Ä düeTdü´ |ü Hêïs¡T... Á|üuÛÑT‘·«+, düe÷»+ M] $wüj·T+˝À m˝≤ Ä˝À∫düTÔHêïsTT]cÕÿs¡+ ˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ê+. n|üŒ{À¢ q+<äqeq+ ãd”Ô\ düe÷K´ ... ˝≤+{Ï $wüj·÷\qT eTq+ Ä˝À∫+#ê*.ù|s¡T‘√ Á|ü»\ Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–+~. Ä Ä+<√fi¯q $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢kÕ–+~. ñ<ä´$T+∫q Á|ü»\≈£î sê»ø°j·T bÕØº˝ÒM düb˛sYº #˚j·T eTT]øÏyê&É\ yêdüT\qT q>∑s¡+ qT+∫ ‘·]y˚Tùd Á|üj·T‘êï\T˝Ò<äT. ‘·eT Ä+<√fi¯q˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü»˝Ò $q÷‘·ï s¡÷bÕ\T m+#·T <äXÊu≤›\T>± ø=qkÕ>±sTT. M] >∑T&çôd\qT ‘=\–+#ê\+fÒ n~Ûø±≈£îHêïs¡T. n$ #·÷düTÔ+fÒ e÷πø ÄX¯Ãs¡´+ y˚dæ+~. Äj·÷ bÕØº\≈£î, s¡T\T b˛©düT\‘√ ø£\dæ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 4 >∑+≥\≈£î ekÕÔs¡T.Á|üuÛÑT‘ê«ìπøMT ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. ˇø£s√E |æ\¢\+‘ê s√&É¢ô|’ ≈£Ls¡Tà X¯ì, Ä~yêsê\T ø√s¡Tº\T+&Ée⁄, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäTHêïs¡T. eTs√ s√Eq s√&ÉT¶ |üø£ÿq e+≥\T #˚XÊs¡T.Ç˝≤ mH√ï s¡÷ \T <=s¡ø£s¡T. Á|üuÛÑT‘ê«˝Ò Ç˝≤ #˚ùdÔ m˝≤... Vü≤≈£îÿ\T yê]øÏ \_Û+#·bÕ˝À¢ Ä Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–+~. ≈£î+&Ü n$ ≈£îÁ≥|üP]‘·+>± e´eVü≤]düTÔHêïsTT. <˚ì¬ø’Hê ˇø£ Ábıd” »sY bòÕ˝À ø±yê*. kÕ<Ûës¡D+>± Ç˝≤+{Ï ≈£L*Ãy˚‘·\≈£î eTT+<äT>± 1999˝À q>∑s¡+˝À eT÷d” q~øÏ es¡<ä\T e#êÃsTT. n~Ûø±s¡T\ u≤~Û‘·T\≈£î H√{°düT\T Çyê«*.. n$ ÇùdÔ yês¡T ø√s¡Tº≈£î b˛‘ês¡T ø±n+#·Hê\T ‘·\øÏ+<äT\j·÷´sTT. ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê˝À¢ ¬s+&√ n+‘·düTÔ ã{Ϻ ny˚M ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ≈£L˝ÒÃdüTÔ+{≤s¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ m|ü⁄Œ&Ó’Hê ù|<ä Á|ües¡≈£î ˙fi¯ófl e#êÃsTT. eT÷d”ì >∑qTø£ ≈£î~+∫ ñ+fÒ, ôV’≤<äsêu≤<é »\‘√ ô|òsTTsY>± &û˝Ÿ #˚j·T<äT. n~Ûø±s¡T\T... b˛©düT\‘√ bÕ≥T>±q>∑s¡+ ø=≥Tº≈£îb˛sTT ñ+&˚~. n|ü⁄Œ&ÉT #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘·q Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T ù|<ä\≈£î nqT≈£L\+>± e´eVü≤]+#·ø£ b˛e&É+ ø=‘·|æŒ<ëìï n+^ø£]+#ês¡T. ìï <äXÊu≤›\T>± ø=qkÕ>∑T‘√+~. dü+|üqTï\, Hêj·T≈£î\, yê] ≈£î ≥T+ãdüuÛÑT´\, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ H˚sê\ô|’ ñ<ëd”q+>± ñ+&˚ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ü q~ Á|üyêVü≤~X¯qT e÷s¡Ã˝Ò<äT. Äqø£≥º\T ù|<ä\qT e÷Á‘·+ H˚sê\T #˚j·T≈£îHêï y˚~Û+#·&É+ ÄqyêsTTr>± e÷ø£{≤ºs¡T. #Ó’Hê˝À e÷Á‘·y˚T z ∫qï q~ ~X¯qT e÷sêÃs¡T. á $<Ûä+ ]+~.32 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

ã*›j·÷ yêsY n+<äTπø y˚T+ Á|ü•ïdüTÔHêï+. ù|<ä\T mø£ÿ&ÉT+&Ü*... eTq≈£î ùde ù|<ä\qT yê] JeH√bÕ~ÛøÏ <ä÷s¡+>± ñ+#˚ M˝Ò¢<äì#˚ùd yês¡T mø£ÿ&ÉT+&Ü*... yê] Äs√>∑´+ dü+>∑‘˚$T{Ï... Á|üdüTÔ‘·+ n+‘·sê®rj·T ˇ|üŒ+<ë\T #ÓãT‘·THêïsTT. ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ ˇø£y˚TeTT Äs√>∑´+ n+X¯+ô|’ |üì #˚düTÔHêï+. |ü≥ºD+˝À eT÷&ÉT s¡ø±\ düeT÷Vü‰ìï &çdtù|¢dtyÓT+{Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ M˝Ò¢<äì ìã+<Ûäq\Te´edüú\T ñ+{≤sTT. ns¡“Hé ôV≤˝ŸÔb˛dtº\T ñ+{≤sTT. yê{Ï˝À &Üø£ºsY ñHêïsTT. <˚X¯yê´|üÔ+>± ≈£L&Ü Ä ìã+<Ûäq\qT ñ\¢+|òæTdüTÔ¬s+&ÉT >∑+≥\T ñ+&Ü*. qsY‡, ø±+bÂ+&ÉsY ñ+&Ü*. yêsêìøÏ ¬s+ Hêïs¡T. Vü≤≈£îÿ\‘√ bÕ≥T yê{Ïì s¡øÏå+#˚ #·{≤º\T ø±yê*.&ÉT s√E\T k˛eTyês¡+, X¯ìyês¡+ #·Tø£ÿ\ eT+<äT Çyê«*. Ä ‘·s¡T #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìyêdüVü≤≈£îÿ\T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ñ+ ≥THêïs¡T.yê‘· |üHÓï+&ÉT @]j·÷ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ‡ ñHêïsTT. M{Ï˝À ø=ìï ôdŒwü˝…’CŸ¶. Hê´j·T|üs¡+>± ñ+&˚ Vü≤≈£îÿ\T \_Û+#·&É+ ˝Ò<äT. q>∑s¡+˝Àπøq‡sY, ÇmHé{Ï, ¬s+&ÉT yÓT≥]ï{°,... Ç˝≤ ñHêïsTT. M{Ïì y˚T+ |ü]o*düTÔHêï+. Çe˙ï ≈£L&Ü ù|<ä\≈£î dü+ã+~Û+∫q$. eT<Ûä´‘·s¡>∑‹, 2,500 <ëø± ãd”Ô\T ñHêïsTT. H√{Ïô|ò’&é ãd”Ô\T #ê˝≤dü+|üqï esêZ\ yês¡T ø±s=Œπs{Ÿ ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î b˛‘·THêïs¡T. ø√]ƒ ‘·≈£îÿe. H√{Ïô|ò’&é ãd”Ô\ yê]øÏ ø=ìï Vü≤≈£îÿ\T \_ÛkÕÔsTT.Vü‰dæŒ≥˝Ÿ, »CŸU≤Hê ÄdüT|üÁ‘·T\ <äTdæú‹... »CŸU≤Hê≈£î s√E≈£î yÓ ìyêdüdüú˝≤\TsTT´ eT+~ edüTÔ+fÒ n+<äT˝À 700 eT+~ >∑s¡“¤e‘·T\T. kÂø£sê´\T ùde\T n+~+#˚ Á|ü»\T |üìøÏ n+<äTu≤≥T˝À, |üìdüú˝≤\≈£î <ä˝Òe⁄. s√p 10 Ä|üπswüqT¢... 30, 40 eT+~ »qHê\T. >∑‘·+˝À >∑Zs√¢ ìyêkÕ\T ñ+&Ü*. >ös¡e+>± J$+#˚ Vü≤≈£îÿ yê]øÏ \_Û+z >∑]“¤DÏ {≤jYT˝…{Ÿ kÂø£s¡´+ ˝Òø£ ãj·T≥≈£î b˛‘˚ n‘ê´#ês¡+ »] #ê*. Á|üuÛÑT‘·«+ Ä neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê*. #·<äTe⁄, ñ<√´>∑+, ñbÕ–+~. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ HÓ’|ü⁄D≤´\T >∑\yês¡T ñHêïs¡T. yê] ùd ~Û n+~+#ê*. J$+#˚ Vü≤≈£îÿ Ç+<äT≈£î M\T ø£*ŒdüTÔ+~. JeH√bÕe\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. ñkÕàìj·÷≈£î s√E 1400 eT+~ z ~ÛøÏ <ä÷s¡+>± ñ+#˚ M˝Ò¢<äì n+‘·sê®rj·T ˇ|üŒ+<ë\T #ÓãT‘·THêï|”øÏ edüTÔ+{≤s¡T. ù|<ä˝Ò. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+∫ ≈£L&Ü edüTÔ+{≤s¡T. sTT. ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ ˇø£ düeT÷Vü‰ìï &çdtù|¢dtyÓT+{Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ M˝Ò¢<ä>∑T\“sêZ, sêjYT#·÷sY\ qT+∫ ≈£L&Ü... yê]øÏ n<˚ ô|<ë›düT|üÁ‹. Ç ì ìã+<Ûäq\T ñHêïsTT. nsTTHê <˚X¯yê´|üÔ+>± ≈£L&Ü Ä ìã+<Ûäq˝≤+{Ï ÄdüT|üÁ‘·T\qT ø±bÕ&ÉTø√yê*. >∑‘·+˝À mH√ï yê>±›Hê\T #˚ \qT ñ\¢+|òæT+∫ n˝≤ #˚düTÔHêïs¡T. Vü≤≈£îÿ\‘√ bÕ≥T yê{Ïì s¡øÏå+#˚XÊs¡T. ne˙ï Ç|ü⁄Œ&˚eTj·÷´sTT. ns¡“Hé ôV≤˝ŸÔ $TwüHé qT+∫ ì<ÛäT\T #·{≤º\T ø±yê*. #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìyêdüVü≤≈£îÿ\T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ñ+edüTÔHêïj·Tì n+≥THêïs¡T. yê{Ï $ìjÓ÷>±ìøÏ ø£èwæ #˚j·÷*. ¬s+ ≥THêïs¡T. Hê´j·T|üs¡+>± ñ+&˚ Vü≤≈£îÿ\T \_Û+#·&É+ ˝Ò<äT. q>∑s¡+&˚fi¯fl ÁøÏ‘·+ Ç~ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. @ ã&Ó®{Ÿ e∫ÃHê ≈£L&Ü kÂø£sê´\T ˝À 2,500 <ëø± ãd”Ô\T ñHêïsTT. H√{Ïô|ò’&é ãd”Ô\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe.yÓTs¡T>∑T|üs¡TdüTÔHêïs¡T ø±˙ dæã“+~ dü+K´qT ô|+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç+<äT H√{Ïô|ò’&é ãd”Ô\ yê]øÏ ø=ìï Vü≤≈£îÿ\T \_ÛkÕÔsTT. eT÷d” <ä>∑Zs¡ ñqï˝À es¡˝Ÿ¶ u≤´+ø˘ s¡Vü≤dü´ mC…+&Ü ñ+<˚yÓ÷qì nì|æk˛Ô+~. ñ<√´ ù|<ä\T nø£ÿ&Éø£ÿ&˚ |üqT\T yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ñ+{≤s¡T. á ∫s¡T yê´>∑T\ dü+K´ ‘·–Z+#ê\qï jÓ÷#·q ø±e#·TÃ. bÕs¡düTÔ\+‘ê n~Ûø£ πs≥¢≈£î Áô|’y˚≥T>± e&û¶ rdüT≈£î+≥÷ ñ+{≤s¡T. nìï ãd”Ô˝À¢ á$<ÛäyÓTÆq düe÷+‘·s¡ u≤´+øÏ+>¥ e´edüú q&ÉTk˛Ô+~. ÄVü‰s¡+ $<ä´ ÄVü‰s¡ |ü+|æDÏ e´edüú n+{≤+ ø±˙ πswüHé cÕ|t\T dü]>± ˝Òe⁄. q>∑sê˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î b˛j˚T yês¡T ãd”Ô˝À¢ ñ+&˚ yês¡TñHêï düeTj·÷ìøÏ düs¡T≈£î\T sêe⁄. ãd”Ô Á|ü»\≈£î ¬s+&ÉT s¡ø±\ ø±s¡T¶ e÷Á‘· y˚T. n$ #·ø£ÿ>± ñHêïjÓ÷ ˝Ò<√ #·÷&Ü*. Á|üuÛÑT‘·«>∑D≤+ø±˝Ò\T+{≤sTT. yê{Ï˝À n+‘√´<äj·T ˇø£{Ï. n+fÒ Ä ãd”Ô˝Àì n‹ #ÓãT‘·THêïsTT...e+<ä˝≤~ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ á dü<äTbÕj·÷\T ˝Òeì.ù|<ä\≈£î ñ∫‘·+>± _j·T´+ Ç#˚à d”ÿyéT. n|üŒ{À¢ Äø£* #êe⁄\T m n+<äTπø mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>±, ìqï{Ï Vü‰MT\T @eTj·÷´j·Tì ì\H√ï »]>±sTT. Á|üuÛÑT‘·«+ yê{Ïì Äø£* #êe⁄\T>± >∑T]Ô+#·<äT. Bj·÷\ì Á|ü»\≈£î #ÓãT‘·T+{≤+. q>∑s¡+˝À ¬s+&ÉT y˚\ <ëø± n+>∑nHês√>∑´+‘√ #·ìb˛j·÷s¡T nì n+{≤s¡T. b˛wüø±Vü‰s¡+ ˝Òø£, Äø£* Héyê&û\T ñHêïsTT. yê{Ï˝À 1200 e÷Á‘·y˚T ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ‡˝À ñnsTTq|ü⁄Œ&ÉT, X¯øÏÔ ø±yê*‡ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ø=e⁄«, ø£+&Ésê\qT X¯Øs¡+ HêïsTT. düe÷»+˝À ìs¡Tù|<ä\≈£î Äs√>∑´+, ñbÕ~Û, ìyêdü düú˝≤\yê&ÉT≈£î+ ≥T+~. ø°\ø£ uÛ≤>±\T bÕ&Ó’b˛‘êsTT. n˝≤ ìs¡Tù|<ä\T ô|’ s¡ø£åD eTTK´+. uÛÑÁ<ä‘· ø±yê*. düe÷»+˝À dü+øå√uÛÑ+ ô|s¡T>∑T‘·TÄø£*#êe⁄\‘√ #·ìb˛‘ês¡T. q÷‘·q Ä]úø£ $<ÛëHê\ H˚|ü<∏ä´+˝À qï ø=B› M]øÏ eTT|ü⁄Œ ô|s¡T>∑T‘√+~. n~ ãd”Ô˝À¢ ø±qek˛Ô+~. ‘Ó≈£î\eè‘·TÔ\ yês¡T Äø£* eTs¡D≤\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. y˚πs |üì #˚‘· \+>±D ñ<ä´eT+ dü+<äs¡“¤+>± e&Ó¶s¡ãd”Ôô|’ mH√ï <ë&ÉT\T »]>±ø±ø£, ≈£L©|üìøÏ yÓfi¯fl˝Òø£ #·ìb˛‘·THêïs¡T. πswüHé &û\sY e<ä› ˇø£ 25 sTT. bÕ‘·ãd”Ô˝Àq÷ n<˚ |ü]dæú‹. Áô|ò+&û¢ b˛©dt e´edüú sêyê*. ∫øÏ˝À\ _j·÷´ìï ñ∫‘·+>± nHêïs¡Tú\≈£î Ç#˚à dü<äTbÕj·T+ ñ+~. Á‘·Væ≤+dü\T e÷ìy˚j·÷*. ‘Ó\+>±D dü«sêÁwüº+ @s¡Œ&çq H˚|ü<∏ä´+˝Àn~ m˝≤ |ü+|æDÏ »s¡T>∑T‘·T+<√ #·÷&Ü*. πswüHé &û\s¡¢ düeTdü´\T M≥ìï+{Ïø° _ÛqïyÓTÆq e´edüú sêyê\ì Ä•<ë›+.yê]øÏ ñHêïsTT. ‘·s¡T>∑T ñ+≥T+~. ø£MTwüHé dü]>± Çe«s¡T. n<Ó›Ks¡TÃ\T n~Ûø£+...Ç˝≤ mH√ï..BHÓï˝≤ yÓTs¡T>∑T|üs¡Ãe#√à #·÷&Ü*. ` JeHé ≈£îe÷sY, e÷qeVü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT(ã*›j·÷ mìïø£\ ø£eπsJøÏ dü+ã+~Û+∫ <äø£ÿHé {°M ]b˛s¡ºs¡¢‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± »]–q düe÷y˚X¯+˝À #˚dæq Á|üdü+>∑ kÕsê+X¯+)<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 33

bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ $•wüº‘·1 qT+∫ 5 ‘·s¡>∑‘·T\ ‘Ó\T>∑T yê#·ø£+ C≤_* dæØdt>∑‘· dü+∫ø£ ‘·s¡TyêsTT e÷{≤¢&É&ÜìøÏ, |ü<ë\T-nø£åsê\T >∑T]Ô+∫ #·<äTe&ÜìøÏ, sêj·T&Üì øÏ ‘·–q nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT. π>j·T|ü+≈£îÔ\T bı&É–+#·&É+, u§eTà ‘Ó\+>±D sêh $<ä´, |ü]XÀ<Ûäq, •ø£åD dü+düú ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ \T ^j·T&É+, s¡+>∑T\T y˚j·T&É+, e+{Ï düè»Hê‘·àø£ ø£è‘ê´\T ñHêï sTT. $$<Ûä H˚|ü<∏ë´\Tqï |æ\¢\T ùd«#·Ã¤>± ‘·eT uÛ≤wü˝ÀH˚ e÷{≤¢&˚˝≤|ü⁄düÔø£+ eTT+<äTe÷≥˝À á yê#·ø£+ \øå±´\qT Ç˝≤ ù|s=ÿHêïs¡T. Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô, ‘Ó\T>∑T uÛ≤wüô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+#˚˝≤ #·÷&Ü*. ªªmH√ï b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± eTq+ ø√s¡T≈£îqï ‘Ó\+>±D sêh+ q÷‘·q ~X¯>± bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\qT s¡÷bı+~+#˚ Áø£eT+˝À Ç~ ˇø£2e pHé 2014e ‘˚Bq Ä$s¡“¤$+∫+~. eTq sêh+˝À eTq ‘=* n&ÉT>∑T. bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£ $ìjÓ÷>±ìï >∑T]+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£îdü+düÿè‹‘√ ≈£L&çq bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\ Ä<Ûës¡+>± eTq |æ\¢\T H˚s¡TÃø√yê dü÷#·q\T ≈£L&Ü #˚sêÃ+. M{Ïì neT\T|üs¡#ê*. ‘·<ë«sê |æ\¢+*. eTq dü+düÿè‹, eTq #·]Á‘·, eTq yÓ’uÛÑe+, eTq J$‘·+ >∑T]+∫ <äs¡÷ $q&É+, Ä˝À∫+∫ e÷{≤¢&É&É+, <Ûësêfi¯+>± #·<äTe&É+, ns¡ú+|æ\¢\T ‘Ó\TdüTø√e\dæq nedüs¡+ ñqï~. Ç+<äTø√dü+ ‘Ó\+>±D #˚düT≈£îì kı+‘· e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ&É+, sêj·T&É+, düè»Hê‘·àø£‘· e+{Ïsêh Á|üuÛÑT‘·«+ bÕsƒê\qT ìs¡ísTT+#·&ÜìøÏ ø£$T{°ì ìj·T$T+∫+~. uÛ≤cÕ kÕeTsêú´\T kÕ~Û+#˚˝≤ ñ+&Ü*. Ç+<äTø√dü+ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+ø£$T{° düuÛÑT´\T Á|üdüTÔ‘·+ ñqï bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±ìï düMTøÏå+∫ ‘Ó\+>±D ‘√bÕ≥T bÕsƒ¡XÊ\ Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±\T, n<äq|ü⁄ |üsƒ¡qkÕeTÁ–ìeTTÁ<ä ñ+&˚˝≤ yê#·ø±ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À ≈£L&Ü $ìjÓ÷–+#ê*.eTq |æ\¢\ ø√dü+ s¡÷bı+~q ‘=* yê#·ø£+ Ç~. bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£ s¡÷|üø£\Œq≈£î dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T Ç∫à Áb˛‘·‡ |æ\¢\+<ä]ø° »qà‘·í uÛ≤wüqT H˚s¡TÃ≈£îH˚ kÕeTs¡ú´+ ñ+<äì uÛ≤cÕ Væ≤+∫q ‘Ó\+>±D sêh ‘=* eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡XÊgy˚‘·Ô\T ‘·eT |ü]XÀ<Ûäq\ <ë«sê ìs¡÷|æ+#ês¡T. ‘·eT |ü]dü sêe⁄, ñ|ü eTTK´eT+Á‹, bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´XÊ U≤e÷‘·T´\T ø£&çj·T+sê\˝À ns¡úe+‘·yÓTÆq dü+<äs√“¤∫‘· düìïy˚XÊ\˝À bÕ˝§Zq&É+ <ë«sê lVü≤], $<ë´XÊK |üPs¡« eT+Á‹es¡T´\T »>∑BXŸ ¬s&ç¶, bÕsƒ¡XÊ\‘·eT≈£îqï kÕeTsêú´ìï $ìjÓ÷–+#·T≈£îì |æ\¢\T n+<äs¡÷ uÛ≤wüqT $<ë´XÊK ø±s¡´<ä]Ù leT‹ s¡+Jyé. ÄsY. Ä#ês¡´, bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´n‘·´+‘· düVü≤»+>±, düT\Te⁄>± bı+<äT‘·THêïs¡T. @ uÛ≤wüø£sTTHê XÊK dü+#ê\≈£î\T {Ï.∫s¡+Je⁄\T, Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T &܈ˆ ¬ø.$.dü+øÏ¢wüºyÓTÆq ìj·Te÷\T, ø£≥Tºu≤≥T¢ ñ+{≤sTT. bÕsƒ¡XÊ\≈£î sêø£ s¡eTD≤#ê] \≈£îÁ|ü‘˚´ø£ <Ûäq´yê<ë\T. Bì s¡÷|üø£\Œq˝À bÕ˝§ZqïeTT+<˚ |æ\¢\T uÛ≤wüqT m+‘√ düT\Te⁄>± Á>∑Væ≤+∫ dü+<äs√“¤∫‘·+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $wüj·T ì|ü⁄DT\T, ø£$T{° düuÛÑT´\T, ∫Á‘·ø±s¡T\≈£î,$ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T. ã&ç˝À #˚s¡ø£eTT+<˚, uÛ≤wüqT $ìjÓ÷–+#˚ kÕeT &ç.{Ï.|æ., ˝Ò-ne⁄{Ÿ #˚dæq yê]øÏ, bÕsƒ¡´ Á|üD≤[ø± $uÛ≤>∑ düuÛÑT´\≈£îs¡ú´+ ø£*–q |æ\¢\T ã&ç˝À #˚]q ‘·sê«‘· uÛ≤cÕuÛÑ´düq+˝À Ä•+∫q n_Ûq+<äq\T.Á|ü>∑‹ì ø£qãs¡#ê*. ‘Ó\+>±D˝À edüTÔqï ‘=* yê#·ø£+ ø±ã{Ϻ $E„\T, $<ë´y˚‘·Ô\T Ä•+∫q $<Ûä+>± |æ\¢\+<äs¡÷ uÛ≤cÕ_Ûeè~∆ kÕ~Û+#ê\+fÒ, ‘·eT dü\Vü‰\T dü÷#·q\T mdt.dæ.Ç.ÄsY.{Ï.øÏ n+<äCÒj·Te#·TÃ. M{ÏñbÕ<Ûë´j·TT\T ns¡úe+‘·yÓTÆq düìïy˚XÊ\qT ø£*Œ+∫ dü+<äs√“¤∫‘·+ ì |ü]o*+∫ eT* eTTÁ<äD˝À ‘·–q #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘ês¡T. á yê#·>± uÛ≤wüqT H˚s¡TÃ≈£îH˚˝≤ #˚j·÷*. <ëì‘√bÕ≥T |æ\¢\+<äs¡÷ bÕ˝§Z ø£+ |æ\¢\˝À uÛ≤cÕ kÕeTsê∆´\qT ô|+bı+~+#·T≥≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+H˚˝≤, uÛÑj·Ts¡Væ≤‘·yÓTÆq, ùd«#êä|üP]‘· yê‘êes¡D≤ìï ø£*Œ+#ê*. <äì Ä•düTÔHêï+ nì ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤π> eTs=ø£ ù|J˝À ñbÕ<Ûë´$$<Ûä s¡ø±\ düìïy˚XÊ\T, uÛ≤cÕe´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\T Ä<Ûës¡+>± uÀ<Ûä j·TT\≈£î nH˚ø£ dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. bÕsƒê\qT m˝≤ |”]j·T&é\˝ÀHêuÛÑ´düq Á|üÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ê*. Ç+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&˚ n+XÊ\T |ü+∫ #ÓbÕŒ˝À dü÷∫+#ês¡T. Ä dü÷#·q\T m+‘√ $\TyÓ’q$. eTTbÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±˝À¢ #√≥T #˚düTø√yê*. K´+>± ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ |üPs¡Ôj˚T´dü]øÏ |æ\¢\T düs¡fi¯ |ü<ë\T, >∑TDÏ+ ‘ê\T, #·<äe&É+, sêj·T&É+ #˚j·T>∑\>±*. á \ø£å´kÕ <Ûäq≈£î Á|üD≤ C≤rj·T bÕsƒ¡´Á|üD≤[ø± #·≥º+-2005, ÄsY.{Ï.Ç. 2009 ≈£L&Ü [ø± ã<ä›+>± uÀ<ÛäHêuÛÑ´düq Á|üÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ê*... dæ\ãdtá n+XÊ\H˚ Á|ükÕÔ$+#êsTT. M{Ï Ä<Ûës¡+>± sêh $<ë´|ü]XÀ<Ûäq |üP]Ô ø±e&ÉeT+fÒ bÕsƒê\T |üP]Ô #˚j·T&É+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT. bÕsƒ¡+•ø£åD dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À q÷‘·q ‘Ó\T>∑T yê#·ø±ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. Ä<Ûës¡+>± kÕeTsêú´\qT kÕ~Û+#·&É+ ø±ã{Ϻ j·÷+Á‹ø£+>± bÕsƒê\Tá yê#·ø±\qT |ü<ä|ü<ä∆‹˝À, Äø£s¡¸D°j·T ∫Á‘ê\‘√ ÄdüøÏÔì, Ä˝À#· |üP]Ô #˚j·T&É+ ø£qï kÕeTsêú´\qT kÕ~Û+#·&É+ô|’ <äèwæº ô|{≤º* nìq\T πs¬ø‹Ô+#˚ $<Ûä+>± ns¡úe+‘·yÓTÆq ø£è‘ê´\‘√ s¡÷bı+~+#ês¡T. dü÷∫+#ês¡T.Á|ür bÕsƒê´+X¯+ ˇø£ düìïy˚X¯ ∫Á‘·+‘√ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. Bìï nqTdü]+∫ ˇø£ n_Ûqj·T π>j·T+/ ø£<∏ä/bÕ≥ ñqï~. |æ\¢\T ùd«#·Ã¤>±34 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T ˇø£≥e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç |ü<äe ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î s¡÷bı+~+∫q á }Vü‰X¯øÏÔ <ë«sêH˚ ôd’qT‡ q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T,yê#·ø±\≈£î eTT+<äT #·<äTe⁄ø√e&ÜìøÏ eTs√ Hê\T>∑T Á|æ-qs¡‡Ø, q kÕVæ≤‘·´, ø£fi≤, düè»q s¡+>±\T kÕ<Ûä´eTe⁄‘êsTT.s¡‡Ø, m˝Ÿπøõ, j·TTπøõ yê#·ø±\qT ≈£L&Ü s¡÷bı+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Ç+^¢wüß˝À yÓ\Te&ÉT‘·Tqï Ç˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\qT eTT+<˚ n+<äTe\¢ j·T÷s¡|t, nyÓT]ø± <˚XÊ˝À¢ ádüTø=ì n+<äT˝Àì e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT >∑eTì+∫ M{Ïì s¡÷bı+~+#· $<Ûëq+˝À bÕsƒê´+XÊ\qT s¡÷bı+~+#·&É+ e\¢&É+ e\¢ ‘Ó\+>±D $<ë´s¡T∆\≈£î m+‘√ ÄdüøÏÔø£s¡+>± ñ+{≤sTT. n ne>±Vü≤q X¯øÏÔ ô|+#˚ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. ne>±Vü≤q$ m≈£îÿey˚Ts¡≈£î u§eTà\‘√ ≈£L&ÉTø=ì nø£åsê\qT |ü]#·j·T+ #˚dü÷Ô X¯øÏÔ ô|]–‘˚ Ä ‘·sê«‘· q÷‘·q n+XÊ\qTñ+&É&É+ eTq+ >∑eTì+#·e#·TÃ. }Væ≤+#·&É+, düè»Hê‘·àø£+>± Ä˝À∫+#·&É+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. n≥¢ Áø£eTÁø£eT+>± ‘·eT J$‘·+˝À ‘=\T‘· C≤_* dæØdt˝À Á|ü#·T]+∫q ˇø£{e ‘·s¡>∑‹qT+∫ ◊<äe ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T∆\≈£î s¡÷bı+~+∫q @<√ ˇø£{Ï ø=‘·Ô>± ø£qTø√ÿyê*.bÕsƒê´+XÊ\qT, yê#·ø±\qT, yê{Ï Á|ü‘˚´ø£‘·\qT |ü]o*<ë›+. dü+dæ<ä∆‘· bÕsƒê\T>± πøe\+ u§eTà\T y˚dæ, u§eTà\T #·÷dæ ø£<∏ä #Ó|üŒ+&ç |üPs¡«+>± s¡÷bı+~+∫q yê#·ø±\T Ç$. yÓqTø£≥ ‘Ó\T>∑T yê#·ø±nì düVü‰j·T+, ñbÕj·T+, |üì#˚<ë›+, Ä&ÉT≈£î+<ë+, á‘· ø=&É<ë+, \T Ç˝≤ ñ+&˚$ ø±e⁄. s¡+>∑Ts¡+>∑T\ u§eTà\T, <äèXÊ´\T, nuÛ≤´ã&çøÏ b˛<ë+, u§eTà\T #·÷dæ Ç+‘·≈£îeTT+<äT u§eTà\T Ç$ mø£ÿ&É kÕ\T, }Vü‰X¯øÏÔì ô|+#˚, }Væ≤+∫ ø£<∏ä n˝Ò¢ düè»Hê‘·àø£‘·qT |æ\¢\ñHêïjÓ÷ yÓ‘·ø£+&ç, á u§eTà\T >∑T]+∫ e÷{≤¢&É+&ç nì @&ÉT qT+∫ yÓ*øÏrùd $<Ûä+>± s¡÷bı+~+∫q á bÕsƒê\T ˇø£ Á|ü‘˚´ø£dü+dæ<ä∆‘· bÕsƒê\T Ç#êÃs¡T. <äèw溑√ s¡÷bı+~+#·ã&ܶsTT. |üPs¡«+ bÕsƒê\qT mø±ÿ\e˝… e˝…¢ y˚ j·T&ÜìøÏ, C≤„|üø£X¯øÏÔ, <Ûës¡D X¯øÏÔ ô|s¡>∑&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü\ì Ä ‘·sê«‘· ˇø=ÿø£ÿ u§eTà y˚dæ <ëìï @eTì |æ\TkÕÔs√ nø£åsê\T ‘Ó\T>∑Tyê#·ø±\qT s¡÷bı+~+#˚yês¡T. Bìe\¢ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±ìï ã{°ºsêXÊs¡T. Ç+‘·≈£îeTT+<äT ñqï u§eTà˝À¢ Ç$ mø£ÿ&É ñHêïjÓ÷ yÓ‘· j·T+ <ë«sê H˚s¡TÃ≈£îH˚ |ü<ä∆‹ ø=qkÕ–+~. |ü<ë´\T, bÕ≥\T Ç+ø£eTì ø√sês¡T. |æ\¢\≈£î n$ m+‘√ ñ‘ê‡Vü‰ìï ø£*–düTÔ+~. Ä ‘· <äT≈£î nqT≈£L\+>± #˚πsÃyês¡T. ÁbÕNq kÕVæ≤‘·´+˝Àì |ü<ë´\T, >∑sê«‘· eT] ø=ìï u§eTà\T y˚dæ Ä u§eTà >∑T]+∫ e÷{≤¢&Ü\ì dü÷ <ë´\T, ø£]ƒq |ü<ë\T, yê´ø£s¡D dü÷Á‘ê\T yÓTT<ä˝…’qyê{ÏøÏ ÁbÕ<Ûëq´∫+#ês¡T. yÓTT&É{Ï bÕsƒ¡+ ª‘·ã\µ |æ\¢\ Ä≥bÕ≥\≈£î nqTe⁄>± Ä ‘· Ç#˚Ãyês¡T. eT‘·|üs¡yÓTÆq bÕsƒê\T m≈£îÿe>± ñ+&˚$.ø£s¡¸D°j·T+>± ñ+&˚ bÕsƒêìï u§eTàqT s¡÷bı+~+#ês¡T. ‘·ã˝≤ nø£åsê\qT sêj·T&ÜìøÏ, ‘·ã\ nø£åsê\qT+&ç ‘·\, \‘·, ‘·ã\, ‘·\ Ç|ü &ÉT á |ü<ä∆‹˝À s¡÷bı+~+#·&É+ |üP]Ô>± e÷]b˛sTT+~.‘·\, \ã\ã, ã\ã\ e+{Ï |ü<ë\qT s¡÷bı+~+∫ #·÷|æ+#ês¡T. ø=+‘· ø±\+ qT+&ç ne>±Vü≤q e÷s¡TÃ≈£î+≥÷ |æ\¢\≈£î |ü⁄{ϺqTï+#·÷∫sê‘·≈£î |ü⁄düÔø£+˝ÀH˚ ¬s+&ÉT ^‘·\ eT<Ûä´ sêj·T&ÜìøÏ düú\+ πø ∫ neTà <ë«sê |ü]#·j·T+ ne⁄‘·Tqï neTàqT&ç nqTdü]+∫ |ü<ë{≤sTT+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· Ä ‘·ã\ u§eTà\qT ^ùd Á|üj·T‘·ï+ #˚ \qT, <äèXÊ´\qT, ˝ÖøÏø£ Á|üC≤kÕ«eT´ <äèw溑√ s¡÷bı+~+#·&É+ ø£qj·T+&Éì, ù|s¡T sêj·T+&Éì dü÷∫+#ês¡T. |ü&ÉT‘·T+~. Ç~ ˇø£ >=|üŒ e÷s¡TŒ. á e÷s¡TŒ jÓTTø£ÿ Á|ü‘˚´ø£‘· |æ\¢ \ }Vü‰X¯øÏÔì, ø£<∏äq X¯øÏÔì, uÛ≤yêìï e´ø£Ô+ #˚ùd rs¡TqT m~–+ Ç˝≤ ¬s+&Ée bÕsƒ¡+ ªø£+»s¡µ >∑T]+∫, eT÷&Ée bÕsƒ¡+ ªÄ≥µ >∑T #·&É+. ‘·<ë«sê »]π> y˚T\T Ç+‘ê n+‘ê ø±<äT. }Vü‰X¯øÏÔ <ë«sêH˚]+∫, Hê\T>∑e bÕ≥+ ªñ+>∑s¡+µ, ◊<äe bÕsƒ¡+ ªX¯q>∑µ, Äs¡e bÕ ôd’qT‡ q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T, kÕVæ≤‘·´, ø£fi≤, düè»q s¡+>±\T kÕ<Ûä´sƒ¡+ ªnq|üµ, @&Ée bÕsƒ¡+ ªdües¡+µ, mì$T<äe bÕsƒ¡+ ª}&ɵ, ‘=$Tà eTe⁄‘êsTT. n+<äTe\¢ j·T÷s¡|t, nyÓT]ø± <˚XÊ˝À¢ á $<Ûëq+˝À<äe bÕsƒ¡+ ª<ä+&ɵ, |ü<äe bÕsƒ¡+ ªá‘·µ, |ü<äø=+&Ée bÕsƒ¡+ ªeT+ bÕsƒê´+XÊ\qT s¡÷bı+~+#·&É+ e\¢ ne>±Vü≤q X¯øÏÔ ô|+#˚ ø£èwæ #˚#·+µ, |üHÓï+&Ée bÕsƒ¡+ ªz&ɵ, |ü<äeT÷&Ée bÕsƒ¡+ ªø±ø£s¡ ø±j·Tµ |ü düTÔHêïs¡T. ne>±Vü≤q X¯øÏÔ ô|]–‘˚ Ä ‘·sê«‘· q÷‘·q n+XÊ\qT }<ëï\T>∑e bÕsƒ¡+ ª^‘·\ n+–µ, |ü~ùV≤qe bÕsƒ¡+ ªeT÷≈£î&ÉTµ, |ü<ä Væ≤+#·&É+, düè»Hê‘·àø£+>± Ä˝À∫+#·&É+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. n≥¢ Áø£eTVü‰s¡e bÕsƒ¡+ ªÇ≥Tø£µ, |ü~ùV≤&Ée bÕsƒ¡+ ªm\Tø£-@qT>∑Tµ, |ü<Ó›ì$T Áø£eT+>± ‘·eT J$‘·+˝À @<√ ˇø£{Ï ø=‘·Ô>± ø£qTø√ÿyê*. ‘·q<Ó’q<äe bÕsƒ¡+ ª‘˚HÓ{°>∑µ, |ü+<=$Tà<äe bÕsƒ¡+ ªø=+>∑ k˛|ü‹µ, Çs¡e j·T ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ø£èwæ #˚j·÷*. kÕ~Û+#ê* nH˚ \ø£å´+ dæús¡ |ü&ÉT‘·÷,e« bÕsƒ¡+ ªyÓTÆ<ë≈£îµ, Çs¡yÓ’jÓTTø£≥e bÕsƒ¡+ ªdæ+Vü≤+-õ+ø£µ, Çs¡ yÓ’ nH˚ø£ s¡+>±˝À¢ m<ä>∑&É+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. yÓqTø£≥ y˚T+ #·<äTe⁄≈£îqï¬s+&Ée bÕsƒ¡+ ªbÕsƒ¡XÊ\µ, Çs¡yÓ’eT÷&Ée bÕsƒ¡+ ªs¡awüeTTµ, Çs¡yÓ’ Hê |ü &ÉT eTq bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T Ç˝≤ ñ+&˚$ ø±e⁄. #Ó|æŒ+~ $qT. e˝…¢\T>∑e bÕsƒ¡+ ªs¡<∏ä+µ, Çs¡yÓ’ ◊<äe bÕsƒ¡+ ªbı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\Tµ, ∫e] n yÓsTT´, ã{°º |ü≥Tº, n|üŒC…|ü , sêsTT. Á|üX¯ï\T ≈£L&Ü #Ó|æŒ+~ $ì≥º ˝À|ü* ù|J˝À u§eTà\T #·÷&É+&ç, ø£<∏ä #Ó|üŒ+&ç nì BbÕe[ |ü n|üŒ–+#˚ $<Ûä+>± ñ+&˚$. nq>± fÒ|ü⁄]ø±s¡¶s¡T˝≤ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+ <Ûä«{≤≈£î\T >∑T]+∫q #·ø£ÿì u§eTà\T Á|ü#·T]+#ês¡T. ìøÏ Á|ü‹<Ûä«ì>± e÷πs$<Ûä+>± s¡÷bı+~+#˚yês¡T. ‘·<ë«sê bÕ+&ç ‘·´+, C≤„|üø£X¯øÏÔ ô|s¡>∑&É+ ‘·|üŒ }Vü‰X¯øÏÔ, düè»Hê‘·àø£‘· |üP]Ô>± ‘·–Z Ç+^¢wüß˝À j·T÷s¡|t, nyÓT]ø± ‘·~‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ |æ\¢\ bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\qT s¡÷bı+~+#·&É+˝À ñ+&˚ ne>±Vü≤qqT ns¡ú+ #˚düTø=ì‘Ó\+>±D sêh+˝Àì |æ\¢\ |ü]düsê\qT, J$‘ê\qT rdüTø=ì n<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 35

bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\Tb˛j˚T$. dü«+‘·+>± Ä˝À∫+∫ sêùdÔ u…‘·Ô+ <Óã“\T, ùV≤fi¯q\T ‘·ù|Œ Ç|ü &ÉT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n#·TÃy˚dæq á bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\T$ ø±e⁄. n˝≤ nee÷ì+∫ ø=‘·Ô>± ø=‘·Ô |ü<ë\‘√, }Vü≤\‘√ ‘·q nyÓT]ø±, j·T÷s¡|t bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\‘√ b˛{° |ü&˚ $<Ûä+>± }Vü‰<Ó’q ø£<∏äHê‘·àø£‘· |ü<ä∆‹˝À e÷{≤¢&çHê, sêdæHê, #Ó|æŒHê ø±¢düT s¡÷+ X¯øÏÔì, ø£<∏äq X¯øÏÔì, |ü]o˝Hê X¯øÏÔì, ns¡ú+ #˚düTø=ì dü«+‘· e÷˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT nee÷ì+#˚yês¡T. |æ\¢\T qy˚«yês¡T. <ë+‘√ düè ≥˝À¢ #Ó|üŒ&É+, uÛ≤yêìï Á>∑Væ≤+#·&É+, d”«j·T s¡#·q, düè»Hê‘·à»q X¯øÏÔ n&ÉT>∑+{Ïb˛j˚T~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T ø£‘· e´ø°Ôø£s¡D ô|+#˚$<Ûä+>± s¡÷bı+~+#·&É+˝À #ê˝≤ y˚Ts¡≈£î˝Òø£b˛e&ÜìøÏ $<ë´$<Ûëqy˚T Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. á $wüj·÷ìï #ê˝≤ $»j·Te+‘·eTj·÷´s¡T. á |ü⁄düÔø±\T kÕ~Û+∫q yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏÄ\dü´+>± >∑T]Ô+∫ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\˝À e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\T #˚j·T&É+ >=|üŒ $»j·T+ Ç~. ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø£+ n≥º\ô|’ |æyÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. Ç|ü &ÉT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n#·TÃy˚dæq á bÕsƒ¡´ \¢\ Ä≥bÕ≥\T, Á>±eT+ <äèXÊ´\T u§eTà\T>± Á|ü#·T]+#ês¡T.|ü⁄düÔø±\T nyÓT]ø±, j·T÷s¡|t bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\‘√ b˛{° |ü&˚ $<Ûä+>± n$ #·÷&É>±H˚ |æ\¢˝À¢ #·<äyê\H˚ ñ‘ê‡Vü≤+ ñs¡ø£˝…‘·TÔ‘·T+~.}Vü‰X¯øÏÔì, ø£<∏äq X¯øÏÔì, |ü]o˝Hê X¯øÏÔì, ns¡ú+ #˚düTø=ì dü«+‘·e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ&É+, uÛ≤yêìï Á>∑Væ≤+#·&É+, d”«j·T s¡#·q, düè»Hê‘·à kÕeTsê∆´\qT ˇø£ ù|J˝À #·ø£ÿ>± $e]+#ês¡T.ø£‘· e´ø°Ôø£s¡D ô|+#˚$<Ûä+>± s¡÷bı+~+#·&É+˝À #ê˝≤ y˚Ts¡≈£î $»j·Te+‘·eTj·÷´s¡T. á |ü⁄düÔø±\T kÕ~Û+∫q yÓTT≥º yÓTT<ä{Ï >=|üŒ $ ˇø=ÿø£ÿ bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø£+˝À ˇø=ÿø£ÿ ‘·s¡>∑‹øÏ Ä ‘·s¡>∑‹ kÕúsTTì»j·T+ Ç~. nqTdü]+∫ dü÷#·q\qT ù|s=ÿq&É+ u≤>∑T+~. M{Ïì ≈£L&Ü ‘·*¢<ä+ ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø£+ n≥º\ô|’ |æ\¢\ Ä≥bÕ≥\T, Á>±eT+ jÓTTø£ÿ <äèXÊ´\T u§eTà\T>± Á|ü#·T]+#ês¡T. n$ #·÷&É>±H˚ |æ Á&ÉT\T #·<äe&É+ nedüs¡+. bÕsƒê´+XÊ\≈£î eTT+<äT>± dü+dæ<ä∆‘· bÕ\¢˝À¢ #·<äyê\H˚ ñ‘ê‡Vü≤+ ñs¡ø£˝…‘·TÔ‘·T+~. n≥º ˝À|ü* ù|J˝À¢ u§eTà\T y˚XÊs¡T. Ä u§eTà\T #·÷dæ Ä˝À∫+∫ e÷{≤¢&Ü*. }Væ≤+∫ sƒê\T u§eTà\ <ë«sê #·÷|æ+#ês¡T. nH˚ø£ <äèXÊ´\T >∑\ u§eTà\Tø£<∏äqT n˝≤¢*. u§eTà\T ^j·÷*. #·~$ ns¡ú+ #˚düTø√yê *. #·÷dæsêj·÷*. dü«+‘·+>± sêj·÷* nH˚ \øå±´\qT u§eTà\T>± Á|ü#·T]+ #·÷dæ ø£<∏ä #Ó|üŒ+&ç nì }Vü‰X¯øÏÔì ô|+#˚$<Ûä+>± á bÕsƒê\qT s¡÷#ês¡T. eTT+<äTe÷≥˝À ªmH√ï b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± eTq+ ø√s¡T≈£îqï ‘Ó\+>±D sêh+ 2e pHé 2014e ‘˚Bq Ä$s¡“¤ $+∫+~. eT bı+~+∫q rs¡T Á|üX¯+dü˙j·T+.q sêh+˝À, eTq dü+düÿè‹‘√ ≈£L&çq bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\ Ä<Ûës¡+>± eTq |æ\¢\T H˚s¡TÃø√yê*. eTq dü+düÿè‹, eTq #·]Á‘·, eTq yÓ’uÛÑe+, ` _.mdt. sêeTT\T <äeTq J$‘·+ >∑T]+∫ |æ\¢\T ‘Ó\TdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñqï~. Ç+ (‘·s¡TyêsTT uÛ≤>±\T e#˚à dü+∫ø£˝À¢)<äTø√dü+ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ bÕsƒê\qT ìs¡ísTT+#·&ÜìøÏ ø£$T{° ìj·T$T+∫+~. ø£$T{° düuÛÑT´\T Á|üdüTÔ‘·+ ñqï bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±ìï MT n_ÛÁbÕj·÷\≈£î,düMTøÏå+∫ ‘Ó\+>±D eTTÁ<ä ñ+&˚˝≤ yê#·ø±ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. s¡#·q\≈£î ÄVü‰«q+‘Ó\+>±D sêh+˝À eTq |æ\¢\ ø√dü+ s¡÷bı+~q ‘Ó\T>∑T yê#·ø£+Ç~. |æ\¢\+<ä]øÏ »qà‘·í uÛ≤wü H˚s¡TÃ≈£îH˚ kÕeTs¡∆´+ ñ+<äì, uÛ≤cÕ |üÁ‹ø£˝À yÓ\Te&ÉT‘·Tqï s¡#·q\ô|’ MT n_ÛÁbÕj·÷\qTXÊgy˚‘·Ô\T ‘·eT |ü]XÀ<Ûäq\ <ë«sê ìs¡÷|æ+#ês¡Tµ. q÷‘·q ~X¯>± ÄVü‰«ìdüTÔHêï+. |üÁ‹ø£ n_Ûeè~∆øÏ rdüTø√e\dæq #·s¡´\ô|’ MTbÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T s¡÷bı+~+#˚ Áø£eT+˝À Ç~ ‘=* n&ÉT>∑T. ‘Ó\+>±D˝À edüTÔqï ‘Ó\T>∑T yê#·ø£+ ø±ã{Ϻ $E„\T, $<ë´y˚‘·Ô\T ‘·eT dü\ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T ø√s¡T‘·THêï+. MT n_ÛÁbÕj·÷\T,Vü‰\T, dü÷#·q\T mdt.dæ.Ç.ÄsY.{Ï.ÄsY.{Ï.øÏ n+<äCÒj·Te#·TÃ. M{Ïì dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T, s¡#·q\T |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷|ü]o*+∫ eT* eTTÁ<äD˝À ‘·–q #·s¡´\T #˚|ü&É‘ês¡T nì ù|s=ÿHêïs¡T. DECCAN LAND yÓTT<ä{Ï n≥º˝À|ü\ e+<˚ e÷‘·s¡+, C≤rj·T^‘·+ »q>∑DeTq, \"CHANDRAM\" 490, St.No. 12, Himayatnagar,Á|ü‹»„ Á|ü#·T]+#ês¡T. ªñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î dü÷#·q\Tµ n+X¯+˝À á Hyderabad - 500 029. Mobile: 9030626288bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±ìï s¡÷bı+~+∫q Áø£e÷ìï, \øå±´\qT, |æ]j·T&é\T>±$uÛÑõ+#·Tø√yê*‡q rs¡TqT, Á|ü<äs¡ÙHê n+XÊ\qT, nuÛ≤´kÕ\qT dü [email protected]≈£î ≈£L&Ü MT s¡#·q\qT,eTÁ>∑+>± dü÷∫+#ês¡T. á dü÷#·q\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ≈£L&Ü #·<äe ˝ÒK\qT Ç`yÓTsTT˝Ÿ #˚j·Te#·TÃ.&É+ nedüs¡+. á |ü⁄düÔø±\ s¡÷|üø£\Œq˝À bÕ˝§Zqï yê] $esê\qT ù|s=ÿqï ‘·sê«‘· á bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+ <ë«sê |æ\¢\T kÕ~Û+#ê*‡q36 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

