Mahnaameh Magazine No23 - March 2019

+1 (404) 992-0523 [email protected] IRAN MARCH 2019 | NO.23 Georgia @maahnameh TAX RETURN, ACCOUNTING & OTHER RELATED SERVICES ﺍﻣـــﻮﺭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗـــﻰ ، ﺣﺴﺎﺑـــﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﺳﺎﻳـــﺮ ﻛﺎﺭﻫـــﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﺳﻔﻨﺪﻳﺎﺭﻯ Saied Esfandiari, EA ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ20 ﺳﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ Admitted to Represent Taxpayers Before IRS ﺍﺿﻬﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑﺮﺩﺭﺁﻣﺪ ) ﺷﺨﺼﻰ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ( ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻓﺮﻭﺵ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎIncome Tax Return ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ(persee Personal & Business) ﻣﺸﺎﻭﺭﻩEmployee Payroll Processing Sales tax Processing Accounting & Auditing Business Incorporation ( LLC, S Corp, C Corp, ...) Business Licenses/Permits Consulting Accu Tax & Accounting, Inc 2856 Johnson Ferry Rd./ Suite 200/ Marietta, GA 30062 Tel: (678) 388-0410 Cel: (678) 463-7574 [email protected]

“ Bring in this ad and see our New Car Sales Manager george amini For Our Very Best Pricing on any new or pre-owned Honda” “ The Only Honda Dealer Inside The Perimeter!” (770) 451 - 2700 (EXT) 2004 www.CurryHondaGA.com 5525 peachtree Blvd. Chamblee, GA 30341

ﭘ ﻮروز ن ﺮوز ﺑﺎد

NO.21 JANUARY 2019 Georgia

NO.21 JANUARY 2019 Georgia ÕØ

Georgia NO.23 ٣۴ MARCH 2019 ۴. روا︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ ︳︋ ا︀﹝︐︻د ا︀﹝︐︻د︡﹠﹠﹋ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ﹏﹞︀︻ ﹟﹬︣︑ ﹜﹧﹞ ه ی️﹫﹆﹁﹢﹞ در دراز︡﹞ ت ا︘﹫﹨ .️︨ آ﹩︱︺︋ ︡﹫︨︣︑ ﹩﹞ ︀﹬ از︀﹨ ️﹝︧﹇ ی﹢︠ ﹩︐﹫︭︟︫ د را︣︋ ︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹊﹁ ﹤﹋ ای آ﹉﹬︫︣ ︀﹬ ز﹏︋︀﹇ ︀﹝︫ ﹩﹎︡﹡ ا︀﹝︐︻د و﹏︋︀﹇ ا︀﹊︑ ا️︨؟ آ﹢︑ ﹩﹞ ︀﹬ا︡﹫﹡ روی او آ﹟︐﹁︣﹎ ﹤﹚︮︀﹁ ︀﹬ از﹉﹬︫︣ ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن︀﹝︫ ﹤︋ ا︀︧︝س ا️﹫﹠﹞ و آزادی︀﹧﹞ رت ز﹩﹎︡﹡ ﹉﹬︫︣ ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن﹢︊﹇ ﹏︋︀﹇ ل️︧﹫﹡ ، ا︡﹫﹠﹋ ︀︪﹁ ؟ را﹤︴︋ ای﹢﹇ ی﹢︟﹡ ا﹢︋ ︡﹨د ا︣﹎ ا︀﹝︐︻د﹟﹫﹁︣︵ ﹟﹫︋ و﹢︗د︡﹡ ا.︫︡︀︋ ﹤︐︫ ﹩﹞ د︡﹨د؟ آ︀﹝︫ ︀﹬ در﹢﹞ رد ا︀︪﹁ی ا︀︨︀︧︝ت وا﹢︠ ﹩︺﹇د و︒︜︋ در﹢﹞ رد︀︻﹢︲﹢﹞ ت ︀︧︝ب︀︋ ز︡﹫﹠﹋ ؟ ︣︋ ︀﹝︫ای﹉﹬︫︣ ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن﹢︵ ﹤︚ ر︡﹫︐︧﹨ ؟ آ﹏︋︀﹇ ︀﹬ ا︀﹝︐︻د︡﹫︐︧﹨ ؟ آ︀﹬ د﹢︫اری دار︡﹬؟ ︀﹨︡﹬︣︠ی︀︑ ن را از او︀﹧﹠︎ ن︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ؟ آ︀﹬ روا︳︋ آ﹟﹬﹑﹡ دار﹉﹬︫︣ ﹤﹋ ︡﹬ آ︣︑ ︀﹬س︡﹬︫︡ ی دار︡﹬ از ا﹤﹋ ﹟﹬ روزی︀︑︧︣﹝﹨ ن︀﹬ ︡﹠﹋ ️﹡︀﹫︠ ︀﹝︫ ﹤︋ ز︀﹝︫ ﹩﹎︡﹡ از آن آ︀﹎ه️︧﹫﹡ ؟ آ︀﹝︫ ︀﹬ ا︀︨︀︧︝ت وا﹢︠ ﹩︺﹇د را از︀﹝︫ ﹉﹬︫︣ را︢﹍︋ ︀﹧﹠︑ ارد؟ ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن︀﹧﹠︎ ن︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ؟ آ︧︣﹝﹨ ﹑︊﹇ ︀﹬ی دا﹤︐︫ ا﹤﹋ ︡﹬ ا︀︟︐﹡ب︀﹡ در﹢︋ ﹩︐︨ده ا️︨ و﹢﹝﹨ اره﹩︺︨ زوج﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ روا﹢﹇ ︳︋ی دار︡﹡،︤﹫︚ ︘﹫﹨ را از︀﹧﹠︎ ﹜﹨ ن︣﹋ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹝﹡ ده ا︡﹬ از او دوری︡﹫﹠﹋ ؟ ا︘﹫﹨ ︣﹎ ا︀﹝︐︻دی﹉﹬︫︣ ﹤︋ ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن︡﹡ ار︡﹬، او﹢︠ ﹤︋ ︤﹎︣﹨ ﹜﹨ د ا︀﹝︐︻د ﹢︟﹡ا︣﹋ ︡﹨د﹉﹬ ! را﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ و︡﹬︀︎ ﹤﹡︀﹆︫︀︻ ار︤﹫︚ ی ا﹢︠ ︀﹝︫ ﹤﹋ ️︨د︀︑ن آن را ︀︨ ﹩﹞ز︡﹬ ۵. روا﹢︝ ﹤﹋ ﹩︴︋ل﹢︜﹞ ر﹉﹬ آ︡﹠﹬ه ی︣︐︪﹞ ک︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀︨ در️﹬︀﹧﹡ ،﹤︋ ️︊︧﹡ را︀︑ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ن.︡﹫︫︀︋ ︡﹧︺︐﹞ روی د﹤︪﹫﹝﹨ ﹤﹊︨ ︣﹍﹬ ︣︋ای دا﹉﹬ ﹟︐︫ را﹤︴︋ ی﹜﹛︀︨ و︡﹞ ﹩﹡﹐﹢︵ ت،️﹨︀︊︫ ︣︑ ︩﹫︋ ﹤︚ ︣﹨ دا﹤︐︫ ز!️︧﹫﹡ ︀︊﹬ ︡﹫︫︀︋،︣︐﹧︋ ا︀﹋︫︣ .️︨ی ز﹤︋ ﹩﹎︡﹡ و︥﹬ه﹏︊﹇ از ا﹉﹬ ﹤﹋ ﹟﹬ را﹤︴︋ ی︤︋ ︡﹠︊﹬︀︎ رگ﹏︑︀﹇ ﹟﹬︣︑ روا︳︋،﹢︠ ﹤︧﹬︀﹆﹞ د︀︑ن︀︋ ا︣︵ا︀﹫﹁ن︀︑ ن ا.️︨ زوج︀﹨ ی دا︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫،﹤﹋ ︡﹠︫︀︋ ﹟﹮﹝︴﹞ ︡﹬︀︋ ا︡﹨اف و ارزش︀﹨ ی︀︫ ن️﹆︋︀︴﹞ دار.︡﹡ د︣︋ ﹤︪﹫﹝﹨ ︣﹍﹬ای︀﹞ ز︣︑︀︊﹬ و︀︫ د﹩﹞ ︣︷﹡ ﹤︋ ︣︑ ر.︡﹠︨ ﹅﹫﹆︜︑ ﹉﹬ ا︀︖﹡م︫︡ ه﹢︮ ﹤︋ رت︀︋ ﹤︊︝︀︭﹞ زوج︀︨ 43 ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ ل از﹑︑ ش و ز︀﹞ن︣︮ ف︡﹫﹠﹋ و︡﹡ ﹉︫ ا﹤﹋ ︡﹫︫︀︋ ﹤︐︫ را︀︑ ﹤︴︋ن را در﹤︋ ️︨ ازدواج︀︫ ن︢﹎ ﹩﹞ رد،︀︪﹡ ن﹩﹞ د﹢︋ ﹤﹫︊︫ ﹤﹋ ︡﹨دن ارزش︀﹨ ی ا﹩﹚︮،﹤﹋ ﹩﹬︀︗ ︹﹁︀﹠﹞ دو️︨ دار︡﹬،﹢︠ ا︡﹫﹨ ر.︡﹡︀︨ و دا﹜︪︚ ﹟︐︫ ا︡﹡از﹤︋︀︪﹞ در ز﹩﹎︡﹡،︣﹨ ︹﹀﹡ ﹤︋ دو︣︵ ف ا﹉﹬ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ .️︨ ﹅﹫﹆︜︑ در︀︨ ل︀︪﹡ 2009 ن داد﹤﹋ زوج︀﹨ ی︀︫ د︣︑،︀﹨ ️﹫︭︟︫ ﹟﹬︣︑ ﹤﹫︊︫ وج︀﹨ ی︀︫ د︣︑،︀﹨ ️﹫︭︟︫ ﹟﹬︣︑ ﹤﹫︊︫ را دار.︡﹡ ﹩ دو︣︵ روا︡︮ ︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ ︳︋ا️﹇ و رورا﹩︐︨ دو︣︵ ف ︣ ﹩ف ن︀﹠︨︣︑ ک ا️︨؟︣︚ ا﹩︠︣︋ آدم︀﹨ از︣︚ا︣︋ ای︀﹫︧︋ ری از︣﹞ دم︫︡ ﹅︫︀︻ ن︀﹠︨︣︑ ک ا️︨؟︣︚ ا﹩︠︣︋ آدم︀﹨ از ︡﹠︨︣︑ ﹩﹞ ︡﹧︺︑؟ ا︣︑ ︣︵︀︠ ﹤︋ ﹟﹬س︡﹬︫︡ ی ا﹤﹋ ️︨ از رورا﹩︐︨ و︡︮ ا️﹇ ︡﹬︫︡ی ا﹤﹋ ️︨ از رورا﹩︐︨ و︡︮ ا️﹇ دار.︡﹡ وا️﹫︺﹇ ا﹟﹬ ا︀﹫︧︋ ﹤﹋ ️︨ری از آدم﹢︋ ︀﹨ دن در را﹤︴︋ را دو️︨ دار︡﹡، ا︀﹞ از ﹢︋ ︀﹨دن در را﹤︴︋ را دو️︨ دار︡﹡، ا︀﹞ از رورا.︡﹠︨︣︑ ﹩﹞ ﹩︐︨ ز رورا﹤︋ ﹩︐︨ د︣﹨ ﹏﹫﹛ا﹤﹋ ﹩︨ از رد︀﹆﹫﹆︜︑ ت︀︪﹡ ن﹩﹞ د︣﹞ ﹤﹋ ︡﹠﹨دم از رورا﹤︋ ﹩︐︨ د︣﹨ ﹏﹫﹛ا﹤﹋ ﹩︨ از رد .︡﹠︨︣︑ ا︣︑ ﹟﹬س و﹢︗د د ررررررررررارد ︫︡ن︣︵ ︳︨﹢︑ ف﹏︋︀﹆﹞ دار︡﹡،.︡﹠︨︣︑ ﹩﹞ ا︣︑ ﹟﹬س و﹢︗د دارد ﹤﹋ ا︣︵ ︣﹎ف﹢︫ ﹤︗﹢︐﹞ ﹏︋︀﹆﹞ د﹤︋ ︀﹞ ﹤﹋ ا︡﹡ازه ی﹩﹁︀﹋ ﹤︋ ︀﹞ ﹤ ا︡﹡ازه ی﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩ ﹩﹁︀﹋ ﹏﹞︀﹋،︣︠ د﹢﹇ ︀﹬ ︡﹠﹞ی﹜﹫︐︧﹫﹡ ، د︀﹞ ︣﹍﹬ را دو﹢︟﹡ ️︨ا︡﹨ ︀﹞ را دو﹨ ﹢︟﹡ ️︨ا︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡ ︡﹨ دا.️︫ ﹢︑ ﹩﹞ ﹤﹡﹢﹍︚ ︀﹝︫ا︡︋ ﹜﹫﹡ا﹤﹋ ﹜﹫﹡ آ︀﹝︫ ︀﹬ و و و ︀︑︧︣﹝﹨ن﹢︑ ﹩﹞ ا︡︮ ︡﹫﹡ا️﹇ و رورا﹩︐︨ را در را︀︑ ﹤︴︋ن درک︡﹫﹠﹋ ︡﹫﹠﹋ ﹤﹡ ︀﹬؟ ن﹢︑ ﹩﹞ ︀﹝︫ا︡﹫﹡ از︞︨︀︎ ﹅﹬︣︵ دادن﹤︋﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤﹤︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋ رررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررراررررررررراررررررراررراررررررارارررراراررررارارررراارراارارااراررراارااارااارااراراارارااارارااااراراراااراراراا﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤︴︴︴︴︴︴︴︋︋︴︋︴︋︋︴︴︴︋︴︋︋︴︴︋︴︴︋︋︋︴︴︋︋︋︴︋︴︴︋︋︴︴︴︋︴︋︴︴︴︴︋︴︋︴︋︋︴︴︋︴︋︋︴︋︋︋︋︋︋︴︋︴︴︋︋︴︋︴︴︴︋︴︴︋︴︴︋︴︋︋︋︋︴︋︴︋︋︋︋︋︴︴︴︴︋︴︴︴︋︋︋︋︋︴︋︴︋︴︋︋︴︴︋︴︋︋︋︴︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋︋ در را﹤︴︋ ﹢︨ا﹐ت ز﹤﹋ ︡﹬﹢︫ ﹤︗﹢︐﹞ ︣﹬ آ︀﹬ در ︀︑ ﹩﹀︵︀︻ن رورا:﹤﹡ ︀﹬ ︡﹫︐︧﹨ ️︨

NO.23 ٢۴MARCH 2019 Georgia را﹤︴︋ ی!﹤﹡︀﹆︫︀︻ ︀﹧﹞رت ز﹩﹎︡﹡ ۶﹢﹡ ع را︀﹝︫ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ و︀︑ ﹩﹆︪︻ ﹉﹬︫︣ ن﹤﹋ دوام︣︐︪﹫︋ ی دارد ﹢︑ ﹩﹞ ﹤﹡﹢﹍︚ا︡︋ ︡﹫﹡ا﹤﹋ ︡﹫﹡ را︀﹝︫ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ و︀︑ ﹩﹆︪︻ ﹉﹬︫︣ ن︀﹬︀︎ ﹤︋ ن﹢︠ ا︡﹨ ر︡﹫︨؟ از﹤﹋ ︡﹫﹝﹧﹁ ﹩﹞ ︀︖﹋ ا﹟﹬ را﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ از ا︡︐︋ا︣︋ ای︀︑ ن︡﹆﹞ ر ︫︡ه ا️︨؟ ا﹑︮ از﹤﹋ ︡﹫﹝﹧﹁ ﹩﹞ ︀︖﹋ را︀︑ ﹩﹚︺﹁ ﹤︴︋ن﹩﹡︀﹝﹨ ا︫︡︀︋ ︡﹬︀︋ ﹤﹋ ️︨؟️︧﹫﹡ ︉﹛︀︗ ا﹢︐︋ ︣﹎ان︣﹋ ﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ د﹤﹋ را﹢﹇ ︀﹝︫ ﹤︴︋ی و︀︫ د﹢︠ ا﹢︋ ︡﹨د ︣﹫︠ ︀﹬؟ را﹟﹊﹝﹞ ︀﹝︫ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ ا️︨ از آن روا︣︗︀﹞ ︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ ﹤﹋ ﹩︴︋ا︡﹠︐︧﹨ ﹩﹬﹢︗ روا︫︡︀︋ ﹩﹡︡﹡︀﹞ ︳︋ دد︤﹛د﹩﹎ و﹢︑ ﹩﹞ ️﹛﹑﹞ ا︣︋ ﹜﹫︷︻ ︹﹡︀﹞ ﹉﹬ ︡﹡ای دا﹟︐︫ را﹤︴︋ ای ﹜،﹑︠ ︣︋ف آن﹢﹝﹨ ︀﹞ ﹤﹋ ﹤︚ اره︣︋ ا︀︨س︫︣ ا﹢︭︑ ︳﹬ر︣﹋ ده ا﹜﹬،︡﹬︀︎ ︎ ار︦︎ .︫︡︀︋ از آن﹩︑︡﹞ ﹤﹋ از ازدواج️︫︢﹎ ، زوج︀︊﹛︀︾ ︀﹨ ﹅︪︻،﹢︑ ﹩﹞ ا︣︑ ︩﹫︋ ﹩﹚﹫︠ ︡﹡ از آ ن﹜﹫﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹊﹁ ︀﹞ ﹤︚ دوام﹢﹡ ﹤︋ ︋ ا︣︐︧﹋︀︠ ﹩︝ی﹩﹞ ر﹤﹋ ︡﹠︨ در آن︣﹊︑ ︤﹫︚ ﹤﹝﹨ اری،﹏︋︀﹇ ام دا﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ︎ !︫︡︀︋ ﹤︐︫،︡﹠︚ ﹤﹡ ان︉﹛︀︗ و︡﹠﹠﹋ ﹤︐︧︠ ه ا.️︨ از﹤﹁︣︝ ﹟﹫︋︋ ،︀﹨ ﹤︙︋ و︣﹬︀︨ ا﹢﹞ر﹤﹡︀︠ ، در ار︀︊︑ط︡﹡︀﹞ ن︀︑︧︣﹝﹨ ︀︋ ن ﹤﹋ ﹤︺﹛︀︴﹞ ﹉﹬ در︀︨ ل2012 ا︀︖﹡م︫︡ ،︀︪﹡ ن داد40 در︡︮ از ﹜﹨ زوج︡﹞ ﹤︋ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ ت﹉﹬ د﹤﹨ از ازدواج︀︫ ن️︫︢﹎ ﹩﹞ ،﹢﹠﹨ ز﹢︑ ﹩﹞ ﹞ ﹜﹨ ا︀﹋ ︡﹡ر︀﹫︧︋ ر د﹢︫ار و︣︋ ︩﹛︀︚ ا︤﹫﹍﹡ی.︫︡︀︋ ︫︡ ﹤︋ت﹅︪︻ ﹜﹨ ﹤︋ و﹤﹇﹑︻ دار.︡﹡ در︀﹝﹨ ن︫︡ ︬︟︪﹞ ﹤︺﹛︀︴﹞ ،︀﹆﹫﹆︜︑ ︑ ت︀︪﹡ ن﹩﹞ د︡﹠﹨ زوج﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ از﹅︪︻ ز︀﹬د﹤︋ ️︊︧﹡ ︡، ل﹢︠︣︋ ﹜﹨ ﹨ ردار︡﹠︐︧﹨ ،︀﹝﹨ ن﹤﹋ ︡﹠︐︧﹨ ﹩﹡︀︧﹋ از️﹋︫︣ در 40٪ از ز︀﹡ن و34 ٪ از︣﹞ دان در︀﹫﹞ ن زوج︩﹫︋ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ از︀︨ 30 ل ﹢︋د ازدواج︣﹋ ده︀﹠︙﹝﹨ ن﹤﹇﹑︻ ﹜﹨ ﹤︋ ️︊︧﹡ ی وا︣﹁ی دار︀﹨ ️﹫﹛︀︺﹁﹁ .︡﹡ی︡﹬︡︗ و︣︋ ︩﹛︀︚ ا︤﹫﹍﹡ در︀﹠﹋ ر︢﹛ ﹜﹨ ت.︡﹡︣︋ ﹩﹞ ن︣﹨ را﹉﹬ ﹤︴︋ ر﹉︧﹬ ا️︨، ا﹩﹝﹯﹑︻ ︀﹞ و﹢︗د دار︀︪﹡ ﹤﹋ ︡﹡ن︀﹨ ️﹫﹛︀︺﹁ ﹁ ی︣﹁ ﹉﹬︣︜︑ ︒︻︀︋ ︡﹬︡︗ د︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ،﹤︋ ا︉﹫︑︣︑ ﹟﹬ ﹩﹞ د﹤﹋ ︡﹠﹨ را︀﹝︫ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ را﹤︴︋ ای﹌﹠﹨︀﹝﹨ و︀︨ ز︀﹎ر ا﹢︑ ﹩﹞ ︀﹝︫ ︤︽﹞ ﹞ ️︨ا︡﹡ آن را﹤︋ ا︀︊︐︫ه﹢﹠︻ ﹤︋ ان︢︗ ا︣︋ ﹩︐﹫︋ای﹉﹬︫︣ ️ و︡﹞ ت ز︀﹬دی دوام﹢︠ ا︡﹨ دا.️︫ ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن︣︋ دا.︡﹠﹋ ️︫ و آن﹤﹇︣︗ ا﹩﹚︮ را ا﹤︋ .︡﹠﹋ ︀﹫︝ د︀︊﹡ل در ا︀︐︫﹢﹡ ﹟﹬ر﹢﹡ ︡﹠︚ ع را﹢︠ ﹩﹀︵︀︻ ﹤︴︋ا︡﹫﹨ د﹅﹁﹢﹞ ﹤﹋ ︡﹬ و︣︗︀﹞ ا﹢︋ ﹩﹬﹢︗دن﹉﹬ راه︣︋ ﹩﹛︀︻ ای﹢︊﹧︋ د روا︳︋ ا.️︨ ﹉﹬ زن ︡﹬︀︎ار) ︡﹠︐︧﹨ از﹢﹞ ︡﹠︚ ﹤﹚﹝︗ رد︡﹬︀︋ ﹤﹋ از آن:(︡﹫﹠﹋ ︤﹫﹨︣︎ ︀﹨ ️︟︊︫﹢︠ روا﹢︝ ﹤﹋ ﹩︴︋ل﹢︜﹞ ر︡﹠︐︧﹨ ️﹫﹝﹫﹝︮ ︀﹋ری︀︋ ا﹟﹬ روا﹢︝ ﹤﹋ ﹩︴︋ل﹢︜﹞ ر︀﹧﹡ ︀﹠︋ ︩︪︟︋ ده︫︡ ه ا︀︪﹞ ︡﹡وران ازدواج︣︋ ا︀︋ ﹟﹬ور﹤﹋ ︡﹠︐︧﹨ زوج︀﹨ ی︀﹡ را﹩︲ از ز﹩﹎︡﹡ ︡﹡ارد﹤﹋ در ︀﹝︫ و﹉﹬︫︣ ز︀︑ ﹩﹎︡﹡ن︀︋ ﹤﹡﹢﹍︚ در︣﹫﹎ی︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ﹤﹚︋︀﹆﹞ ︀﹨ ؟﹩︧﹠︗ ، در روا︀︫ ︳︋ن︀︪﹁ ️︜︑ ︤﹫﹡ ر︣﹇ ار︡﹡︣﹫﹎ ﹩﹞ و﹟﹊﹝﹞ ﹩︐︝ ﹢︨ء︀﹨ ﹜﹨︀﹀︑ در﹉﹬ را︡﹠︐︧﹫﹡ ﹏﹊︪﹞ ︉︊︨ ﹤︴︋؛﹤﹛︀︧﹞ ی﹜﹧﹞ ز︣﹬︀︨ ﹩﹎︡﹡ ا﹜﹋ ﹜﹋ ️︨ از﹜﹨ دور.︡﹡﹢︫ را﹤︴︋ ی﹢︠ ﹩︧﹠︗ ب و در︣︋ ️︨ای ا﹟﹬ ا﹢︵ ﹤︚ ﹤﹋ ️︨ر︀︋ آن﹢︠︣︋ ︀﹨ رد.︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ آدم﹤︚ ︀﹨ دا﹉﹬ ﹟︐︫ را﹤︴︋ ی︣︲ ﹅﹁﹢﹞ وری ا.️︨ ﹉﹬ را﹤︴︋ ی﹢﹇ ی﹤︋ د︀︊﹡ل ا﹤﹋ ️︧﹫﹡ ﹟﹬ در︣﹫﹎ی︀﹨ را︩﹨︀﹋ ا﹩︑︀﹇︀﹀︑ در را﹤︴︋ ی︀﹞ ﹩︧﹠︗ ده ی﹅︪︻ ﹩﹬︀﹫﹝﹫︫ را ا︤﹁ا﹩﹞ ︩﹬ د.︡﹨ در د︡﹨ ز﹬︣ا﹩﹝﹋ ﹤︪﹫﹝﹨ ا﹑︐︠ف و در︣﹫﹎ی و﹢︗د دارد︀︣﹬︗ .ن ا﹢︵ .️︨ل را﹤︴︋ ی﹩︧﹠︗ ، ا﹟﹫︨﹢︑ ﹩︧﹋ آزاد﹢︫ ﹩﹞ د. ا﹟﹫︨﹢︑ ﹩︧﹋ در﹉﹬ ازدواج﹜﹛︀︨ و︡﹬︀︎ ار،︒︜︋ و︡︗ ل️﹞﹑︻ و﹢︗د﹏﹊︪﹞ او﹢﹠︻ ﹤︋ ︀︋ ان﹢﹨ ر﹢﹞ن﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀﹠︫ ︡﹡﹢﹫︎ د. زوج︀﹨ ی︀﹫︧︋ ر ️︧﹫﹡؛ ا︀﹋ ﹟﹬ر در وا﹜﹛︀︨ ︹﹇ و﹩︺﹫︊︵ ا.️︨ زوج︀﹨ ی﹅﹁﹢﹞ ،﹜︪︚ ا︡﹡ازی﹢︵ ﹤︋ ️︟︊︫﹢︠ ر︀︋ 74 ︳︨﹢︐﹞ ر در︀︨ ل را﹤︴︋ ی﹩︧﹠︗ دار.︡﹡ ﹢︠ ﹤︗﹢︑د را روی︀︗ ﹤︋ ︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︤﹋︣﹝︐﹞ ﹏﹯︀︧﹞ ﹏︝ ی ا﹤﹋ ﹤﹋ ﹟﹬ در ز﹩﹎︡﹡ ا︣﹎ را︀﹝︫ ﹩︧﹠︗ ﹤︴︋ ز﹬︀د️︧﹫﹡ ،︀﹋ ﹤︚ ر︡﹫﹠﹊︋ ︡︀﹬︋ ؟ ︣︵ ﹤︋ف︀︫ ﹏︋︀﹆﹞ ن﹟﹫﹠︙﹝﹨ .︡﹠﹠﹋ ﹤﹚﹝︝ ،︀﹍﹠﹨ م﹤﹚﹮︧﹞ ﹏︝ ،﹢︠ دش دارد، ا︣﹍﹡ ︣﹎ان ا﹤︋ ﹤﹋ ︡﹫︐︧﹨ ﹟﹬ ا︡﹡ازه ی﹩﹁︀﹋ را﹤︴︋ ی︡﹡ ﹩︧﹠︗ ار︡﹬، ︀︜︫﹢︠ل﹢︠ ا︫︡ ︡﹫﹨ ا︡︋ ﹤﹋ ︣﹎ا️﹫﹝﹫﹝︮ ︡﹫﹡ در را﹤︴︋ ی﹩︧﹠︗ ️︫︢﹎ دار︡﹡ و﹏﹊︪﹞ را︣﹁ ا﹢﹞ش﹢﹠︪︠ .︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ د ا.️︨ ︀﹫︧︋ری از او︀﹇ت،﹢︋ ︀﹞ ︀︋ ﹅︝ ﹟﹫︋ ︡﹬︀︋ ︀﹞ دن و︀︫ د﹢︋ دن﹩﹊﹬ را.️︧﹫﹡ ا︀﹍﹠﹨ ﹟﹫︨﹢︑ ﹩︧﹋ م︣﹋ ︦﹝﹛ دن،﹤﹍﹡ دا﹟︐︫ د️︨ ا︀︟︐﹡ب﹤﹍﹡ .﹜﹫﹠﹋ دا︰︽︋ ﹟︐︫ و د﹢︟﹛ری،︒︻︀︋ ا︤﹁ا︀︑︧︣﹝﹨ ﹜︪︠ ︩﹬ن، در آ﹢︾ش﹟︐﹁︣﹎ و دا︀﹍﹡ ﹉﹬ ﹟︐︫ه︤﹫﹡ ﹤﹡︀﹆︫︀︻ آزاد در﹢︫ ﹩﹞ ︀﹝︫ د و﹟﹊﹝﹞ ﹩︐︝ ا﹩﹚﹫︠ ️︨ زود ازدواج︀﹝︫ را﹢︫ ﹩﹞ ︀︋ د︀﹆﹫﹆︜︑ .ت︀︪﹡ ن﹩﹞ د︛︴︨ ﹤﹋ ︡﹠﹨ ا﹪︧﹋ و﹟﹫︨﹢︑ در ﹢﹞ ️︧﹊︫ا︣﹞ .︡﹠﹋ ﹤︗دان︦︎ از﹅︪︻ ورزی︤﹫﹞ ﹤︋ ان500 در︡︮ ا︤﹁ا.︡︋︀﹬ ﹪﹞ ︩﹬

