Our Prophet book layout_web

‫ﻭﺻﻒ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( ﻟﻪ‬ ‫َﻛﺎ َن اﻹﻣﺎم ﻋَِﻠﻲﱞ )ﻛﺮم اﷲ وﺟﻬﻪ( إِذَا َو َﺻ َﻒ َر ُﺳﻮَل اﷲِ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻗَﺎ َل‪َ\" :‬ﻟﻢْ َﻳﻜُﻦْ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﷲِ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ِﺑﺎﻟﻄﱠﻮِﻳﻞِ‬ ‫ﺍﻟْﻤُﻤﱠﻐِﻂِ‪ ،‬ﻭَﻻ ِﺑﺎﻟْﻘَﺼِﲑِ ﺍﻟْﻤُﺘَﺮَﺩﱢﺩِ‪ ،‬ﻭَﻛَﺎﻥَ ﺭَﺑْﻌَﺔً ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻘَﻮْﻡِ‪َ ،‬ﻟﻢْ َﻳﻜُﻦْ‬ ‫ِﺑﺎﻟْﺠَﻌْﺪِ ﺍﻟْﻘَﻄَﻂِ‪ ،‬ﻭَﻻ ِﺑﺎﻟﺴﱠﺒْﻂِ‪ ،‬ﻛَﺎﻥَ ﺟَﻌْﺪًﺍ ﺭَﺟِﻼ‪ ،‬ﻭََﻟﻢْ َﻳﻜُﻦْ ِﺑﺎﻟْﻤُﻄَﻬﱠﻢِ‪،‬‬ ‫ﻭَﻻ ِﺑﺎﻟْﻤُﻜَﻠْﺜَﻢِ‪ ،‬ﻭَﻛَﺎﻥَ ﻓِﻲ ﻭَﺟْﻬِﻪِ َﺗﺪْﻭِﻳﺮٌ‪َ ،‬ﺃﺑْﻴَﺾُ ﻣُﺸَﺮَﺏٌ‪َ ،‬ﺃﺩْﻋَﺞُ‬ ‫ﺍﻟْﻌَﻴْﻨَﻴْﻦِ‪َ ،‬ﺃﻫْﺪَﺏُ ﺍﻷَﺷْﻔَﺎﺭِ‪ ،‬ﺟَﻠِﻴﻞُ ﺍﻟْﻤُﺸَﺎﺵِ ﻭَﺍﻟْﻜَﺘَﺪِ‪َ ،‬ﺃﺟْﺮَﺩُ‪ ،‬ﺫُﻭ‬ ‫ﻣَﺴْﺮَُﺑﺔٍ‪ ،‬ﺷَﺜْﻦُ ﺍﻟْﻜَﻔﱠﻴْﻦِ ﻭَﺍﻟْﻘَﺪَﻣَﻴْﻦِ‪ِ ،‬ﺇﺫَﺍ ﻣَﺸَﻰ ﻛَﺄَﻧﱠﻤَﺎ َﻳﻨْﺤَﻂﱡ ﻓِﻲ ﺻَﺒَﺐٍ‪،‬‬ ‫ﻭَِﺇﺫَﺍ ﺍﻟْﺘَﻔَﺖَ ﺍﻟْﺘَﻔَﺖَ ﻣَﻌًﺎ‪َ ،‬ﺑﻴْﻦَ ﻛَﺘِﻔَﻴْﻪِ ﺧَﺎَﺗﻢُ ﺍﻟﻨﱡﺒُﻮﱠﺓِ‪ ،‬ﻭَﻫُﻮَ ﺧَﺎَﺗﻢُ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻴﱢﲔَ‪،‬‬ ‫َﺃﺟْﻮَﺩُ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱِ ﺻَﺪْﺭًﺍ‪ ،‬ﻭََﺃﺻْﺪَﻕُ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱِ َﻟﻬْﺠَﺔً‪ ،‬ﻭََﺃﻟْﻴَﻨُﻬُﻢْ ﻋَﺮِﻳﻜَﺔً‪،‬‬ ‫ﻭََﺃﻛْﺮَﻣُﻬُﻢْ ﻋِﺸْﺮَﺓً‪ ،‬ﻣَﻦْ ﺭَﺁﻩُ َﺑﺪِﻳﻬَﺔً ﻫَﺎَﺑﻪُ‪ ،‬ﻭَﻣَﻦْ ﺧَﺎَﻟﻄَﻪُ ﻣَﻌْﺮِﻓَﺔً َﺃﺣَﺒﱠﻪُ‪،‬‬ ‫َﻳﻘُﻮﻝُ َﻧﺎﻋِﺘُﻪُ‪َ :‬ﻟﻢْ َﺃﺭَ ﻗَﺒْﻠَﻪُ‪ ،‬ﻭَﻻ َﺑﻌْﺪَﻩُ ﻣِﺜْﻠَﻪُ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪\".‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﺋﻞ ﺍﳌﺤﻤﺪﻳﺔ ﺝ ‪ ١‬ﺣﺪﻳﺚ ‪٧‬‬ ‫َﻋ ْﻦ َﺃَﻧﺲٍ )رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ( ﻗَﺎ َل‪ \" :‬ﻋَﻦْ َﺃَﻧﺲٍ‪ ،‬ﻗَﺎﻝَ ﺧَﺪَﻣْﺖُ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱠ ﺻﻠﻰ‬ ‫ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋَﺸْﺮَ ﺳِﻨِﲔَ ﻓَﻤَﺎ ﻗَﺎﻝَ ِﻟﻲ ﺃُﻑ ﻗَﱟﻂﱡ ﻭَﻣَﺎ ﻗَﺎﻝَ ِﻟﺸَﻲْءٍ‬ ‫ﺻَﻨَﻌْﺘُﻪُ ِﻟﻢَ ﺻَﻨَﻌْﺘَﻪُ ﻭَﻻَ ِﻟﺸَﻲْءٍ َﺗﺮَﻛْﺘُﻪُ ِﻟﻢَ َﺗﺮَﻛْﺘَﻪُ ﻭَﻛَﺎﻥَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠﱠﻪِ‬ ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣِﻦْ َﺃﺣْﺴَﻦِ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱِ ﺧُﻠُﻘًﺎ ﻭَﻻَ ﻣَﺴِﺴْﺖُ ﺧَﺰ‪Ω‬ﺍ ﻗَﻂﱡ‬

‫وﺣﺴ ِﻦ اﳉﻮار‪،‬‬ ‫وأَﻣَﺮﻧﺎ ﺑﺼﺪ ِق اﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬وأداء اﻷﻣﺎﻧﺔ‪ ،‬و ِﺻﻠﺔ اﻟﱠﺮِﺣﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﺰور وأﻛ ِﻞ ﻣﺎل‬ ‫واﻟﻜ ﱢﻒ ﻋﻦ اﶈﺎرم واﻟ ﱢﺪﻣﺎء‪ ،‬و‪z‬ﺎﻧﺎ ﻋﻦ اﻟﻔﻮاﺣﺶ وﻗﻮل‬ ‫اإﺑﻟووأأﻪﻴﺘَﱃﻣﻴﺣَِﻣﺮﻧﻠَﻢﺎﻠﻋﻦﺒﻨﺎﺎﺑاوﺎﻗدَﻟﻣةﷲﺬﺎ‪،‬اﺼأِﻓفﻷﻼﺣﻌةواﺒَﺛﻞﱠﳌﺎُْﺪواﻟﻧنﻟﻨﺤﺎﺎﺰاﻛ‪،‬ﻣﺼﺎﻨةﻓﻦﷲَﺎﻌوواﻋﺪتﻟﺒاﺣﺎ‪،‬دﺪﺼﻋﻴةﻩﻠوأﺎﻴَﻨاﻣمﻓﺎَﻠ‪،‬ﺮﻧﷲﺎﻗﻢﻓﻮأﻧُُﻣ‪-‬ﺼﻨﺗنﺸﺎﱠﻌﺪﻧِﺮﺎﻗﻓﻌﻨكﻌﺒﺎﱃﻩﺑﱠﺬﺪﺑ‪-‬ﻪاوﻮآﻧوﺎأﺷﻣﷲﻴﻨ‪،‬نﺌًﺎﺎووﻧﺑ‪َ،‬ﻓﺣﻪﺘَﻨﺴﺪوﺘﻮﻩواﻧﺣِﺗﺎﱠﱠﺤﺒﺮﻣﻻﻌﻨﻞﱠﻋﻨﺎﺎﻧُﻦﻩﻣﻣﺎﺸﺎدِﺮﻋﻳُﻛﻠﻨِكﻨﻨﺣﺎﺎﻰﱠﺑﺮ؛ﻧمﻪﻣﻟﺎﺴَﻋﺘﲑﻠﺷﱡدﻴﻴﺟﺌﻨًﺤوﺎﺎﺎﻧﻞﱡ‪،،‬ﺎء‬ ‫ﺑﻴﻨَﻨﺎ وﺑﲔ‬ ‫وﺣﺎﻟﻮا‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻠ ﱠﻤﺎ ﻗ َﻬﺮوﻧﺎ وﻇﻠَﻤﻮﻧﺎ وﺿﻴﱠﻘﻮا‬ ‫ﻣﻦ اﳋﺒﺎﺋﺚ‪،‬‬ ‫ﰲ ﺟﻮا ِرك؛‬ ‫ورﻏْﺒﻨﺎ‬ ‫ِﺳﻮاك‪،‬‬ ‫إﱃ ﺑﻼدك‪ ،‬واﺧَﱰﻧﺎك ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫دﻳﻨِﻨﺎ‪ ،‬ﺧَﺮﺟﻨﺎ‬ ‫ورﺟﻮﻧﺎ أﻻ ﻧُﻈﻠَ َﻢ ﻋﻨﺪك أﻳﱡﻬﺎ اﳌﻠﻚ‪ \".‬ﺳﲑﺓ ﺍﺑﻦ ﻫﺸﺎﻡ )ﺝ‪(٣٤٠-٣٣٧،١‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻭﺽ ﺍﻷﻧﻒ ﻟﻠﺴﻬﻴﻠﻲ )ﺝ‪(١١١ ،٢‬‬

‫اأِﻓﻓَََﻟِﻧﱠﻋﻫﱠَﺄﺣَُﰲﻠَﺪﻪُِْﻴﺮﺬﻴﻗْْﺧَﻋاﻪﻟَﻟْﺎِﻴﻞََﺮُﺼيَﻔْﺔَﺟوِأََﺨﻨَ‪ِç‬ﻋُﺎﻼﺎَﺳْْﺣُﻢﻓﻠُﻈﲪﺒََُِﻗَﻪُحْﺒﻢﻓَِﺎﺮَـﻤﺎََﻘأَاﻣََلُﻧوﺎﻟءَْاﺖﱠﻠِﻟﻪََُ‪.‬ﻮﻓَاـﱠلﺮﻟُُْﻘﺣﻚﻓﱡَإَِﺷﺮﻠَْﺳﻴوَﺑﱢَِِﺪَِﺴﱐمِﺶُﻈﺖْﲏإِآَإﻓﺠََِﻬﱠﳕاََُُِﺮﺪﺎﻷﺧََﱃﺠَﻷوﺮَااَاﻤْﺻَﺣَْﻌاﻟَْﺧﺻﻷَﱠﺘَﻪَُُﺑﺤﻬَْـﻔﱴﻷََﺎَﺑِْْﱪَﺮﻮﻢَِاأَوَِﺪْﰊردِﻓَُِت‪،‬بﰲََُﺿﻤﺧِ‪،‬ﺎﺣَِﻮواﺷأََﻞدَﻓَـاﱠَِزْﺪﲔاﻟْنٍَرﺗﻮَﻟﻋَْﻠﻨﱠَﻳﺟﻟـََُُﻜﻪﻪَُُﺖﺧﺜْﻪُُ‪.‬ﺪَﺒُْﻢﺮ\"َﻋُﻣوﻓَْـﺟﻠَََﻫﻨََﻋﻮَﺖﻘﺭﺎﻗﺎِﻠَﱠﺎﻰﻨﻭًﺍﻟﺎََﻟﻗََاﻩﻰلَﻘُْﺪﺑﻜﺍِِﻹﻳﻟَِْﺄدَﺪﺒﺎْﻢﻳْﻣْﻏُﻨِﺳأﺨَﻠِِﺮَﺎﻣِﻣُﻣَُﻘﻜﺭﻼََْﻌﻠْﺮَْرَمﻢﻱَُْأﻜ‪.‬ﺸَ‪ُ،‬ﺖﺳَْﻣ‪،‬ﺮُﻗﻮﺝﻜَﻓَُـﺮِﺎاﻓلََْـﻘﻢﻟَا‪١‬لَﱡﻘﺑْْﺮاﺪﺎﻟﻗَاوِﻦِﻠﺎﱠﺡﻟََملرأِﻪﱡََﺰأ‪،‬ﻳَلِْْﻫ‪َ٧‬ﻋِﰊﺮَﻠَﻓﻫَُﺻﺖﱡﻠيﱠَْﻰﻞﻛَﺤِْﺒﻣﺎﻓﻰَْﻨﻟَِ‪ََِç‬ﺪﺸاُُُﺻﻜﻜْﺔﻢََﻋﻮُْ‪،.‬اﻢﻢﺎﷲ‬ ‫ﻭﺻﻒ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ )رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ( ﻟﻠﻨﱯ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫وﺳﻠﻢ( ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺠﺎﺷﻲ ﻣﻠﻚ ﺍﳊﺒﺸﺔ‬ ‫ﻟَﱠﻤﺎ ﻫﺎ َﺟﺮ اﳌﺴﻠﻤﻮن إﱃ اﳊَﺒ َﺸِﺔ َو َﺳﺄََﳍﻢ َﻣﻠِ ُﻜَﻬﺎ اﻟﻨﱠ َﺠﺎ ِﺷﻲ ﻋ ِﻦ‬ ‫اﻟﻨﱠَﱢﱯ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ودﻋﻮﺗﻪ أﺟﺎﺑَﻪُ َﺳﻴﱢ ُﺪﻧَﺎ ﺟﻌﻔُﺮ ﺑ ُﻦ أﰊ ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫‪ -‬رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ‪ -‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ‪\" :‬أﻳﻬﺎ اﳌﻠﻚ‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﻗﻮًﻣﺎ أﻫﻞ ﺟﺎﻫﻠﻴﺔ؛ ﻧﻌﺒُﺪ‬ ‫وﻧُﺴﻲء‬ ‫اارﻷﳉﺳﻮﻮاﺻﻻرﻨًﺎ‪َ،‬مﻣﻨ‪،‬وﺎﻳﺄ‪،‬وُﻛﻧﻧَﺄﻌﻞُِﺮُﻛاﻟﻞفﻘﻮﻧاﳌﱡيَﺴﻴﺒﺘِﻣﻪﺔﻨﱠ‪،‬ﺎواﻟوﺻﻧﺄﻀﺪﻗﻌﰐﻴﻪ اَوأﻟﻒﻣ‪،‬ﻔﺎﻮﻧاﻓﺘﻪُﺣﻜﻨﺎوَﺶﻋﻋ‪،‬ﻔﻠﺎﻓﻰوﻪﻧ‪،‬ﻘذﻟﻓﻄَﺪُﻊﻚﻋﺎاﻧﺣﺎﻷﱴإر ﺑﺣﱃﺎﻌاَم‪،‬ﺚﷲ‬ ‫اﷲ إﻟﻴﻨﺎ‬ ‫ﻟﻨُﻮ ﱢﺣﺪﻩ‬ ‫وﻧﻌﺒ َﺪﻩ‪ ،‬وَﳔﻠﻊ ﻣﺎ ُﻛﻨﱠﺎ ﻧَﻌﺒُﺪ ﳓﻦ وآﺑﺎؤﻧﺎ ﻣﻦ دوﻧﻪ ﻣﻦ اﳊﺠﺎرة واﻷوﺛﺎن‪،‬‬