ã*›j·÷ yêsYmìïø£\ ø£eπsJ... MT&çj·÷ô|’ >∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä´‘·JeHé≈£îe÷sY \Tu≤ï p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY j·T+.yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ j·T+.y˚<ä≈£îe÷sYmìïø£\ ø£eπsJ dü+<äs¡“¤+>± MT&çj·÷ô|’ >∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä´‘· ñ+ eTdü´\T n˝≤H˚ ñHêïsTT. ã*›j·÷ mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫, ôV’≤<ä≥T+<äì Á|üeTTK kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T nHêïs¡T. &çôd+ãsY 16q sêu≤<é q>∑s¡+ s¡ø£åD\≈£î dü+ã+~Û+∫q <ëì ø£+fÒ ≈£L&Ü {°ÄsYôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Væ≤e÷j·T‘Yq>∑sY˝À ª#·+Á<ä+µ uÛÑeHé˝À <äø£ÿHé {°M mdt Á|üø£{Ï+#·uÀj˚T ˝Àø£˝Ÿ y˚Tìô|òk˛º ø°\ø£yÓTÆ+~. ‘êeTT ˝Àø£˝Ÿ y˚T]b˛s¡ºs¡¢ düe÷y˚XÊìøÏ e÷qe Vü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT JeHé≈£îe÷ ìô|òk˛º Á|üø£{Ï+#·qTqï≥T¢ πø{°ÄsY #ÓbÕŒ s¡T. n+<äT˝Àì n+XÊ\T @sY, m+M bòÂ+&˚wüHé Á|ü‹ì~Û j·T+.yÓ+ø£≥¬s&ç¶, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô $T{À ‘Ó\TdüTø√yê*. ã*›j·÷˝À bÕ\q˝À Ç‘·s¡ bÕØº\˙ï ñHêï\Tu≤ï, d”ìj·TsY »s¡ï*düTº p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY eTTK´eø£Ô\T>± Vü‰ sTT {°ÄsYmdt ‘·|üŒ. ‘Ó\+>±D˝À Ä bÕØº ã\V”≤q+>± ñqï~ ôV’≤<ä»s¡j·÷´s¡T. JôV≤#Ym+d” mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À mìïø£\ ø£eπsJ $wü sêu≤<é˝ÀH˚. Ç˝≤+{Ï ÁbÕ+‘·+˝À ã\+>± e÷πs+<äT≈£î, $düÔ]+#˚+j·T+˝À MT&çj·÷ @ $<Ûä+>± e´eVü≤]+#ê\H˚ n+X¯+ô|’ ]b˛s¡ºs¡¢≈£î <äT≈£î Ä bÕØº Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. n+<äT≈£î m+‘·>±H√ ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ô+eT]+‘· ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î á ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ~. 70,80 kÕúHê\T ¬>\Tbı+<˚+<äT≈£î Ä bÕØº Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. q>∑{°ÄsYd” #Ó’s¡àHé j·T+.y˚<ä≈£îe÷sY, <äø£ÿHé {°M Áb˛Á>±yéT‡ ôV≤&é mHé. s¡+ ˝Àì z≥s¡¢ dü+K´ô|’ mH√ï s¡ø±\ yê<äq\THêïsTT. ;d” ≈£î˝≤\e+o yÓ÷Vü≤Hé, ÇHé|ü⁄{Ÿ m&ç{sY #ê], ne⁄{Ÿ|ü⁄{Ÿ m&ç≥sY ø£Ø+ ‘·~ yê]ô|’ dü¬s’q ˝…ø£ÿ ˝Ò<äT. @j˚T esêZ\≈£î #Ó+~q yê¬s+‘√ ‘Ó*j·T‘·s¡T\‘√ bÕ≥T>± <äø£ÿHé {°M kÕº|òt ]b˛s¡ºs¡T¢, JôV≤#Ym+d” |ü]~Û ˝À &É+ ˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D˝À n‹ ø°\ø£yÓTÆq ÁbÕ+‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é. ø√{ÏøÏô|’>±ì Ádæº+>∑sY‡ á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.á ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£eT+˝À eø£Ô\ Á|üdü+>±\ kÕsê+X¯+ yê] »HêuÛ≤ ñ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ m+#·T≈£îH˚ ˝…’Hé ≈£L&Ü ø°\ø£yÓTÆq n+ X¯+. C…+&Ü m>∑πskÕÔeTì n+‘ê n+≥THêïs¡T. düeTdü´\qT m‹Ô#·÷e÷≥˝À¢H˚.... bÕ*‡+~ ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&˚. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑+˝À ñqïp\÷s¡T >öØX¯+ø£sYÁ|ür n+XÊìï MT&çj·÷ yês¡T ‘Ó\TdüTø=ì n+~+#˚+<äT≈£î Á|ü ø±]à≈£î\ dü+K´ m+‘·H√ ‘˚\Ã>∑\T>∑T‘êe÷? Á|ü»\≈£î n+<äT‘·Tqïj·T‹ïkÕÔs¡T. Çs¡yÓ’ @fi¯fl ÁøÏ‘·+ »s¡ï*C≤ìï >∑eTìùdÔ.. nôd+;¢ mìïø£ edü‘·T˝Ò$T{Ï? m+‘· eT+~øÏ Çfi¯óflHêïsTT? |òü⁄{ŸbÕ‘Y\ô|’ ñ+≥Tqï˝§ùdÔ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ˝Àì düeTdü´\ìï+{Ï˙ ]b˛s¡ºs¡T¢ @ø£s¡Te⁄ ô|fÒº yê¬s+‘·eT+~? ˝≤+{Ï ˝…ø£ÿ\T ‘˚˝≤Ã*. Ç˝≤+{Ï ˝…ø£ÿ\T ‘˚˝≤Ã\+fÒyês¡T. mø£ÿ&É >∑T+‘·\THêïsTT ...mø£ÿ&É X¯àXÊq yê{Ïø£\T ˝Òe⁄...>∑‘· ø=ìï s√E\ bÕ≥T ø=+‘· eT+~ ì]«sêeT+>± |üì #˚j·÷*‡ ñ+myÓTà˝Ò´\T @j˚T yê>±›Hê\T #˚XÊs¡T, @$ HÓs¡y˚sêÃs¡T, @$ HÓs¡ y˚ ≥T+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À |òü⁄{ŸbÕ‘Y\ô|’ |ü&ÉT≈£î+≥Tqï yê] dü+K´ y˚s¡Ã˝Ò<äT ˝≤+{Ïe˙ï #Óù|Œ yêfi¯fl+. Hêj·T≈£î\T ‘Ó*yÓ’q yêfi¯ófl...$|ü \T <ë{Ï \ø£å\≈£î #˚s¡T‘√+~. Ä|ò”dt˝À eTq*ï u≤dt k˛ºØ Çyê«\ìø£åHêj·T≈£î˝…’‘˚ á düeTdü´\ìï+{Ï˙ ôV’≤˝…{Ÿ #˚ùdyês¡T. n~Ûø±s¡ |ü n&ÉT>∑T‘ê&ÉT. Ç+πøeTT+~...n+<äTu≤≥T˝À ñqï düe÷#ês¡+‘√ k˛ºø£å+ ˝Àì yê¬s’‘˚ ‘êeTT á <äbòÕ HÓ–Z‘˚ Äj·÷ düeTdü´\ìï+{Ï˙ |ü] Ø Ç#˚ÃkÕÔ+. Ç˝≤+{Ï e+≥ø±\T Ç|ü⁄Œ&ÉT |üìøÏsêe⁄. bÕ\>∑T$Tàwüÿ]kÕÔeTì #Óù|Œyês¡T. n˝≤ á düeTdü´\qT @ø£s¡Te⁄ ô|≥º&É+ nH˚ kÕsTTHê<∏é Hê&ÉT ñeTà&ç sêÁwüº+˝À $düèÔ‘·+>± |üs¡´{Ï+∫ mH√ï dü~ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î yês¡T e÷{≤¢&É&ÜìøÏ z eTT&çdüs¡T≈£î>± eTdü´\ |üPsê«|üsê\T, |ü]cÕÿs¡e÷sêZ\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Äj·T qqTe÷]+~. düeTdü´\T ô|]–b˛‘·÷H˚ ñHêïsTT. s√&É¢ô|’ >√‘·T\T ô|] dü÷Œ¤]Ô>± rdüT≈£îì eTT+<äT¬øfi≤fl*. Ç|üŒ{Ïø° eTq≈£î bÕ‘·ãd”Ô >∑T]+>±sTT. ‘êπ>+<äT≈£î ˙fi¯ófl n+<ä&É+ ˝Ò<äT. eTTô|’ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ Hê{Ï dü ∫ ‘Ó*j·T<äT. bÕ‘·ãd”Ô‘√ dü+ã+<Ûäy˚T ñ+&É&É+ ˝Ò<äT. nø£ÿ&ç Á|ü»\<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 37

ã*›j·÷ yêsYø£˙ïfi¯ófl ‘Ó\TdüTø√yê*. yÓ\T>∑T ˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*. eTq+<ä] <äèwæº dü∫yê\j·T $wüj·÷\qT m˝≤ ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïe⁄n+‘ê ≈£L&Ü ôV’≤f…ø˘ dæ{°ô|’H˚ ñ+≥T+~. |æ.»Hês¡›Hé ¬s&ç¶ ˝≤+{Ï Hêj·T≈£î\T ns¡T<äT>± ñ+{≤s¡T. kÕúìø£ Á|ü»\‘√ yês¡T n+‘·>± eTy˚T nì d”m+ Á|ü•ï+#ês¡T. ªªdüπs düsY... m˝≤>∑÷ $wüj·T+ø£yÓTÆb˛j·÷s¡T. Äj·Tq #·ìb˛‘˚ e∫Ãq »q+ n+‘ê ≈£L&Ü kÕe÷ u…’≥|ü&ç+~. dü∫yê\j·T+˝À f…Æ|ædtº ˇø£ J y√H√,q´ Á|üC≤˙ø£y˚T. \ø£å˝≤~>± e#êÃs¡T. eTT]øÏyê&É\ô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± eTπs<Ó’Hê ˝…≥s√ f…Æ|t #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· Ä ø±s¡“Héù||üsYqT<äèwæº kÕ]+#ê*. q>∑s¡yêdüT˝À¢ m+‘√eT+~øÏ ã*›j·÷ mìïø£\T |ü ã j·T≥ |ü&˚kÕÔs¡T. n˝≤+{Ï yê{Ïì H˚qT ùdø£]+#êqT.≥º&É+ ˝Ò<äT. düeTdü´\‘√ ñqïyêπs á mìïø£\qT |ü{Ϻ+#·T ≈£î+≥THêïs¡T. Ç\T¢ ˝Ò<äT...Äs√>∑´+ u≤>±˝Ò<äT...Ç˝≤+{Ï yêπs mìï ø£\ô|’ yê{Ïì n<ä›+ ˝À #·÷ùdÔ n+<äT˝À nø£åsê\T ø£ì|ækÕÔsTT.<äèwæº kÕ]düTÔHêïs¡T. yê] düeTdü´\ô|’ &Ü≈£î´yÓT+≥Ø\T rj·÷*. ì n˝≤ düe÷#ês¡+ bı+<˚ yê&çìµµC≤+ ìs¡+≈£îX¯ó&˚ ø±e#·Tà ø±˙...Hê{Ï Á&Ó’H˚J e´edüú\T, #Ós¡Te⁄\T, nì >∑T≥Tº s¡≥Tº #˚XÊs¡T.Ç‘·s¡ dü<äTbÕj·÷\H˚ H˚&É÷ eTq+ yê&ÉT≈£î+≥THêï+. q>∑s¡ uÛÑ$wü´ ‘ês¡T. Ç$ MTs¡T ÇùdÔ Á|æ+{Ÿ MT&çj·÷ ≈£L&Ü n<˚ u≤≥q q&ÉTdüTÔ+‘·TÔqT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì Äj·Tq n|üŒ{À¢H˚ Ä dü<äTbÕj·÷\T @s¡Œ] ~.#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ e+<˚fi¯fl ‘·s¡Tyê‹ ø±˝≤ìï <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ìôV’≤<äsêu≤<éqT m˝≤ r]Ã~<äT› ø√>∑\yÓ÷ Ä˝À∫+#ê*. ôV’≤<äsêu≤ &ç$»q¢ |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± yê{Ï s¡÷|ü⁄πsK\T e÷]<é düeTdü´˝Ò+{À MTπs ‘·]ÿ+#·Tø√+&ç. b˛j·÷sTT. bÕØº\ ã˝≤ã˝≤\T ‘ês¡Te÷s¡j·÷´sTT. eTs√ e+ø£q ] »πs«wüqT¢ ñHêïsTT. Hêj·T≈£î\ ã+<ÛäT>∑D≤\T ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘·THêï {°ÄsYmdt y˚Tìô|òk˛ºqT yês¡T $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<˚ dü+ sTT. Ç|üŒ{Ï qT+#˚ y˚Tj·TsY |ü<ä$ô|’ ÄX¯\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç˝≤+bÕ~+#ê*. n<Ó˝≤? >∑‘·+˝À z eTTK´eT+Á‹ ñ+&˚yês¡T. dü∫yê {Ï |æø£ÃsY n+‘ê eTq≈£î ‘Ó*dæ ñ+&Ü*. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ ≈£L&Ü\j·T+˝À »]π> $wüj·÷˝ÒM ãj·T≥≈£î bıø£ÿ≈£L&É<äì Ä<˚•+#ês¡T. á $<ÛäyÓTÆq düe÷y˚XÊ\T ìs¡« Væ≤+#·e#·TÃ. ã*›j·÷ eTTK∫Á‘êìïÄ $wüj·÷\T ãj·T≥≈£î eùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤qì ôV≤#·Ã Ä$wüÿ]+#ê*. dü¢yéT‡ >∑T]+∫ e÷{≤¢&Ée#·TÃ. |ü\T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ø£]+#ês¡T. nsTTHê ≈£L&Ü ˇπø ˇø£ÿ |üÁ‹ø£˝À Ä $wüj·÷\˙ï e#˚Ã$. ˙dü edü‘·T\T ø£s¡Tej·÷´sTT. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ ˝…ø£ÿ\T ‘˚˝≤Ã*.<ë+‘√ eTTK´eT+Á‹ ‘·q nqT#·s¡T\qT |æ*∫ >∑{Ϻ>± ôV≤#·Ã]+#ê ˇø√ÿ n+XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô düe÷#ês¡+ ùdø£]+#ê*.s¡T. yês¡+‘ê ≈£L&Ü ‘êeTT ø±<ä+fÒ ‘êeTT ø±<äHêïs¡T. <ë+‘√ d”m+ Ä $wüj·T+ô|’ Äsê rj·÷*‡+~>± Ä<˚•+#ês¡T. yÓTT‘êÔìøÏ Ä ã*›j·÷ mìïø£\T ø£esY #˚ùdÔ, eT+∫ nqTuÛÑe+ edüTÔ+~. ôV’≤<ä]b˛s¡ºsY mes√ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Ä ]b˛s¡ºsY ø±o|ü‹. dü∫yê\j·T $ sêu≤<é >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ #·ø£ÿ{Ï neø±XÊìï Ç~ n+~düTÔ+~. _Ûwüj·÷\qT m˝≤ ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïe⁄ nì d”m+ Á|ü•ï+#ês¡T. ªªdüπs qï dü+düÿè‘·T\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+~. s√E≈£îdüsY... m˝≤>∑÷ $wüj·T+ u…’≥|ü&ç+~. dü∫yê\j·T+˝À f…Æ|ædtº ˇø£ J ôV’≤<äsêu≤<é≈£î m+‘· eT+~ e\dü edüTÔHêïs¡T, q>∑s¡+˝À j·÷#·≈£î\y√H√, eTπs<Ó’Hê ˝…≥s√ f…Æ|t #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· Ä ø±s¡“Héù||üsYqT ã dü+K´ m+‘·? ˝≤+{Ï $esê\T ùdø£]+#ê*. Ç˝≤+{Ïe˙ï m+‘√ ø£j·T≥ |ü&˚kÕÔs¡T. n˝≤+{Ï yê{Ïì H˚qT ùdø£]+#êqT. yê{Ïì n<ä›+ wüº+. düeTdü´\T #Ó|üŒ&É+‘√ bÕ≥T |ü]cÕÿsê\T ≈£L&Ü dü÷∫+#ê*.˝À #·÷ùdÔ n+<äT˝À nø£åsê\T ø£ì|ækÕÔsTT. n˝≤ düe÷#ês¡+ bı+<˚ {° ÄsYmdt ªã+>±s¡T ‘Ó\+>±Dµ n+XÊìï Ç‘·s¡ bÕØº\T @$<Ûä+>±yê&çìµµ nì >∑T≥Tº s¡≥Tº #˚XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT n˝≤+{Ï kÕVü≤kÕ\T @M #·÷düTÔHêïsTT ˝≤+{Ï n+XÊ\qT ≈£L&Ü #·÷&Ü*. á n+X¯+ {°ÄsY#˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. Ç‘·s¡Á‘ê>± nH˚ø£ e÷sêZ˝À¢ düe÷#ês¡+ mdt≈£î Áù|s¡D ø£*–+#˚ n+X¯yÓTÆ‘˚, $T–‘ê bÕØº\≈£î z $eTs¡ÙHêùdø£]+#˚ neø±X¯+ ñ+~. n˝≤+{Ï neø±XÊ\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√ ÁdüÔ+. eTq≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT ªã+>±s¡T ôV’≤<äsêu≤<éµ ø±yê*. n<Ó˝≤ kÕ<Ûä´yê*. eTq+ Ç|ü⁄Œ&ÉT q>∑s¡ düeTdü´\T nqT≈£î+≥Tqïe˙ï {° ÄsYmdt yÓ÷ #·÷&Ü*. ôV’≤<äsêu≤<é˝À mìï kÂ\uÛ≤´\T ñHêïjÓ÷ nìï nkÂy˚Tìô|òk˛º˝À ñ+&˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. ‘·q≈£î ‘êqT>± ˇø£ $X‚¢wü ø£sê´\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. ne˙ï #·]Ã+#ê*. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L mes¡÷D‘√, ‘·s¡ÿ+‘√ ˇø£ n+#·Hê≈£î e∫à düe÷#ês¡+ \uÛÑ´eTj˚T´+<äT≈£î |ü{Ϻ+#·Tø√ì n+XÊ\qT eTq+ |ü{Ϻ+#·Tø√yê*. s={°Hé n+XÊ\qT>∑\ neø±XÊ\qT yÓ‘·Tø√ÿyê*. Á|ükÕÔ$+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. H˚qT #·Tø±ÿ sêeTj·T´ >±]ì m|ü⁄Œ&ÉT ø£\TdüT≈£îHêï... ñbÕ<Ûë´ H˚&ÉT sê»ø°j·÷\T &ÉãT“eTj·TyÓTÆ b˛j·÷sTT. õ˝≤¢˝À¢ ˇø£ nj·TT\ düeTdü´\ô|’ d”m+‘√H√, eT+Á‘·T\‘√H√ e÷{≤¢&Ü\ì Vü≤&Ü ôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À b˛{°øÏ m+‘· Ks¡Tà ne⁄‘·T+<√, n+‘· dæ{°e⁄&ç |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. Ä düeTdü´˝ÒM ø=‘·Ô$ ø±e⁄. ø=ìï <äXÊu≤›\T>± ˝À ˇø£ &ç$CHé˝À b˛{°øÏ ne⁄‘√+~. Á|ü»\qT ø±<äT... #Û√{≤ yÓ÷ñ+≥Tqïy˚. q>∑s¡ düeTdü´\T ≈£L&Ü n˝≤+{Ïy˚. mH√ï @fi¯ófl>± n$ {≤ Hêj·T≈£î\q÷ ø=H˚ùd dü+düÿè‹ Á|üã\T‘√+~. ã&Ü bÕ]ÁXÊ$Tø£n|ü]wüÿè‘·+>±H˚ ñ+≥THêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ e∫Ã+~. y˚‘·Ô˝…es¡T ˝≤+{Ï ˝…ø£ÿ\˙ï rj·÷*.ø±˙ ø=ìï düeTdü´\qT e÷Á‘·+ eTq+ mø˘‡b˛CŸ #˚j·÷*. ã*›j·÷yÓTT‘êÔìï »˝…¢&É |ü≥º>∑*π> yês¡T e÷Á‘·y˚T #·ø£ÿ{Ï k˛ºØ\T Çe«>∑\T>∑T »s¡ï*düTº\T ìsêàD≤‘·àø£ Á|ü‹|üø£å u≤<Ûä´‘·qT b˛wæ+#ê*. Á|üuÛÑT ‘ê«ìï $eT]Ù+#·&Éy˚T ø±<äT...Ä˝À∫+|üCÒùd ø£<∏äHê\÷ Çyê«*.38 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

ã*›j·÷ yêsYôV’≤<äsêu≤<é˝À d”e÷+Á<Ûä z≥s¡T¢ m+‘·eT+~? ˝≤+{Ï mH√ï Á|üX¯ï\T ]b˛]º+>¥ n+fÒ yÓTôd+»sY düØ«dt ø±<äT. ˇø£ |üÁ‹ø±edüTÔ+{≤sTT. yê{ÏøÏ düe÷<ÛëHê\T nH˚«wæ+#ê*. ã*›j·÷ z≥TyÓqTø£ ñ+&˚ eTsêà\T ‘Ó\TdüTø√yê*. eTq+ Á|ü•ï+#˚ n+XÊ\ìï+ Á|üø£≥q˝À ñqï n+XÊìï j·T<Ûë‘·<∏ä+>± n+~+#·&É+{Ï˙ y˚Tìô|òk˛º˝À¢ C§|æŒ+#˚+<äT≈£î Hêj·T≈£î\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. ø±<äT. <ëì |üPsê«|üsê\T Ä˝À∫+∫ dü‘ê´\qT‘Ó\+>±D≈£î y˚T\T »s¡>±*. ôV’≤<äsêu≤<é≈£î y˚T\T »s¡>±*. ‘Ó\+ n+~+#ê*. Á|ü»\≈£î ‘êeTT @$T n+~düTÔHêïeTqï>±D |ü⁄qsY ìsêàD+ »s¡>±*. M≥ìï+{Ï˙ dü÷Árø£]+∫ eTq+ Á|üj·T‹ï+#ê*. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìøÏ dü+ã+~Û+∫ MTs¡T @+ #˚j·T n+X¯+ô|’ ]b˛s¡ºs¡T¢ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü*. ÇHÓ«dæºπ>{Ïyé>∑\T>∑T‘ês√ Ä˝À∫+#·+&ç. @<√ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ n+XÊìï m+#·Tø√+&ç. »s¡ï*C≤ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«*. ]b˛s¡ºs¡¢ô|’ m+‘√MTs¡T m+#·T≈£îqï n+X¯+ô|’ ø£èwæ #˚j·T+&ç. u≤<Ûä´‘· ñ+≥T+~. yê]ô|’ Á|ü»\≈£î mH√ï ÄX¯\T ñ+{≤sTT. yê{Ïì ]b˛s¡ºs¡T¢ >∑T]Ô+#ê*. X¯+ø£s¡Hé, ;&û X¯s¡à ˝≤+{Ïñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Á|ü»\≈£î m+‘√ y˚T\T #˚XÊs¡T. n˝≤+{Ï yê]ì eTq+ dü÷Œ¤]Ô>± rdüTø√yê*. n+<äTø√dü+ HÓ’‹ø£ n+XÊ\qT ôd’‘·+ ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ $düà]düTÔHêï s¡T. Hê Vü≤≈£îÿ\T @$T{Ï? |üø£ÿyê] Vü≤≈£îÿ˝Ò$T{Ï? kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô \Tu≤ï \qT H˚qT HÓs¡y˚s¡TdüTÔHêïHê? nì Ä˝À∫+#˚ neø±XÊìï Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+‘· eT+~ MT&çj·÷ $TÁ‘·T\‘√ dü+uÛ≤wæ+#·&É+ m+‘√ Äq+<ä Á|ü»\≈£î Çe«&É+ ˝Ò<äT. Á|ü»\T düTK+>± ñHêïsê nì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä˝À∫+#ê*. yÓ˝ÒŒ¤sY e÷Á‘·y˚T ø±<äT...yÓ˝Ÿ ;sTT+>¥ >∑T]+∫ Á|üuÛÑT<ëj·Tø£+. dü‘·´+, Hê´j·T+, e÷qe‘·«+, XÊ+‹...á Hê\T>∑T n+ ‘·«+ Ä˝À∫+#ê*. n~ n˝≤ Ä˝À∫+#ê*‡q #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘·XÊ\qT q>∑sêìøÏ n+~+#˚+<äTπø >∑‘·+˝À H˚qT m+|” nuÛÑ´]ú>± b˛ MT&çj·÷ô|’ ñ+~.{° #˚XÊqT. kÕàsYº dæ{°... eTπs<Ó’Hê ù|s¡T...{≤´>¥ @<Ó’Hê düπs... eTqeT+‘ê ø£\dæ ˇø£ n+<äyÓTÆq q>∑sêìï ì]à+#·Tø√yê*. Çø£ÿ&É H˚qT ]b˛]º+>¥ n+fÒ yÓTôd+»sY düØ«dt ø±<äT. ˇø£ |üÁ‹ø± Á|üø£≥q˝Àf…ø±ï\J, ô|ò’HêHé‡ >∑T]+∫ H˚qT e÷{≤¢&É&É+ ˝Ò<äT. yÓT<∏ä&Ü\J eTT ñqï n+XÊìï j·T<Ûë‘·<∏ä+>± n+~+#·&É+ ø±<äT. <ëì |üPsê«|üsêK´+. $q÷‘·ï Ä˝À#·q\T, $»Hé˝À düŒwüº‘·...Çy˚ eTq+ ø£\\T>∑qï \T Ä˝À∫+∫ dü‘ê´\qT n+~+#ê*. Á|ü»\≈£î ‘êeTT @$T n+~q>∑s¡+ yÓ’|ü⁄ eTq*ï eTT+<äT≈£î q&ç|ækÕÔsTT. Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq ìHê düTÔHêïeTqï n+X¯+ô|’ ]b˛s¡ºs¡T¢ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü*. ÇHÓ«dæºπ>{Ï yé<ë\ e\˝À |ü&Ée<äT›. ˇø£ #·ø£ÿ{Ï q>∑sêìï @s¡Œs¡#·&É+˝À MT&çj·÷ »s¡ï*C≤ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«*. ]b˛s¡ºs¡¢ô|’ m+‘√ u≤<Ûä´‘· ñ+≥T+ø°\ø£bÕÁ‘· eVæ≤düTÔ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT dü«#·Ã¤ sê»ø°j·÷\T ø±yê*. Ä u≤ ~. yê]ô|’ Á|ü»\≈£î mH√ï ÄX¯\T ñ+{≤sTT. yê{Ïì ]b˛s¡ºs¡T¢ >∑T<Ûä´‘· MT&çj·÷ô|’ ñ+~. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷≈£î, yêdüÔ$ø£ Á|ü|ü+#êìøÏ ]Ô+#ê*. MTs¡T n+~+#˚ n+XÊ\T Á|ü»˝À¢ düŒ+<äq ø£*–+#ê*. em+‘√ ‘˚&Ü ñ+~. dü‘ê´ìøÏ ÁbÕ#·Ts¡´+˝À ø£*Œ+#·&É+˝À k˛wü˝Ÿ MT qs¡T\ dü+s¡ø£åD≈£î, yê{Ï düÁø£eT $ìjÓ÷>±ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´$Tyê«*. e&çj·÷ bÕÁ‘· ‘·≈£îÿe>±H˚ ñ+≥T+~. <ëìï >∑T]Ô+#ê*. Ç{°e˝Ò bÕ qs¡T\ eè<ÛëqT n]ø£fÒº+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷*. M≥ìï+{Ïø° <äø£ÿHé]dt˝À ¬ø’¢y˚T{Ÿ #Û˚+CŸ ô|’ n+‘·sê®rj·T dü<ädüT‡ »]–+~. ÄÁùdº*j·÷ {°M y˚~ø£ ø±yê\ì Äø±+øÏådüTÔHêïqT. ø=ìï ∫qï ∫qï n+XÊ˝Ò ô|<䛸±s¡÷ºìdtº ˇø£s¡T á dü+<äs¡“¤+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Á|üC≤˙ø±ìï nee÷ e÷s¡TŒ\≈£î Hê+~ |ü\T≈£î‘êsTT. n+<äTπø Äj·÷ n+XÊ\≈£î Á|ü»\ì+#˚˝≤ ˇø£ ø±s¡÷ºHé y˚XÊs¡T. n~ eTq≈£î nee÷qø£s¡y˚T...n<˚ dü ≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î MT&çj·÷ ø£èwæ #˚j·÷*. eTq q>∑sêeTj·T+˝À <ëì qT+∫ bÕsƒê\qT eTq+ H˚s¡TÃø√yê*. Ábıô|òdüsY ìï J$+#˚+<äT≈£î nqTyÓ’+~>± #˚düT≈£î+<ë+.kÕ+&˚˝Ÿ Ç{°e\ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdü+–+#ês¡T.düe÷»+˝À eTq+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT düèwæºdüTÔHêïe÷... bÂs¡T\qT y˚<ä≈£îe÷sYdüèwæºdüTÔHêïe÷ n+≥÷ Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&ÉT <äø£ÿHé {°M ø=ìï ÄX¯j·÷\≈£î nqT>∑TD+>± |üì #˚k˛Ô+~. n+ø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· bÂs¡T\ô|’ ñ+<äì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«y˚T Á|ü»\≈£î yê] Vü≤≈£îÿ\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*‡ ñ+~. bÂs¡T <äT≈£î nqT>∑TD+>± ]b˛s¡ºs¡¢≈£î, Ádæº+>∑s¡¢≈£î ‘·>∑T ne>±Vü≤qqT n+\T Äj·÷ n+XÊ\ >∑T]+∫ düe÷#ês¡+ bı+<ë*. n+<äT≈£î >±qT ~k˛Ô+~. H˚&ÉT MT&çj·÷˝À nH˚ø£ dü+düú\≈£î »s¡ï*»+ dü÷ÿ˝Ÿ‡ ñHêïyês¡T $<ë´e+‘·T˝…’ ñ+&Ü*. eT] Á|ü»*ï $<ë´e+‘·T\qT #˚ùd+ sTT. <äø£ÿHé {°M ≈£L&Ü n<˚ ˇs¡e&ç˝À Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. n+‘· uÛ≤Ø<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£èwæ #˚düTÔHêïj·÷? Á|ü»\T ‘·eTqT Á|ü•ï+#˚ kÕú kÕúsTT˝À ø±ø£b˛sTTHê, ‘·q X¯øÏÔ y˚Ts¡≈£î $$<Ûä n+XÊ\ô|’ Ádæº+>∑s¡¢≈£îsTT˝À ñ+&Ü\ì Hêj·T≈£î\T ø√s¡T≈£î+≥THêïsê? eT] Á|ü»\qT Ä ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î á $<ÛäyÓTÆq ne>±Vü≤q ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«kÕúsTTøÏ #˚πsà u≤<Ûä´‘· me]ô|’ ñ+~? MT&çj·÷ô|’! <ëìï MTs¡T HÓs¡ Væ≤k˛Ô+~. Äj·÷ n+XÊ\ô|’ ì|ü⁄DT\T á ne>±Vü≤q ‘·s¡>∑‘·T˝À¢y˚sêÃ*. H˚&ÉT Á|ü»\+‘ê ñs¡T≈£î\T, |üs¡T>∑T\‘√ ≈£L&çq J$‘êìï bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. eTq+ #˚düTÔqï |üì˝À eTq≈£î ne>±Vü≤q ñqï|ü⁄ŒnqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T. ô|]–b˛‘·Tqï <Ûäs¡\T yê]ì n˝≤ e÷s¡TdüTÔHêï &˚ #·ø£ÿ{Ï k˛ºØ\qT n+~+#·>∑\T>∑T‘ê+. MTs¡+‘ê düe÷»ÁX‚j·TdüT‡sTT. Á<äy√´\“D+ yê] J$‘ê\qT u≤>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚k˛Ô+~. ø√dü+ |üì #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü»˝Ò eTq≈£î eTTK´+. Á|ü»\ >=+‘·Tø£ $ì<ë+‘√ Á|ü»\+‘ê &ÉãT“ dü+bÕ<äq ø√dü+ |üs¡T>∑T\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. |æ+#˚~ <äø£ÿHé {°M. ôV’≤<äsêu≤<é #·]Á‘·, eqs¡T\T, dü+düÿè‹ ˝≤+{Ï<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 39