Georgia NO.23 ١۴ MARCH 2019 ﹌﹠﹨︣﹁ و︣﹠﹨ ︀﹠﹬︣︎ز ر﹩﹝﹫︝ د︣︐︠ی﹢︫︣︎ ر و︀﹠︚ ﹜﹠﹬︣﹫︫ ن﹢︠ ﹏﹎ ش﹜﹫﹝︫ ︨︣ ︉﹫︨خ﹏︓﹞ ﹜﹠﹫︨ ️﹀﹨ دوران﹜﹬︡﹇ در د﹢︠ ﹜﹛ر︡﹫︫ دارم،︡﹧︫ ﹜︊﹛ ︣︋ ا︀﹡ر ﹢︚ن﹤﹁﹢﹊︫ ا︣﹁ ﹏﹨ورد﹟﹬ و︀︋ ران و﹜﹫︧﹡ ﹤︋ ا︀︊﹆︐︨ل︀﹧︋ ر︣﹫﹞ و﹜﹬ و︡﹫﹀︨ و﹩﹨︀﹫︨ ز︀︐︧﹞ن را︢﹎ ﹩﹞ ︨︣ ️︪︎ ار﹜﹬ و دو︀︋ره﹤︋ ر︀﹨ ﹌﹡ی︀︫ د و︀︗ ودان﹩﹞ ر﹜﹫︨، ﹤︋ ر︀﹧﹚﹎ ﹌﹡،︡﹠︟︊﹛ و آواز︀﹎︡﹡︣︎ ﹤﹡︀︐︧﹞ ن و﹤︚ ز️︨︀︊﹬ رو︤︊︨ ︩﹬ دو︀︋ره ا﹅︪︻ ﹤︋ ︀﹧﹡︀︧﹡ و︀︋ .️︊︜﹞ ز︀︨ ﹉﹬ ل د︣﹍﹬ را ︨︣ ︀︋ آ︀︾ز ز︀︊﹬ و ا﹤︋ ︀﹬﹢︎ ﹤︪﹬︡﹡ اوج﹜﹬︣﹫﹍﹫﹞ ، ا︡﹫﹞ دار﹜﹬ ا︀﹧︋ ﹟﹬ر﹤﹠﹬ وز︡﹬ن︀﹨ ی﹅︪︻ را در ا﹢﹡ ﹟﹬روز︀﹝﹬︀﹧﹠︑ ﹤︋ ﹩﹡︀︐︨︀︋ ن ︣﹁ .﹜﹫︪﹊︋ا ر︡﹫︨ن﹢﹡ روز﹤﹝﹨ ︣︋ ﹩﹡︀︐︨︀︋ ا︣﹬ا︀﹨ ﹩﹡ی︀︎ ک︡﹠︎ ار، را︀︐﹀﹎ ️︨ر و︣﹋ ﹉﹫﹡ دار︡﹠︠︣﹁ ه︀︋ د... ︤﹞︣﹇ ﹩﹨︀﹞ی﹢﹚︋ ﹌﹠︑ ﹢︑ ﹤﹋ ر ا︫︡ ︣﹫︨ه ﹤︭︾ ی﹢︟﹫﹞ ﹩﹬︀﹧﹠︑ ره︫︡ ︣﹫︎ ﹤︚ ﹟﹫︊︋ ه ﹉﹫︑ و︀︑ ک️︻︀︨ و︀︨ ﹏﹬﹢︜︑ ل و﹟﹫︨ ️﹀﹨ وا﹤︨ اون﹤﹋ دوره از﹤﹡﹢︠ ش﹢︑ در︀﹬، د︫︡ ︣﹬ه

NO.23 MARCH 2019 Georgia ۴٠ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ی︀﹨ ﹩﹋ار﹢︠ ︡﹬︀︊﹡ و ︡﹬︀︋ :یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ع﹢﹡ ﹟﹬ار.️︨ا هدروآ ️︨د ﹤︋ ار ید︀﹬ز ️﹫︋﹢︊︜﹞ ا︣﹫︠ا ︀﹞ا ،️︧﹫﹡ ︡﹬︡︗ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ﹤︚︣﹎ ﹤﹬︢︽︑ ︀﹠︋ ار ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ﹟﹬ا ️︨ا ﹟﹊﹝﹞ ︀﹨ مدآ زا ﹩︱︺︋ ﹤﹋ ﹩﹛︀︝ رد .︡﹠﹋ ﹩﹞ ︉﹫﹋︣︑ یرا﹢︠ م︀︠ ل﹢︮ا ︀︋ ار یرا﹢︟﹨︀﹫﹎ ل﹢︮ا دراد ﹩︐﹞﹑︨ یا︣︋ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹬ا︤﹞ ﹏﹫﹛د ﹤︋ ار یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ︀﹨ نآ ︣︓﹋ا ︀﹞ا ،︡﹠﹠﹋ ل︀︊﹡د ﹩︴﹫︜﹞ ️︧﹬ز ︀﹬ ﹩﹇﹑︠ا ﹏﹬﹐د ﹤︋ .︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ﹏﹞︀︫ ار ️︋︀﹬د ﹤︋ ﹑︐︋ا ︣︴︠ و ︉﹚﹇ ️﹞﹑︨ د﹢︊﹧︋ ،نزو ︩﹨︀﹋ ︀﹬ا︤﹞ ﹟﹬ا .︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ب︀︟︐﹡ا ﹜﹬ژر یا︣︋ ﹩﹬︀﹨ ﹩﹋ار﹢︠ ﹤︚ و دراد ﹩︐﹞﹑︨ یا︣︋ ﹩﹬︀﹬ا︤﹞ ﹤︚ ،️︧﹫︚ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹜﹬ژر ﹤﹋ ﹜﹫﹡ا﹢︠ ﹩﹞ ﹤﹛︀﹆﹞ ﹟﹬ا رد !︡﹫︫︀︋ ها︣﹝﹨ ︀﹞ ︀︋ .︡﹠︐︧﹨ ︉︨︀﹠﹞︀﹡ ︀﹬ ︉︨︀﹠﹞ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ︡﹨د ︩﹨︀﹋ ار ️︋︀﹬د ﹤︋ ﹑︐︋ا ︣︴︠ ︡﹡ا﹢︑ ﹩﹞ ﹤︻﹢﹝︖﹞︣﹬ز ﹉﹬ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ️﹞﹑︨ ︶﹀︝ ︀︋ ی︣︾﹐ یا︣︋ ﹜﹚︻ ︣︋ ﹩﹠︐︊﹞ ︀﹬ شد ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر .️︨ا یرا﹢︟﹨︀﹫﹎ زا ︡﹨د د﹢︊﹧︋ ار شرا﹢﹎ ︡﹡ا﹢︑ ﹩﹞ ﹟﹬ا زا ﹩﹡ا﹢﹫︝ ی︀﹨ا︢︾ م︀﹝︑ ،یرا﹢︟﹨︀﹫﹎ ︡﹠﹡︀﹞ .︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ف︢︝ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ﹤︮﹑︠ د﹢︫ ﹩﹞ ﹤﹁︀︲ا نآ ﹤︋ یرا﹢︠ م︀︠ م﹢﹧﹀﹞ ︦︍︨ ﹤︐︟︎ ی︀﹨ا︢︾ ︀﹬ م︀︠ ی︀﹨ا︢︾ ﹏﹞︀︫ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ﹉﹬ ﹤︋ ︀﹬ م︀︠ ﹑﹞︀﹋ ر﹢︵ ﹤︋ ︡﹬︀︋ ︀﹨ا︢︾ ﹤﹋ ﹩﹠︺﹞ ﹟﹬ا ﹤︋ و ن︀﹡ و ﹩﹠﹬︣﹫︫ و ﹉﹫﹋ ،﹤︐︟︎ ی︀﹨ا︢︾ .️︨ا ﹟﹫﹬︀︎ ی︀﹞د رد ه︫︡ ️﹬︀﹧﹡ر︀﹁ ﹤︗رد 118-104 ︣﹬ز ی︀﹞د رد م︣﹎ تر﹢︮ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ﹟﹬ا رد ه︫︡ یروآ︣﹁ ︡︝ زا ︩﹫︋ ︀﹬ ه︫︡ ﹤﹫﹀︭︑ ت﹐﹢︭︜﹞ .︡﹡﹢︫ ف︭︣﹞ (دا︣﹍﹫︐﹡︀︨ ﹤︗رد 48-40) .︡﹡را︡﹡ ﹩﹬︀︗ ︳︨اوا زا م︀︠ تر﹢︮ ﹤︋ ︀﹨ا︢︾ ندر﹢︠ ی ه︡﹬ا و ن︀︐︧︑و︣︎ ︣﹬زو ﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ز ︫︡ ح︣︴﹞ ﹜﹨دز﹢﹡ ن︣﹇ نا﹢﹠︻ ﹤︋ ار نآ م︀﹨ا︣﹎ ︣︐︨﹢﹚﹫︨ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر︣﹎ ح﹑︮ا .د︣﹋ ﹤﹫︮﹢︑ ︀﹨ یر︀﹝﹫︋ زا ی︣﹫﹎﹢﹚︗ یا︣︋ ﹩﹨ار ﹩﹠︾ ﹩﹚﹋ ر﹢︵ ﹤︋ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ت﹑︾ ،︀﹨ ﹤﹡اد ،﹏﹫︗آ ،ت︀︖﹬︤︊︨ ،︀﹨ ه﹢﹫﹞ زا ی︀﹨ا︢︾ ﹜︖︝ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ .️︨ا ت︀︋﹢︊︝ و .️︨ا ﹜﹋ ر︀﹫︧︋ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ﹟﹬ا رد ه︫︡ یروآ︣﹁ ار یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹩﹬ا︢︾ ﹜﹬ژر ﹤﹋ ﹩﹡︀︧﹋ یور ﹤﹋ ی︣﹫︔︀︑ ﹏﹫﹛د ﹤︋ ︉﹚︾ا ︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ل︀︊﹡د .︡﹡︣﹫﹎ ﹩﹞ ه︤﹫﹍﹡ا ،دراد ن︀︫ ﹩︐﹞﹑︨ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ا︢︾ و م︀︠ ی︀﹨ا︢︾ ﹤﹋ ︡﹡رو︀︋ ﹟﹬ا ︣︋ ︀﹨ نآ ی︀﹨ا︢︾ زا ︣︐﹧︋ ،︡﹠︫︀︋ م︣﹎ ﹟﹊﹝﹞ ︡︝ ﹟﹬︣︑ ﹜﹋ ﹤︋ .︡﹠︐︧﹨ ﹤︐︟︎ ︡﹠﹡︀﹞ ،ا︢︾ یز︀︨ هد︀﹞آ ﹟﹬︤﹍﹬︀︗ ی︀﹨ شور ،ن︡﹡︀︧﹫︠ ،ند︣﹋ ط﹢﹚︟﹞ ،︀﹨ ه﹢﹫﹞ بآ ﹟︐﹁︣﹎ ︤︎ و ️︟︎ ی︀︗ ﹤︋ ،ند︣﹋ ﹉︪︠ و ندز ﹤﹡ا﹢︗ .د﹢︫ ﹩﹞ هد︀﹀︐︨ا ﹩︐﹞﹑︨ یا︣︋ یرا﹢︠ ه︀﹫﹎ م︀︠ ﹜﹬ژر ︡﹬ا﹢﹁ ︪︡︟︊︋ د﹢︊﹧︋ ار ︉﹚﹇ ️﹞﹑︨ ︡﹡ا﹢︑ ﹩﹞ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ ︡︋ لو︣︐︧﹚﹋ ︩﹨︀﹋ ﹤︋

Georgia NO.23 ٩٣ MARCH 2019 ︀﹠﹁وری ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﻭﻃﻦ ︩﹫︋ ︀︋ از︀︨ 13 ل︣︋ ﹤﹆︋︀︨ ای﹤﹫﹚﹋ ︀︐︜﹬︀﹞ج︀﹝︫ ︡﹫︻ ︡﹬︣︠ آ︀﹞ده︫︡︀︋ ﹩﹞ Vatan International Grocery 2145 Roswell Rd. Marietta, GA 30062 (770) 578-4235

NO.23 ٨٣MARCH 2019 Georgia ︀﹠﹁وری︡︮ ای ر︀︨ی︉︧﹋ و︀﹋ ر!︀﹝︫

Georgia NO.23 ٧٣ MARCH 2019 ︀﹠﹁وری ھ ھ ﻓ ﻓ ﺘﺎﯽ ﻪ ﻮﯾﺪ ﺶ اﮑ ﺎرﻮ ، دارﻮ ﻮروز ﺑﺎ ﻮروز ﺑﺎﺘﺎﯽ ﻪ ﻮﯾﺪ ﺶ اﮑ ﺎرﻮ ، دارﻮ ا ا و و ﻢ ی ﻮ ی آﻨﺪه ا ﺖ. ﺼ ﺼ ﻢ ی ﻮ ی آﻨﺪه ا ﺖ. آﻨﺪه ای ﻪ اﯿ ﺪ دار آﻨﺪه ای ﻪ اﯿ ﺪ دارﻢ ھ ھ ﻢ ﺮ از ﺬ ﻪ ﺑﺎ ﺪ. ﺮ از ﺬ ﻪ ﺑﺎ ﺪ. ﭘ ﭘ وز ﻮروز ن ﺮﻮروز ن ﺮوز ﺠ ﺠ ﻪ ی ﻣﺎ ﻨﺎ ﻪ ی ﻣﺎ ﻨﺎ

ﺳــﻮﭘﺮﮔ ﻠﻮﺑﺎﻝ ”ﺳﻮﭘﺮﮔ ﻠﻮﺑﺎﻝ“ ﻛﻠﻴﻪ ﻣﺎﻳﺤﺘﺎﺝ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺮﻏﻮﺑﺘﺮﻳﻦ ﻭ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﻻ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﻫﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ. ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻫــﺎﻯ ﻭﻳــﮋﻩ ﻧــﻮﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳــﺦ10 ﺗــﺎ25 ﻣــﺎﻩ ﻣﺎﺭچ ︡﹆﹡ و︣︋ ر﹩︨ ﺩﺭ ﺍﺯﺍﻯ ﺧﺮﻳــﺪ ﺑــﺎﻻﻯ50 ﺩﻻﺭ ﺍﺯﮔ ﻠﻮﺑﺎﻝ ﻫﺪﻳﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻴﺪ 11880 Duglas Rd, Johm’s Creek, GA 30005 ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﻜﻮ ﺩﻡ ﻭ ﻓﺮﺧﻨﺪﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮ ﻛﺎﻣﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺐ ﺭﻭ ﺭﻭﺯ(770) 663 - 8823 Global Kitchen (770) 674 - 1785 ﺗﻠﻔﻦ ﺳﻔﺎﺭﺷﺎﺕ 11235 Alpharetta Hwy, Roswell, GA 30076 From 11 am - 8 Pm (770) 674 - 1785 11235 Alpharetta Hwy, Roswell, GA 30076 ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖﭘ ﺬﻳﺮﺍﻯ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺷﻤﺎﻳﻴﻢ ”ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪﮔ ﻠﻮﺑﺎﻝ“ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺷﻨﺒﻪ ﻭ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ، ﻏﺬﺍﻯ ﻣﺨﺼﻮﺻﻰ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥﮔ ﺮﺍﻣﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ Let Us Surprise You ... Weekend Special ... Large Portion ... Low Price

Georgia NO.23 ۵٣ MARCH 2019 آ﹢﹞زش Are you ready for this Month’s STEM Q&A? << Part Seven >> March is a very special month for the Iranian com- its orbital path to the Sun, and during July through Au- munity all over the world due to our Nowruz cele- gust, it is the farthest distance away from the Sun. But braƟons. Char Shanbeh Soori, Sizdeh Be Dar,…it the reason we experience warmer weather during the rst wish every- summerƟme is because of Earth’s 23.5-degree Ɵlt onfiseems almost endless! I would like to cally the its axis; in the summer, the Earth is Ɵlted towards thefione a very Happy Persian New Year, speci readers of this arƟcle series. Because we will soon be Sun, resulƟng in more direct sunlight being received. welcoming the beginning of spring in the Northern And in the winterƟme, the Earth’s Ɵlt is away from the hemisphere, I have chosen the Q&A of this month to Sun, leading to less direct sunlight geƫng to us. And relate to the change of seasons we experience: on the topic of sunlight, did you know that the dis- tance between the Sun and the Earth is so great that it Is the Earth closer to the Sun during the summer or takes eight minutes for the Sun’s rays of light to reach during the winter? And what accounts for the change the Earth? So, the heat that you feel on your skin from in seasons? the Sun at each instant of Ɵme is actually from eight minutes ago! I anƟcipate that most of you have learned the answers to these quesƟons in school, but you may need a re- I hope you have a great Ɵme in all the coming celebra- fresher. Take a second to think about what you dis- Ɵons related to Nowruz and hope to see you at the At- cussed. Some people are under the impression that lanta Persian FesƟval organized by the Persian Cultural st during the summer, the Earth is closer to the Sun as Center of Atlanta on March 31 ! compared to the winter and hence, we experience warmer weather. However, this is not the case. The Earth’s orbit around the Sun is in the shape of an el- lipse. InteresƟngly, during our January through March Roxana Hojja e months of the year, Earth gets to its closet point along Student at Georgia Tech

NO.23 ۴٣MARCH 2019 Georgia ︣︚ا︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی︀︪︐﹫︋﹢︊︜﹞ ﹩﹡﹢︨ ن را از د️︨ داد︡﹡؟ ︀﹠﹁وری﹩﹡﹢︨ و ال﹩︗ و︣﹍﹬︡﹊﹬ ︀︋ ﹩﹧︋︀︪﹞ ︀︊﹬︣﹆︑ ️﹫︺︲ دا﹤︐︫ و︣﹨ دو︀︨ ل︀﹨ ا️︨ در︀︋ زار︣︲ ︳﹆﹁ ﹏﹬︀︋﹢﹞ ر﹩﹞ د.︡﹠﹨ و︣﹞ ﹤︋ ﹩﹡﹢︨ ️﹫︺︲ا︉︑ و︣︑ ﹜﹫︠ از ال﹩︗ ا️︨،︣︚ ا﹜﹧︨ ﹤﹋ آن در︀︋ زار﹏﹬︀︋﹢﹞ در︀︋ ﹤︧﹬︀﹆﹞ ا︣﹋ ️﹋︫︣ ﹟﹬ه ای︣﹞ ﹤︋ ا︣︐﹝﹋ ︉︑ ا.️︨ ا﹟﹬ و️﹫︺︲ در﹩﹛︀︝ رخ داده ﹤﹋ از﹢﹠︻ ﹤︋ ﹩﹡﹢︨ ان﹩﹊﹬ از︀﹨ ️﹋︫︣ ﹟﹬︣︑ ﹩﹝﹬︡﹇ ی︀︺﹁ ل در د︀﹫﹡ی︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی︀﹬ ︡﹠﹝︫﹢﹨ د.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹩﹊﹬ از ا﹟﹬︣︑ ﹩﹚︮ د︡︻ ﹏﹬﹐م︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ️﹫﹆﹁﹢﹞ ی﹩﹡﹢︨ در︩﹝﹧︨ در︀︋ زار︀﹨ی︨︣︀︑︨︣ آ︀﹊﹬︣﹞ از د️︨ ر.️﹁ ︀︋زار﹏﹬︀︋﹢﹞ در︀︨ ل︀﹨ ی︡︺︋ از️﹋︫︣ ﹜﹧︨ ︡﹬︣︠ ار﹢︧﹊﹬ن،︀︨ ﹟﹬︡﹠︚ ️︫︢﹎ ︀︋ ل،﹢﹠﹨ ز︀﹨ ️﹝﹫﹇ ︡﹨︀︫ ی﹐︀︋ ی︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی﹩﹡﹢︨ ا︣︐︨ا︥︑ی︀﹨ ی آن﹢︋ د﹢﹠︻ ﹤︋ ﹩﹡﹢︨ .ان﹢︾ ﹉﹬ ل د︀﹫﹡ی︀﹠﹁ وری،﹜﹫︐︧﹨ ، در﹐﹢︭︜﹞ ﹤﹋ ﹩﹛︀︝ ت︣﹝﹨ ده︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی آن︀﹨ ️﹝﹫﹇ ︀︋ ی ﹜﹫﹝︭︑ دا» ﹤︋ ️︫ا«﹏︎ د︀﹫﹡ی ا︡﹡رو﹢︫ ﹏﹬︡︊︑ ︡﹬د︀︊︻ ﹤︋ !ر﹩︑ ا︣︑ ﹟﹫﹬︀︎ ﹟﹬ی︣﹁ ﹤︋ وش﹩﹞ ر.︡﹠︨ ﹢︠ ﹩﹞ ️﹋︫︣︣ا﹢︴﹡︀﹝﹨ ️︨ر︀﹋ ﹤﹋ ر︣︋ان، آ﹢﹀﹬ن را︀﹡ ︀︋ م ا﹏︎ ︡﹠︨︀﹠︫ ﹩﹞،︡﹫﹠︫ ﹟﹫︝ ن ا︡﹡رو︤﹫﹡ ︡﹬ ا︡︐︋ا︀﹡ م︣︵ ا︡﹠﹋ ﹤︐︧︠ ﹩︝ه︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی﹩﹡﹢︨ ﹩ ﹩﹡﹢︨ از﹢﹚︗ ی︀︪﹡︀﹝︪︚ ن﹢︊︻ ر ا︣︐︨ا︥︑ی︡︺︋ ︛﹫︜︮︀﹡ ی﹩﹡﹢︨ ،︡︻ م﹤︋ ﹤︗﹢︑ و︀﹨ ﹩﹎︥﹬ی︣﹨︀︸ ی ﹟﹫﹝﹨ ﹤︋ !︡﹠﹋ د︀︨ ︡﹠︚ ︀︑ ﹏﹫﹛ل د︀﹍︐︨ه︀﹨ ی﹢︠ د﹢︷﹠﹞ ﹤︋ ر ر﹐﹢︭︜﹞ ︀︋ ️︋︀﹇ت﹢︋ ︀﹨ ️﹋︫︣ ︣﹬︀︨ د. ︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ﹤︲︣︻ ︡﹨︀︫ ︳﹆﹁ی در ز︀﹞ن︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ︡﹫﹛﹢︑ ی﹩﹡﹢︨ ار﹢︧﹊﹬ن،﹐﹢︭︜﹞ ت︀﹫︧︋ ر﹢﹠︐﹞ ع ﹐︀︋رده و︡﹝︚︣︎ ار از﹢︨ ی﹩﹡﹢︨ و دارای ر﹌﹡ و︀︺﹛ ب︀﹨ ی﹩﹡﹢﹎︀﹡﹢﹎ را در︀︋ زار﹢︋ ︡﹨︀︫ ﹏﹬︀︋﹢﹞ د﹜﹬، ا︀﹞ ﹢︋د︢︝ ︰︜﹞ ﹤︋ .﹜﹬ف︀﹡ م ار﹢︧﹊﹬ن،﹩︑﹐﹢︭︜﹞ ️﹁︣﹎ ﹜﹫﹝︭︑ ﹩﹡﹢︨ دارای ﹏﹬︀︋﹢﹞ ﹩﹡﹢︨ ﹏﹞︀︻ ︣﹬︡﹞، در︀︨ ل﹢︊︻ ︣﹨︀︸ س و︡︗ ی︣︵ ا︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ︣﹨︀︸ !︡﹠﹋ ﹩︝ی ا︡﹡رو︡﹬ی ا︡︐︋ا﹩﹬ ٢١٠٢ ا﹑︻م︣﹋ د ارزش و﹢︨ د در د︀﹫﹡ی︡︺︋ ﹩﹡﹢︨ از️﹋︫︣ ︡﹬︣︠ ار﹢︧﹊﹬ن،︣︋ ︳﹆﹁ ای ا︣﹁اد︢︗ ︣︗︀︑ اب﹢︋ د و ︀﹨ ﹩︫﹢﹎ی﹐︀︋ رده ا︣︋ ﹤﹡︀﹀︨︀︐﹞ .️︨ای︀﹋ ر︣︋ان︀︻ دی،︀﹫︧︋ ر︡﹠﹠﹋ ﹤︐︧︠ ه﹩﹞ ︣︷﹡ ﹤︋ ر!︡﹫︨ ا︀﹆﹛ی︦︝ و︀︝ ل︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی آی او﹩﹡﹢︨ در︀︋ ﹤︧﹬︀﹆﹞ د︀︨ ﹩︫﹢﹎ ︣﹍﹬زان، د︣︑︣﹬ از را︀﹊﹨ر︀﹨ی داغ و ا︀﹋ ﹤︋ ﹩︨ر︣︋ان︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی ا︡﹡رو︡﹬ی︀﹋ ر﹢︊︜﹞ ب د︀﹫﹡ی﹏﹬︀︋﹢﹞ ا︀﹀︐︨ده︣﹋ د﹑︻ .وه︣﹫︠︀︑ ︣︋ در ارا﹤﹯ او﹟﹫﹛ ︀︨ده ای﹢︊﹡ د. در آن ز︀﹞ن، ا﹑︐︠ف﹤︋ ︤﹧︖﹞ ﹩︫﹢﹎ ﹏︋︀﹇ دور﹟﹫︋ دو﹤﹡︀﹎،﹩︫﹢﹎ ﹟﹫︐︧︟﹡ دارای︣﹍︪﹬︀﹝﹡ او ال ﹟﹫︋ ﹩﹧︗﹢︑ د︀﹍︐︨ه︀﹨ ی ا︡﹡رو︡﹬ی و آی او ای دی آن︤﹫﹡ در︀︨ ل ٨١٠٢!︫︡ ﹤︲︣︻ ا︣︵اف︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ︣﹍︪﹬︀﹝﹡ ی ا﹩︨ و﹢︗د دا️︫ و︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی ا﹏︎،︣︑ ︹﹬︨︣ و﹏︊﹇ ︀︑ ︤﹫﹡ ﹩﹡﹢︨ از︀︨ ل﹤︐︫︢﹎ ،︀﹨ ﹤﹫︫︀︝ ی ز︀﹬دی و﹢︗د دا.️︫ روان︣︑ از ر︀︊﹇ی﹢︠ د︀︴︠ ب﹤︋ ︤﹎︣﹨ ︤﹫﹡ ﹌﹡﹢︧﹞︀︨ .︡﹡︫︡ ﹩﹞ را︀﹊﹨ر︀﹫︧︋ ر داغ و﹢︊︜﹞ ب︀﹡ چ ا﹏﹬︀︐︨ روی ︡﹁︣︵اران آی او اس،︀︚ ره ای︀﹫﹡ ﹩︫﹢﹎ ︡﹬︣︠ ︤︗ ورد، ا︡︝ ︀﹞ا﹤︋ ﹏﹇ روش︀﹨ ی د︣﹍﹬ در︡︮د︡︋ ون︣﹋ ﹤﹫︫︀︝ دن ︀﹨ی آ﹢﹀﹬ن︡﹡ ا︡﹠︐︫، ا︣︋ ︀﹞ای︡﹁︣︵ اران ا︡﹡رو︡﹬،﹅︝ ا︀︟︐﹡ب︀﹨ ی︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی︡﹠﹝︫﹢﹨ ش︣︋ آ!︡﹞ ز︀﹬دی و﹢︗د دا︀﹋ .️︫ر︣︋ان ا︡﹡رو︀﹧﹠︑ ︡﹬ ز﹐﹢︭︜﹞ ︡﹬︣︠ ﹤︋ ﹩﹡︀﹞ت ﹐︀︋رده و ا︣﹎ ﹤︐︊﹛ان﹢︭︜﹞ ﹤﹋ ︡﹡︫︡ ﹩﹞ ﹅﹬﹢︪︑ ️﹝﹫﹇ ل︡﹬︣︠ اری و﹏﹬︀︋﹢﹞ ﹩﹡﹢︨ ️﹫︺︲ در︀︝ ل︣︲︀︝ ︫︡ه از﹢︑ ︣︷﹡ ان️︟︨ ا︤﹁اری و و︀﹨ ﹩﹎︥﹬ی ارا︫︡ ﹤﹯ه،︀﹆︑ وت﹩﹬︀﹨ و︣﹁ ️﹫︺︲وش︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی﹩﹡﹢︨ ا︣﹞وز ا﹩﹡﹢︨ .️︧﹫﹡ ︉﹛︀︗ ﹑︮ ا︣﹬︀︨ ︀︋ ﹩︨︀︨ د︀﹍︐︨ه︀﹨ دا.️︫ در︣﹫︾ ا﹢︮ ﹟﹬رت﹩﹞ ︛﹫︗︣︑ داد︡﹡ ا﹑︻م︣﹋ د ا️﹋︫︣ ﹟﹬ در︀︨ ل ٨١٠٢،︀﹧﹠︑ ٧﹢﹫﹚﹫﹞ ن︡﹠﹝︫﹢﹨ ﹩︫﹢﹎ ﹩︫﹢﹎ ﹉﹬ ارزان︀﹨ ️﹫﹚︋︀﹇ ︀︋ ️﹝﹫﹇ ی︡﹬︣︠ ﹤︋︀︪﹞ ︀︊﹬︣﹆︑ اری︣﹁ .︡﹠﹠﹋ و﹤︐︠ ا.️︨ ا︤﹫﹞ ﹟﹬ان را︣﹁ ︀︋ ︡﹬︀︋ وش ٠٠٢﹢﹫﹚﹫﹞ ن︡﹠﹝︫﹢﹨ ﹩︫﹢﹎ ︡︻م︛﹫︜︮ ️﹫﹛︀︺﹁ در ا﹐︀﹬ت︡︜︐﹞ ه آ︀﹊﹬︣﹞،﹤﹋ در آن ز︀﹞ن دو﹢﹨ ︳︨﹢︑ ﹟﹫﹞اوی در︀︨ ﹟﹫﹝﹨ ل︣﹋ ﹤︧﹬︀﹆﹞ د! ︀︋زار︤︋ رگ︡︺︋ ﹏﹬︀︋﹢﹞ ﹩︫﹢﹎ از︫︡ ﹩﹞ ﹩﹆﹚︑ ﹟﹫︚ ، د﹏﹫﹛ د︩﹨︀﹋ ︣﹍﹬ ال︀︨ ﹩︗ ل﹤︐︫︢﹎ ا﹑︻م︣﹋ د︀︋ و﹢︗د︣︲ رد﹏﹬︀︋﹢﹞ ︩︟︋ ﹩﹨،︤﹎︣﹨ در ︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ️﹫︋﹢︊︜﹞ی﹢︋ ﹩﹡﹢︨ د. ا︀﹊﹝﹨ ️﹋︫︣ ﹟﹬ری﹩﹚﹫︴︺︑ ﹩︎ ﹩︊︨︀﹠﹞ ال️︧﹫﹡ ﹏﹬︀︋﹢﹞ ﹩︗ ،︣︚ ا﹤﹋ و﹢︗د آن︣︋ ای ا︡﹨اف️﹋︫︣ ︋︀ ا︣︎ا﹢︑ر︀﹨ی﹏﹬︀︋﹢﹞ آ︡﹡ ﹩﹬︀﹊﹬︣﹞ا️︫ و︩︑﹐﹢︭︜﹞ را﹅︀︋︴﹞ در د︀﹫﹡ی ا️﹡︣︐﹠﹬ ا︣︲ (IOT) ︀﹫︫وری ا.️︨ ا﹢﹠﹨ ︀﹞ز﹩﹝﹡ دا﹩﹡﹢︨ ﹜﹫﹡ در﹢︠ا️︨ آن︀﹀︨ ︀﹨ ر︀︨ ﹩︫زی︣﹋ ﹩﹝﹡ د﹟﹫﹝﹨ ﹤︋ . د﹏﹫﹛ ر﹤︐﹁ ر﹤︚ ﹤︐﹁ د﹏﹫﹛ و ا︣︮اری︣︋ ای ادا︡﹫﹛﹢︑ ﹤﹞ و︣﹁ وش︀﹨ ﹩︫﹢﹎ ی︡﹠﹝︫﹢﹨ دارد.

