Edición: 27 de abril de 2017

EDITORIAL SEMANA, INC. • Jueves, 27 de abril de 2017 51'HSRUWHVLa Lcda. Cristina Ocasio (izquierda), posa junto a Magaly Mulero (vicepresidenta de la Farmacia), Lcdo. Carlos Ocasio, presidente; el alcalde William Miranda Torres, Ivellise Orozco, primera dama de Caguas;los licenciados Kristal, María del Pilar y Carlos Ocasio Jr, y Raúl Rodriguez, presidente Droguería Betances.Sigue creciendo el entusiasmo por el 5K Farmacias Ruiz BelvisCulminan las clínicas de salud con motivo del y felicitarlos por su 35 aniversario”, dijo el alcalde de será el punto de salida a las 5:00 p.m. explicó Yolandaevento y la entrega de números a atletas de Caguas, William Miranda Torres, quien asistió a la Clínica Mercado, fondista y directora técnica de la carrera.cada municipio de Salud de la Farmacia Ruiz Belvis en el Valle del Turabo, y participó de la entrega de número a los atletas. “Es una ruta cómoda y es una carrera para toda laPor Redacción / JPG Media Group familia”, dijo Mercado.Fotos: Pepo Pereira / JPG Media Group “Además, nos llena de entusiasmo que los fondos que genere esta actividad estarán impactando a Cruz, de 25 años de edad, se mostró muy honrado en CAGUAS – La Ciudad Criolla se prepara para recibir familias de escasos recursos de Caguas durante la ser seleccionado como uno de los atetas del Valle dela cientos de corredores de toda la región central y este próxima actividad del Día de Reyes”, indicó el alcalde, Turabo para recibir su número de corredor y formar partede la Isla que competirán en la primera edición de la quien estuvo acompañado de la primera dama Ivelisse de este evento.carrera 5K Farmacias Ruiz Belvis, que se llevará a cabo Orozco.el domingo, 7 de mayo desde las 5:00 p.m. “Es un honor poder participar de este evento. Me Miranda Torres destacó la aportación de Ocasio y de siento como en familia porque es como correr en tu casa Oscar Cruz y Waldemar Rosado son dos de los su familia como empresarios cagüeños que ayudan a la y frente a tu gente aquí en Caguas”, manifestó el corredoratletas cagüeños que dirán presente en este evento que economía del pueblo; la cooperación con la comunidad, natural del barrio Tomás de Castro.festeja el 35 aniversario de la Farmacias Ruiz Belvis, y el gran compromiso que tienen de cuidar la salud deque abrió sus puertas el 13 de febrero de 1982 bajo la las personas no solo de Caguas, sino de la región con Mientras que Rosado, fundador del grupo deadministración de Carlos Ocasio en la avenida Rafael sus seis farmacias. corredores de Pura Cepa de Caguas, dijo estar “muyCordero #17, donde precisamente estará ubicada la agradecido de que cuenten con nosotros para estesalida y llegada de la prueba. “Precisamente, como parte de su aniversario, nos evento”. regalan este evento que nos hace pensar en cómo hemos “Hay que reconocer al licenciado Ocasio, a su bajado la cantidad de ejercicios, y hemos aumentado “Somos un club de aproximadamente 30 atletasesposa (Silvia Mulero) y su familia, por el gran trabajo la cantidad de alimentos; y es bueno que entremos en adultos y espero convencerlos a todos para que puedanque han hecho al cuidado de la salud de la comunidad ese análisis para que cuidemos más de nuestra salud. participar en este 5K”, añadió. Hay que aprovechar oportunidades como esta, de hacerEl Lcdo. Carlos Ocasio (izquierda), presidente de Farmacia Ruiz un 5K y participar con la familia”, exhortó el ejecutivo Los interesados en participar pueden inscribirse enBelvis, observa cuando el alcalde William Miranda Torres le municipal, quien está motivado por unos amigos para www.allsportcentral.com o personalmente en cualquieraentrega el número 1 -representativo del hecho que la farmacia de correr la ruta. de los locales de la Farmacia. Para mayor informaciónCaguas fue la primera de la cadena- a los corredores Waldemar llamar al 787-746-4919.Rosado y Oscar Cruz. “Estamos muy contentos por el apoyo que el alcalde y el Municipio de Caguas nos han dado para este evento, Una residente de Caguas aprovecha las clínicas gratuitas. y sería un honor que pueda participar. De hecho, nos encantaría que los seis alcaldes donde están nuestras farmacias pudieran participar sin importar el partido porque en el deporte siempre estamos unidos”, dijo Ocasio, refiriéndose a los ejecutivos municipales de Las Piedras (Miguel López), San Lorenzo (José Román Abreu), Gurabo, Naguabo (Noé Marcano), Humacao (Marcelo Trujillo) y Caguas (Miranda Torres). La ruta, a la distancia de 5K, es plana y recorrerá varias avenidas de Caguas incluyendo la Rafael Cordero que

52 EDITORIAL SEMANA, INC. • Jueves, 27 de abril de 2017 'HSRUWHV El elenco de la Escuela Manuela Toro celebra el campeonato.De la Manuela Toro el título de sóftbol femeninoGana la Primera Copa Alcalde con deportiva a nivel escolar en el Valle del Las subcampeonas de la Escuela Gautier Benítez.victoria 11-4 en el juego final sobre Turabo.la Gautier Benítez En una sólida muestra de poderíoPor Luis Santiago Arce / JPG Media Group ofensivo, la Manuela Toro ganó el títuloFotos Armando Pereira / JPG Media Group de la Primera Copa Alcalde de sóftbol femenino para escuelas superiores de CAGUAS – El premio de campeón al Caguas, al vencer 11-4 a la José Gautierfinal de la jornada fue para la Escuela Benítez en el juego final del torneo reciénManuela Toro, pero hubo un detalle de disputado en el Parque Los Campeonesmayor importancia: fue el primer paso del Complejo Deportivo Municipal Ángelpara el desarrollo de una nueva disciplina O. Berríos.

EDITORIAL SEMANA, INC. • Jueves, 27 de abril de 2017 53 'HSRUWHVCarmelo Rodríguez (segundo de izquierda a derecha), del Departamento de Recreacion y Deportes,de Caguas, posa junto a Dinoshka Orta, de las campeonas, Carlos Roble (izquierda) y Efraín Ortiz. Fue un evento organizado por el cuya oficina es parte de los servicios Copa gallística conEl evento será este sábado.Programa de Masificación Deportiva que ofrece Recreación y Deportes del un fin benéficode Caguas, dirigido por Agustín Flores, Municipio de Caguas.quien destacó que “para ser la primera El evento en la Gallera “Y antes del Relevo por la Vida,Copa Alcalde, creo que fue un éxito. Yamiliann Quiñonez hace un lanzamiento. Cañaboncito recaudará fondos que es una caminata para recogerEmpezamos con cuatro escuelas a ver para la Sociedad Americana del fondos para la Sociedad Americanacómo se nos daba y quedó muy bien. Cáncer del Cáncer, cada equipo puede hacerAsistieron muchos padres a los juegos y actividades con ese mismo fin”.se pudo ver que se jugó buen sóftbol”. Por Jorge L. Pérez / JPG Media Group Foto JPG Media Group El domingo pasado, pues, el equipo La Manuela Toro, en la ronda semifinal organizó con el mismo fin un carnavaltemprano en la mañana, superó 9-2 a La Gallera Cañaboncito, de Caguas, de sóftbol en el parque de LosThomas Alva Edison School, y la Gautier será escenario, este sábado 29 de abril, Campeones.dominó 8-2 a la Academia Cristo de los de una copa gallística pro fondos paraMilagros. la Sociedad Americana del Cáncer. “Para esta copa gallística, la gallera nos cedió su entrada en la boletería “Ya hay más escuelas que están La actividad, que lleva el nombre para nuestra recaudación de fondos”,interesadas en participar el año que oficial de Primera Copa Pro-Fondos explicó la capitana.viene. Creo que para la segunda edición Sociedad del Cáncer de Puerto Rico ydebemos tener de ocho a 10 escuelas Relevo por la Vida, fue organizada por el “El costo de los boletos será departicipando por el insumo que recibimos club de la Secretaría de Infraestructura $15 abajo y de $7 arriba, aunque,de los demás maestros”, subrayó Flores, del municipio de Caguas, uno de los naturalmente, la gallera tendrá su seis clubes compuestos por empleados ganancia a base de la venta de comidaKimberly Ortiz inicia un swing. Alondra Rivera avanza hacia primera base. municipales que participarán en el y la inscripción de los galleros”. Relevo por la Vida que se celebrará el 6 de mayo en el Jardín Botánico de Adicionalmente, dijo, “yo conseguí Caguas. con los agrocentros que me regalaran unos sacos de maíz y vamos a estar “Nuestro equipo tiene 15 miembros y regalándolos entre los asistentes, todos -además de familiares y amigos- además de que tendremos varias participaremos en el Relevo por la actividades y presentaciones Vida ese 6 de mayo”, explicó Migdalia artísticas”. Alemán, oficial administrativa de la Secretaría y capitana del equipo. El pesaje de los gallos será a la 1:00 p.m. y las peleas comenzarán inmediatamente después.

54 EDITORIAL SEMANA, INC. • Jueves, 27 de abril de 2017 'HSRUWHV Paso a las series semifinalesCaguas iniciará su batalla contra Humacao complicándose el lunes, el dirigente de las Criollas, Juaneste viernes Carlos Núñez, había tenido que empezar a prepararsePor Jorge L. Pérez / JPG Media GroupFoto PEPO PEREIRA / JPG Media Group para una gran variedad de posibilidades. El Tribunal Apelativo del Comité Olímpico declaró Mientras se ventilaba la protesta contra Ponce, Núñez“no ha lugar” el pedido de las Leonas de Ponce paraque se dejara sin efecto la decisión de la Liga Superior no tan solo había quedado a la espera de quién seríaFemenino que las eliminaba de las series semifinales,por lo que el camino quedó despejado para que estas el contrincante de las tricampeonas en semifinales,inicien de inmediato. sino que tampoco sabía si efectivamente contaría por Anoche, al cierre de esta edición, se informó que laserie semifinal A, entre Caguas y Humacao, comenzará primera vez en sus filas esta temporada con la estelareste viernes en la Héctor Solá Bezares. Stephanie Enright, quien la semana pasada concluyó su En la B, las Valencianas de Juncos se medirán a lasIndias de Mayagüez. gran actuación en la Liga de Italia. El comienzo de ambas series había quedado en “Ya yo había empezado a sacar información sobresuspenso mientras el Tribunal Apelativo atendía el recursode emergencia solicitado por las Leonas después de Humacao y Mayagüez, para prepararme”, dijo elque la liga le confiscara las tres victorias que obtuvoen cuartos de final por entender que el equipo había ganador de siete campeonatos en la liga femenina,utilizado indebidamente a la refuerzo Haley Eckerman. “pero lo importante era mantenernos enfocados en todo Gracias a esa decisión, Humacao, que había tenidomarca de 0-4 en los cuartos de final, mejoró a 2-2 tras momento”.revertirse el resultado de sus juegos con Ponce, ysustituyó a las Leonas en semifinales. De haber permanecido Ponce, las Leonas hubieran Antes de que todo este panorama continuara ido contra Juncos en una semifinal, y Caguas contra las Indias. “La verdad es que mientras en cuartos de final yo me había tenido que preocupar por dos equipos, esperaba Annie Drews, valiosa refuerzo de las Criollas, se prepara para que para la semifinal solo tuviera que preocuparme por rematar. uno”, comentó Núñez, quien, para descansarlas, sentó a sus regulares en la mayor parte del último juego de los tanto de lo que esté ocurriendo”. cuartos de final en Juncos al caer en cuatro sets ante las Para Humacao, entretanto, la inesperada entrada a Valencianas. semifinales cuando para todos los efectos el equipo Sobre Enright, Núñez dijo que “ella sabe que siempre estaba eliminado, representa una segunda oportunidad tiene las puertas abiertas en este equipo, ya que ha sido de vida. un puntal de las Criollas en los últimos tres campeonatos y es mi capitana, pero tengo que prepararme pata jugar “No es lo ideal”, admitió el dirigente Ariel Ortiz, “pero como si ella no fuera a estar con nosotros”. es una oportunidad que hay que tratar de aprovechar”. “El que ella juegue depende de la negociación que “Evidentemente Caguas es el equipo superior y tiene pueda haber entre ella y el apoderado y yo no estoy al muchas más jugadoras, pero nosotros le hemos jugado bien”, agregó. Paso a la Liga Puertorriqueña de voleibol Los Criollos inauguran su será su asistente. temporada como locales el La Liga contará este año con 10 de mayo ante Corozal 12 equipos, divididos en dos Por Jorge L. Pérez / JPG Media Group secciones, jugando una temporada regular de 10 juegos por equipo, Foto / suministrada exclusivamente contra miembros de su propia sección. Unos Criollos de Caguas Caguas estará en la Sección renovados, pero también Noreste junto a Naranjito, Corozal, Lares, Manatí y un equipo especial: conservando a sus máximas figuras la selección nacional Sub21. del pasado, inaugurarán como De hecho, Caguas tiene previsto tentativamente iniciar su temporada locales su temporada de 2017 en jugando en Ponce el 7 de mayo contra la selección sub21. el voleibol superior masculino de La Sección Suroeste la la Liga Puertorriqueña el miércoles compondrán Mayagüez -campeón de la pasada temporada-, Las 10 de mayo en el coliseo Roger Marías, Guayanilla, Yauco, Ponce y Adjuntas. L. Mendoza cuando reciban a los Se estima que en la Liga, creada Plataneros de Corozal. en 1992, un 50% de los jugadores participantes juegan en el Voleibol “Regresan con el equipo nuestro Superior Masculino. capitán, Jonathan King, Pedrito El juego inaugural de la Liga será este viernes 28 de abril cuando Sierra, Dimar López y Arturo Iglesias, Mayagüez reciba a Ponce. entre otros”, dijo el apoderado del equipo, Angel O. Berríos, hijo, “pero también tendremos al veterano Daniel Erazo, exmiembro de la Selección, y grandes prospectos”. Jonathan King: capitán de los Criollos. El equipo, que ganó el asistente en la temporada pasada de Carlos Rodríguez, quien esta vez campeonato en 2014, será dirigido por Jesús Berríos, quien fue

EDITORIAL SEMANA, INC. • Jueves, 27 de abril de 2017 55

56 EDITORIAL SEMANA, INC. • Jueves, 27 de abril de 2017 Salida Las Catalinas CALIDAD Y MAX AHORROS Menos de 1/2 Precio Ideal para BBQ57¢ Chuletas Primer Corte 85¢ 97¢ lb. doc. Ahorra .88 lb. &RQJ86R&DQDGi Arroz El Mago Reg. $1.45 lb. Huevos Medianos 5HJKDVVWaDr(ieVdEaHdQ1VGH5KR.Da5FGboHzAic.h.RhoUreuHrgaLeG.hlH.a6aU5ssRtacS6/u.u4D,0XpAGdheHoorUrcMrV.a a.3x0 *UDQR0HGLDQR3TWHOEV Límite 10 lbs. por compra por cliente. Reg. $1.45 Ahorra .48 Límite de 6 docenLaísmipteo2r4cloatmasppraor pcoomr pcrlaiepnotrec.liente. Límite 10 pqtes. por compra por cliente. Ideal Pqte. 3 lbs. ¡Tu Selección! Para BBQ 319 c/u Fresco Jugos Tropicana 297 97¢ 42/ 00 54/ 00 12/ 00 lb. pqte. 9DULHGDG%RWR] 4XHVRV%URRNÀHOG Reg. $4.09 c/u Pastas Barilla Habichuelas SuperMax Swiss Steak Papas para Cocinar 0HOWLHVR$PHULFDQR,:63TWHR] Ahorra $.90 c/u 9DULHGDG5HJXODU3TWHR] Variedad 15.5 oz. &HUWLÀHG$QJXV%HHI &DQDGi3TWHOEV 9DULHGDG0ROLGRV3TWHR] Reg. $1.59 c/u Ahorra $1.36 Reg. .65 c/u, Ahorra .30 866LQ+XHVR 5HJSTWH Ahorra .90 pqte. Limonadas Tropicana 5HJKDVWDAhorra hasta $1.76 Límite 24 latas por compra por cliente.Reg. $5.39 lb. Ahorra $2.42 lb. 299 3HDFKR5DVSEHUU\ R]5HJKDVWD c/u Ahorra hasta .90Pqte. Exclusivo8 lbs. de SuperMax 162 42/ 00 54/ 00 69¢ 95¢ 14/ 00 lb. c/u Salsa de Pechugas de Pollo Cravers Lechuga Salanova Pan para Hot Dogs o Leche Evaporada Suiza Tomate Criada 6LQ+XHVR\6LQ3LHO86&RQJ,4) Chef Boyardee Lata 8 oz. Reg. .33 Ahorra .323TWHOEVReg. $2.07 lb. Ahorra .45 lb. 'HO3DtV3TWHR] Hamburgers SuperMax Lata 12 oz., Reg. $3.47 c/u Ahorra $2.94 Reg. .95 Ahorra .26 6SDJKHWWL0HDWEDOO%HIIDURQL/DVDJQD Límite 12 latas por compra por cliente.Pechugas de Pollo Cravers 3TWHR] o Ravioli 14.75-15 oz. 5HJSTWHAhorra $2.00 Para las Secretarias9786&RQJ,4)3TWHOEV Reg. $1.25 c/u Ahorra .30 c/u125HJSTWHAhorra $3.62 pqte. pqte. Exclusivode SuperMax 157 77¢ 499 52/ 00 399 Desde lb. lb. c/u pqte. Agua Salutaris 1999 Jamón Cocido 4x4 Rebanado Piña Mantecados Nestlé Coors Light hastaU.S., Reg. $3.19 lb. Ahorra $1.62 lb. Gold Edition Variedad 48 oz., 3TWH%RWR] 89.99 )UHVFD'HO3DtV Reg. $6.95 c/u Ahorra $1.96 c/u 5HJSTWHAhorra .90 3TWH/DWDR]Jamón El Puerquito OEV 997 Reg. .97 lb. Ahorra .20 lb. 5HJSTWH Ahorra .66 pqte. Variedad deReg. $13.49 c/u Ahorra $3.52 c/u c/u DUUHJORVĆRUDOHV/tPLWHSLH]DVSRUFRPSUDSRUFOLHQWH¡MÁS DE 200 ESPECIALES EN NUESTRO SHOPPER!ESPECIALES VÁLIDOS DEL 27 DE ABRIL AL 2 MAYO DE 2017. SUPERMAXPR SUPERMAXPR.COMOBTÉN HASTA 20% EN EFECTIVO DE TU TARJETA DE LA FAMILIA EN LA CAJA REGISTRADORA. ACEPTAMOS TARJETADE LA FAMILIA, ÚNICA, CFSE, MIO, ATH, VISA, AMERICAN EXPRESS, MASTER CARD. SOMOS DETALLISTAS.