ã*›j·÷ yêsYn+XÊ\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê*. MT≈£îqï ne>±Vü≤q y˚Ts¡≈£î <äø£ÿHé Ç∫Ãq k˛ºØ\T ≈£L&Ü á dü+<äs¡“¤+˝À ‹]– nedüs¡+ |ü&Ée#·TÃ.{°M ÄX¯j·÷\ kÕ<Ûäq≈£î MTs¡T ‘√&ÉŒ&Ü*. <äø£ÿHé {°M >ös¡yêìï ø± dü¬s’q n|t&˚{Ÿ‡‘√ yê{Ïì ‹]– #˚j·Te#·TÃ. kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T,bÕ&ÉT‘·÷, ì]«sêeT+>± |üì #˚dü÷Ô #·ø£ÿ{Ï k˛ºØ\T Ç#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ kÕe÷õø£ dü+düú\T, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T...Ç˝≤ n+#˚j·÷*. Äj·÷ n+XÊ\qT ˝À‘·T>± n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ eTq≈£î ñqï <ä]‘√ Á|üC≤dü+ã+<Ûë\qT ø£*– ñ+≥÷ kÕúìø£ düeTdü´\ô|’ #·ø£ÿ{Ïø=~›bÕ{Ï eqs¡T\‘√H˚ eTq X¯øÏÔ y˚Ts¡≈£î Á|ü»\≈£î ìC≤\qT n+~+ k˛ºØ\T Ç#˚Ã+<äT≈£î Ádæº+>∑s¡T¢ ø£èwæ #˚j·÷*. Äj·÷ bÕØº\ y˚Tìô|òk˛º#ê*. ˇø£ {°M #Ûêq˝Ÿ≈£î m+‘· X¯øÏÔ ñ+≥T+<√ ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ \qT |ü]o*+∫, kÕúìø£ düeTdü´\≈£î yês¡T dü÷∫+#˚ |ü]cÕÿsê\qTÁdæº+>∑sY≈£î n+‘· X¯øÏÔ ñ+≥T+~. ˇø£ ÁbÕ+‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫ eT+∫ ne>∑‘·+ #˚düTø=ì dü+ã+~Û‘· n+XÊ\ô|’ k˛ºØ\T n+~+#ê*.#Ó&ÉT\T, sê»ø°j·÷\T, |ü+&ÉT>∑\T....Ç˝≤ nìï+{Ï‘√ Ä Ádæº+>∑sY j·T÷≥÷´uŸ, j·÷|t‡ ˝≤+{Ï kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\ <ë«sê <äø£ÿHéÁ|ü‘·´ø£å dü+ã<Ûëìï ø£*– ñ+{≤s¡T. $$<Ûä esêZ\ Á|ü»\T m<äTs=ÿH˚ {°MøÏ ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï ø£èwæ˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\TdüeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚ùd neø±XÊìï ø£*– ñ+{≤s¡T.düe÷ ø±yê*. q∫Ãq |üì #˚j·÷* ˝Ò<ë #˚ùd |üìì Áù|$T+#ê*. Ç<˚ J»+˝À <Ûäqe+‘·T\T, ù|<ä\T ñ+{≤s¡T. eTq+ Á|ü»\ |üøå±q, Ä]ú $‘·+˝À $»j·T dü÷Á‘·+. eTq≈£î ≈£L&Ü Ç<˚ e]ÔdüTÔ+~. eTq e´øÏÔø£+>± ã\V”≤qT˝…’q yê] |üøå±q ì\yê*. düeTdü´\qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ >∑‘· düeTdü´\qT n~Û>∑$Tdü÷Ô, Á|ü»\ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿsê\T nrdüT≈£îsêe&É+‘√ bÕ≥T M˝…’q+‘· es¡≈£î yê{Ï |ü]cÕÿs¡e÷sêZ\qT H˚«wæ+#˚ ~X¯˝À eTq+ ø£èwæ #˚j·÷*. á ø£èwæ #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT≈£L&Ü dü÷∫+#ê*. eT÷>∑Jyê\T, s√&ÉT¢, ˙fi¯ófl, bÕsƒ¡XÊ\\T, ÄdüT >± düeTdü´qT ≈£åîDí+>± ns¡ú+ #˚düT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷*. n|ü⁄Œ&˚|üÁ‘·T\T, πswüHé <äTø±D≤\T....Ç˝≤ mH√ï n+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q eTq+ düeTdü´\qT #·ø£ÿ>± $X‚¢wæ+∫ dü¬s’q |ü]cÕÿs¡e÷sêZ\qT dü÷düeTdü´\T+{≤sTT. ne÷àsTT\T #·<äTe⁄≈£îH˚+<äT≈£î mH√ï Ä≥+ø± ∫+#·>∑\T>∑T‘ê+. - <äø£ÿHé q÷´dt <ä\T+≥THêïsTT. yê{Ïì n~Û>∑$T+#˚ e÷sêZ\qT $e]+#ê*. >∑‘·+˝À|ü⁄düÔø£Á|ü<äs¡Ùq˝À z $X‚wü+ ø£$ ø±≈£îHêï... ø£$‘ê«ìøÏ ô|<ä› |”≥‘√|ü⁄&ÉT ã+&ç z Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸Dn‘·ì ù|s¡T ùwø˘ kÕ~ø˘ n©. #ê˝≤ ø±\+ »s¡ï*düTº>± |üì#˚XÊ&ÉT. Ä ‘·sê«‘· e÷´πsJ ã÷´s√\Tq&É|ü&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. m+m ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À #·~yê&ÉT. ø±˙ ø£$‘·«+ sêj·T&ÉT. ø±˙, ø£$‘ê«ìøÏ ô|<ä› |”≥ y˚kÕÔ&ÉT.Á|ü»˝À¢ ø£$‘ê«_Ûs¡T∫ì ô|+#·&ÜìøÏ, ø£$‘ê«ìïbÕsƒ¡≈£î\ eTT+–fi¯¢˝ÀøÏ rdüT≈£îì yÓfi¯¢&ÜìøÏ ‘√|ü⁄&ÉTã+&ç nH˚ $q÷‘·ï Á|üjÓ÷>±ìøÏ Áoø±s¡+ #·T{≤º&ÉT.Á|üdüTÔ‘·+ Ä ‘√|ü⁄&ÉT ã+&ç ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTs√¢ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± e÷]+~. kÕ~ø˘ n© ô|{Ϻq‘√|ü⁄&ÉT ã+&ç kÕº˝Ÿ Á|üeTTKT\ <äwæºì ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£+>± Äø£]¸k˛Ô+~. ‘√|ü⁄&ÉT ã+&ç˝À ø£$‘·« Á>∑+<∏ë ª‘√|ü⁄&ÉT ã+&çµ $Áø£j·÷\‘√ ù|s=+~q ø£$ kÕ~ø˘ n©‘√\qT ô|{Ϻ n‘·qT $Áø£sTTdüTÔHêï&ÉT. ø£$‘ê«_Ûs¡T∫ >∑\ <˚yê<ëj·T XÊK eT+Á‹ Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç¶‘√ p\÷s¡T >öØX¯+ø£sY ‘·~‘·s¡T\Tyês¡T, ø£e⁄\÷ s¡#·sTT‘·\≈£î ãTø˘ ô|òsTTs√¢ n<√≈£L&É*>± e÷]+~. kÕ~ø˘ @~ #˚dæq Bø£å‘√, ìã<ä∆‘· ‘√ #˚kÕÔ&ÉT. XÊ\Tyê‘√ dü‘·ÿ]+#˚ |üìì ≈£L&Ü kÕ~ø˘ Ä ‘√|ü⁄&ÉT ã+&ç kÕº˝À¢ø£$‘·«+ô|’ bÕsƒ¡≈£î\≈£î n_Ûs¡T∫ ‘·–Z+<äì uÛ≤$düTÔqï ‘·s¡TD+˝À ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉT. |ü⁄düÔø±\T neTTà&Ée⁄‘·THêïj·÷ nì n&ç–‘˚ Än<˚MT ø±<äì #Ó|üŒ&ÜìøÏ Äj·Tq ‘√|ü⁄&ÉT ã+&ç Á|üjÓ÷ >∑+ s√E ø£˝…ø£åqT¢ m+‘·H√ #ÓãT‘·THêï&ÉT. Ä ø£˝…ø£åq¢ $esê\qT ≈£L&Ü|üì#˚k˛Ô+~. ø£$‘ê«ìï bÕsƒ¡≈£î\ #Ó+‘·≈£î #˚s¡Ã&Éy˚T ‘·q \ø£å´eTì n‘·qT ù|òdtãTø˘˝À ô|&ÉT‘·THêï&ÉT.ùwø˘ kÕ~ø˘ n© #ÓãT‘·THêï&ÉT. Á|ür kÕj·T+Á‘·+ z ø£$ì ` http://telugu.oneindia.com40 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

|ü]#·j·T+|ü⁄düÔø£ H˚düÔ+.. |ü⁄düÔø£ H˚Á‘·+|ü⁄düÔø±_Ûe÷qT\≈£î mìï #·~$Hê ‘·q$ rs¡<äT. Ç+ø± Ç+ø± Hê\≈£î Äj·Tq≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düÔø£+ô|’ e∫Ãq düMTø£å $es¡ D#·<äyê\H˚ e⁄+≥T+~. ô|’>± |ü⁄düÔø£ Á|ü#·Ts¡D düT\uÛÑ‘·s¡yÓTÆ |ü⁄+U≤ ìdüTÔ+~. Ç˝≤ #ÓbÕŒ\+fÒ Ç+<äT˝À Á|ü‹ $eTs¡Ù |üsêeTs¡Ù yÓqTø£qT|ü⁄+K+>± ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\T yÓ\Te&ÉT‘·Tqï ø±\+. sê»ø°j·T n]úø£ ˇø£ H˚|ü<∏ä´+ e⁄+~. Ç<ä+‘ê ≈£L&Ü dü+<äsꓤìï kÂ\uÛ≤´ìï ã{Ϻ #˚kÕe÷õø£ #ê]Á‘·ø£ ø£fi≤ kÕVæ≤‘·´ ‘·~‘·s¡ nìï n+XÊ\ô|’Hê ndü+ dæq<˚ ‘·|üŒ y˚πs ø±s¡D≤\T ˝Òe⁄. >∑‘·+˝À sêdæq yê≥ì Ç|ü &ÉT düU≤´ø£ Á>∑+<∏ë\T n+<äTu≤≥T˝À e⁄+≥THêïsTT. n+<äs¡÷ nìï ø=q e]+#˚ |üì ≈£L&Ü #˚j·T˝Ò<äT. á s¡#·q\T düŒ+<äq u≤>± bı+~&É+, #·<äe&É+ ≈£L&Ü ø£wüºy˚T. ˇø£y˚fi¯ ø=Hêï #·<äe&ÜìøÏ düeTj·T+ qy˚. ñ<ëVü≤s¡D≈£î #·\kÕì Á|ükÕ<é ªÇ˝≤ $T–˝Ò+µô|’ Hê $eTs¡Ù≈£îe⁄+&É<äT. ñqï düeTj·÷ìï ÇwüºyÓTÆq ˝Ò<ë nedüs¡yÓTÆq n<Ûä´j·Tq+ Äj·Tq qT+#˚ ÄyÓ÷<ä+ \_Û+∫+~. @≥T≈£L] ã\sêeTeT÷]Ô ‘·qø√dü+ $ìjÓ÷–+#ê*‡ e⁄+≥T+~. Ç˝≤+{Ï H˚|ü<∏ä´+˝À @ |ü⁄düÔø£+ |ü⁄düÔø£+ô|’ $eTs¡Ù≈£î düŒ+~+∫ ˇø£ $es¡D ˝ÒK sêXÊs¡T. Äs¡TÁ<ä,˝À @eTT+~. #·<äe&É+ nedüs¡e÷ ø±<ë nìï ìs¡ísTT+#·Tø√e&Ü dæ.Hêsêj·TD¬s&ç¶, n<˚›|ü*¢ sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄, ø£&çj·÷\ sêyÓ÷àVü≤ìøÏ @yÓ’Hê |ü]#·j·T Á>∑+<∏ë\ nedüs¡+ e⁄+≥T+~. n˝≤π> ø=ìï |ü⁄ qsêjYT, $Tsêj·÷\ sêeTø£èwüí ` Ç˝≤ |ü\Te⁄s¡T ô|<ä›\T Ç+<äT˝ÀìdüÔø±\ô|’ $yê<ë\T kÕ>∑T‘·T+fÒ <ë+{À¢ @eTT+≥T+<äH˚ ≈£î‘·TVü≤ $eTs¡Ù\qT yÓT#·TÃ≈£î+≥÷ sêXÊs¡T. $wüj·÷ìï ã{Ϻ |ü⁄düÔø±ìï ¬s+&ÉT\+ ≈£L&Ü ø£\T>∑T‘·T+~. n_ÛÁbÕj·T+ @s¡Œs¡#·Tø√e\dæq nedüs¡ uÛ≤>±\T>± #˚XÊqT. Ç~ Hê˝≤+{Ï kÕe÷q´ bÕsƒ¡≈£î\qT <äèwæº˝Ày˚Ts¡Œ&ÉT‘·T+~. n_Ûs¡T∫ì ã{Ϻ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq |ü⁄düÔø±\T mø£ÿe>± #·~ e⁄+#·Tø√ì sêdæ+<˚ >±ì y˚T<Ûëe⁄\ ø√dü+ ø±<äT. |ü⁄düÔø±\ô|’ sêdæqy˚ yê]øÏ Ç‘·s¡ |ü⁄düÔø±\qT >∑T]+∫ πsU≤e÷Á‘·+>±HÓ’Hê ‘Ó\TdüTø√ yê´kÕ\T Ç+ø± #ê˝≤ ñHêïsTT. n+<äT˝À ø=ìï u≤>± nedüs¡e\dæq Ä>∑‘·´+ ≈£\T>∑T‘·T+~. 100 |ü⁄düÔø±\T nqï á Á>∑+<∏ä+ yÓTÆq$ ≈£L&Ü. nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ïπø ô|<ä›yÓ’q ø±s¡D+>± Bìï Ç+‘·{Ï‘√n+<äT≈£î ø=+‘· ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. $$<Ûä s¡+>±\≈£î dü+ã+~Û+ dü]ô|{Ϻ $T–*q$ neø±XÊìï, Ä<äs¡DqT ã{Ϻ eTs√ dü+|ü⁄{Ï>±∫q |ü⁄düÔø±\ô|’ düMTø£å\T, $eTs¡Ù\T, |ü]#·j·÷\T |üsêeTs¡Ù\T Ç+ rdüT≈£îe#˚à Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔqT.<äT˝À ñHêïsTT. dæìe÷\T, #·]Á‘·, uÛ≤wü, |ü⁄sêD≤\T, sê»ø°j·÷\T, ªª|ü⁄düÔø±\qT Áù|$T+#·+&ç. n$ MT J$‘ê\qT düTKeTj·T+ #˚dæ<ë∆+‘· düeTdü´\T, düè»q kÕVæ≤‘·´+, MT&çj·÷ e¬>’sê $wüj·÷\ô|’ kÕÔsTT. uÛÑj·T+ø£s¡ u≤<Ûä\ ñô|Œq˝À ñ|üX¯eTq+ düeT≈£Ls¡TkÕÔsTTµµ nì e÷–®+ >√]ÿ nqï yêø±´\qT düà]+#·T≈£î+≥÷ |ü⁄düÔø£ Á|æj·TTe∫Ãq |ü⁄düÔø±˝qT Ç+<äT˝À |üsêeT]Ù+#·e#·TÃ.Çe˙ï ˇø£kÕ]>± sêdæq$ ø±<äT. ˇπø ø√D+˝À sêdæqM ø±<äT. \+<ä]ø° Á|üdüTÔ‘· dü+|ü⁄{≤ìï düeT]ŒdüTÔHêïqT. ªMø£åD`düMTø£åDµ nqïn+<äTe\¢ M{Ï s¡#·q˝À ≈£Ls¡TŒ˝À ‘˚&Ü\T e⁄+{≤sTT. ø=ìï ˝À‘·T ù|s¡T‘√ ¬s+&ÉT eTTÁ<äD\T yÓ\Te&çq |ü⁄düÔø±ìï >∑‘·+˝À e÷ ne÷à>± $eT]ÙùdÔ eT]ø=ìï dü÷ú\yÓTÆq |ü]#·j·÷\T>± e⁄+{≤sTT. s¡+>∑ Hêqï\≈£î n+øÏ‘·+ #˚XÊqT. Ç|ü &ÉT eT]ìï ø£*|æ ø=‘·Ô ù|s¡T‘√ ‘ÓHêj·Tø£eTà ãT<äT›&É÷ n+uÒ<äÿsY e÷]ÿ‡»+ >∑T]+∫ sêdæq |ü⁄düÔø£+ düTÔqï+<äTq Ä n+øÏ‘·+ ø=qkÕ–düTÔHêïqT.ô|’ düMTø£å ˇø£ dæ<ë∆+‘· ø√D+‘√ e⁄+≥T+~. #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT á dü+|ü⁄{ÏøÏ düVü≤ø£]+∫q $TÁ‘·T\≈£î, á yê´kÕ\qT ‘=\T‘·ô|¢sTTHé d”ŒøÏ+>¥ô|’ yÓTT<ä{À¢H˚ sêdæq $eTs¡Ù ñ+~. n˝≤π> |æ.$. Á|ü#·T]+∫q dü+bÕ<ä≈£î\≈£î, Äj·÷ Á>∑+<∏ë\ s¡#·sTT‘·\≈£î Hêqs¡dæ+Vü‰sêe⁄ ÇHéôd’&ÉsY qe\qT ≈£L&Ü nqTyê<ëìøÏ |üPs¡«y˚T dü ø£è‘·»„‘·\T. ` ‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$MTøÏå+#êqT. ‘·‘·«XÊÁdüÔ Á>∑+<∏ë\T, #·]Á‘· |ü⁄düÔø±\T e+{Ï yê{Ïì ø± (‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$ s¡∫+∫q 100 |ü⁄düÔø±\T |üsêeTs¡Ù `yê\H˚ |ü]#·j·T+ #˚XÊqT. >±+BÛJ ô|<ä› ø=&ÉT≈£î >∑T]+∫q ø£<∏ä $eTs¡Ù˝À qT+∫ ø=ìï qe\\ |ü]#·j·T+ ‘·<äT|ü] dü+∫ø£˝À¢) Ç˝≤ nHêïs¡T...  m|üŒ{Ϭø’Hê uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕúHé, ã+>±¢<˚XŸ\T ø£\dæb˛‘êsTT. nK+ &é uÛ≤s¡‘Y>± ne‘·]kÕÔsTT. m˝≤+{Ï j·TT<ä∆+ »s¡>∑≈£î+&Ü |üs¡düŒ ôV’≤<äsêu≤<é˝À dæús¡ìyêdü+ @s¡Œs¡#·T≈£îqï Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T s¡ n+^ø±s¡+‘√H˚ Ç~ »s¡T>∑T‘·T+~. dü+Áø±+‹øÏ yÓfi§fl∫Ãq ‘·s¡Tyê‘˚ Áπ>≥sY mìïø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔ+ ` ôVA+XÊK eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ ` ;CÒ|” Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sê+ e÷<Ûäyé  nuŸ j·TVü‰ ÄHê C≤Hê \>± s¡ùV≤>± &Ûç©¢ j·T÷ìe]‡{° Ábıô|òdüsY JmHé kÕsTTu≤u≤ u…sTT˝Ÿ s¡<äT› #˚j·T&É+ Hê´j·Tdü÷Á‘ê\ ñ\¢+|òüTH˚ ` $s¡dü+ H˚‘· es¡es¡sêe⁄ ` bÕø˘ Á|ü<Ûëì wüØ|òt‘√ uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì yÓ÷B  y˚>∑+>± $düÔ]düTÔqï eT‘·‘·‘·«+, <ä÷≈£î&Ó’q qj·÷ ñ<ës¡yê<ä sêVüQ˝Ÿ <ä÷≈£î&ÉT ô|+#ê*. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À m≈£îÿe düeTj·T+ e÷{≤¢&É&Éy˚T >±≈£î+&Ü Vü‰euÛ≤yê\ô|’ ≈£L&Ü <äèwæº kÕ]+#ê* Ä]úø£ dü+düÿs¡D\T <˚XÊìøÏ ô|qTeTT|ü⁄Œ` ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘·, eTVü‰sêÁwüº e÷J d”m+ |üèB∏«sêCŸ #·yêHé ` d”|”m+ Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù d”‘êsê+ @#·÷]<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 41