Georgia NO.23 ٣٣ MARCH 2019 ︣﹫﹞ا︡﹡ا﹩﹊﹬ ︣﹋ از ز︀﹨ ﹤︐︫︣﹁ ﹟﹬︣︑︀︊﹬ی ا﹑﹋ ︀﹫﹚﹫﹞رک ︣﹫﹞ا︡﹡ا︣﹋ و﹢︐﹊﹬ر︣﹊︨ ︀﹬ت ا.️︨ او︀︋ ۵٣︀︨ ل در️︧﹫﹛ ز﹟﹬︣︑ ︀︊﹬ ز︀﹡ن︀﹧︗ ن︡﹞ و ز﹩﹬︀︊﹬ ا﹩︧﹋ ﹐︀﹝︐︝ از د︡﹬ن ا﹑﹋ ︀﹫﹚﹫﹞رک ︡﹠﹋ ﹩﹝﹡ ︉︖︺︑ ز︣﹬ا︣﹧︚ ﹤﹋ ه ای﹢﹁ ق ﹩﹊﹬ ﹟︨ از︣﹎ ان︡﹞ ﹟﹬︣︑ ل︀﹨ در︀︨ ل ا︀︺﹛ده دو️︨ دا﹩﹠︐︫ دارد. ٣١٠٢ و︀︝ ل︀﹧︗ ︣︲︀︝ ن.︫︡︀︋ ﹩﹞ او︡﹞ ︣︎﹢︨ ﹉﹬ ل︀︠ ص ا️︨ و﹑﹋ ﹜﹡︀︠ رک در︀︝ ل﹩﹊﹬︣︲︀︝ از︣﹎ ان ﹅﹁﹢﹞ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ و در﹢︠ ︦﹠﹬︤﹫︋ د︀﹨ ﹤︪﹫︎ ︣﹠﹨ ﹟﹬︣︑ ی﹢﹬︤﹬﹢﹚︑ ن︫︡ ه ︣﹁ ﹏﹞︀︫ ﹤﹋وش﹐﹢︭︜﹞ ت︣﹞ ا️︊﹇ ا︣︋ ﹤﹋ ️︨ای️﹝︧﹇ ︣﹨ از︡︝ GoT ود ﹩︐︨﹢︎ ا﹅﹁﹢﹞ ︤﹫﹡ ️︨ ا︣﹫﹞ .️︨ا︡﹡ا﹤︋ ٢﹢﹫﹚﹫﹞ ن︡﹡﹢︎ در︣﹋ ️﹁︀﹬ده ا.️︨ ﹤﹇﹑︻ ﹩﹎︡﹠︧﹬﹢﹡ دا﹤︐︫ و︀︐﹋ ب﹩﹬︀﹨ در را﹢︠ ︀︋ ﹤︴︋د︀︨ زی.︧︡﹬﹢﹡ ﹩﹞ ر﹉﹞ ﹏︙﹬ آدا︤﹞ ﹢︑ ﹩﹝﹡ ︦﹋ ︘﹫﹨ا﹢﹚︗ ︡﹡ی﹢︠ دش را ︣︎﹢︚ ︀﹊﹡︀﹬︣︎ا︣﹫﹍︋ د︀︋ ︣﹨ ﹤﹋ ر﹅︫︀︻ ا﹟﹬ زن﹢︪﹡ د. ︣︎﹢︚ ︀﹊﹡︀﹬︣︎ا ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ در︩﹆﹡ ا︀︋ ﹟﹬ز︀﹡︀﹋ ︣﹍﹬دا︀︋ ︀︋ ︣︐︪﹫︋ ﹩﹬زی در ا︦﹊﹛ در︀︋ Quantico زی︣﹋ د︀﹋ ر﹢︫ ﹩﹞ ﹤︐︠︀﹠︫ Mean Girls د. ﹟﹫︋ ا﹢︠ ﹩﹚﹚﹝﹛د را آ︀︾ز﹢﹝﹡ د︡︗ .ا از︡︺︋ از آن ر﹉﹞ ﹏︙﹬ آدا︀﹨ ︩﹆﹡ ︤﹞ی ︀︋ز︣﹍﹬ی، او︡﹠﹠﹋ ﹤﹫﹧︑ ﹉﹬ ه،﹢︠ ا︡﹠﹡ه︣﹁ ا﹢﹞ش﹩﹡︪︡﹡ را در﹏︓﹞ ﹩﹬︀﹨ ﹜﹚﹫﹁ و︪︣︋ دو.️︧﹨ ﹜﹨ ️︨ اوAbout Time ﹟﹫﹠︚ ﹜﹨ ،The Notebook وThe در︤︗ ﹜﹬︀︑ ﹤﹚︖﹞ و ٠٠١ زن︢﹎ ︣﹫︔︀︑ ار︀︋ Time Traveler’s Wife زی︣﹋ د. ︀﹧︗ن.︫︡ ﹩﹁︣︺﹞ (Im Jin Ah) ︀﹡︀﹡ ︀﹞ر﹢﹎ را﹩︋ ا︣﹎ از︡﹁︣︵ اران و د︀︊﹡ل︀﹎︡﹠﹠﹋ ن ا︀︋ ﹟﹬ز︀﹠︫︨︣ ︣﹍﹬س را︣︐︪﹫︋ ا︣﹁اد︀﹡︀﹡ ︀﹝︐︝ ︦︎ ︡﹫︫︀︋ Kpop را﹩﹞ ︀︋ ︀︋زی در︣﹎” ﹜﹚﹫﹁ گ وال ا.︡﹫︨︀﹠︫ “️﹬︣︐︨ او﹩﹊﹬ از ا︀︱︻ی︣﹎ وه .︡﹠︨︀﹠︫ ﹩﹞ در︀︨ ل ۵١٠٢ از︣︵ ف“After School” ا﹤﹋ ️︨ در️︧﹫﹛ و﹢︐﹊﹬ر︣﹊﹫︨ ︀﹬ت︀﹡ م او در︀﹨ ️︧﹫﹛ ی ز﹩﹬︀︊﹬ ز︀﹬دی︣﹇ ار﹤︐﹁︣﹎ ا.️︨ ︢︗اب︣﹇ ︀﹨ ﹜︪︚ ﹟﹬︣︑ ار.️﹁︣﹎ او︣﹧︚ ه ای︀﹫︧︋ ر د︀︋︣﹛ دارد و در ︀﹫﹞ن ز︀︊﹬ رو︀﹬ن︣﹋ ه ای﹩﹞ در.︪︡︠ ﹢﹚﹫︑ر﹏﹫﹨ ﹢﹚﹫︑ر﹩﹊﹬ ﹏﹫﹨ د︣﹍﹬ از︡﹞︣︎﹢︨ ل ︀﹨ی آ﹤﹋ ️︧﹫﹬︀﹊﹬︣﹞ از︀︨ ل ۵١٠٢ ﹩﹊﹬ از︀﹨ ﹤︐︫︣﹁ ی و﹢︐﹊﹬ر︣﹊﹫︨ ︀﹬ت ا.️︨ او︣︋ ای︀﹨ ﹩﹡︀︍﹝﹋ ی︤︋ ر﹩﹎ از Michael Kors ﹤﹚﹝︗ ،Versace و ︀﹋ Vogueر﹌﹠﹫﹛︡﹞ ا︀︖﹡م داده ا.️︨ ا︡﹞ ﹟﹬ل ٢٢﹩﹊﹬ ﹤﹛︀︨ از︣﹎ ان﹟﹬︣︑ ︡﹞ل﹤﹋ ️︨︀﹨ د︤﹝︐︨د او﹐︀︋ ﹤︋ ی ۴﹢﹫﹚﹫﹞ ن د﹐ر ر︡﹫︨ه ا.️︨ او﹜﹨ ︉﹆﹛ ﹟﹫﹠︚ ز﹟﹬︣︑︀︊﹬ زن︡︋ ون آرا︩﹬ را﹜﹨ در︣﹞ ﹟﹫︋ دم﹤︐﹁︣﹎ ا.️︨

NO.23 ٢٣MARCH 2019 Georgia ز﹟﹬︣︑︀︊﹬ ز︀﹡ن︀﹧︗ ن در︀︨ ل ٩١٠٢ ︡﹞ و ز﹩﹬︀︊﹬ ا︣﹞وز ٠١ ز﹟﹬︣︑︀︊﹬ ز﹡︀ن︀﹧︗ ن در︀︨ ل ٩١٠٢ را.﹜﹫﹠﹋ ﹩﹞ ﹩﹁︣︺﹞ ︀﹝︫ ﹤︋ ا︡﹠︚ ﹤︐︊﹛ی︩﹫︎ و در﹤﹛︀﹆﹞ ای︡︗ ا﹤︀﹡﹎ ا︀︟︐﹡ب︣﹞ د﹩﹞ ز﹟﹬︣︑︀︊﹬ ز︀﹡ن ٩١٠٢ را︣﹞ ور︣﹋ د﹜﹬، ا️︧﹫﹛ ︀﹞ ا︣﹞وز﹤︋ ا︀︟︐﹡ب︀︭︭︟︐﹞ ن ز﹩﹬︀︊﹬ ا️︨ و ا︣﹧︚ ﹟﹬ه︀﹨ از︣︷﹡ ︣﹨ در ز︀︫ ﹩﹬︀︊﹬ن︣︊︐︺﹞ .︡﹠︐︧﹨ در آ︀︾ز︀︨ ︣﹨ ل️︨︣﹧﹁ ز︀︊﹬رو︀﹬ن︀﹧︗ ن﹢︫ ﹩﹞ ︪︣︐﹠﹞ د و﹩︠︣︋ از ا﹟﹬ ز︀﹡ن︀︨ ︣﹨ ل در﹢︱︝ ️︧﹫﹛ ر دار.︡﹡ ز﹟﹬︣︑︀︊﹬ ز︀﹡ن︀﹧︗ ن﹐﹢﹝︺﹞ از﹟﹫︋ ا︣﹁اد︣︺﹞ وف و﹢﹧︪﹞ ر ا︀︟︐﹡ب︡﹋ ︣﹨ ﹤﹋ ︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ام ز︣﹁ ﹤︋ ︭︣︜﹠﹞ ﹩﹬︀︊﹬د﹢︠ د را دار︡﹡ ا﹤︴﹆﹡ ︀﹞ ︣︐︪﹞ک در﹟﹫︋ آن︀﹨ ز︣﹫︠ ﹩﹬︀︊﹬ه︡﹠﹠﹋ ه آن﹩︧﹋ ︣﹨ ﹤﹋ ️︨︀﹨ را︢︗ ب﹢︠ د.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︤﹫﹛ ︡﹬︡︝ ﹩︗ ﹩︗ا︣︋﹢︨ ا﹢﹡ ︡﹞ ︣︎﹢︨ ︡﹬︡︝ ﹩︗ ﹩︗ل︤﹫﹛ ا︣︋﹢︨ ا︀︋ ﹢﹡ز– ﹩﹠﹫︍﹫﹚﹫﹁ ︣﹍﹬ آ﹌﹠﹫﹛︡﹞ ﹤﹁︣︝ ﹤﹋ ️︧﹫﹬︀﹊﹬︣﹞ آ︩﹬︀﹨ ︩﹆﹡ ︀︋ ﹤﹋ ️︧﹫﹬︀﹊﹬︣﹞ در را از ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ ٢︀︨ ل دا️︫ آ︀︾ز︀﹨ ﹜﹚﹫﹁ یWansapanataym ︣﹋د و﹢﹠︻ ﹤︋ ان︡﹞ ﹉﹬ ل﹉︚﹢﹋ و﹤︐︠︀﹠︫ Must Be… Love ا︀︟︐﹡ب︫︡ .︫︡ ه ا.️︨ ا﹟﹬ زن︢︗ اب در ا︡﹞ ﹟﹬ل ٣٢︣︋ ﹤﹛︀︨ ای︀︨ ﹩﹡︀︍﹝﹋ ل ۶١٠٢ در︀﹫﹞ ن️︧﹫﹛ ٠١ ︀﹨ی︤︋ ر﹩﹎ از︣﹀﹡ Tom Ford ﹤﹚﹝︗ ه ز﹟﹬︣︑ ︀︊﹬ ز︀﹡ن︀﹧︗ ن︣﹀﹡ دوم Dolce and Gabbana ، و.︫︡ .︡﹠﹋ ﹩﹞ ️﹫﹛︀︺﹁ Sonia Rykiel او ا︣﹫︠ا در︀﹨﹢︫ ﹟︪﹁ ی و﹢︐﹊﹬ر︀﹬ ︣﹊﹫︨ت﹢︠ ﹜﹨ د را︀︪﹡ ﹩︋﹢︠ ﹤︋ ن داده ا.️︨ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻭﻳﮋﻩ0 ﻧﻮﺭﻭﺯ0000 آ︣﹨ ︣︊﹞د$3.50 ︀﹡ن︣︋︣︋ ی و﹢︐﹁︀︑ ن︀﹡ن︣︋︣︋ ی و﹢︐﹁︀︑ ن$3.50 آ﹢﹛ ︣︊﹞را︣﹨ د﹅︋︀︨ ︧︣﹝﹨ ︀﹡م︀﹡﹌﹍﹠︨ م$ $ 2.992.99 ﹌﹍﹠︨ ︣︎﹢︨ا︀︐︨ر︣︺﹞ وف﹩﹡︀︗ دپ، ︀︋ز︣﹍﹬ آBanou ﹟﹫︐︧︟﹡ ︀︋ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹊﹬︣﹞ ︀﹋رش را︀︋ ︀︋ زی درAfghan Ingredient Flor, Friday Night Lights در︀︨ ل ۴٠٠٢Water, Salt آ︀︾ز︣﹋ دBakery Oil& Yeast . ا︀︋ ﹟﹬ز︣﹍﹬ ٢٣︣︋ ﹤﹛︀︨ ای︩﹆﹡ ︩﹬︀﹨ در︀﹨ ﹜﹚﹫﹁ یPineapple Express وNever Back Alpharetta Hwy 11235wyyy 112351 23 ︫︡ ️︠︀﹠︫ Downه اRoswell, GA 3007600760000 76 ﹤︋.️︨ 6 ︤﹎ارش︀︎ رس︀﹡ ز︀﹫︧︋ ری︣︋ ا﹟﹬ ﺟﻨﺐﮔ ﻠﻮﺑﺎﻝ ︀︋ور﹤﹋ ︡﹡ آ︣﹨ ︣︊﹞د ز404-839-3510 ﹟﹬︣︑ ︀︊﹬ ﹢︮رت در د︀﹫﹡ را دارد678-830-7411 . ﺷﺶ ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ

Georgia NO.23 ١٣ MARCH 2019 Sudoku ﹩﹞︣﹎︨︣ 2 9 4 3 5 9 2 3 5 7 4 8 4 6 7 9 8 7 6 9 2 4 8 5 3 6 ︡︗ ﹏︝ول﹢︨ دو︀﹝︫ ﹢﹋ره︩﹫︎ 2 5 3 9 4 7 1 6 8 9 6 7 8 3 1 2 5 4 4 8 1 5 6 2 9 3 7 7 4 9 6 5 3 8 2 1 6 2 5 4 1 8 3 7 9 1 3 8 2 7 9 6 4 5 5 1 2 7 8 6 4 9 3 8 7 6 3 9 4 5 1 2 3 9 4 1 2 5 7 8 6

NO NO.211 NO NO.21O NO NO NO NO N NO NO N Georgiaorororororoororrooo gigigigiggggigigig aaaaaeeeeeeeeeeororororororooroooo gggiggggggggg agg G G G G G G G G G G Ge ÕÔ ÕÔ ÕÔ ÕÔ ÕÔ ÕÔ ÕÔ ÕÔ ÕÔ ÕÔ Õ Õ ÕÔ G G G Ge JAN NO. Ge Ge Ge Ge Ge Ge Ge N NO. NO N NO NO. NO NO.23232323232323232323233 NO NO. NO.O NO.23 NO. JANUARY 2019 JANANANANNUARUARUARUARRUARUARUARARRARUARARRY 2Y 2Y 2Y 2Y 2Y2Y2Y 2Y 2Y 2Y 2019001901901901019010190101900 JAN JAN JAN JAN JAN JAN JAN Ge Ge Ge Georgiaeororororororororororororoorrorgigigigiggigigigggigigigiiaaaaaaaaaaiiiiiii G G Ge G Ge Ge Ge Ge Ge Ge Ge ٣٠ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ MARCH 2019 MARAA MARCHCHCHCHCHCHCHCHHCHHHHH 01012012012012012012011201200199999999999 MAR Ge ٣٠ MAR MAR MAR MAR MAR M MAR M IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ īðIJěɓɍʢ IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ ȪĨĴĄðīðIJěɓɍʢ IJěɓɍʢ IJěɓɍʢ ȪĨĴĄðīðIJěɓɍʢ ěɓ ɓ ɓ IJěɓ ī ī ī ī ī ī ī ī ī ī ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ȪĨĴĄ ĴĄ ĴĄ Ĵ Ĵ Ĵ Ȫ Ȫ Ȫ

Georgia NO.23 ٩٢ MARCH 2019 ا️︨، آ︩︑ ا︣﹁وزی در﹤﹡︀﹫﹞ ز︀︐︧﹞ن﹩﹬︀﹨ ﹟︪︗ ︀﹬ ا︣︋ ﹤﹋ ️︨ای ا︀﹨ ﹟︪︗ ﹟﹬ آن ا︣︐︪﹞ ﹤﹀︧﹚﹁ ﹉﹬ ︤︗ ﹤︋ ﹤﹋ ️︨ک︣︋ ای︤﹎︣︋ اری آن﹌﹠﹨︣﹁ و︣﹠﹨ ️︫︀﹋ و︣︋ دا﹢︭︜﹞ ️︫ل در﹩﹞︀﹝︑ د︤﹎︣︋ ︀﹫﹡ار︫︡ ﹩﹞ ه ا.️︨ و﹩﹎︥﹬ ﹟︪︗،︀﹊﹡ ت︣︐︪﹞ ک︀﹫︧︋ ری را﹩︐︝ در︤﹎︣︋ ︣﹨︀︸ اری︣﹞ ا﹟﹫︋ ﹜︨ ا﹢﹇ام﹢﹎︀﹡﹢﹎ ن﹢︑ ﹩﹞ ان︡﹫︎ ا︣﹋ د. ا﹢﹞ ﹟﹬ارد︀﹡ ﹤﹋ م︣︋ د︤﹫︨ ﹩﹠︺﹬ ︡﹬ده،︡︻ د️﹀﹨ ،︤﹫︨ ده و﹢﹡ ︣﹫﹞ روزی از ز︣﹞ه︀﹋︣︐︪﹞ ﹟﹫﹝﹨ ت ا.︡﹡ در د︀﹨ ﹌﹠﹨︣﹁ ︣﹍﹬ی︤﹫﹡ ﹩﹡︀︐︨︀︋ ، را︀﹧︋ ﹤︴︋ر︀︋ ️︺﹫︊︵ ا﹢︴︨ره︀﹨ ی︤︊︨︨︣ ی و︀︋ روری و︀﹝﹡ د︀﹨ی آ︀﹧﹡ در︣﹞ ا﹑﹞︀﹋ ﹜︨ رو﹟︫ ا️︨؛ ا﹢︴︨ره ا︣︐︪﹬ و﹢﹝︑ ز در﹟﹫︋ ا﹟﹬︣﹧﹠﹛، ا﹢︴︨ره آ︀﹝﹡ ︦﹫︑د︤﹫︟﹚︮︀︝ ی و︀︪﹋ ورزی، ا﹢︴︨ر︁﹨دو︦﹫﹡ ا︤﹬دی ﹤﹋ از در️︠ زا︡﹫﹬ه︫︡ ه و ا︤﹬د﹢﹡︀︋ د︣︐﹫﹞ ا︀︋ ﹤﹧﹛روری و﹤︋ و︥﹬ه︀﹝﹡ د ﹑︠︣︋ف﹢﹝︻ ︣︷﹡ م︣﹞ دم در اد︀﹬ن و︀﹨ ﹌﹠﹨︣﹁ ی﹢﹎︀﹡﹢﹎ ن︡︻ ﹤﹋ د ︡﹠﹎م،﹩﹬︀﹨ ﹤﹡﹢﹝﹡ از ا︣﹫︵︀︨ی︀︋ ︀︋ ﹤﹋ ︡﹠︐︧﹨ ززا︡﹡﹢﹫︎ ️︺﹫︊︵ ﹩﹬ ︤﹫︨ده را﹩﹞ ︦︜﹡ دا︡﹠﹡، در︀﹫︧︋ ری از︀﹨ ﹌﹠﹨︣﹁ ی﹩﹝﹬︡﹇ دار︡﹡ و︡﹠﹎ ﹟︐︫︀﹋ م و﹑︾ ت د︣﹍﹬ در آ︀︾ز︀﹧︋ ر و ا︡﹡ا﹟︐︠ آ︀﹧﹡ در آب را از﹤﹚﹝︗ در︀﹨︀﹬︀﹞ ﹌﹠﹨︣﹁ ، آز︀﹨ ﹉︑،︀︐︨︀︋ ﹉﹬︤﹊﹞ ن و️﹠︨ در آ﹟﹫﹬ ا︤﹬د آدر﹜﹨ ︦﹫﹡ دار.﹜﹬ ︣︊︻ا︡︻ ﹩﹡د︤﹫︨ ده︡︻ دی︡﹆﹞ س ا️︨ ︡︻د︡︻ ️﹀﹨ دی︡﹆﹞ س︤﹡ د️︨︀﹨ ﹌﹠﹨︣﹁ ﹤﹝﹨ و در﹢﹡ روز﹩﹬︀﹠︺﹞ د﹜﹨ ︣﹍﹬ دارد ز﹬︣ا︀﹝﹡ د آ) ﹤﹡︀﹍︐﹀﹨ ︩﹠︣﹬﹁آ︀﹝︨ن، آب، ز﹟﹫﹞،︀﹫﹎ ه، ︀︚ر︀︎، ا︀︧﹡ن و آ(︩︑ در﹩﹡︀︐︨︀︋ ﹌﹠﹨︣﹁ ا︣﹬ان ا﹢﹡ ︣﹫﹞ .️︨روزی﹩﹝﹧﹞ دارد و در︀︋ره﹢﹧﹀﹞ م آن︣︐︪﹫︋ ﹏﹞︃︑ ︡﹬︀︋ ی︣﹋ د︣﹀︨ .ه را︀﹝﹡ د ︀﹝﹡د︣﹫﹡ و︀﹨ی زوال️︺﹫︊︵ ﹤︐﹁︀﹬ ا﹤﹋ ️︨ در آ︀︾ز︀﹧︋ ر دو︀︋ره︡﹇ رت دور︫︡ ︹﹝︗ ﹜﹨ ن و︤﹡ د﹢﹇ ︣﹨ ﹟﹧﹋ ﹌﹠﹨︣﹁ ﹤︋ ﹩﹊﹬م دا﹤︐︧﹡ ا︡﹡ و﹤︋ ﹩﹛ از د️︨ داده﹢︠ د را︀︋ ز︡﹠︋︀﹬ ﹩﹞ ؛︀﹝﹡ د︣﹞ گ و ز︡﹡ه︫︡ ن دو︀︋ره و︣﹀︨ ﹟﹞ ︣︷﹡ ه در﹌﹠﹨︣﹁ ا︣﹬ا︀﹠︺﹞ ﹩﹡ی︣︑ ﹅﹫﹝︻ ی دارد︣﹀︨ ️﹞︡﹇ .ه ︀︋ز︀﹫︝ ️︪﹎ت و﹢︗ ا︡︖﹞ ﹩﹡د︀﹧︗ ﹤︋ ن ا﹤︋ .️︨ دوران︡﹠﹨ وا︣﹬ا﹩﹞ ﹩﹡ ر︨︡؛ ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ در آ﹠︖﹬ ﹟﹫﹬َ︣︋ ﹤ای︦﹬︡﹆︑ َ در︀︋ره︡︻ د︤﹫︨ ده﹑︠︣︋ ﹜﹬﹢﹍︋ ︡﹬︀︋ ف﹢﹝︻ ︣︷﹡ م︣﹞ دم در اد︀﹬ن و آ︩﹠﹬︣﹁ و︣︐︧︋ ︀﹨ ﹤﹬︡﹁ ︩﹊︪﹫︎ ی از︀﹫﹎ ه︣︐︧﹎ ﹩﹞ د.︡﹡ ︀﹨ ﹌﹠﹨︣﹁ی﹢﹎︀﹡﹢﹎ ن︡︻ ﹤﹋ د︤﹫︨ ده را﹩﹞ ︦︜﹡ دا︡﹠﹡، در︀﹫︧︋ ری در﹌﹠﹨︣﹁ ا︣﹬ا﹩﹡،︣﹀︨ ﹟﹞ ︣︷﹡ ﹤︋ ه︀﹝﹡ د ر︡﹫︨ن از︣︓﹋ ت﹤︋ و︡︝ت از︀﹨ ﹌﹠﹨︣﹁ ی﹩﹝﹬︡﹇ از﹤﹚﹝︗ در︀﹨︀﹬︀﹞ ﹌﹠﹨︣﹁ ، آز︀﹨ ﹉︑،﹉﹬︤﹊﹞ ا︀﹞ .️︨ در︣﹀︨ ه︣︋ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ ای︤︋ ر︡﹎ا️﹀﹨ ️︫ آ﹜﹬︣︐︧﹎ ﹩﹞ ︩﹠﹬︣﹁ ︀︐︨︀︋ن و︣︊︻ ️﹠︨ ا︡︻ ﹩﹡د︤﹫︨ ده︡︻ دی︡﹆﹞ س ا.️︨ در ا﹬︣ان و︣﹀︨ ه﹢﹡ روزی﹩﹊﹬ ﹜﹨ از آ️︨︀﹧﹡،︀﹝﹡ د️﹀﹨ آ︩﹠︣﹬﹁ را در︣﹎ ︀︖﹊﹬ د ︀︐︨︀︋ن︡︻ ﹜﹨ د︤﹫︨ ده در︀﹨ ﹤︐︫﹢﹡ ی﹢﹚﹧︎ ی آ︡﹞ه ا️︨ و﹩﹛ ا︫︀ره﹩﹞ آور︀﹬ ︀︑ ﹜﹬دآور ا﹢︲﹢﹞ ﹟﹬ع﹩﹞︀﹝︑ ﹤﹋ ﹜﹫︀︫︋ آ︩﹠﹬︣﹁ از ا﹩﹚︮ وا︡︝ ای﹢︋ ︦︜﹡ ﹤︋ دن آن﹢︫ ﹩﹝﹡ د︫︡ ﹤︐﹀﹎ ﹑︓﹞ .ه ا﹤﹋ ️︨ ا﹤︐﹁︣﹎ ﹤﹝︪︚︨︣ ︭︡﹇ ﹩︧﹋ ︣﹎ ا.︡﹡ در﹟︐﹞ ﹉﹬ او﹩﹬︀︐︨ آ︡﹞ه ا» ﹤﹋ ️︨ا﹢﹨را︤﹞ دا﹤︋ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹀︨،︩﹫︎ از︤﹫︨ ︣﹀︨ ده︀︋ ر د︀︻ی اَ﹢﹡﹢﹨ر) ذ︣﹋ی︀︑﹢﹋ ه از︀﹨ ت︣﹝﹨ ا﹩﹨ ا︡﹠︍︨︀︪﹞ان︦︎ از﹤﹚︝︣﹞ ︣﹨ آ︩﹠﹬︣﹁،︀︊﹠﹨︀﹎ ری︀︗ ﹤︋ ی َ ️︧﹫︋ و︀︐﹋ ﹜︐﹀﹨ ب(︀﹠︧﹬ را﹢︟︋ ا︣﹀︨ ︀︑ ︡﹡ش را︀﹬︀︎ ﹤︋ ️﹞﹑︨ ﹤︋ ن آورد و︣︋ ﹩﹞︀﹡ آن︀﹧﹡ د و︀︋ ا︡﹠︍︨︀﹝︫ان︤﹫﹞ د️︠︀︨ ،︣﹞ ︦︎ د︀﹞ن︤﹫﹡ ︀﹝﹨ ﹤︋ ︡﹬︀︋ .︡﹡︀︨︣︋ن︀︊﹠﹨︀﹎ ﹤﹡﹢﹎ ر و︤﹫﹞ د«.︡﹠﹠﹋ د﹩﹝﹡ ︀﹆﹫﹇ دا︣﹝︫ ︦︜﹡ ﹜﹫﹡دن︡︻ د︤﹫︨ ده از﹤︚ ز﹩﹡︀﹞ و از︡﹋ ام ﹌﹠﹨︣﹁ آ︀︾ز و︫︡ ︣﹫﹎ ﹤﹝﹨ه ا﹢︚ ️︨ن ا﹟﹬ ا︀︠ ︣﹞ص﹌﹠﹨︣﹁ ا︣﹬ان ︀﹫︧︋ .️︧﹫﹡ری از︀﹨ ﹏︐﹨ ی︀﹧︗ ن ا︀︑ق︀﹝︫ ره ٣١︡﹡ ار︡﹡ و﹟﹫﹠︙﹝﹨ ا︀﹍︐︧﹬ه︀﹨ ی︀︴﹇ ر︀﹝︫ ︀︋ ﹩﹬﹢﹊︨ ره ٣١︡﹡ ار︡﹡ و︣﹞ دم﹢︠ ︣﹀︨ ﹢︽﹛ ︀︋ د در روز︤﹫︨ د﹜﹨ و︣﹇ ︀﹬ ار︀﹨ی︀︋ زر﹢︠ ﹩﹡︀﹎د در ا﹟﹬ روز،︣︲ ﹤﹡︀﹫﹛︀︨ ر و ز︀﹬ن︀﹫︧︋ ری را﹤︗﹢︐﹞ دو.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︀﹨ ️﹛ از﹟﹬︣︑ ﹜﹧﹞ ︀﹝︫ ︣︷﹡ و︣﹫﹞︀﹡ ا︀﹝﹡ ﹟﹬︣︑د ا︣﹬ا︀︋ ﹤﹋ ﹩﹡ ︀﹨ ️﹠︨ی﹢﹎︀﹡﹢﹎ ن︀﹞ ز︡﹡ه︡﹡︀﹞ ه ا️︨،︡﹋ ام ا️︨؟ ﹩﹊﹬ ﹟﹞ ︣︷﹡ ﹤︋ – از﹩﹝﹡) ﹟﹬︣︑ ﹜﹧﹞ دا️︧﹨ ﹜﹨ ﹟﹬︣︑ ﹟﹧﹋ ﹤﹋ ﹜﹡ ︀﹝﹡ (﹤﹡ ︀﹬د︀﹨ی ا︣﹬ا︣﹀︨» ﹩﹡ه« ا︣﹀︨ .️︨ه در﹌﹠﹨︣﹁ ا︣﹬ا︀﹍﹬︀︗ ﹩﹡ه