‫اااﻟﺑِﻗﻓﻗﻓﻓـَََََََِــَُـﻟﻟوووَﻋاﻴﻴَﰒَََْﻘﺒﺑـْﱠﺳﺣﺧــََِﱡَﱡُﻟﻠﻘَْﺮﻹﺪﺮﺮﻨﺎَِﻪﺎَﻴْﻠَـْﺳﻴﻠْﱠﺗَﻌَغوََﻣْﻨَُءﺄﺳﻪَِِْﺨَُﱴرﺳُمَﻜﻟْﻔﻩ\"ُ‪ُ.‬ﻜَﱠﺘٌجُُﺎُِ‪،‬ﻰﻜﻞﻣُﻚﻳﻄْﺖ‪ََ،‬ﻢﻼﺘَ‪ِ،‬ﻮ‪.‬ﺑﺔًِِْﻗﻢَْﻦَمإِِﻟَُﱠنﺎﻚﻢَﻻﻗفََوَْ‪ْ،‬أﻟْوََََﺴﺑﺳ‪،‬ﻮـﻟﺎََﰒَوﻗَ‪ِ.‬ﻪلُﻴﺗَََْْــَِْﳍأﱂَنﻫََْﻢﻮﺮاُﻨَلاﻼََﻐْﻗَوَﻛﻓُﻢَْـءﻪَُُْﻞﺳﺎمٌاأﺎَﰒَُِﻷﺪَﱠﻟﻠﻛةُِﻻَِﺳَﺰاَﰒُْﻨﻠﱠﻳَﱠُلﻟﺄََِْنﻋَرركْﻳِﻢاﻧﻟِْﻪﻗـَِﺳَﺰَﻌﻟَْﻳﻋ‪ْ،‬ﺘُﺎَإﻤدِْﺎُِﻌﻠﻗَﺗأََﺴﺖَُاﺒﺪَﻗَُِْﺎِﺠﻜَﻋَﻴﻟﱢنلوَﺒَﺘَﺎﻇَْﺎَﻰﻚُوﱠﺴَﺪﺖﺮﻨﺎﺔﱡُلَﻠﻳَﺳَِﻋََِْنﲔﺑﻪﻻِ‪ُ،‬إًِﺄْﻨَأﲪََﰈََْﻫﻢَﻟِْ‪،‬ﻣ‪،‬أََُبَﺘِﻜُﻫْﺪﻻ‪،‬ﻚَِنﱠﻦِوْْﻞﺘﻳﻣَمَِﻦﻩُﻳَـََاْﻨﺬﺎاﺄْوََاﻨََاﺳﻟَْﻣﻳوﻗﻚـََُﻣرأﻟﺎﻠﺗَﻟﺄاﱠََﻻُﺎـَﺎﻨَﻜْـُِ}ﻟﱠْﺗاﺮﺗـﱠﺮُﻪبﻐَـَ‪ََْ،‬ﻔُﻳﺘﻛﻟُْلَُﺳَْﻘﺒﻫَﻢِﺗﻠَْـﺎﻠﺣَِﻌَﻘﺘُْ‪ََ{،‬ﻢﻴَُﺴَﻊﻘرْﻞَِْوْﻣﻢُﻠﺼأْﻮﻚَُﻤَِﻛإْﻨِِﻢُﻮﺳَﻗْﻗَﺖََﻮاﻫلﻳﻮََُوـُﺎﺬﻟﺎلﻮََُﻩُُﻜﻫْﱃﻟَِِْﳍﺖناﻣَِْﺆََﻞُﻮألﺗلَْلِﻢَْﻓﻓِﻞَـﻗﺪَْـﻓﻷﻦََـﻴَااََﻚأﺣْأﺰََﻋﻟَْﻗَﻳﻟِﻪَﻮــََُﺰﻟﻚوَﻋِىﻠﱠٌﻠْْﺗاﺪﱢﺻَََﻋـُْﻐْﺣِﻪﻦِﻜﱐ‪،‬ﳏِﻪَْﻨاَﻤَْﺘَﻮِﻟاَﻤﺎٌِﻹﺪﺪﺣﱠﻗُﺎﻤَﻠﻟـﱠُﺖأﻗََُ‪¥‬ﳝأﻘرﺒْ}َـََﻪُﻮٍاﺎﺪﺖﺎََُﺻَْﱠﻠﻫﻋﻣَِﺪتﺖﻳﻠَﻓَبﻠﺎََـأنﻪَََُُْﺄﻣأْنﺬَﺷﻓََأَْﻧﻴَارﺰﱠُﻢُِﺈﻣﻰِْﻋﺗََـﺟﻬِِﱠﻪإَﻋﺑﻧﻗﻣِـَُْـ‪z‬ﻨﱠُُاﺳﺮَُُﻜْﻨﻧاَﻌﺮ‪،‬ﻟَﻠْْﻪذَُأُْْﺪﻌََﻤﺎْﺎاﺪﻮﻢَﻪَُْﻘﻢكﻟَِﱢُوﻩﻧُﺪاﷲ‪َْ،‬لﱐُْﻳَﺑﻮَِِﻮَوﺖ‪،،‬اﻗﻟَﺖَﺎَﻣﺑََِﺰِﺧﻳﺎﻴﱯَﱞاَﻟلﻋأﺄﱠوَﺎَﺒْﺗﻟﺮـإَأـََِﺗ‪ََ،‬ﻧﻠَﻛُﻟوﱠَﺪرﻠﻓﻧﱠَﻠْﻠَﱠُﻗﻴﺎَْـَْﻛِﺈﺧﱠﺘﺼَُِﻪُﻪﺬﺒُﺜْﺟوﻐَـﱃـﻪُﻠََُِﻟﲔوﻂِ‪،‬ﱢُﻠَُﻤَﻣَﻗَنﺮﱐﱠﻼ‪،‬ﻞﻦٌَﻪَُْوﻮﺑ‪،‬ﻛﻻةِإََﺪَِْاﻩﺴُُﻚﻠِﻓاﺺَﻟﻓأََـﻠَﺳِﻳُﻣﺋَِﺈَـَْﻠـﺸﱠَوﱃﻠْﻤََُﻓاﻛدﻠَْـﺰوﺘََﺎُاﻛﻤﻐْﻟإﻐَِْْﻨﺘٍَﺔنﻟَﻋﻟﻢَﻋﱡُﱠﻢَﺮﻮُﱠَْﻴِﻜﺬﺪﺷِﺰﻫَُْﺗﻤُﻟﻜَـﻛﻮِﻂَُِﻪُﻪﻓُُﺳﺔنََـَرﺖﺮﺎﺑَََِ‪،‬ﻗﺳْﻮﻮَﻘ‪،‬كﻟةََِﻘﱠَاﻞَُأ{ُْﻴﻚََﺖﻮنَﻟْﻣاﺮَﻞْأََﻷ\"ﻮََوﺎْﻋُأﺗﻘٍوﺑاءﻩـأَُُُِاٍََو‪.‬ﻠَاﻛﻠَِْﺒُلﻣْ‪،‬ﺖﻟﺣِْﺪﺘَِﻋَـنْﻹَﺑَﺒُﻢﻮﳊـَََﺬﻓﺮََـﻠَْﺒْﲢﻟﻴَْﻋﻓِْـﻗﻓَﳝَِِﻠﻈَﺮَﱢﺼِﺈﺎأﻴﻨِِﺎﺈَﺑـَﻴِﻻﻰﻠﻧﻳَبَﱠﻨَﱠﻨَﻤَذَََُُِﱠُ‪َ،‬ﺎﺖﻞﻢﺎ‪،‬ﻚِﻪﺔنﺖنِاب‪،‬ﺔﺎُ‬

‫أأأأأﺑﻗﻗﻗﻗﻓََََـَََََِـََــُِﻣدﻳوََﻋﻋـَْْﻴﺎﺎْﻣﻻﻻـﻠْﻳَََْوﻠﻠﺘَﺰََﱠﻮﺣﻨْﻨََِـََُﺿﻦ‪،‬ﺳﺒَِِﻋﻣللَﻨَِﻜﻪﺄﱠٌََﻳَﻌﺪﻰﻰﻌُـَُوﺎﻨَﻟَْْﺖﻬ‪،‬ﻤﻓﻨَََْــﺘآﻔﻪُُِﻓﻗﺎَــُْﳓﻗاَﺑـاﺎَََُﻌﻘﻠْﲏﻟوﺑ‪،‬ﻟْـَﺒأﺎَُْﻬـَﺑﻫَُـََﻠَُﱠؤﻦﺋﺮﺖِﻠَْﻚﻌﻴْﻓَْـَِْﻪُﻮِﻫﻜِﻪُْﺷَﻣﺼﻞُﻨﻪَوُﺖَ‪،‬ﺪَِﻣأْﺮﻪاَِﻢﻮﺬَُْﻓُﻫَِﻦْﻧﻨﻗﺳﺖﱠُـُﻛﻴﻧَﻣأَـََنﺄﻪﻪََُﻠُْْﻨﻨَﻠْوِﻞﻟََِْﺘﻌُأَﺎأُْﻛَﺳَبنﺘفُﻧَﻠِﱠﻗِْمﺳَْْﻢﻓُﻢٌُِﻪﻛاﺎُﺖﺄﻳَﻚَﻴذﻟَُﰲََﺠﻟﻤْﻨ‪َ.‬ﻟَْﻚﺎﻨﺗﺘْﱠُﺘَـُأٍوﺔلﺪََُﺎﻜﻜﺘﱠﻗَﻗْﻻََـﱂَُﻢﻫْﻻًْأَﺎَُِْﻠْﺷﻫﻬﻢَﺧُﺬ‪.‬ﻗـُِﻚ‪َِ،‬ﺬْﺑَﺗْدسﺣَﻳَـﻠْﺮَاُلﻤْﻞَﻞﻩِﺘﱠُﻓﻳُـُُِأﰒﺖَُذﱠََُﻜﺧﻮﺴِﻫُﻬﻧاُُْﺖﻓمَﻬﻓََِﺖﻛﻟوِْﻗْﻴَﺼﻪُُﻦ‪.‬ﻞُْﺎﻤﻞَْﺎٍﻴﻢَرِﻜُﻪﻤﺐﻮَْﻴَﺑﻟنِﻓُِﻧ‪ُِ،‬ﻳﺿﺟ‪َ.‬لـَﱠﻻُﺎَﻴﺪَﻴَُﰒﺣﻪْﻟﱠُْﻓَﻌﺐَـﺮةِِﻟﺗََﻞٌََِﻬﻗﺪَﺑَﻒﻔَُﻘَﺑََُﺎﺎﺳﰲِﺴﻜﱡﻗَِﺎﺪﻣﻠْعَْﺎﱰﺎْﻳﻞﻨَﱠﻟَُْﻻََِﺬلؤْﻛُآﺎﺨأٍاََﲨَﺎﺑََُلﻫﺷﻄﺐﻟََْْﻳﻜﺖَﺎﻧﺎْﻴﻓَﻠَِـَُﻄَ‪ََ،‬ﻧﺣوِْﺋﺌﺰًِنبﻢِْﻳَِﻧﺬﻟﻜﺪُِﺔَﺎًِﻪﻬِﻪٌﺪﺑَُُُﺪِﻗرَِﻗﺬﻗِﺐََْـﱰِﻟَِْﺎوﻗﻞﺼﺘَُْﺒََْبوﻞﻣَﻏﻛﻴِﻪﺎُُيﻣَﻠِْﲨﻟَْلَﻞَﻨُْنـَََُﻣﻞبﺬﻛﺎﻗﲑََـﻗﻠْﻟَ‪.‬ﺎﻧَُُِْﻟﻣﺒُِﻬَﻗﻜﺐﺎـٌُأﻚﺎَِﻪﻪﻠَُُْﺿََﻋنَْْﻫﻢَﻞﻢََﻗَِْلنﻠﻣﻚﻚََﻌإﺎﻓَِـْﻨِﺬُِﻫأَُإﻣَِﻔَََﺖﻗﻳﱢﺳﻪﺰﻰﻩِــََُﻋُﻳالﺎَﱠآْﱐﻮﻠْﻠْْنﺎﻟَﻋ‪..‬ﻦُﺑﻘُﺑََْؤاﻪﱡﻦُﻩﺎُﺮْﻟﻤﻳُﻮـﻗﺋَﻫََﻗِْﻫََآﻞﻨُﱠﺳُﺎﺳَﺖﺎﺑِﻪُﺎﻘﻗََﺻََﺄلِْﻛدَﻢْﺎَﻞﺎَﻟﺎْْﻴَ‪،‬ﻳﺖﻞﻮلﺋُ‪،‬لﺘﻧُِﻨَُِِِﺿََﻣِﻪسﻻلَﻳِﻪلأـٌَﻓﻊَﺎَـََﻌَﻓ‪.‬ﺗَـَوْـُﻒﺮَْﻚَﺗَﺒَْﻗﻔنوﻣَﺑُـﻬـَُـََﻣﻬﻓَِﻗﰒﺎَﺳﻠﻗﱠَُِﻠْﻫﱡﺎﻴَﻌﺪْﺎﻌﺄﺎَُْﻞَﻋْؤﻞَﻟَْْﺣﻳﻢﻬَََﻻََﺪٌﻗﺘُلَُﻫأُﺎلﻳْﻚَـَُْﻦﺖﺎﺬﻗﺚََﺴ‪ْ.‬ﻓﻢأﻐْﺎَـَأََﻗﺣََﺒَﻗـﻓَُُﻫَـلﺗﺗﻚْ‪َ.‬ـَُﻘﺎْﻠَِْﺪﻪُِنﻗﺣٌلَﺒَﺪَﻠْﻬﺎَُُﻓﺎﻗﻜََـرﰲَلﺐﺎﻳََََُﻓﻋَﺴِْﻞَﺰﻮعِﺖُﻫلﻣُﻴﺒﻗََِْﺖﻗَﺪﻋأْﻨـُْـلَُﺎَﻦنﻓِﻪﺬَـﻗَﻠُْْﻜاَاُﻟﻴﻤََﺎﻬَوُْﻳاﻻﺧﺣَلﻟَاﻓﺗَِْـأﻟَْﻢﻮاِْﱡﻴﺰْ‪.‬ﻢﺗُﻳﺮﻠﻠْْﻜـﱠﻟَْﻞﺖَْﻗَـﺴﳊُﺘﺒَُﺖَِﻪَُُﻘﺳُِﺪﻠْﺎﺬْﻜَﻗﺎﻗﻛََﺮُﻤْﻓَِﻋﺎﺎأِﺎﻮَوْﻢِﻴﻋﻞﻻََﻣَِﻮَََََُُِْْﻪ‪.‬ﺎن‪،‬لبِﻦلﺖﻪب‪،‬بلنﻩنُ‬

‫ﻭﺻﻒ ﺃﰊ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻟﻠﻨﱯ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( ﻋﻨﺪ ﻫﺮﻗﻞ ﺍﻟﺮﻭﻡ‬ ‫ﻟَﱠﻤﺎ أَر َﺳﻞ اﻟﺮﺳﻮُل ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ إﱃ ﻫﺮﻗﻞ ﻗﻴﺼِﺮ‬ ‫دوﻟﺔ اﻟﺮوم اﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ أﻛﱪ دوﻟﺔ آﻧﺬاك‪ ،‬ﻳﺪﻋﻮﻩ ﻓﻴﻬﺎ إﱃ اﻹﺳﻼم‪ ،‬دﻋﺎ‬ ‫ﻗﻴﺼﺮ أﺑﺎ ﺳﻔﻴﺎن اﻟﺬيﻛﺎن زﻋﻴﻢ ﻗﺮﻳﺶ وﻋﺪوا ﻟﻺﺳﻼم واﳌﺴﻠﻤﲔ ﺣﻴﺚ‬ ‫إﻧﻪﻛﺎن ﰲ ﲡﺎرة ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺸﺎم ﻓﺄﺗﺎﻩ ﻣﻊ ﻧﻔﺮ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ وﻫﻢ ﺑﺈﻳﻠﻴﺎء ﻓﺪﻋﺎﻫﻢ‬ ‫ﰲ ﳎﻠﺴﻪ ﻓﺤ َﺪث ﺣﻮار ﺑﲔ ﻫﺮﻗﻞ ﻣﻠِﻚ اﻟﺮوم وﺑﲔ أﰊ ﺳﻔﻴﺎن ﺻﺨﺮ‬ ‫ﺑﻦ ﺣﺮب‪ ،‬زﻋﻴﻢ ﻗﺮﻳﺶ‪.‬‬ ‫أأﻧﻳﺑَـََََُِِﻣِرﺑﻧﻫﱠُﰒُِﻪﱠﺳََﻌﺪَﻪُُﺮﻮﺳَْﻦﻳﻔﻗْْْﻓﻢََدﻴَِﻪﻮﻧَﺎا‪َ.‬ﻞُِِﺪَﻋﻟُﺳلﻨﻓﻓَﱠﺎََــنﱯﱞْﻗَِﻔاََﺎ‪َ،‬ﻘﻌﻫﻴ‪َ،‬ﻟﺑِﱢﱯﺎﺎﻠﻪَُﱠُْلﻞَِْﱰِﻪﻣﻓَﻓَلنإِِﺈَُﻌﻓََْﻦﲨﺻََأْﻓﻫََـنﱃﺎﻠُْﻳﺪﺎﱡﻦﺻﻧُِﻘﻓِﻠِﻴﻋﻠِْﻪَُﻰﻜﻛَﻋﻴِﻪُﻫﻰَﻋَْاﻢﻓﺬﻨََـِﻈْﺒُﺑإﺎاﺖَِﻴَُﻘﺖأَِِﺪَﷲﺎِﻗأﻢْأـَﲏَﱃﷲﻧَََِلاﺮﺎﺑَُﻋﺣﰲِﻓَ‪.‬ﻋﻠﻗٌُُﻠﱠﷲﰲﺪﻴبﻧْـََﺼﻜﻴﻓَﻪْﻞََﻔﺮﺄﻪﻗﱢَﻧَِﺑﺬَْﻣﺎٍﺮﺑَُىْوﳍِْﺟَﻦَﺴﻦوُﻮل‪،‬ﻠَﺒًِﻩُﻣْﻢﺳﺎ‪:‬ﺳ‪.‬ﻠﻗَـﻓﻠَُْﺴَإﻦﻋِْﺒَِﱠﻢﻮ\"ﻣﺪﻗﻢﻮَِﱢﺎاِمﻗﻓﺎـﱐَُــﻧْْإِﻦَﱐََﻌﺮٍﻳَْلﻗﻄَسََﻪﻫَُﱃﺎﺑﻠﺳَََﻫأَﺎٍَْْﺬَﻘﺑﺶﺋَالََُِﻋﺬرَِﲔﻫاـﻮَﻞٌاﻓَُِِﻈﺮﺿﺖﻳﻗﻟْاَﻴﻓَـَﻟﺪﱠَﺮﺒَََﺪـﻫﻲَُِﱠﻞُﻢﺳﺮﻳْﻴْـُﺟَْﺧَﻔﰲﻨﺬَُِﻪﺟﺑﻠْاﻗاﻴََُِﺎﻟﻞﻨ‪َ،‬ﺎﺎاِﻠﻞﺎﱠﻟْأََْﺼََاﻋﻪﻧنُلَََُﻟوﻤاﱠﺎﺮأَﻟَْﻋﱠﻦﱠِﺬﺪََﻠَﺑِْوىوِاﺬﺟَﻋَﺎةِﻛﻠْْﻨَﻟَﻫإﺎﻰِيﱘُاِﻬيََﻟُﺬَﱠﺴﱠنﺸااﻳﱃَِـَِﻤﻫﺄﻟﻳْـَﻮْاـﺎَِﱵﻠﺰاﱠﺮْمِدﻗْﺰﻟﻋُِﻪأَﱠﻋُإِﺮَِﻗﻫﻛَْ‪َ،‬ﻞُﺣﻢﺎﺎَْذُُﻢﻴَﺟﺮْ‪،‬ﺻﻧﻗََْﻟَﺔأَُِلأْﻧﻞَِﱠﻓﻮََﻞَﻧﺤﺟْﱠاﻪﺄُُﺖﺎاـﻟْﻻﻪَُﻟِﱠﻲَْﻧﺣﺟَﺑَﻗـََﻜأﻧِﰊﺬََِﻠءَِﺎْﻴﱠِﻠْﺪْﱯﱞِِنﺛَﺑَِْﱯﱞلﺴيِﲏَﱡﱯﺧﻨَﻳﻓـَِﻜـﻠُﲏْﺎﻳﻓﻓـََـَـﺘَََِْﻘﻔْﺆوﺎََﻘﺰﻘﺛﺑﺑﺎَََِأﺟَﺎﺎﻋﻟُُْْﺑُﺮﺎﻲٍََََُوﻮﻮُل‪،‬ﲔﲔبﻢاءلاَ‬

‫ﻣﻊ ﻃﻮﳍﻤﺎ(‪ ،‬ﺃﻗﺮﻥ ) ﻣﻘﺮون اﳊﺎﺟﺒﲔ(‪ ،‬ﺇﻥ ﺻﻤﺖ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺍﻟﻮﻗﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺗﻜﻠﻢ ﲰﺎ ) ﻋﻼ ﺑﺮأﺳﻪ( ﻭﻋﻼﻩ ﺍﻟﺒﻬﺎء‪ ،‬ﺃﲨﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺃ†ﺎﻩ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺣﻼﻩ ﻭﺃﺣﺴﻨﻪ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ‪ ،‬ﺣﻠﻮ ﺍﳌﻨﻄﻖ‪ ،‬ﻓﺼﻞ ﻻ ﻫﺬﺭ ﻭﻻ ﻧﺰﺭ‬ ‫)اﳍﺬر ﻣﻦ اﻟﻜﻼم ﻣﺎ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﻓﻴﻪ‪ ،‬واﻟﻨﺰر‪ :‬اﻟﻘﻠﻴﻞ(‪ ،‬ﻛﺄﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺧﺮﺯﺍﺕ ﻧﻈﻢ ﻳﺘﺤﺪﺭﻥ‪ ،‬ﺭَﺑْﻊ ) ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻘﺼﲑ وﻻ ﺑﺎﻟﻄﻮﻳﻞ(‪ ،‬ﻻ ﻳﺄﺱ‬ ‫ﻣﻦ ﻃﻮﻝ ) ﻻ ﳚﺎوز اﻟﻨﺎس ﻃﻮﻻ(‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﻘﺘﺤﻤﻪ ﺍﻟﻌﲔ ﻣﻦ ﻗﺼﺮ )ﻻ‬ ‫ﺗﺰدرﻳﻪ وﻻ ﲢﺘﻘﺮﻩ(‪ ،‬ﻏﺼﻦ ﺑﲔ ﻏﺼﻨﲔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺃﻧﻀﺮ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﻨﻈﺮﴽ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺣﺴﻨﻬﻢ ﻗﺪﺭﴽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺭﻓﻘﺎء ﳛﻔﻮﻥ ﺑﻪ‪ ،‬ﺇﻥ ﻗﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﻌﻮﺍ ﻟﻘﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺃﻣﺮ ﺗﺒﺎﺩﺭﻭﺍ ﺇﱃ ﺃﻣﺮﻩ‪ ،‬ﳏﻔﻮﺩ ) ﳐﺪوم (‪ ،‬ﳏﺸﻮﺩ ) ﳚﺘﻤﻊ اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺣﻮاﻟﻴﻪ(‪ ،‬ﻻ ﻋﺎﺑﺲ ﻭﻻ ﻣُﻔﻨﱠﺪ )ﻟﻴﺲ ﻋﺎﺑﺲ اﻟﻮﺟﻪ(‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﻣﻨﺴﻮﺑﴼ ﺇﱃ‬ ‫ﺍﳉﻬﻞ ﻭﻗﻠﺔ ﺍﻟﻌﻘﻞ‪ .‬ﻗﺎل أﺑﻮ ﻣﻌﺒﺪ ‪:‬ﻫﻮ واﷲ ﺻﺎﺣﺐ ﻗﺮﻳﺶ اﻟﺬي ذﻛﺮ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﻣﻦ أﻣﺮﻩ ﻣﺎ ذُﻛَِﺮ ﲟﻜﺔ‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﳘﻤﺖ أن أﺻﺤﺒﻪ‪ ،‬وﻷﻓﻌﻠﻦ إن وﺟﺪت‬ ‫إﱃ ذﻟﻚ ﺳﺒﻴﻼً‪\" ..‬‬

‫ودﻋﺎ ﳍﺎ ﰲ ﺷﺎ≈ﺎ‪ ،‬ﻓﺘﻔﺎﺟﺖ )ﻓﺘﺤﺖ ﻣﺎ ﺑﲔ رﺟﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﺤﻠﺐ( واﺟﱰت‬ ‫) أرﺳﻠﺖ اﻟﻠﱭ (‪ ،‬ودﻋﺎ ﺑﺈﻧﺎء ﻳـُْﺮﺑِﺾ اﻟﺮﻫﻂ ) ﻳﺮوﻳﻬﻢ ﺣﱴ ﻳﺜﻘﻠﻮا (‪،‬‬ ‫ﻓﺤﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﺠﺎ ) ﻟﺒﻨﺎﻛﺜﲑاً ( ﺣﱴ ﻋﻼﻩ اﻟﺒﻬﺎء‪ ،‬ﰒ ﺳﻘﺎﻫﺎ ﺣﱴ روﻳﺖ‪،‬‬ ‫وﺳﻘﻰ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺣﱴ رووا‪ ،‬وﺷﺮب آﺧﺮﻫﻢ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ـ ﰒ‬ ‫أراﺿﻮا ) ﺷﺮﺑﻮا ﻣﺮة ﺑﻌﺪ ﻣﺮة (‪ ،‬ﰒ ﺣﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺎً ﺑﻌﺪ ﺑﺪء ﺣﱴ ﻣﻸ‬ ‫اﻹﻧﺎء‪ ،‬ﰒ ﻏﺎدرﻩ ﻋﻨﺪﻫﺎ‪ ،‬ﰒ ﺑﺎﻳﻌﻬﺎ‪ ،‬وارﲢﻠﻮا ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬ﻓﻘﻠﻤﺎ ﻟﺒﺜﺖ ﺣﱴ ﺟﺎء‬ ‫)ﻳﺘﻤﺎﻳﻠﻦ‬ ‫ُﻫﺰﻻ‬ ‫أﻋﻨﺰا ﻋﺠﺎﻓﺎً ) ﻣﻬﺰوﻟﺔ (‪ ،‬ﻳﺘﺴﺎوﻛﻦ‬ ‫زوﺟﻬﺎ أﺑﻮ ﻣﻌﺒﺪ ﻳﺴﻮق‬ ‫َﻋ ِﺠ َﺐ‪،‬‬ ‫اﻟﻠﱭ‬ ‫ﳐﻬﻦ ﻗﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ رأى أﺑﻮ ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻀﻌﻒ( ﺿﺤﻰ‪،‬‬ ‫وﻗﺎل‪ :‬ﻣﻦ أﻳﻦ ﻟﻚ ﻫﺬا اﻟﻠﱭ ﻳﺎ أم ﻣﻌﺒﺪ ‪ ،‬واﻟﺸﺎة ﻋﺎزب ﺣﻴﺎل ) ﺑﻌﻴﺪة‬ ‫اﳌﺮﻋﻰ( وﻻ ﺣﻠﻮﺑﺔ ﰲ اﻟﺒﻴﺖ؟!!‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻻ واﷲ‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻣﺮ ﺑﻨﺎ ﺭﺟﻞ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﺎﻟﻪﻛﺬا وﻛﺬا‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﺻﻔﻴﻪ ﱄ ﻳﺎ أم ﻣﻌﺒﺪ ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ‪\" :‬رأﻳﺖ‬ ‫رﺟﻼ ﻇﺎﻫﺮ ﺍﻟﻮﺿﺎءﺓ ) اﳉﻤﺎل واﳊُﺴﻦ (‪ ،‬ﺃﺑْﻠَﺞَ ﺍﻟﻮَﺟﻪِ ) ﻣﺸﺮق اﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﻀﻴﺌﻪ(‪ ،‬ﺣﺴﻦ ﺍﳋﻠﻖ‪ ،‬ﱂ ﺗﻌﺒﻪ ﳓﻠﺔ ) ﻟﻴﺲ ﳓﻴﻼ(‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺰﺭ ﺑﻪ ﺻﻌﻠﺔ‬ ‫)ﺻﻐﺮ اﻟﺮأس وﻫﻲ ﺗﻌﲏ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﻨﺤﻮل ﰲ اﻟﺒﺪن(‪ ،‬ﻭﺳﻴﻢ‬ ‫)ﻣﺸﻬﻮر ﺑﺎﳊﺴﻦ(‪ ،‬ﰲ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﺩﻋﺞ ) ﺷﺪﻳﺪ ﺳﻮاد اﻟﻌﲔ ﰲ ﺷﺪة‬ ‫ﺑﻴﺎﺿﻬﺎ(‪ ،‬ﻭﰲ ﺃﺷﻔﺎﺭﻩ ﻭﻃﻒ ) اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻨﺎﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﳉﻔﻦ ﻓﻴﻪ ﻃﻮل(‪،‬‬ ‫ﻭﰲ ﺻﻮﺗﻪ ﺻﻬﻞ ) ﻛﺎﻟﺒﺤﺔ وﻫﻮ أﻻ ﻳﻜﻮن ﺣﺎد اﻟﺼﻮت(‪ ،‬ﻭﰲ ﻋﻨﻘﻪ‬ ‫ﺳﻄﻊ ) ﻃﻮل اﻟﻌﻨﻖ(‪ ،‬ﻭﰲ ﳊﻴﺘﻪ ﻛﺜﺎﺛﺔ‪ ،‬ﺃﺯﺝ ) دﻗﻴﻖ ﺷﻌﺮ اﳊﺎﺟﺒﲔ‬

‫ﻭَﺻْﻒُ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱢ ) َﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ( ﻓِﻲ ﺍﻟﺴﱢﲑَﺓِ ﺍﻟﻨﱠﺒَﻮِﱠﻳﺔِ‬ ‫ﻭَﺻْﻒُ ﺃُﻡﱢ ﻣَﻌٌﺒَﺪٍ ِﻟﻠﻨﱠﺒِﻲﱢ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ(‬ ‫ﻋﻦ ﺣﺒﻴﺶ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ‪-‬رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ‪ -‬ﺻﺎﺣﺐ رﺳﻮل اﷲ ـ‬ ‫ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ـ‪ \" :‬أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ـ ﺣﲔ‬ ‫ﺧﺮج ﻣﻦ ﻣﻜﺔ‪ ،‬وﺧﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻬﺎﺟﺮاً إﱃ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻮ وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ ‪-‬رﺿﻲ‬ ‫اﷲ ﻋﻨﻪ ‪ -‬وﻣﻮﱃ أﰊ ﺑﻜﺮ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﻓﻬﲑة ‪-‬رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ‪-‬‬ ‫ودﻟﻴﻠﻬﻤﺎ اﻟﻠﻴﺜﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ اﻷرﻳﻘﻂ ‪ ،‬ﻣﺮوا ﻋﻠﻰ ﺧﻴﻤﱵ أم ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫اﳋﺰاﻋﻴﺔ ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺑﺮزة ) ﻛﻬﻠﺔ ﻛﺒﲑة اﻟﺴﻦ (‪ ،‬ﺟﻠﺪة ) ﻗﻮﻳﺔ وﻋﺎﻗﻠﺔ(‪،‬‬ ‫ﲢﺘﱯ ) ﲡﻠﺲ وﺗﻀﻢ ﻳﺪﻳﻬﺎ إﺣﺪاﳘﺎ إﱃ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ رﻛﺒﺘﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻠﻚ‬ ‫ﻓﺴﺄﻟﻮﻫﺎ ﳊﻤﺎً وﲤﺮاً‪،‬‬ ‫ﺗﺴﻘﻲ وﺗُﻄﻌﻢ‪،‬‬ ‫ﺟﻠﺴﺔ اﻷﻋﺮاب( ﺑﻔﻨﺎء اﻟﻘﺒﺔ ﰒ‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻘﻮم ُﻣْﺮِﻣﻠﲔ )‬ ‫ﺷﻴﺌﺎً ﻣﻦ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺸﱰوﻩ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺼﻴﺒﻮا ﻋﻨﺪﻫﺎ‬ ‫ﻧﻔﺬ زادﻫﻢ (‪ ،‬ﻣﺴﻨﺘﲔ ) ﰲ ﳎﺎﻋﺔ وﻗﺤﻂ (‪ ،‬ﻓﻨﻈﺮ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ـ إﱃ ﺷﺎة ﰲﻛﺴﺮ )ﺟﺎﻧﺐ( اﳋﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻟﺸﺎة‬ ‫ﻳﺎ أم ﻣﻌﺒﺪ؟‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﱠﺧﻠﱠَﻔﻬﺎ اﳉﻬﺪ ﻋﻦ اﻟﻐﻨﻢ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﻓﻬﻞ ‪ç‬ﺎ ﻣﻦ ﻟﱭ؟‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻫﻲ أﺟﻬﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬أﺗﺄذﻧﲔ أن أﺣﻠﺒﻬﺎ؟‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﺑﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﺄﰊ أﻧﺖ وأﻣﻲ‪ ،‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬إن رأﻳ َﺖ ‪ç‬ﺎ ﺣﻠﺒﺎً ﻓﺎﺣﻠﺒﻬﺎ‪ .‬ﻓﺪﻋﺎ ‪ç‬ﺎ رﺳﻮل اﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ـ ﻓﻤﺴﺢ ﺑﻴﺪﻩ ﺿﺮﻋﻬﺎ‪ ،‬وﲰﻰ اﷲ ـ ﻋﺰ وﺟﻞ ـ‪،‬‬

‫ﻭَﺻْﻒُ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱢ ) َﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ( ﻓِﻲ ﺍْﻟﻜِﺘَﺎﺏِ ﺍْﻟﻤُﻘَﺪﱠﺱِ‬ ‫)ﺃﻗﻴﻢ ﳍﻢ ﻧﺒﻴﺎ ﻣﻦ ﻭﺳﻂ ﺍﺧﻮ‪h‬ﻢ ﻣﺜﻠﻚ ﻭﺍﺟﻌﻞ ﻛﻼﻣﻲ ﰲ ﻓﻤﻪ‬ ‫ﻓﻴﻜﻠﻤﻬﻢ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺃﻭﺻﻴﻪ ﺑﻪ ﻭﻳﻜﻮﻥ َﺃﻥﱠ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ‬ ‫ﻟﻜﻼﻣﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺃﻭﺻﻴﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﲰﻲ ﺃﻧﺎ ﺃﻃﺎﻟﺒﻪ‪(.‬‬ ‫)ﺳﻔﺮ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪ :‬ﺍﺻﺤﺎﺡ ‪(١٩-١٨:١٨‬‬ ‫)ﺍﻥ ﱄ ﺃﻣﻮﺭﺍ ﻛﺜﲑﺓ ﺍﻳﻀﺎ ﻷﻗﻮﻝ ﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮﻥ ﺍﻥ‬ ‫ﲢﺘﻤﻠﻮﺍ ﺍﻻﻥ‪ .‬ﻭﺃﻣﺎ ﻣﱴ ﺟﺎء ﺫﺍﻙ‪ ،‬ﺭﻭﺡ ﺍﳊﻖ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺮﺷﺪﻛﻢ ﺍﱃ‬ ‫ﲨﻴﻊ ﺍﳊﻖ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻊ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﳜﱪﻛﻢ ﺑﺄﻣﻮﺭ ﺍﺗﻴﺔ‪ .‬ﺫﺍﻙ ﳝﺠﺪﱐ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻳﺄﺧﺬ ﳑﺎ ﱄ ﻭﳜﱪﻛﻢ‪(.‬‬ ‫)ﺍﳒﻴﻞ ﻳﻮﺣﻨﺎ‪ :‬ﺍﺻﺤﺎﺡ ‪(١٤-١٢ :١٦‬‬

‫);أﻧ‪;َ)٥‬أﻘ(;ﻟ ِإۡﻢﱠَنﺾَ˘ َ‪;ۡ4‬ﻣﻇََ ۡﻊ‪‰‬ﻬ َۡٱح=ﻟﺮ َ;ُﻟﻌك َۡ)ﻚ {‪ÕÚ(َُِ ٣‰‬ﺻ ََۡۡۡﻓﺴوﺪﭑًََِ۬ۡر‪‰‬اَررﻢﻓ ََﻏۡٱ)كﻌ َﻨ‪)٦‬ﺎِﺐ(‪;Û‬ﻟ‪)َ ١‬ٱﻓ(َِﻟﺈﱠ‪٨‬ﻚََﺮذو(َۡاِ‪.‬ﺣذو(َ=َﻓَﻛﻤََٰ‪W‬ﺿ)ﺮﺮا {َۡۡﻏﻌﻦﻻَكﻨ˘ َٱﺎ ‪4‬ﻟ)ﺖﱠ َﺮﻋ‪٤‰‬اَِﻓﻨ(ﺣﭑحﻧَ‪ِ (َ u‬ﻓﻚَِﺈﻢﺼﱠ{ون ۡ ۡز ََﺐﻣر ََﻊ)كٱ‪=٧‬ﻟ)(ُﻌ‪ۡ(َ٢‬وِ« ;ٱ{ ‪‰ٰE‬ﻟ÷ ُِ‪Õ‬ﺬَ ۡﱢر‪ٓm‬ىً َ‪‰‬اﻚ‬ ‫)ِإ ﱠﻧ ‪º‬ﺎ ;أ ۡﻋ َﻄ ۡﻴ َﻨ ٰ‪َ W‬ﻚ ٱ =ﻟ ;‪ۡ k‬ﻮَﺛِ‪َÚ‬ﺮۡﺴ)ِٱ ۡﻢ‪َ١‬ﻷٱۡ(ﺑ َ* َُﻓِ“‪)َ Û‬ٱﺼﻟ‪٣‬ﱠ ﱢﺮﻞ( ۡ(ِﺣﻟ‪øَ َ.‬ﻤﱢ‪W)ٰm‬اﻟ{َﻦﻚ‪ k‬ٱﻮَﻟﺛوﱠٱ ۡﺮﺮﻧ ِ( َﺣﺤ‪ِۡ u‬ﺮﻢ)‪ِ (٢‬إ ﱠن َﺷﺎ ِﻧ َﺌ َﻚ ُﻫ َﻮ‬

‫َﻧ ۡﻔ ِﺴ ِﻪ ۖۦ َو َﻣ ۡﻦ ;أ ۡو ‪َ vِ pٰ َq‬ﻤﺎ َﻋ ٰ‪َ W‬ﻬ َﺪ َﻋ ;ﻠ ۡ‪ُ u‬ﻪ ٱ ‪َ öَ E‬ﻓ َﺴ ُﻴ ۡﺆِﺗ‪ِ u‬ﻪ ;أ ۡﺟ ًﺮا َﻋ ِﻈ‪ً۬ u‬ﻤﺎ‪(.‬‬ ‫)اﻟﻔﺘﺢ‪(١٠-٨:‬‬ ‫َِإِﱠﺗ)ﻣَﻋﱠﻳٰۡۡٓنﺻﻨ‪W‬ﻐﺤ;َﺄَِۡ]ﱡٱﻮﻔﺪﻳ َََ ِ‪E‬ﮩَﺮٌ۬ﺎةَﻂرت‪ُö‬ٱَ;‪E‬ٱأﺳﻟو;ﻟأَِۡﱠﻋﻮﻨﺬِﺳ`َِِۡﻳﺟﻤلٌﻤﱢَٰ‪)W‬ﺮﻴ‪0‬ﻦﻠٱ ٌ ‪–َََ0‬ﻊ‪E‬ﻋءوَۡاِﻢِ‪ََö‬ﻻﻣﻈﻋ ُِ‪0‬ﻨ‪َu‬ﻠَأﺗوْ;ٌ‪u‬أﻮو‪ç‬ﻢۡ;ٌ۬اﻧﻟ‪.‬ﺠﻢُٰٓﺘ‪َÑ(ََW‬ﻬۡ‪y‬ﻳُﻻﻢٰٓ‪َ)W‬ﺮ;اﺄَُﺗﱡﻟﻚوﻳ‪َç‬اَﻘﻻﮩﺤٱ;ﱢﺎﻟ‪E‬ﻟَﺪ‪ُِË‬ﺠُٱﻪﻣ‪E‬ﺬۡﻟﺮاﻳﺸِۥﻮ‪ç‬ﺬُاَِ‪v‬ﻌﻳﻦتُﭑَﺑ=َ‪:‬ﻟﺮ∏ۡٱﻦَوﻘۡ‪َq‬ﻣ‪َۡ∑ََ١‬ءنﺘ‪-‬ﻮاَِ‪٣ََe‬لﻣَِﺤ(ُإﺪﻨ َ;ﱠﻛﻦ{نﻮ‪ç‬اىَٱﺠٱَ ‪E‬ٱۡﻟ‪E‬ﻬﻻِ‪{ُ E‬ﺬ‪ö‬ﺮَِﻳﺗ‪ُvََۡ ö‬ﺮﻗََﻦۡﻓ‪0‬وﻠﻌََُﻌر‪mَُُٓlِe‬ﻀﻐﻮُ‪ç‬ﺳاﮩ ﱡۡ;ﻮِأﻟﻢﻀ‪ۡ|ِ0‬ﻪِﻮﻟۡۖﺻﻢﻠَۦَﱠنﺘَﻮِٲﻟۡوَ;َٱﻘﺗأ]ﱠﺗَ‪ُۡ–ۡ0‬ﻮﻌﻘۡﺻﻢٰ َىۚﻮ‪ç‬ا‪ ‬ﻮٲَﻓ;َﺾﻟﺗٱ ُُۡ ;ﻮأﻬﻬ‪ََۡ E‬ﻢقﻢن‪ۚö‬‬ ‫ٱﱡ)ﻣ َۡوَِﺳ« ُۡﺼﻤذ ﱢ ُﺪﻪ ًَ۬ﻗﻗۤﺎۥﺎ ;َأ∂ﻟل َۡﻤﺣ ِﺎ َﻋﻤ َ‪ُÔ‬ﺑ ∏ۡۖﺪَ ‪َ∑َq‬ﻓ‪َ;‬ﻠ‪ e‬ﱠَٱﻤﺪۡﺑﺎ ُﱠﻦى َﺟِ‪َº‬ﺎﻣﻣ َۡءَ‪َø‬ﻦ‪ُL‬ﻫَٱﻢﻟﻢ ﱠﺘَﻳ ِٰۡ‪vW‬ﻮََﭑﺒ ِٰ=رﻟ‪َِ qr‬ﺒٓﺔﱢ)‪َ Í‬ﻨَِٰإ‪W‬و ُۡﻣِ َ„َﺖ‪ʺ‬ٲ‪4‬ﱢ ِءََۢ‪e‬ﻗ‪‰‬اﺎ ‪َ0‬ﻟِﻞﺑ َﻮ‪ِç‬اﺮإ ُ‪q‬ﱢﺳ‪َô‬ﻫﻮٰ‪َ۬ ٍَW‬لرﺬُاَﺳ‪= e‬ﺄِﻮ*ِ ُﺳ‪ô‬ل ۡ ِٱﺤﻣٌ۬ ‪E‬ﺮۢﻦِ‪ ö‬ﱡَﻣ‪ِِv‬إﺒۡ;ﻌﻟ∏ ِۡ‪ٌ۬qu‬ﺪ‪.–∑0‬ﻢى(‬ ‫)اﻟﺼﻒ‪(٦ :‬‬ ‫َوِ« ﱠن ;ﻟ َﻚ‬ ‫ِﺑُ ِﺧﻨ ‪0‬ﻠۡﻌ ٍ َﻤﻖ ِﺔ َﻋَرِﱢ‪m‬ﻈ‪ٍ۬ َu‬ﻚﻢ ِ‪َ(v.‬ﻤ) ۡاﺠﻟ ُﻨﻘﻠﻮ ٍﻢ۬ن‪:‬‬ ‫َ َ َوﻷٱ =ۡﻟﺟَ ًﻘ ;ﺮﻠا ِﻢَﻏ ∏َۡ َو“َﻣ َﺎﻣ َ ۡ‪Õ‬ﻤ ُۡﻨﺴﻮُ ٍ۬ﻄنُﺮَوِو« ﱠَﻧن َ َﻣﻚ ‪º‬ﺎ ;ﻟ;أ َﻧﻌ ; َٰ‪µ‬ﺖ‬ ‫)ن‬ ‫‪(٤-١‬‬ ‫َﻓ *َ))ٱۡ)ﻟ“َ‪َq٣٧‬وﱠ(ٱ(ﻟﺴ ‪َº‬ﺎَٰٓ ‪Ñ‬وﱡ‪rı‬وَ;ﻟﻀو َۡ) َﻞََﻸﺟ‪ََِٰ٥‬ﻓ(ﺧ‪°‬ﺪَ َ ;َأﺮﻼ;)ُﻟةك َۡﺗ‪١‬ﻢۡﻨََ(ﻋَﺧَ‪º‬ﮩ‪∏e‬ﺎَۡ‪ٌِ۬rۡÑ‬وﺮِٱ“‪Ú‬ﺠ‪E‬ﻟً۬‪)E‬ﻼۡﻟۡۡ‪u‬ﺪﺴََِ‪ِ٠‬ﻓَ ;ﻞﻚﺄﻢك‪ِ١‬إِۡٱَﻏ(ﻳَﻣ‪َِq‬ذ\\َاَٰ‪u‬وِﻦ;)أ‪ًَ۬Û‬ﱠﻤٱﻣۡ)ٱﺳﺎﺎﻟ`ُﻷَﱠ‪َِ٨‬ﻓﺑﺮ‪ٰ(X‬وِ‪ۡW‬ﻨ;‪°‬ﺎﺣََٰۡﻌﻓَ÷;و)ﻤﺄَٰﻤ‪W‬ﱠٰ)ﻣِ‪٢‬ى{ﺔﺎ(ﻦ‪َ ٤‬ٱ) =(ٱﻟَﱢر‪m‬ﻣَﻟﻴ‪َ٦‬ﱠﺎِ َ\\(وﺮ;َﻟِ‪u‬ﻚوَﺣََﱠوﻢَد‪َu‬ﺴﻓ ِوََۡﻋَﻢﻮَﻓﺤَﺟَﱢََﻼﺪﻚﺪف َﺗََُۡ‪ۡe‬ﱡرك‪m‬ﻘثَۡﻌ‪َ .‬ﻬ َ(ِۡﻚﻄﺮﺿ ‪u)º‬ﺎَا)وﻟ ََ˜۬ﻻﻣ‪٩‬ﻚﺎﻀ(َﻓَ ََﻗَﱡرﻬ‪;m‬و;أَ‪َٰ°‬ﺪﱠ(‪µ‬ﻣﻚﺎٰى‬

‫) ﱠﻣﻦ ُ‪ِ e‬ﻄ {ﻊ ٱﻟ ﱠﺮ ُﺳﻮ َل َﻓ َﻘ ۡﺪَ ;ﺣأ ِ َﻔﻃ‪u‬ﺎ ›‪َ fi‬ﻈعﺎٱ‪ۖö)َ E(.‬اﻟ َ‪€‬و َﻣﺴﺎءﻦ‪َ :‬ﺗ‪َ٠‬ﻮ‪َ ÷ٰ(E٨‬ﻓ َﻤ ‪º‬ﺎ ;أ ۡر َﺳ =ﻠ َﻨ ٰ‪َ W‬ﻚ َﻋ ;ﻠ ۡﻴ ِﻬ ۡﻢ‬ ‫) ‪E‬ﻟ َﻘ ۡﺪ ;‪/‬ﺎ َن ;ﻟ ‪ۡ –0‬ﻢ ِ ‪pَ q‬وٱَ =ﻟر َُﻴﺳۡﻮ َﻮمِلٱ ۡٱَﻷ ‪ِE‬ﺧِ َ‪ö‬ﺮ‪0‬أ َ ۡوﺳَذَ ;ﻮ< ٌَةﺮ ٱَﺣ ‪öََ E‬ﺴ َﻨ; ٌ۬ﻛﺔِﺜ ∏ ∂ﻟً۬ َ“اﻤ‪(.‬ﻦ ;‪/‬ﺎ َن َﻳ ۡﺮ ُﺟﻮ‪ç‬ا ٱ ‪öَ E‬‬ ‫)اﻷﺣﺰاب‪(٢١ :‬‬ ‫َِٱَإِﱡ)ﱠﻣذﻟروﻧ ﱠ‪ِº‬ﱠَِ=ﺎﻨﻨﻣﻣ∏ﻛﺣِ;ﺎ¬ً۬;ﻠً۬أ‪ٰٓu‬ﱢﺮﻴۡ‪W‬ا“ا;ۧ‪W/ً۬Ñ‬ر‪y‬ﻤَﺎَﺎَ;ۗﺳﻜوَﻦ;َ=َُ‪Á‬ﻠﻛنﺘﺗ ََِﻨ‪4‬ﺜﱢُِ∏ٰوﻪ‪ُ;W‬ﺤ‪{ ً۬¥‬ﻣﱠﺎ“َﻴا‪‰‬ۥ ََُﺘِﻚٱﻟَُﺤن=ُﻟوﻬ‪u‬ﱠﻤُٱََۡﻤٌۡﻢﺷﺳ‪ۡE‬ﺨٰﺪﱢ‪َW‬ﺆ]{ﻳُِِﺮ‪ۡ;ö‬ﻬﻣُأَﻮًَِ۬ﺤﻨ‪v‬ﺟَِ‪∏ºv‬ﺪﺎم‪00‬ا∆ﻮ∆‪e;ََُq‬ە∑أَ=ﱢﻢﻠﻞوََُِ‪v‬ﻘﺣ;ﻣﱢﺄَُ‪َ۬ۡ4‬ﻣٍ„‪v‬ﻮﱠﺪََﻧ=‪4‬ﱢن‪ۡk‬ﻦَُ‪;3‬ﻪً۬ﱢﻟٍﺮﻣًُ۬ٱ‪‰‬ءاةﻬﻟۥﻦَ”ََﻢوﻋَﻈﺳِﻧَﱢ‪;0‬ﻠﻠﻠ ﱢِوٰ;ر‪u‬أ‪W‬ﻣَﺬَﻤًٌ۬۬ﻳَِٰﺟﻤ‪W‬ﻢً۬ﻦﺎﺎِﺻﺮاﻟَِ‪u.‬ٱو‪َ–;0‬أَﺖﻳ‪E‬وًَٰۡٓ‪W‬ﻼَِﻢﻋ;ِإدﺄ‪;ö‬ﱠﱡاﻳ ُﺪََِﻫﮩَ÷;ﻋوﻓﻟ;َﺎًﻟُ‪u‬ﻮٰ‪W‬ﻬٱۡﺎٱ ِﻟ‪ۡE‬ﻟﻀِﱡﻜإﻢﻨِ;ٱ ;‪E‬ﺬً۬أﻟﻼﻮﻦﻳ÷{ِۚۡر;ﺬَﺟﻛﱠٱﻦًَِ۬ﺒرﺮا∏ُ‪َE‬ىوءً۬ﺳ;ِا“ﻛ‪ö‬اَ {‪.‬ﻣﻮ;ُ‪(eQُِø‬ﻨ‪L‬ﺑَِﺎل‪ًَ۬Â‬ﻤَﻮ‪ۡ)ç‬اذنﺎاﺼِٱ∂ﻧٱَِﻷﻳ‪ٰۡٓvِE‬ﻪ‪W‬ذ‪µ‬ﭑِ;ﺣﺄ=‪ö0‬ﻟۦﱡ<ﻳﺰُُاََﻤﮩوﺮَ َۡﺎِووﻋﺆ‪ç‬باِ;ٱَﻠ‪َ:‬ﻣﻟﺧۡٱ‪Êِu‬ﱠاﻨﺎﻨ‪–E0َ∏`ِ٠‬ﺗً۬‪َۡq٤‬ﺟََﱡﻢ‪∑-ö‬ﻢ)ﺎ‬ ‫‪(٤٧‬‬ ‫ٱَ)َِﻟوﻋإٱ;ﱡ=ﻠﻟﱠﺪۡ‪u‬نُۡﻧﻤَِ‪u‬ﻪٱۡﺎﺆ َِ‪E‬ﻣو َََﻨَ‪ö‬وٰ‪W‬ٱﺳۡ∂َﻠ َِوﻷَُِﻤﻣﺖ ;ﺧﻠ َٰٓﻮ‪Wç‬اِ‪Ñv‬ﺮِ‪ََy‬ة‪Ë‬ﻐ ∏ۡۡ َ{ﺴ;“و;|ِأﻠَﺘ‪ََu‬ﻋُﻣ ًﻪﱠﺎﻤﺪﺎۥٱِ ُإ;‪e‬ﻟ ﱠُ َنﻬ=‪Q‬ﺼۡٱَ”\\‪E‬ﻢﻠﻟ َِﻮﺬﺴ ََُﻳﻋﺒن ََﺬﻦﻮ‪ç‬ااَ ًُ۬ﻋ‪v‬ﻳ;ﺎَۡﻓﺆ َ‪ُµ‬ﻘﱡذﻣِٱِوﺪﻟﻬ َﱠﻨﻴِ`نٱ ً۬ﻨ ۡٱﱢﺎۚﺣ) ‪ََE‬ﺘ ََوﻳَٱ‪ٰٓö‬ﻤ‪WE‬ﻟ‪;0‬ﻠﺄَِﱡﻳوﺬَﻮَ‪ç‬ﻳاﮩر ُﺎَ ُﺳﻦﺑٱۡ‪E‬ﻟﻬﻮ;َُِﻟﻳﺘﺬُٰۡ‪W‬ﻪﻳﺆً۬ﻨ َُﺎذۥﻦ;ﻟوَ َََوِءﻌ«ناَۡﻨﺛَ ُﻣً۬ﮩٱُﻤﻨ=ُﻟﺎﻢُﻮ‪ç‬ﻤاﱡٱ ۡﻣ ِﺆ‪E‬ﺒَِﻣ‪öًِ۬ ُÍ‬ﺻﻨﻨ”∏ﻠِﺎ‪َq.q‬ﻮ‪(∑pç‬ا‬ ‫)اﻷﺣﺰاب‪(٥٨-٥٦ :‬‬ ‫َُﻳ)ِوَإُ]ﺗﱠﻧﺎَ‪ِº‬ﺎ‪e‬ﻮ ;ﱢُأﻗۡﻌ ُرﺮَﻮﺳَو =ُنﻠە َﻨ ٰٱ‪َE َ W‬وُ َ‪Ë‬ﻚ‪ََ َ ö‬ﺴ‪e‬ﱢﺷ]ُٰ‪W‬ﺪُِﻬﺤٱً۬ﺪﻮ‪E‬اُە َِ‪ö‬و ُُﺑﻣََﻓ„ ۡ ‪4‬ﱢﻮ =|ًَ۬ َق‪‰‬اﺮً۬ة;َأوۡ‪َe‬ﻧ َِِﺪو;ﺬأﻳﻳِ ًِ۬ﮩﺮاۡﺻﻢۚ∂‪u‬ﻟ ُﺘَ ًﻓۡﻼﺆَ‪ِ.‬ﻤ ِﻣإُﻨﻦﱠنﻮ‪ç‬ﱠاﻧ ِ‪;v‬ٱ‪Ek‬ﭑﻟ ِ‪َE‬ﺬ ِﺚﻳ‪َ َ ö‬ﻦَﻓوَِﺈ ﱠرﻧُُﻳ ََﺳﻤ]ﺎﺎﻮِِ‪e‬ﻟَُﻳِﻌﻪﻨ ‪0‬ﻮۦَﻜﻧَوَُﺗُ َﻚﺚﻌ ﱢﺰَُِإﻋﱠرﻧ; َوٰﻤُە‪µ‬ﺎ‬

‫) ;ﻟ َﻘ ۡﺪ َﺟ ‪º‬ﺎ َء ‪ۡ Q0‬ﻢ َ َرﻋ ;ُﻠ ۡﺳﻴﻮ ٌ۬ ‪0‬ل| ﱢﻢﻣ ِۡ‪v‬ﻦﭑ =;ﻟأ ُﻧﻤ ُ ۡﻔﺆ ِِﻣﺴِﻨ ∏ ‪َۡ |∑0 َq‬ﻢرُء َﻋو {‪ٌ Lٌ۬æ‬فﺰ ﱠرَ ِﻋ ;ﺣﻠ ۡ‪ٌِ۬ uu‬ﻪﻢ‪َ .‬ﻣ(ﺎ َﻋ ِﻨ ﱡﺘ ۡﻢ َﺣ {‪ٌ Lø‬ﺺ‬ ‫)اﻟﺘ‪ml‬ﺔ‪(١٢٨ :‬‬ ‫) َو َﻣ ‪º‬ﺎ ;أ ۡر َﺳ =ﻠ َﻨ ٰ‪َ W‬ﻚ ِإ ﱠﻻ َر ۡﺣ َﻤ ً۬ﺔ ∂ﻟ =ﻠ َﻌ ٰ‪; W‬ﻠ ِﻤ ∏ ‪) (.∑َq‬اﻷﻧ¬‪u‬ﺎء‪(١٠٧:‬‬ ‫َﱡَﻓﻣوُ)ِ‪L‬ﺒ َُۡ∏ﻫﺰﻀ∂‪∑<َ۬q ‬ﻮُﻴﻞ‪ِ.‬ﮩٱ ‪َE‬ٱﻟۡوﻢَِ‪E‬ءﺬ َاِ‪ö‬و َُ‪L‬ىﺧَُﻳ{ﻌ ∂‪َۡø‬ﻠ‪Lv‬ﺆَُِﺗَﻤﻌﻦ‪ُu‬ﻬِ َِﻪُﻣﺚﻢ ۡﻨَ ُٱﻣِﮩ=‪q‬ﻟ ِۡﻦ‪p‬ﻢ‪َ k‬ﺘ;َٰﻟ‪Õ‬ٱ‪ۡ W‬ﱠَﻤُﻷَﺎﺸ ﱢ‪º‬ﺎﺐﻣ َُﱢ‪e‬ﻴءَۚ=ۧﻠ‪W‬وٱَََ=ﻟﺤوﻦٱُِﻘ ‪E‬ﺤَ =رُﻮ∆‪öُç‬ا َﺳﻤِﺑَُِذﺔﻮﮩ ۡوًَ۬ﻻﻢۚوِ«ٱ =َﻟﱢﻣوَنﻔُۡﻨ ;ﻫُ‪ۡ /‬ﮩَﺎ ُﻮۡﻀﻧﻢ ِٱ =ﻮ‪ç‬ﻟﻞاََﻳﻌِۡٱﺘ {ﻣ=‪0‬ﻟﻠ‪ُ َLæ‬ﻌﻦﻮ‪ç‬اﺰ ِ َﻗﻈٱ =ۡﻟ]‪َu‬ﻋِ ;َﻠُﻢﻞﺤۡﻴ‪;ِ ِ.‬ﻟﻜ(ﮩ ِ‪ۡuq‬ﻢُ)اﻢ»ﻟ‪َ.‬ءاَﺠََﻳذﺿٰٲﻤ‪ِ;W‬ﻠِﻟٰﺘﻌ‪ٍَِ W‬ﺔﻪ۬ﻞ‪:‬ﻚۦ‬ ‫‪(٤-٢‬‬ ‫;ﱠَٱٱََُِﱢﻟََﺗ‪E))v‬ﻓﻣﻣﱢَﻟرﻟوووَۡﭑَِ‪m‬ﻳٱٱﱠﺈـﺮﻨِٰٓﺮُ=وُﻟ‪EِW‬ﺮۡءﺬ;;َﻦﺟﻬﺄُ<ِنﻳﱡﺷَِﻳَﺿۡوﺳ‪ö‬ﻳﺤﻮََٰۗﻢﺬ‪0‬ﱠ‪َy‬ﮩ\\ِ|ﺗﻦََﻟٌَ۬ﻮِﺎَﻫﺒۡﻨﻬوَ‪ٰ0‬فُ|ٱﻢ‪َ0‬ٱۚ‪W‬ﺎُ–ول==ُ‪E‬ﻟ|ََﻊﻟَﻚۡﱠَﻫﺮﻣﻴَﺰَِﻢﻓٱﻤَرﺎَۡﺬَۡو‪ç‬ﻋﻋَﻟِﻳﺪََاﻮ;ﻳُﱠِﻮﻠۡﺔﺣﺘَٱﺟﺘﺮ‪َۡ0‬م‪u‬ﱢﻠ‪َۡu‬ﺷُ‪E‬ﻦلىِﻌﻢ‪–ٌَۡ۬0‬ٱ=ﺳﻠُﻮَۡوﻢ‪َُç‬اۡﻄ‪َö‬ءِ÷‪L‬ٱﻨ‪َ.q‬وَﻢاﻮﻷٰ َ‪َِW‬ﺮۡ‪E‬ﻌِ‪َ0vَُp‬ﻣە∂ل∆ﺟﻗَﺧﻠََُُﻨََۡۡ{ۗ‪ö‬ﻐۗﺷﻋُِوﻬَٰٓۚ‪َ4‬ۥﺪﻢﺮ;ﻤ‪ِW‬ﻣﻠﻮ‪َç‬ﻬِ‪00‬اَۡﻻﱠَ–أ‪ََu‬ﻔوِﻧﻤ‪;u‬ذۡ«وأﱠَﻚ‪0‬ٲ‪ًٍ۬–3‬ﻣَِﻢﱠٍﻣﺮ۬ﻟِﺪًَ۬ﻞۡﻦءﺗنﺎَۗاﺔﻃﻢٰ ََى=ﱠﻳ‪u‬ﺷٱَ‪َ;َk‬ﻣ‪َE‬ﻚ‪/‬ﻓﻟﻨُُۡﻋووﺎَُﻌﺎﻔََﺗَِﻄﱠَُﻣءﻘﺮﺬَﻤَََِﱡ;اﺎﻮﻘﺳﻠﻟﺮ‪ç‬دﻳﺎنَﺧاﺮ”ﻳﻠ∏ًٰ۬ۡۡوَ‪W‬ٱٱوََﻢٌُِ۬ﻄ‪ِ=e‬ﻦٱُﻟﺘﺟَ“ەﺎن‪E‬ﺐَۡ‪َ0‬ﻨ‪E‬أَﻌَ‪.‬ﺐَﻤ∂ِﺗَﻌﻟﺎإ(َوَ‪َ;=;ُö‬ﻠ‪0‬أوﻤۡﻋﺘ‪;َ0kَُö‬ﺗَﻠﻨﺴوۡ÷وﺎِ;َٰﺣﻮأﻟﻮِۡ‪ُç‬ﻮ‪µ‬اوﻧُٱُﺟ‪َu0‬ٱﺠِ‪=|َL‬ﻟِٱَ)نﻃِﺴﻮَﻬِِ‪E=ç‬اﻟاﺰﻋﺪﻮ‪u‬ﻘﻟ∂ُُِِِ<ﻧﻀَُۡ]‪].‬ﻦٱ‪kö‬ﻘَﻌ;ﻴ=ﻴﺗََ‪.‬ﻠﻟﻚﺘﻘﺒﻮ‪َٰç‬اَۡﺗ‪Wََۡ.‬ﻮ‪َu‬ﻌ=‪ِç‬ﺔﻊﺄﺮا‪q‬و;ِﺤﻠةٱ;{ُ‪ۚ/0‬ﻪَٱٱَ‪|:‬ﻟِوُ‪Ep‬إﻟﺷﱠَﻟﺮﻤ‪L‬اَِۡﺐﻤِﱠَ‪*e‬ﺮ‪º‬ﻢﮩوِٱﺎُﺮ;مۚ«َﻮًﻟﻟَُﻤﻼ)َ‪َ٣‬ﺳ;ٰﺪ‪u‬أ‪ºَW.‬ﺳﱠنناَۡو‪ۡ0‬ﻨَ(‪َ.٤‬ﻮﺴرﻌﻛ;ءﻮوَ;َِ‪–ُ/0‬ﻠَﻨ‪)١L‬ﺣﻤلﺎَﺳا‪ََُۡº‬ل‪َۡ-‬ﺎ=‪u‬ﻟﻧﻤﻠﻌﻢۚﻋََِِ∂‪€‬ﻓَإ;َءﻠۖﻨ‪٤‬ﭑﺖﻮُِۡو‪0‬ﺎُإأ َﻤۡ‪٤‬نﺴﺚ‪µ‬ﺖَْذﱠنﻓﺎَِو;‪;0‬ﻋن‪١‬ﻓٱﻠِﻟ<‪َ;0‬ء;أُﻠُﻛﻣﻟﻴﻨﱠ‪;:‬و‪0‬ﻧﱠۡﺎﺮﻴ‪k‬ﻨ|ٱﻨ÷َ َُُِﺎﻮﺒُﺘوﻪﮩ∂‪ِE0‬ٱ‪∏٩‬ﻟ‪º‬ﻢ‪q‬ﻛۡﺎَۡ‪١َ0‬ٱﻴَ|ٓﻢﻨِ‪ö=َ{٥‬ﱠ“ﻷﻟإ‪ُô‬ﻨًۡﱠﺘ(ةس‪ُۡ٥‬ﻢﻣٱَﺗِۡ;َِإ=ﻻأ{‪َv‬ﻟﱠﺤ‪١‬ﻢۡ َﺮﭑﻚِوِﺆۡ‪َ-‬ﻟِذ‪L‬ﱡﻟرﻻ‪ََِk‬ﻣُﱠﻓ‪0‬ﻨَﻖﻣِﻨ‪0٢‬ﺘ<ُﻗَﻨٰ‪k‬ﺳَۡﺎۡﻨ‪ِW‬ﻋﻌۡﻮ]‪”٥‬ﺮ‪0;;0‬ﻣﻟ;‪∆¥‬ﻠﻮﻮﻮﻠَ{‪ًَََ۬ۡۡ١‬ﻮً۬‪µç‬نﻢنﻢﺐسﻦﺔ(ﻢۖﻻا‬

‫ﻭَﺻْﻒُ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱢ ) َﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ( ﻓِﻲ ﺍﻟﻘُﺮْﺁﻥِ ﺍْﻟﻜَﺮِﱘِ‬ ‫‪0‬ٱٱأَََِ‪َ)َۡv‬ﻓْﻟووﭑﻋَُﭑﺟﱠو‪;=;ُL‬ﻟﻷ‪E‬ﻠوﻟﻟَِِﺰﱢَٰٓۡﻴ‪W‬ﻤﻤِرﻤ;‪Ñ‬ﱠِﺬ‪buۡuQy‬ﻬِۡ;ﻳﻠﺣﻌً‪َُُQ‬ﻌٱَََُﻢ‪E‬ﺎﻤﻤﺮﻟٰﻚﻦﻮِٰۖﺖ*‪ِW‬ٱوََِٱ=ﺬةﺘﻟ‪E‬ءﻟُِ)ِاﻫَََﻪِﻓَفُىو‪X‬ﺨﺬﻣ‪W‬ٱۦَﻢُ‪َE‬ﺒﻨﺎﻟََٰٓ‪e‬وَِ‪ِW‬وى‪Ñ‬ٱِﻣوﻮٱِ‪çy‬ﺬَ=ُاﱠﻟ‪L‬ﻨﺗﺳﻳﺠ;ۡﻟُﻨِِ]ََُ‪v‬ﻤََﻮﻌُ‪ç‬ﺪُِﮩاۡﻪﻦﺚﻌﻪٰﻔ‪ِy‬وۡﻠََُۥۦُﻧﻮﻬِوﺖ‪v‬ﻫََُُُ‪L‬ەُﭑۡوﻪﺤﻣﻢ;ﻢ=ََ‪E0‬ﻠﻟ‪/‬ﻋﻮۥَِﱠﻀِﺑُﻌََ‪öX‬ﱠَﺰ‪ُُWE‬ﻣنﻞﻠﻋﻚﻊﺎر‪{=َ.‬ﻳ‪َٰ k‬وﻦُٱ‪َW‬ﺘُُو‪َِ4‬ﻗﻟﻗﻋَ‪0‬ەَﺘ|ۡﺎَﻨر‪l‬ٱﱠﻨًَُُۡۡ=‪m‬ﻟۡﻞﺎَﻢﺴﻬوﺎ‪َ3‬ﺳلُﻧٍَُ۬ۡﻤﻳََﻤءﻳﺗِﻢٰﻮٰٓﻨَِۡاۡ‪WW‬ﻋﻟﺆ;ِﻟﻬَﺄِإِﻨَﱡُﻠﻮﺘﱠَﻣﻳﻪٲﻓََُۡ‪ُê‬ﻨ;ﻪُﺪﻬ|ﺪَِوﺎ{َُٱُﻮﺴﺗﻫﺮەَتو;ـ‪â‬ﻟﺄَُﱠٱَۡﻨنَﻫَِﻌ`=ﻟﻢَنَ<‪.‬وﱠﺎۡوُﻨٱ‪.‬وُِﺘﱢﻢﱠ‪qL‬ٱﺎﺗٱَُۡ)(ﺒ‪َِE‬ﻟ]ََ‪p‬ﱃَﻷﮩِﺤوُ)ُۡٱ‪:‬ﺎﻌﺬٱٱۡرسۡﱡﻳﻟﺳﻞَﱠﻮﻷُ‪ِç‬ﺘِﻷَاإﻟ{ﱢﻮۡﻦۡ‪qE‬ﱢ;ﻠﻏٱﻟﻮضۖﱢر;ََُﻠِﻟﻳة‪ٰٰôb‬رﱡﻬﺬﱠ‪rَW‬ﻨ\\اﻳَُِِٓ]َﻻﺔﻢﻮٱﻞَرَﻷُ‪E‬ﻟُﻦﻌَِرإٱﻋِٱ;ﺳ‪E‬وﻟﻟٱﺬٱﻟﻮِٰ‪E‬ﺮۡ‪َW‬اﻟ*ﻳﱠﻮَِ َﱠِنﻹﺘﻪﻄُىﺬ)ﻧلُﱢفٱﻴﻘِ;َِإﻟٓ‪/‬ﺒﱠٱﱠُٰىﺠﻳﺎﻮ‪َ٦W‬ﺮ‪0‬ﻻ‪u‬ﻧ‪َۡE‬أُﺆِن‪ِ٥‬ﻧِِﺳ‪ۡö‬ﻣ{ﻞُﺖ‪١‬ﺰﻫﺖﻮََُِ‪َ-‬إَ‪e‬ﻦ;لَوَ=ﻟﻮُﺄل‪٨َL‬وُُۡﻴﻋ‪َُۡL‬ﻣ;ٱ‪e‬ﻣﻠِ‪٥‬ﺆُ‪ُv‬ﻟَۡﺗَﭑﻴﺮۡﱠﻌﺤﻨ‪0`ُِِ١‬ﱢ‪E‬ﻫ{|ﻬ(ُﻮﻪﺮ‪َُۡۡ°‬ﱠِمﻢ‪)ö‬نﻢۚۙۤﻢۥۦ‬ ‫َ َ)ﻓ ‪َ≠ِÆ‬ﺈﻓﻧ َِ]َذﻔاَﻤ ﱡﺎﻀ ََﻋﻮ‪ç‬رَا ۡﺰِۡﺣﻣﻣ َﻤ ٍَۡ۬ﻦﺔﺖ َﺣﱢﻣ ۡ َﻮﻓَِﻟَﻦﺘ ََﻮٱ‪E‬ﻚۖ‪َۡ E ¥‬ﻓﻞِﭑ‪ۡ ö‬ﻋ ِﻟ َﻨﻋُ ;ﻒ َ‪µ‬ﺖَﻋ ۡﻨ;ﻟُٱﮩُﻬۡ‪E‬ﻢۡ ِﻢۖ‪َۚö‬وٱ َ ِۡو;إﻟﺳ ۡﱠَﺘﻮن ۡﻐ ‪ِ0‬ﻛﻔٱﻨۡﺮ‪َ; E‬ﻟَ ُ‪ö‬ﺖﻬ ۡﻢَﻓُ‪ِ ™َ e‬وﻈﺤَﺎﺷ ﱡﺎ {ﺐَوﻏِۡﻠر ُ‪u‬ﻫٱ;=ﻟۡﻢُﻆﻤ َِ‪q‬ﺘٱَ‪=p‬ﻟﻮ∂‪َ¥‬ٱِۡﻘﻠ =∏ﻠَﻷ ‪َِۡq‬ﻣ∑ {ﺐ(ۖﺮ‬ ‫)آل ﻋﻤﺮان‪(١٥٩ :‬‬

‫ﻭَﺻْﻒُ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱢ‬ ‫) َﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ(‬







‫اﻟ ﱠﺴﻨَِﺔ ا ْﳊَﺎِدﻳَِﺔ َﻋ َﺸَﺮة ﻟِﻠِْﻬ ْﺠَﺮةِ‪َ .‬ﻛﺎ َن ذَﻟِ َﻚ اﻟْﻴَـْﻮمُ أَ ْﺻَﻌ َﺐ ﻳـَْﻮٍم َﻋﻠَﻰ آِل ﺑـَْﻴﺘِِﻪ‬ ‫اﷲُ‬ ‫َوﻗَﻻَﺎَأَل أْﺿَﻧََﻮأَُﺲِﻣ ْﻦﺑْ ﻳُـَﻦْﻮِمَﻣﺎَﻟدِ َﺧٍﻚَﻞَرَﻋِﺿﻠَﻴْـَﻨﻲَﺎ‬ ‫)َر ِﺿ َﻲ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻨْـ ُﻬ ْﻢ(‪ .‬ﻓَـَﻘ ْﺪ‬ ‫َو َﺻ َﺤﺎﺑَﺘِِﻪ‬ ‫ﻓِﻴِﻪ‬ ‫َرأَﻳْ ُﺖ ﻳـَْﻮﻣﺎً ﻗَ ﱡﻂ َﻛﺎ َن أَ ْﺣ َﺴ َﻦ‬ ‫َﻋْﻨﻪُ‪َ \":‬ﻣﺎ‬ ‫َر ُﺳﻮُل اﷲِ َﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴِﻪ‬ ‫َرأَﻳْ ُﺖ ﻳـَْﻮﻣﺎً َﻛﺎ َن أَﻗْـﺒَ َﺢ َوﻻَ أَﻇْﻠَ َﻢ‬ ‫َو َﺳﻠﱠ َﻢ‪َ ،‬وَﻣﺎ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ﻳـَْﻮِم َﻣﺎ َت ﻓِﻴِﻪ َر ُﺳﻮُل‬ ‫اﷲ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ‪ \".‬رواﻩ اﻟﺪارﻣﻲ‬ ‫اﷲِ َﺻﻠﱠﻰ‬ ‫واﻟﺒﻐﻮي‪.‬‬ ‫َﺻﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ َو َﺷﱠﺮ َف َوَﻋﻈﱠَﻢ َوَﻋﻠَﻰ آِل ﺑـَْﻴﺘِِﻪ اﻟﻄﱠﻴﱢﺒِ َﲔ‬ ‫اﻟﻄﱠﺎ ِﻫِﺮﻳ َﻦ اْﻷَ ْﻛَﺮِﻣ َﲔ َو َﺻ ْﺤﺒِِﻪ اﻟْ َﻤﻴَﺎِﻣ َﲔ أَ ْﲨَﻌِ َﲔ َوَﻣ ْﻦ ﺗَﺒَِﻌ ُﻬ ْﻢ ﺑِِﺈ ْﺣ َﺴﺎ ٍن إَِﱃ‬ ‫ﻳـَْﻮِم اﻟ ﱢﺪﻳ ِﻦ‪.‬‬

‫وﺳﻠﻢ( ﺑِﺎﻟْ ُﻤ ْﻌ ِﺠَﺰا ِت‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫أََﻛﺎْﻛَِﺮﻹَمْﺳاَﻟْﺮاﺒَﺎِءِر َُئواﻟْ ِﻤُﺳْْﺒﻌَﺮاَﺤِﺎجﻧَﻪَُوﻧأَﺒِﻴﱠْﺧﻪُﺒَﺎ)ِرﺻﻠَﻣﺎﻰ َاﻛﺎﷲَن‬ ‫اﻟْﺒَـﻴﱢـﻨَﺎ ِت‬ ‫َﺳﻴَ ُﻜﻮ ُن ِﻣ ْﻦ أََﻫ ﱢﻢ‬ ‫َوَﻣﺎ‬ ‫اﻷَ ْﺣ َﺪا ِث َواﻟِْﻔَِﱳ‪َ .‬وأَﻓَﺎ َض اﻟْ َﻤْﻮَﱃ ُﺳْﺒ َﺤﺎﻧَﻪُ َﻋﻠَﻰ َﺣﺒِﻴﺒِِﻪ اﻟْ ُﻤ ْﺼﻄََﻔﻰ ﺑِ َﻜﺜِ ٍﲑ‬ ‫أﺑَِِﻣِﻪْﻋَﻦَﺪَواﻟَاﺋِْﻟْﻮﻪََﱪَََﻛرﻛْﺎﻏِﺮإِﻩَﻧﱠَﻢِﻪُتَراَﻛﻓِﺜْـ)َواَﺮﻟُْﻀِ≈ِﺻﻮَﻜﻠْﻩُﻢَﺮ‪.‬اﻰََﻣوﺎَﻋاﺘَِﺎتﷲِد ِﻫﻟَﻪُْﻋﻢﻠﻴََووأﻪَِﻷُْﻛﱠﻣَﺘِوﻤِﻪﺳَﻞﻠاﻟَﻟْﻢﻪَُ(ﻤْﺑِﺮﺎﻟُﺣﺘﱠَﺻﻮْﻤﺎَﻣِﺔِِﻜﺣ‪ِ .‬ﲔَُﺐﻛ ََﻤوإِﻟﺎِْﲤَﻮاﺎأَِِءﻳمﱠَاﺪﻟاﻩُﻨﱡْﳊﻮَﺑِِرﺎْﻤﻟاﻨﱠِﻟﺪﱠ ِﺬْﺼَِوﺮايﻟْ َﻤَﻋَﺟَﻘﻠَﺎﺎِءَمﻰ‬ ‫اﻟْ َﻤ ْﺤ ُﻤﻮِد واﻟْ َﻜْﻮﺛَِﺮ واﻟ ﱠﺸَﻔﺎ َﻋِﺔ اﻟْﻌُﻈَْﻤﻰ ﻳـَْﻮَم اﻟِْﻘﻴَﺎَﻣِﺔ‪ُ .‬ﻫَﻮ َﺧﺎَﰎُ اﻟﻨﱠﺒِﻴﱢ َﲔ َوإَِﻣﺎمُ‬ ‫اﻟْ ُﻤْﺮ َﺳﻠِ َﲔ َو َﺳﻴﱢ ُﺪ ﺑَِﲏ آَدَم اﻟْ َﻤﺒْـﻌُﻮ ِث َرْﲪَﺔً ﻟِﻠَْﻌﺎﻟَِﻤ َﲔ‪ ،‬ﻧَِ ﱡﱯ ا ْﳍَُﺪى ا ْﳍَﺎِدي‬ ‫إَِﱃ اﻟ ﱢﺼَﺮا ِط اﻟْ ُﻤ ْﺴﺘَِﻘﻴِﻢ َواﻟ ﱢﺴَﺮا ِج اﻟْ ُﻤﻨِ ِﲑ َﻛ َﻤﺎ َو َﺻُﻔﻪُ َر ﱡب اﻟَْﻌﺎﻟَِﻤ َﲔ‪.‬‬ ‫ﻭَﻓَﺎﺗُﻪُ ﻭَِﻧﻬَﺎَﻳﺔُ ﺍﻟْﻮَﺣْﻲِ‬ ‫ﺗـُُﻮﱢَﰲ َﻋﻠَْﻴِﻪ اﻟ ﱠﺼﻼَةُ َواﻟ ﱠﺴﻼَمُ ﺑـَ ْﻌ َﺪ َﻣَﺮ ٍض ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻌ ٍﺺ َو ُﲪﱠﻰ َﺷ ِﺪﻳ َﺪةٍ‬ ‫َﻋﻨْـَﻬﺎ( ِِﲜَﻮا ِر َﻣ ْﺴ ِﺠ ِﺪﻩِ‬ ‫ااﻟﳊَﺎﱠﺴِدﻴﱢﻳََﺪﺔة َﻋ َﻋَﺸﺎَﺋﺮِة َﺸﻟِﻠْﺔِﻬ)ْﺠَرَﺮةِِﺿ)َﻲ‪ 2‬ا‪3‬ﻟﻠﱠ‪6‬ﻪُ‬ ‫َزْو َﺟﺘِِﻪ‬ ‫ِﰲ ُﺣ ْﺠَﺮةِ‬ ‫م( ﰲ ﻧـَْﻔ ِﺲ اﻟﻴَـْﻮِم اﻟﱠ ِﺬي‬ ‫اﻟ ﱠﺴﻨَِﺔ‬ ‫اﻟ ﱠﺸِﺮﻳ ِﻒ ِﰲ‬ ‫ُوﻟَِﺪ ﻓِﻴِﻪ َﺣْﻴ ُﺚ َﻛﺎ َن ذَﻟِ َﻚ ِﰲ ﻳـَْﻮِم اﻻﺛْـﻨَْ ِﲔ اﻟﺜﱠﺎِﱐ َﻋ َﺸﺮ ِﻣ ْﻦ َرﺑِﻴِﻊ اﻷَﱠوِل ِﻣ َﻦ‬

‫َﺍﻟﻨﱠﺼْﺮُ ﻭَﺍﻟﺘﱠﻤْﻜِﲔُ‬ ‫ااااﻧَََََِ)ُﻣﻟﻟﻟَﻟوووَوَﻋﱠﻋﻫِااََﺘﻨﺣﻨَﱠﱠﰲُﻠﻟﻠﲤََﳑﺘََِْﱡﺬﱯِْْﻴﺬﻴِﱠﺘﺴَﻹَﺻﻌﺎـﻳِﻩِﻨِﻪْﻟَْﱡﻠﻠﺼِﻀﺼَاﺴَُﻴﻫَُﻜﻟَِﺔْﻦُِﺴﳏﺮاﺮَﺎﻠٍِﺔَﱠًﲑﻜﻰَﻟﻜﺎُﻧﻢاَةِِﻪﺎﺎَﰲﻟَاﻟﻐﻜَِﺔِارََﺑاﺜَﻟِﱂَوﻠﱠَْارا≈ِﺘﻳﺮﻟﺰِِْﺎﺑﻳُﻟِﺑﱠَﻌََْْﻏﻴَﻟﱢَـزِوﺪﺘﷲِﱠﻳاﻬِﺔﻮﻢَِﺜَﻣِﻹَﺪْﻓَِِْﻢﻞْﻈﻮﻳﱠِﻤﺔْﺪﺎُﻢﺳﻴﻨَِمَِِْﻦﻋﺳوِتَِِعُﻠِوﻛَِﻜﻬاﻢَﻋﺧوﻳﻴِـَﻟﻫاُﻼََُﻔوﻒْﺮَﻏَﻟﻪﻢﻞَّﺳﻐْﻘَِﻋُﺎُمْﲔﳑوﻴﱢﺒْاََﺰِﱢَﺠﻔﱂﺪْﺎﻠََِِﻦﻣَوﻋَُوِﻓوﺪَﻴﺮﺮاﱠَةَُﻋﺎرﻠَةَِﺎﻧﻟوْوَﻳااأِﺔْﻴُُﺳُﺎﺘِﺟاﻟَاْﻧﺳِْﻦِﻋﻠ‪ِ.‬ﻟِﻪِزَﺬَﺘِﻛﻳْﻔاﻴﻬََِﺔﻠإﻤﱠِﻟﻠﺎْﺎَاﳋﱠﻢﺑاَِﺔْـﻪًلُْﻓﻨاﺪًﻟِﺪَُ(ﺼَﻤَانﺎْﺮُاﻳﻛِﳉَِﺎَﻟﺪَاﲟﻨﺖَﱠَْﺴِﻟُِْﻟﺿَِﻫِﺎﺴرﻤِِﺔﻞﱠُﻴﱠﻜﻠﻴَِﰲَقاﺮﺪﺣﰲﻄﻼُاﻓَِﻳَِِْْْﻢﻢُﻊﻤاﺳﱠوأﻴﻮﺮَﻷمَُﻟِﻧَﻬﻣْـََُﳊﻮﻬﰲَلﳏﺎَََََوووْﺎﲔُﻮﻢَﺎْﱠااﻣﺑﺻﺴﱢِلاﻖُﻟﻫْﻧﻨﻨََََﻟَِﺳرُعَﺑﺒﻊِﺪﺎََََﻴﺣِﺔﱢﻮَُﻏواﻤﺘﻴِِﱢﻣَمﻟُﱠْْوﺴرَﻋاإِﻪِﺰﻮِِﺪااﻬأﻨََْﻠََِْﻟﺴﻧﻟَﻦوءنََﳍَْﻜِْﺔﺜﻓَﺎرةْﻠﱠَُـِﺧﻢﺎَﺎوِﻰﺮَأََا‪َ.‬ﺣﺮُﻮﱡﻤﻀِﺑإﺗِﻣَْﻇـَﺗَُﻣُﺷِﱘُوَﻨاَﺒﺟَﻐُْﻢﻮُِﻪُْﺪُﳋﻟﻬَِﺮَﺎِﺔوﱠﲰَﺣﻌﻜَﺎﺒََﻟﻮَنٍاور)ﺎﻮْﺎِِﻋﺔﻔﻟَﻣﻟﱠِِِِﻤرٍﱠﺣﻠِِْﻪﻋْطِﺮِِاطﺎﻃﻫإﺖﻴِﻴﺻَﺴِإﻆِﻬﻨَﰲِِﻠَْأﻢَﻞِﺔﻓَِوَﻞـﲪﱃََْإﻤﻣاَﻋ‪ِْ،‬دوﺘَﱃﺠﻰﻟﺎﻠَذَﻣَاْﻴَﱠاﺮَﱂﻜﺗََﻋْﲔََﺢﺎةِﺣااﱠﻗﻗﺒِﺴَﻠَِﺔﻬُْﻴَ(ْﻟْﺧﺘِﺎﺗءﻨﺳَْﻴََﻌاْﺘ‪َْ).‬ﻟِﺔَﷲِﻢﺎَﺰﻮﻬﻤِإأِﻬَلﻠِﱠُدََﻋﻤﺚَْاَِﻢﺪ)ﻫﻪﻤُﺎٍﱠﻟِاﱃﺮﻳﻳﻠِِﻋﺎتﲟَﺜﻟﳍْﱠأَمﻨَضَُﻠُﺎﺎُِﻮَﻛﻬﻣْأِﺔﻴاُﻧَﻤِﻋﻢتِاَﺎﻟﻛﻴَﻴﻪﻟْﺳﻞﱠ‪:‬ﱢﻜﻓِِْﺔََْﻗﺴﺻﻔَﻤـَُُﻴﺣﺪﱠﺴﺔوَْوﺘﻠﻠأﺎأَََِِﺗ)ُﺮَـَوﺮﻟْﻳﻬَْﻒَواِْﻬْﻋِﻤ‪.‬ﺎﻼَوﻓﺮَﺢﻟَْـﻮ‪:‬ﺎتاﺳََﻛﻏِ‪.‬ﺮام(ﻠَﻌٍُُْﻤِِﺰﺶَ‪2.‬اﻬﲔان‪.‬بََﻛﻟﻢوَِﻞَﺿﻛَِةإﻢُ‪9‬ﻜََِﻹا(َوﺎَﻤََﻟرﱠﻬﻻﻗﻜْ(ﺮَِﺎأﻣﺘوﱠْـُﻻُﺘﺎِﻏَﺣَﻣﱠْنﻌأﻟَِﺗﻠََْﻏَـ‪.‬ﻌﺒﺒَْﺔُـََُﻦﻢﺣََْﻋﺜﻛََْﻴﻔوَُﺔﺼُﺰﻟُِﺎﺬَﻫﺎﻟٍَِﺮﺪﺎَِﻗْﻳوﺪﻳﻧﻮَـﻨاَﺣَﻨََاُﻫإِِْﺒِﺎؤﺒدِِﻜ≈َِﻠﻴﻳِﺪﱢءََََﻫٍَِْﺬَْﱠﺐِﻢِﻪﻪﰲﺐِاﺖﺎةﺔﱃًﻦﻩتكُ‬

‫َﺗﻌَﺎﻟﻴﻢُ ﺍﻹِﺳْﻼَﻡِ‬ ‫اﺑِِﻟﺎﰲﱠﺮﺑﱠِﻹﺎاِﻟْﺳﱐﱢَﻤ‪.‬ﻼَِﺪِﻳمﻨَِاِﺔِدﰲْﻳﺳﻟﻨًِﺘَﺎَُﻤَﻤﻫَﱠﱠﺮوﺪِﺬﺑـَةِﻩِﻠﱠﻧـَُﻎُﺰاَﻋﻟْوَرَُْﺸﻤلُﺳِْﺮﺮاﻮَﻟْﻟﺣُﻠََﻪُﻮَﺳِﺔْﻨَـﺣ)َﻮاِأَﻲﺻْﻠﻛٍتَﻋَﻤﻰﻠَﻟِاﻞﻴُﻰ ْﷲﻜااﻟْﻟِﻤﻠﱠﻋُﻤﻪﻠَُﻞﻴْﻪﺼﺛﺗَِﻠْﻄَوﻼََﻔﺛَﺳﺎﻚًﻠﻰﻢَاوﻟ)(ِﻋﻨﱢـاْﻌﻟﺻْﺸﱢﻠﺮَﻤِﺮﻳَﺔﺳَﻰﺎَﻦﻟَااﺔَﻟََْﻌﷲﺳَﻛﻨَﺎِﻈﺔًِﻴﻣﻋﻠﻠََﻤِﻴﻣﺔًﺔَﻪَﺑﻦِﺎﻟَاووﺘﱠﻟَْرﺳَﻤَﻤﻠِﺎﺿَِﺪمﻢَِﻲد‪(.‬‬ ‫ﺗَـﻠَ ﱠﺨ َﺼ ْﺖ َِﲨﻴ ُﻊ َﻣﺒَﺎِد ِئ َوﺗَـَﻌﺎﻟِﻴِﻢ ا ِﻹﺳﻼَِم اﻟ ﱠﺴﺎِﻣﻴَِﺔ َوﻗِﻴَ ِﻤِﻪ اﻟْﻌُﻈْ َﻤﻰ ِﰲ‬ ‫ُﺧﻄْﺒَِﺔ َﺣ ﱠﺠِﺔ اﻟَْﻮَداِع اﻟﱢﱵ َد َﻋﺎ ﻓِﻴَﻬﺎ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( إَِﱃ اﻟْ ُﻤ َﺴﺎَواةِ‬ ‫ﺑَْ َﲔ اﻟْﺒَ َﺸِﺮ َرْﻏ َﻢ ا ْﺧﺘِﻼَ ِف أَﻟْ ِﺴﻨَﺘِِﻬﻢ َوأ ْﻋَﺮاﻗِِﻬ ْﻢ َوأَﻟَْﻮاِ‪ْ ِz‬ﻢ َوإَِﱃ ذَﱢم اﻟْﻌُْﻨ ُﺼِﺮﻳﱠِﺔ‬ ‫واﻟَْﻌ َﺼﺒِﻴﱠِﺔ اﻟَْﻘﺒَﻠِﻴﱠِﺔ َوﺑـَْﻌ ِﺾ ﺗَـَﻘﺎﻟِﻴ ِﺪ َوَﻋﺎَدا ِت اﳉَﺎ ِﻫﻠِﻴﱠِﺔ اﻷُوَﱃ‪َ .‬ﻛ َﺬﻟِ َﻚ َد َﻋﺎ‬ ‫ﺑََِ)ووﺎااﻟْ ْﺻﻷﺳََﻤﺘﻠِْْﻌﻋﻐَُْﺮﺮﻰاوﻼَ اِِِلضفﷲاﻟَْواَُﻔواَﻋﻟﻘﻷَﻠﱢَﺮْﺮاﻴﻓزِْﻣِءﻪِﻨَﻖِﺔَووََوﺣَاواﺎﺳﻠِﻹﻷََﺟﻢْﻣﺎْﺣ( ِﻜَِﺴﻨَتإﺎِِﺔاَِ‪.‬نﻟﱃﻨﱠ‪.‬ﺎَواَِ‪ََz‬وسْأﺣَِﻰْﻋَﱰَوﻠاََِارﱠمﻛﻟَْﻦَﺰُﻤاَﻟْأﻛَﻳﺴََْﻤﻠﺬِﻟِﺮأًﻀَﻤةِﺎَﻚَﲔَﻋَوﻠََُﻣَﻋْﲢَﻌﻰِﺮِﺎﻦﳝََﻣَﻣﻪُاﻠَْﻔﻟِﺔِﻘُﻬﻟِﺘَﺎﻮاُِﻜﻟمِﻨﱢلﻞﱢَﺴُﻓﺣِﺎﻴأَْﺮﻧِْءـَﻣَﻤَﺎِﺔﻮا َِاوعاﺑـَﻟﻴْـﱢﻷﺪﻨََاـﻟَْﻣﻫُﻬﱢﺎﺮﺑَِِﺎءﻢﻞ‬ ‫َو َﺳْﻔ ِﻚ ِدَﻣﺎِء اﻷَﺑِْﺮﻳَﺎِء َﻣ ْﻬ َﻤﺎ َوَﻣَﱴ َوأَﻳْـﻨَ َﻤﺎ َﻛﺎﻧُﻮا‪.‬‬





‫اﻷُﱠﻣ ِﺔ‬ ‫َﻣ ْﻮﻟِ َﺪ‬ ‫ذَﻟِ َﻚ‬ ‫ﻓَ َﻜﺎ َن‬ ‫َواﻟ ﱡﺴُﺮوِر‬ ‫واﻟَﻔَﺮِح‬ ‫ﺑِﺒَﺎﻟِِﻎ اﻟْﺒَـ ْﻬ َﺠِﺔ‬ ‫ااِْﻹﺳﺘَـﺳْﻘﺒَـﻠﻼََِﻪُﻣﻴﱠأِﺔْﻫاﻟْﻞُُﻤﻳـَﺒَﺜْﺎَِﺮرَكَب‬ ‫َوﺑِ َﺪاﻳَﺘِ َﻬﺎ‪.‬‬ ‫َﺍﻷُﺳُﺲُ ﻭَﺍﻟْﻤَﺒَﺎﺩِﺉُ‬ ‫ﻓَََـوواََﻘﻣﺒَْْﳊِﺪﺎَﻮِداﺑَُرََئﲎﺑَ ﻟََﻋَُﲔﻘ) ْﻈﺪاْﻟْﺻَﺒﻤَﻠأََﻰﺸﻰﱠﺳِﺮاَوََﺲوِﻫَﷲﻛ اََﻲﺬﻟﻟِ‪:‬ﻨﱠﻋِﻠﻴَﱡﱯاﻚﻪﻷَُﻣ)ْﻔوُﺧﺻُﱠﻬﻮﺳﻠةُﻠﻮمُﻢﻰا(اِاﻹْﳊُﳝَﻣَْﷲﺎﺮَﻧﻣِْﺴﻴﱠِﺔﺔُﻋِﺠﻠ‪،‬ﻣﻴَﺪﻪاَﻩﻜُﻟْﺎَﻧﻌًاوﺎﻟْﺪﺳَُﱠﻠﺸولَزﺮﻢﻳَﻣ(ﺎَوﻧاًَﻟﺎْﻒأَُﱠﻣﻜوﺘَََﺮاوِداﻪُﻟَْﻣَﻣﺎﺔُُﻤﺒَءًَﻋﺎﻠَََورَاوﻟأَْﻰَكُْﻋﻤأَُﺮاﺑَِﺴﻴَُﺳﺎًَﺪﺿَوﻳﺎْاٍِﻪ‪.‬ﺲةُ‬ ‫اﺑﺑﻓََِِﻟوﺎﺎاﺎُﺣﻟْﻟْْﺘزُﱠِﻘﱠـﺸﻹََﻤدَﻌاِﻮﺮﻳﻗِﺎﺪَـََدﺿَﻔﻳُﺎُوﺘﻬﻨََﻓَِِْْﺔنﻢتِﺔِﲔإََوﻛَﻋََﻣﺎﻠَُﺣَﻣﱃﺎِﻣْﺮﻠﻰََﻊَﻣذَﺔًﻟﺔَُِﺣُﻛأَِْﻮﲟاََﻞﱢﺎَﻚﻟْﳍَْﺻﺎَﻤﻓََِدﻣﻴَإﺤِﺎِﺪَﻋَﺎﻬﻳَﺎﺑﻨَِﺎﱃَِﻪِﺔْﳛا)اﻟِﻟْﻤاﱢَﻠﺪَُﻌﻟوﺻﻳْﻴﻪﻠَُﻋﻨِِﻜﻴﱠَﻰﻈَِﺔﺮﻣََاﺶِْاﻌَمﻤﺘُﺑوَـِاﻟﷲﲎَﻬﺘﱢَﺴوﺎاﻋََﺟﺠﻠﻼَْﺎﳋﻴََﻌٍَومْﻠَﻪِرﻳﱠِﲑﻪَُﺻﺔََﻣﺎوَََوﻊاروﺳاﻟَْﻠﺣِاَْﻟْتﻷﺮﱢﱪَﻢﻣُْﻣﻤ(ﺎًﻨِﺗَـُوﻴﱠاْْﺴﻟﻌﺔَﻠَََِﻏِﻘوﺮَِﻣَﻤوﲑَْﺎﺴَُدفاَﲔِﻟَْﻋﻂﺑﺎَُِﻤﺣﺎُﻟْﻫََْوﻮاْوﻟﺴََْﻟﻤﻢﻠِﻪَُِﺿﺪإِﱠﻤﺴﻳَِﻨﻤَﱃَِﺔﻼََﺣﲔَﻦَِامﺮاﻟاﻣﻟْﻟﺘﱠﻟْﺎﻓﻠًََْﻘﺄَُﻤﺎَﺤﻨََـﺠﺎءَِﻃْﻟﱠﺻاُﻮِﻨِﻤَِرﻣﻴَﺪةِﻨًََِِ‪.‬ﻊﺎﲔﻒر‬ ‫)ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( َﺻ ِﺤﻴَﻔﺘَﻪُ اﻟْ َﻤ ْﺸ ُﻬﻮَرةَ ﻟِﺘَ ُﻜﻮَن إِ ْﻋﻼَﻧًﺎ َرِْﲰﻴ‪¥‬ﺎ َوﺗَﺎ ِر ِﳜﻴ‪¥‬ﺎ‬ ‫َوَﻣﺜَﻼً ُْﳛﺘََﺬى ﺑِِﻪ َﻋﻠَﻰ َﻣﱢﺮ اﻟْﻌُ ُﺼﻮِر َواﻷَْزَﻣﺎ ِن‪.‬‬

‫َﺍﻹِﺳْﺮَﺍءُ ﻭَﺍﻟْﻤِﻌْﺮَﺍﺝُ‬ ‫َﺻَﱪَ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْﺼﻄََﻔﻰ اﻟﱠ ِﺬي‬ ‫اﻟْﺑـََْﻌﻤ َﺪْﺴ ِذَﺠﻟِِﺪَاﻚﻷأََﻗْْﻛَﺮَﺼَمﻰ َﻟﺣِﺒُِﻴِﲑﻳﺒََﻪﻪُُ‬ ‫ﻟ ِﻜ ﱠﻦ اﻟﻠﱠﻪَ ﺗَـَﻌﺎَﱃ‬ ‫َو َﺻﺎﺑـََﺮ‬ ‫َوِﻣ ْﻦ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ءَاﻳَﺎﺗِِﻪ اﻟْ ُﻜْﱪَى‬ ‫ﺑﺎ ِﻹ ْﺳَﺮاِء ﻟَْﻴﻼً إَِﱃ‬ ‫ﻟَِﻋﻴُـْْﻦﻬ ِﺪﻳََﺧﻪُﻄﱢََﻬﻫﺎَﺪ‪.‬اﻳَِﺎﰲأَﺑَﺗِﻠِْﺪﻳﱠﺔًَﻚ َاوأَﻟﻧْـﻠﱠﻴَْـﻮاﻠًَراﺔ‬ ‫ُﻫﻨَﺎ َك ﻋُِﺮَج ﺑِِﻪ إ َﱃ َﻣﺎ ﻓَـْﻮ َق اﻟ ﱠﺴ َﻤﺎَوا ِت اﻟ ﱠﺴْﺒِﻊ‬ ‫َﺳْﺮَﻣ ِﺪﻳﱠﺔً ﺗَـ ْﻌ ِﺠُﺰ اﻷَﻟْ ِﺴﻨَﺔُ َﻋ ْﻦ َو ْﺻِﻔَﻬﺎ َواﻷَﻗْﻼَمُ‬ ‫َوأُﱠﻣﺘَﻪُ‬ ‫ُﺳْﺒ َﺤﺎﻧَﻪُ‬ ‫ﺑِﺎاﻟﻟْﺒﻴَِـ ْﻮَﺸِمﺎ َراَواﻟِﻠتﱠﻴْـﻠََوِﺔأََﻣاَﺮﻩُﻷَْارﻟِْﺿَﻤﻴﱠْﻮَِْﲔﱃ‬ ‫َوﺑَ ﱠﺸَﺮﻩُ‬ ‫ااﻟﻟﻠﱠﻪُﱠﺼ ﺑِﻼَﺎﻟةِْ َﻜََﺮاﲬَْﻣﺎِﺴ ِتَﲔ‬ ‫أﺑَِﻌِْﻛﺒَﺎَﺮَﻣَدﻪُةِ‬ ‫ﻓَ َﺸْﻴﺌًﺎ‬ ‫ُﰒﱠ َﺷْﻴﺌًﺎ‬ ‫َﻣﱠﺮةً ِﰲ‬ ‫َﺧﱠﻔَﻔ َﻬﺎ إَِﱃ أَ ْن َو َﺻﻠَ ْﺖ إَِﱃ َﲬْ ِﺲ َﺻﻠََﻮا ٍت ﻓِْﻌﻼً َوَﻋ َﺪًدا ﻟَ ِﻜﻨﱠـ َﻬﺎ َﲬْ ِﺴ َﲔ‬ ‫أَ ْﺟًﺮا َوا ْﻋﺘَِﺪاًدا‪.‬‬ ‫َﺍﻟْﻬِﺠْﺮَﺓُ ِﺇَﻟﻰ ﺍﻟْﻤَﺪِﻳﻨَﺔِ‬ ‫ااﻟِﻟﻟْﻨَﺒَِﻤﻴﱢﱠﺼِﻪِﺪﻳﻼَﻨَ)ةُِﺔ َﺻَوﻣاﻠﻟَﻊﻰﱠﺴ اَﺻﻼَﺎمُﷲِﺣِﻣﺒِﻋِﻪﻠْﻦﻴأﻪََِﻣﰊوﱠﻜﺑﺔََﺳﻠْﻜﻢٍَﺳﺮ(ﺎﻟاِﻟﺑِﻤﺎﺎًﱢْﺼﳍَِﱢرﺪْﻳْﺠﻏَﺮَﻢﻖةِ‬ ‫وﻟَﱠﻤﺎ أَِذ َن اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﱠﺰ َو َﺟﻞﱠ‬ ‫ﺑْ ِﻦ أَِﰊ ﻃَﺎﻟِ ٍﺐ َﻛﱠﺮَم اﻟﻠﱠﻪُ َو ْﺟَﻬﻪُ َﺣْﻴ ُﺚ‬ ‫َﺧَﺮَج َﻋﻠَْﻴِﻪ‬ ‫َﻣ َﻊ أَﺗْـﺒَﺎ ِﻋِﻪ إَِﱃ ﻳـَﺜِْﺮ َب‪،‬‬ ‫ََﻋوَوﱢﻤِﻪَﺻ َﻞَﻋﻠِإِﱟَﻲﱃ‬ ‫اﻟْ َﻤ َﻜﺎﺋِِﺪ وا ْﳊِﻴَﻞ ﻟَِﻘْﺘﻠِِﻪ‬ ‫َر ِﺿ َﻲ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋْﻨﻪُ َواﺑْ ِﻦ‬





‫ﻟَﻗَـْْﺒﻮ َﻞ اُﺻﺒﱠْﳍِ ْْﺠﺖَﺮةَِﻋﻠﻓَِﻴﻰَﻤﺎا ﻳـُﻷَْﻳﻌﱠﺎَﺮِم ُﻟفَ ﺑِِﺼَﻌْﺮﺎَِنم‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( ُﺧ ُﺼﻮ ًﺻﺎ ِﰲ اﻟ ﱠﺴﻨَِﺔ اﻟَﻌﺎ ِﺷَﺮةِ‬ ‫ا ْﳊُْﺰِن ِﺣﻴﻨَ َﻤﺎ ا ْﺟﺘَ َﻤَﻌ ْﺖ َﻋﻠَْﻴِﻪ َﻣ َﺼﺎﺋِ ٌﺐ َﻛﺜِﲑَةٌ‬ ‫ﻟَﻴَﺎﻟِﻴًﺎ‪ .‬ﻟَ ِﻜ ﱠﻦ َﺻْﱪَﻩُ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( وُﻣ َﺼﺎﺑـََﺮﺗَﻪُ ِﻷَﺗْـﺒَﺎ ِﻋِﻪ َﻛﺎﻧَﺎ‬ ‫ﺑﺗََِﻋﺎﺎﱠﻣِْﻈﺳﺔًﻴﺘِﺜْـَﻤﻨَْﺎِﺿِِءﲔﱠﺪِ َﰲﺣﺑَﻠِِﻴُﻣﲏِﻔَﻮاِﻬََﻫﺟْﻢﺎَﻬِِﺔﺷَﻋٍﻢﱢﻤُﻛِﻪﻟِﻞﱢَﺮأﻓََِْﻫﰊِﻀِﺬِﻩِﻬَﳍاَْﻢ ٍﻻﺐﺗﺑَْﺘِْاﺴﻟﱠﻠﻼَِﻴِﺬءَاَﻢيِتُﳏََ‪.‬ﻛﺎﱠﻤأََنٍْﺪﻋﻠَ ََﻋ)ﻦ ُﺪﺻ‪¥‬واﻠَﺻﻨَﺎﻟﻰَِدﻪُﻳاُﺪَوﷲِﻗﻷـَُﺗْـَﺮﻳﺒَْﻋﺎﻠﻴِﻋٍﺶﻪِﻪ‪ُ.‬ﻣوَﻘﻓﺎُﺳِﺮﻠﻃَﻌﻢَضﺔ(ً‬ ‫ا ْﳊِ َﺼﺎُر َوَداَﻣ ِﺖ اﻟْﻌُْﺰﻟَﺔُ أَ ْﻛﺜَـَﺮ ِﻣ ْﻦ ﺛَﻼَ ِث َﺳﻨَـَﻮا ٍت ِﰲ ِﺷَﻌﺎ ِب َﻣ ﱠﻜﺔَ َوِﰲ‬ ‫ﻧـَْﻔ ِﺲ اﻟَْﻮﻗْ ِﺖ ا ْﺷﺘَ ﱠﺪ إِﻳ َﺬاءُ اﻟْ ُﻤ ْﺴﻠِﻤ َﲔ َوﺗَـ ْﻌ ِﺬﻳﺒُـ ُﻬﻢ ِﰲ َﻣ ﱠﻜﺔَ‪.‬‬ ‫ِﰲ ذَﻟِ َﻚ اﻟَﻌﺎِم‪َ ،‬ﻋﺎِم ا ْﳊُْﺰِن َواﻷَْو َﺟﺎِع‪َ ،‬ﻣﺎ َت َﻋ ﱡﻤﻪُ أَﺑُﻮ ﻃَﺎﻟِ ٍﺐ‬ ‫أََََووﻫاْﺑـَﻫﻟَﻠﺬَْﻌاﻄَﱠﻬَﺪْاﺎﺮِدإﻷََِﺷَْﻣَْوﱃاﻬُﺮﻟٍﺮاﱠﺮْﻣَﻋَِﻹﻠَواِﻲْﺳِﻰﺣﺑِاٍﺎﻼﺪﻟَِﱠمﺮْﳊَﻣُِﺳﺎِدﺗََﺠﻳﻮﺎِلِِﻦَرﺖةِا)اﻟْﻟِﻔَﺻﺣﱠﻠﺴﻄْﱠﻴﱢَﱴﺮﻰَةِﺪ اةََُوﺳاﺎﷲَْﺧﳊََلﻨِِﻋﺪﻴﻠِﻔﻴَدﳚَﻴﱠﻪُﺔﻣِﺔﻪُاوَرﻟاﺳﻟِﺿﻠﱠﺴﱠَﺸﻢْﻲﻤِ(ﺮﻳاَﻟﺤﻓَﻠﱠِﺔُﻪُﻒَﺨﻟََﺮَﻋَوِﻜَﻨْجـﻨَﱠدَﻬﻪإُِمُﺎَﻗُﱃَوﻮأاََﺑﺻِﻟْﺎرَﻞﻄِﱠَﺿﺣﺎﺑِﺒﺎِﺋِﺎِﻪَﻫِﺎِﻹﻒَ‪.‬زﻳْْﺳﻳَاُﺘِﺪْﺪْْﻬﺷﺑَْﺘﻋُﱠﺰاُﱠﻮِﻦﺪء‬ ‫َﺣﺎرﺛَﺔ )َر ِﺿ َﻲ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋْﻨﻪُ(‪.‬‬

‫ﺍﻟْﻮَﺣْﻲُ ﻭَﺍﻟﻨﱡﺒُﻮﱠﺓُ‬ ‫َوِﺣﻴﻨَ َﻤﺎ ﺑـَﻠَ َﻎ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( ِﺳ ﱠﻦ اﻷَْرﺑَﻌِ َﲔ أَْو َﺣﻰ اﻟﻠﱠﻪُ‬ ‫َﻋﱠﺰ َو َﺟﻞﱠ إِﻟَْﻴِﻪ اﻟُْﻘْﺮآ َن اﻟْ َﻜِﺮ َﱘ َﻛﺂ ِﺧِﺮ ِر َﺳﺎﻟٍَﺔ َﲰَﺎ ِوﻳﱠٍﺔ إَِﱃ اﻟْﺒَ َﺸِﺮ ﺑِﻐَﺎ ِر ِﺣَﺮاء‬ ‫ِﲜَﺒَِﻞ اﻟﻨﱡﻮِر ِﲟَ ﱠﻜﺔَ َﺣْﻴ ُﺚ َﻛﺎ َن ﻳـَﺘَ َﺤﻨﱠ ُﺚ َوﻳـَﺘَـَﻌﺒﱠ ُﺪ َوَﳜْﻠُﻮ ﺑِﻨَـْﻔ ِﺴِﻪ ﺑَﻌِﻴ ًﺪا َﻋ ْﻦ‬ ‫أَ ْﻋ َﻤﺎِل اﻟ ﱢﺸْﺮِك اﻟﱠِﱵ ﻃَﻐَ ْﺖ َﻋﻠَﻰ ﺗََﺪﻳﱡ ِﻦ ﻗـَُﺮﻳْﺶ َوﺑَﻌِﻴ ًﺪا َﻋ ِﻦ اﻷَ ْﺻﻨَﺎِم اﻟﱠِﱵ‬ ‫أُﻗْ ِﺤ َﻤ ْﺖ َﻣ َﻊ َﻣﱢﺮ اﻟ ﱢﺴﻨِﲔ ِﰲ َﺻ ْﺤ ِﻦ اﻟْ َﻜ ْﻌﺒَﺔ‪.‬‬ ‫ﺩَﻋْﻮَﺗُﻪُ ﻭَﻣَﺎ ﻭَﺍﺟَﻬَﺘْﻬَﺎ‬ ‫إِﻗَََـﻣﺑوَﻋْـﻟﺒَََﻠِﺮﱠِاﺪﻜِﻜﻳﺔِﱟﻨﻫﱠﻲـَﻴﺪ‪َ.‬ﻬأةًََﻢﺎْوَﱂَْوَﻛَﻋإََِِﺎﻋﻳﻣﻠَواﺗَﻧْْﻴَﱠﺮَﺮﺬﻗِِﻪاَُﻜﺟْْﱟءًﺖتﻲَاﻬْﻦﻟﺑﺑَُِﻣَدِْﻪﱠﺖﺼَدْﻞْﻋْﺴ)ْﻋَﺘَﻼﻮََََﻋةًدﻮِةُﻤﺗﻠَﺻُْ‪¥‬ﻋﻠﻪﺮُاﻓَـََﻰوﻮاﺗَﻘﻰُﻟﻟأََأﻪﺑََُﻪُاْﱠًﺴﻂَﺪﺳاﺎﷲ)وإِﻼَِإﻷٍََِمُﻋﺻﺗسْـﱃَﻠﻠﺒَﱃﻴأَﺎَوااﻪﻰﻟِاﻋْﺘﺧﱠـِْﺣﻪْوْﻛاِﻮﺘِﻼَﱰَِﺳاَﻗﺣِوﷲِﻠَﻴمﺴَﻋﱟﺎﻲﻢِﺪَِ(ﻛﻋﺸََِوﻠﺮباَإَِوﻴاوﲑَﻧَْﻣﺑﺗﻟِِﻪﺄﱡَِﺔِﻪﺮَﺗْﺴـُﺳﺎُﺒَﺟﻠْﻟُِِﺎﻛوﻮُﻤﻄﱐﱟِﻋَِﺳﻞﱢعﺎ‪.‬ﱠﻠِﻪﺪٍاةِنإﻢِﻟِﻨﱠ(َﳏَﺛﺎأََﱃٌْﻦواﻼَِﻟْسﺛِدََواﻳُﺔﻤْﺒََﻣﺟِﻦﺎﺘﻻَِﺎََﻋﻩٍرَاﻛَﺤﻟَْﻋَﺔﺎﺸُﺑِﻠﻔََﻧََﺮْﺎﻄْﻰَُﻣﲔَﺮٌَةَِﺆتأﺳاَاﻨﱠﻟَﻣَﺳﻨﺔَﱠَﻛَوﺮاﺎﺎﺜِِﻣِﻠﱠٍِﲑٍَِﺔﰲسسةتٌ‬ ‫َوُﻣﺘَﺘَﺎﻟِﻴَﺔٌ َﻛﺎﻧَ ْﺖ َﺷ ِﺪﻳ َﺪةً َﻋﻠَﻰ اﻟْ ُﻤ ْﺴﻠِِﻤ َﲔ َوَﻛﺎﻧَ ْﺖ أَ ّﺷ ﱠﺪ َﻋﻠَﻰ اﻟﻨﱠِ ﱢﱯ )ﺻﻠﻰ‬

‫ﺣَﻴَﺎﺗُﻪُ ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟﻨﱡﺒُﻮﱠﺓِ‬ ‫اِﻓَََََﲟﻟوووَاأْﲢَﺜَﱠرﺑَﺎَّﻜﻣﱠﻜْﺎﺷﺎﺎِﻣَﺔﺘََﻩﻧـُﺖَﻨََﺘِنَِﺔﻬَِﻪَﻣوَِ‪.‬رﻳﺮَُﻋََﻋﻊَْﺪﺎﺑوﺎَُﰒﻳﱠأََََْﻋﻣُﺧَﻋﺑْـِﺔَﺎَﻠشﲔﺎُﻨََﻛﻰﺎِﻘاﻳﻔﺋََِﻟِﻪَﺘَِﻠتﺟَشَﻨِﻪﱠﻴوﻪﺎُﱢُﺪﻫﻓًأِاَﻤَﺑﻩِﺑَﺎـَُِﻮﰲسُﻵﺴْ‪.‬ﻮﻌﻩَُﻋﻟﱢَََﻣﻤَﻟﺪَﺧَْْﻴﺒﺷﺎﱠِﺮَﻤﱠَﻳﻋﻜﻲِﺪذَﺎْﺒﻟﺔََِﺲِﻦاﱞَُﺪﺑبـﻟَْوَﻓﻠَََـوَﻋﻚُُإﻛَﻤاِﻛَﻘﻟَﻎَِﺮﺎَﻮﻠاﱠﻄﱠﱃَﻋَِْﻠﻪِنﻂَِِﱡفﺣﺳﻤَﻳﺑـَِِﻪﳎٍََُﺪﱠوﻨَِﻦﺐْﺎﲟﺮُُﻟأﻫَِاَﻋﺑَِإﻣﺴَُﻟﻮَﻨﺤْﺒِـَﻮِﻰِﻪﺲﱃﱠﱠُﺴﻤﻬِاﺎاﻃٍﻟَأﺪﰲَﻢَوِدﺎﻐَْﻟﻻِنأاَﻨَﺑَﺷََﺳَْوْﺮَﻢﺳٍِﺔﻷﻄََْﻣﺐﺘِِﺎأﻣَِِِﻦُﻗﻣفْـَﰒﺸﱠَﻋََﺎِﺮْْﺒﲔأﻗﻦتَاَُﺒِرﱢﻣﺪةَِﻴْبَﺷِﻪﻠﻋَوَُ‪،‬ﻫَﺘﺘَِﻛـَﻣإُِﻤَِﻪﻨَﺬﻟﻐَآَََﺬاوﺎْﻴِاﺮﻟِِﻣﻩِﻟَِْﻪَﻞﻨوَاﻟٍَُ‪.‬ﺗﻤﺔـَُُﺑفِﻚﻷََﻌُِﺎﻜﻮﻟﺎﺑﻓْﺑـْـﱢِﺑﺘِﱢْْﺧﻨﻦﻴََﺎﻫِﻦﻟََﲑُﺠﺪَُﻛْاﺎﺖﺖَﱠﻋﺼََﺬَرْﺒوﺎةِأﻟَُُِِتﻫوِدِﱡﻣﺪْﺑـ‪َ،‬ﻫَﻪَﻮُِاﻚْﻌقﻟَْﻓٍَِوَﺑاِﺪُﺐاﻤﻟَﰲﻤِﻄﺼﻷذََﱠََوﱡﻜﺼﻠﻟِِِْﻣُِﺪﻠْوﺳﻟِﻗََِِِﱢَِﻦﻚﺚِﻪﺢﺪﺐﲔ‬ ‫َواﻟﺘﱠ ْﺤ ِﻜﻴِﻢ‪.‬‬ ‫ﺑِﺎَِﲰﻟَﻌﱠﺴﻴﱢْﺖَﺪةَِوَرأََوَِﺧْﰲِﺪتﳚَﻓِِﻴﺔﺳِﻪﱢﻦﺑِْﻨِﻣاْﻦُْﺖﳋَﺎِِﻣﺧُﺧَﺴَﻮَﺼﻳﺔَْﺎﻠٍٍِلﺪَواﻟْ)َﻌِِﲪَرﻴْﺸَِﺪﺿِﺮﻳةٍَﻲﻦَوأاَﺗﻟَـﻠْﱠَﺧﺰﻪُﱠوﻼََجٍَﻋقﻨْـ)َﻬﺎﻃَﺻﻴﱢ(ﺒَﻠٍﺔﺑِﻰ َﻄَوأاﻠَََﻣﺎﷲٍﻧَﺐٍﺔﻋِﻣﻠﻨَْﻋـﻴﺎَﻪﻬﻟِﻴَﺎٍﺔوﺑـَﻓَـْﻌﺳُﻠﺮَﺪِزﻢَﻣَق(ﺎ‬ ‫ِﻣﻨْـ َﻬﺎ ﺑِﺄَْرﺑَِﻊ ﺑـَﻨَﺎ ٍت َوَوﻟََﺪﻳْ ِﻦ َوَﱂْ ﻳـَﺘَـﱠﺰﱠو ْج ﺑِﻐَِْﲑَﻫﺎ إَِﱃ أَ ْن َﻣﺎﺗَ ْﺖ َوﻋُ ُﻤُﺮَﻫﺎ َﺣَﻮا َْﱄ‬ ‫ِﺳﺘﱠﺔٌ َوِﺳﺘﱡﻮَن َﺳﻨَﺔً َوﻋُ ُﻤُﺮﻩُ )ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ( آﻧََﺬا َك إِ ْﺣ َﺪى َو َﲬْ ُﺴﻮَن‬ ‫َﺳﻨَﺔً‪.‬‬

‫ِﺍﺳْﻤُﻪُ ﻭََﻧﺴَﺒُﻪُ‬ ‫ُﳏَ ﱠﻤ ٌﺪ‬ ‫اﻟﻠﱠِﻪ و َﺻِﻔﻴﱡﻪُ أَﺑُﻮ اﻟَْﻘﺎ ِﺳ ِﻢ‬ ‫ﺑَْﺳُﻴﻦﱢ ُﺪﻧََﻋﺎْﺒ َِﺪو َاﺣﻟْﺒِﻴُﻤﺒُـﻨَﻄﺎﱠﻠَِوِﺐَﺷِﻔﺑْﻴﻌُُﻦﻨَﺎَﻫَرﺎ ُﺳِﺷﻮٍﻢُل‬ ‫ُﻫ َﻮ‬ ‫َﻋْﺒ ِﺪ‬ ‫ﺑْ ُﻦ‬ ‫َﺻﻠﱠﻰ‬ ‫اﻟُْﻘَﺮِﺷ ﱡﻲ اﻟَْﻌ ْﺪﻧَﺎِﱐﱡ‪ُ .‬وﻟَِﺪ‬ ‫اﻟﻠﱠِﻪ‬ ‫اِ)ْﲰُ‪3‬ﻪُ‪َ 5‬وﻧََﺳﻨََﺴﺔﺒُﻪُﻗْﺒ)َﻞَﺻاﻠﱠﳍِﻰ ْﺠاﻟَﺮﻠةِﱠﻪ(ُ‬ ‫ِﲟَ ﱠﻜﺔَ ِﰲ َﻋﺎِم اﻟِْﻔﻴ ِﻞ أَ ْي ‪ 570‬م‬ ‫اَﻟوﺗـﻠُﱠُﻪُﻮِ ﱠﰲَﻋﻠَﺑِْﻴﺎِﻪﻟْ َﻤَوِﺪَﻳﺳﻨَﻠﱠِﺔَﻢ‬ ‫اﻟْ ُﻤﻨَـﱠﻮَرةِ َﺳﻨَﺔ ‪ 632‬م )‪ 10‬ه(‪.‬‬ ‫ﺑْ ِﻦ َﻋْﺒ ِﺪ اﻟْ ُﻤﻄﱠﻠِ ِﺐ )َوا ْﲰُﻪُ‬ ‫َﻋْﺒ ِﺪ اﷲِ‬ ‫ُﳏَ ﱠﻤ ُﺪ ﺑْ ِﻦ‬ ‫اﻟَْﻘﺎ ِﺳ ِﻢ‬ ‫َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ(‪ :‬أَﺑُﻮ‬ ‫َﻣﻨَﺎف )َوا ْﲰُﻪُ اﻟْ ُﻤﻐِﲑَة(‬ ‫ﺑْ ِﻦ َﻋْﺒ ِﺪ‬ ‫َﻋ ْﻤُﺮو(‬ ‫)َوا ْﲰُﻪُ‬ ‫َﺷْﻴﺒَﺔ( ﺑْ ُﻦ َﻫﺎ ِﺷﻢ‬ ‫ﺑْ ُﻦ ﻗُ َﺼ ﱟﻲ )َوا ْﲰُﻪُ َزﻳٌْﺪ( ﺑْ ُﻦ ﻛِﻼَب ﺑْ ِﻦ ُﻣﱠﺮةَ ﺑْ ِﻦ َﻛ ْﻌ ٍﺐ ﺑْ ِﻦ ﻟَُﺆ ﱢي ﺑْ ِﻦ َﻏﺎﻟِﺐ‬ ‫ﺑْ ِﻦ ﻓِْﻬٍﺮ ﺑْ ِﻦ َﻣﺎﻟِ ِﻚ ﺑْ ِﻦ اﻟﻨﱠ ْﻀِﺮ )وا ْﲰُﻪُ ﻗَـْﻴﺲ( ﺑْ ِﻦ ﻛِﻨِﺎﻧِﺔ ﺑْ ِﻦ ُﺧَﺰْﳝَﺔ‬ ‫ﺑْ ِﻦ ُﻣ ْﺪِرَﻛﺔ )وا ْﲰُﻪُ َﻋﺎِﻣﺮ( ﺑْ ُﻦ إِﻟْﻴَﺎس ﺑْ ِﻦ ُﻣ َﻀﺮ ﺑْ ِﻦ ﻧَِﺰار ﺑْ ِﻦ َﻣ ْﻌ ٍﺪ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﺪﻧَﺎن‬ ‫ِﻣ ْﻦ ذُﱢرﻳﱠِﺔ ﻧَِ ﱢﱯ اﻟﻠﱠِﻪ إِ ْﲰَﺎ ِﻋﻴﻞ ) َﻋﻠَْﻴِﻪ اﻟ ﱠﺴﻼَم( َوﻟَ ِﺪ ﻧَِ ﱢﱯ اﻟﻠﱠِﻪ إِﺑْـَﺮا ِﻫﻴﻢ ) َﻋﻠَْﻴِﻪ‬ ‫اﻟ ﱠﺼﻼَةُ َواﻟ ﱠﺴﻼَمُ(‪.‬‬

‫إِ ﱠن ِدَرا َﺳﺔَ ِﺳﲑَﺗِِﻪ ) َﺻﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ( َواﻟﺘﱠـَﻌﱡﺮ َف َﻋﻠَﻰ َﺣﻴَﺎﺗِِﻪ‬ ‫َوإِْﳒَﺎَزاﺗِِﻪ اﻟَﻌ ِﻈﻴ َﻤِﺔ ُﻫَﻮ ﺑَﺎ ٌب ُﻣِﻬﻢﱞ ِﻣ ْﻦ أَﺑْـَﻮا ِب اﻟ ﱢﺪﻳ ِﻦ َوﻃَﻠَ ِﺐ اﻟْﻌِﻠِْﻢ‪ .‬أَ ْﺳﺄَُل‬ ‫اﻟﻠﱠﻪَ اﻟَْﻌﻠِ ﱠﻲ اﻟَْﻘ ِﺪﻳَﺮ أَ ْن ﻳـَﻨْـَﻔ َﻊ ِ‪ََç‬ﺬا اﻟَْﻌ َﻤ ِﻞ اﻟْ ُﻤﺘَـَﻮا ِﺿِﻊ اﻟﱠ ِﺬي ﻻَ َﳜْﻠُﻮ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﺑِِﻪ َﻋﻠَﻰ‬ ‫اﻗﻟَْـََﻌﺮأَﻩُِﻈﻴِوﻢﻧَ َﺸَﻋَﻠَﺮﻩْﻴُِﻪَوأأََﻓَْﻋﺎﻧـََﻀﻨَﺎﻞُ‬ ‫اإِﻟْْرﻌُﻴَُﺷﺎﻮِدِباﻟﻨﱠَﺎوﻻَِسﻳـَإِْﺰَﻋُﱃُﻢااْﻟْﳋََْﻜِﲑَﻤﺎَواَﻟلﺘﱠـ ْﻌَواِﺮﻳﻟﺘﱠ َِﻤﻒﺎَمِ‪ََç‬ﺬُﻛاﻞﱠاﻟﻨﱠَﻣِ ﱢْﱯﻦ‬ ‫اﻟ ﱠﺼﻼَةِ‬ ‫َواﻟﺘﱠ ْﺴﻠِﻴِﻢ‪.‬‬ ‫اﻟْ ُﻤَﺆﻟﱢ ُﻒ‪ :‬د‪ .‬ﲪﻴﺪ اﻟﺴﻠﻴﻤﻲ‬

‫ﺑِﺴْﻢِ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮﱠﺣْﻤَﻦِ ﺍﻟﺮﱠﺣِﻴﻢِ‬ ‫اﻟِﻟﻠَْﻌﺎﱠﺼﻟَﺎِِﻤد َقﲔَ‪،‬ااََوﻷَْﻟﳊَِِﻴﻣُْﺘَﻤﱢﻤَُﲔﺪ‪َ،‬ﻢ اﷲَِﻣﻟﱠاَِﺬﻟﻜﱠﺎِﺬِريَمياَﻋأَﻠﱠﻷَْﻛَﻤَْﻨَﺧﺮﺎَﻣﻨَﻼَﺎاﻟِﺑقُِﻘﺄَْﺮﻟَآْﻨَنﺎَنأََﺟاْﻟَْﻌﲨَﻠَُﻤﻨَﻌِﺒِﺎ َﲔَُﲔﻣ‪ْ،،‬ﺴﻠَِﻋَوﻠَأِﻤَْﻴِﻪْﺧَﲔَ‪،‬ﱪَﻧََﺎﺻَوأَﻼأََْرﻧﱠةَُﻪُﺳَوَﻞََﺳﺟإِﺎﻟَﻴْـﻼَءَﻨَمُﺎَرﻧََرْﺒِﲪﻴﱠَﱢﺔﻪبًُ‬ ‫اﻟَْﻌﺎﻟَِﻤ َﲔ‪.‬‬ ‫َواﻷَ َﺧَﻮا ُت ِﺳﲑَةٌ ُﻣﻮ َﺟَﺰةٌ َﻋ ْﻦ‬ ‫اﻧﻧََﻟﺒِﺄﻴﱠﱢـﺮَﻣﻨًُﺟﺎﻞُِﻞُِﻣﳏَاﻟﱠْﻤﻦَﻌﻓَـٍﺪَِﻈِﻬﺧﻴَِﻋﺬِﻢﻠَﻼﻩَِْﻴ‪ِ.‬ﳍِﻪَﺑﺎَﻓَْأﺎَاَﻓﲔْﻟْﳊَُﻮأََﻀْﻤﻳُْﺻُﻞُِﺪﺪﻮﻳَاﻟلِﻟُﻜﻠﱠِﻪْإِﻢﱠﺼَﱃأَُﻫﻼﻳَـﱡﻨَةِأََﺎﻬﺎَْﻛكوَااﻟِﱪُﻛِﻹﱠﺘﺴَُﻋْﺧَﻼٌَﺪَﺐِﻮمٍدةُ‬ ‫ﺑِﻠُﻐٍَﺔ ﺑَ ِﺴﻴﻄٍَﺔ َوأُ ْﺳﻠُﻮ ٍب َﺳ ْﻬ ٍﻞ‬ ‫ﻟِﻴَﺘَـَﻌﱠﺮﻓُﻮا َﻋﻠﻰ َﻫ َﺬا‬ ‫َﻋﻣِﺪَﻦﻳ َﺪاﻟةٌُﻘﱠﺮاَوِءﻻَ‬ ‫َﺷ ﱠﻚ أَﱠ‪َz‬ﺎ ُﻣِﻔﻴ َﺪةٌ‬ ‫أََوَﻋَﻫَﻠَْﲢﱠﺘﻢَﻰِﻮاﻟْﻗَيﺎَﻤَِرﺋﺮاَِﻋَﻠﻬَِﺣﺎﻰِﻞﺗََﻣَﺬَوْﻌاﱡﻛﻠُُﺮﻷَﻮَﻣأَْﺣﺎْﻏَﺪﻠٍَات َِﺐثوﺗَـَِﻔَﻣﺎﺎﰲ ِﻓﺻِﻴﻴَﺣﻴََﻬَﻞﺎﺎةِ‪ُ.‬ﻣ ِﻟﻬَِﺳَﻴﱠﱢﺬﻤﻟٍِﺔِﺪ‪َ،‬اﻚﻟْﻟَُﻤَِﻜوْﺮﱠﻦََﺳﺿﻠِْﻌُﻣ ْﻌَﲔُﺖﻈَاﺑَْﻓﻤِﺘِﻴَﻬَﺪَﻤﺎاﺎءًﻃَﻳـَِﻣﻠَِﻮﻳْﻠَﻦﻲﺔٌَﻣَﻣْﺎﻮﻻَﻟِﻳاَِﺪْﻩرِﺗَْﺴﺄَإِﻳُْـﻬﺘَُﱃﻪﻞُُ‬ ‫َوﻓَﺎﺗِِﻪ ) َﺻﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ(‪.‬‬





‫ﺳِﲑَﺓٌ ﻣُﻮﺟَﺰَﺓٌ ﻋَﻦِ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱢ‬ ‫) َﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ(‬



‫ََََََوووووو ْْْْْْﺻﺻﺻﺻﺻﺻُُﻔﻔﻪﻪُُُُُُﻒﻒﻒﻒِِأأأََُﰲﰲَﱢمﺟﰊْﺻااْﻌﻟﻟَْﻣَﻔَﺤﻌٌُِﱢﻜﺮﺳﺴﺒﺎَﺘَْﻔﺎﻟٍِﺪﻴﲑََِﻠةِﺎبﻨﱠﻟِِِابﻠناﻟﻨﱠﱢﻟﱯﻨﱠِاﻨﱠﻟﺒَِﻟِْﻠﱢﱯِﻮﻨِﱠﻋُﻤﱢﱯﻳﱠْﻨََِﻘﺔﱢَﻟﱯَﺪﱠﺪﻪاِﻋﻟِْﻨﻨﱠسَﺪَﺠﺎِﻫِﺷَﺮﻗْﻲﻞ َﻣاﻟﻠِﱡﺮوﻚم ا ْﳊَﺒَ َﺸﺔ‬ ‫ﺁﻝُ َﺑﻴْﺖِ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱢ ؟؟‬ ‫أَ ْﲰَﺎءُ أُﱠﻣَﻬﺎ ِت اﻟْ ُﻤْﺆِﻣﻨِ َﲔ ؟؟‬ ‫اﻟﻨﱠِ ﱢﱯ‬ ‫أَﺑْـﻨَﺎِء َوﺑـَﻨَﺎ ِت‬ ‫أَ ْﲰَﺎءُ‬ ‫أَ ْﺣَﻔﺎِدﻩِ‬ ‫أَ ْﲰَﺎءُ‬ ‫َﺍﻟﺼﱠﻠَﻮَﺍﺕُ ﻋَﻠَﻰ ﺧَﻴْﺮِ ﺍﳌَﺨْﻠُﻮﻗَﺎﺕِ ؟؟‬ ‫ﻣُﻘْﺘَﻄَﻔَﺎﺕٌ ﻣِﻦْ َﺃَﻧﺎﺷِﻴﺪٍ ِﺇﺳْﻼَﻣِﻴﱠﺔٍ ؟؟‬ ‫ﻧَ ِﺸﻴ ُﺪ \"ﻃَﻠَ َﻊ اﻟﺒَ ْﺪُر َﻋﻠَﻴْـﻨَﺎ\"‬ ‫إِﻟََﺳﻪﺄَﻟْإِﺘُﻻْﱠﻢ‪.‬اﻟ‪.‬ﻠﱠ‪.‬ﻪ\"‪...‬‬ ‫\"إِ ْن‬ ‫ﻧﻧﻧَََ ِِِﺸﺸﺸﻴﻴﻴ ُُُﺪﺪﺪ‬ ‫اﻟﻠﱠﻪ(‬ ‫اﻟﻠﱠﻪ\"‬ ‫ُِﳏََﺎﱠﻤﻗَﺪْﺪَرﻧَﺎُﺳَدﻮلى‬ ‫إِﻟَﻪ إِﻻﱠ اﻟﻠﱠﻪ‪...‬‬ ‫\"ﻻَ‬ ‫ُر ُﺳﻞُ‬ ‫)ﻻَ‬ ‫ِذ ْﻛٌﺮ َوﻧَ ِﺸﻴ ٌﺪ َوُد َﻋﺎءٌ‬

‫ﻣُﺤْﺘَﻮَﻳَﺎﺕُ ﺍْﻟﻜِﺘَﺎﺏِ‬ ‫ﺳِﲑَﺓٌ ﻣُﻮﺟَﺰَﺓٌ ﻋَﻦِ ﺍﻟﻨﱠﺒِﻲﱢ ) َﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَﻴِْﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ( ؟؟‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ؟؟‬ ‫اِ ْﲰُﻪُ َوﻧَ َﺴﺒُﻪُ‬ ‫َﺣﻴَﺎﺗُﻪُ ﻗَـْﺒ َﻞ اﻟﻨﱡﺒُـﱠﻮةِ‬ ‫اﻟَْﻮ ْﺣ ُﻲ َواﻟﻨﱡﺒُـﱠﻮةُ‬ ‫َد ْﻋَﻮﺗُﻪُ َوَﻣﺎ َوا َﺟَﻬﺘْـَﻬﺎ‬ ‫اااَََْﳍِِﻷﻹُ ْْﺠُﺳﺳََﺮﺮاةُءُُﺲإَََِواوﱃاﻟْﻟْاِﻤَﻟْﻤْﺒَﻌَﻤﺎَﺮاِدِﺪﻳُجﻨَُئِﺔ‬ ‫ﺗَـَﻌﺎﻟﻴ ُﻢ ا ِﻹ ْﺳﻼَِم‬ ‫اَﻟﻨﱠ ْﺼُﺮ َواﻟﺘﱠ ْﻤ ِﻜ ُﲔ‬ ‫َوﻓَﺎﺗُﻪُ َوِ^َﺎﻳَﺔُ اﻟَْﻮ ْﺣ ِﻲ‬ ‫ﻭَﺻْﻒُ ﺍﻟَﻨﱠوﺒِ ْﺻﻲﱢُﻔﻪُ)ِ َﺻﰲﻠﱠاﻟﻰُﻘاْﺮآﷲُِنَﻋﻠاَﻴْﻟِْﻪَﻜَوِﺮَِﺳﱘﻠﱠ َﻢ(‬ ‫؟؟‬ ‫؟؟‬

‫ﻧَﺒِﻴﱡـﻨَﺎ ُﳏَ ﱠﻤ ٌﺪ‬ ‫ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