#·s¡Ã‘Ó\+>±D˝À #˚H˚‘· uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î e÷sêZ\T{ÏÄsYdæ 184e #·s¡Ã ø±s¡´ø£ÁeT+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ø£{Ïø£H˚ì $eT\. ∫Á‘·+˝À &ç.q]‡+Vü‰¬s&ç¶, >∑»+ n+»j·T´, &ç.|ü<ä໑Ó\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sY Ä<Ûä«s¡´+˝À yês¡+ yês¡+ Á|ür X¯ì ∫+#ê*. ñ‘·Œ‹Ô˝À yÓqTø£ã&É&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚yês¡+ »]π> #·s¡Ã˝À uÛ≤>∑+>± 184e #·s¡Ã>± ª‘Ó\+>±D˝À #˚H˚‘· j·÷*. C≤rj·T kÕúsTT˝À j·÷sYï≈£î dü+ã+~Û+∫ ˇø£ uÀsY¶ ñ+~.uÛÑ$wü´‘Y≈£î e÷sêZ\Tµ nH˚ n+X¯+ô|’ #·s¡ÃqT 2015 p˝…’ 25 Hê&ÉT sêÁwüºkÕúsTT˝À ≈£L&Ü á ‘·s¡Vü‰ uÀs¡T¶ @sêŒ≥T #˚j·÷*. Äb˛ÿ |òü⁄˝Ÿìs¡«Væ≤+#ês¡T. &ç.q]‡+Vü‰¬s&ç¶, >∑»+ n+»j·T´, &ç.|ü<äà», ¬ø. $eT bòÕyéT˝À Vü‰´+&é\÷yéT Á|ükÕÔeq ˝Ò<äT.\ ‘·~‘·s¡T\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Äj·÷ eø£Ô\ Á|üdü+ &ç.|ü<äà» ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± #˚H˚‘· s¡+>∑+˝À dü+øå√uÛÑ+ HÓ\>±\ kÕsê+X¯+ yê] e÷{˝À¢H˚... ø=+~. Ä‘·àVü≤‘·´\T, Äø£*#êe⁄\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ‘·s¡‘·sê\ yê>∑»+ n+»j·T´...#˚H˚‘· s¡+>∑+ s√Es√E≈£î ø°åD<äX¯≈£î #˚s¡T≈£î+≥Tqï~. eTq #˚H˚ s¡dü‘·«HÓ’|ü⁄D≤´ìï, düè»Hê‘·àø£‘·qT, ø£fi¯qT ø£*–q ø±]à≈£î\T, Ç‘·‘·˝À b˛#·+|ü*¢, es¡+>∑˝Ÿ, ø£Ø+q>∑sY ÁbÕeTTK´+ dü+‘·]+#·T≈£îHêï s¡T\ eTT+<äT #˚sTT#ê|ü≈£î+&Ü Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. Á|üsTT. eTq Á|üuÛÑT‘ê«\T #·ø£ÿ{Ï $<ÛëHê\T nqTdü]+∫q≥¢sTT‘˚ eè~∆ |ü+#êìøÏ Hê>∑]ø£‘· H˚]Œ+~ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T. nedüsê\T, düè»Hê#Ó+<˚ neø±X¯+ ñ+~. #˚H˚‘· s¡+>∑ Á|üeTTKT\‘√ ø£\dæ $<ÛëHê\T ‘·àø£‘· qT+∫ á eè‹Ô Ä$s¡“¤$+∫+~. n+‘·sê®rj·T+>± ≈£L&Ü m+s¡÷bı+~+#·Tø√yê*. #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ u≤<Ûä\T ‘Ó\TdüTø=ì, yê] n ‘√ U≤´‹ ñ+~. |æs¡$T&é\˝À uÛÑÁ<ä|üs¡Ãã&çq uÛ≤s¡rj·T eÁkÕÔ\T á s¡+>∑+ $•wüº‘·qT, HÓ’|ü⁄D≤´\qT #ÓãT‘·THêïsTT. n–Zô|f…º˝À Ç$T&˚edüsê\T rs¡Ã&É+ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#ê*. Ns¡qT H˚XÊs¡T. ≈£î≥Tº ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ˝≤©Ã ô|’C≤e÷ H˚XÊs¡T. n≥Te+{Ïø£{Ïø£H˚ì $eT\‘Ó\+>±D ñ<ä´eT düeTj·T+˝À lø£èwüí ø£$T{°øÏ n+‘ê ìy˚~ø£ >=|üŒ HÓ’|ü⁄D´+ ñqï ø£fi≤ø±s¡T\T H˚&ÉT m+<äT≈£î Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT\T düeT]Œ+#ês¡T. $yÓTHé‡ düº&û Á>∑÷|t qT+∫ 80 ù|J\ ìy˚~ø£ n+ ≈£î+≥THêïs¡T, Äø£* #êe⁄\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T Ä˝À∫+#ê*. j·÷+~+#ê+. ‘Ó\+>±D m+<äT≈£î nedüs¡yÓ÷ n+<äT˝À $e]+#ê+. #˚H˚ Árø£s¡D ô|s¡>∑&É+, eTT&çdüs¡T≈£î\ πs≥T¢ ô|s¡>∑&É+, Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê‘· ˝≤+{Ï ∫qï |ü]ÁX¯eT\T ≈£î<˚\T ø±e&É+ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$dü÷Ô, \T, eTT&çdüs¡T≈£î ø=s¡‘·, eT<Ûä´<äfi≤Ø\T, bÂs¡ düe÷»+ ñ<ëd”q‘·‘Ó\+>±D eùdÔ <ëìøÏ #˚j·T÷‘· \_Û+#·>∑\<äì Ä•düTÔHêïeTì ù|s=ÿ ...˝≤+{Ï mH√ï n+XÊ\ ø±s¡D+>± H˚&ÉT #˚H˚‘· |ü]ÁX¯eT <äTs¡“¤s¡dæú‹Hêï+. ø±fÒCŸ Ç+&ÉÁd”ºdt n+≥÷ eT÷´õj·T+ |”dt\T>± #˚dü÷Ô yê{Ïì øÏ >∑Ts¡e⁄‘√+~. #˚H˚‘· eTVæ≤fi¯≈£î ø£≥Tºø√e&ÜìøÏ ã≥º\T ø£s¡Tej·÷´|üø£ÿq ô|fÒºdüTÔHêïs¡T. M{Ïì eTT©ÿ |ü]ÁX¯eT\T>± >∑T]Ô+∫ Áb˛‘·‡Væ≤+ sTT. á |ü]dæú‹ m+<äT≈£î e∫Ã+<√ Ä˝À∫+#ê*. ‘Ó\+>±D dü«sê#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. ø±fÒCŸ Ç+&ÉÁd”ºdtqT ôVAyéT Ç+&ÉÁd”ºdt n Áwüº+˝À M]øÏ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î m˝≤+{Ï e´edüú HÓ\ø=˝≤Œì, n$ ø=+<ä]πø |ü]$T‘·eT+≥÷ |üø£ÿqu…&ÉT‘·THêïs¡T. e´ekÕj·T+ ˝À Ä˝À∫+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T á eè‹Ô ø±s¡s¡+>∑+ ‘·s¡Tyê‘· Ç<˚ ô|<ä› |ü]ÁX¯eT. ø±˙ Ä >∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+#·&É+ ˝Ò D+>± nH˚ø£ düeTdü´\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. kÕe÷õø£+>±, Ä]úø£+<äT. $<Ûëq|üs¡+>± #·]Ã+#ê*. eTT©ÿ n+fÒ ˝Àø£˝Ÿ Ç+&ÉÁd”ºdt. yê >±, Äs√>∑´|üs¡+>±....ˇø£ #˚H˚‘· ø±]à≈£î&ÉT eT>∑Z+ MT<ä |üì #˚j·÷{ÏøÏ >∑\ ã˝≤\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉTø√yê*. eTVæ≤fi¯\≈£î kÕ~Ûø± ]ø£‘· \+fÒ, X¯Øs¡+˝Àì nìï uÛ≤>±\T |üì #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. ø£fi¯ófl, #ÓÇ#˚à á |ü]ÁX¯eT >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉTø√yê*. M{ÏøÏ düb˛sYº #˚j·÷*. e⁄\T, #˚‘·T\T, ø±fi¯ófl, q&ÉTeTT...Ç˝≤ Á|ür nej·Te+ |üì #˚ùdÔ ø±j·÷sYï≈£î dü+ã+~Û+∫...dü_‡&û πs≥T ô|+#·&É+ >∑T]+∫ ≈£L&Ü Ä˝À ˙ eTq ø£fi¯fl eTT+<äT ø£ìŒ+#˚ s¡+>∑T s¡+>∑T\ eÁkÕÔ\T ‘·j·÷s¡T42 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

#·s¡Ãø±e⁄. Ä s¡ø£+>± m+‘· ÁX¯eT, m+‘· ˇ‹Ô&ç |ü&ÉT‘·T+<√ n+‘· Ä<ëj·T+, ø£˙dü edü‘·T\T e÷Á‘·+ ø£s¡yÓ’b˛‘·THêïsTT. |üesY \÷yéT‡ e ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‹ Ç+{À¢ eÁkÕÔ\qT H˚ùdyês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· ø£˙dü ≈£L© ≈£L&Ü –≥º&É+ ˝Ò<äT. á eÁkÕÔ\T eT<Ûä´ n~ ˇø£ ≈£î˝≤ìøÏ |ü]$T‘·yÓTÆb˛sTT+~. áXÊq´<äfi≤s¡T\ ø±s¡D+>± ø±]à≈£î\≈£î n+<äT‘·Tqï~ HêeTe÷Á‘·+. ≈£î≥T+ã+ yÓTT‘êÔìøÏ s√E≈£î s¡÷.100 ≈£L© ≈£L&Ü sê≈£î+fÒ yê¬s˝≤ sêÁcÕº˝À¢ Ç|üŒ{Ïø° Á|ü‹ Ç+{À¢ eTVæ≤fi¯\≈£î eÁkÕÔ\T H˚ùdã‘·T≈£î‘ês¡T... eTVæ≤fi¯\T s√E≈£î 16 >∑+≥\T |üì #˚dæHê n‹ ‘· HÓ’|ü⁄D´+ ñ+≥T+~. ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ ˝≤+{Ï #√≥≈£îÿe yÓTT‘·Ô+ bı+<äT‘·THêïs¡T. $düT>∑T, ∫sê≈£î ø£*–+#˚ |üqT˝…H√ï eTVæ≤fi¯\+‘ê ø£\dæ eÁkÕÔ\T H˚kÕÔs¡T. n~ nø£ÿ&çMs¡T #˚düTÔ+{≤s¡T. Jeq Á|üe÷D≤\T ‘·≈£îÿe kÕúsTT˝À ñ+≥THêï dü+düÿè‹˝À uÛ≤>∑+. yÓTT‘·Ô+ MT<ä |ü\T s¡ø±\sTT. ≈£î≥T+u≤˝À¢ *+>∑ $eø£å düs¡«kÕ<Ûës¡D+. ne÷àsTT\T ‘êeTT ø£eT÷´ì{°˝À Ç+<äT˝À Ç$T&ç b˛j·÷sTT.ø£wüº|ü&ç ‘·eT ô|[fl #˚düTø√yê*‡ ek˛Ô+~. yê]øÏ ø±yê*‡+~ kÕqTuÛÑ÷‹ ø±<äT...@ s¡ø£+>± eT<䛑·T Çe«>∑\yÓ÷ Ä˝À∫+#ê*. #˚H˚‘· ]dæú‹. Á>±e÷˝À¢ ñ+&˚+<äT≈£î j·TTe‘· Çwüº|ü&É&É+ ˝Ò<äT. #·<äTe⁄nH˚~ |üsê´es¡D≤ìøÏ #ê˝≤ nqT≈£L\yÓTÆ+~. H˚{Ï düe÷»+˝À #˚ ≈£î+≥THêïs¡T. n‹ ø£wüº+ MT<ä Ç+≥sY ˝Ò<ë &çÁ^. &çÁ^ ≈£L&Ü ;@,‹‘√ Çìï ø£cÕº\T nqTuÛÑ$dü÷Ô Ç+‘· ø£wüº|ü&É&É+ nedüs¡e÷ nì ≈£L ;ø±+ e+{Ïy˚. Ábıô|òwüq˝Ÿ ø√s¡T‡\T ø±e⁄. |òü*‘·+>± yês¡T n≥T&Ü Ä˝À∫+#ê*. Bìï e<äT\Tø√e&É+ n+fÒ ˇø£ >=|üŒ yês¡dü‘ê«ìï ≈£î\eè‘·TÔ\T #˚j·T˝Òs¡T. Ç≥T ñ<√´>±\T bı+<ä˝Òs¡T. Äj·÷ ø£eT÷´ø√˝ÀŒe&Éy˚T. <ëì n_Ûeè~∆øÏ n+‘ê ø£èwæ #˚j·÷*. ì{°˝À¢ ñqï HÓ’|ü⁄D≤´\qT rùddæ s√&ÉT¶q |ü&˚düTÔHêïs¡T. |òü*‘·+>± Ä düTÔ\T ˝Òe⁄, HÓ’|ü⁄D≤´\T ˝Òe⁄..∫es¡≈£î ø£sƒ√s¡ ÁX¯eT ñ+&˚ |üqT˝À¢ #˚&ç.qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ sê*‡ ek˛Ô+~. ¬s+{ÏøÏ #Ó&ɶ yê]>± e÷s¡T‘·THêïs¡T. ñqï HÓ’|ü⁄D≤´ #˚H˚‘·qT $düèÔ‘· kÕúsTT˝À #·÷&Ü*‡q nedüs¡+ ñ+~. nìï s¡ø± \qT rùddæ q&çs√&ÉT¶ô|’ ì\u…&ÉT‘·THêïs¡T. ˇø£ ø£eT÷´ì{°øÏ ñqï HÓ’ |ü⁄D≤´\T Ç˝≤ n+‘·]+∫b˛‘·THêïsTT. HÓ’|ü⁄D≤´\ n_Ûeè~∆ ù|]≥ H˚\ düVü≤» q÷\T ñ|üjÓ÷–+#˚~ #˚H˚‘· e÷Á‘·y˚T, |ü‹Ô, |ü≥Tº, ñìï wüq˝Ÿ dæÿ˝Ÿ &Óe\|tyÓT+{Ÿ≈£î s¡÷.17,000 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ês¡T.˝≤+{ÏyÓH√ï ñHêïsTT. yÓTT‘·Ô+ |üHÓï+&ÉT s¡ø±\THêïsTT. düVü≤» q÷ n+‘ê ≈£L&Ü HÓ’|ü⁄D≤´\T ô|+#·Tø√+&ç nì e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. eTs√\T‘√ <äTdüTÔ\T ‘·j·÷s¡T #˚ùd kÕeTs¡ú´+, HÓ’|ü⁄D´+ #˚H˚‘·˝ÀH˚ ñ+~. e+ø£q ñqï HÓ’|ü⁄D≤´\qT b˛>=&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·|ü⁄Œ HÓ’|ü⁄D≤´\T ø√<˚X¯+˝À #˚H˚‘· s¡+>∑+ #ê˝≤ $düèÔ‘·kÕúsTT˝À, #ê˝≤ s¡ø±\T>± ñ+ ˝ÀŒ‘·Tqï ≈£î≥T+u≤\~ ø±<äT...yês¡T Ä]úø£ |ü]dæú‹ m+‘·>± ~>∑C≤]~. <äø£åDÏ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Á|ü<Ûëq+>± ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ˇ&çcÕ Hê, n&ÉT≈£îÿH˚ dæú‹øÏ e∫ÃHê Ä |üì #˚j·T≈£î+&Ü ‘·eT ≈£î\eè‘·TÔ\\˝À Á|ü‘˚´ø£ ≈£î\+ ñ+~. |ü<äàXÊ©\+{≤s¡T. ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À qT ø=qkÕ–+#ês¡T. ‘·eT≈£î sêyê*‡q <ëì ø£Hêï m+‘√ ‘·≈£îÿeπø#ê˝≤ #√≥¢ eTTdæ¢+\T, ôw&É÷´˝Ÿ¶ Áf…ÆuŸ‡ ≈£L&Ü eÁkÕÔ\qT H˚kÕÔs¡T. ˇ yês¡T ‘·eT ñ‘êŒ<äq\qT n+~düTÔHêïs¡T. b˛#·+|ü*¢, Nsê\, ô|&Éq,ø£|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‹ Ç+{À¢ eÁkÕÔ\qT H˚ùdyês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ ˇø£ ≈£î˝≤ìøÏ dæ]dæ\¢...@~ rdüT≈£îHêï á |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ô+~. ø=qT≈£îÿH˚ yês¡T|ü]$T‘·yÓTÆb˛sTT+~. áXÊq´ sêÁcÕº˝À¢ Ç|üŒ{Ïø° Á|ü‹ Ç+{À¢ eTVæ≤ ‘êeTT m≈£îÿe πs≥T ô|{Ϻ ø=qT≈£îÿ+≥THêïeTì nqT≈£î+≥THêïs¡T >±fi¯\≈£î eÁkÕÔ\T H˚ùd HÓ’|ü⁄D´+ ñ+≥T+~. ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ ˝≤+{Ï ˙ m+‘√ ‘·≈£îÿeπø yês¡T ø=+≥THêïs¡T. ˇø£ eTTø£ÿ˝À #Ó bÕŒ\+fÒ#√≥ eTVæ≤fi¯\+‘ê ø£\dæ eÁkÕÔ\T H˚kÕÔs¡T. n~ nø£ÿ&ç dü+düÿè‹˝À yês¡T m+‘√ dü_‡&û‘√ ‘·eT eÁkÕÔ\qT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î eTØ eTTuÛ≤>∑+. yÓTT‘·Ô+ MT<ä |ü\T s¡ø±\ ø£eT÷´ì{°˝À Ç+<äT˝À Ç$T&ç b˛ K´+>± <äfi≤s¡T\≈£î n+~düTÔHêïs¡T. á s√Eq |ü‹Ô‘√ H˚dæq eÁdüÔ+j·÷sTT. Á>±MTD ñ‘·Œ‘·TÔ\ìï+{Ï˝À ˇø£|ü⁄Œ&ÉT BìøÏ n‘·T´qï‘· kÕú MT≥sY <Ûäs¡ M]øÏ s¡÷.50 ˝Ò<ë s¡÷.30 ≈£L© Ç∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·, s¡÷.q+ ñ+&ç+~. ø£s¡Te⁄ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, e´ekÕj·T |üqT\T <Óã“ ‹qï 130 MT≥sY>± ñ+{À+~. y˚‘·Hê\T m≈£îÿe>± ÇùdÔ s¡÷.150 ˝Ò<ëdü+<äsꓤ˝À¢ kÕ>∑T e÷H˚dæ #˚H˚‘·≈£î e∫Ãq <ëK˝≤\T ñHêïsTT. ì]› s¡÷.180 ne⁄‘·T+~. n<˚ düeTj·T+˝À bÕ*düºsY eÁdüÔ+ MT≥sY s¡÷.wüº ≈£î\+ yêπs >±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ ≈£î˝≤\ yês¡T ôd’‘·+ á ≈£î\+˝ÀøÏ 10 ˝Ò<ë s¡÷.15πø \_Ûk˛Ô+~. n+<äTπø eTqeT+‘ê bÕ*düºsY eÁkÕÔÁ|üy˚•+#ês¡T. m+&É˝À >±≈£î+&Ü ˙&É˝À |üì #˚dü÷Ô, #·ø£ÿ{Ï Ä<ë \qT $ìjÓ÷–düTÔHêï+. n+‘ê HêHé H˚#·Ts¡˝Ÿ ô|ò’ãsY e÷¬sÿ{Ÿ≈£î yÓj·T+ bı+<˚<äì |ü~ùV≤H˚fi¯fl ÁøÏ‘·+ <ëø± á eè‹Ô düe÷»+˝À eTqï fi≤fls¡T. <˚X¯ »HêuÛ≤˝Àì 120 ø√≥¢ »HêuÛ≤˝À 70 ø√≥¢ eT+~ bÕq bı+~+~. eT] |ü~ùV≤H˚fi¯fl˝À>± Ç+‘·{Ï dü+øå√uÛÑ+ m˝≤ e∫Ã+ *düºsY eÁkÕÔ\ yÓ’|ü⁄ yÓfi≤fls¡T. H˚{Ï dü+øå√uÛ≤ìøÏ ÇB z Á|ü<Ûëq ø±~? Ç+‘· ‘·≈£îÿe ø±\+˝À Ç˝≤+{Ï e÷s¡TŒ m˝≤ #√≥T #˚düT≈£î+~? s¡D+. Ç˝≤ m+<äT≈£î »s¡T>∑T‘√+~. |ü‹Ô eÁdüÔ+ <Ûäs¡ s¡÷.180 ñHêïÇ+<äT≈£î nH˚ø£ ø±s¡D≤\T...Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\T, düe÷»+ e÷]q r ‘·≈£îÿy˚. bÕ*düºsY <Ûäs¡ ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚+<äT≈£î ø±s¡D+ n~ e÷´Hés¡T, n+‘·sê®rj·T |ü]dæú‘·T\T, mø±qMT e÷s¡TŒ\T..˝≤+{Ïeì #Ó|üŒ y˚T&é ô|ò’ãsY. yÓTT‘·Ô+ 12 e÷´Hé y˚T&é ô|ò’ãsY\˝À Hê\T¬>’+~ {Ïì eTe#·TÃ. nìï Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ nìï Á>±MTD eè‘·TÔ\T e÷]b˛‘·T q+ ñ|üjÓ÷–düTÔHêï+. ô|Á{À*j·T+ ]ô|ò’qØ˝À u…’Áb˛&Éø˘º>± Ç$HêïsTT. ¬s’‘·T ≈£î≥T+ã+˝À ñqï |æ\¢yê&ÉT ≈£L&Ü e´ekÕj·T+ #˚ùd+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ˝Ò<äT. nìï ≈£î\eè‘·TÔ\ ≈£î≥T+u≤˝À¢q÷ Ç<˚ |ü<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 43