NO.23 ٨٢MARCH 2019 Georgia ︀﹝﹡د︀﹨ی ا︣﹫︵︀︨ی﹢﹡ روز ﹌﹠﹨︣﹁ و︣﹠﹨ در ا︣﹬ان︀︐︨︀︋ ن ا﹢﹇ام و اد︀﹬ن﹢﹡ ︿﹚︐︟﹞ روز را︤﹎︣︋ ار︣﹋ ﹩﹞ د︡﹡ و زرد︀﹫︐︫ن︀﹡ ︀︋ ﹜﹨ م ر﹢︐︍﹬ن و﹟︪︗ ر﹢︐︍﹬ن،» روز اور︤﹞د و︀﹞ ه︣﹁ ورد﹩﹠︺﹬ «﹟﹬ آ︀︾ز︀﹧︋ ر را.︡﹠︐﹁︣﹎ ﹩﹞ ﹟︪︗ ﹢﹡روز﹤﹞︀﹡، و︥﹬ه﹤﹞︀﹡ روز﹤﹞︀﹡ ا︀︻﹑︵ت︣﹁ :زا︉︨︀︐︪﹎ ﹤﹡، د︣︐﹋ای﹌﹠﹨︣﹁ و ز︀︋ن︀﹨ ی﹩﹡︀︐︨︀︋ دارد و︥︎ و︡﹬︤﹎︣︋ ︣﹍︪﹨ه︥︎ و︀﹍︪﹨ه﹢﹚︻ م ا﹩﹡︀︧﹡ ا︀︋ .️︨ او در︀︋ره﹢﹡ روز و︀︻ دات و﹟﹠︨ ا﹟﹬ روز︀﹨ی︩﹫︎ رو︣﹋ ﹢﹍︐﹀﹎ د﹜﹬ و او︀﹞ ︤﹫﹡ را از︀︝ ل و﹢﹨ ای ا﹟﹬ روز︣︋ ︀﹨د︀︝ ﹤︋ ل و﹢﹨ ای روز︀﹎ران ﹢﹠﹨ ﹤﹋ ﹩﹠﹧﹋ز واژه﹢﹡» روز« در ز︀︋ن﹢︊﹡ ده ا️︨ و︀﹧︗ ﹩﹛ن﹩﹠﹫︋ و ا︫︡ ﹢﹡ ﹤︪﹬︡﹡ن و روز︀﹎ر﹢︋ ︪︣︋ ︀︋ ﹟︐﹁︀﹬ ﹢﹡ ده ا.️︨ د︉︨︀︐︪﹎ ︣︐﹋ از ر﹤︪﹬ ﹩︐︧﹨ ﹤﹀︧﹚﹁ ︀︋ ﹤﹋ ️﹀﹎ ﹩﹬︀﹨ در ار︡﹠︵︀︊︑ و از﹢︱︝ ر︣︮︀﹠︻ ی﹤︋ ︀﹞ ﹤﹝﹨ ﹩︐︧﹫︚ ﹤﹋ ️﹀﹎ آ︣﹎ ︀﹧﹡ه﹢︠ رده ا.️︨ ︥︎ ﹤︋ ﹤︗﹢︑ ︀︋و︀﹨ ︩﹨ی︀︑ ن︤︊︨ ﹤﹋ ︡﹫﹬﹢﹍︋ ︀﹞ ﹤︋ ه،﹢﹡ ︣﹫﹞ روزی، ا︡︻اد️﹀﹨ و︤﹫︨ ده﹤︚ ﹤︋ د﹏﹫﹛ در﹢﹡ ﹟︪︗ روز︣︎ ر﹌﹡ ︡﹠︐︧﹨؟ ︀﹨ ﹟︪︗ – و︣﹞ ا﹢︚ ﹩﹝︨ن﹢﹡ روز︡﹬︡︎ ﹉﹬ ︀︋ ﹤﹋ ه︣﹎ ﹩︺﹫︊︵ ه﹢︠ رده ا︡﹡،﹤︪﹫﹝﹨ و در﹤﹝﹨ دوره︣﹞ ﹤﹝﹨ ﹤︋ ﹅﹚︺︐﹞ ︀﹨ دم﹢︋ ده ا﹉﹬ ﹤﹡ ︡﹡ د﹟﹬ و︀︠ ﹌﹠﹨︣﹁ ص﹤﹡﹢﹝﹡ . د﹢︠ ︡﹡﹢﹫︎ ️︺﹫︊︵ ︀︋ ﹤﹋ ﹩﹠︪︗ ﹟﹫﹠︚ ︣﹍﹬رده ﹢﹡روز ا﹑︮ از︀︖﹋ آ︀︾ز︫︡ ؟︀︊︻ ﹤︋ رت د︃︪﹠﹞ ︣﹍﹬ ا﹟﹬ ﹤︚ ﹟︪︗ دورا﹩﹡ و︀﹫﹞ ن︣﹞ ﹤︚ د﹩﹡︀﹞ ا️︨؟ ︡﹫﹆︻ ﹤︋ –ه﹢﹡ ﹟﹞ روز از آن﹩﹬︀﹨ ﹟︪︗ ا︀︠ ️﹚﹞ ﹉﹬ ﹤︋ ﹤﹋ ️︨ص﹉﹬ ︀﹬ دوره︀︠ ص︡﹡ ﹅﹚︺︑ ارد،﹤︋ ا﹢﹡ ﹤﹋ ﹩﹠︺﹞ ﹟﹬روز︣﹁ ﹟︪︗ ﹉﹬ ا︀︑ر﹩︟﹬ و ︣﹁ا﹩︐﹫﹚﹞ ا.️︨ ز﹬︣ا﹩﹊﹬ از﹟﹬︣︑ ﹜﹧﹞ وا︀﹧﹛م︀︻﹢︲﹢﹞ ﹟︣﹬︑ ︩︟︋ ت ︣︋ای ا︀︧﹡ن، از ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ در﹢︖︐︧︗ ی﹩︐︧﹫︚ و︣︚ ا﹢︠ ﹩︐︧﹨ ﹩﹬د ﹢︋ده،﹢︋ ️︺﹫︊︵ ده ا️︨ و﹟﹬︣︑ ﹜﹧﹞ ا﹤﹋ ﹩﹇︀﹀︑ در️︺﹫︊︵ رخ﹩﹞ د︡﹨ و︣﹨ ﹤︗﹢︑ ا﹩﹡︀︧﹡ را﹢︠ ﹤︋ د︡﹠﹋ ﹩﹞ ︉﹚︗ ، رو︡︖﹞ ︩﹬د و︫︡ ︤︊︨ ن دو︀︋ره︀﹫︝ ت،︦︎ از﹉﹬ دوره︀﹞︨︣ و︣﹞ گ و﹩︫﹢﹞︀︠ ا.️︨ در﹢︐﹞ ن او﹩﹞︀﹡ ﹩﹬︀︐︨ از﹢﹡ روز︡﹞︀﹫﹡ ه ا️︨ ا︀﹞ در﹢︐﹞ ن︀﹁ ر﹤﹡︀﹫﹞ ﹩︨ ا︀︫را﹤︋ ﹩︑ ا︫︡ ﹟﹧﹋ ﹟︪︗ ﹟﹬ه ا︀︐﹋ .️︨ب︀︐︧﹍﹡︣﹫﹡ ن﹟﹬︣︑ ﹩﹝﹬︡﹇ ﹤︐︫﹢﹡ ای ا﹤﹋ ️︨ از﹢﹡ روز︤︋ رگ︀﹡ ﹤︋ م» روز︣︠ داد… روز︀︨ ل︀﹬ «د︣﹋ ده ا.️︨ در︀︐﹋ ب﹢︨ م د︣﹊﹠﹬د،︩﹨︡﹠︋ ،︡﹬︤﹎ ه︀﹨ ی زاد︣︍︨م و د﹩︧﹬﹢﹠︐︨ ﹢﹚﹧︎ی︀﹡ ﹤︋ م» م. او ٩٢︤﹫﹡ « از﹢﹡ روز﹢﹠︻ ﹤︋ ان︀﹬ ﹟﹧﹋ ﹩﹠︪︗ د︫︡ ه ا.️︨ ﹩﹞ ︣︷﹡ ﹤︋ ر︨︡ در ا︣﹬ان︀︐︨︀︋ ن ا﹢﹇ام و اد︀﹬ن﹢﹡ ︿﹚︐︟﹞ روز را︤﹎︣︋ ار ︣﹋ ﹩﹞د︡﹡ و زرد︀﹫︐︫ن︀﹡ ︀︋ ﹜﹨ م ر﹢︐︍﹬ن و﹟︪︗ ر﹢︐︍﹬ن،» روز اور︤﹞د و︀﹞ ه︣﹁ ورد﹩﹠︺﹬ «﹟﹬ آ︀︾ز︀﹧︋ ر را.︡﹠︐﹁︣﹎ ﹩﹞ ﹟︪︗ ر﹢︐﹫︎ن︀﹡ م ا︤﹬دی ا︣︋ ︀﹠︋ ﹤﹋ ️︨ ا︣﹫︵︀︨ زرد﹩︐︫ در آ︀︾ز ز︀︐︧﹞ن︤︋ رگ﹤︋ ا︀﹝︻ق ز﹟﹫﹞ ︀﹞︣﹎ ︀︑ ︡﹠﹋ ﹩﹞ ︣﹀︨ و︀﹫︝ ت را در ر︀﹨ ﹤︪﹬ی در︀︐︠ن و آب︀﹨ ی ز︣﹬ز︡﹠﹋ ︶﹀︝ ﹩﹠﹫﹞ و︦︎ از︀﹬︀︎ ن ز︀︐︧﹞ن﹤﹨︀﹞ ︕﹠︎ ، در﹟﹫︐︧︟﹡ روز︣﹁ ورد︡︖﹞ ﹟﹬دا﹤︋ روی ز︀︋ ﹟﹫﹞ز︣﹎ ﹩﹞ دد

Georgia NO.23 ٧٢ MARCH 2019 و﹢﹡︀﹝︓︻ ︣﹫︪﹫﹚︻ ف،︉︧﹋ ﹉﹬︫︣ و︀﹋ر︡﹞ ﹩﹡﹐﹢︵ ت وی،︀︊︝︀︮ ن ۵﹢︺︪﹞ ﹩﹡︀﹞ .ف ا﹟﹬ دو︢﹎ ﹤﹬︀﹞︨︣ ار14.65 در︡︮ از︀﹧︨ م︀﹍︫︀︋ ه︀︊︑﹢﹁ ل آر︀﹠︨ل را﹢︺︪﹞ ﹩﹡︀﹞ ف،︣︗︀︑ ا﹬︣ا- ﹩﹡ ا﹩﹬︀﹊︣﹬﹞ در دوران﹢︗﹢﹡ ا﹩﹡ دا︀﹨ ﹩﹠︐︧﹡ ارزش دارا︀﹫﹚﹫﹞ 1.3 :﹩﹬رد د﹐ر ﹌﹠﹬︡﹚﹨ ردا︡﹡وا.︡﹠︐︧﹨ (Red & White) ️﹬ در آ︀︨ ️︨﹢﹎ل2007 ﹤︋ ا﹐︀﹬ت︡︜︐﹞ ه ا︀﹊﹬︣﹞ ر️﹁ و︣︋ ای︀︋ ﹟﹫︐︧︟﹡ ر در از د︡﹬﹢﹬ د﹟﹬،︉﹬︀﹡ ر﹅︋︀︨ ︦﹫﹬ ا︀﹍︫︀︋ ﹟﹬ه،︡﹬︣︠ اری︣﹋ د.︡﹡ در وا﹟︐﹍﹠︫ و︦︍︨ در︀︨ ن︣﹁ ا.︡﹬︤﹎ ﹟﹊︧﹞ ﹢﹊︧﹫︧﹡ در 2007 ︣︊﹞︀︐︍︨ 18،﹌﹠﹬︡﹚﹨ ردا︡﹡وا︀﹧︨ ️﹬م﹢︠ د در آر︀﹠︨ل را﹤︋ آ︀︖﹡، او﹤︋ دا︀﹍︪﹡ه ا︀︨ ﹩︐﹛︀﹬ن︣﹁ ا﹢﹊︧﹫︧﹡ ر️﹁ و در︀︨ ل︡﹞ ︀︋ 1966 رک 21 در︡︮ ا︤﹁ا︩﹬ داد و در23 ﹤︋ 2007 ︣︊﹞︀︐︍︨ 28 در︡︮ ر︡﹡︀︨ و ︡︺︋ ﹤︐﹀﹨ ﹉﹬ ازآن︣﹫︪﹞ ی︡︝ ا25 ﹏﹇ در︡︮ از﹌﹠﹬︡﹚﹨ ا︀﹍︫︀︋ ﹟﹬ه﹢﹚︻ م︀﹁ ﹩︨︀﹫︨ رغ ا.︫︡ ﹏﹫︭︜︐﹛ ︀︊︑﹢﹁ل را︣﹋ ﹤︊﹛︀︴﹞ د. او︢﹍﹡︀﹫﹠︋ ار و︀︝ ل ر︣﹁ ︦﹫﹬و︀﹍︫ه ز︣﹫︖﹡ه ای﹢︋ (bebe) ﹩︋ ﹩︋ ده﹤﹋ در︀︝ل︣︲︀︝ دارای﹤︊︺︫ 297 در︀﹝︫ ل ا️︨︀﹊﹬︣﹞ و﹩﹊﹬ از︤︋ ر﹟﹬︣︐﹎ ٣.ا︣﹋ ︡﹫﹞د︀﹫﹚﹫﹞ ﹩﹡︀︐︨ردر︀﹨ی ا︣﹬ا﹩﹡ ا..️︨ او ا︣﹫︠ا﹤︋ دا︀﹍︪﹡ه﹢︠ ﹅︋︀︨ د در ا️﹛︀﹬ ارزش دارا︀﹫﹚﹫﹞ 1.9 :﹩﹬رد د﹐ر︀︨ ن︣﹁ ا﹢﹊︧﹫︧﹡،﹢﹇ ل﹢﹫﹚﹫﹞ 10 ن د﹐ر﹉﹝﹋ داده ا.️︨ ا︣﹋ ︡﹫﹞د﹩﹡︀︐︨،︤︋ رگ︫︡ ه︣﹧︑ ان،︣︗︀︑ ا︣﹬ا– ﹩﹡ ۶. ا︀︜︨ق﹐ ر︀﹬ن ا﹩﹬︀﹊﹬︣﹞ ا﹜﹨ ﹤﹋ ️︨ ا﹢﹠﹋ن﹢﹠︻ ﹤︋ ان︣﹬︡﹞ ار︫︡ ︉︧﹋ و︀﹋ر در﹢︽︪﹞ ﹏﹎﹢﹎ ل︀﹋ ﹤︋ ر ا.️︨ ارزش دارا︀﹫﹚﹫﹞ 1.1 :﹩﹬رد د﹐ر وی در﹤︐︫︢﹎ ،︀︪﹞ ور ار︫︡ د﹏﹞︀︻︣﹬︡﹞ ︣︐﹁ و از︢﹍﹡︀﹫﹠︋ اران﹏﹎﹢﹎ ا︀︜︨ق﹐ ر︀﹬ن1322 ︡﹛﹢︐﹞ در︀︫︀﹋ ن ا.️︨ ا︀﹫﹚﹫﹞ ﹟﹬ردر و﹢﹠︻ ﹤︋ ان︣﹫︾ ︣﹬︡﹞ ا︣︗ا﹩﹬ در وودا﹢﹁ن︣﹋ ﹩﹞ ️﹫﹛︀︺﹁ د︣﹋ .د﹩﹡︀︐︨ ا﹬︣ا– ﹩﹡ ا︢﹍﹡︀﹫﹠︋ ﹩﹬︀﹊︣﹬﹞ار و︣﹬︡﹞ ار︫︡ ا︣︗اMEGA ﹩﹬ 16 ︀︑ آور2009 ﹏﹬،︀︺﹞ ون ار︫︡ ر︣﹁ ︦﹫﹬وش و︀﹫﹚﹝︻ ت﹢︋ ﹏﹎﹢﹎ د︤︋ Entertainment .رگ︀﹋ ﹟﹬︣︑ ر︣︻ ﹤﹡︀︠و︀︨ ﹉︨زی ︣﹋د﹩﹊﹬ ﹩﹡︀︐︨ از︢﹍﹡︀﹫﹠︋ اران︀﹫﹠︋ د ار︀︵︀︊︑ت︀︎ ر︀︨،︣﹫﹞ ﹤︺﹞︀︗ اث︀﹧︗ ن ا﹐ .️︨ر︀﹬ن در﹩﹍﹛︀︨ 17 وارد ا︫︡ ︀﹊﹬︣﹞ و︦︎ از︀﹁ رغ ا﹩﹚﹫︭︜︐﹛ ︀﹁ر﹩︨،︀﹋ ﹤︺﹞︀︗ رآ﹩﹠﹬︣﹁ و︪︣︋ دو﹤﹡︀︐︨ ا.️︨ از ر︣﹝︻ ﹩︨︡﹠﹧﹞ ﹤︐︫ان،︀︮ ﹤︋ درات︀﹨﹐︀﹋ ی ا︣︐﹊﹛و﹢︽︪﹞ ﹩﹊﹫﹡ل.︫︡ ︀︨ ︡﹠︚ل︡︺︋ در︀︨ ل ٠٠٠٢ وی︣︻ ️︠︀︨ ﹤︋ ﹜﹫﹝︭︑ و︀﹨ ﹉︨ی«︤︑︣︋» ۴︧︣︠ ﹟︧︝ .و.️﹁︣﹎ ﹩﹨︀︫ وی در︀︨ ل2004 ،︳︨﹢︑ ار️︧﹡ ا﹌﹡︀﹬ ︡﹡،︀﹋» رآ︀︨ ﹟﹬︣﹁ل) «در ارزش دارا︀﹫﹚﹫﹞ 1.8 :﹩﹬رد د﹐ر﹐﹢︭︜﹞ ️︨︣﹧﹁ ت︀﹡ (﹩﹁︭︣﹞ م︢﹎ اری︀︨ ﹤︨ .︫︡ ل﹩﹠︺﹬ ︡︺︋ در︀︨ ل ︧︣︠ ﹟︧︝و1319 ︡﹛﹢︐﹞) ﹩﹨︀︫ در︣﹧︑ ان︀﹡︀﹋ (دا2007 ﹩﹬،︳︨﹢︑ ار️︧﹡ ا︀﹋» ﹌﹡︀﹬ ︡﹡رآ︀︨ ﹟﹬︣﹁ل︀﹡ ﹩﹚﹞ «م︀︺︫ .️﹁︣﹎ ر او ا﹬︣ا︀︊︑ ﹩﹡ر ا.️︨ وی︀﹋ رآ﹟︣﹬﹁،﹢︠︣﹫︠ اه و︣﹁ دی» ︀︋ آ︡﹠﹬ه﹢︧︗ ︹﹀﹡ ﹤︋ ران« ا﹤﹋ ️︨ در︨︣ ا︀﹝︐︠︀︨ ︨︣ن︩﹬︀﹝﹡ MGA ﹢﹀﹡ذ در﹢︝ زه︉︧﹋ و︀﹋ر ا︧︣︠ .️︨و﹩﹨︀︫ دارای داده﹢︫ ﹩﹞ د. دو︡﹞ رک در ر︀﹨ ﹤︐︫ی﹢﹆︝ ق و ا︀︭︐﹇د از دا︀﹍︪﹡ه︣﹧︑ ان ا.️︨ او ٧٠-آرش︣﹁ دو﹩︨ ︣﹝﹨ ﹤︋اه﹢﹡︀︠ اده︣﹎ وه«︦﹫︨︣︎» را︣﹋ ︦﹫︨︀︑ د️﹫﹛︀︺﹁ . ا︣﹎ ﹟﹬وه در︉︧﹋ و︀﹋ر︣︠ ده︣﹁ و﹩︫، ا﹑﹞ک و﹑︽︐︧﹞ ت و︹﹬︀﹠︮ دارو﹩﹬ ارزش دارا00 :﹩﹬۴﹢﹫﹚﹫﹞ ن د﹐ر ﹢︋ده ا.️︨ در︀︨ ل2012 ، وی از دا︀﹍︪﹡ه﹤︋ ︀﹫︊﹝﹚﹋ ︩﹫︐﹬︣︋ وا﹤︴︨ آرش︣﹁ دو﹜︐﹀﹨ ︡﹛﹢︐﹞ ﹩︨ ا1985 ︣︊︐﹋،﹢﹠︻ ﹤︋ ان ︀﹋رآ﹩﹠﹬︣﹁ و ا︡﹇ا︀﹞ت︪︣︋ دو︤﹬︀︗ ﹤﹡︀︐︨ه در︣﹋ ️﹁︀﹬د︀﹋ .رآ﹟﹬︣﹁ ا﹩﹬︀﹊﹬︣﹞ ا︣﹬ا﹩﹡، از︢﹍﹡︀﹫﹠︋ اران و ر︦﹫﹬ در︀︨ ل1982 ،︣﹁ و︀﹍︫ه︀﹨ ی ز︣﹫︖﹡ه ای ا︣︐﹊﹛و︀﹡ ﹤︋ ﹩﹊﹫﹡م︀﹠﹁ ︣︚﹢﹫﹁» وری ار️﹋︫︣ ︫︡ دراپ(Dropbox) ︦﹋︀︋ ا.️︨ ︀︫پ« را︣﹋ ︦﹫︨︀︑ د. ا﹟﹬ ز︣﹫︖﹡ه︡︺︋ ا در اوا︣︠ د1980 ﹤﹨ و اوا﹏﹬ آرش در︀︨ ل2004 از د︀︐︨︣﹫︋ن دره آ﹩︋ در︤﹡︀﹋ اس︀﹁ رغ ا﹏﹫︭︜︐﹛ د1990 ﹤﹨ در︨︣ ا︣︾ ︨︣ب︀﹡︀﹋ دا و ا︀︐﹡ر︣︐︧﹎ ﹢﹬ش.️﹁︀﹬ در︀﹞ رس︡︺︋.︫︡ از آن در︀﹠﹁ ﹤︧︨﹢﹞ وری﹢︱︝ ️︨﹢︚︀︨︀﹞ ر ر︡﹡︀︨ و روی 2001،︀︋ ️︧︋ ️﹋︫︣ ی،︣﹆︐︧﹞ در ا︀﹊﹬︣﹞،︣﹁ و︀﹍︫ه︣︚﹢﹫﹁ ز︉︧﹋ و︀﹋ر﹢︠ د.︫︡ ︤﹋︣﹝︐﹞ وی︦︍︨ در ژو︀︨ ﹟﹯ل﹉﹬︫︣ ︀︋ 2007 ︧︣︠و﹩﹨︀︫ را﹢﹫﹚﹫﹞ 580 ️﹝﹫﹇ ﹤︋ ن د﹐ر) د﹐ر︀﹡︀﹋ دا︣﹋ ︉︝︀︭︑ (د︉︧﹋ . و︀﹋ ر﹢︠ د، درو﹢︐︨﹢﹨ ن، در︀﹠﹁ ﹤︧︨﹢﹞ وری️︨﹢︚︀︨︀﹞ ، دراپ در آور2007 ﹏﹬،︧︣︠ و﹩﹨︀︫ ر︀﹫﹨ ︦﹫﹬ت ا︀﹠﹞ی︤﹬︣﹁ ﹤︧︨﹢﹞ ر︦﹋︀︋ را راه ا︡﹡ازی︣﹋ د. ︧︣︠ .︫︡و﹤︐﹫﹝﹋ ﹢︱︻ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ ﹩﹨︀︫ ا︣︗ا﹢︫ ﹩﹬رای︉︧﹋ و︀﹋ر در︤﹫﹡ 2007 ︣︊﹞︀︐︍︨ آرش﹢︠ ️﹋︫︣ د را︀︨ ﹤︋ ن︣﹁ ا︣﹋ ﹏﹆︐﹠﹞ ﹢﹊︧﹫︧﹡د ︀﹫︊﹝﹚﹋ ︩﹫︐﹬︣︋ و از ا︀︱︻ی︀﹫﹨ ت︣﹬︡﹞ ه︡﹠︮ وق﹤﹁﹢﹇﹢﹞ اج﹌﹠﹬︡﹫﹛ و️﹋︫︣ ﹤﹬︀﹞︨︣ را از︀﹨ ️﹋︫︣ ﹅﹬︣︵ ی︀︐﹫︍﹋ ل︀﹬﹢﹊︨ ،︀﹊﹝﹨ ران آ︦﹋، ا.️︨ وای﹢︐﹫﹠﹫︊﹞︀﹋ ر و︡︺︑ ادی از︢﹎ ﹤﹬︀﹞︨︣ اران︣﹁ دی ا︀﹆︐﹡ل داد.

NO.23 ۶٢MARCH 2019 Georgia ︣﹀﹡ 7 از︤︋ ر︀﹫﹚﹫﹞ ﹟﹬︣︐﹎ردر︀﹨ی ا︣﹬ا﹩﹡ را︡﹫︨︀﹠︪︋ دا︀﹫︧︋ ︀﹨ ﹩﹠︐︧﹡ری از ا︣﹬ا︀﹫﹡ن﹤﹋ در︀︠ رج از﹢︪﹋ ر ز︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹩﹎︡﹡ در︉︧﹋ و︀﹋ ر﹢︠ د︡﹠︐︧﹨ ﹅﹁﹢﹞ و﹢︑ ا﹤︐︧﹡ ا︣︔ ﹤︋ ︡﹡وت و︣﹧︫ ت ز︀﹬دی ﹜﹨ د︡﹠︋︀﹬ ️︨ در ا︀︐︫﹢﹡ ﹟﹬ر︤﹎ ﹤︋ ﹤﹋ ارش︀﹍﹬︀︎ ه︣︊︠ ی﹢﹫﹡ ︦﹋︀︋ ز︦﹋︀︋ ا︣﹀﹡ 7 ︀︋ ️︨ از︤︋ ر︀﹫﹚﹫﹞ ﹟﹬︣︐﹎ردر︀﹨ی ا︣﹬ا﹤﹋ ﹩﹡ در ︀︠رج از﹢︪﹋ ر ز︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹩﹎︡﹡ آ.﹜﹬﹢︫ ﹩﹞ ︀﹠︫ در ادا︣﹀﹡ 7 ️︨︣﹧﹁ ﹤﹞ از︤︋ ر︀﹫﹚﹫﹞ ﹟﹬︣︐﹎ردر︀﹨ی ا︣﹬ا﹩﹡ آ︡﹞ه ا:️︨ ︣﹞ ︣﹬ ﹩︎.1اد ا︀﹬︡﹫﹞ر︀﹍﹡ ﹟﹫︐︧︟﹡» ه ر﹢︱︝ ︀︋ «﹤﹡︀︨ر﹢﹠﹬︣﹎ ﹟﹚﹎ ا︡﹛،﹐ را︣︑﹢︎ ا و﹏﹫﹨︀︨ ﹩﹞︣︗ ارزش دارا︀﹫﹚﹫﹞ 8.1 :︬﹛︀︠ ﹩﹬رد د﹐ر آ︀︾ر﹢︠ ا︣﹋ ︡﹨د. ا︀﹬︡﹫﹞ر در︀︨ ل1995 ، در28 ﺳﺎﻟﮕﻰ،︣︋ ای︀︺﹁ ل︣﹋ دن ︣﹞ ︣﹬ ﹩︎اد ا︀﹬︡﹫﹞ر21 ︡﹛﹢︐﹞ ژو1967 ﹟﹯ در︣﹁ ا﹩︐︨︣﹧﹁ ﹤︧﹡ از︣︝ اج︣﹁ د︣﹁ ﹤︋ د︣︋ ﹜﹫﹆︐︧﹞ ای ا﹑﹇م﹩﹡﹢﹫︧﹊﹚﹋ ،︫︣ وع﹤︋ ا.️︨ وی︀﹋ رآ﹟﹬︣﹁ و︣﹫︠ ا﹬︣ا– ﹩﹡ ا﹩﹬︀﹊︣﹬﹞ و︣︑﹢﹫︍﹞︀﹋ ︡﹋ ﹉﹬ ﹟︐︫﹢﹡ ﹩﹊﹬ ی︣︋ ای︀﹊﹞ ﹉﹬ ن آ︣﹋ ﹟﹬﹑﹡د. از︤︋ ر︀﹫﹚﹫﹞ ﹟﹬︣︐﹎ردر︀﹨ی ا︣﹬ا﹩﹡ ا︣﹬ ﹩︎ .️︨ ا︀﹬︡﹫﹞ر ر︦﹫﹬ و️﹬︀︨ ︨︦﹢﹞ ای﹟﹫︐︧︟﹡ (e-bay) ﹩︋ و︣︺﹞ وف﹟﹬︣︑ و︀﹍︋ه ٢. اردوان︀﹨︣﹁ د︣﹫︪﹞ ی ﹢︭︟﹞ص︣︝ اج و︡﹬︣︠ و︣﹁ وش ا﹩︐﹡︣︐﹠﹬ ا.️︨ او در︀︨ ل1998 و در ارزش دارا︀﹫﹚﹫﹞ 2.1 :﹩﹬رد د﹐ر ﹢﹠︻ ﹤︋ ﹩﹍﹛︀︨ 31ان︀﹫﹚﹫﹞ ﹉﹬ ردر︫︡ ﹤︐︠︀﹠︫ ه ا️︨ اردوان︀﹨︣﹁ د︣﹫︪﹞ ی︀︨ ﹩﹞ 18 ︡﹛﹢︐﹞ ل1955 در ا︣﹬ان، از︀︨ ل﹢﹠﹋︀︑ 2010 ن ا︀﹬︡﹫﹞ر﹢﹠︻ ﹤︋ ان ر︤﹎ ︦﹫﹬ارش︀﹨ ی︣︗︀︑ ﹩︑︀﹆﹫﹆︜︑ و︢﹎ ﹤﹬︀﹞︨︣ ار ا︣﹬ا-﹩﹡ ا﹩︧﹫﹚﹍﹡،﹢﹋︀﹡﹢﹞ ﹟﹋︀︨ و︨︣ و︣︊︠ ︦﹬ی﹢︝ زه﹏﹯︀︧﹞ ا﹩︻︀﹝︐︗ در︀﹍﹬︀︎ ه︣︊︠ ی﹢﹛﹢﹛﹢﹡﹢﹨» ا︣﹫︪﹞ .️︨ی در ا︦﹫﹚﹍﹡ و رو﹩﹞︀﹧︨ ︉︝︀︮ ﹤﹫︨ ﹢︽︪﹞ «️﹫︋ ﹏﹬﹢﹫︨ل︀﹍﹡︣︊︠ ری آ﹢︋ ﹟﹬﹑﹡ده ا.️︨ او در︀︨ ل در︀﹨ ️﹋︫︣ ی︡︺︐﹞ د ا︣﹡ژی و﹐﹢﹁ د ا.️︨ او︡︋︀︧︝ ار︣︊︠ ه ای ا️︨ 2013 ا﹑︻م︣﹋ د︣︎ ﹤﹋ وژه ای︣︐︪﹞ ک در﹢︝ زه︀﹍﹡︣︊︠ ری را﹢﹠︻ ︀︋ ان︣︋ ﹑︊﹇ ﹤﹋ ای ار️︧﹡ ا﹌﹡︀﹬ ︡﹡،PKF و︀﹋ Deloitte ر︣﹋ ﹩﹞ د︣﹫︪﹞ .ی

Georgia NO.23 ۵٢ MARCH 2019 & 6555 Jimmy Carter Blvd, Norcross, GA - 30071 [email protected] [email protected] Tel#: (404) 550 - 1874 Tony Sadri Mon-Friday: 9:00 a.m. - 5:30 p.m. Saturday: 10:00 a.m. - 5:30 p.m. Sunday: CLOSED

NO.23 MARCH 2019 Georgia ٢۴ The UCI Kitchen & Bath Design Team Will Transform Your Bathroom and Kitchen Into a Beautiful and Functional Environment To Fit Your Personality. From Minor Repairs To major Renovations. Granite- Marble- Quartz Glass Shower Enclosures walk-in Shower Cabinets Vanity Tops paint and Carpet Tile Backsplash

Georgia NO.23 ٣٢ MARCH 2019 ﹉︊︨ ز﹩﹎︡﹡ ︣﹋ ️︨دن︣︎ ده︀︋ ر︣﹋ ️︨ ﹌﹡دن︣︎ ده︀︋ ر﹏︊﹞ ﹌﹡ ﹏︊﹞ ︣︋ای︀︊︔ ︶﹀︝ ت و︣﹬︢︎ ﹩﹍﹠﹨︀﹝﹨ ا︀﹫︧︋ ﹩﹬ر﹜﹧﹞ ا︣﹋ ️︨ ﹤﹋ ️︨دن︣︎ ده︀︋ ر﹏︊﹞ ﹌﹡ را﹢﹞︀﹫︋ ز︣︚ ︡﹬ا︣﹨ ﹤﹋ دو︀﹨ ︩︟︋ ی︤︋ رگ و︢﹎︣﹫︔︀︑ اری در ر﹌﹡ و︀︝ ل و﹢﹨ ای︀︱﹁ دار︡﹡،﹩︐︝ ا︣﹎ ر﹩︓﹠︠ ﹌﹡ دا.︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫ ز﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ ا﹟﹬ دو ر﹩﹍﹠﹨︀﹝﹨ ﹌﹡ دا︤﹛ ﹤﹡) ︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫و︀﹞ ر﹌﹡ ︀︧﹊﹬ن(، د﹢﹋را﹢﹫︨ن︤﹠﹞ ل﹢︐﹞ ︀﹝︫ ازن﹢︠ ا﹢︋ ︡﹨د. در ادا︣︋ ﹤﹚︝︣﹞ ︡﹠︚ ﹤﹞ای︣﹋ ️︨ دن ر︣︎ ﹌﹡ده﹏︊﹞ ︀︋ را ارا.﹜﹫﹠﹋ ﹩﹞ ﹤﹯ ۴︣︋ ﹤﹚︝︣﹞ ای︣﹋ ️︨ دن︣︎ ده︀︋ ر﹏︊﹞ ﹌﹡ ︀﹊﹡ت﹜﹧﹞ ١ ا︀︑ق﹢︠ د را︣︋ ر︡﹫﹠﹋ ﹩︨ و﹩﹚﹋ ﹉︊︨ آن را.︡﹫﹠﹋ ︬︟︪﹞ ا︀︑ق ﹢︑ ﹩﹞ ︀﹝︫ا︡﹞ ︡﹡رن،﹩︐﹠︨ ،﹩︐︝ ︀﹬ ﹩︊﹫﹋︣︑ ر︡﹞ ︀︱﹁ ﹉︊︨ .︫︡︀︋ ﹉﹫︐﹡︀﹞ل︣︎ ده﹢︠ د را در ر︡﹬︣︠ ﹩﹍﹡اری﹅︊︵ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹋ ﹢︠ ﹉﹝﹋ ︀﹝︫ ﹤︋ا︣﹋ ︡﹨د﹢﹡ ﹤︚ ﹤﹋ ع︣︎ ده ای را﹢︠ ﹏︊﹞ ︀︋ د.︡﹫﹠﹋ ️︨ ا︫︡ ﹤︐﹀﹎ ﹤﹋ ﹩﹛﹢︮،︀︐﹡︀﹝﹚︊﹞ ︀︋ ن.︫︡︀︋ ️︨ ٢﹤︨ ر﹌﹡ ا﹩﹚︮ در︀﹝﹚︊﹞ ن﹢︠ د را ا︀︟︐﹡ب︡﹫﹠﹋ ؛ و ا﹉︑ ︀﹝︫ ﹏︊﹞ ︣﹎ ﹢︴﹡︀﹝﹨ر︀︎ ﹤﹡﹢﹝﹡ ︡﹠︚ ﹜﹫︐﹀﹎ ﹤﹋ ر﹢︠ ︀︋ ﹤︚د﹤﹡︀︠ ﹤︋ ر﹌﹡ ا️︨،﹤︋ ا︣︵اف آن︀﹍﹡ ه︡﹫﹠﹋ و﹤︨ ر﹩﹍﹡ را﹤﹋ در ا︣︵اف︀﹝﹚︊﹞ ن ︀﹫︋ور︣︎ ️︨ ﹟﹬︣︐﹧︋ ︀︑ ︡﹬ده︀︋ ر﹏︊﹞ ﹌﹡ را ا︀︟︐﹡ب.︡﹫﹠﹋ ا️︨ ا︀︟︐﹡ب.︡﹫﹠﹋ ا︀︐﹚︊﹞ ︣﹎ن︡﹠︚ ر﹌﹡ ا️︨ و از﹉﹬ ا︣﹫︎ ﹢﹍﹛وی ا︀﹝﹚︊﹞ ︣﹎ن︀﹝︫ دارای︣︵ ح و︩﹆﹡ ا️︨،︣︎ ده ای ︡﹠﹋ ﹩﹞، از ر︀﹨ ﹌﹡ی دا﹤︨ ﹩﹚︠ ر﹌﹡ را︣︋ .︡﹫﹠﹬︤﹎︣︋ ای︀︓﹞ ل ا﹩﹚︊﹞ ︣﹎ ︀︨ده و﹉︑ ر﹌﹡ ا︀︟︐﹡ب︀﹬ .︡﹫﹠﹋ ا︀﹝﹚︊﹞ ︣﹎ن︀︨ ده و ︡﹚﹎ار︀﹨ ﹤﹇︀︨︀︋ ی︤︊︨ و﹢﹧﹇ ه ای دار︡﹬، ا﹤︨ ﹟﹬ ر﹢︑ ﹩﹞ ﹌﹡ا︀﹝﹨ ︡﹠﹡ن ﹉︑ ر﹩﹍﹡ دار︡﹬،︣︎ ︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ ده ای︣︵ ح دار︡﹬︣︠ اری ر﹤﹋ ︡﹠︫︀︋ ﹩﹬︀﹨ ﹌﹡ در︣︎ ده︀︑ ن︣﹇ ار﹩﹞ د.︡﹫﹨ ︀︑ ﹤﹡︀︠ ﹩﹡﹢﹡︀﹋ ﹤︴﹆﹡ ﹤︋ ︀︑ ︡﹫﹠﹋ن﹢︫ ﹏﹬︡︊︑ د. ٣﹢﹛︀︑︀﹋ گ︣︎ ده︀﹨ را﹢︠ ︀︋ د︀﹫︋ ﹤﹡︀︠ ﹤︋ ور﹢︑ ﹩﹝﹡ ︀︺︴﹇ ︀﹝︫ .︡﹬ا︡﹫﹡ ﹢︠ ﹏︊﹞د را︣︎ ﹤︋ ده︣﹁ و︡﹬︣︊︋ ﹩︫ و︀︋ ﹐﹢﹝︺﹞ ﹜﹨ ︀﹨ ︦﹊︻ وا️﹫︺﹇ از آ︣︎ ﹤﹋ ︀︖﹡ده︩︟︋ ︀﹨ ز︀﹬دی از د﹢﹬ار︀﹨ را ا︀︽︫ل ︀﹀︐﹞ ﹩﹝﹋وت︡﹠︚ .︡﹠︐︧﹨ ر﹢﹞ ﹌﹡رد︀︑ ﹤﹇﹑︻ ن را از︣︎ ده︣﹁ و︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹩︫، از ا︀︟︐﹡ب︣︵ ح︀﹨ ی︀﹫︧︋ ر﹢﹚︫ غ︡﹫﹠﹋ ︤﹫﹨︣︎ ﹢﹠︻ ﹤︋ان︀﹫︋ ﹤﹡︀︠ ﹤︋ ﹤﹡﹢﹝﹡ ور︡﹬ و روی︣﹇ ﹏︊﹞ ار د﹟﹬︣︐﹧︋ ︀︑ ︡﹫﹨ و︣︚ ا﹟﹊﹝﹞ ﹤﹋ ا️︨ در︣﹬︢︎ ا︀﹝︫ ﹩﹬ ا︀︪︐︾ش ا︀︖﹬د ﹟﹬︣︑ ︣﹬︢︎ ﹅﹫︊︴︑ ر﹌﹡ را ا︀︟︐﹡ب.︡﹫﹠﹋ ا︣﹇ ︣﹎ار ا︣︎ ﹉﹬ ️︨ده ی.︡﹠﹋ ︣︵ح دار︡﹠︚ ︀﹬ ر︡﹬︣︠ ﹌﹡اری︡﹫﹠﹋ ،︣︋ ا︀︨س︀︑ ﹤﹆﹫﹚︨ ن دو﹤︨ ︀﹬ ر﹤﹬︀︎ ﹌﹡ ی︣︎ ده ی﹩﹊﹬ ︡﹬︀︋ ︀﹝︫ از︀﹝﹨ ن﹤︨ ر﹩﹍﹡ ر﹌﹡ را ا︀︟︐﹡ب.︡﹫﹠﹋ ﹤﹋ ︫︡︀︋ در︀︐﹚︊﹞ ن︡﹫︎ ا﹢︫ ﹩﹞ د︡︝ ︡﹫﹠﹋ ﹩︺︨ .ا﹉﹬ ﹏﹇ ۴︣︎ ﹉︊︨ ده ای﹤︋ ﹤﹋ د﹢﹋را﹢﹫︨ن︀︑ ﹤﹡︀︠ ن﹢︠ ﹩﹞ رد ا︀︟︐﹡ب ر﹌﹡ را︀﹫﹞ ن﹏︊﹞ و︣︎ ده︀︑ ن﹌﹠﹨︀﹝﹨ ا︀︟︐﹡ب.︡﹫﹠﹋ ︣︋ .︡﹫﹠﹋ای︀︓﹞ ل در﹉﹬ ا︀︑ق﹉︊︨ ︀︋ ر﹉﹫︐﹡︀﹞،︣︎ ده︀﹨ ی︡﹠﹚︋ و︣﹡ م ︣︋ای ا︤﹁ودن﹢﹠︑ ع︣︐︪﹫︋ ،︡﹆﹞ ﹉﹬ ار︀︎ ر﹤︚ ا﹩﹁︀︲ ︀︑ ﹤﹋ ز︣︖﹠︎ ︣﹬ه︀﹨ را︀﹫︧︋ ︡﹠﹡︀︫﹢︎ ﹩﹞ ر︣︋ .︡﹠︐︧﹨ ︉︨︀﹠﹞ ای﹉﹬ ا︀︑ق از︣︎ ده︡﹬︣︠ اری︡﹫﹠﹋ و︡︺︑ ادی︣︋ ﹟︨﹢﹋ ای︀﹨ ﹏︊﹞ ی ﹩︐﹠︨،︣︎ ده ای︀︋ دو وا﹐ن︣︎ ده﹢︐︋ ﹤﹋ ا︣﹨ ︀﹬ ﹩﹊﹬ ︡﹫﹡ دو را در دو︣︵ف ﹢︠د︡︋ وز.︡﹬ ︣︖﹠︎ه︣﹎ ه︉︨︀﹠﹞ ︡﹫﹡︤︋ ا.️︨

ﻧﻮﺭﻭﺯ ﻣﺒﺎﺭﻙWE WILL FIND YOUR DREAM HOME OR WE CAN BUILD IT FOR YOU USFAD Corp DANA ZAHEDI / REALTOR REZA ZAHEDI / ARCHITECT BUILDER USFAD / PALMER HOUSE PROPERTIES 3950 spalding dr atlanta ga 30350 (470) 306-6194 (404) 556-5555 WWW.USFADCORP.COM [email protected]

4-U PHAP MACY MED X PHARMMACIST:: Ali Lavassani ﺪﻴﻨﻛ ﺕﺭﻮﺭﻮﺸﻣ ﺩﻮﺧ ﻥﻥﺎﺑﺯ ﻰﺳﺭﺎﻓ ﺯﺎﺳﻭﺭﺍﺩ ﺎﺑ 20% کر ︀︊﹞ زور﹢﹡ زور﹢﹡ م︀﹬ا رد ︿﹫﹀︟︑ Open 3970 Peachtree Industrial Blvd., Suite 200 Berkeley Lake, M-F: 9:30 am-6:30pm Georgia 30096 Sat: 10am-6pm Phone: 470-299-5292 Fax: 470-395-9140 sun:Closed www.med4youpharmacy.com [email protected]

NO.23 ٠٢MARCH 2019 Georgia د️︋︀﹬؛ آ︭︣﹞ ︀﹬ف︣﹇ ﹉﹬ ص﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹡ ﹩﹊︫︤︎ و︤︑ ﹟﹬︤﹍﹬︀︗ ️﹞﹑︨ ر﹅﹬ ا﹢︫ ﹟﹫﹛﹢︧﹡د؟ ︀﹆﹫﹆︜︑ ︕﹬︀︐﹡ت️﹬︀﹊︝ از︣︑) ︀﹫︋﹢﹁ ﹩︻﹢﹡ س( از﹢︨ زن در ا︣﹁اد دارد﹢︐﹫﹞ ﹤﹋ ان آن را﹢﹠︻ ﹤︋ ان﹩﹊﹬ از﹢﹞ ﹟﹬︣︐﹝﹧﹞ ا︀﹬﹑︐︊﹞ ︹﹡ن﹤︋ د️︋︀﹬ ﹢﹡ع ٢ از︭︣﹞ ف ا﹟﹫﹛﹢︧﹡ در.️﹁︣﹎ ︣︷﹡ را︣︋ت︣﹍﹡﹐ ، ا︀︐︨د︀﹆﹫﹆︜︑ ﹤︧︨﹢﹞ ت︀︵︨︣ ︹﹞︀︗ ن،︀﹠﹁ ﹤︧︨﹢﹞ وری️︨﹢︚︀︨︀﹞ ،︕﹬︣︊﹝﹋ و︀﹊﹝﹨ ران وی ، ا︡﹫﹞وار︀︋ ︀︑ ︡﹡ ا︀︖﹬د ︣﹫﹫︽︑ات ا﹩︨︀︨ در در️﹁︀﹬ ا︀﹝﹫︋ ︳︨﹢︑ ﹟﹫﹛﹢︧﹡ران د﹩︐︋︀﹬، ا︀︖﹡م ا︀﹋ ﹟﹬ر را︣︋ ای ا︀﹝﹫︋ ﹟﹬ران آ︀︨ن︀︨ ︣︑ ز.︡﹡ ا︀﹀︐︨ده از﹢︨ زن︀﹨ ی︣︋ ﹉︚﹢﹋ ای︤︑ ر﹅﹬ دارو﹢﹫︗ وا︣︑ ﹩﹡اوزو، ا︀︐︨د︀﹬ر دا︀﹍︪﹡ه︀﹧﹍﹬︣︋ م و︀﹝﹫︋ ر︀︐︨ن ز︀﹡ن، ا︣︵ ︀︋ ﹜﹫︑ ﹟﹬ا﹢﹡ ﹩︝آورا﹤﹡ و︡﹬︡︗ ،﹩︮︣﹇ را︀︋ ﹤︋ زار︣﹋ ﹩﹁︣︺﹞ د﹤﹋ ︡﹡ دا︡﹊︪﹡ه︀﹨ ﹩﹊︫︤︎ روارد،﹢︐︨﹢︋ ن، ا︀﹧︸ر﹩﹞ دارد︀﹝︫ ﹤﹋ ﹩﹞︀﹍﹠﹨” : ︀︝وی﹢︧︍﹋ ﹉﹬ ل︣﹬︢︎ ﹤﹬︤︖︑ و︣﹊﹫﹞ و﹢︨زن ا﹟﹫﹛﹢︧﹡ ا﹩﹞︀﹍﹠﹨ .️︨ ا︣﹇ ﹟﹬ص را︭︣﹞ ف︡﹫﹠﹋ ﹩﹞ ،﹤︋ ﹑﹝︻ ا﹜︐︧﹫︨ ﹟﹬ ا︀︗زه داده ا︀︑ ︡﹬ ︣﹁ ﹤﹋د︣﹇ ص را︭︣﹞ ف︡﹠﹋ ، ا﹤︋ ︀﹝﹫﹆︐︧﹞ ﹟﹫﹛﹢︧﹡ د﹢﹬اره︡︺﹞ ه︤︑ ر﹢︐︋ ﹅﹬ا﹡︡ ار︀︊︑ط را︀﹨ ️﹁︀︋ ︀︋ ی︣﹇︣︋ ︀﹝︫ ﹩︡﹡︋ ار“.︡﹠﹋ ﹢︫ ﹩﹞د. ﹤︋ ا︀﹆︐︻د︀﹆﹆︜﹞ ن،﹢︴︨ ح و︀﹨ ️﹁︀︋ ی︡︺﹞ ه︡﹡︣﹫﹎ ه︀﹨ ی درد را︡﹡ ار︡﹡ ا︀﹧﹛م﹟︐﹁︣﹎ از﹐ ک ِ﹐ ک️︪︎ و ا﹟﹬ روش ورود دارو︡︋ ﹤︋ ن︀﹝﹫︋ ر، دردی را︣︋ ای وی︣﹝﹨ ﹤︋ اه﹢︟﹡ ا︡﹨ ا﹟﹬ راه﹏︝ از︣︷︐﹠﹞ ︣﹫︾ ﹩﹬︀︗ ه آ︡﹞ه ا﹢﹫︝ .️︨ا﹩﹞﹢︋ ﹩﹡ از︫︣ ق و دا﹢﹠︗ .️︫ب آ︀﹆﹬︣﹁،﹐ ک پ︀︎﹢﹮﹛ ️︫Lرد،﹤﹋ دارای﹜﹊︜﹞ ﹤︐︨﹢︎ و︡︊﹠﹎ ی ︣﹊﹫﹞و﹢︨زن︀﹨ ،﹢︨ زن︀﹨ ی︣︐﹞ ﹩﹚﹫﹞ ی﹤﹋ ︡﹠︐︧﹨ دا︡﹠﹝︪﹡ان︣︋ ای﹢︋ ﹏﹊︫ ده و﹢︑ ﹩﹞ ان︣︜︊︐﹞ ﹩︻﹢﹡ ﹤︋ ️﹀﹎ ا.️︨ ورود﹢︨ زن️︨﹢︎ ﹤︋ ،︡︋ ون درد، ا︣︐︠اع︣﹋ ده ا︀︋ .︡﹡ ا︀﹧﹛م از﹐ ﹏﹊︫ ک ِ ا﹢﹫︝ ﹟﹬ان،︀﹆﹆︜﹞ ن︣︋ ای︣︵ ا﹩︝ ا﹢︧︍﹋ ﹟﹬ل از ︣﹊﹫﹞و﹢︨زن در ا﹤﹛︀﹆﹞ ﹟﹬ دارای دو︤︗ ء ا﹢﹡ ﹉﹬ :️︨ک︀︝ ﹤﹋ ︤﹫︑ وی︡﹞ ل︀﹨ ی︣︑﹢﹫︍﹞︀﹋ ی ا︀﹀︐︨ده︣﹋ د︣︮ .︡﹡ف︣︷﹡ از ا﹢︧︍﹋ ﹤﹊﹠﹬ل﹤︚ ﹤︋ ﹢︮رت در︡︺﹞ ه︣﹇ ار︣﹫﹎ ﹩﹞ د،﹢︑ ا﹢︠ ﹩﹬︀﹡د﹩︜﹫︜︭︑ ِ آن﹩﹞ ﹟﹫﹝︱︑ ﹢︨ ﹤﹋ ︡﹠﹋زن︀︋ د﹢﹬اره︡︺﹞ ه ار︀︊︑ط﹐ زم را︣﹇︣︋ ار︣﹋ ده ا.️︨ ا︦﹊﹛ آ︣︋ا﹢︧﹞ن، دا﹢︖︪﹡ی︀﹋ ر﹩︨︀﹠︫ ارMIT ︫︡ و﹟﹫︐︧︟﹡ ︡﹠︧﹬﹢﹡ه ا﹢︲﹢﹞ ﹟﹬ع﹩﹞ ︛﹫︲﹢︑ د︤﹫︚ ︀﹧﹠︑” :﹤﹋ ︡﹨ی﹜﹧﹞ ﹤﹋ ا️︨، ا﹢︨ ﹤﹋ ️︧﹠﹬زن︀﹨ ️﹁︀︋ ︀︋ ی︡︺﹞ ه︀﹝︑ س دا﹟﹫﹠︙﹝﹨” “.︫︡︀︋ ﹤︐︫، ا︣﹁ ︣﹎دی در︀︝ ل︡﹞ ️﹋︣︝ اوم︡︺﹞ ︀﹬ ︫︡︀︋ ه در︣﹛ ️﹛︀︝ زش︣﹇ ار دا︫︡︀︋ ﹤︐︫، ا﹟﹬ د︀﹍︐︨ه از️﹧︗ و︣︋ ﹤﹋ ﹩︐﹋︣︝ ای آن﹩﹠﹫︋ ︩﹫︎ ︫︡ه“.︡﹠﹋ ﹩﹝﹡ ﹩︴︟︑ ︦︎ از︤︑ ر﹅﹬ آن﹤︋ د﹢﹬اره︡︺﹞ ه،﹢﹡ ک︣﹊﹫﹞ و﹢︨زن︫︣ وع︫︡ ﹏︝ ﹤︋ ن ︡﹠﹋ ﹩﹞ و ا﹟﹫﹛﹢︧﹡ وارد︀﹬︣︗ ن﹢︠ ن﹢︫ ﹩﹞ د. در︣︲︀︝ ﹤︺﹛︀︴﹞ ، ا︀﹋ ﹟﹬ر ا︪︣﹁ ﹟﹫﹛﹢︧﹡ده ا️︨ و﹤︋ د﹢﹬اره︡︺﹞ ه﹢﹀﹡ ذ︡﹠﹋ ﹩﹞ و﹉﹬ ا﹢︐︨ا︤﹡ ﹤﹡د﹢︵ ️︻︀︨ ﹉﹬ ﹤︋ ﹉﹬ل︡﹫︪﹋ ، ا︀﹆﹆︜﹞ ︀﹞ن﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹠﹡ ا﹟﹬ ز︀﹞ن را︀︑ ︣﹬︢︎ ﹤﹬︤︖︑ ا︡﹧﹍﹡ ﹤﹋ ️︨ار︡﹡ه﹢﹡ ک︡︝ .︫︡︀︋ ﹩﹞ ︤﹫︑ ودی از︣﹫﹫︽︑ در روش︀﹨ ی آ︀﹞ده︀︨ زی︣﹊﹫﹞ و﹢︨زن،︣︐﹠﹋ ل.︡﹠﹠﹋ دا﹢︧︍﹋ ﹏︠ل،﹢︨ زن︪︣﹁ ︣﹠﹁ ﹉﹬ ﹤︋ ده و د︫︡ ﹏︭︐﹞ ﹉︧﹬ه﹢﹠﹋︀︑ ﹜﹫︑ ﹤﹋ ن،︀﹆﹫﹆︜︑ ت︀︪﹡ ن داده ا︀︋ ﹤﹋ ︡﹡ ا︀﹀︐︨ده از ا﹢︑ ﹩﹞ ﹜︐︧﹫︨ ﹟﹬ان︀︑ ﹩﹊︫︤︎ آن را︣﹊︫ ︀︋ در︣﹋ ️︨ده ا﹢︧︍﹋ ﹤﹋ ﹩﹞︀﹍﹠﹨ .️︨ل وارد︡︺﹞ ه ۵︣﹎ ﹩﹚﹫﹞ م را وارد︡︋ ن︀﹝﹫︋ ر.︡﹠﹠﹋ ا﹢︧︍﹋ ﹟﹬ل﹢︠ د را از﹅﹬︣︵ د︀﹍︐︨ه ﹢︫ ﹩﹞د، د︀︝ ﹉︧﹬وی︤﹫﹡ ︣﹊︫ در︡︺﹞ ه﹢︫ ﹩﹞ ﹏︝ د︀︋ . ا︀︖﹡م ا﹢﹎ ﹟﹬ارش﹢︊︻ ر﹩﹞ د︡﹨،︡︋ ون ا︒︻︀︋ ﹤﹊﹠﹬ ا︀︖﹬د﹢︻ ارض﹢︫ ﹩︊﹡︀︗ د. ︀﹋ر،︣﹠﹁ آزاد﹢︫ ﹩﹞ د و ا︣﹊﹫﹞ ﹤︋ ﹟﹬و﹢︨زن ا︀︗زه﹩﹞ د﹤︋ ﹤﹋ ︡﹨ د﹢﹬اره” ا︤﹫﹍﹡ه︀﹞ ا︭︣﹞ ﹤﹋ ️︧﹠﹬ف دارو را︣︋ ای︀﹝﹫︋ ران آ︀︨ن﹜﹫﹠﹋ ︣︑ ،﹤︋ ︡︺﹞ه︤︑ ر﹢︫ ﹅﹬د. و︥﹬ه دارو︀﹫﹡ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ز︤︑ ﹤︋ ر︣︋ ﹅﹬ای︀﹝﹫︋ ر دار︀︓﹞ ﹉﹬ .︡﹡ل﹩﹝﹬︡﹇ از ا︤﹫﹡︀﹊﹞ ﹟﹬م،︡﹠︊﹬︣﹁ ه﹩﹞ ︣︷﹡ ﹤︋ ر︨︡، ا﹤︋ ︀﹞ را︤﹫︚ ﹤︚ ﹩︐︨ی﹩﹞ ︒︻︀︋ ا﹟﹬ دارو︀﹨ ا﹟﹫﹛﹢︧﹡ ا️︨،︀︝ ل آ﹤﹊﹡ ا﹢︲﹢﹞ ﹟﹬ع﹢︑ ﹩﹞ ا﹢﹞ ﹏﹞︀︫ ︡﹡ارد ﹢︫د︣﹊﹫﹞ ﹤﹋ و﹢︨زن از﹢︠ ︣﹫︧﹞ د︀︠ رج︪︡﹡ ه و د﹢﹬اره︡︺﹞ ه را︡﹠﹊﹡ ﹜﹎ ؟! د︣﹍﹬ی.“︫︡︀︋ ︤﹫﹡

Georgia NO.23 ٩١ MARCH 2019 ︭︣﹞ف︡﹞ اوم آب︣﹁ ︌﹬︣﹎ وت﹢︐﹫﹞ ا︛︴︨ ︡﹡ ا︡﹫︨ی﹢︋ دن︡︋ ن را ۶١︣︋ ︉︨︀﹠﹞ .ای دوران︀︋ رداری ︀︺︐﹞دل︀︨ زد︀︺︐﹞ .دل﹢︋ دن︤﹫﹞ ان ا︡﹫︨ در︡︋ ن﹩﹊﹬ از﹟﹬︣︑ ﹜﹧﹞ ٧١︀︪﹁ ︩﹨︀﹋ .ر﹢︠ ن ﹢︐﹋︀﹁ر︀﹨ ی﹩︐﹞﹑︨ ا﹤︋ ︡﹬︀︋ ﹤﹋ ️︨ آن﹤︗﹢︑ ز︀﹬دی دا.︡﹫︫︀︋ ﹤︐︫ ٨١︣﹫﹎﹢﹚︗ .ی از دژ︣﹡ا﹢﹫︨ن︣﹁ ︌﹬︣﹎ ﹐﹢﹋︀﹞ وت︀﹆﹞ ﹏﹫﹛︡︋ د︣﹬ ز︀﹬دی و﹩︨ ﹟﹫﹞︀︐﹬ و و﹟﹫﹞︀︐﹬ آ و﹤﹬︡︽︑ ﹟﹫﹠︙﹝﹨ ٩١︀︋ .ز︀︨زی دی ان ای آ﹩︐﹡ ا︡﹫︧﹋ان﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ دارد︣︋ ای﹢︗ ا︀︧﹡زی︀﹫︧︋ ️︨﹢︎ ر︡﹫﹀﹞ ا.️︨ ٠٢. در︀﹞ن آ︤﹡﹢﹚﹀﹡ا ﹢︴﹡︀﹝﹨ر﹤﹋ در ا︡︐︋ای﹤﹛︀﹆﹞ ا︀︫ره︭︣﹞ ︫︡ ف︣﹁ ︌﹬︣﹎ وت︣﹫︔︀︑ ز︀﹬دی ١٢. در︀﹞ن﹐︀﹞ ر︀﹬ در﹑﹋ ︣︐︪﹫︋ ︡﹫﹛﹢︑ ﹉﹬︣︜︑ ژن دارد. ٢٢. در︀﹞ن﹐︀︋ ︉︑ ٣٢﹩﹍︐︧︠ . را.︡﹨︡﹫﹞ ︩﹨︀﹋ ﹢︗﹢﹞ ﹜﹫︨︀︐︎د در︣﹁ ︌﹬︣﹎ وت﹢︴︠ ︩﹨︀﹋ ﹤︋ ط️︨﹢︎ و﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ ﹤﹊﹛ ۴٢﹢︠ ️﹫﹀﹫﹋ .اب را﹢︊﹧︋ د.︡﹨︡﹫﹞ ︣︋ ا﹐︀︋ ︣︔ ر﹢︖︋ ﹟︨ ﹟︐﹁د﹩﹡︀﹬︀︫ ﹉﹝﹋ ︡﹠﹬︀﹫﹞ دارد و از️︨﹢︎ در︣︋ ا︣︋ ۵٢!﹜﹊︫ ︞﹀﹡ ︩﹨︀﹋ . ا﹢﹡ UV ﹤︺︫ر﹢︠ ر.︡﹠﹊﹫﹞ ️︷﹁︀︜﹞ ︡﹫︫ ۶٢﹢︊﹧︋ .د ا﹐﹑︐︠ت ادراری ٧٢︀︎ .ک︡﹠﹠﹋ ه︡︊﹋ ﹑﹁ ﹉﹬ ﹟﹫﹠﹫﹍﹠﹬︣﹬︀﹡و︡﹫﹯﹢﹡ ا﹤﹋ ️︨ در︣﹁ ︌﹬︣﹎ وت﹢︪﹫﹞ ️﹁︀﹬ د. ا﹟﹬ ٨٢︣﹫﹎﹢﹚︗ .ی از︀﹝﹫︋ ری︀﹨ ی د﹩﹡︀﹨ ︀﹞ده︀︋ ﹤︋ ز︀︨زی﹢﹚︨ ل︀﹨ ی︣︎ ﹩﹡︀︵︨︣ و︀︐︨ت︀﹫︧︋ ﹉﹝﹋ ری.︡﹠﹊﹫﹞ ٩٢. ا︤﹁ا﹢︊﹧︋ ️︻︨︣ ︩﹬د ز︀﹨ ﹜︠ ︀︵︨︣ن︣︎ و︀︐︨ت دو﹩﹡︀︵︨︣ ﹟﹫﹞ ا﹩﹡︀︋︣﹇ ﹟﹬︣︐︪﹫︋ ﹤﹋ ️︨ را.﹤︐﹁︣﹎ ا﹟﹬ ٠٣︣﹁ ︌﹬︣﹎ .وت و﹟﹫﹞︀︐﹬ آ︣︐︪﹫︋ ی﹤︋ ️︊︧﹡ ︀︵︨︣ن︀︑ ﹐﹢﹝︺﹞ ز︣﹞ ﹤︋ ﹤﹊﹫﹡︀﹞ا.️︧﹫﹡ ︬﹫︟︪︑ ﹏︋︀﹇ ︨︡︣︋ ﹤︐﹁︪︣﹫︎ ﹏︝ ︀﹆︑︣︎ل دارد. او﹟﹫﹛ وا︡︋ ︩﹠﹋ن در︣︋ ا﹢﹚︨ ︣︋ل︀﹨ ی︀︋ ﹩﹡︀︵︨︣ ز︀︨زی دی ان ای ١٣️﹞﹑︨ . و ز️︨﹢︎ ﹩﹬︀︊﹬ ا️︨ و︣﹋ ︀﹫﹧﹞ ︀︋ ﹟﹫﹠﹫﹍﹠﹬︣﹬︀﹡ دن دو﹢﹡ ع آ﹐ ﹜﹬︤﹡زم︣︋ ای ا︀︖﹡م ا﹟﹬ ٢٣️﹞﹑︨ . و ز﹢﹞ ﹩﹬︀︊﹬ ︣﹁ا︀︋ ﹤︋ ︡﹠﹬ز︀︨زی دی ان ای.︡﹠﹊﹫﹞ ﹉﹝﹋ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﻓﻼﻓﻞ﹢﹡ روز︀︑ن ︀︊﹞رک ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ ﻟﺬﻳﺬ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻄﻰ ﮔﺮﻡ ﻭ ﺻﻤﻴﻤﻰ ﻣﻴﻞ ﺑﻔﺮﻣﺎﻳﻴﺪ Persian and Mediterranean Dishes Persian and Mediterranean Dishes Catering Available Catering Available 950 Cobb PKWY S, Marietta, GA 30060 950 Cobb PKWY S, Marietta, GA 30060 770-429-8999 770-429-8999

NO.23 MARCH 2019 Georgia ١٨ ︤﹫﹞آرا︨︣ا ️﹫︮︀︠ ﹟﹫﹞︀︐﹬و و ﹩﹡︡︺﹞ دا﹢﹞ زا ر︀︫︨︣ .١ .️︨ا ی︣﹛︀﹋ ﹜﹋ تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ .٢ تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ ﹟︎﹢﹊﹫﹛ زا ر︀︫︨︣ .٣ ﹤﹬︢︽︑ ️︟︨ ی︀﹨ یر︀﹝﹫︋ ن︀﹞رد یا︣︋ نزو ︩﹨︀﹋ ﹤︋ ﹉﹝﹋ .۴ ن︡︋ ﹩﹠﹝﹬ا ﹜︐︧﹫︨ ️﹬﹢﹆︑ .۵ ️︋︀﹬د ︀︋ هزر︀︊﹞ .۶ شرا﹢﹎ ﹜︐︧﹫︨ د﹢︊﹧︋ .٧ ﹉﹝﹋ ن︡︋ م﹢﹝︨ یز︀︧﹋︀︎ ﹤︋ .٨ د︀﹬ز ر︀﹫︧︋ تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ ︡﹬ا﹢﹁ و صا﹢︠ .︡﹠﹋ ﹩﹞ ️︋︀﹇ر نآ ︀︋ ︡﹡ا﹢︐﹫﹞ یا ه﹢﹫﹞ ︣︐﹝﹋ و ️︨ا زا ی︣﹫﹎﹢﹚︗ و ﹤﹫﹚﹋ یز︀︧﹋︀︎ .٩ م︣﹎ یا﹢﹨ رد ︀︮﹢︭︟﹞ تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ بآ نا﹢﹫﹛ ﹉﹬ .︡﹠﹋ ﹟﹬ا تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ صا﹢︠ ﹤﹫﹚﹋ ﹌﹠︨ د︀︖﹬ا ︡﹬ا﹢﹁ ،دروآ ﹩﹞ ︀︗ ار ن︀︐﹛︀︝ ﹩︋︀︧︝ ﹤﹊﹠﹬ا ︣︋ هو﹑︻ ︡﹡ا﹢︐﹫﹞ ن︀︐︧︋︀︑ ن︫︡ ﹜︱﹨ یا︣︋ ﹤﹋ ️︨ا ︀﹨ ︡﹫﹬و﹢﹝﹫﹛ زا ر︀︫︨︣ .١٠ .︫︡︀︋ ﹤︐︫اد ︀﹝︫ یا︣︋ ﹜﹨ ید︀﹬ز ر︀﹫︧︋ ی︣﹛︀﹋ ︡﹬︀︋ ن︡︋ ،نآ نژ﹑﹋ ︡﹫﹛﹢︑ ︩﹬ا︤﹁ا .١١ .︡﹡از﹢︧︋ ید︀﹬ز ؛دراد ﹤﹋ ️︨ا ید︀﹬ز ی︤︽﹞ دا﹢﹞ ﹏﹫﹛︡︋ تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ ر︀﹫︧︋ ︡﹬ا﹢﹁ ﹤﹬ر و ه︡︺﹞ ن︀︵︨︣ زا ی︣﹫﹍︪﹫︎ .١٢ ار ﹟﹫﹛﹢︧﹡ا تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ ،﹜﹫︨︀︐︎ ،﹩︨ ﹟﹫﹞︀︐﹬و ︀︮﹢︭︟﹞ ︀﹨ ﹟﹫﹞︀︐﹬و عا﹢﹡ا ن﹢︙﹝﹨ یدرا﹢﹞ ︡︋ لو︣︐︧﹚﹋ ︛︴︨ ︩﹨︀﹋ .١٣ ︣﹞ا ﹟﹫﹝﹨ و درو︀﹫﹞ ﹟﹫﹬︀︎ .︣﹀︧﹁ و ﹜﹫︧﹚﹋ ،﹟︎﹢﹊﹫﹛ یر︀﹝﹫︋ ﹤︋ ﹑︐︋ا ︣︴︠ ︩﹨︀﹋ .١۴ ﹩︋︣︚ یز︀︨ ه︣﹫︠ذ زا و ︀﹨ یر︀﹝﹫︋ زا یر︀﹫︧︋ ︡﹡ا﹢︐﹫﹞ دراد ﹤﹋ یر︀﹫︧︋ صا﹢︠ ︀︋ تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ هد︣﹋ ی︣﹫﹎﹢﹚︗ ن︡︋ رد ﹩︊﹚﹇ ی︀﹨ تو︣﹁ ︌﹬︣﹎ ﹩﹡د︣﹊﹡رو︀︋ ️﹫︮︀︠ ٣٢ ﹤﹞ادا رد .︡﹠﹋ ن︀﹞رد ار ت﹑﹊︪﹞ ︩﹨︀﹋ ︤﹫﹡ ار ︀﹧︐︫ا و ﹩︧﹀﹠︑ ت﹑﹊︪﹞ د﹢︊﹧︋ .١۵ .﹜﹬ا هدروآ ︀﹝︫ یا︣︋ ار .︡﹨︡﹫﹞ اﺪﺧ مﺎﻧ ﻪﺑ ︀︐﹡﹑︑آ رد یزور﹢﹡ راز︀︋ ﹟﹫﹝﹨︡﹀﹨ Persian New Year (NOWRUZ) Bazar ،ﻰﻠﺤﻣ ﻯﺎﻫ ﺺﻗﺭ ﻭ ﻚﻳﺯﻮﻣ ، ﺯﻭﺭﻮﻧﻮﻤﻋ ﺭﻮﻀﺣ ﺎﺑ ،ﺰﻳﺰﻋ ﻥﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﻭ ﻥﺎﺒﻠﻃﻭﺍﺩ ﻯﺭﺎﻴﻤﻫ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻰﻧﺎﺘﺳﺎﺑ ﺯﻭﺭﻮﻧ ﻢﻳﺮﻴﮔ ﻰﻣ ﻦﺸﺟ 2019 چﺭﺎﻣ 10 ﻪﺒﻨﺸﻜﻳ ﺯﻭﺭ .............. Sunday March 10.2019 .............. ،ﻰﺘﻨﺳ ﻩﺰﻤﺷﻮﺧ ﻯﺎﻫﺍﺬﻏ ﻭ ﻰﮕﻧﺎﺧ ﺕﺎﺠﻴﻨﻳﺮﻴﺷ ،ﻮﻨﻤﺳ ،ﻞﺒﻨﺳ ،ﻩﺰﺒﺳ ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ﻯﺯﻭﺭﻮﻧ ﺝﺎﺘﺤﻳﺎﻣ ﻪﻴﻠﻛ ﺯﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ .ﺪﺳﺮﻴﻣ ﺵﻭﺮﻔﺑ ﻩﺮﻴﻏ ﻭ ... ﻪﺘﺷﺭ ﺵﺁ ﻭ ﺏﺎﺒﻛﻮﻠﭼ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻚﭼ ﻭ ﺪﻘﻧ ﻪﺟﻭ ﻂﻘﻓ ﺯﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ) ﺮﻬﻇﺯﺍﺪﻌﺑ 4 ﺎﺗ ﺢﺒﺻ 10 ﺖﻋﺎﺳﺩﻮﺷ ﻰﻣﻣ ﻪﻪ ﻢﻴﻨﻛ ﻰﻓﺮﻌﻣ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﻨﻃﻮﻤﻫ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ، ﻯﺯﻭﺭﻮﻧ ﻝﺍﻮﻴﺘﺴﻓ ﺭﺩ ﺰﻴﻣ ﻩﺭﺎﺟﺍ ﺎﺑﻨﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛﻛ ﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻓﺮﻌﻣ ﺩﻮﺧ ﻢﻴ Admission is Free : :ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﻔﻠﺗﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﻔﻠﺗ 404-441-2680 404-441-2680 404-259-4292404-259-4292 Lanier Technical College Forsyth Conference Center, 3410 Ronald Reagan Blvd. Cumming, GA 30041 Location Tel:678-341-6633

Georgia NO.23 ٧١ MARCH 2019 ︣︋ر︀︭︟︪﹞ ﹩︨ت︣﹋ ︀︑﹢﹬﹢︑ ﹩﹠﹁ و+ ﹐ ا︀﹡︀﹊﹞ت و️﹝﹫﹇ ︀︭︟︪﹞ت﹢︠ ﹩﹠﹁ دروی︣﹋ ︀︑﹢﹬﹢︑ و﹢︠ ﹐دروی︣﹋ ︀︑﹢﹬﹢︑ و﹢﹠﹋ ︀︑ ﹐ن در︡﹞ ︉﹛︀﹇ ل︀﹨ ی︡︺︐﹞ دی﹤︋ ︀︋زار︫︡ ﹤︲︣︻ ه﹢︑﹢﹞ ﹤﹋ ر︀﹫︧︋ ری از آ︀︜﹛ ﹤︋ ︀﹧﹡ظ︀﹠﹁ ︩﹬︀︖﹠﹎ وری و﹢︑ ان︀﹀︐﹞ ︣﹍﹬︡﹊﹬ ︀︋ وت﹢︋ ده ا︀︋ .️︨ ا︀︝ ﹟﹬ل در ا﹟﹬ ︀﹨ ﹤︟︧﹡ ﹤︋ ︉﹚︴﹞ی︿﹚︐︟﹞ ا﹢︠ ﹟﹬درو︀﹋ ری﹢︟﹡ ا﹜﹫﹨ دا️︫ و︀︭︟︪﹞ ﹤︋ ︀﹧﹠︑ ت︡﹞ ﹩﹠﹁ ل ۶١٠٢ آن ا︀︫ره ﹢︠ا﹢﹝﹡ ﹜﹫﹨د︡﹞ .ل﹢﹋︢﹞ ر﹤︟︧﹡ ﹩﹠︺﹬ ای از ا﹢︠ ﹟﹬درو ﹤︋ ﹤﹋ ا︣﹬ان وارد︫︡ ه ا️︨ از و﹢︗د﹢︑﹢﹞ ﹉﹬ ر﹢︨ ﹟﹬︤﹠︋ ز ︣﹧︋ ︀︋ ﹩︺﹫︊︵ ︦﹀﹠︑ه︡﹠﹞ ی از﹜︐︧﹫︨ ا﹢︐﹋︥﹡ر در︀﹠﹋ ر ︀﹨ ﹜︐︧﹫︨یDual VVT-i و︣﹧︋ DOHC ه︣︋ ﹩﹞ د. ︀﹨ ️﹫﹚︋︀﹇ی﹢︠ دروی︣﹋ ︀︑﹢﹬﹢︑ و﹐ ︀︭︟︪﹞ت﹢︠ ﹩﹠﹁ دروی︣﹋ ︀︑﹢﹬﹢︑ و﹐ از︤﹫﹞ ︣︷﹡ ان︭︣﹞ ف﹢︑ ﹩﹞ ︤﹫﹡ ️︠﹢︨ ان﹟﹫﹝﹨ اد︀︻ را دا️︫ ﹢︵ل﹢︠ درو ٠٢۶۴︣︐﹞ ﹩﹚﹫﹞ و️﹫﹀﹫﹋ ا﹢︠ ﹟﹬درو را﹢﹝﹡ ︿﹫︮﹢︑ ︉︨︀﹠﹞ د︤﹫﹞ ︳︨﹢︐﹞ .ان ︭︣﹞ف﹢︠ ️︠﹢︨ درویCorolla ︀︑﹢﹬﹢︑ در﹤︠︣︚ ️﹛︀︝ ی︣︻ ض﹢︠ درو ۵٧٧١︣︐﹞ ﹩﹚﹫﹞ ﹩︊﹫﹋︣︑ ر﹩﹝﹇ در︡︝ ود ٣٫٧﹤︋ ︣︐﹫﹛ ازای﹢﹝﹫︎ دن︣﹨ ٠٠١ ار︀﹀︑ع﹢︠ درو ٠۶۴١︣︐﹞ ﹩﹚﹫﹞ ️﹁︀︧﹞ ︣︐﹞﹢﹚﹫﹋ ا.️︨ ا︡﹡︀︐︨ارد آ﹩﹎︡﹠﹬﹐ ا﹢︠ ﹟﹬درو︤﹫﹡ در﹤﹚︮︀﹁ ی﹢︗﹢﹞ د︀﹫﹞ ن دو﹢︜﹞ ر﹢︠ درو ٠٠٧٢︣︐﹞ ﹩﹚﹫﹞ ﹢﹬ ️﹛︀︝رو ۵﹢︫ ﹩﹞ ︿﹬︣︺︑ د. وزن﹢︠ درو ۵٩٢١︣﹎﹢﹚﹫﹋ م ﹑︻وه﹢︠︣︋ ︣︋ رداری از︀︭︟︪﹞ ت﹢﹆︺﹞ ﹩﹠﹁ ل و︤﹫﹞ ان︭︣﹞ ف ﹢︨ ﹟﹬︤﹠︋ز﹩︺﹫︊︵ ︦﹀﹠︑ ا﹢︐﹋︥﹡ر﹤︋ ︤﹧︖﹞ ﹩﹊﹬ ︉︨︀﹠﹞ ️︠﹢︨ د︣﹍﹬ از︀﹊﹡ ت﹢︠ ️︊︓﹞ دروی﹢︨ اری﹢﹡ ع﹢︑﹢﹞ ر﹢︠ درو Dual VVT-i ﹜︐︧﹫︨ وDOHC ﹢︊︜﹞ب و︣﹁︣︎ وش︣︵ ︀︑﹢﹬﹢︑ ️﹋︫︣ ا︤﹞︣︑ ﹜︐︧﹫︨ ﹩︝ ا﹟﹬ ︡︺︑اد︡﹠﹚﹫︨ ر ۴︡﹠﹚﹫︨ ر﹩︴︠ ﹢︠درو﹏﹊︫ ﹤︋ د﹩﹊︧﹬ در︣﹨ دو﹢﹚︗ ︩︟︋ و︉﹆︻ آن ا.️︨ ︡︺︑اد︀︎﹢︨ پ ۶۱︀︎﹢︨ پ ا﹤︐︊﹛ از︣︎ ️﹋︫︣ آوازه و﹢︋ ︡﹫︺︋ ︀︑﹢﹬﹢︑ ︣︊︐︺﹞ د﹢︟︋ ﹤﹋ ا︡﹨ ﹢︠ ︉﹆︻ ︤﹞︣︑ ﹜︐︧﹫︨درویCorolla را﹢︮ ﹤︋ رت﹤︨︀﹋ ای،﹢︑﹢﹞ ︩﹬︀︖﹠﹎ ر﹢︠ درو ٠٠٠٢﹩︨ ﹩︨ ﹤﹋ در ز﹞︀ن﹢︧﹠﹞ ﹑︀﹞﹋ ﹏﹊︫ ﹩﹚︺﹁ خ︫︡ ه ای ا️︨،︣︵ ا︡︝ ﹩︝ا﹢︑ ︣︓﹋ان︣︠ و﹢︑﹢﹞ ﹩︗ر﹢︠ درو ٣۴١ ا︀︟︋ ︉︨ر︀︋ ا︀︧︐︝ب ٠٠٢۶ دور در د﹤﹆﹫﹇ .︡﹠﹋ از︣︵ ︣︷﹡ ا︤﹫﹡ ﹅﹫﹚︺︑ ﹜︐︧﹫︨ ﹩︝ در﹢﹚︗ ︩︟︋ ی ا︡︝ ﹟﹬ا︀︐︪﹎ ︣︓﹋ور︡﹫﹛﹢︑ ی﹢︑﹢﹞ ر﹢︠ درو ٧٨١︀︋ ︣︐﹞ ﹟︑﹢﹫﹡ ا︀︧︐︝ب ٠٠۶٣ دور در د﹤﹆﹫﹇ ﹢︠درو﹏﹆︐︧﹞ ﹜︐︧﹫︨ از﹢﹡ ع﹢︨︣﹁ ﹉﹞ ن︣﹝﹨ ﹤︋ اه﹢﹞ ج︣﹫﹎ ︀︐︫ب﹢︠ ︡︮ ︀︑ ︣﹀︮ درو ٧٫٩﹤﹫﹡︀︔ ︀﹋ ﹤︋ر ر﹤︐﹁ ا️︨ و در︡﹨︀︫ ︤﹫﹡ ︉﹆︻ ︩︟︋ و﹢︗د﹜︐︧﹫︨ ︡︝ا﹏︋︀﹇ ️︻︨︣ ︣︓﹋ د︳︨﹢︑ ﹩︋︀﹬ ️︨ ︀︎ ﹉﹬ر﹤︚ از﹢﹡ ع︣﹝﹨ ﹤︋ ﹩︪︙﹫︎ ﹏﹫﹞ اه﹢﹞ ج.﹜﹫︐︧﹨ ︣﹫﹎ ۵٩١︣︐﹞﹢﹚﹫﹋ در️︻︀︨ ﹢︠درو ا﹢︠ ﹟﹬دروی ژا﹟﹫﹠︙﹝﹨ ﹩﹠︎ از ا︣﹧︋ ﹜﹨ ﹩﹬﹐︀︋ ﹑﹞︀﹋ ️﹫﹠﹞ه ﹢﹡ع﹤︊︺︗ د︡﹡ه﹢︠ درو ٧﹢︠ ﹤︐︻︨︣ د︀﹋ر︣︑ ︌﹫︑ وCVT ﹉﹫﹡ ︣︋ ﹩﹞د﹤﹡﹢﹎ ﹤︋ . ای﹢︑ ﹤﹋ ا﹤︐︧﹡ ا️︨ از﹤︧︨﹢﹞ ی﹢﹬ ︣︊︐︺﹞ رو ان ا︡﹡ازه و﹢﹡ ع︀﹨ ﹉﹫︐︨﹐ ی﹢︠ درو195/65R15 – 205/55R16 ﹩︨ ای︀︐︨ ︕﹠︎ ﹩︎ ره ی ا﹩﹠﹝﹬ را در.︡﹠﹋ ️﹁︀﹬ در︀︝ ل︣︲︀︝ ر︀︊﹫﹇ن ا﹩﹚︮ ا﹢︠ ﹟﹬درو در︀︋ زار ا︣﹬ان را﹢﹡ ︣﹫︷﹡ ﹩︑﹐﹢︭︜﹞ ع﹢﹚︗ ﹅﹫﹚︺︑ ﹜︐︧﹫︨ ی﹢︠ درو﹏﹆︐︧﹞ از﹢﹡ ع﹢︨︣﹁ ﹉﹞ ن︣﹝﹨ ﹤︋ اه﹢﹞ ج︣﹫﹎ ا︣︐﹠﹛ا از︡﹡﹢﹫﹨ ︡﹡︣︋ ای،︨︣ ا﹢︑ از︀﹫﹋ ︡﹡︣︋ و دو﹢︠ دروی ژا﹢﹡ ﹩﹠︎ع﹢︠ ︉﹆︻ ﹅﹫﹚︺︑ ﹜︐︧﹫︨ درو︀︎ ﹉﹬ ر﹤︚ از﹢﹡ ع︣﹝﹨ ﹤︋ ﹩︪︙﹫︎ ﹏﹫﹞ اه﹢﹞ ج︣﹫﹎ ︤﹞دا ٣ و︡﹡﹢﹨ ا﹩﹞ ﹏﹫﹊︪︑ ﹉﹬﹢﹫︨ د.︡﹠﹨ ر﹢︠ ﹤﹋ ﹩﹡︀︊﹫﹇دروی ︤︟﹞ ︩﹬︀︖﹠﹎ن﹢︠ ️︠﹢︨ درو ۵۵︣︐﹫﹛ ﹤﹡︀︫ ﹤︋ ﹤﹡︀︫ ﹑﹞︀﹋ Corolla ︀︑﹢﹬﹢︑ ی آ︡﹠﹋ ﹩﹞ ️﹋︣︝ ︀﹧﹡ و در ︤﹫﹞ ︳︨﹢︐﹞ان︭︣﹞ ف️︠﹢︨ در ٣٫٧﹤︋ ︣︐﹫﹛ ازای﹢﹝﹫︎ دن︣︐﹞﹢﹚﹫﹋ ︡︮ ︣﹨ ︤﹫︚ ﹩﹚﹋ ️﹛︀︝ی﹤︋ ️︊︧﹡ ا﹐﹢︭︜﹞ ﹟﹬ت﹜﹋ و︡﹡ ︧︣﹋ ارد️﹁︀︧﹞ ﹩︊﹫﹋︣︑ ﹤︠︣︚ ️﹛︀︝ . ︀﹫﹬︤︗ ︣﹬︀︨ت﹢︋︣﹞ ط︀︭︟︪﹞ ﹤︋ ت﹩﹠﹁ ا﹢︠ ﹟﹬دروی﹢﹧︪﹞ ر ﹡﹢ع﹢﹚︗ ︤﹞︣︑ ی﹢︠ درو د︡﹢﹡︫ ﹉﹠︠ ﹩﹊︧﹬ه را﹢︑ ﹩﹞ ﹜﹨ ا︡﹫﹡ در︡︗ ول رو︣︋و︡﹨︀︪﹞ ه.︡﹫﹠﹋ ﹢﹡ع﹢︠ ︉﹆︻ ︤﹞︣︑ درو د﹩﹊︧﹬

اعتماد شما اعتبار ماست م ن وروزاتن بارک ATLANTA DIRECT AUTO Experience the Best IN BUSINESS SINCE 2003 AUCTION TYPICAL AVERAGE RETAIL RANGE (CAR GURUS) 2018 PORSCHE CAYENNE V6 15K MILES $48K TO $53K $56K TO $62K 2018 BMW X5 15K MILES $42K TO $44K $46K TO $50K 2018 BMW 530 15K MILES $36K TO $38K $42K TO $45K 2018 BMW 320 15K MILES $23K TO $25K $26K TO $28K 2018 MERCESES-BENZ GLE 15K MILES $42K TO $45K $46K TO $50K 2018 MERCEDES-BENZ E 300 15K MILES $43K TO $45K $48K TO $52K 2018 MERCEDES-BENZ C 300 15K MILES $28K TO $30K $33K TO $36K 2018 LEXUS RX350 15K MILES $36K TO $39K $40K TO $44K 2018 ACURA MDX TECH. PKG 15K MILES $38K TO $43K $42K TO $45K 2018 HONDA ACCORD EX-L 2.0 15K MILES $21K TO $22K $26K TO $28K 2018 TOYOTA CAMRY XLE 15K MILES $20K TO $21K $23K TO $25K AND MANY MANY MORE We can find your dream car from $8K to $500K You will save up to 20% Our rating with BBB is A+ We have been in business since 2003 We have a well-established relationship with 15 banks (Prime and Sub-Prime) Bankruptcy or bad credit? We can help We certify every Pre-owned car Our trained specialists check every car We have a trusted service department All of our cars come with 3 month limited warranty We offer warranty for up to 5 years برای کسب اطالعات بیشتر با آقای بابک) Bobby ( تماس حاصل فرمایید Office: (770) 212-2223 , 866.TOTAL.RIDE Email: [email protected] Web: www.AtlantaDirectAuto.com 4321 Abbotts Bridge Rd.Duluth, GA 30097

Georgia NO.23 ۵١ MARCH 2019 ﹢﹚︟﹞ ︀︋ ️︨﹢︎ ️﹬﹢﹆︑ط︀﹨ ی﹩﹎︀︠ ︀︧﹋︀︎ ﹜﹨زی و﹢︑ ﹩﹞ ️︨﹢︎ ️﹬﹢﹆︑ ﹜﹨ ا︡﹫﹡ از﹩︵﹢﹚︟﹞ ️︠︀︨ ﹅﹬︣︵ از︡﹫︫﹢︗ ﹏︊﹇ ه︀︎ .︡﹬︤﹬︣︋ ر﹤﹛﹢︝ ︀﹬ ﹤︚ ای︤﹫﹝︑ روی︀︑︨︣ ن︡﹠﹫︋ از︡﹬ و ﹩﹍﹡︀︠ ا︀︖﹡م د﹢﹠︻ ﹤︋ .︡﹫﹨ان︀︓﹞ ل،﹩﹊﹬ از ا﹢﹚︟﹞ ﹟﹬ط︉︊︨ ﹤﹋ ︀﹨ د﹢︠ ️︨﹢︎ ︦︍︨ .︡﹫﹨د را︀︋ آب و︣﹛م︤﹡ د﹉﹠︠ ﹤︋ ﹉﹬ آ︡﹞ .︡﹫﹠﹋ ﹩︪﹊︋ و ز﹩﹬︀︊﹬ ︣︋ای︡﹠︚ د︀︐︐︨﹢︎ ﹤﹆﹫﹇ن را ز︣﹬ ا︀︟︋ ︹﹝︖︑ ﹤︷﹀︜﹞ ﹟﹬ر﹩﹨︀﹫﹎ ،﹢︟︋ ر ️︨﹢︎ ️﹬﹢﹆︑ و︀︧﹋︀︎ زی آن﹢︵ ﹤︋ ر︀﹞︤﹝﹨ ن،︣︋ ای﹩︮﹑︠ از︫︣ ﹢︗ ﹉︨︀﹞ ︀︋ ️︨﹢︎ ️﹬﹢﹆︑ا︡﹠﹎ ﹤﹡م ﹢﹚︨ل︀﹨ ی︣﹞ ده︛︴︨ آن﹢︫ ﹩﹞ د،︀︧﹞ ︉﹫﹋︣︑ ︀︋ وی︡﹆﹞ اری﹏﹎ از﹢︗ ﹉︨︀﹞ ا︡﹠﹎ ﹤﹡م︣︋ ﹜﹨ ای﹢︑ ﹩﹞ ️︨﹢︎ ️﹬﹢﹆︑ ا︣﹧︋ ︡﹫﹡ه.︡﹬︣︊︋ ﹢︫︨︣ی،︣﹎ د﹢︚ ب︡﹠︮ ل و آرد﹢︟﹡ د﹤︋ ﹩︚ د﹩﹞ ️︨ آ.︡﹬ ا﹤︨ ︣﹨ ︣﹎ ︀﹞ده را︡﹆﹞ ︀︋ ار︀﹫︧︋ ر﹩﹝﹋ آب﹢﹚︟﹞ ط︡﹫﹠﹋ ،︣﹫﹝︠ ی﹤︋ د﹩﹞ ️︨ آ︡﹆﹞ ︡﹬اری﹢︗ ا︡﹠﹎ ﹤﹡م را آ︀﹫︨ب︡﹫﹠﹋ ، و﹢︗ ﹩︐﹇ا︡﹆﹞ ︀﹨ ﹤﹡اری آ︀﹫︨ب ﹢︑ ﹩﹞ ﹤﹋ا︡﹞ ﹤︋ ︡﹫﹡ت﹉﹬ ر︀︑ ︹︋ ٠٢ د﹤﹆﹫﹇ آن را﹉︨︀﹞ ﹏﹊︫ ﹤︋ روی︡﹡︫︡ ،﹤︋ ︣﹫︫ ﹩﹝﹋ آن ا︡﹫﹠﹋ ﹤﹁︀︲ و︣﹫﹝︠ ️﹛︀︝ ︀︑ ︡﹫﹡︤︋ ﹜﹨ ی﹩﹚﹫︠ ﹤﹡ ﹢︠ ️︨﹢︎د︢﹍︋ ار︡﹬ و︦︎ از️︫︢﹎ ا︡﹞ ﹟﹬ت️︨﹢︎ را.︡﹫﹬﹢︪︋ ر﹅﹫﹇ و︡﹫︎ ︶﹫﹚︾ ﹩﹚﹫︠ ﹤﹡ ا﹢︮ .︡﹠﹋ ر︀︐︑ن را︀︋ آب︣﹎ م︡﹫﹬﹢︪︋ و︡︺︋ ︣﹫﹝︠ را روی﹢︮ ️︨﹢︎ ر︀︐︑ن︀︑ .︡﹫﹛︀﹝︋ ز﹢﹋︢﹞ ︣﹫﹝︠ ﹤﹋ ﹩﹡︀﹞ر﹉︪︠ ︣︋ای ز︀︑ ️︨﹢︎ ﹩﹬︀︊﹬ن،﹢︟︋ ر دادن را︣﹁ ا﹢﹞ش︪︡﹡ ︡﹫﹠﹊﹡ ه،﹩﹚﹫︠ آرام و︣﹫﹝︠ ﹜﹬﹑﹞ را روی︀︐︐︨﹢︎ ن﹩︪︠︣︚ ️﹛︀︝ ﹤︋ ﹢︟︋ر دادن﹑︻ ﹜﹨ ️︨﹢︎ ﹤︋ وه︀︎ ︣︋ ک︫︡ ن️︨﹢︎ از︫︣ ذرات آ﹢﹛ده،️﹋︣︝ د︩﹫︎ .︡﹫﹨ از آن︀﹞ ﹤﹋ ده︣﹫﹝︠ ︀︐︊︧﹡ ی روی︀︐︐︨﹢︎ ن﹉︪︠ ︀︋ ﹤︋ز︫︡ ن︢﹁︀﹠﹞ آن و﹢︠ ️﹬﹢﹆︑ ن ر﹢﹚︨ ﹤︋ ﹩﹡︀︨ل﹢︫ .︡﹠﹋ ﹩﹞ ﹉﹝﹋ ︀﹨ د از︀︨︀﹞ ژ دادن د︡﹫︪﹊︋ ️︨ و ا︀︗زه د︡﹞ ﹤︋ ﹉︨︀﹞ ︡﹫﹨ت﹉﹬ ر︹︋ ︀﹬︣︗ ︀︋ن﹢︠ ︣︐﹧︋ ﹟︐﹁︀﹬ ن در ز﹩︵ ️︨﹢︎ ︣﹬ رو️﹬﹢﹆︑ ︡﹡ آن﹤︋ و﹤﹚﹫︨ روی️︨﹢︎ د️︨ و﹢︮ ر︀︐︑ن.︡﹡︀﹝︋ آن︀﹎ ه د️︨ و﹢︮ ر︀︐︑ن را︡﹫﹬﹢︪︋ ﹢︟︋ر دادن،﹢﹚︨ ﹤﹬︢︽︑ ل︀﹨ از﹢﹞ اد﹩﹡︡︺﹞ و و︀﹨ ﹟﹫﹞︀︐﹬ی﹢︗﹢﹞ د در︀﹨ ﹤﹊︑ ︀︑ ی︫︡ ﹉︪︠ ه︀︎ ک﹢︫ د︀﹋ ﹟﹫﹝﹨ .ر را︡﹆﹞ ︉﹫﹋︣︑ ︀︋ اری ﹢︠ن آ︨︀ن﹢︫ ﹩﹞ ︣︑ د و﹢﹚︨ ︣︐︪﹫︋ ︣﹝︻ ل︀﹨ و︩﹨︀﹋ رو︣﹫︎ ︡﹡ی︀︧﹞ ﹤︖﹫︐﹡ وی از﹏︧︻ ،︣﹫︫ و آرد︣﹝﹨ اه︀︨︀﹞ ︀︋ ژ دادن︦︎ از︢﹎ ﹉︀︨﹞ اری د︣﹍﹬ آن﹢︠ ا﹢︋ ︡﹨د﹩﹊﹬ . از︣︵ ق﹢︟︋ ر دادن️︨﹢︎ ا﹟﹬ ا﹢︑ ﹩﹞ ﹩﹝﹋ ﹤﹋ ️︨ا︡﹫﹡ ا︀︖﹡م د﹢︵ ﹤︋ .︡﹫﹨ر︀︨︀﹞ ﹩﹚﹋ ژ دادن﹢﹫︫ ﹤︋ ه️﹋︣︝ دا︣﹬ه وار ﹢︟︋ر﹩﹨︀﹫﹎ از︀︴︻ ری︡﹫﹠﹋ ﹤﹫﹧︑ و﹅︫︀﹇ ﹉﹬ از آن را در︣︐﹫﹛ ﹉﹬ آب و︀﹫︧︋ ر︣﹡ م و﹢︫ ﹩﹞ ️︨﹢︎ ️﹬﹢﹆︑ ︉︊︨ ﹜﹬﹑﹞ د. ﺷﻮﺩ ﻛﻠﻴﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺻﺎﻓﻜﺎﺭﻯ ﻣﺎﺷﻴﻦﭘ ﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﻣﻰ ﻛﻠﻴﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺻﺎﻓﻜﺎﺭﻯ ﻣﺎﺷﻴﻦﭘ ﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻃﺮﻑ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺍﻛﺜﺮ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺑﻴﻤﻪ Alfa Collision Center will work with all major insurance companies. 770-619-400019-4000 770-6 www www.alfacollision.com.alfacollision.com

NO.23 MARCH 2019 Georgia ١۴ ﹩﹬ود︀︗ ﹏︮ا ۵ ︀︋ تر﹢︮ ️︨﹢︎ ﹩﹬︀︊﹬ز ️︨ا ️︨﹢︎ یز︀︧﹋︀︎ هار ﹟﹬︣︑ هد︀︨ ،بآ ︀︋ ️︨﹢︎ ی﹢︫و ️︧︫ ﹩﹬︀︊﹬ز و ︡﹞ ،︡﹬را︡﹡ ه︡﹠﹠﹋ ک︀︎ دا﹢﹞ ﹤︋ ﹩︨︣︐︨د و هد︣﹋ ق︣︻ ن︀︐︑ر﹢︮ ﹤﹋ ﹩︺﹇ا﹢﹞ دراو ی︣︑ ک︀︎ ی︀︱﹁ ︀﹬ ﹤﹡︀︠ نورد ﹤︋ ا﹢﹨ ﹩﹎د﹢﹛آ و نو︣﹫︋ ی︀︱﹁ زا .️︨ا ︡﹫﹀﹞ ،ن︡︋ ﹏﹋ ️︨﹢︎ ی﹢︫و ️︧︫ و م︀﹝︜︐︨ا ،︡﹬﹢︫ ﹩﹞ هد︣﹞ ی︀﹨ ل﹢﹚︨ زا ️︨﹢︎ ︛︴︨ یز︀︧﹋︀︎ ︉︊︨ م︀﹝︜︐︨ا و ﹢︫و ️︧︫ .د﹢︫ ﹩﹞ ﹜﹨ ︡﹫﹡︤︋ م︣﹋ ﹤﹡﹢﹍﹠﹬ا ن︀︑ ️︨﹢︎ ﹩﹬︀︊﹬ز یا︣︋ راو ه︣﹬اد و ﹜﹬﹑﹞ و مارآ ،︡﹫﹡ز ﹩﹞ م︣﹋ ﹩︐﹇و ،ور ﹟﹬ا زا .︡﹠﹋ ﹩﹞ ب︢︗ ️︷﹁︀︜﹞ یا︣︋ ه︥﹬و ﹤︋ ؛️︨ا ️︨﹢︎ ️﹁︀︴﹛ ︶﹀︝ یا︣︋ ︡﹫﹀﹞ ﹩﹨ار ﹟﹬ا ︀︋ ﹤﹆﹫﹇د ٣٠ ︀︐﹬︀﹧﹡ ︀︑ ٢٠ ️︫︢﹎ زا ︦︎ و ︡﹫﹨د ژ︀︨︀﹞ ار د﹢︠ ️︨﹢︎ ن︀︐︧﹞ز و ︤﹫﹬︀︎ ﹉︪︠ ی︀﹞︨︣ ︀﹬ ب︀︐﹁آ ︣︋ا︣︋ رد ﹤﹋ ﹩︴﹬ا︫︣ رد نآ زا ﹩︋︣︚ ︫︡︀︋ ه︫︡ ب﹢︵︣﹞ ﹜﹨ ﹩﹝﹋ ﹤﹋ ﹩︐︫ا︡﹧︋ ﹤︊﹠︎ یا ﹤﹊︑ زا هد︀﹀︐︨ا ︣﹎ا ،️﹬︤﹞ ︣︋ هو﹑︻ ،️︨﹢︎ ﹤︋ م︣﹋ ن︡﹫﹛︀﹞ ،ل︀︝ ﹟﹬ا ︀︋ .︡﹫︐︧﹨ م︣﹋ نآ یور ﹤﹋ ﹩︐︨﹢︎ ︀︋ ︡﹬︀︊﹡ ه︀﹎ ︘﹫﹨ ،﹟﹬ا ︣︋ نو︤﹁ا .︡﹫﹠﹋ ک︀︎ ار م︣﹋ ﹤﹋ ﹩﹞︣﹋ ؛دراد ﹜﹨ ﹩︑ا︣︱﹞ د﹢︪﹡ ﹤︐﹁︣﹎ ︣︷﹡ رد نآ ت︀﹊﹡ ﹩︐︨رد ﹤︋ م︣﹋ ی︀﹬︀﹆︋ زا ار ️︨﹢︎ نآ زا ︩﹫︎ ︀﹝︐︝ و ︡﹬و︣︋ با﹢︟︐︠ر ﹤︋ ه︫︡ هدز ︢﹁︀﹠﹞ ن︫︡ ﹤︐︧︋ ︉︊︨ ️︨ا ه︡﹡︀﹞ ️︨﹢︎ یور ️︻︀︨ ﹜﹫﹡ زا ︩﹫︋ .︡﹫﹠﹋ ک︀︎ ی︣︐︪﹫︋ تر︡﹇ ︀︋ ار هدود و ک︀︠ ر︀︊︾ ن﹢︚ ﹩﹬︀﹨ ﹩﹎د﹢﹛آ ،ه︫︡ ﹩︐︨﹢︎ ﻧ ا ا ا ﺪ ر ﯽ رﺎﮫ یﻮ ر غﺎﺑ ﺪﯿ د هدﮋ ﺪ ر ﯽ رﺎﮕ ﻦ ر هر ﺪﯿز بآ ﻰ ﻰ ﻰ ﻰ ﻰ ﻰﻧﺎﮔﺭﺯﺎﺑ ﻭ ﺮﻤﻋ ،ﻝﺰﻨﻣ ،ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ ﻪﻤﻴﺑﻧﻧﻧﺎﺎﺎﺎﺎﮔﮔﮔﮔﮔﮔﮔ . . .ﺪﻴﻫﺍﻮﺨﺑ ﺎﻣ ﺯﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺭﺩ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻤﻴﻗ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻪﻤﻴﺑ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑﺪﺪﺪﺪﻴﻴﻴﻴﻫﻫﻫﺍﺍﺍﺍﻮﻮﻮﻮﺨﺨﺨﺨ ﺶﺨﺑ ﺡﺮﻓ ﺭﺎﮕﻧ [email protected] nf nf nf n nf Te T Tell:470-219-5400llllll::: Te eF eF eFax: 470-419-8491Faa

A Taite of persia A Taite of persia Gift Certificate Available ﺩﻮــﺷ ﻰﻣ ﻭﺮــﺳ ﺢﺒﺻ 11 ﺖﻋﺎــﺳ ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺮــﻫ ﻪــﻠﻛ ﻭ ﻢــﻴﻠﺣ ﺖــﺳﺍ ﺭﺍﺮــﻗﺮﺑ ﻩﺪــﻧﺯ ﻚــﻳﺯﻮﻣ ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺒﻨــﺷ ﻭ ﻪــﻌﻤﺟ Outside Patio Full Bar Full Service Catering 1814 Peachtree St NW, Atlanta, GA 30309 404.888.9699 Sun-Thurs: 11am-10pm Fri-Sat: 11am-11pm Sufi[email protected] www.SufisAtlanta.com

13 Georgia NO.21 JANUARY 2019 گردشگری

NO.23 ١١ Georgia MARCH 2019 ︉﹫︖︻ ا️︨ ا﹢﹨︀︋ ︀﹨ ﹏︊﹠︑ ︀﹞ش!︡﹡︣︑ ︀﹫︧︋ری از﹢﹡ ا﹤︋ ︼︋ و︥ ﹬ه در︣﹠﹨ ﹤︮︣︻ و﹩﹎︡﹠︧﹬﹢﹡ از و︀﹨ ﹩﹎︥﹬ی︀︺︐﹞︀﹡ ر﹢︠︣︋ ﹩﹁ردار﹢︋ ده ا.︡﹡ ا﹢︲﹢﹞ ﹟﹬ع︫︡ ︒︻︀︋ ه ا️︨ دا︡﹠﹝︪﹡ان روا﹩︨︀﹠︪﹡ ︀﹨ ﹤︭﹫︭︠ ﹟﹬︣︑ ︉﹫︖︻ی ر︀︐﹁ری را️︊︧﹡ ﹩︫﹢﹨ ︉﹬︣︲ ﹤︋ د.︡﹠﹨ ︤﹎ ﹤︋ارش︣﹎ وه︣﹎ ﹩﹊︫︤︎ وه︀﹍﹡︣︊︠ ران﹢﹨ ش﹩︻﹢︲﹢﹞ ا﹢﹠﹨ ﹤﹋ ️︨ز︡﹡︀﹞ ﹩﹇︀︋ ﹤︐︠︀﹠︫︀﹡ ه و︡﹫﹆︻ ﹤︋ ه دا︡﹠﹝︪﹡ان از ا︀︺︋د︣︐︧﹎ ده ای﹢︠︣︋ ردار ا️︨،﹢︵ ﹤︋ ری︣︋ ﹤﹋ ای ارز﹩︋︀﹬ آن﹢︐﹋︀﹁ ︡﹬︀︋ ر︀﹨ی︣﹇ ︣︷﹡ ︡﹞ ﹩﹀﹚︐︟﹞ ار︣﹫﹎ د. ︣﹊﹚﹝︻د﹩﹚﹫︭︜︑ را﹢︑ ﹩﹝﹡ ان︀﹁︣︮ ً﹤﹡︀︪﹡ ای از︣﹧︋ ه﹩︫﹢﹨ دا﹢﹠︻ ﹤︋ .️︧﹡ان︀︓﹞ ل آ︣︊﹛ت ا﹢﹠︻ ﹤︋ ﹟﹫︐︪﹫﹡ان﹩﹊﹬ از︀︋ ا︡︺︐︨اد﹟﹬︣︑ دا︡﹠﹝︪﹡ان ︀︑ر︞﹬ در︡﹞ ر︣﹊﹚﹝︻ ﹤︨د︀﹫︧︋ ر﹩﹀﹫︺︲ دا﹟﹫﹠︙﹝﹨.️︫ دا︡﹠﹝︪﹡ان︀﹧﹞ ﹟﹫︋ رت﹏﹯︀︧﹞ ﹏︝ ر﹩︲︀﹬ و︣︎ دازش ا︀︻﹑︵ت︣︴︠ ︀︋ ا﹢﹠︗» ﹤︋ ﹑︐︋ن ︩﹫︋ ︤﹋︣﹝︑ ﹩︻﹢﹡ ﹤﹋ «﹩︑︀﹊﹬︣︜︑ از︡︝ و️﹫﹛︀︺﹁ روان﹩︪︊﹠︗ در ا︣﹁اد دارای ا﹑︐︠ل دو﹩︊︴﹇ ا️︨،﹩︻﹢﹡ ار︀︊︑ط︀﹠︺﹞ دار.︡﹠︐﹁︀﹬ ︀︝ل︡︺︑ ادی از ا︀﹨ ﹤﹡︀︪﹡ ﹟﹬ی︣﹧︋ ︉﹫︖︻ ه﹤﹋ ﹩︫﹢﹨ در︀﹆﹫﹆︜︑ ت﹢﹞ رد︣﹇ ︡﹫﹬︀︑ ار︫︣ ﹤︋ ﹤︐﹁︣﹎ ح ز︣﹬ ا:️︨ ١︣︔︃︐﹞ ﹩︫﹢﹨ ﹩﹬﹢︠︡﹠︑ . از﹤︋ ︉﹫︑︣︑ د︀﹫﹡ آ︡﹞ن︣﹁ ز︡﹡ان ا️︨،﹢︵ ﹤︋ ری﹤﹋ ︀︋ ا﹤﹡︀︪﹡ ﹩﹬﹢︠︡﹠︑ ﹤﹋ ﹟﹬ ای از︡︻ م️﹛︤﹠﹞ ا﹢︧︜﹞ ﹩︻︀﹝︐︗ب︣﹁ ز︡﹡ان︤︋ ر﹢﹡︀︠ ︣︐﹎اده از︣︑﹐︀︋ ﹩︫﹢﹨ ︉﹬︣︲ ی︣﹬︀︨ ﹤︋ ️︊︧﹡ ﹢︫ ﹩﹞د، دا︡﹠﹝︪﹡ان آن را﹤﹡︀︪﹡ ای از︡﹝﹚﹇ ﹩︫﹢﹨ ︉﹬︣︲ اد︣﹁ ز︡﹡ان﹢︠︣︋ ردار.︡﹡ ︣﹋ده ا.︡﹡ دا︡﹠﹝︪﹡ان در︛﹫︲﹢︑ ا﹟﹬ ا︣﹁ ︡﹠﹬﹢﹎ ﹩﹞ ︣﹞ز︡﹡ان ار﹐﹢﹝︺﹞ ً︫︡ در ﹩﹆﹫﹆︜︑ در︀︨ ل ۶١٠٢︀︪﹡ ن داد ار︀︊︑ط︀﹊︋ ﹟﹫︋ ﹩︐︊︓﹞ ر︣﹫﹎ی ا︀﹀﹛ظ︣︺﹞ ض﹢﹇ ا️﹀︨ ﹩︐﹫︋︣︑ ﹟﹫﹡ و︣﹇ ﹩︐︟︨ ار︡﹡︣﹫﹎ ﹩﹞ و زود﹏﹯︀︧﹞ ︀︋ ︣︑ ︀﹍﹠﹨م﹢﹠︟︨ ︀︋ ️﹫﹡︀︊︭︻ ری و︀﹫︋ ﹟﹁ ن ا︣﹁اد و﹢︗د دارد. دا︡﹠﹝︪﹡ان︿﹚︐︟﹞ آ.︡﹡﹢︫ ﹩﹞ ︀﹠︫ دا︀︽﹛ ﹤﹠﹞ت و︀﹧﹞ رت﹜﹚﹊︑ را﹤﹡︀︪﹡ ای از﹢﹨ ش﹩﹞ دا.︡﹠﹡ ۵︣﹍﹡ .ان﹢︋ دن ٢﹢︑ .ا﹩﹬︀﹡ ر︣﹋ ﹉︧﹬دن ︣﹋ ︣﹊﹁دن︩﹫︋ از︿﹚︐︟﹞ ﹏﹯︀︧﹞ ﹤︋ ︡︝ و ا︣︋از︣﹍﹡ ا﹩﹡ در﹢﹞ رد آ︀﹧﹡ ﹅﹫﹆︜︑ ﹉﹬ در﹢︪﹋ ر︀︑ ﹤︋ ︡﹡﹑﹠﹁ ز︀︪﹡ ﹩﹎ن داد ا︣﹁ادی﹢︠ ﹤﹋ د را در در︀﹆﹫﹆︜︑ ﹩︠︣︋ ت﹢﹠︻ ﹤︋ ان﹩﹊﹬ از︀﹨ ﹤﹡︀︪﹡ ی﹢﹞ ﹩︫﹢﹨ ︉﹬︣︲ رد ︣︺﹞ض︀﹨ ︩﹛︀︚ ی︣﹇ ︡﹬︡︗ ار﹩﹞ د︡﹠﹨ و︣︐︪﹫︋ ر︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ﹉︧﹬، از︣︋ ر︣﹇ ﹩︨ار.️﹁︣﹎ در﹩﹊﹬ از ا︀﹆﹫﹆︜︑ ﹟﹬ت﹢﹨» ش︀︐﹀﹎ ری︃︪﹠﹞ « ﹢﹨ش︣︑﹐︀︋ ی﹢︠︣︋ ردار︣﹊﹀︑ .︡﹡ و ا︤︋ار︫︡ ﹩﹁︣︺﹞ ﹏﹯︀︧﹞ ﹏︝ و را﹤︴︋ آن︀︋ د﹢﹛ا﹩︧︎ ا︣﹁اد﹢﹞ رد ︣﹇ ︡﹫﹬︃︑ار.️﹁︣﹎ ٣﹩﹚︊﹠︑ . ️﹫︋ ۶﹢﹢︊︜﹞ .۶️﹫︋﹢︊︜﹞ . ﹩﹚︊﹠ و﹢﹠﹨ ﹩︫﹢﹨ ︉﹬︣︲ ز﹢︵ ﹤︋ ر﹤︚︣﹎ ار︀︊︑ط﹩﹚︊﹠︑ ﹟﹫︋ و﹢﹠﹨ ﹩︫﹢﹨ ︉﹬︣︲ ز﹢︵ ﹤︋ ر ﹢﹞ ﹩︺︴﹇رد︣﹇ ︡﹫﹬︀︑ ار﹤︐﹁︣﹍﹡ ا️︨،﹤︺﹛︀︴﹞ ای﹤︋ ا︣﹁اد﹢﹨︀︋ ش﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹠﹡ ذ﹟﹨ا︣﹁اد﹢﹨︀︋ ش﹢︑ ﹩﹞ ا︡﹠﹡ ذ﹟﹨ و﹢︻ ا︿︵ ︣﹇ار﹤︐﹁︣﹍﹡ ا️︨،﹤︺﹛︀︴﹞ ای﹤︋ ︣ادی︣︐﹝﹋ ﹤﹋ از︀︫︣﹊﹁ ن ا︀﹀︐︨ده د︣﹍﹬ان را﹢︟︋ ا﹩﹆﹫﹆︜︑ .︡﹠﹡ در︀︨ ل ۵١٠٢ د︣﹍﹬ان را﹢︟︋ ا﹩﹆﹫﹆︜︑ .︡﹠﹡ د ︀︑ز︀︪﹡ ﹩﹎ن داد ا︣﹁ادی︣︐﹝﹋ ﹤﹋ از︀︫︣﹊﹁ ن ا︀﹀︐︨ده ︀︪﹡ن داد﹟﹫﹝﹨ ︀︫ ﹤﹚︮﹢︝ن︨︣ ر﹤︐﹁ و﹤︋ ورزش و︀︪﹡ ن داد︀﹧﹞ ﹟﹫﹝﹨ رت︒︻︀︋ ︡﹠﹠﹋ ﹩﹞، زود︀︫ ﹤﹚︮﹢︝ ︣︑ن︨︣ ر﹤︐﹁ و﹤︋ ورزش و ︫ ﹩﹞ ︀﹠﹬︣﹝︑ت﹩﹊﹬︤﹫﹁ روی﹢︫ ﹩﹞ د﹩︠︣︋ ﹩ روی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ︩﹡ در دا دا︩﹡ آ﹢﹞زان ﹩﹞ آور.︡﹡ ا﹟﹬ در ﹩﹛︀︝ ا﹤﹋ ️︨ ا︣﹁اد در در ر︀︋ ️︋︀﹇ ︣﹁اد ﹑﹊﹝﹨ ورزش︀︗ ﹤︋ ︣﹊﹀︐﹞ ی ورزش︀﹨ ﹩︨﹑﹊﹝﹨ ی﹢︠ د ︣﹋دن﹩﹞ ︛﹫︗︣︑ د.︡﹡﹢︫ ︣﹨︀︸ ︣︑ ﹅﹁﹢﹞ ︡﹠﹨ ︸︣︑ ﹅﹁﹢﹞ ﹩ د︡﹠﹨ ز︀﹞ن︣︐︪﹫︋ ی را︣︮ ف︣︋ ︣︋ ︣﹊﹁ ا︀︨س︕﹬︀︐﹡ ا﹟﹬ ا︀︨س ︣︮ف︣﹊﹁ ﹅﹫﹆︜︑،︙︋ ︣﹋دن﹅﹫﹆︜︑ .︡﹠﹠﹋ ،﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ ﹤︙︋ ﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹢﹨﹨﹢﹨﹢﹨﹢شششششششششششششششششش︣︑︣︑︑︑︣︑︣ ﹐︀﹐︀︀﹐︀﹐︀﹐︀﹐﹐︀﹐︀﹐︀﹐︀︋ ︋ ︋ ︋︋﹩﹡﹡﹡﹩﹡﹡﹩﹡﹩﹡﹩﹡﹩﹡﹩﹡﹩﹡︀︖︀︖︀︖︀︖︀︖︀︖︀︖︀︖︀︖︀︖︀︖︖﹫﹨﹫﹨﹫﹨﹫﹨﹨﹫﹨﹫﹨﹫﹫﹨﹫﹨﹫﹨﹫﹨﹫﹫﹫ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۴︣﹁ .ز︡﹡ان ار﹢﹨ ︫︡ش︣︑﹐︀︋ ﹩﹡︀︖﹫﹨ ی دار︣︐﹧︋ ︡﹡ ازدار︣︐﹧︋ ︡﹡ از﹟︨ ﹜﹨ و ︫︡ ﹢︠ا︀﹨ ﹤︐︨ و﹢︻ ا︵ ︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨︀︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨للل لل للللل ل ل ل︀︪﹬︪﹬︪﹬︪﹬︪︪﹬︪﹬︪﹬︪﹬︪﹬﹬︀﹨︀﹨︀﹨︀﹨︀﹨︀﹨﹨﹨﹨︀﹨︀﹨ ننن︀ن︀ن︀ن︀ن︀ن︀ن︀ن ااا︀︀﹊﹁﹊﹁﹊﹊﹁﹊﹁﹊﹁﹊﹁﹊﹁﹊﹊﹊ ر︀ر︀︀ر︀ر︀ر︀ر︀ر︀ر︀ر، ، ، ، ︀︨ل︀︪﹬︀﹨ ن ا︀﹊﹁ر،﹢︠ ا︀﹨ ﹤︐︨ و﹢︻ ا︿︵ د︣﹍﹬ان را ﹢︗د دارد﹩︊﹛︀︗ ﹤﹬︣︷﹡︉﹬︣︲ ︡﹬﹢﹎ ﹩﹞ ﹤﹋ و﹢︗د دارد︉﹬︣︲ ︡﹬﹢﹎ ﹩﹞ ﹤﹋ ︣︐﹧︋ی︀︋ آ︀﹡ن︣﹇︣︋ ار﹞ ︣﹋ ﹩﹬︀︨︀﹠︫ده و را︣︐﹧︋ ﹤︴︋ی︀︋ آ︀﹡ن︣﹇︣︋ ار.︡﹠﹠﹋ ﹩﹞ ︣︣﹋ ﹋ ﹋﹋﹋﹋﹋﹩﹬﹩﹬﹩﹬﹩﹬﹩﹬﹩ ︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨︀︨︀﹠︀﹠︀﹠︀﹠︀﹠﹠︀﹠︫︫︫︫︫︫︫︫︫︫د︣د︣د︣د︣د︣د︣دهههووووووووووورارارارارارارارارارارا﹤ ﹤ ﹤ ﹤ ﹤︴︋︴︋︴︋︴︋︴︋︴︋︴︋︴︋︴︋︋︋︋︋

بـــــــاز عيــــد آمـــد و بهـــــار آمــــد كبك شادان ز كوهسار آمد باز نرگس به عشوه چشم گشـــــود بـــاز اللــه به اللــه زار آمـد شاد باش هاي نوروزي خود و تمام كارمندان بيمه استيت فارم را تقديم نه تنها ايرانيان بلكه تمام مردم دنيا مي نمايم. فلوريا ايزدي Floria Izadi, Agent فلوریا ایزدی in business since 1990 770-974-0900 #1 بیمــه خــودروCar Insurance Auto Insurer in U.S. since 1942 بیمــه منــزلHome Insurance 90th Largest bank in U.S. Based on total بیمه بازرگانیBusiness Insurance assets $18.3B بیمــه عمــرLife Insurance #1 Homeowner Insurer in U.S. since 1964 بیمه ازکارافتادگیDisability Insurance

Georgia NO.23 ٩ MARCH 2019 ︀︱﹁ . ︀﹨ ﹤︙︋ی︀︖﹞ زی. آره﹤﹡ ︀﹬ ؟ از︣︋ ﹩﹠︨ ﹤︚ ای﹢﹋ د︀﹋ن﹜﹬︣﹫﹍︋ ﹏﹬︀︋﹢﹞ ؟ ︣﹁ا﹢﹞ش︣︾ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹊﹡ ق︫︡ ن در د︀﹫﹡ی︀︖﹞ زی﹩﹠︺﹬ در︡﹠﹠﹋ ﹤﹫﹧︑ ﹏﹬︀︋﹢﹞ ﹅﹬﹢︪︑ ️﹁︀﹬، ا︣﹋اه دار﹩︠︣︋ .︡﹡ از﹜﹫﹚︺︑ و️﹫︋︣︑ ﹩︠︣︋ از وا﹟﹬︡﹛ از ا﹏︊﹇ ︀︑ ﹤﹊﹠﹬ از﹟︨ ٢١-٧١︣︋ ﹩﹍﹛︀︨ ای︣﹁ ز﹢︠ ︡﹡د و﹤︗﹢︑ و️﹬︀﹝︝ از﹢︨ ی︀︠ ﹩︺︊﹠﹞ رج از﹢﹡︀︠ اده و︣﹬︢︎ ش︀﹍﹡ ه ﹢﹡︀︠اده︀﹨ از ا﹏﹬︀︋﹢﹞ ﹤﹊﹠﹬ در ا︀﹫︐︠ر ﹩﹍﹠﹨︣﹁ و ا﹩︻︀﹝︐︗ آن︀﹨ و﹟︑ دادن﹤︋ آ﹜﹫﹆︐︧﹞ ﹤︙﹡ و﹜﹫﹆︐︧﹞ ︣﹫︾ ︣﹁ز﹢︠ ︡﹡د︣﹇ ار د︡﹠︨︣︑ ﹩﹞ ︡﹠﹨ ز︣﹬ا از آن﹩﹞ ︀﹨ آ﹢﹞ز︦︎ .︡﹡ ا﹢︪﹞ ︣﹎ق︀﹨ ی دا️﹬︀﹝︝ ﹩﹠︺﹬ ﹩﹚︠ و︣﹨ ﹤︗﹢︑ اس دار︀︊﹞ ︡﹡دا︒︻︀︋ ا︣︜﹡اف او﹢︪︋ د. و﹅︪︻ د︣﹍﹬ ا︀︱︻ی﹢﹡︀︠ اده️︜︑ ︣﹍﹬︡﹝﹨ ﹤︋ ا︀︺︪﹛ع﹑﹊︪﹞ ت︣﹇ ار︣﹫﹎ د︀﹬ وا﹜﹨ ️﹫︺﹇ ا﹟﹬ ا﹤﹋ ️︨ وا﹤︋ ︡﹬︀︊﹡ ﹟﹬︡﹛ ︀﹝﹨ن︡﹇ ر﹤﹋ وا︀︋ ﹤︋ ﹩﹍︐︧︋زی︀﹨ ی︣︑﹢﹫︍﹞︀﹋ ی و︣﹁ ️︧︗ ﹤︋ ﹏﹬︀﹝︑ ز︡﹡ان د︀﹬ ﹩﹡︀︐︧︋ دوره را﹩﹬︀﹝﹠﹨ و﹢︗ در وب︀﹨ ️﹬︀︨ ی︀﹀︐﹞ وت﹢︑ ﹩﹞ ا﹩︧﹋ ︣﹨ ︡﹡ را﹢︠ ﹤︚ د︡﹠﹨︡︋ ﹏﹬︀︋﹢﹞ ز︣﹬ا︀︋ ا︀﹋ ﹟﹬ر ا﹟﹬ آزادی را﹤︋ آن﹩﹞ ︀﹨ د︡﹠﹨ ︢﹍﹡ار︡﹬ آن︀︗ ︀﹨ ی︀﹝︫ را!︡﹡︣﹫﹍︋ ﹤﹋ وارد︀﹨ ﹤﹊︊︫ ی ا﹩︻︀﹝︐︗ آ﹟﹬﹑﹡ ︣﹁ا﹢﹞ش︣︾ ﹤﹋ ︡﹫﹠﹊﹡ ق︫︡ ن در د︀﹫﹡ی︀︖﹞ زی﹩﹠︺﹬ در﹅﹬﹢︪︑ ️﹁︀﹬ و ︀︋ ﹤﹡︀﹀︨︀︐﹞ ︀﹬ .︡﹡﹢︫ دو︀︐︨ن︉︨︀﹠﹞︀﹡ ار︀︊︑ط︀﹨ ی﹤﹡︀﹫﹀︟﹞ دا.︡﹠︫︀︋ ﹤︐︫ ﹤︗﹢︑ و️﹬︀﹝︝ از﹢︨ ی︀︠ ﹩︺︊﹠﹞ رج از﹢﹡︀︠ اده و︣﹬︢︎ ش︀﹍﹡ ه﹩﹍﹠﹨︣﹁ و و︡﹠﹝︫﹢﹨ ﹩︫﹢﹎ ﹉﹬ ﹩︐﹇ در ا︀﹫︐︠ر﹢︗﹢﹡ ﹉﹬ ان︫︡︀︋ ، او﹢︵ ﹤︋ ر دا﹤︋ ﹜﹬ ا﹩︻︀﹝︐︗ آن︀﹨ و﹟︑ دادن﹤︋ آ﹜﹫﹆︐︧﹞ ﹤︙﹡ و﹜﹫﹆︐︧﹞ ︣﹫︾ از آن﹩﹞ ︀﹨ آ﹢﹞ز︦︎ .︡﹡ ا﹢︪﹞ ︣﹎ق︀﹨ ی دا️﹬︀﹝︝ ﹩﹠︺﹬ ﹩﹚︠ و﹤︗﹢︑ و﹅︪︻ د︣﹍﹬ ا️﹡︣︐﹠﹬ د﹩︨︣︐︨ دارد و ا︀﹨ ﹩︋﹢︠ ﹤﹝﹨ ︀︋ ︤﹫﹡ ️﹡︣︐﹠﹬،﹩﹬︀﹨ ️﹬︀︨ دارد︣︋ ﹤﹋ ای ا︀︱︻ی﹢﹡︀︠ اده️︜︑ ︣﹍﹬︡﹝﹨ ﹤︋ ا︀︺︪﹛ع﹑﹊︪﹞ ت︣﹇ ار︣﹫﹎ د︀﹝﹨ ︀﹬ ن︡﹇ ر︣﹁ ز︡﹡ان︘﹫﹨ ﹤︋ ︀﹞ و.︡﹠︐︧﹫﹡ ︉︨︀﹠﹞ ﹤︗ ﹤﹋ وا︀︋ ﹤︋ ﹩﹍︐︧︋زی︀﹨ ی︣︑﹢﹫︍﹞︀﹋ ی و️︧︗ ﹤︋ ﹏﹬︀﹝︑ و﹢︗ در وب︣︋ ﹟︨ ﹟﹬︣︐﹧︋ ️﹬︀︨ ای︣︋ ﹩︫﹢﹎ ︡﹬︣︠ ای︣﹁ ز︡﹡ان، دوره د︀︐︨︣﹫︋ن ا.️︨ ︀﹨ی︀﹀︐﹞ وت﹢︑ ﹩﹞ ا﹩︧﹋ ︣﹨ ︡﹡ را︤︋ ﹤︚ رگ و︀﹠︚ ﹉︚﹢﹋ ن در﹢︠ ︣﹫﹎د︡﹠﹋ د︣︐︠ و︧︣︎ در ا﹟︨ ﹟﹬ د﹢﹋ ︣﹍﹬دک︡﹠︐︧﹫﹡ و﹢︑ ﹩﹞ ا︡︝ ︀︑ ︡﹠﹡ی﹢︠ ب را ﹏︋︀﹇ ﹟﹬︤﹍﹬︀︗ ﹤﹋ ا︀﹝︐︻د و︣﹁ ح﹢︚ ﹩︪︟︋ ن آن︡﹫︎ ا︡﹠﹊﹡ ، از︬﹫︟︪︑ ︡︋ د︡﹠﹨

NO.21 NO.23 Georgia ٨ ÕÕ JANUARY 2019 Georgia یرو︀﹠﹁ MARCH 2019

Georgia NO.23 ٧ MARCH 2019 ﹢﹡ ﹢﹝︻روز ،︣﹞ د︣︖﹞ د ︡︺︋ از ا︀︨ ﹤﹝﹨ ﹟﹬ل ،﹢﹠﹨ ز︡﹫﹝﹡ ﹩︧﹋ و︣︚ ﹤﹋ ﹤﹡ا﹢﹡ )) روز﹌﹠﹨︣﹁ (( و︣﹠﹨ ﹢﹝︻ی️︨︀﹞ ﹤﹝﹨ و﹤﹝﹨ ︀﹞ او را دو️︨ دار﹜﹬ و︣︊︮ ﹩︋ ا﹤﹡ ︀︨︣﹨ل︣︷﹠﹞ او︡﹞ن﹜﹫︐︧﹨ ، در﹢︮ ر︡﹫﹞ ﹩︋﹢︟︋ ﹤﹊﹫︑ا﹤﹋ ﹜﹫﹡ ﹐﹢﹝︺﹞ ︀﹨ ﹤︙︋ د﹩︫﹢︟﹛ از︀﹨﹢﹝︻ ی︣︐︜﹞ م︡﹡ ار︡﹡ و︀︋ دا︀﹨ ﹩﹬ . ︡﹠︫﹢︗ ﹩﹞ ︣︐︪﹫︋ ﹤︐﹊﹡ د︣﹍﹬ ا﹢﹡ ﹢﹝︻ ﹤﹊﹠﹬روز︀﹧﹛︀︨ ی︀︨ ل ا﹤﹋ ️︨ د︤﹡ ﹐︀︋ ﹩︐︨ده و︣︋ ای﹢︠ دش﹩﹛︀﹫︻ د️︨ و︣﹊﹡ ︀︎ ده و﹩︗︀︝ ︀︋ ﹤﹋ ️︨︀﹧︑︡﹞ ︣﹫﹁وز ، و︣︝ ️﹇ا︀﹨ ﹩︗ی︡﹫︻ ،︨︣ و﹤﹚﹋ اش︡﹫︎ ا﹤︫ ﹩﹞ در﹢︪﹋ ر﹨︀ی﹟﹫﹝︀﹨︊﹬︣﹆︑ ﹏﹯﹢﹡︀︋︀︋ ﹜﹨ ﹩︋︣︾ و︹︲ را دارد و﹩﹛ ︣︋ای او﹜﹨ ﹩﹛︀﹫︻ د️︨ و︣﹊﹡ ︀︎ ده ا︡﹡ و︀︑ ︡﹠︚ آدم︀︑﹢﹋ ه ا︡﹡ام﹤﹋ د︣﹞ ﹤﹝﹨ ︀︱﹇ ︣︋ ️︨د︡﹠︐︧﹨ ︀︋ ﹤︋ور︀﹍﹡ ر︡﹡ه︀﹍﹡ ) ر︡﹡ه﹢︠ ﹩﹠︺﹬ د︀︎ ﹉﹬ ( ﹟﹞ ی︡﹬︀︫ . ﹤﹫︱﹇ دو︀︑ ی︀︎ ی﹤﹫︱﹇ در﹢﹡ ︡﹫︻ روز﹢︚ ﹤﹍﹠﹛ ن︀﹝﹡ ﹤﹋ د﹢﹡ روز﹉﹬ ︳﹆﹁ ︣﹞د ا︦︋ ️︨ از︩﹆﹡ زن︀﹞ ﹤﹋ در️︨︀﹞ ﹤﹝﹨ و د︀︱﹇ ︣︋ ️︨ ﹜﹨ ️︪﹧︋ ز﹩﹬︀︎ ︣﹬ او︣︊︠ ️︨ی️︧﹫﹡ و د︩︐︨ از︀﹨︀︗ ﹩﹚﹫︠ در ا﹟﹬ دور ز.... ﹤﹨︀︑﹢﹋ ﹤﹡﹢﹞

NO.23 ۶MARCH 2019 Georgia ﹢︵ ﹩﹝﹚︻ل︣﹝︻ ا︀︧﹡ن︣︐︪﹫︋ از ٠٢١︀︨ ل﹢︫ ﹩﹞ د؟ ﹉﹬ رژ﹢︠ ﹜﹬را﹩﹋ و︥﹬ه︣﹫︔︀︑ ﹤︚ ی﹢︵ ︣︋ ل︣﹝︻ دارد؟ آ︣︋ ︀﹧﹡ای ر︡﹫︨ن︞︨︀︎ ﹤︋ ا﹤︋ ︩︨︣︎ ﹟﹬ دو د﹤︐︨ از︀﹨ ︦﹍﹞ ی﹤﹋︨︣ ﹟︨ ﹜﹨، رژ︢︾ ﹜﹬ا︀﹀︐﹞ ﹩﹬وت﹢︠ را﹤︖﹫︐﹡ .︡﹡︡﹡ ا﹢︋ ﹟﹬د: ا︀﹨ ︦﹍﹞ ﹤︋ ︣﹎ ﹢︠را︣︎ ︀︋ ﹩﹋و﹢︠ ︣︐﹝﹋ ﹟﹫﹫︑را︡﹡ه﹢︫ د، آ︣︑ ﹩﹡﹐﹢︵ ︣﹝︻ ︀﹧﹡ی دار︡﹡ و و︡﹠︑ ️﹫︺︲ر︀︫ ﹩︐︨ن️︫︢﹎ ︀︋ ﹜﹨ ز︀﹞ن︣︐﹧︋ از د﹤︐︨ د︣﹍﹬ ا.️︨ در آز﹩︪﹬︀﹞ د︣﹍﹬،︥︎ و︣﹍︪﹨ان﹢︽︪﹞ ل﹢︲﹢﹞ ︨︣ ︣︋ ﹅﹫﹆︜︑ ع﹢︵ ل ︣︋ ︣﹝︻ روی︣﹋ م︀﹨ ی﹤﹛﹢﹛ ای︀︫︣﹝︻ .︡﹠︐︧﹨ ن︀︑ ٠٣ در︣︐︪﹫︋ ︡︮ از﹟︨ ﹜﹨ و︀︨ ل︀︪﹬︀﹨ ن ا.️︨ ︥︎و︣﹍︪﹨ان﹤︋ ا﹤︖﹫︐﹡ ﹟﹬ ر︤﹋﹢﹚﹎ ﹏﹝﹊﹞ ︀︋ ﹤﹋ ︡﹡︡﹫︨ا︣﹋ ﹏﹝﹊﹞ ﹟﹫﹞م︤﹎ ﹤︋ ︀﹨ ارش︀﹆﹆︜﹞ dw ن﹢︵ ︣︋ ل﹢﹞ ︣﹝︻ ش﹢︑ ﹩﹞ ︤﹫﹡ ︀﹨ ا︢﹍︋ ︣﹫︔︀︑ ︡﹠﹡ار.︡﹡ در﹐︀︋ ﹟﹫﹠︨ ،︀﹠︙﹝﹨ ن︀︺﹁ ل︡﹠﹡︀﹞ ﹩﹞ و ا﹢︵ ﹤︐︊﹛ل︀︫︣﹝︻ ن﹜﹨ ز﹬︀د︀︋ و﹢︗د︣︐︪﹫︋ ️︊︓﹞ ﹤︖﹫︐﹡ آز︀﹨ ︩︀﹬﹞ ا︀﹞ د﹤︐︨ ای از︥︎ و︣﹍︪﹨ان ﹢︫ ﹩﹞د︡﹠﹬﹢﹎ ﹩﹞ .،︣︋ ای﹢︵ ل︣﹞ ︣﹝︻ زی﹢﹛﹢﹫︋ ژ﹉﹬ و﹢︗د دارد﹢︑ ﹩﹝﹡ ﹤﹋ ان آن در آز︣︋ ︩﹬︀﹞ روی︀﹨ ﹩﹨︀﹞ ی﹢︗ ان﹢︍﹋” رد︡﹡ان︀﹨ ی︢﹎ ﹜︟︑ ار“ را︡﹠﹁︣︑ ︘﹫﹨ ︀︋ ی︢﹎ ︨︣ ️︪︎ ا.️︫ آ﹤︋ ﹤﹋ ﹤︙﹡ ا︀﹆︐︻د ا︥︎ ﹟﹬و︣﹍︪﹨ان ︥︎و︣﹍︪﹨ان در﹢﹁︡﹞ ﹤﹋ ︡﹠︐﹁︀﹬ع ا︀﹨ ﹩﹨︀﹞ ﹟﹬ را ا︹﹝︗ ︣﹎ آوری︡﹠﹠﹋ و︣﹫﹫︽︑ ﹏︋︀﹇ ا️︨،︀︋ زه ز︡﹠︑ ﹩﹡︀﹞ر﹩︐︨ در﹢︵ ل︣﹝︻ ا.️︨ آ︀﹧﹡ را﹢︠ ﹤︋ رد د︡﹡︣︑ ﹟︧﹞ ﹤﹋ ︀﹨ ﹩﹨︀﹞ ︣﹍﹬ د︡﹠﹨،︣︐﹋︀︋ ﹤﹝︽﹚﹞ ی︀﹨ ی د﹤︐︨ ای د︣﹍﹬ از︥︎ و︣﹍︪﹨ان ا︣︋ ︀﹞ ا︀︋ ﹟﹬ور️︫︢﹎ ︀︋ ﹤﹋ ︡﹡ ز︀﹞ن و︀︋ روده︀﹨ ﹩﹨︀﹞ ی﹢︗ ان، وارد︡︋ ن﹢︫ ﹩﹞ ︀﹨︣︑ ﹟︧﹞ د و️﹁︪︣﹫︎ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ ﹩﹨︀﹞ آز︀﹨ ︩﹬︀﹞ و ر︡﹫︨ن︀﹨ ﹤︐﹁︀﹬ ﹤︋ ی︡﹬︡︗ ،︣﹞ ز﹢﹛﹢﹫︋ ژ﹜﹨ ﹉﹬ ﹢﹚﹁ر روده︀﹨ ﹩﹨︀﹞ ی﹢︗ ان را﹢︠ رده ا︡﹡،︀︪﹋︣︜︑ ن︣︐︪﹫︋ ا️︨ و﹢︵ ل﹢︊︻ ﹏︋︀﹇ ر ا.️︨ , OLI S ELECTRICAL Younes Olfati Owner/Manager Commercial/Residential Remodeling/New Construction BEST SERVICE BEST PRICE PERIOD (770) 744 - 8055 ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻭﻳﮋﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯ [email protected] March 10, 2019 March 25, 2019



NO.23 MARCH 2019 Georgia ۴ ︣﹀︨ م︀﹍﹠﹨ رد ️﹡︣︐﹠﹬ا زا دا︣﹁ا ︣︐︪﹫︋ هد︀﹀︐︨ا نآ ﹩﹞﹢︋ ن︀︋ز ﹟︐︧﹡اد نو︡︋ ن︀﹧︗ ︨︣ا︨︣ ﹤︋ ︣﹀︨ ،︣︲︀︝ ل︀︝ رد ﹩﹝﹚︻ ت︀︵︀︊︑را و یرو︀﹠﹁ ︭︣︻ رد ن﹢︚ ،️︧﹫﹡ ﹩﹠﹊﹝﹞ ︣﹫︾ ر︀﹋ ﹤﹆︴﹠﹞ نا﹢︑ ﹩﹞ ﹩︐︝ار ﹤︋ ︀﹧﹡آ یرد︀﹞ ن︀︋ز ﹟︐︧﹡اد نو︡︋ نا︣﹍﹬د ︀︋ یزو︣﹞ا .د︣﹋ را︣﹇︣︋ ط︀︊︑را ﹟﹬︣︐﹧︋ رد ،︡﹫﹠﹋ ︣﹀︨ ︡﹫﹡ا﹢︑ ﹩﹞ ︡﹬راد ﹤﹇﹑︻ ﹤﹋ ﹩﹡︀﹊﹞ ︣﹨ ﹤︋ ︀﹝︫ ﹩﹬︀﹝﹠﹨ار ﹤︋ ز︀﹫﹡ نو︡︋ ار د﹢︠ ︣﹫︧﹞ ﹩︐︝ار ﹤︋ و ︡﹬ر﹢︟︋ ا︢︾ ︀﹨ نار﹢︐︨ر رد ︀﹧﹡آ ️﹡︣︐﹠﹬ا ︣﹎ا :︡﹡د︣﹋ ر︀﹧︸ا ن︀﹎︡﹠﹠﹋ ️﹋︫︣ زا ︡︮رد ٨۵ دو︡︝ .︡﹫︋︀﹫︋ نا︣﹍﹬د ︡﹡د︣﹋ ﹩﹞ ﹩﹠﹞ا︀﹡ س︀︧︝ا ،︫︡ ﹩﹞ ︹︴﹇ ︡﹡د﹢︊﹡ ︀﹠︫آ نآ ︀︋ ﹤﹋ ﹩﹬︀﹨ ن︀﹊﹞ ﹟﹬ا ︀︋ ،️︨ا ه︫︡ نا︣﹍︫د︣﹎ ﹩︐︝ار ︉︗﹢﹞ درا﹢﹞ ﹟﹬ا ﹩﹞︀﹝︑ ︡﹠︚ ︣﹨ ﹤︋ ل︀︭︑ا ﹟︐︫ا︡﹡ زا ﹩﹡ا︣﹍﹡ درا﹢﹞ زا ﹩﹊﹬ :︡﹠︐﹀﹎ دا︣﹁ا ﹟﹬ا ︡︮رد ٣٨ و ،﹤︊﹬︣︾ ی︀﹨ر﹢︪﹋ رد نا︣﹁︀︧﹞ ︀︑ ه︫︡ ︉︊︨ ️﹡︣︐﹠﹬ا ﹤︋ ﹩﹍︐︧︋او ل︀︝ .️︨ا ️﹫﹠﹞ا ،︣﹀︨ ﹩︵ ️﹡︣︐﹠﹬ا .︡﹠﹠﹋ ﹩﹠﹞ا︀﹡ س︀︧︝ا ،﹩︐﹡︣︐﹠﹬ا ط︀︊︑را یرا︣﹇︣︋ رد ﹩﹡ا﹢︑︀﹡ ︀︋ هد︀﹀︐︨ا :د︣﹋ ر︀﹧︸ا ،﹅﹫﹆︜︑ ﹟﹬ا ن︀﹆﹆︜﹞ زا ﹩﹊﹬ ،﹟﹫﹊︪﹛آ ی︣︐﹫﹝﹬د ﹤﹫︨ور ﹩﹊︨︣︍︨︀﹋ ه︀﹍︪﹬︀﹞زآ ︳︨﹢︑ ﹤︐﹁︣﹎ تر﹢︮ ت︀﹆﹫﹆︜︑ ﹤︋ ﹤︗﹢︑ ︀︋ ﹩︐︝ار ﹤︋ ️﹡︣︐﹠﹬ا ﹉﹝﹋ ︀︋ نا︣﹁︀︧﹞ و ️︧﹫﹡ ︡︋ ﹤︪﹫﹝﹨ ️﹡︣︐﹠﹬ا زا ️︨د زا ،زا ︦︎ ︣﹀﹡ ﹉﹬ د︣﹁ ،︣﹀﹡ ︕﹠︎ ︣﹨ زا ︫︡ ︬︟︪﹞ (Kaspersky) د﹢︠ ︣︷﹡ در﹢﹞ ︣﹫︧﹞ و نار﹢︐︨ر ،﹏︐﹨ ︣﹍﹬د ی︀﹨ر﹢︪﹋ رد ︡﹠﹡ا﹢︑ ﹩﹞ زا ﹩﹊﹬ ؛️︨ا ه︫︡ ﹏﹊︪﹞ ر︀︚د ︣﹀︨ رد د﹢︠ ﹩︐﹡︣︐﹠﹬ا ت︀︵︀︊︑را نداد ︡﹠︫︀︋ ه︀﹎آ ︤﹫﹡ ︣﹀︨ ﹩︵ ️﹡︣︐﹠﹬ا ﹤︋ ﹩︨︣︐︨د م︡︻ زا ︡﹬︀︋ ︀﹞ا ،︡﹠︋︀﹫︋ ار !د﹢︋ ﹩﹬ا︢︾ ️﹫﹞﹢﹝︧﹞ ،ت﹑﹊︪﹞ ﹟﹬ا ت︀﹞ا︡﹇ا د﹢︠ ر﹢︪﹋ ک︣︑ زا ︩﹫︎ ︡﹠︐︧﹨ ﹤︐︧︋او ️﹡︣︐﹠﹬ا ﹤︋ ︣﹎ا و د﹢︠ ﹩︐﹡︣︐﹠﹬ا ط︀︊︑را ن︫︡ ︹︴﹇ ﹏﹫﹛د ﹤︋ :️﹀﹎ ن︀﹎︡﹠﹠﹋ ️﹋︫︣ زا ﹩﹊﹬ .︡﹠﹠﹋ ذ︀︟︑ا ار مز﹐ ﹩︵︀﹫︐︝ا .م︫︡ ﹜﹎ ︣﹬﹢﹋ رد نا︣﹍﹬د ︀︋ 7707103333

3 نوروز بر شما مبارک اخبار روز 295 W. Crossville Rd STE 640 Roswell Georgia 30075 Email:[email protected] Phone: 770-847-0065 Toll free: 1-888-9 PARDIS (1-888-972-7347) Fax: 770-313-3335 Pardis Travel http://www.flypardis.com

ﻧﻮﺭﻭﺯﻣﺒﺎﺭﻙ ﻳﺎﺳﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﻳﺎﻥYanni ﻧﺎﻣﻲ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻭ ﺁﺷﻨﺎ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺍﻣﻼﻙ ﺁﺗﻼﻧﺘﺎ ﺑﺎ ﺑﻜﺎﺭﮔ ﻴﺮﻱ ﺗﺠﺮﺑﻪ، ﻓﻨـــﺎﻭﺭﻱ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺣﺎﻣـــﻲ ﺷﻤﺎ ﻋﺰﻳﺰﺍﻥ ﺟﻬﺖ ﺧﺮﻳـــﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﻙ ﻭ ﻣﺴﺘﻐﻼﺕ ﺑﺎ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﻓﺮﻭﺵ ﺧﺎﻧﻪ ﺧـﻮﺩ ﻳﻚ ﺳﻔــﺮ 5 ﺭﻭﺯﻩ ﻛﺮﻭﺯ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﻫﺪﻳﻪ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ SERVICE YOU DESERVE REALTOR YOU TRUST Yanni Mobasherian (678) 698-8058 www.YanniEstateGroup.com

IR AN NO.23 MARCH 2019 | NO.23 Geor gia Badab Soort Mazandaran