#·s¡Ã\_ÛkÕÔsTT. ô|<ä›>± ñ‘·Œ‹Ô Ks¡Tà ñ+&É<äT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT bÕ*düºsY ˝≤+{Ï bÕ*düºsY eÁdüÔ+ ~>∑TeT‘·T\ô|’ |üqTï ô|+#ê*‡qyê{Ïô|’ |üqTï m≈£îÿe>± ñ+&˚~. 1985˝ÀH˚ bÕ*düºsY Á|üuÛ≤yêìï Á|üuÛÑT‘·«+ Ä |üqTïqT ‘·–Z+∫+~. ø±s¡D+ ø±s=Œπs{Ÿ>∑T]Ô+∫ 48% |üqTï $~Û+#ês¡T. Áø£eT+>± <ëìï ‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ e dü+düú\ ˇ‹Ôfi¯ófl. |üesY\÷yéT ≈£L&Ü ‘·–Zb˛‘√+~.#êÃs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ 4 XÊ‘·+>± ñ+~. |üqTïqT ‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ sê |ü~ùV≤H˚fi¯fl ÁøÏ‘·+ <ëø± á s¡+>∑+ eè~∆ πs≥T @{≤e&É+‘√ bÕ*düºsY <Ûäs¡ u≤>± ‘·–Zb˛sTT+~. eTs√ yÓ’|ü⁄q |ü‹Ô <Ûäs¡ ô|s¡T>∑T‘·÷ e∫Ã+~. á s√Eq ô|<ä› <Óã“ @$T≥+fÒ... <äj·÷ì~Û 30 qT+∫ 40 XÊ‘·+ <ëø± ñ+&ç+~. Ä ‘·s¡Tyê‘·e÷s¡Hé f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ‡ $TìdüºsY>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT e÷´Hé y˚T&é ô|ò’ãsYqT Áb˛‘·‡ n~ ‘·>∑TZ ‘·÷ e∫Ã+~. @&Ü~ øÏ‘·+ n~ yÓTÆqdt 6>±Væ≤+#˚ Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T. #˚H˚‘· e+{Ï ñbÕ~Û neø±XÊ\qT |ü ñ+&ç+~. Ç{°e˝Ò ø±düÔ+‘· ô|]–+~. H˚{Ï e÷¬sÿ{Ÿ{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. |ü~ ø√≥¢ eT+~ JeH√bÕ~Ûì |üD+>± ô|{Ϻ ˇø£ ø± πs≥Tô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç+~.s=Œπs{Ÿ Á>∑÷|t≈£î \_∆ ø£*–+#˚˝≤ #˚XÊs¡T. n|üŒsY $T&ç˝Ÿ ø±¢dt ˝Ò <ë]#Y e÷Á‘·y˚T |ü≥Tº eÁkÕÔ\T ø=+≥THêïs¡T. n~ ≈£L&Ü ô|]–‘˚, Çø£ ‘êŒ<äq\T ñ+&çq$ ø±ã{Ϻ e÷¬sÿ{Ÿ ˇ&ç<=&ÉT≈£î\qT ‘·≥Tºø√>∑*ø=H˚ yês¡T ñ+&És¡T. n+<äTπø á s√E e÷¬sÿ{À¢ Ç$TfÒwüHé‡ ô|]>± >±+. BH˚ï e÷πsà j·T‘êï\qT Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚düTÔHêïsTT. |òü*‘·+>± ñsTT. yê{ÏøÏ &çe÷+&é ñ+~. #˚H˚‘· eTìïø£, ÁbÕX¯düÔ´+ Ç+ø± ñHêï bÕ~Û ø√˝ÀŒ‘·THêï+. <ëì Á|üuÛ≤e+ Ä]úø£e´edüúô|’ ≈£L&ÜsTT. #˚H˚‘· Ns¡, >±¬s¶Hé eπs© Ns¡ |üø£ÿ|üø£ÿq u…&ç‘˚ #˚H˚‘· Ns¡H˚ m+ |ü&ÉT‘√+~.#·T≈£îH˚ yês¡T m+‘√eT+~ ñHêïs¡T. ìC≤ìøÏ #˚H˚‘·≈£î \ø£å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ &çe÷+&é ñ+~. ø±˙ kÕeTs¡ú´+ ˝Òø£ 50y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕ f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ Á|ü|ü+#·+˝À uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê e÷Á‘·y˚T nÁ>∑kÕúq+˝À ñj·T\ y˚Ts¡πø n+~+#·>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. Ç+‘· n+‘·s¡+ ñ+~ ø±ã HêïsTT. #˚H˚‘·≈£î, |üesY\÷yéT s¡+>±\≈£î eT<Ûä´ b˛{° ñ+&É<äì ø=+fÒº, Ä]º|òæwæj·T˝Ÿ ñ‘êŒ<äq\T edüTÔHêïsTT. M{Ïì ≈£L&Ü #˚H˚‘·>± #Ó <äs¡T n+≥T+{≤s¡T. ø±˙ n~ ‘·|ü⁄Œ. #˚H˚‘·˝À s√E≈£î 6 MT≥s¡T¢ ñãT‘·÷ neTTà‘·THêïs¡T. |üesY\÷yéT\T, qøÏ©\T, Ä]º|òæwæj·T˝Ÿ\≈£î ‘·Œ‹Ô #˚ùdÔ, |üesY\÷yéT˝À 1000 MT≥s¡T¢ ñ‘·Œ‹Ô #˚kÕÔs¡T. yê{Ï eT‘√&ÉT>± Ç+b˛¬sº&é ô|ò’ãsY ≈£L&Ü s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ+~. &Éã÷¢´{°y√ <Ûä´ b˛{° @+≥ì n+{≤s¡T. eT]ø=+<äs¡T @eT+{≤s¡T...]øå± b˛sTTˇ|üŒ+<ë\ H˚|ü<∏ä´+˝À ô|ò’ãsYqT ~>∑TeT‹ #˚düTø√e&É+ ≈£L&Ü ‘·|üŒ Ä{À e∫Ã+~. {≤ø°‡\T, ãdüT‡\T e#êÃsTT...nì n+{≤s¡T. Çø£ÿ&√ìdü]>± e÷s¡T‘√+~. <˚oj·T ø£+ô|˙˝Ò $<˚XÊ˝À¢q÷ ‘·eT ø£sêà>± $wüj·÷ìï >∑eTì+#ê*. Çø£ÿ&É eTq+ f…ø±ï\J >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉTsê\T @sêŒ≥T #˚dæ nø£ÿ&ç qT+∫ ô|ò’ãsYqT <˚XÊìøÏ m>∑TeT‹ #˚düTÔ ‘·THêï+. f…ø±ï\J e÷Á‘·y˚T dæ«≥®sê¢+&é, nyÓT]ø±\T eÁdüÔ ñ‘·Œ‹Ô˝ÀHêïsTT. á $<ÛäyÓTÆq ~>∑TeT‘·T\‘√ #˚H˚‘· |ü]ÁX¯eT e÷Á‘·y˚T >± m+<äT≈£î yÓqTø£ã&ç ñHêïsTT. ìC≤ìøÏ dæ«≥®sê¢+&é, nyÓT]ø±˝À $T≈£î+&Ü j·÷e‘Y <˚oj·T CÖ[ |ü]ÁX¯eT ≈£L&Ü <Óã“ ‹+{À+~. \T¢ kÕeTÁ– ‘·j·÷s¡e⁄‘êsTT. dæ«≥®sê¢+&é˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£+>± |üesY \÷yéT\T ‘·j·÷s¡e⁄‘êsTT. eT] nø£ÿ&Ó+<äT≈£î eÁkÕÔ\T ‘·j·÷s¡T ø± uÛ≤s¡‘·<˚X¯ CÖ* |ü]ÁX¯eT m+‘√ yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·yÓTÆ+~. #Ó’Hê˝À ø= e&É+ ˝Ò<äT? n+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ nø£ÿ&É ø£¬s+{Ÿ Ks¡TÃ, J‘·~› uÛ≤>∑+˝À $TqVü‰sTTùdÔ, Á|ü|ü+#·+˝À eT¬sø£ÿ&Ü Ç˝≤+{Ï~ ˝Ò<äT. uÛÑ‘ê´\T n~Ûø£+. Ä Ks¡Tà uÛÑ]dü÷Ô eÁkÕÔ\qT nø£ÿ&É ‘·j·÷s¡T #˚j·T#˚H˚‘·, |üesY\÷yéT‡, $T˝Ÿ‡ ñHêïsTT. H˚#·Ts¡˝Ÿ ô|ò’ãsY, $Tø˘‡&é, e÷´ ˝Òs¡T. nø£ÿ&É n˙ï n<ÛäTHê‘·q kÕ+πø‹ø£‘·qT $ìjÓ÷–düTÔHêïsTT. ø±Héy˚T&é ô|ò’ãsY ñHêïsTT. eTq <ä>∑Zs¡ eÁkÕÔ\T ñHêïsTT. eÁdüÔ |ü]ÁX¯eT \+ #Ó*¢q kÕ+πø‹ø£‘·qT Ç‘·s¡<˚XÊ\≈£î ã~© #˚düTÔHêïs¡T.≈£L&Ü ñ+~. yÓTTqï{Ï es¡≈£L dæ]dæ\¢ ˝≤+{Ï #√≥¢ |üesY\÷yéT MT<ä bÕ*düºsY ô|ò’ãsY H˚ùdÔ n$ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e∫à neTTà&ÉTb˛j˚T$, uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê\T ˝ÒãsY Ç+f…ì‡yé Ä<Ûë]‘· Ä]úø£ e´edüú\T. f…m>∑TeT‹ nj˚T´$. n|üŒ{À¢ yê]øÏ MT≥sY≈£î s¡÷.50 <ëø± Ç#˚à yê ø±ï\J Ç+f…ì‡yé Á>√‘Y m+‘√ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆ+~. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ôs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕ*düºsY eÁkÕÔìï H˚s¡T>± #Íø£<Ûäs¡\≈£î ~>∑TeT‹ #˚düT eTq Á|üuÛÑT‘ê«\T Ç<˚ ~X¯˝À Ä˝À∫düTÔHêïsTT. e\dü\≈£î ô|{Ϻ+~ ù|≈£î+≥THêïs¡T. B+‘√ |üesY\÷yéT‡ ø±]à≈£î\≈£î ≈£L&Ü –sêø° ‘·–Zb˛ s¡T ‘Ó\+>±D. yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ e\düb˛sTT+~ |ü<äàXÊ©˝Ò. yÓTT<ä≥ MsTT+~. B+‘√ nø£ÿ&É ≈£L&Ü Ä‘·àVü≤‘·´\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. á $ s¡T _Ûyê+&ûøÏ e\düb˛j·÷s¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· dü÷s¡‘Y≈£î, Ä ‘·s¡Tyê‘·<ÛäyÓTÆq bÕ*düºsY eÁdüÔ+ ~>∑TeT‘·T\ô|’ |üqTï ô|+#ê*‡q Á|üuÛÑT‘·«+ Ä <äTu≤jYT e\düb˛j·÷s¡T. yês¡T ne÷j·T≈£î\T >∑qTø£, nø£ÿ&É yês¡T|üqTïqT ‘·–Z+∫+~. ø±s¡D+ ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\ ˇ‹Ôfi¯ófl. |üesY\÷yéT dü+bÕ~+#·T≈£îqïB ˝Ò<äT. ñ<√´>∑T\ kÕúsTT˝ÀH˚ ñHêïs¡T. #ê˝≤≈£L&Ü ‘·–Zb˛‘√+~. |ü~ùV≤H˚fi¯fl ÁøÏ‘·+ <ëø± á s¡+>∑+ eè~∆ πs≥T eT+~ s¡#·sTT‘·\T, »s¡ï*düTº\T á esêZ\≈£î #Ó+~q yêπs. yê] düè@{≤ 30 qT+∫ 40 XÊ‘·+ <ëø± ñ+&ç+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· n~ ‘·>∑TZ »Hê‘·àø£‘· Ä s¡÷|ü+˝Àq÷ ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. #˚H˚‘· ø£<∏ä eTT–‘·÷ e∫Ã+~. @&Ü~ øÏ‘·+ n~ yÓTÆqdt 6>± ñ+&ç+~. Ç{°e˝Ò ø± dæb˛sTT+~. <ëì >∑T]+∫ Ç+ø± m+<äT≈£î e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T nìdüÔ+‘· ô|]–+~. H˚{Ï e÷¬sÿ{Ÿ πs≥Tô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç+~. n+<äTπø nyÓT ø=+<äs¡T n+≥THêïs¡T. n~ ì»+ ø±<äT. ‹]– #˚H˚‘· ek˛Ô+~. Á|ü]ø± e÷¬sÿ{ŸqT #Ó’Hê ø±|üÃsY #˚j·T>∑*–+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+, ã+>±¢<˚XŸ |ü+#·yê´|üÔ+>± ¬ø’¢y˚T{Ÿ #Û˚+CŸô|’ m+‘·>±H√ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. rÁee÷¬sÿ{Ÿ\qT ≈£L&Ü #Ó’Hê ÄÁø£$Tk˛Ô+~. eTq <ä>∑Zs¡ yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘· ñ yÓTÆq e÷s¡TŒ\T edüTÔHêïsTT. n+<äT˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆ+~ $<äT´‘Y Ä<Ûë]44 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

#·s¡Ã‘· ñ‘êŒ<äq\T. yê{Ïì ‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ edüTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À n+‘ê neT÷˝Ÿ >∑T]+#˚ e÷{≤¢&ÉT‘ês¡T >±˙#˚H˚‘·≈£î eT+∫ s√E\T sêqTHêïsTT. Çø£ÿ&ç yê]øÏ HÓ’|ü⁄D≤´\T ‘· n+‘·≈£î $T+∫q dü+düú\T 1930\˝ÀH˚ #˚H˚‘· s¡+>∑+~‘·s¡ kÕeTsêú´\T ñHêïsTT. CÖ[ s¡+>∑+˝À $<äT´‘Yô|’ dü_‡&û ‘=\–ùdÔ, $T\T¢\T, |üesY\÷yéT\ eÁkÕÔ\ <Ûäs¡ ô|s¡T>∑T‘·T+~. e÷¬sÿ{Ÿ˝À ˝À e#êÃsTT. 1960\˝À ≈£L&Ü Ç$ n~Ûø£+#˚H˚‘· b˛{° |ü&É>∑\T>∑T‘·T+~. #˚H˚‘· eÁdüÔ+ #Íø£ ne⁄‘·T+~, |ü nj·÷´sTT. 1980\ ‘·s¡Tyê‘· Ç$ ‹s√>∑eTq+esY\÷yéT, $T\T¢ eÁkÕÔ\T KØ<äe⁄‘êsTT. ñìï $wüj·÷ìøÏ eùdÔ, eT #Ó+<ä&É+ yÓTT<ä˝…’+~. Ä düVü≤ø±s¡ dü+|òüT Hêj·T≈£î\≈£îq≈£î ôd«≥ºs¡T¢ s¡÷.200\≈£î \_ÛdüTÔHêïsTT. n~ düVü≤» ñìï ø±<äT. n$˙‹ n\yê≥T #˚dæ+~ Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T˝Ò. n|üŒ{À¢n+<äT˝À $Tø˘‡&é ô|ò’ãsY ≈£L&Ü ñ+≥T+~. >=+>∑&ç nìï$<Ûë\T>± Á|ü‹ }s√¢q÷ ˇø£ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ ñ+&˚~.y˚T\T. πøe\+ |ü]XÀ<Ûäq ˝Òø£ <ëìï n_Ûeè~∆ #˚düTø√˝Òø£b˛‘·THêï+. m$Tà>∑q÷s¡T dü+|òüT+ ˝À 5 y˚\ düuÛÑ´‘ê«\T+&˚$.<ëìï dü÷à‘Y #˚ùd f…ø±ï\J sêø£ n~ eT÷\q |ü&ç+~. ˝…e˝Ÿ ù|¢sTT+>¥ |ò”˝Ÿ¶ ø±yê*. |üesY\÷yéT, $T\T¢\qT u≤´Hé #˚j·÷\ì nq ˝≤ #√≥¢ ôd≈£L´]{° >±s¡T¶\T>± ñ+≥Tqï~ #˚H˚‘· ø±]à≈£î˝Ò. n~ yê&É+ ˝Ò<äT. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î m+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ Çyê«\ì y˚TeTT ] >ös¡yêìøÏ uÛÑ+>∑+ ø£*–+#˚<˚ nsTTHê Ä |üì #˚düTÔHêïs¡T. <äøÏåDø√s¡T‘·THêï+. Á|üuÛÑT‘·«y˚T Ä |üì #˚j·T&É+ düããT ø±<äT. Çø£ qøÏ© uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ‘Ó\+>±D, @|”, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝ÀH˚ #˚H˚‘· n~Ûø£+>±\qT n]ø£{≤º\ì ≈£L&Ü y˚TeTT ø√s¡T‘·THêï+. #˚H˚‘·qT Çwüº|ü&ÉT‘·T ñ+~. ø£Ø+q>∑sY˝À Ç|üŒ{Ïø° á |ü]ÁX¯eT u≤>± ñ+~. Ç+≥πsïwüqqï yês¡T m+‘√ eT+~ ñHêïs¡T. b˛#·+|ü*¢ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ s¡÷. ˝Ÿ jÓ÷>± &˚ nsTTq|ü⁄&ÉT #Ó’Hê qT+∫ ~>∑TeT‹ #˚düT≈£îqï bÕ¢dæºø˘7,000 es¡≈£î e÷¬sÿ{Ÿ <Ûäs¡ #Ó*¢düTÔHêïs¡T. ø±˙, Ä <Ûäs¡ ø±]à≈£î\≈£î e÷´≥T¢ yê&Üs¡T. yê{Ï yÓ\ ˇø√ÿ{Ï s¡÷.yÓsTT´ ô|’H˚. eTq e<ä› n$#˚s¡&É+ ˝Ò<äT. eT<Ûä´<äfi≤Ø e´edüúH˚ n~Ûø£ <Ûäs¡qT rùddüT≈£î+{À+~. s¡÷.300\πø \_ÛkÕÔsTT. Ä ø±+Á{≤≈£îº eTq≈£î Ç∫Ã+fÒ u≤>∑T+&˚~.Hêsêj·TDù|≥ Ns¡\≈£î Ç|ü⁄Œ&É÷ $\Te ñ+~. ø±]à≈£î\≈£î s√E≈£î H˚{Ïø° eT+∫ Ns¡\T, u…&éw”≥T¢ ˝≤+{Ï$ #˚H˚‘· s¡+>∑+˝À \_ÛkÕÔsTT.s¡÷.50 ø£Hêï <äø£ÿ&É+ ˝Ò<äT. HÓ\≈£î s¡÷.1500\‘√ me¬s’Hê J$+ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À á |ü]ÁX¯eT n+‘·]+#˚ dæú‹øÏ #˚s¡T≈£î+~. Ä#·>∑\T>∑T‘êsê? eT] yê]øÏ s¡÷.50 e÷Á‘·y˚T m+<äT≈£î <ä≈£îÿ‘√+~? ~˝≤u≤<é˝À #Óq÷ïs¡T ˝≤+{Ï #√≥¢ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T ñHêïs¡T. Á|üˇø£|ü⁄Œ&ÉT düVü≤ø±s¡ s¡+>∑+ ô|{≤ºs¡T. n+‘ê neT÷˝Ÿ >∑T]+#˚ e÷{≤¢ uÛÑT‘·«+ #˚j·÷*‡+~ @$T≥+fÒ... ø£˙dü ã&Ó®{Ÿ s¡÷.300 ø√≥T¢ πø&ÉT‘ês¡T >±˙ n+‘·≈£î $T+∫q dü+düú\T 1930\˝ÀH˚ #˚H˚‘· s¡+>∑+ {≤sTTùdÔ á |ü]ÁX¯eT eT∞fl ì\<=≈£îÿø√>∑\<äT. ø±˙ n+<äT≈£î Á|üuÛÑT˝À e#êÃsTT. 1960\˝À ≈£L&Ü Ç$ n~Ûø£+ nj·÷´sTT. 1980\ ‘·«+ dæ<ä∆+>± ˝Ò<äT.‘·s¡Tyê‘· Ç$ ‹s√>∑eTq+ #Ó+<ä&É+ yÓTT<ä˝…’+~. Ä düVü≤ø±s¡ dü+|òüTHêj·T≈£î\≈£î n$˙‹ n\yê≥T #˚dæ+~ Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T˝Ò. n|üŒ{À¢ ôV’≤<äsêu≤<é˝À #Ó‘·ÔãT≥º˝ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ø=ì Çk˛Ô+~. Ç+Á|ü‹ }s√¢q÷ ˇø£ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ ñ+&˚~. m$Tà>∑q÷s¡T dü+|òüT+ {Ï+{Ïø° ¬s+&ÉT Çk˛Ô+~. yÓTT‘·Ô+ s¡÷.70 ø√≥¢ Ks¡TÃ. n˝≤H˚, #˚H˚‘·˝À 5 y˚\ düuÛÑ´‘ê«\T+&˚$. n$ ìØ«s¡´+ ø±e&ÜìøÏ ø±s¡D+ Á|üuÛÑT ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡TD≤\T>± ÇùdÔ u≤>∑T+≥T+~. Á>±+≥T>± Çyê«\ì‘ê«\T, Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T˝Ò. Á|üuÛÑT‘·«+‘√ ø£\dæ |üì #˚ùdÔ Á|üjÓ÷»Hê ≈£L&Ü n&É>∑&É+ ˝Ò<äT. s¡TD+>± Çyê«\H˚ ø√s¡T‘·THêï+. H˚&ÉT á ø±\T ñ+{≤sTT. Á|üe÷<ë\÷ ñ+{≤sTT. Á|üuÛÑT‘·«+ Äj·÷ ø±+Á{≤≈£îº ]à≈£î\T Áô|’y˚≥T ô|ò’HêHé‡ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ܶs¡T. q÷{ÏøÏ ◊<äT XÊ‘·+ e&û¶\≈£î Äs¡T HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘· _\T¢\T ÇdüTÔ+~. <ëìï ‘·≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î øÏ+<ä ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T. bı<äT|ü⁄ dü+|òü÷\ e´edüú á s¡+>∑+˝Àn~Ûø£ πs≥T ˝Ò<ë ‘·≈£îÿe HêD´+‘√ Çe«&É+ yÓTT<ä˝…’+~. Áø£eT+>± ã\+>± ˝Ò<äT. |ü\T eTVæ≤fi≤ bı<äT|ü⁄ dü+|òü÷˝À¢ #˚H˚‘· ≈£î≥T+u≤\Tn$˙‹ yÓTT<ä˝…’ n$ ≈£î|üŒ≈£L˝≤sTT. ˝Òe⁄. bÕe˝≤ e&û¶ sê<äT. u≤´+≈£î\T ndü\Tπø Çe«&É+ ˝Ò<äT. q÷\T <Ûäs¡ ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+~. dæ˝Ÿÿ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT eTq ñ‘·Œ‹Ô 18 y˚\ ≥qTï Äb˛ÿ ìØ«s¡´+ ø±e&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«y˚T ø±s¡D+. #˚H˚‘·˝À eT÷&ÉT \T. &çe÷+&é 25 y˚\ ≥qTï\T>± ñ+&ç+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT dæ˝ŸÿqT #Ó’HêHê\T>∑T s¡ø±\ ñ‘·Œ‹Ô dü+ã+<Ûë\T ñ+&çq$. Ç|ü⁄Œ&É$ ˝Òe⁄. dü« qT+∫ ~>∑TeT‹ #˚düT≈£î+≥THêï+. nsTTHê <Ûäs¡ ‘·>∑Z&É+ ˝Ò<äT. ø£düsY‘·+Á‘· #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T. Ms¡T ñ‘·Œ‹Ô #˚dæ H˚s¡T>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î dæ˝Ÿÿ H˚ùd$ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À mì$T~ Á>±e÷˝Ò ñHêïsTT.ny˚Tàyês¡T. Ç<ä›] eT<Ûä´ dü+ã+<Ûë\T ã\+>± ñ+&˚$. $ìjÓ÷>∑ yÓTTqï{Ï es¡≈£î z n~Ûø±] #=s¡e‘√ yês¡T 20 XÊ‘·+ dü_‡&û bı+<ës¡T\ n_Ûs¡T#·T\≈£î nqT>∑TD+>± &çC…’Hé, ø£\sY e÷s¡TŒ ñ+&˚$. Ä <ës¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä n~Ûø±] e÷s¡&É+‘√ Ä dü_‡&û ≈£L&Ü Ä–b˛sTT+‘·s¡Tyê‘· e÷düºsYMesY e´edüú e∫Ã+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· ø£MTwüHé @C…+ ~. n+<äTπø ˇø£ e´edüú HÓ\ø=\TŒø=ì dü_‡&û\qT ø=qkÕ–+#ê*.≥¢ ÁbÕã\´+ ô|]–+~. Çø£ $T–*+~ düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T. Ç˝≤ á n˝≤ #˚ùdÔ #ê˝≤ ≈£î≥T+u≤\T u≤>∑T|ü&ÉT‘êsTT. Mfi¯fl HÓ’|ü⁄D´+ n+e´edüú ñ+&ç+~. ‘·]+∫b˛‘˚ n~ eTqπø qwüº+. eTq yê‘êes¡D≤ìøÏ nqTyÓ’q <äT düTÔ\T n+~+#˚~ #˚H˚‘· <äTdüTÔ˝Ò. bÕ*düºsY ‘·~‘·s¡ eÁkÕÔ\‘√ #·s¡à H˚&ÉT HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q eè‹Ô˝À #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î s√EyêØ ≈£L dü+ã+<Ûä yê´<ÛäT\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. |ü‹Ô, dæ˝Ÿÿ eÁkÕÔ\T <Ûä]ùdÔ Äs√>∑´©\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± –≥Tºu≤≥T ne⁄‘√+~. ø=ìï s√E\T Ms¡T düeTdü´\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ée#·TÃ. ôV’≤<äsêu≤<é˝À dæÿHé &Üø£ºs¡T¢ ô|]≈£L© |üqT\≈£î ≈£L&Ü yÓ[fl ø£sƒ√s¡ ÁX¯eT #˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. H˚&ÉT #ê 45 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016

#·s¡Ã>±s¡+fÒ n+<äT≈£î ø±s¡D+ á Äs√>∑´ düeTdü´˝Ò. Hê\T>∑T s¡ø±\ düVü‰j·T+ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·÷*. #˚H˚‘· s¡+>∑+ qwüºb˛‘˚ |üsê´es¡D+, Ä]úø£ e´edüú, ñbÕ~Û\≈£î $<ÛëHê\ |üs¡+>± ‘√&ÉŒ&Ü*. #˚H˚‘· ã&Ó®{Ÿ ô|+#ê*.<Óã“ ‘·>∑T\T‘·T+~. á ø±]à≈£î˝…es¡÷ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ˝Òs¡T. sêÁwüº+˝À ákÕ] >∑‘· @&Ü~ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>±yê] HÓ’|ü⁄D≤´\˙ï ≈£î≥T+ã yês¡dü‘·«+>± e∫Ãqy˚. #˚H˚‘· ˝Òø£b˛‘˚ πø{≤sTT+#ês¡T. ø£˙dü+ s¡÷.500 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê*.yês¡+‘ê Á|üuÛÑT‘·«+ ˝Ò<ë düe÷»+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ edüTÔ+~. uÛ≤Ø|ü]ÁX¯eT\≈£î dü_‡&û\T, düú˝≤\T ÇùdÔ \_∆ bı+<˚~ ø=+<äπs. n<˚ #˚ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ ø√dü+ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º*.H˚‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î n+<äT˝À |ü~XÊ‘·+ Ç∫ÃHê ø=ìï \ø£å\ eT+~ M]˝À b˛wüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+ rÁe+>± ñ+~. n+‘√´<äj·Tu≤>∑T|ü&ÉT‘ês¡T. 1997˝À <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ #˚H˚‘·≈£î n+~+∫+~ s¡÷. d”ÿyéT‘√ á ≈£î≥T+u≤\qT *+ø˘ #˚j·÷*.197 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T. Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡÷.600 ø√≥T¢ ÇdüTÔHêïs¡T. Ç<˚ $ |æ\¢≈£î $<ä´, Äs√>∑´+ e+{Ï$ ø£*Œ+#ê*.<Ûä+>± düeT+»dü+? ø±s=Œπs{Ÿ s¡+>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ÁbÕ<∏ä$Tø£ HÓ’|ü⁄D≤´\ ô|+|ü⁄<ä\ ø√dü+ s¡÷.1600 ø√≥T¢ ÇdüTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«\T \ø£å >∑»+ n+»j·T´˝≤~ eT+~øÏ ≈£î≥T+ã|üs¡+>± edüTÔqï HÓ’|ü⁄D≤´\qT ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+ _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄ dü‘·«s¡y˚T ñ+&Ü*. Äs¡T HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘· #Ó*¢ùdÔ<äT≈£î s¡÷.1000 ø√≥T¢ n+~+#·˝Òyê? |üesY \÷yéT |ü]ÁX¯eT m≈£îÿe ø±\+ eTq˝Ò<äT. $<äT´‘Y πs≥¢ô|’ n~ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. eTs= Á|üjÓ÷»q+ ñ+&É<äT. |üesY\÷yéT, #˚H˚‘· $uÛ≤>±\qT y˚s¡T>± #˚ø£ n+X¯+ @$T≥+fÒ n~ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ #˚‘·T˝À¢ ñ+&É<äT. bÕ] j·÷*. n|ü⁄Œ&ÉT Á|ü»\T qeTàø£+‘√ ø=qT>√\T #˚j·T>∑\T>∑T‘ês¡T. ÄÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\ #˚‘·T˝À¢øÏ yÓfi¯óÔ+~. >∑‘·+˝À ˇø£ÿ |üesY\÷yéT Äs¡T dü÷#·qqT n~Ûø±s¡esêZ\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. <Ûä÷eTbÕq+ Äs√eT+~ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ bı≥º ø=&ç‘˚, Ç|ü⁄Œ&ÉT 500 eT+~ #˚H˚‘· ø± >±´ìøÏ Vü‰ìø£s¡+ nH˚ ‘·s¡Vü‰˝À bÕ*düºsY yê&Éø£+ Vü‰ìø£s¡+ nH˚ ôV≤]à≈£î\ ñbÕ~Ûì <Óã“ rk˛Ô+~. n+<äTπø eTq |üsê´es¡D+, eTq Ä #·Ã]ø£ dü÷#·qqT Äj·÷ eÁkÕÔ\ô|’ y˚j·÷*.]úø£, kÕe÷õø£ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ #˚H˚‘·qT eTq+ ø±bÕ&ÉTø√yê*. »>∑Hé ¬s&ç¶ Hê\T>∑T s¡ø±\ düVü‰j·T+ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·÷*. $<ÛëHê\ |üs¡+>± #˚H˚‘·qT eTq+ m˝≤ ns¡ú+ #˚düT≈£î+≥THêï+ nH˚~ eTTK´+.‘√&ÉŒ&Ü*. #˚H˚‘· ã&Ó®{Ÿ ô|+#ê*. sêÁwüº+˝À ákÕ] >∑‘· @&Ü~ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± πø{≤sTT+#ês¡T. ø£˙dü+ s¡÷.500 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê*. Ç+<äT˝À ‘Ó\+>±D ñìøÏ ≈£L&Ü ñ+&Ü*. b˛#·+|ü*¢ ˝≤+{Ïyê{Ïì#˚H˚‘· ø±]à≈£î\ ø√dü+ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º*. M]˝À b˛ u≤>± ÁbÕ#·Ts¡´+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*. eTØ eTTK´+>± &Ûç©¢ ‘·~‘·s¡ qwüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+ rÁe+>± ñ+~. n+‘√´<äj·T d”ÿyéT‘√ á ≈£î≥T+ >∑sê˝À¢ $$<Ûä Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøÏ dü+ã+~Û+∫ @sêŒ≥Tu≤\qT *+ø˘ #˚j·÷*. |æ\¢≈£î $<ä´, Äs√>∑´+ e+{Ï$ ø£*Œ+#ê*. #˚ùd kÕº˝Ÿ‡˝À #˚H˚‘· ñ‘·Œ‘·TÔ\T Á|ü<ä]Ù+#ê*. Ä+Á<Ûä sêÁwüº+‘√ $á ≈£î≥T+u≤˝À¢ì eè<äT∆\≈£î |æ+#Û·qT n+~+#ê*. mìïø£\ eTT+<äT ©q+ ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q #˚H˚‘·‘√ düVü‰ $$<Ûä Vü≤düÔÇdüTÔHêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘=\–düTÔHêïs¡T. #˚H˚‘· s¡+>∑+˝À eTVæ≤fi¯\ ø£fi≤HÓ’|ü⁄D≤´\˙ï ≈£L&Ü u≤>± <Óã“‹HêïsTT. yê{ÏøÏ |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º*. <äXÊu≤›\T>± á ≈£î≥T+u≤˝À¢ n+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~.$$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ \_∆<ës¡T\T n‹‘·≈£îÿe>± ñ+≥THêïs¡T. düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\qT ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷*. $$<Ûä Á>∑÷|t\T ‘·j·÷s¡T #˚ q]‡+Vü‰¬s&ç¶j·Te#·TÃ. e´ekÕj·T s¡TD≤\ e÷~]>±H˚ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î ≈£L&Ü ñeTà&ç sêÁwüº+˝À Äb˛ÿ˝À ‘Ó\+>±D &Ó’¬sø£ºs¡T¢ ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚s¡TD≤\T Çyê«*. Hêu≤sY¶ <ë«sê |òü+&é @sêŒ≥T #˚dæ s¡TD≤\T n+~+#ê*. Vü‰´+&é\÷yéT ˝…’yé©VüQ&é dü+düú <ë«sê ‘·≈£îÿe e&û¶øÏ s¡T yês¡T. Äb˛ÿ˝À n$˙‹ n‘·´~Ûø£+>± »]–+~ ø£&É|ü˝ÀH˚. πø+Á<ä CÖD≤\T Ç|æŒ+#˚ @sêŒ≥T #˚j·÷*. e÷¬sÿ{Ÿ˝À qøÏ© #˚H˚‘· eÁkÕÔ\qT [ XÊK eTT+<äT≈£î yÓfi‚fle˙ï <Ûäs¡àes¡+, yÓ+ø£≥–], eT+>∑fi¯–] ˝≤+n]ø£{≤º*. Vü‰´+&é\÷yéT ]»πs«wüHé #·≥º+ neT˝À¢ Çã“+<äT\T ñ {Ïy˚. ø=+‘·y˚Ts¡≈£î eTq b˛#·+|ü*¢, >∑<ë«\ ˝≤+{Ï$ ñ+{≤sTT ‘·|üŒHêïj·TqT≈£î+fÒ, <ëìøÏ ‘√&ÉT>± f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ ˝ÒãT*+>¥ j·÷ø˘º neT\T >=\¢uÛ≤eT ˝≤+{Ï ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ ø£fi¯\T ø±e⁄. bı+<ä÷s¡T ø±#˚j·÷*‡+~>± dü÷∫+#ê+. B+‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ≈£L&Ü \_∆ ≥Hé >∑T]+∫ #ÓãT‘ês¡T ‘·|挑˚ ø£Ø+q>∑sY ø±≥Hé >∑T]+∫ ndü‡\Tbı+<ä>∑\T>∑T‘ês¡T. n+‘·sê®rj·T+>± #˚H˚‘· dü+ã+~Û‘· ~>∑TeT‘·T\ e÷{≤¢&És¡T. ø£Ø+q>∑sY <Û√‹, ≥e˝Ÿ ˝≤+{Ï$ m+‘√ u≤>∑T+{≤sTT.ô|’ düT+ø±\T ô|+#ê*. nyÓT]ø±, #Ó’Hê\T Ç|üŒ{Ïπø Ç˝≤ #˚düTÔHêï m\>∑+<äT\˝À mì$T~ eT+~ ô|<ä› eTqTwüß\T á ø£fi¯qT ø±bÕ&ÉTsTT. ø=ìï ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\ \_∆ ø√dü+ eTq+ ~>∑TeT‹ düT+ø±\T ‘·THêïs¡T. eT+∫ q÷\T \_Û+#·ø£, Hêj·Tø£‘·«+ dü]>± ˝Òø£ sêÁwüº+˝À‘·–Z+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ◊<ëπsfi¯fl qT+∫ Ä>∑düTº 7q Á|ü|ü+#· #˚H˚‘· ‘·>∑TZeTTK+ |ü&ÉT‘√+~. sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ düVü≤ø£]düTÔ+<äqï ÄX¯#˚H˚‘· ~H√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ê*‡+~>± ø√s¡T‘·THêï+. n~ ≈£L&Ü ñ+~. ‘Ó\+>±D düe÷»+ ≈£L&Ü á $wüj·T+ô|’ <äèwæº kÕ]+∫ BÁ|üø£{ÏùdÔ #˚H˚‘·≈£î #·ø£ÿ{Ï >∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+#˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. ìï ø±bÕ&ÉTø√yê*. ˇø£ |òü+&é @sêŒ≥T #˚dæ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î ‘√ &ÉŒ&Ü*. Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\ <ë«sê ≈£L&Ü á s¡+>±ìï ø±bÕ&ÉT≈£îH˚ Á|ü j·T‘·ï+ #˚j·÷*. H˚wüq˝Ÿ Á¬ø’yéT ã÷´s√ yês¡T ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î dü+ã+~Û+∫q46 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

#·s¡Ã˝…ø£ÿ\T $&ç>± rdüTÔHêïs¡T. #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ Ä‘·àVü≤‘·´\qT e÷Á‘·+ HêD´yÓTÆq #˚H˚‘· eÁkÕÔ\T mø£ÿ&É \_ÛkÕÔsTT...Á|ü#ês¡+ ˝Ò<äTÁ|ü‘˚´ø£+>± ˝…øÏÿ+#·&É+ ˝Ò<äT. n˝≤ ˝…øÏÿ+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. #˚ ....õ˝≤¢˝À¢ mø£ÿ&É \_ÛkÕÔsTT...M{Ï >∑T]+∫ #Ó_‘˚ u≤>∑T+≥T+~.H˚‘· |üìyê]øÏ dü+ã+~Û+∫ Á|ü‘˚´ø£+>± XÊ+|æ˝Ÿ düπs« ìs¡«Væ≤düTÔ+ >∑»+ n+»j·T´{≤s¡T. nM ‘·|ü⁄Œ\T ‘·&Éø£\T>±H˚ ñ+{≤sTT. b˛#·+|ü*¢ ø£fi¯ ñqï Ç Äb˛ÿqT #˚H˚‘· Äb˛ÿ>± e÷sêÃ*. nø£ÿ&É HêD´yÓTÆq #˚H˚‘·s¡yÓ’ Á>±e÷˝À¢ á düπs« qT+∫ ˇø£ÿs¡÷ sê˝Ò<äT. á düπs« Á|üø±s¡+, <äTdüTÔ\T \_Û+#˚˝≤ #·÷&Ü*.<˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ 43 \ø£å\ eT+~ #˚H˚‘· s¡+>∑+˝À |üì #˚düTÔHêïs¡T. y˚T &ç.q]‡+Vü‰¬s&ç¶eTT 2005`09 es¡≈£î #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ Ä‘·àVü≤‘·´\ >∑D≤+ø±\qT •˝≤ŒsêeT+˝À HÓ’{ŸãC≤sY˝À ô|≥Tºø√eTHêïs¡T >±˙ ìs¡«Vü≤D e´ùdø£]+#ê+. n|üŒ{À¢ á n+X¯+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ≈£L&Ü #·s¡Ã≈£î e∫Ã+ j·÷\T n~Ûø£+. $$<Ûä ø°\ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ düú\+ \_Û+#˚ @sêŒ≥T Á|ü~. sêe⁄\ #·+Á<äX‚KsY ¬s&ç¶ á n+XÊìï #·s¡Ã≈£î rdüT≈£îe#êÃs¡T. #˚ uÛÑT‘·«+ #˚j·÷*. Ç{°e\ VüQEsêu≤<é yÓfi≤flqT. yê]øÏ ôV’≤<äsêu≤H˚‘·ô|’ 24 |ü⁄düÔø±\qT rdüT≈£îe#êÃ+. mH√ï n<Ûä´j·THê\T ìs¡«Væ≤+ <é˝À $Áø£j·T πø+Á<ä+ ˝Ò<äT. Ç{°e\ y˚TyÓTTø£ Á|üjÓ÷>∑+ #˚XÊ+. #˚H˚#ê+. #˚H˚‘· ≈£î≥T+u≤\ qT+∫ ◊ø£´ ñ<ä´eT+ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ Á|ü ‘· dü+‘· nì q>∑s¡+˝Àì ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ‡˝À Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+uÛÑT‘·«+ô|’ n+‘·>± ˇ‹Ô&ç ˝Ò<äT. >∑‘·+˝À á ≈£î≥T+u≤\qT z≥T #ê+. yÓuŸôd’{Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#ê+. n+<äT˝À #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ bò˛{À\T,u≤´+ø˘>± HÓ’Hê #·÷XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉB ˝Ò<äT. >∑‘·+˝À #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î $esê\T ñ+{≤sTT. ø=qT>√\T<ës¡T\T H˚s¡T>± dü+Á|ü~+#·e#·TÃ.s¡TDe÷|ò” Á|üø£{Ï+#ês¡T. nB neT\T ø±≈£î+&Üb˛sTT+~. #˚H˚‘· ≈£î Á|ü<äs¡Ùq dü+<äs¡“¤+>± ≈£L&Ü $Áø£j·÷\T u≤>±H˚ »s¡T>∑T‘·THêïsTT.≥T+u≤\ yê]øÏ düe÷»+ düb˛sYº #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+~. Ä ~ ø±]à≈£î\qT, ø=qT>√\T<ës¡T\qT H˚s¡T>± nqTdü+<Ûëì+#˚ Á|üj·T‘êïX¯>± ˇø£ sê»ø°j·T <äèø£Œ<∏ëìï ≈£L&Ü rdüT≈£îsêyê*. \T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. m>∑TeT‘·T\ ø£+fÒ ≈£L&Ü kÕúìø£ $Áø£j·÷˝Ò¬ø.$eT\ eT+∫$. ø£Ø+q>∑sY, es¡+>∑˝Ÿ...Ç˝≤ nìï õ˝≤¢˝À¢ $ìjÓ÷>∑+ ô|+sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ #˚H˚‘·ô|’ ‘·q $<ÛëHêìï düŒwüº+>± Á|üø£{Ï+#˚˝≤ #˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ e÷¬sÿ{Ÿ ì\ø£&É>± ñ+≥T+~. Á|üuÛÑT‘·«+ˇ‹Ô&ç ‘˚yê*. j·÷sYï dü|ü¢jYT uÀsY¶ @sêŒ≥T #˚dæ, Á|ü‹ õ˝≤¢˝Àq÷ qT+∫ düVü‰j·T+ ø√s¡&É+‘√ bÕ≥T>± <ë‘·\ düVü≤ø±s¡+‘√ eTqy˚Tˇø£ j·÷sYï &çb˛ <ë«sê n+~+#·>∑*–‘˚, n+<äT≈£î ø±s¡Œdt |òü+&é $$<Ûä s¡ø±\ #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ, b˛{°˝À ì\<=≈£îÿ≈£îH˚ neø±X¯+s¡÷bı+~+∫, s¡TD+>± Çe«>∑*–‘˚ u≤>∑T+≥T+~. j·÷sYïô|’ dü_‡&û ñ+≥T+~. düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T ñ+fÒ eT+∫<˚ >±˙, n~ ÇdüTø£˝Àn~Ûø£+>± ÇùdÔ u≤>∑T+≥T+~. b˛ùd ˙s¡T e÷~]>± e÷]b˛‘√+~. y˚TeTT ˇø£ ôV’≤Á_&é yÓ÷&É˝Ÿ ô|’q]‡+Vü‰¬s&ç¶ jÓ÷∫düTÔHêï+. Ä<ÛäTìø£ ø±˝≤ìøÏ nqT>∑TD+>± Ä yÓ÷&É˝ŸqT r]Ãq÷\T≈£î dü_‡&û, ñ‘·Œ‹Ô ø√dü+ ø±s¡Œdt |òü+&é, ø±]à≈£î\ dü+πøå ~<äT›‘·THêï+.eT+...ÇM á s¡+>∑ Á|ü<Ûëq &çe÷+&ÉT¢. ¬ø.$eT\|ü<äà» #˚H˚‘· ø£fi¯≈£î dü+ã+~Û+∫ HÓ’|ü⁄D≤´\ n_Ûeè~∆ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T$$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T, bÕsƒ¡XÊ\\ j·T÷ìbòÕyéT\≈£î #˚H˚‘·qT #˚ùdÔ u≤>∑T+≥T+~. #˚H˚‘·qT dü÷ÿ˝Ÿ ø£]≈£î´\yéT˝À uÛ≤>∑+>± #˚ùdÔ u≤‘·|üŒìdü] #˚j·÷*. Ä\j·÷˝À¢ <Ó’e<äs¡Ùq+ dü+<äs¡“¤+>± #˚H˚‘· <äT >∑T+≥T+~. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\T yÓ[fldüTÔ\ yê&Éø±ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. uÀ~Û+#˚ dü÷#·q y˚TeTT #˚XÊ+. <äsêeTT\TÄ+Á<ÛäCÀ´‹ dü+bÕ<ä≈£î\T ¬ø.lìyêdt s¡#·q ª‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘·´ $ø±dü+µ ø±o+ s¡∫+∫q ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘·´+ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D Ä$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdü+–düTÔqï dü+–XË{Ϻ, ∫Á‘·+˝À ¬ø.lìyêdt, ø±s¡´Áø£eT+˝À p\÷], dæ<Ûë¬s&ç¶, ø±o+, >∑<ä›sY, y˚DT>√bÕ˝ŸÁbı.»j·TBÛsY ‹s¡TeT\ sêe⁄, düT+øÏ¬s&ç¶ Hêsêj·TD¬s&ç¶, ø±düT\ Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ 47 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016

kÕVæ≤‘·´+ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ u≤\kÕVæ≤‘·´+‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢≈£î ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ kÕúq+ ñ+ u≤\ kÕVæ≤‘·´+˝À nH˚ø£ Á|üÁøÏj·T˝À¢ s¡#·q\THêïsTT. M{Ïì $uÛ≤~. BìøÏ mq>∑+<äT\, dü;“Hê&ÉT nqT ù|s¡T¢ ñHêïsTT. Çø£ÿ&ç #·]Á‘·, >±\T>± #Ó|üŒe#·TÃ. ø£$‘·\T, |ü<ë´\T, ø£<∏ä\T, qe\\T, ôd’Hé‡` $ C≤„q $wüj·÷\T, Hê{Ïø£\T, Hê≥ø±\T, #·]Á‘·\T, yê´kÕ\T, dü+dü+düÿè‹ ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£îqï~. ø£\Hê\T yÓTT<ä\>∑Tq$. ÁbÕNq kÕVæ≤‘ê´ìï C≤q|ü<ä kÕVæ≤‘·´+, *œ‘· kÕVæ≤‘·´+>± eØZø£]+#ês¡T. »q|ü<äT\T ˝Ò<ë »q düeT÷Vü≤+ düèwæº+∫q kÕVæ≤‘·´y˚T 1.|ü<ë´\T`ø£$‘·\T :`C≤q|ü<ä kÕVæ≤‘·´+. Ç~ eTÚœø£+ kÕVæ≤‘·´+˝À |æ\¢\ bÕ≥\T n+ |üPs¡«ø±\+ qT+&ç |ü<ë´\T, ø£$‘·«+ |æ\¢\qT n\]dü÷Ô ˙‹ì uÀ‘·sꓤ>∑+. ø£Øsq>∑sY õ˝≤¢˝À ÁbÕNq+ qT+&˚ u≤\kÕVæ≤‘·´+ ø£qã ~ÛdüTÔHêïsTT. |ü<ä´Á|üÁøÏj·T˝À¢ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À ÁbÕNq+ qT+&˚ X¯‘·&ÉT‘·T+~. C≤q|ü<ä kÕVæ≤‘·´+˝À _s¡T<äT sêeTsêE>±s¡T ª‘Ó\+>±D ø±\T düèõ+#·ã&çq≥T¢ Ä<Ûësê\THêïsTT. |æ\¢\ ø=s¡≈£î ˙‹ X¯‘·ø±|æ\¢\ bÕ≥\Tµ ªÁ‹y˚Dϵ |æ\¢\ bÕ≥\ ù|s¡¢‘√ |ü⁄düÔø±\T yÓ\Te]+ \T s¡∫+#ês¡T. eT&çøÏ dæ+>∑q sêdæq ªdüø£\˙‹ düeTà‘·+µ, yÓ*>∑+#ês¡T. á |ü⁄düÔø±\˝À ø£Ø+q>∑sY qT+∫ ùdø£]+∫q bÕ≥\THêïsTT. <ä\ ø£+<äHêe÷‘·T´&ÉT ª˙‹‘êsêe[µ, yÓ*>∑+<äT\ Hêsêj·TD`ªeTVü‰á õ˝≤¢˝À »ìà+∫qyês¡T, y˚πs ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫à á õ˝≤¢˝À uÛ≤>∑e‘· @ø±<äX¯ <ë«<äX¯ düÿ+<Ûë\Tµ #·]ø=+&É <Ûäs¡àq`ª∫Á‘· uÛ≤s¡dæús¡|ü&çqyês¡T, ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T u≤\kÕVæ≤‘·´+ s¡∫+#ês¡T. Ç~ ‘·+µ, y˚eTT\yê&É ;ÛeTø£$`#ê≥T |ü<ë´\T, X¯s¡u≤+ø£ ø£$`X¯s¡u≤+*œ‘· kÕVæ≤‘·´+. ªVæ≤‘˚q düVæ≤‘·+ kÕVæ≤‘·´+µ Væ≤‘êìï #˚≈£LπsÃ~ kÕ ø£ *+>∑X¯‘·ø£+, X‚wü|üŒ`qs¡dæ+Vü≤ X¯‘·ø±\T yÓTT<ä\>∑T #ê]Á‘·ø£Væ≤‘·´+. $wüj·÷\T, ˙‘·T\qT uÀ~ÛdüTÔHêïsTT.ìs¡«#·q+ :` düã“ì \øÏåàHêsêj·TD`ã‘·T≈£î|ü<ë\T, pø£+{Ï »>∑Hêï<∏ä+` ‘ês¡+u≤\\ ø√dü+ #˚dæq s¡#·q\qT u≤\ kÕVæ≤‘·´eT+{≤s¡T. Á|ü|ü+#·eTT >∑+, Ä#ês¡´ sê$ø£+{Ï edüTq+<äHé`u≤\ ÁãVü≤à+, yÓTs¡T|ü⁄ ô|]ùdÔµq @ edüTÔyÓ’q yÓTT\ø£ s¡÷|üeTTH˚ |ü⁄{Ϻ ô|]– ô|<ä›<ä>∑TqT. Ä yÓTT\ \T, ø£+<˚|æ sêDÏÁ|ükÕ<é`Vü≤]$\T¢, |üP\‘√≥\T, yÓ+>∑\ \ø£åàDY `ø£H˚ •X¯óe⁄\T, á yÓTT\ø£<äX¯H˚ •X¯ó<äX¯j·Tì #Ó|üŒe#·TÃ. n<˚ u≤\ \#·TÃeTqï |ü<ë\T, Ä+ø±\|ü⁄ MπsX¯+`bÕ&Éy˚ ø√sTT\, >∑s¡¸≈£î]Ô XÊ´eT\ `ªbÕ|üq$«+~µ, ø£ì|æ+#˚ <Ó’yê\Tµ, Hê>∑T\ ∫qïj·T´` ªdüy껄àj·T+.u≤\ kÕVæ≤‘·´eT+fÒ |æ\¢\ Á|üjÓ÷»q+ ø√dü+ yê] $<ä´, $C≤„ ‘·´yêDϵ, Vü≤è<äj·T‘·s¡+–DÏ ø£$‘·\T, q$T*ø=+&É »>∑Hêï<∏ä sêe⁄ `Hê\ n_Ûeè~∆ ø√dü+, $H√<ä+ ø√dü+ nqTuÛÑeE„˝…’q ø£e⁄\T, s¡#·sTT ø£$‘ê ^‘ê+»*, ø£$‘ê <äs¡ŒD+ ø£$‘·\T, >∑]ô|*¢ qMHé` ªyÓTT\ø£µ yÓTT<ä\>∑T kÕVæ≤‘·´+ |æ\¢\≈£î düTuÀ<Ûäø£s¡+>± ñHêïsTT.‘·\T sêdæq |ü⁄düÔø±\T, |æ\¢\T ‘·eT ø√dü+ ÁyêdüTø=qï ‘˚HÓ ∫qT≈£î\e+{Ï ∫\T≈£|ü\T≈£î\T ≈£L&Ü u≤\ kÕVæ≤‘·´y˚T. 2.bÕ≥\T ˝Ò<ë π>j·÷\T : ` &܈ˆeT\j·Tl, y˚eTq≈£î]Ô, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ‘Ó\+>±D˝À bÕ≥\Hêï, π>j·÷\Hêï ˇπø $<Ûä+>± uÛ≤$kÕÔs¡T. ø£qee÷düeTT\T yÓ÷dæ eTs¡Dy˚<äqqTuÛÑ$+∫ |ü⁄qs¡®qàqTbı+~ Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À |æ\¢\ ø√dü+ sêdæq π>j·÷\T ˝Ò<ë bÕ≥\T n‘·´ø£qï dü+‘êqeTTqT ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑>± #·÷dæq |æ<ä|ü ÄyÓT˝À Äq+ ~Ûø£+>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT.<ë‹πsKqT e÷≥>±, bÕ≥>± e#·TÃ≥ düVü≤»+. Ç~j˚T ˝≤*bÕ≥\ 1. eT\j·Tl: 1974˝À sêdæq s¡+>∑T\ |æ≥º\T, Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À≈£îqT eT÷\yÓTÆq<äì #ÓbÕÔs¡T. u≤\ kÕVæ≤‘·´eT+fÒ m+&Éø±\+˝À õ˝≤¢˝Àì yÓTT<ä{Ï u≤˝kÕVæ≤‘·´ bÕ≥\ |ü⁄düÔø£+. Ms¡T ªã+>±s¡T u§ì|ü⁄Œ\T #Ó]π> m+&Éø±<äT, s√&ÉT¶MT<ä πs#·T≈£îø£ÿ\ ø={≤¢≥ ø±<äT. u≤ eTà\Tµ, ª‘˚HÓ ∫qT≈£î\Tµ, ª#·Tø£ÿ\ ˝Àø£+µ, ª|ü˝…¢ d”eTµ yÓTT<ä\>∑T 26\ kÕVæ≤‘·´+ e]|æ+&ç Äs¡uÀdæq≥T¢ Vü‰sTT>± ø£ì|æ+#˚ yÓHÓï\ u≤\ ô|’q u≤\kÕVæ≤‘·´ Á>∑+<∏ë\T sêXÊs¡T. 2. πs>∑T\bÕ{Ï øÏwüHésêe⁄: ªÁ|ü>∑‹ bÕ≥\Tµ, ªø=‘·ÔbÕ≥\Tµ, ªeT˝…¢ yÓTTkÕVæ≤‘·´+. ` &܈ˆ »qbÕ\ X¯+ø£s¡j·T´, Äe⁄q÷s¡T, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ >∑Z\Tµ sêXÊs¡T. M{Ï˝À |æ\¢\≈£î dü+ã+~Û+∫q s¡#·q˝Ò n~Ûø£+.|æ\¢\T ‘·eT ø√dü+ sêdæq$ |æ\¢\T ø√dü+ ô|<ä›\T sêdæq$ n≥ 3. πs>∑T\bÕ{Ï $»j·T\øÏåà: á s¡#·sTTÁ‹ øÏwüHésêe⁄ düreTDÏ. ª|ü]\T, bÕ≥\T, |üì, bÕ≥T¢, qe⁄«\T, |ü⁄e⁄«\T, eT+≈£î, >=+≈£î, ˝≤©, cÕÿs¡+µ, ªn+‘·]+∫q Ä<äsêÙ\Tµ s¡∫+#·>± M] u≤\π>j·÷\T, |æ\¢CÀ\, ñ|üø±s¡+, ñ‘ê‡Vü≤+, Vü‰sTT, πssTT, n+<ä+, nqTuÛÑ÷‘·T\‘√ \ ø£<∏ä\T $$<Ûä |üÁ‹ø£˝À¢ Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT. ∫qï∫qï ‘√≥ u≤\ø£\uÀdüT≈£îqï$. eTTK´+>± u≤\\ Á|üjÓ÷»q+ ø√dü+, u≤\\ dü+ π>j·T+ >∑T˝≤J |ü⁄düÔø£+˝À Á|ü#·T]+#·ã&ç+~.|üPs¡í e÷qdæø£ $ø±dü+ ø√dü+ Äq+<ä|ü]#˚ $<Ûä+>± sêùd kÕVæ≤‘·´ 4. >∑s¡¸≈£î]Ô sêCÒ+Á<ä: $˝≤kÕ>∑sêìøÏ #Ó+~qyês¡T. ªVü≤è<äj·÷H˚«wüy˚T u≤\ kÕVæ≤‘·´+.` yêdüs¡y˚DÏ |üs¡X¯ósê+, dæ+>±s¡+, ø£Ø+q>∑sY Dµ, ªø£$‘ê\‘·µ ø£$‘ê dü+|ü⁄{≤\T. ªu≤\kÕVæ≤‘·´ π>j·Te÷\µ uÛÑøÏÔ48 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016

kÕVæ≤‘·´+˙‹ Á>∑+<∏ë\T s¡∫+#ês¡T. 19. yêdüs¡y˚DÏ |üs¡X¯ósê+: Ms¡T dæ+>±s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~qyês¡T.5. e&˚¶|ü*¢ ø£èwüí: dæ˙π>j·÷˝…H√ï s¡∫+#ês¡T. |æ\¢\ ø√dü+ ªª∫iT 12 dü+e‘·‡sê\ u≤\´+ qT+&˚ sêdæq bÕ≥\qT 2001˝À ª#·Tø˘>∑C…®\Tµµ |ü⁄düÔø£+ sêj·T>± 1993˝À ‘Ó\T>∑T $X¯«$<ë´\j·T+ nyês¡T¶ #·Tø˘ ¬s’\Tµ bÕ≥\ dü+|ü⁄{Ï>± yÓ\Te]+#ês¡T. 2006˝À #·˝Ÿ #·˝Ÿbı+~+~. >∑Ti¿+ bÕ≥\ dü+|ü⁄{Ïsê>± Ç+ø± ∫i¿>√HÓ, #Óf…º]ø£ |æ\¢\ bÕ≥\6. y˚<ë+‘· dü÷]: |æ\¢\ ø√dü+ 16 |ü⁄düÔø±\ es¡≈£î sêXÊs¡T. u≤\ dü+|ü⁄{≤\T neTTÁ~‘·+>± ñHêïsTT. Ms¡T ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\kÕVæ≤‘·´+≈£î #Ó+~qy˚ m≈£îÿe. yês¡Ô |üÁ‹ø£˝À ªyÓTT>∑Zµ o]¸ø£ <ë«sê j·T+˝À ªá <äXÊ_› u≤\kÕVæ≤‘·´+ (2001`2010)`ˇø£ |ü]o\qµm+‘√ eT+~ u≤\kÕVæ≤‘·´ø±s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô Á|ü|ü+#êìøÏ |ü] nqT n+X¯+ô|’ |ü]XÀ<Ûäq #˚düTÔHêïs¡T.#·j·T+ #˚XÊs¡T. 20. ø£+<˚|æ sêDÏÁ|ükÕ<é: Ms¡T u≤\\ø√dü+ sêdæq |üP\‘√≥, Vü≤]7. mÁs√E dü‘·´+: |æ\¢\ ø√dü+ ª|æ\¢\ bÕ≥\T`2 $uÛ≤>±\Tµ, ªu≤ $\T¢, HÓ\e+ø£ |ü⁄düÔø±˝À¢ ø£$‘·\‘√bÕ≥T u≤\\ π>j·÷\THêïsTT.\˝Àø£+µ π>j·÷\T 1986˝À kÕVæ≤‹ øÏs¡D≤\T, ø£$‘·\T, ø£<∏ä\T, 21. ø√+&É¢ sêeT#·+Á<ä+: u…»®+øÏøÏ #Ó+~qyês¡T 2005˝À ªu≤\dü÷≈£îÔ\T s¡∫+#ês¡T. #·+Á~ø£µ |æ\¢\ π>j·T dü+|ü⁄{Ï sêXÊs¡T. u≤\ kÕVæ≤‘·´+˝À |ü]XÀ<Ûäq8. &܈ˆ mÁs√E Ä~Hêsêj·TD: yÓ’<ä´eè‹Ô˝À ñqï|üŒ{Ïø° |æ\¢\ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.ø√dü+ ª|üdæyê&ç |ü\T≈£î\Tµ 1994˝À sêXÊs¡T. ‘Ó\T>∑T kÕyÓT‘·\T s¡ 22. <ä÷&É+ Hê+|ü*¢: ªbÕ≥\ |ü\¢øÏµ |ü⁄düÔø£+˝À u≤\\≈£î #Ó+~q∫+#ês¡T. nH˚ø£ bÕ≥\THêïsTT.9. mdt. yÓ+ø£Á{≤~: ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± |üì#˚dæ 1982˝À ªu≤\$C≤„q 23. myéT. CÀ‘ê‡ïsêDÏ: Ms¡T ªÄø±X¯BbÕ\Tµ u≤\\ π>j·÷\ |ü⁄düÔø£+$H√~ìµ |ü⁄düÔø£+ sêXÊs¡T. Ç~ ô|<ä› u≤\•ø£åqT b˛* ñ+≥T+~. sêXÊs¡T. ª|üP\Tµ ªnsTT‘˚µ ˝≤+{Ï eTTqï>∑T u≤\\ π>j·÷\T $$<Ûä10. KTظ<é© uÒ‘êuŸ: ô|<ä›|ü*¢øÏ #Ó+~qyês¡T. ñs¡÷›˝À s¡#·q\T #˚ |üÁ‹ø£˝À¢ Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.XÊs¡T. Hê≥ø£ s¡#·sTT‘·. ª|ü⁄e⁄«\Tµu≤˝≤ø£$‘ê dü+ø£\q+, u≤\\ π> 24. Ä&ÉTyê\ düTC≤‘·: ª$qTsêµ ªz ∫{ϺHêqïµ |æ\¢\ bÕ≥\T, ø£$j·÷\T s¡∫+#ês¡T. ‘·\T, yê´kÕ\T, bÕ≥\T $$<Ûä |üÁ‹ø£˝À¢ Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.11. &܈ˆ dæ.Hêsêj·TD¬s&ç¶: Vü≤qTe÷õù|≥≈£î #Ó+~qyês¡T. dæ˙ 25. mqT>∑+{Ï eT˝Ò¢X¯+: Ms¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T. 2006˝À ªbÕsƒ¡XÊ\π>j·÷˝…H√ï s¡∫+#ês¡T. ª˝≤*µbÕ≥qT, ‘√≥|ü*¢ π>j·T+ yÓTTˆˆ |æ\¢\ dü+<äs√“¤∫‘· u≤\\ π>j·÷\Tµ yÓ\Te]+#ês¡T. 2009˝À ªu≤\bÕ≥˝…H√ï s¡∫+#ês¡T. M] ªÁ|ü|ü+#·|ü<äT\Tµ |æ\¢\≈£î $C≤„q<ëj·T eTTe«\Tµ Á>∑+<∏ä+ |æ\¢\ ø√dü+ sêXÊs¡T.ø£+>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. 26. sêeT+#· ≈£îe÷sY: Ms¡T VüQkÕïu≤<é≈£î #Ó+~qyês¡T. ªu≤\ ^‘ê12. ¬ø.lVü≤]: n<Ûë´|ü≈£î\T>± |üì#˚XÊs¡T. M]~ Ç+<äT]Ô. ªu≤\\ \Tµ sêXÊs¡T. ªôd\j˚Ts¡Tµ,ªyÓ\T>∑T πsK\Tµ |ü⁄düÔø±\T yÓ\Te]+#ês¡T.bÕ≥\Tµ nqT ù|s¡T‘√ 1996˝À |ü⁄düÔø£+ sêXÊs¡T. 27. e÷&çXË{Ϻ >∑√bÕ˝Ÿ: Ms¡T u≤\\ø√dü+ sêdæq ªX¯‘·edü+‘ê\ ^13. C….u≤|ü⁄¬s&ç¶: Ms¡T ø£˝…ø£ºsY>± |üì#˚XÊs¡T. Ms¡T |æ\¢\ ø√dü+ ªu≤ ‘·+µ, ªdæbÕsTT\ ‹s¡T>∑Tu≤≥Tµ ^‘ê\T $<ë´s¡Tú\#˚ n_Ûqj·T+ #˚|ü⁄¬s&ç¶ π>j·÷\Tµ, 2000 dü+e‘·‡s¡+˝À ªÄ≥\T bÕ≥\Tµ yÓ\Te]+ sTT+#ês¡T.#ês¡T. Á|ü>∑‹ bÕ≥‘√≥, ªu≤\ùV≤\µ yÓTT<ä\>∑T nH˚ø£ Á>∑+<∏ë\T |æ\¢ 28. <äT+ô|q s¡y˚Twt: Ms¡T 2014 dü+ˆˆ˝À ª∫>∑Ts¡Tµ e⁄düÔø£+ s¡∫+\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ $<Ûä+>± ñHêïsTT. #ês¡T. Ç~ ‘Ó\+>±D $y˚ø£ s¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä$wüÿ14. eT+>∑\+|ü*¢ dü‘·Ôj·T´: ª>±+BÛ J$‘·ø£<∏äµ π>j·T+ sêXÊs¡T. 19 ]+#·ã&çq~. Ç+<äT˝À |æ\¢\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ bÕ≥\T, ø£$‘·\T,95˝À ªùd«#êä düà苵, u≤\π>j·÷\ dü+|ü⁄{Ï sêXÊs¡T. ªkÕsTT X¯‘· yê´kÕ\T, dü÷≈£îÔ\THêïsTT.ø£+µ, ªeTT<äT›#Ó˝…¢µ X¯‘·ø±\T sêXÊs¡T. 29. q$T*ø=+&É »>∑Hêï<∏äe sêe⁄: ª|æ\¢\+ |æ&ÉT>∑T\+µ ªneTà+fÒµ,15. y˚T&çXË{Ϻ sêeT#·+Á<ä+: Ms¡T 1988˝À ªn_Ûqj·T π>j·÷\Tµ Á|ü |æ\¢\ π>j·÷\T >√>∑T|üP\˝À Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.#·T]+#ês¡T. 30. y={§] ∫qïsê»qï: Ms¡T ªneTè‘·^‘ê\Tµ ªy={§] X¯‘·ø£+µ16. yêkÕ\ qs¡‡j·T´: Ms¡T u≤\kÕVæ≤‘·´+˝À n$T‘·yÓTÆq ø£èwæ #˚ |æ\¢\≈£î ˙‹ì uÀ~ÛkÕÔsTT. ªu≤\πø[µ π>j·T+ >√>∑T|üP\ |ü⁄düÔø£+˝ÀXÊs¡T. ‘·bÕ\ Á|ü|ü+#·+, yêkÕ\ u≤\π>j·T düTe÷\T yÓTTˆˆ sêXÊs¡T. Á|ü#·T]+#·ã&ç+~.17. &܈ˆq*yÓT\ uÛ≤düÿsY:ªá‘·s¡+ bÕ≥\Tµ |ü⁄düÔø±ìï &܈ˆq*yÓT\ 31. |æqï+XË{Ϻ edüT+<Ûäs¡: Ms¡T ‘·+Á&ç π>j·÷\‘√bÕ≥T sêdæq π>uÛ≤düÿsY, mÁs√E dü‘·´+, y˚eTT\ dü‘·´Hêsêj·TD\T ø£*dæ yÓ\Te]+ j·÷\qT ªu≤\π>j·T düTe÷\Tµ Á|ü#·T]+#ês¡T. ø£$‘·\T, π>j·÷\T,#ês¡T. q*yÓT\ uÛ≤düÿsY 14 uÛ≤wü\ ø√$<äT\T. ª‘Ó\+>±D |ü<äø√X¯+µ yê´kÕ\T sêXÊs¡T.Ç~ Ä<ÛäTìø£ ‘Ó\+>±D yÓTT<ä{Ï ì|òüT+≥Te⁄. ø£<∏ä\T, qe\\T mH√ï 32. mÁs√E Á|üMDY≈£îe÷sY :` ª$<ë´C≤„q+µ ª<˚e⁄&ÉTµ u≤\ π>j·÷\Ts¡∫+#ês¡T. M] s¡#·q˝À¢ u≤\\ eTqdüÔ‘·«+ ø£qã&ÉT‘·T+~. sêj·T>± >√>∑T|üP\T, >∑T˝≤;\ |ü⁄düÔø£+˝À Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.18. |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé: Ms¡T |æ\¢\ ø√dü+ ª#·+<äe÷eT sêy˚µ u≤\\ 33. mÁs¡eTsêE uÛÑ÷|ü‹sêE :` ª|üsê´≥ø£ ãdüT‡µ π>j·T+ >∑T˝≤;\Tπ>j·÷\ |ü⁄düÔø£+ sêXÊs¡T. |ü⁄düÔø£+˝À, ª<√eTµ π>j·T+ >√>∑T|üP\ |ü⁄düÔø£+˝À Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.<äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] -2016 49

kÕVæ≤‘·´+34. e&Üï\ yÓ+ø£fÒXŸ: Ms¡T sêdæq ªe÷H˚s¡T π>j·÷\Tµ |ü⁄düÔø£+˝À \T π>j·T+, ªã&ÉT\ C≤‘·s¡µ π>j·÷\T yÓ\Te]+#ês¡T.ø=ìï |æ\¢\ π>j·÷\THêïsTT. 9. &܈ˆ_.<ëyÓ÷<äsYsêe⁄: M] ªø£<∏ä\T ø£<∏ä\T>±µ Á|ü#·Ts¡D bı+~+35. mÁs√E |üeHé≈£îe÷sY: ªnø£åsê\T j·÷uÛ…’j·÷s¡Tµ π>j·T+ >∑T˝≤; ~. C≤q|ü<ä $C≤„q+ |ü⁄düÔø±\T yÓ\Te]+#ês¡T.|ü⁄düÔø£+˝À, ªìkÕ«s¡úùdeµ π>j·T+ >√>∑T|üP\ |ü⁄düÔø£+˝À Á|ü#·T]+#·ã 10. &܈ˆ|ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé: $$<Ûä uÛ≤wü˝À¢ì ø£<∏ä\T ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ nqT&ܶsTT. yê<ä+ #˚XÊs¡T. Ms¡T H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥düTº ‘Ó\T>∑T dü+bÕ<ä≈£î\T>± e´36. yÓ+>∑[ Hê>∑sêE: Ms¡T kÕe÷õø£ #Ó’‘·q´ π>j·÷\T sêj·T>± eVü≤]düTÔHêïs¡T. Ms¡T ªeTT‘·TÔø£\\Tµ ‘√ø£\T, eT+∫ $‘·TÔ\T, {Ï|ü⁄Œn$ |æ\¢\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ $<Ûä+>± ñHêïsTT. |æ\¢\ ø√dü+ ª|æ\¢\+ düT˝≤ÔHé, ÁbÕD ùdïVæ≤‘·T\T yÓTTˆˆ$ ‘Ó\T>∑T˝ÀìøÏ nqTe~+#ês¡T.|æ\¢\+µ ˝≤+{Ï |ü~es¡≈£î bÕ≥\T sêXÊs¡T. neTTÁ~‘·+>± ñHêïsTT. 11. mqT>∑+{Ï >√bÕ˝Ÿ: |æ\¢\ ø√dü+ ª|üdæ&ç |ü\T≈£î\+µ ˝≤+{Ï π>37. ø£{≤º y˚DT: Ms¡T n<Ûë´|ü≈£î\T. Ms¡T sêdæq ªrs=ø£ÿ |ü⁄e⁄«µ |æ\¢ j·÷\T, |æ\¢\ ø£<∏ä\T $$<Ûä |üÁ‹ø£˝À¢ Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT. M] ªneTà\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ $<Ûä+>± ñ+~. düTe÷s¡T 15 |æ\¢\ bÕ≥\T Hêqïµ |æ\¢\≈£î düTuÀ<Ûä Á>∑+<∏ä+.neTTÁ~‘·+>± ñHêïsTT. Ms¡T ˝§‘·TÔq÷s¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q yês¡T. 12. Ä#ês¡´ sê$ø£+{Ï edüTq+<äq: Ms¡T n+uÒ<äÿsY $X¯«$<ë´\38. ô|s¡Te÷+&É¢ sê»j·T´: |æ\¢\ ø√dü+ ø£$‘·\T, bÕ≥\T sêXÊs¡T. j·T+˝À Ábıô|òdüsY. ø£eT˝≤|üPsY≈£î #Ó+~qyês¡T. ªu≤\CÀ´‘·T\Tµ, ªHêMs¡T Ç+^¢wt n<Ûë´|ü≈£î\T. |æ\¢\≈£î $$<Ûä s¡#·sTT‘·\T sêdæq bÕ ØeTDT\Tµ u≤\\ ø£<∏ë Á>∑+<∏ë\T sêXÊs¡T.≥\T, ø£<∏ä\T Á|ü‘˚´ø£+>± ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À |æ\¢\≈£î uÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. ªu≤ 13. |ü⁄\÷¢] »>∑BX¯«s¡sêe⁄: 30øÏ ô|’>± |æ\¢\ ø£<∏ä\T sêXÊs¡T. Ç$\\+ y˚TeT+<äs¡+µ ªùdïVü≤+µ yÓTT<ä\>∑Tq$ |æ\¢\ bÕ≥\qT sêXÊs¡T. Ä+Á<ÛäCÀ´‹, yês¡Ô yÓTT>∑Z\˝À Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT. 14. |æ.kÕ«‹: #Ó≥¢ ã÷‘·TÿsY≈£î #Ó+~q $<ë´]úì. Ä+Á<ÛäCÀ´‹ mMs¡T <äTe÷\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~qyês¡T.3. ø£<∏ä\T ` qe\\T : yÓTàk˛ÿ |æ\¢\ ø√dü+ sêdæq ø£<∏ä\ b˛{°\˝À ‘Ó\+>±D d”ìj·TsY $1. &܈ˆ|æ.j·TXÀ<ä¬s&ç¶: |ü˝…¢ J$‘ê\qT, dü+düÿè‹ì |æ\¢\ eTqdüT‡\ uÛ≤>∑+˝À ª>∑T&ç¶ _Ûø£å>±&ÉTµ ø£<∏ä ãVüQeT‹ bı+~+~.qT #·ø£ÿ>± ø£<∏ä˝À¢ ∫Á‹+#ês¡T. 1960˝À ªqø£ÿu≤eµ, ªã&çô|<䛵, ªã÷ 15. _.|ü<äà, õ.kÂeT´: >∑T+&Üs¡+≈£î #Ó+~q |ü<äà $<ë´]úì sêdæq∫>±&ÉTµ |æ\¢\ ø£<∏ä\T sêXÊs¡T. Ç$ Äø±X¯yêDÏ ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+ ªHê\T>∑T‘√ø£\ m\Tø£µ, ø√s¡T≥¢ù|≥≈£î #Ó+~q kÂeT´ $<ë´]úì sêdæÁ|ükÕs¡+ #˚dæ+~. M] ªm#·ÃeTà ø£<∏ä\Tµ #ê˝≤ Á|üdæ~∆ bı+<ësTT. q ªeTT+<äT#·÷|ü⁄µ ø£<∏ä\T, ø£<∏ë s¡#·sTT‘· ô|~›+{Ï nXÀø˘≈£îe÷sY dü+bÕ<äø£‘·«+ eVæ≤+∫q ã+&É*+>∑+|ü*¢˝Àì ª>∑T+&É¢ #ÓiTe⁄µ |æ\¢\|æ\¢\qT Ä˝À∫+|üCÒkÕÔsTT.2. &܈ˆ dæ.Hêsêj·TD¬s&ç¶: |æ\¢\ u§eTà\ |ü⁄sêD |ü⁄düÔø±\T eT÷&ÉT |üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.sêXÊs¡T. &܈ˆ<ëX¯s¡~∏ düVü≤s¡#·sTT‘·>± ñHêïs¡T. 1. |æ\¢\ u§eTà\ 16. yêdüs¡y˚DÏ |üs¡X¯ósê+: Ms¡T Á|ü‘˚´ø£+>± |æ\¢\ ø√dü+ ª>=Á¬s|æ\¢µ,uÛ≤s¡‘·+, 2. |æ\¢\ u§eTà\ sêe÷j·TD+, 3. |æ\¢\ u§eTà\ uÛ≤>∑ ªeTTdü\e« ã‹øÏ+~µ , ª‘·Tø£eT\T≈£î&ÉTµ, ªø£Á¬s<äT›µ, ª|ü]øÏ|ü+&ÉT¢µ yÓTTe‘·+ yê´|æÔ˝À ñHêïsTT. Ç$ düs¡fi¯+>± düTuÛÀ<Ûäø£s¡+>± ñHêïsTT. <ä\>∑T ø£<∏ä\T sêj·T>± $$<Ûä |üÁ‹ø£˝À¢ Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.3. eT\j·Tl: Ms¡T |æ\¢\ ø£<∏ä\T, J$‘· #·]Á‘·\T, ôd’qT‡ |ü⁄düÔø±\T, 17. u≤s¡<ÛäHésêCŸ: ªdü+{Ï|æ\¢>±&ÉTµ ø£<∏ä˝À |æ\¢\ eTqdüÔ‘ê«ìï, J$˝Àø£ $C≤„q+, |ü⁄düÔø±\T |æ\¢\ ø√dü+ m≈£îÿe>± s¡∫+#ês¡T. 1982 ‘êìï Ä$wüÿ]+#ês¡T.˝À düs¡<ë ø£<∏ä\T sêXÊs¡T. Ms¡T sêdæq ø£<∏ä\T s¡|òüTTMsYdæ+>¥ u≤\ 4. #·]Á‘·\T, J$‘· #·]Á‘·\T ` ôd’Hé‡ $C≤„q |ü⁄düÔø±\T : 1. eT\j·Tl: |æ\¢\ ø√dü+ nH˚ø£ dü+øÏå|üÔ J$‘· #·]Á‘·\T s¡∫+#êkÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£ ªu≤\\eT+~s¡+µ˝À Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT.4. mÁs√E dü‘·´+: Ms¡T ªu≤\kÕVæ≤røÏs¡D≤\Tµ Á>∑+<∏ä+˝À u≤\˙‹ s¡T. Ç$ 1990˝À u§eTà\‘√ Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT. 1.uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥ 2.ø£<∏ä\T sêXÊs¡T. ªbÕ|ü+ düTu≤“sêe⁄µ, ªãT~∆#Ó|æŒq bÕ˝Òs¡Tµ, ªeT÷s¡Tâ #·+Á<äX‚KsY ÄC≤<é 3.j·TXÊŒ˝Ÿ 4.n\÷¢] d”‘êsêe÷sêE, 5. &܈ˆ\Tµ, ‘ê‘·>±s¡T #Ó|æŒq eT+∫ e÷≥\T yÓTT<ä\>∑T ø£<∏ä\THêïsTT. _. ÄsY. n+uÒ<äÿsY, 6.düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt, 7. jÓ÷– y˚eTq, 8.5. yêkÕ\ qs¡‡j·T´: u≤\\ u§eTà\ ø£<∏ä\T, ∫{Ϻbı{Ϻ ø£<∏ä\T, ø£<∏ä\ »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD, 9. sêC≤sêyéT yÓ÷Vü≤Hé sêjYT, 10. uÛÑ>∑erø£<ä+ã+, dü÷Œ¤]Ô ø£<∏ä\T, bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\T, $C≤„q bı&ÉT|ü⁄ø£<∏ä\T #·s¡DY yÓTT<ä\>∑T |ü⁄düÔø±\T qes¡‘·ï ãTø˘ ôd+≥sY $»j·Tyê&É yês¡T Á|ü#·T]+#ês¡T. n˝≤π> ôd’Hé‡ |ü⁄düÔø±\T s¡∫+#·>± 1990˝À Á|ü#·T]+yÓTT<ä\>∑Tq$ sêXÊs¡T.6. Ä&Ó|ü⁄ \ø°åà|ü‹: ªJeqàè‘·T&ÉTµ, ª‹s¡´Áπ>Kµ yÓTT<ä\>∑T ø£<∏ä\T sêXÊ #·ã&ܶsTT. 1.eTq X¯Øs¡+ |ü]s¡ø£åD, 2. eTq ÄVü‰s¡+`Äs√>∑´+, 3.s¡T. H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥düTº u≤\\ |ü⁄düÔø±\T $$<Ûä uÛ≤wü˝À¢ qT+&ç ‘Ó\T $X¯«+uÛÑs¡ »qàs¡Vü≤dü´+ n˝≤π> »qs¡˝Ÿ Hê˝…&é® |ü⁄düÔø±\T 1.$C≤„q <ä]Ùì, 2.˝Àø£C≤„q+ yÓTT<ä{Ï uÛ≤>∑+, ˝Àø£C≤„q+ ¬s+&Ée uÛ≤>∑+, n<˚>∑T ˝ÀìøÏ nqTyê<ä+ #˚XÊs¡T.7. #ê&Ü \øÏåàHêsêj·TD: Ms¡T 1991˝À ªø±oj·÷Á‘·µ u≤\˙‹ ø£<∏ä\ $<Ûä+>± eT\j·Tl ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑TkÕVæ≤‘·´ #·]Á‘· (19dü+|ü⁄{Ï sêXÊs¡T. 90`1995) |æ\¢\≈£î ø£e⁄\ >∑T]+∫ #·]Á‘· ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~.8. >∑s¡¸≈£î]Ô XÊ´eT\: |æ\¢\ ø√dü+ nH˚ø£ ø£<∏ä\T sêXÊs¡T. ªbÕ|ü ø√] 2. yê$˝≤\ uÛÑ÷|ü‹¬s&ç¶: Ms¡T ªø£Ø+q>∑sY X¯‘·edü+‘ê\ #·]Á‘·`ø£µ, ª|üs√|üø±s¡+µ yÓTT<ä\>∑Tq$. ªbı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\Tµ, s¡+>∑Ts¡+>∑T |æ≥º dü+düÿ苵 (1905`2005) |ü⁄düÔø£+ yÓ\Te]+#ês¡T. |æ\¢\≈£î $wüj·T50 <äøÿ£ Hé ˝≤´+&é »qe] - 2016


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook