SITE CATALOG DAL 2017 (1)

Eleganţa și nobleţea insulelor britanice ANGLIA - ȚARA GALILOR - SCOȚIA IRLANDA - IRLANDA DE NORD tt LONDRA tt BELFAST tt STONEHENGE CASTELUL tt BATH CULZEAN tt BRISTOL tt GLASGOW tt CARDIFF tt EDINBURGH tt WATERFORD tt ROSLIN tt CORK tt DURHAM tt RING OF tt YORK LINCOLN KERRY tt STRATFORD tt KILLARNEY UPON AVON tt CASHEL tt OXFORD tt DUBLIN tt LONDRA tt NEWGRANGE tt WINDSORTARIF: I nsulele Britanice: lumea anglo-saxonă, atât de conservatoare și atât de diversă, cu o istorie amplă și tumultoasă, cu tradiţii, cutume, dar și oameni inventivi de la care avem1360 EURO / loc revoluţia industrială, mașina cu aburi, dar și fotbalul, legea gravitaţiei, kiltul, ora exactă,în cameră dublă; whisky-ul, într-un cuvânt leagănul unei civilizaţii care a jucat un mare rol în evoluţia întregiiSupliment single: 380 EURO omeniri. O invitaţie pentru o călătorie prin istorie, începând cu epoca neoliticului, căreia îi™™(tarif valabil pt. un grup minim de 30 turiști; aparţin situl de la Stonehenge și necropola de la Newgrange, o călătorie în care veţi fi însoţiţipt. 25-29 turiști, tariful se majorează cu de povestiri istorice și legende ale castelelor, o călătorie încărcată de peisaje fermecătoare și70 euro/pers.; pt. 20-24 turiști, tariful se de tradiţii, o călătorie care atrage deopotrivă prin ospitalitatea și căldura locuitorilor ei.majorează cu 150 euro/pers.)IMPORTANT: ZIUA 1 / 13.07.2017: BUCUREŞTI bine conservată. Tur de oraș cu vizitarea Perioada: – FRANKFURT – LONDRA – Băilor Romane. Plecare spre Cardiff, capitala 13.07 – 23.07.2017Deoarece în Anglia plățile trebuie STONEHENGE – BATH – CARDIFF Țării Galilor cu trecere prin Bristol, vechi portfăcute în moneda națională, Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul la Atlantic, pentru a admira podul metalic șiGBP (lire), TARIFUL ESTE CALCULAT Henri Coandă, la ora 04:30 (în fața ghișeului primul vas cu elice, capodopere inginerești alePE BAZA URMĂTORULUI CURS: de îmbarcare al companiei Lufthansa). lui Isambard Brunel. Cazare la Hotel Clayton1 GBP = 1,16 EURO; eventualele Plecare spre Frankfurt cu zborul companiei Cardiff 4* (sau similar).modificări de curs se vor aplica la Lufthansa, LH 1423 (06:20 / 07:50) de undemomentul ultimei plăți și vor putea se va pleca spre Londra cu zborul companiei ZIUA 2 / 14.07.2017: CARDIFFafecta tariful final ÎN Lufthansa, LH 902 (09:00 / 09:40). Odată – FERRY SPRE IRLANDA –AMBELE SENSURI ajunși la Londra, circuitul nostru va începe “în WATERFORD forță”, deoarece vom pleca spre Stonehenge, Mic dejun. Însoțiți de ghidul local, vom începe cel mai important sit preistoric al Marii Britanii, turul panoramic al orașului Cardiff, capitala pentru vizitarea monumentalului complex Țării Galilor și vizitarea castelului din Cardiff, megalitic, care și astăzi reprezintă un mister. ale cărui fundații datează de 2.000 de ani. În Traseul va continua spre elegantul oraș continuarea zilei, vom tranzita o pitorească georgian Bath, înscris în Patrimoniul Cultural zonă rurală a Țării Galilor în drumul spre portul Mondial UNESCO, vestita stațiune balneară din care ne vom îmbarca pe ferryboat, pentru din Marea Britanie, veche așezare romană, a traversa Canalul George, de la Pembroke o bijuterie arhitecturală desăvârșită, foarte la Rosslare, în Irlanda. Vom străbate în continuare sudul Irlandei spre Waterford, unde 101

dacă timpul permite (în funcție de traversarea cu ferry), vom putea vizita mai vechi monument megalitic din Insulele locul unei vechi fortărețe din sec. al V-lea,noul centru de prelucrare al renumitelor cristale de Waterford. Cazare la Britanice și anume situl arheologic de la unde vom putea admira bijuteriile coroaneiHotel Treacy’s Waterford 3* (sau similar). Newgrange, locul celei mai vechi și vestitele scoțiene și “Stone of Destiny”, în traducere necropole megalitice din epoca neoliticului, cu Piatra Destinului, pe care erau încoronați regiiZIUA 3 / 15.07.2017: WATERFORD – CORK – RING OF o “vârsta” de peste 5.000 de ani, mai vechi scoțieni. În continuare vom ajunge în NewKERRY – KILLARNEY decât Stonehenge sau Marea Piramidă a lui Town, partea nouă a orașului situată la nordMic dejun. Plecare spre Cork, al doilea oraș ca mărime al Irlandei, Keops din Egipt. Odată ajunși în Belfast, ne de Princess Street, un exemplu de planificaredupă Dublin, nominalizat în anul 2010 de Lonely Planet în lista “Top 10 vom întâlni cu ghidul local, alături de care vom urbană din sec. al XVIII-lea, în contrast cudestinații de călătorie”, locul din care, în anul 1912, Titanicul a părăsit face un tur panoramic al capitalei Irlandei de haosul medieval al orașului vechi. AceastăEuropa pentru a se îndrepta către Statele Unite, de unde și-a urmat Nord care se întinde pe malul stâng al Râului juxtapunere arhitecturală care intrigă, nu estedestinul. Vom face o vizită la cel mai cunoscut producător de whisky Lagan, oraș care a fost până nu demult teatrul egalată de nici un alt oraș european. La estdin Irlanda și anume fabrica Jameson. Vom putea vedea și înțelege confruntărilor religioase între protestanți și de New Town, Calton Hill este o excrescențăprocesul de producție al acestei licori numite de celți “apa vieții” și nu în catolici, dar și locul de naștere al Titanicului. vulcanică, care oferă o priveliște superbăultimul rând vom degusta whisky-ul produs aici și vom compara gustul Vom avea prilejul să vedem Donegall Square, asupra orașului. În vârful acestui deal seacestuia cu cei doi mari competitori: scoțieni și americani. Scurtă oprire Primăria, Turnul cu ceas, Universitatea, află Observatorul, cu un dom în stil grecesc,în fermecătorul oraș Cork. Călătoria va continua spre Ring of Kerry, cel șantierul naval cu cele mai mari macarale din Monumentul Național, o copie neterminată amai frumos drum panoramic din Europa, cu o lungime de 170 km, care lume, Royal Avenue, Parlamentul, Catedrala Panteonului din Atena, Monumentul Nelson șiînconjoară Peninsula Iveragh, adăpostind un parc național cu peste etc. Cazare la Hotel Jurys Inn Belfast 3* (sau Monumentul Burns. După-amiază timp liber10.000 de hectare, caracterizat printr-o vegetație de tip mediteranean, similar). pentru cumpărături sau pentru explorareacu palmieri și iasomie, rododendroni și fuchsia. Frumusețea acestei în continuare a orașului. Se poate face openinsule este dată de panoramele superbe asupra coastei Atlanticului, ZIUA 6 / 18.07.2017: BELFAST plimbare pe Princess Street, inima orașului,munților, mlaștinilor și lacurilor din acest ținut. Într-un astfel de cadru – STRANRAER – GLASGOW – una dintre cele mai agitate străzi din Europanatural, pe malul Lacului Muckross, unul dintre cele 3 lacuri ale Parcului EDINBURGH sau se poate vizita Parlamentul, astăzi sediulNațional Killarney renumite la nivel mondial pentru splendoarea lor, vom Mic dejun. Astăzi ne vom îmbarca pe ferry judecătoriei, Biserica High Kirk of St. Giles,vizita Muckross House (dacă timpul permite), construcție ridicată în boat-ul cu care vom traversa în Scoția, care are un turn sub formă de coroană,anul 1843 de către arhitectul scoțian William Burn, în stil Tudor, conac la Stranraer. Ne vom îndrepta apoi spre cu superba Capela Thistle sau Palatulcare în anul 1861 a găzduit-o și pe Regina Victoria. În continuare ne Glasgow, însă pe parcurs vom vizita opțional, Holyroodhouse, reședința oficială a Majestățiivom îndrepta către Killarney unde vom face un scurt tur panoramic în magnificul Castel Culzean, construit pe vârfultimpul căruia vom vedea Catedrala Sf. Maria și Mănăstirea Franciscană. unei stânci, una dintre cele mai mari realizăriCazare la Hotel The Heights Killarney 3* (sau similar). ale arhitectului scoțian, Robert Adam. În semn de recunoaștere din partea poporuluiZIUA 4 / 16.07.2017: KILLARNEY – CASHEL – DUBLIN scoțian, un apartament de la etajul casteluluiMic dejun. Plecare spre nord, trecând prin Munții Wicklow, care oferă a fost dat în proprietate pe viață generaluluipriveliști de vis, pentru a ajunge la faimoasa Mănăstire Rock of Cashel, Eisenhower. Alături de o colecție de picturi,una dintre cele mai vechi mânăstiri-fortăreață din Irlanda, construită arme, mobilier și porțelanuri, există și undirect pe stâncă, fostă reședință a regilor Munster înainte de venirea muzeu care comemorează realizările luinormanzilor, locul unde în sec. al V-lea, Sf. Patrick-protectorul de azi al Eisenhower. Ajunși în Glasgow, considerat aIrlandei, l-a creștinat pe rege. În continuarea zilei ne vom îndrepta spre fi cel mai popular oraș scoțian, vom face unDublin, capitala Irlandei, unde însoțiți de un ghid local, care ne va face tur panoramic care include partea medievalăun scurt istoric al capitalei irlandeze, vom face un tur panoramic care cu Universitatea și Catedrala din sec. al XII-va include principalele monumente ale orașului, precum Catedrala St. lea, singura catedrală medievală scoțianăPatrick, Colegiul Trinity (unde se află celebra Carte din Kells), Biblioteca care a scăpat de distrugere în timpul luiChester Beatty, O’Connell Street și Monumentul Mileniului, Catedrala Henric al VIII-lea și centrul nou, unde vomBisericii lui Hristos etc. Timp liber pentru cumpărături și bineînțeles vedea George Square, Royal Exchange șipentru degustarea berii irlandeze Guinness. Vom putea petrece, Primăria. În continuarea zilei ne vom deplasaopțional, o seară într-un PUB irlandez tipic, unde ne vom bucura de spre Edinburgh, unde ne vom caza la Hotelo cină acompaniată de muzică tradițională, dans și multă veselie, Holiday Inn Express Edinburgh Centre 3*+sărbătorind astfel șederea într-o țară în care ospitalitatea este politică (sau similar).națională. Cazare la Hotel Camden Court 4* (sau similar). ZIUA 7 / 19.07.2017: EDINBURGHZIUA 5 / 17.07.2017: DUBLIN – BELFAST Mic dejun. Zi dedicată vizitării capitalei Scoției,Mic dejun. Itinerariul zilei de astăzi va continua spre Belfast, capitala Edinburgh, una dintre cele mai frumoaseIrlandei de Nord, traversând Râul Boyne, acolo unde la 1 iulie 1690 așezări din lume. Dimineața vom face una avut loc marea bătălie dintre catolicii conduși de Regele James tur pietonal însoțiți de ghidul local, în timpulși protestanții conduși de William de Orania, bătălie considerată căruia vom vizita partea veche a orașului,momentul declanșator al luptelor care nu s-au terminat până în zilele în care se află Castelul Edinburgh, situat penoastre, între catolici și protestanți. Dacă timpul permite vom vizita cel102

Sale Regina, atunci când se află în Scoția. lui Dan Brown “Codul lui Da Vinci”, care dezvoltă ideea și credința În strânsă legătură cu Maria Stuart, regina potrivit căreia aici s-ar afla Sfântul Graal. Vom pleca apoi spre York, scoțienilor, cunoscută prin tragicul său sfârșit, cu un scurt popas în Durham, orășel universitar care păstrează și Holyroodhouse oferă fascinante imagini din astăzi un aer scolastic, aproape medieval. Măreața catedrală în stil trecutul său glorios. Tot aici se află “Arthur’s romanic este una dintre cele mai frumoase din Europa, iar Capela Seat”, în traducere Tronul lui Arthur, sub forma celor Nouă Altare este locul de odihnă al Sf. Cuthbert “Focul Nordului”. unei stânci aflate în spatele Palatului Regal Odată ajunși în York, oraș cu ziduri romane, străzi medievale, cu un Holyroodhouse. Opțional, seară scoțiană cu pitoresc turn normand, vom vizita clădirea impozantă a Catedralei York cină. Ne vom bucura de muzică tradițională, Minster, cea mai mare din țară, un amestec de stil clasic, normand, cimpoi și dansuri, antren, kilt și haggis, saxon și englezesc care crează senzația că plutește deasupra orașului. preparat tradițional scoțian însoțit neapărat de Catedrala a fost construită timp de 250 de ani ca “un act de rugăciune un pahar de whisky. Cazare. al celor mai practici oameni din lume”, a cărei întreținere costă 5 lire ZIUA 8 / 20.07.2017: EDINBURGH pe minut. Vă veți putea plimba pe celebra “Shambles”, vechea stradă – ROSLIN – DURHAM – YORK – a măcelarilor, în prezent una dintre cele mai vizitate străzi, datorită LINCOLN magazinelor, restaurantelor și cafenelelor de calitate și care în anul Mic dejun. Dimineața vom părăsi Edinburghul 2010 a primit premiul pentru “Cea mai pitorească stradă din Marea îndreptându-ne spre satul Roslin pentru Britanie”, sau posibilitatea de vizitare a Centrului Jorvik Viking, unde vizitarea Capelei Rosslyn. În interiorul Capelei vizitatorii coboară într-un beci construit sub un nou centru comercial și vom descoperi extraordinare sculpturi în merg cu transportoare electrice printr-un “tunel al timpului”, ajungând piatră, “o fascinantă biblie în piatră”. În ultima într-un sat viking din sec. al X-lea, având toate imaginile, sunetele și vreme a devenit foarte cunoscută grație cărții mirosurile corespunzătoare. În continuarea zilei ne vom deplasa spre Lincoln pentru cazare la Hotel Holiday Inn Express Lincoln Centre 3*TARIFUL INCLUDE: (sau similar).• transport continental cu avionul pe ruta București – Frankfurt – Londra – Frankfurt – București ZIUA 9 / 21.07.2017: LINCOLN – STRATFORD UPON• transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiționat, adaptat la nr. de turiști AVON – OXFORD – LONDRA Mic dejun. După ce la prima oră vom putea admira măreața catedrală (mai puțin în ziua 7 când autocarul trebuie să staționeze conform normelor A.E.T.R.) din Lincoln, traseul zilei de astăzi ne va purta spre orașul natal a lui• 10 nopți cazare cu mic dejun în hoteluri de 4*, 3* + și 3* Shakespeare, Stratford-upon-Avon, orășel pitoresc cu case pe jumătate• transferurile, tururile, excursiile menționate în program din lemn, care reușește să păstreze încă atmosfera de pe vremea• traversările cu ferry-boat Marelui Will. Aici vom vizita Casa Memorială, locul în care s-a născut și• ghizi locali în Cardiff, Dublin, Belfast, Edinburgh și Londra Trinity Church, unde se află mormântul celebrului scriitor. În continuarea• taxe parcare, taxe de autostradă, poduri, tunele etc. zilei, ne vom deplasa spre Oxford pentru vizitarea celui mai vechi centru• conducător român de grup universitar, numit și orașul turlelor visătoare (opțional, intrare la un• asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenției de turism colegiu: Merton College, grandiosul Christ Church, University College, All Souls, etc.). Plecare spre Londra, unde ne vom caza la Hotel St GilesTARIFUL NU INCLUDE: 3* (sau similar).• taxele de aeroport, combustibil, securitate și serviciu pentru zborurile continentale: aprox. 240 euro/pers., ZIUA 10 / 22.07.2017: LONDRA care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută Mic dejun. Însoțiți de un ghid local, vom porni într-un tur panoramic la data emiterii biletelor de avion) de o jumătate de zi, care va include principalele obiective turistice ale Londrei: Parlamentul, Big Ben, London Eye, Catedrala Westminster• taxele de oraș (unde se percep) se achită la recepția hotelurilor Abbey, Tower Bridge, Tower of London, Piccadilly Circus, Catedrala St.• taxele de intrare la obiectivele turistice menționate în program Paul, Palatul Buckingham, Trafalgar Square, Hyde Park, St. James Park,• asigurarea medicală Covent Garden etc. După-amiază, timp liber pentru vizite individuale• asigurarea storno (agenția recomandă încheierea unei asigurări storno) (British Museum, National Gallery, Galeriile Tate, Madame Tussauds,• alte servicii suplimentare decât cele menționate, cheltuieli personale, băuturi etc. Soho, plimbare cu vaporașul pe Tamisa etc.) sau cumpărături. Cazare.• bacșișuri: 5 euro/zi/pers. pentru ghizi și șoferi, mai puțin pt. bagajisti (se vor achita conducătorului de grup ZIUA 11 / 23.07.2017: LONDRA – WINDSOR – AEROPORT cel târziu la sosire) LONDRA – FRANKFURT – BUCUREŞTI Mic dejun. Dimineață vom face o excursie la Windsor, pentru a vizita castelul, reședința familiei regale britanice timp de peste 900 de ani, cel mai mare castel din Anglia și cea mai mare fortăreață locuită din lume, care încântă cu Apartamentele Regale, folosite și astăzi pentru cazarea delegațiilor oficiale și a șefilor de stat, în care veți putea admira opere de artă din colecția regală care include picturi de Rubens, Rembrandt, Canaletto, Gainsborough și celebrul portret al lui Charles I realizat de Sir Anthony Van Dyck. Veți fi încântați și de Capela St. George, un exemplu de arhitectură gotică, în interiorul căreia se află înmormântați Henry al VIII-lea și soția sa Jane Seymour, precum și Charles I. Timp liber în fermecătorul orășel construit în jurul castelului. Transfer la aeroportul din Londra pentru zborul spre Frankfurt cu compania Lufthansa, LH 911 (16:30 / 19:05) de unde vom pleca spre București cu zborul companiei Lufthansa, LH 1422 (20:35 / 23:50). 103

Arhitectură şi atmosferă medievală SCANDINAVIA ŞI ŢĂRILE BALTICE tt Stockholm tt Tallinn tt Kadriorg tt Helsinki tt Parnu tt Sigulda Riga tt Rundale tt Siauliai tt Vilnius tt Trakai Perioada: IT NOU • CI 27.07 – 04.08.2017 RCUIT NOU OU • CIRCUV ă invităm să faceţi o călătorie de neuitat, ca o simfonie de apă şi lumină, să descoperiţi locuri • CIRCUIT N încărcate de istorie, cu peisaje de excepţie şi patru capitale: Stockholm, frumoasa capitală a Suediei, care impresionează prin amestecul de clădiri medievale, impozante biserici în stil gotic, TARIF: precum şi prin atmosfera medievală şi peisajul său natural, Riga, capitala Letoniei, cel mai mare şi mai cosmopolit oraş baltic, care se remarcă prin arhitectura sa în stil Art Nouveau-Jugendstil şi prin 750 EURO / loc arhitectura în lemn din sec. al XIX-lea, Tallinn, capitala Estoniei, în care aura secolelor XIV şi XV în cameră dublă; a rămas intactă, un labirint de ziduri medievale cu străduţe pietruite şi case ale negustorilor în culori Supliment single: 300 EURO pastelate şi ultima, dar nu cea din urmă, Helsinki, capitala Finlandei, un oraş vibrant, înconjurat de apele mării, având propriul său arhipelag. ™™ (tarif valabil pentru un grup minim de 25 persoane; pt. 20-24 turişti, tariful se majorează cu 50 euro/pers.) ZIUA 1 / 27.07.2017: BUCUREŞTI – reţeaua de poduri şi canale, care fac legătura anul 1628 în timpul voiajului său inaugural, MUNCHEN – STOCKHOLM între cele 14 insule ale oraşului, dar şi de recuperată din mare în anul 1961, Muzeul Întâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul monumentele, bisericile şi palatele considerate Nordic, Muzeul de Etnografie sau Muzeul Henri Coandă, la ora 04:30 (în faţa ghişeului a fi unele dintre cele mai frumoase din Europa Ştiinţei şi Tehnologiei. În jurul orei 15:00 vom fi de îmbarcare al companiei Lufthansa). de Nord. Cazare în Stockholm. transferaţi în port pentru îmbarcare pe feribotul Plecare spre Munchen cu zborul companiei spre Tallinn. Cazare în cabine duble interioare. Lufthansa, LH 1423 (06:05 / 07:35) de unde ZIUA 2 / 28.07.2017: vom pleca spre Stockholm cu zborul LH 802 STOCKHOLM – TALLINN ZIUA 3 / 29.07.2017: TALLINN – (10:10 / 12:15). Însoţiţi de ghidul local, care Mic dejun. Dimineaţa timp liber pentru plimbări KADRIORG – TALLINN ne va prelua de la aeroport, vom face un tur individuale, cumpărături sau pentru vizitarea Sosire în Tallinn la ora 10:30, unde însoţiţi panoramic de oraş, ocazie cu care vom putea unuia dintre muzee precum Vasa Museet, unde de ghidul local, vom face turul panoramic al admira Kungliga Slottet – Palatul Regal, cea se păstrează nava amiral Vasa, scufundată în oraşului, denumit “perla medievală a ţărilor mai mare reşedinţă regală din lume, care adăposteşte istoria familiei regale suedeze de la origini până în prezent, Saint Gertrude – Catedrala Germană, Stadshuset – sediul Primăriei, unde anual are loc ceremonia decernării premiilor Nobel, Opera, Riddarholm – Biserica Cavalerilor, una dintre cele mai frumoase biserici medievale din Stockholm, Parlamentul, Piaţa Stortoget, Universitatea şi Djurgården – o insulă din centrul oraşului, unde se găsesc clădiri şi monumente istorice, muzee, galerii, un parc de distracţii, un muzeu în aer liber, o frumoasă zonă rezidenţială, un port de iahturi etc., care a devenit una dintre zonele de recreere preferate atât de locuitori, cât şi de turişti. Farmecul oraşului este dat de104

baltice”. Oraşul plin de viaţă, cu străduţe Evului Mediu, cu castele şi legende romantice. ZIUA 8 / 03.08.2017: VILNIUS – TRAKAI – VILNIUSînguste pline de magazine, terase, baruri şi Vom avea posibilitatea de a vizita Castelul Mic dejun. Dimineaţă dedicată oraşului Vilnius, oraşul chihlimbarului,restaurante, se remarcă prin clădirile care Turaida, care în traducere înseamnă “Grădina situat la numai câţiva km distanţă faţă de centrul geografic al Europei,îşi păstrează aerul vechi, datând din sec. al lui Dumnezeu” şi ne vom putea bucura de o îmbinare între vechi şi modern, un amestec fascinant de moşteniriXIII-lea, oraşul în ansamblu având o unitate priveliştile minunate ale împrejurimilor. Plecare păgâne (se spune că Lituania a fost ultimul tărâm european creştinat)arhitecturală rar întâlnită, motiv pentru care spre Riga unde ne vom caza. şi tradiţii creştine, de palate şi zgârie-nori şi de diverse limbi ca în turnulface parte din Patrimoniul Mondial UNESCO Babel. Însoţiţi de ghidul local vom face un tur panoramic al oraşului vechidin anul 1997. Raekoja Plats, piaţa centrală, ZIUA 6 / 01.08.2017: RIGA care a fost declarat de UNESCO drept cel mai mare oraş vechi construitgăzduieşte Primăria medievală a oraşului Mic dejun. Zi dedicată explorării oraşului Riga, în stil baroc. Vom avea prilejul de a descoperi “inima oraşului” unde seprecum şi numeroase alte atracţii turistice care situat pe malul Mării Baltice la gura de vărsare află Piaţa Catedralei, cu Muntele Gediminas pe fundal. Turul va includepot fi admirate şi fotografiate, peste tot putând a Râului Daugava, „râul destinului”, oraş căruia biserica Sf. Petru şi Paul, Piaţa Catedralei, Catedrala Sf. Ana, Piaţafi observaţi actori şi muzicanţi ambulanţi. Tot în i se spune “Parisul Nordului” şi nu doar datorită Primăriei, Universitatea, Palatul Preşedintelui, fostul Palat al Episcopieioraşul vechi se află şi cea mai veche biserică Turnului de Televiziune ce aduce cu Turnul folosit de Napoleon în campania din Rusia şi apoi de generalul Kutuzov şiestoniană, care datează din anul 1219. De Eiffel ci şi datorită frumuseţii arhitecturale a Castelul Gediminas (exterior) care oferă o vedere spectaculoasă asupraaltfel, oraşul este plin de biserici ortodoxe şi clădirilor sale, o mixtură de stiluri: medieval, întregului oraş. După-amiaza, timp liber pentru a explora pe cont propriuluterane, o parte dintre ele fiind transformate classic şi Art Nouveau. Însoţiţi de ghidul local oraşul sau, opţional, excursie la Trakai vechea capitală a Lituaniei, oraşîn muzee. Vom vizita oraşul vechi, care datează vom face un tur al oraşului medieval, prilej care s-a dezvoltat în permanenţă, mai ales după ce a devenit membrudin epoca medievală, cu străduţele sale cu care vom afla de ce Riga este considerată al ligii hanseatice. Veţi vizita castelul cu acelaşi nume, construit în sec.strâmte şi cu minunatele case ale vechilor emblematică pentru stilul arhitectural Art al XV-lea, cunoscut sub denumirea de “castelul insulă”, deoarece estenegustori, care exemplifică cel mai bine stilul Nouveau. Turul panoramic va include Catedrala înconjurat de apă. Cazare în Vilnius.arhitectural gotic. Turul panoramic va include Sf. Petru, Catedrala Dome, care deţine una ZIUA 9 / 04.08.2017: VILNIUSCastelul Toompea, care datează din anul 1773, dintre cele mai mari orgi din lume, Poarta Mic dejun. În jurul orei 12:00 transfer la aeroport pentru zborul companieiTurnul Pikk Hermann – simbolul puterii politice Suedeză, Biserica Sf. Jacob, Monumentul Lufthansa, LH 887 (14:30 / 15:40) spre Frankfurt, de unde se pleacăestoniene, Piaţa Primăriei şi clădirea Primăriei Libertăţii, Parlamentul, Teatrul Naţional, Opera spre Bucureşti cu zborul LH 1422 (20:35 / 23:50).care datează din sec. al XIV-lea, Biserica Sf. şi Universitatea.Olaf, Biserica Sf. Nicolas, care adăposteşte TARIFUL INCLUDE:şi un muzeu de artă medievală. După-amiază ZIUA 7 / 02.08.2017: RIGA – RUNDALEtimp liber pentru vizite individuale, cumpărături – SIAULIAI – VILNIUS (375 M) • transport continental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Munchen – Stockholm şisau opţional, excursie în Parcul Kadriorg, un Mic dejun. Plecare spre Rundale pentru a vizita Vilnius – Frankfurt – Bucureştinume sinonim cu belşugul, natura şi liniştea. Palatul Rundale, considerat a fi cel mai finBijuteria parcului este însă Palatul Baroc exemplu al arhitecturii în stil baroc din Ţările • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat,Kadriorg, monument al extravaganței imperiale, Baltice. Palatul a fost construit între anii 1736 adaptat la nr. de turişticonstruit de Petru cel Mare în anul 1719 pentru - 1740 ca reşedinţă de vară a ducelui Ernstsoţia sa, Catherine I. Clădirea, o capodoperă a von Johann Biron. Camerele de lux ale palatului • 7 nopţi cazare cu mic dejun în hoteluri de 4*arhitecturii baroce, găzduieşte Muzeul de Artă. sunt decorate cu picturi, numeroase sculpturi, • 1 noapte de cazare pe feribot în cabină interioară cu 2 paturiTot aici se află Palatul Prezidenţial şi o casă în mobilier de epocă, tapiserii, porţelanuri şi • taxe parcare, taxe de autostradă, poduri, tunele etc.care a locuit Petru în perioada în care palatul argint. Ne vom îndrepta în continuarea zilei • transferurile, tururile, excursiile menţionate în programera în construcţie. Cazare. spre Siauliai, al patrulea mare oraş al Lituaniei, • ghizi locali în Stockholm, Riga,Tallinn şi Vilnius renumit pentru Dealul Crucilor, loc sfânt în • conducător de grup românZIUA 4 / 30.07.2017: TALLINN – istoria Lituaniei. Vom avea prilejul de a vedea • asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turismHELSINKI – TALLINN Statuia lui Iisus de la intrarea în oraş care a fostMic dejun. Timp liber pentru vizite individuale un cadou din partea Papei Ioan Paul al II-lea, TARIFUL NU INCLUDE:sau opţional, excursie de o zi în Helsinki. Veţi cu ocazia vizitei sale din anul 1993. Vom vizitafi transferaţi în port pentru îmbarcarea pe ferry Catedrala oraşului, reconstruită în anul 1954, a • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile continentale:boat-ul care vă va duce la Helsinki, oraş fondat cărei turlă este cea mai înaltă din ţară. Plecare aprox. 245 euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate deîn anul 1550 de Gustavus Vasa, regele Suediei, spre Vilnius unde ne vom caza. companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)ţara cu care Finlanda a convieţuit multe secole,trecând apoi sub dominaţie rusească, până • taxele de oraş (unde se percep) se achită la recepţia hotelurilorsă-şi dobândească independenţa în anul • taxe de ieşire de pe aeroporturi, numai dacă se aplică1917. Împreună cu ghidul local vom face un • taxele de intrare la obiectivele din programtur panoramic de oraş, care cuprinde centrul • excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de participanţi, anunţat deistoric, Piaţa Senatului, Universitatea, CatedralaAlbă, Casa Sederholm, pitoreasca piaţă de partenerul local, tarifele acestora fiind informative; în funcţie de timpul disponibil, lamărfuri, Primăria, Parlamentul, cartierul faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul localdiplomatic, Biserica Ortodoxă Uspenski, • Excursie de ½ zi din Tallinn la Kadriorg: aprox. 20 euro/pers. (tarif valabil pt. min.Muzeul de Artă Contemporană, clădirea sălii deconcerte Finlandia Hall, Opera, monumentul lui 15 turişti) - intrarea se plăteşte separatSibelius şi Biserica Temppeliaukio, construită în • Excursie de 1 zi din Tallinn la Helsinki: aprox. 85 euro/pers.stâncă. Întoarcere în Tallinn pentru cazare. (tarif valabil pt. min. 20 turişti)ZIUA 5 / 31.07.2017: TALLINN – • Excursie de ½ zi din Vilnius la Trakai: aprox. 20 euro/pers.PARNU – SIGULDA – RIGA (310 KM)Mic dejun. Plecare spre Parnu, o superbă (tarif valabil pt. min. 15 turişti) - intrarea se plăteşte separatstaţiune pe malul mării care datează de la • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturiînceputul sec. al XIX-lea, considerată “capitala • bacşişuri pentru şoferi şi ghizi locali, mai puţin pentru bagajişti: 30 euro/pers.;de vară” a Estoniei, celebră pentru spa-urile sale. Vom fi încântaţi de oraşul vechi bacşişurile nu se referă şi la excursiile opţionalecu străduţele sale întortocheate, cu clădiri • asigurarea medicalăvechi, cafenele şi biserici din sec. al XVIII-lea, • asigurarea storno (agenţia recomandă încheierea unei asigurări storno)precum Sf. Ecaterina, un conglomerat ortodoxsau Sf. Elisabeta, o biserică austeră luterană.Itinerariul zilei ne va conduce spre Sigulda, unorăşel pitoresc situat la numai 50 km distanţăfaţă de Riga, locul în care letonii din Riga îşiputeau descoperi rădăcinile rurale. Adeseanumit şi “Elveţia letona” Sigulda este situată învalea Râului Gauja, în cadrul parcului naţionalcu acelaşi nume, emanând aerul autentic al 105

Simfonie de apă şi culoare pe tărâmurile vikingilorSUEDIA – NORVEGIA – DANEMARCA tt STOCKHOLM tt KARLSTAD tt LILLEHAMMER tt DOMBAS tt RUTA DE AUR tt FIORDUL GEIRENGER tt STRYN tt GHEŢARUL BRIKSDAL tt FIORDUL SOGNEFJORD tt BERGEN tt FIORDUL HARDANGER tt GOL tt OSLO tt COPENHAGAV ă invităm să faceţi o călătorie de neuitat, ca o simfonie de apă şi lumină, să descoperiţi TARIF: Scandinavia cu locurile sale încărcate de istorie, de la muzeul Vikingilor la castelele medievale din Danemarca, cu peisajele sale de excepţie, cu fiorduri impresionante, cascade 985 EURO + 390 RON / loc măreţe şi gheţari care par veşnici, cu vestita Ruta de Aur alcătuită din Drumul Vulturilor, celebrul în cameră dublă; Drum al Trolilor şi Valea Romsdal, cu oraşele pitoreşti şi nu în ultimul rând, cu cele mai frumoase Supliment single: 320 EURO capitale din nordul Europei. ™™ (tarif valabil pentru un grup minim de 30 turişti; pt. 25 - 29 turişti, tariful se majorează cu 60 euro/pers.) Perioada: ZIUA 1 / 05.08.2017: BUCUREŞTI – Gertrude – Catedrala Germană, Stadshuset – cât şi de turişti. Timp liber pentru cumpărături 05.08 – 15.08.2017 MUNCHEN – STOCKHOLM sediul Primăriei, unde anual are loc ceremonia sau pentru vizitarea unuia dintre muzee Întâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul decernării premiilor Nobel, Opera, Riddarholm precum Vasa Museet, unde se păstrează Henri Coandă, la ora 04:30 (în fata ghişeului – Biserica Cavalerilor, una dintre cele mai nava amiral Vasa, scufundată în anul 1628 în de îmbarcare al companiei Lufthansa). Plecare frumoase biserici medievale din Stockholm, timpul voiajului său inaugural, recuperată din spre Munchen cu zborul companiei Lufthansa, Parlamentul, Piaţa Stortoget, Universitatea mare în anul 1961, Muzeul Nordic, Muzeul LH 1657 (06:30 / 07:30) şi mai departe spre şi Djurgården – o insulă din centrul oraşului, de Etnografie, Muzeul Ştiinţei şi Tehnologiei. Stockholm cu zborul LH 2414 (08:50 / 11:00). unde se găsesc clădiri şi monumente istorice, După-amiaza ne vom îndrepta spre Karlstad. Transfer la Hotel Good Morning Hagersten (sau muzee, galerii, un parc de distracţii, un muzeu Scurtă oprire pe traseu în Orebro pentru a similar) pentru cazare. în aer liber, o frumoasă zonă rezidenţială, un face câteva fotografii castelului din localitate. port de iahturi etc., care a devenit una dintre Cazare la Hotel Scandic Klaralven (sau similar). ZIUA 2 / 06.08.2017: zonele de recreere preferate atât de locuitori, STOCKHOLM – KARLSTAD Mic dejun. Dimineaţa debutează cu vizitarea vibrantei capitale a Suediei, Stockholm, un oraş care ne va încânta prin modul în care arhitectura nordică clasică se îmbină armonios cu tendinţele moderne, fără ca farmecul trecutului să fie diminuat. Farmecul oraşului este dat de reţeaua de poduri şi canale, care fac legătura între cele 14 insule ale oraşului, dar şi de monumentele, bisericile şi palatele considerate a fi unele dintre cele mai frumoase din Europa de Nord. Însoţiţi de ghidul local vom face un tur panoramic de oraş, ocazie cu care vom putea admira Kungliga Slottet – Palatul Regal, cea mai mare reşedinţă regală din lume, care adăposteşte istoria familiei regale suedeze de la origini până în prezent, Saint106

ZIUA 3 / 07.08.2017: KARLSTAD – secvenţă incredibilă de serpetine care ne va Vom traversa aceasta maiestuoasă întindereLILLEHAMMER – DOMBAS oferi privelişti spectaculoase asupra fiordului de apă de la Mannheller la Fodness de undeMic dejun. Astăzi vom trece graniţa în Norvegia, Geiranger, descris de multe ori ca fiind cel mai ne vom îndrepta spre Flam, străbătând tunelulîndreptându-ne spre Lillehammer, unde vom frumos fiord din întreaga Norvegie, intrat pe Lærdal, unul dintre cele mai lungi tunele dinface un tur panoramic al oraşului, renumit lista Patrimoniului Mondial UNESCO. Ruta de lume, cu lungimea de 24,5 km. Odată ajunşipentru organizarea Jocurilor Olimpice de Iarnă Aur se termină în localitatea Geiranger, aflată în Flam, se poate participa opţional la oîn anul 1994. Aerul curat, peisajele variate, la capătul fiordului, unde vom face un scurt croazieră de aprox. 2 ore, prilej de a admiraevenimentele culturale, muzeele cu tematici popas pentru vizite. La finalul zilei vom traversa o altă perlă a fiordurilor norvegiene, fiorduldiferite precum Muzeul de Artă, Muzeul fiordul cu ferryboat-ul spre Hellesyt, de unde Næroy. Participanţii la croazieră vor debarca înde Automobile şi Muzeul Olimpic, fac din ne vom îndrepta spre zona Stryn, unde ne vom localitatea Gudvangen, unde se vor întâlni cuLillehammer un oraş al culturii, al expoziţiilor caza la Hotel Scandic Nordfjord (sau similar) cei care nu au participat la croazieră şi careşi al festivalurilor, fiind în acelaşi timp şi o situat în Nord. s-au deplasat spre Gudvangen cu autocarul.renumită staţiune de schi datorită poziţionării Călătoria continuă spre Bergen, oraş hanseatic,sale într-una dintre cele mai frumoase zone ZIUA 5 / 09.08.2017: STRYN – unul dintre cele mai frumoase oraşe port dinmontane ale ţării. Timp liber în centrul vechi, GHEŢARUL BRIKSDAL – FIORDUL Norvegia, de un farmec aparte, fiind înconjuratpitoresc datorită caselor din lemn care datează SOGNEFJORD – BERGEN de 7 dealuri şi tot atâtea fiorduri. Cazare îndin sec. al XIX-lea şi principalei străzi pietonale, Mic dejun. Itinerarul zilei de astăzi ne va duce Bergen la Hotel Scandic Airport (sau similar).Storgata, unde vom putea lua dejunul (nu este către Gheţarul Briksdal, care datează de pesteinclus) sau căuta suveniruri în numeroasele un milion de ani, impunătorul gheţar norvegian ZIUA 6 / 10.08.2017: BERGEN –magazinașe cu specific. În continuarea zilei ne făcând parte din marele Jostedalsbreen, cel FIORDUL HARDANGER – ALvom îndrepta spre oraşul Dombas, pe drumul mai întins gheţar continental din Europa. “Râul” Mic dejun.Dimineaţa vom vizita orăşelul Bergen,numit Per Gynt, un drum montan de o deosebită de gheaţă pe care îl formează această limbă fosta capitală a Norvegiei, prilej cu care vomfrumuseţe, trecând prin Skeikampen, Wadahl şi de gheţar este splendid şi grandios atât prin vedea portul Bryggen cu atracţiile sale, piaţaOtta. Cazare la Hotel Wadahl (sau similar). mărime, cât şi prin priveliştea creată. Traseul de peşte şi piaţa de flori, cartierul hanseatic, continuă spre localitatea Skei, aflată pe malul inclus pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO,ZIUA 4 / 08.08.2017: DOMBAS – celui mai adânc lac din Europa, Jostravatn, Casa Grieg, Biserica Sf. Maria etc. Opţional,RUTA DE AUR – FIORDUL GEIRENGER după care vom ajunge în cel mai lung şi cel mai se poate vizita fortăreaţa Bergenhus, acvariul– STRYN adânc fiord din Norvegia, al doilea ca mărime sau se poate face o excursie cu funicularulMic dejun. Încântaţi de priveliştea impresionan- din lume, fiordul Sognefjord - fiordul Rege. până în vârful muntelui Floyen (320 m), caretă a platoului Dovrefjell, vom pleca pe extraor- oferă o splendidă panoramă asupra oraşului,dinara Rută de Aur alcătuită de Valea Romsdal, împrejurimilor şi fiordului. În continuarea zileiDrumul Trolilor şi Drumul Vulturilor. Ne vom vom pleca spre fiordul Hardanger, vom traversaîndrepta spre spectaculoasa vale Romsdal, platoul sălbatic şi accidentat Hardanger Vidda,foarte apreciată de către pasionaţii de prilej cu care vom putea admira un peisajcăţărare, aici aflându-se unele dintre cele mai fantastic, compus dintr-o multitudine despectaculoase trasee turistice de căţărare, în cascade, printre care şi cea mai mare, cascadaunele locuri ale văii versanţii având abrupturi Voringfoss, cu înălţimea de 183 m, la care nede peste 1000 m. Traseul continuă pe un drum vom opri pentru fotografii. Cazare în pitoreascamontan foarte spectaculos spre faimosul Parc localitate Al, la Hotel Ustedalen (sau similar).Naţional Trollstigen, unde vom parcurge vestitulDrum al Trolilor, despre care legenda spune că ZIUA 7 / 11.08.2017: AL – OSLOnumai fiinţe cu puteri supranaturale ar fi putut Mic dejun. Astăzi vom pleca spre capitalasă-l construiască şi care oferă privelişti unice Norvegiei, Oslo, unde însoţiţi de ghidul local,asupra văii glaciare. Pe versantul muntelui vom face un tur panoramic al oraşului, careexistă un punct de belvedere unde ne vom include Akershus, cetatea care nu a fostopri pentru fotografii. Drumul continuă prin cucerită niciodată, care reprezintă cel maipeisajul alpin, cu lacuri glaciare, morene, important monument medieval al Norvegiei,gheţari şi după o coborâre de aproape 800 Primăria, unde anual, pe data de 10 decembrie,m vom reveni pe teritoriul fiordurilor. Vom se decernează premiul Nobel pentru Pace,traversa fiordul Storfjord cu ferryboat-ul de Bulevardul Karl Johan, Palatul Regal, Opera,la Linge la Eidsdal, de unde vom intra pe un trambulină Holmenkolen, Domkirke – Catedrala,alt traseu excepţional, Drumul Vulturilor, o Stortinget – Parlamentul şi Parcul Vigenald, cel mai mare parc al oraşului, cu 192 de sculpturi în granit, bronz şi fier, totalizând 650 de figuri ale sculptorului Gustav Vigeland, expuse în aer liber. 107

Opţional, puteţi participa la Croaziera Asfinţitului, Universitatea, Palatul Cristiansborg, vechiul o croazieră de aprox. 3 ore printre insuliţele fior- port Nyhaven, Palatul Amalienborg, reşedinţa dului Oslo, multe dintre acestea adăpostind caba- de iarnă a familiei regale daneze, unde zilnic nele de weekend ale norvegienilor; este inclusă la prânz are loc ceremonialul schimbării cina bufet de creveţi servită la bordul ambar- gărzii, Piaţa Palatului, unde se află cea mai caţiunii. La apus, vom putea admira priveliştea impunătoare statuie ecvestră din Europa, încântătoare a capitalei norvegiene dinspre statuia lui Frederik al V-lea, Fântâna Gefion, mare. Cazare la Hotel Quality Expo (sau similar). Bursa, Palatul Rosenborg, fosta reşedință ZIUA 8 / 12.08.2017: OSLO – regală, sediul Parlamentului Danez, precum COPENHAGA şi faimoasa statuie Mică Sirenă, simbolul Mic dejun. Dimineaţa vom avea timp liber oraşului. După-amiaza, timp liber la dispoziţie pentru explorarea individuală a oraşului, pentru pentru a explora individual „Veneţia nordului” vizite la muzee, precum Muzeul Fram, unde cum mai este denumit oraşul, deoarece puţine este expus Fram, cel mai puternic vas din lume, sunt zonele nemărginite de apă, fie că este Muzeul Kon – Tiki, unde sunt expuse vasele din vorba despre mare sau despre un simplu expediţiile lui Thor Heyerdahl, Muzeul Satului canal, străzile fiind conectate prin poduri Norvegian – Folk Museum, muzeu în aer simple sau basculante, acestea fiind de altfel liber cu case şi clădiri tradiţionale din toată unul din punctele de atracţie ale metropolei. Norvegia, Muzeul Vikingilor, unde sunt expuse Vă recomandăm o plimbare cu vaporaşul cele trei nave vikinge: Gokstad, Oseberg şi pe canalele pitoreşti care străbat oraşul Tune sau pentru cumpărături pe principala sau cumpărături pe vestita stradă pietonală stradă pietonală Karl Johan. După-amiaza Stroget. Seara puteţi vizita parcul Tivoli, care l-a ne vom îmbarca pe ferryboat-ul cu destinaţia inspirat pe Walt Disney, un parc de distracţii cu Copenhaga. Vă rugăm să vă pregătiţi pentru carusele, săli de teatru şi concerte, numeroase această noapte un bagaj mic de mână. Pe vas restaurante şi un magnific foc de artificii la avem asigurată cina cu o băutură inclusă şi miezul nopţii. Cazare la Hotel Park Inn by cazarea în cabine interioare cu 2 paturi. După Radisson Airport (sau similar). cină ne vom putea bucura de diversele mijloace de relaxare şi amuzament pentru toate vârstele ZIUA 10 / 14.08.2017: COPENHAGA – prezente pe vas, precum jacuzzi, discotecă, MUNCHEN – BUCUREŞTI restaurante, magazine duty-free etc. Mic dejun. Timp liber la dispoziţie pentru explorarea pe cont propriu a oraşului Copenhaga, ZIUA 9 / 13.08.2017: COPENHAGA pentru ultimele cumpărături sau pentru Mic dejun. Vom ajunge în cursul dimineţii în cea vizite opţionale la Frederiksborg, Kronborg şi mai mare metropolă scandinavă, Copenhaga, Fredensborg. Transfer la aeroport pentru zborul capitala Danemarcei, unde ne vom întâlni cu companiei Lufthansa, LH 2445 (19:00 / 20:35) ghidul local, care după o scurtă, dar interesantă spre Munchen, de unde se pleacă spre Bucureşti introducere în atmosfera acestui oraş, ne cu zborul LH 1656 (21:55 / 00:50). va însoţi în turul panoramic de oraş care include cele mai importante obiective turistice ZIUA 11 / 15.08.2017: BUCUREŞTI ale oraşului: Piaţa Primăriei, Parcul Tivoli, Sosire pe Aeroportul Henri Coandă la ora strada pietonală Stroget, Catedrala Sf. Maria, 00:50.TARIFUL INCLUDE:• transport continental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Munchen – Stockholm şi Copenhaga – Munchen – Bucureşti• transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat, adaptat la nr. de turişti• 8 nopţi cazare cu mic dejun în hoteluri de 4* şi 3*• 1 noapte de cazare pe ferryboat în cabină interioară cu 2 paturi, cu cină şi o băutură inclusă• taxe parcare, taxe de autostradă, poduri, tunele etc.• transferurile, tururile, excursiile menţionate în program• traversările cu ferryboat-ul• ghizi locali în Stockholm, Oslo şi Copenhaga• conducător de grup român• asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turismTARIFUL NU INCLUDE:• taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile continentale: aprox. 245 euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)• taxele de oraş (unde se percep) se achită la recepţia hotelurilor• taxe de ieşire de pe aeroporturi, numai dacă se aplică• taxele de intrare la obiectivele din program• excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de participanţi, anunţat de partenerul local, tarifele acestora fiind informative; în funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local • croazieră de la Flam la Gudvangen: aprox. 45 euro/pers. • urcare cu funicularul în Bergen până în vârful muntelui Floyen: aprox. 15 euro/ pers. • plimbare cu vaporaşul pe canalele din Copenhaga: aprox. 15 euro/pers. • croaziera Asfinţitului, cu cina inclusă, în Oslo: aprox. 70 euro/pers. • supliment cabină exterioară la ferry Oslo - Copenhaga: 80 euro/pers. în cabină dublă; 150 euro/pers. în cabină single• alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi• bacşişuri pentru şoferi şi ghizi locali, mai puţin pentru bagajişti: 3 euro/pers./zi; bacşişurile nu se referă şi la excursiile opţionale• supliment 3 cine la hotelurile din Dombas, Nord şi Al: 65 euro/pers. (acest supliment se achită în agenţie, odată cu pachetul de servicii)• asigurarea medicală• asigurarea storno (agenţia recomandă încheierea unei asigurări storno)108

„Un colţ” de Germanie în nord-estul Franţei ALSACIA ŞI LORENA tt STRASBOURG tt GERARDMER tt RIQUEWIHR tt EPINAL tt COLMAR tt NANCY tt FREIBURG tt METZ tt EQUISHEIM tt LUXEMBOURG tt MULHOUSE tt HEIDELBERGTARIF: U“ n colţ” de Germanie din nord-estul Franţei vă aşteaptă să-l descoperiţi! Ţinuturile Alsaciei şi Lorenei care împărtăşesc un peisaj comun, cu păduri dese, cu văi750 EURO / loc străbătute de ape cristaline, cu podgorii care se întind cât vezi cu ochii, cu vestigii dinîn cameră dublă; evul mediu, au o istorie şi o identitate culturală unice în Franţa. Veţi vedea unele dintre celeSupliment single: 200 EURO mai frumoase oraşe ale Franţei, precum Strasbourg, Colmar, Nancy sau Metz, veţi parcurge o parte din celebrul traseu cunoscut ca Drumul Vinului, veţi trece prin aşezări pitoreşti™™(tarif valabil pentru un grup minim în care căsuţele văruite în alb sunt înveselite de o mulţime de flori la ferestre, veţi percepe de 20 turişti; pt. 15-19 turişti, tariful atmosfera veche a frumoaselor sate tradiţionale împrăştiate pe coline, veţi admira catedralele se majorează cu 45 euro/pers.) masive construite în stil gotic, vă veţi putea bucura de bucate specifice acestor locuri, evident un amestec între bucătăria germană şi cea franceză, acompaniate cu un vin pe măsură şi veţi avea ocazia să cunoaşteţi o parte din obiceiurile şi datinile locuitorilor, despre care Napoleon spunea că “vorbesc germană dar se luptă cu săbiile în franceză”.ZIUA 1 / 06.08.2017: BUCUREŞTI – șarmului franţuzesc cu rigoarea germană. rând, celebra Catedrală Notre Dame din Oraşul Perioada:FRANKFURT – STRASBOURG Însoţiţi de ghidul local vom face un tur Vechi, ”o delicată şi uriaşă minune” după cum 06.08 – 12.08.2017Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul panoramic de oraş, prilej cu care vom vedea afirma Victor Hugo, a cărei construcţie a începutHenri Coandă, la ora 04:00 (în fața ghişeului Piaţa Principală Kleber, care poartă numele în anul 1176 şi a durat până în anul 1439, cândde îmbarcare al companiei Lufthansa). Plecare generalului Jean-Baptiste Kleber, căruia i s-a a fost finalizat turnul său de 142 m înălţime,spre Frankfurt cu zborul companiei Lufthansa ridicat o statuie amplasată în centrul pieţei, unic prin inegalabila dantelărie în piatră. SeLH 1423 (06:05 / 07:40). Odată sosiţi în Piaţa Gutenberg care poartă numele faimosului spune că de pe platforma catedralei, Goethe,Frankfurt vom pleca spre Strasbourg, capitala Gutenberg, cel care a descoperit principiul admira adesea apusul soarelui şi panoramaregiunii Alsacia, unde vom începe turul oraşului tipografiei cu litere mobile, a cărui statuie impresionantă a oraşului, a Munţilor Vosgi şi aînsoţiţi de ghidul local. Strasbourg este cel dăinuie în piaţă încă din anul 1840, cartierul Pădurii Negre. Vom admira în continuare Casacare face legătura între populaţia germană şi Mica Franţă, o altă bijuterie a oraşului, înscris Kammerzel din Piaţa Catedralei, o frumoasăcea franceză, împletind atât obiceiuri, cât şi pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO, de casă din lemn a cărei faţadă are 75 de ferestrearhitectură, bucurându-se de privilegiul de a fi un pitoresc aparte dat de străduţele sale împodobite cu diferite sculpturi, după caregazdă a sediului Parlamentului European. De-a întortocheate, cu frumoase case ale căror vom străbate străduţele pietonale din jurullungul timpului, pe aici s-au perindat diferite pervazuri sunt împodobite cu flori, cartier catedralei care alcătuiesc aşa-numitul careucivilizaţii, în prezent simţindu-se îmbinarea format pe canalele râului l’Ille şi nu în ultimul de aur. Cazare în Strasbourg. 109

ZIUA 2 / 07.08.2017: STRASBOURG ZIUA 3 / 08.08.2017: COLMAR – în jurul căreia se pare că s-au cultivat primele – RIQUEWIHR – COLMAR FREIBURG – COLMAR podgorii din Alsacia şi unde un anume conte Mic dejun. Dimineaţa vom pleca spre Colmar, Mic dejun. Timp liber pentru plimbări Eberhart a construit un castel fortificat în sec. “Veneţia Franţei”, străbătând celebrul Drum individuale sau excursie opţională de o al VIII-lea. Treptat, în locul fortificaţiilor circulare al Vinului, zona celebrelor vinuri produse jumătate de zi în Freiburg, un frumos orăşel au apărut străzi cu locuinţe, iar în jurul pieţei din cele 5 soiuri nobile, printre cele mai medieval din Germania, situat la doar 78 km centrale se mai pot zări şi astăzi porţiuni din cunoscute fiind Rieslingul extrasec, vinul dulce distanţă de Colmar, un vechi centru universitar zidurile vechiului castel. După o scurtă oprire Vendages Tardives, Pinot Noir şi Cremant situat între Pădurea Neagră şi podgoriile ne vom continua drumul spre Mulhouse, oraş d’Alsace, un spumos făcut dintr-un amestec Rinului, unde se află, de asemenea, şi una care şi-a conservat aerul medieval, dar care de vinuri. Pe traseu ne vom opri în localitatea dintre cele mai pitoreşti pieţe în aer liber din este faimos şi datorită muzeelor dedicate Riquewihr, “bătrâna doamnă a vinului” din Germania. Oraşul se află pe Drumul Vinului automobilului “Cite de l’Automobile” şi căii ferate Alsacia, unde vom participa la o degustare Baden şi Drumul verde - “Route Verte\", un “Cite du Train”, Muzeului Alsacian, Muzeului de de vinuri, prilej cu care vom afla povestea drum turistic care face legătura între Munţii Arte Frumoase şi Muzeului de Arheologie. O dată vinurilor locale. Înconjurat de ziduri fortificate, Vosges, din Alsacia, cu Pădurea Neagră. ajunşi vom face un scurt tur pietonal, în timpul oraşul impresionează prin arhitectura istorică Freiburg este recunoscut pentru micile căruia vom admira structura gotică a Catedralei deosebită, cu case vechi construite în secolele industrii precum cea a sticlei şi a ceasurilor Notre-Dame, Palais de Rohan, construit după XVI şi XVII. Înconjurat de dealuri cu viţă de vie şi şi nu în ultimul rând pentru câteva preparate ce oraşul a devenit francez, Teatrul Municipal, cu ziduri fortificate, orașul pitoresc şi romantic culinare fără pereche, faimoase fiind celebrele Place de la Reunion, considerată inima oraşului, in acelaşi timp, impresionează prin arhitectura prăjituri cu cireşe. Freiburgul este considerat cu faţadele caselor viu colorate, Templul Saint deosebită, cu case vechi construite în sec. şi “cel mai cald” oraş din Germania, renumit Etienne, Turnul Diavolului, Turnul Nessel, Capela XVI și XVII. Cu unul sau două etaje, casele au pentru \"Bächle\", micile şuvoaie de apă ce Saint-Jean, Place Lambert. Ne continuăm câte o parte ieşită în afară pentru mai multă izvorăsc prin tot oraşul şi care curg de-a drumul spre Gerardmer, numită şi “Perla Munților lumină şi o mai bună vedere asupra străzii, au lungul străzilor şi aleilor. Orăşelul este de Vosgi”, situată în inima Europei, la câteva sute obloane colorate şi restaurante sau magazine asemenea renumit pentru catedrala sa, de km de Belgia şi de Luxembourg, în apropiere de suveniruri la parter, iar în subsol au pivniţe un exemplu minunat de artă gotică târzie. de Germania şi de Elveţia. Nu numai oraşele, pentru depozitarea vinurilor. Timp liber pentru După-amiaza, întoarcere în Colmar unde vom ci şi relieful, apele şi pădurile Lorenei merită vizite individuale, recomandarea agenţiei avea timp liber la dispoziţie pentru plimbări văzute, aşa că vom lua drumul Vosgilor, nişte fiind şi o vizită în magazinul “Feerie de Noel”, şi vizite individuale. Se poate vizita Muzeul munţi rotunjiţi cu o formă tocită de timp, numiţi unde asemenea magazinului din Rothenburg Unterlinden, Basilica St. Martin sau Muzeul baloane, completată de păduri dese de foioase şi (Germania), vă veţi simţi din nou copii în casa Bartoldi, dedicat celebrului sculptor care a conifere, “adăpostiţi” astăzi într-un Parc Natural lui Moș Crăciun. Itinerarul zilei ne va purta prin realizat Statuia Libertăţii din New York. Mai Regional. Satele şi oraşelele liniştite, şoseaua frumoase aşezări rurale cu vechi case de lemn, mult decât atât, pentru că traficul este interzis excelentă care şerpuiește calmă prin aerul văruite în alb şi cu flori vesele la ferestre, prilej în partea veche a oraşului, vă veți putea înmiresmat al pădurilor şi ambarcaţiunile de pe de a admira de-a lungul drumului şi castele plimba în voie pe lângă superbele clădiri ale lacuri, creează o atmosferă plăcută de tihnă şi vechi, cel mai important fiind Chateau d’Haut- vechiului Colmar. Cazare în Colmar. relaxare. Văile acoperite cu iarbă deasă, râul Koeningsbourg, construit în sec. al XV-lea, în Vologne, limpede şi strălucitor, şirul de cascade vârful unei înălţimi montane din Munţii Vosgi ZIUA 4 / 09.08.2017: COLMAR Le Saut des Cuves din apropierea staţiunii (vizitarea opţională). După-amiază vom ajunge – EQUISHEIM – MULHOUSE – Gerardmer, situată în apropierea unui lac în Colmar, capitala regiunii viticole Alsacia, GERARDMER pitoresc pe lângă care cresc narcise galbene, ne celebră datorită căsuţelor din lemn acoperite Mic dejun. Plecare spre Equisheim, poate una vor încânta fără îndoială. Cazare în Gerardmer. cu ţiglă colorată, tipice zonei şi a încrengăturii dintre cele mai frumoase localităţi ale Franţei de mici canale care intersectează străduţele pitoreşti din cartierul Petite Venise (Mica Veneţie) şi de faptul că fiecare colţ de stradă, casă, piaţetă sau pasaj sunt inundate de flori. Atmosfera sa autentic medievală, cu clădiri bine conservate, cu centrul vechi plin de flori şi de turişti, cu construcţii în stil dominican, gotic şi renanscentist, cu bisericile St. Martin şi cea Dominicană, încadrează oraşul în categoria “Ville d’Art et d’ Histoire”. Cazare în Colmar.110

ZIUA 5 / 10.08.2017: GERARDMER o cetate celtă, cucerit apoi de romani, călcat de huni, a devenit la un– EPINAL – NANCY moment dat capitala Austriei, a aparţinut Reichului german şi a fostMic dejun. Dimineaţa ne vom îndrepta spre capitala provinciei Lorena. Metz-ul are astfel o arhitectură urbanăorăşelul Epinal, situat în regiunea Vosgilor, spectaculoasă, cu edificii în stil renascentist, baroc şi romano-germanicoraş clădit pe malurile râului Moselle, cu cea care aparţin mai multor perioade. Personalităţi precum poetul francezmai mare suprafaţă împădurită din Franţa, Paul Verlaine s-au născut la Metz, iar celebrul scriitor Francois Rabelaisun oraş al florilor care te întâmpină la fiecare a locuit la Metz între anii 1545 şi 1547. Însoţiţi de ghidul local vomcolţ de stradă sau parc. În centrul oraşului face un tur panoramic de oraş, prilej cu care vom admira câtevavechi vom putea vedea vestigiile castelului obiective impresionante, precum Opéra - Théatre de Metz, cea maimedieval, Place des Vosges, Bazilica Saint- veche catedrală din Franţa cu cele mai mari vitralii din lume, realizateMaurice, vechile fortificaţii, care conform de Chagall, Catedrala gotică Saint-Étienne (Sfântul Ştefan) cunoscută șilegendei locale sunt “bântuite” de Napoleon sub denumirea de „Lanterna Bunului Dumnezeu” şi Place des Armes,pe data de 9 septembrie a fiecărui an, dată piaţă acoperită, aflată vis-a-vis de catedrală. După-amiază, opţional,la care şi-a ţinut discursul aici, în anul 1811. excursie în Luxembourg, capitala Marelui Ducat al Luxembourg-ului,După un scurt popas în pitorescul orăşel, una dintre cele trei capitale ale Uniunii Europene, un oraș de poveste,ne vom deplasa spre Nancy, unul dintre ca un muzeu în aer liber. Construit în jurul fostului castel Luxembourg,cele mai rafinate şi atractive centre urbane, în care noul şi vechiul oraş se leagă printr-un pod impresionant,faimos pentru arhitectura Art Nouveau, un Luxembourgul este un oraş cu parcuri frumoase, cu clădiri vechi, aoraş foarte romantic, cu un stil architectonic cărui emblemă este fără îndoială Catedrala Notre-Dame construităşi obiceiuri culinare proprii. Cel mai frumos între anii 1613-1621, care combină elemente gotice, renascentiste şişi impresionant loc din Nancy este Piaţa baroce şi care adăposteşte cavoul familiei regale. Veţi vedea PalatulStanislas, cel mai elocvent exemplu din Ducal, reşedinţa Marelui Duce de Luxemburg şi a familiei acestuia,trecutul cultural al acestui oraş, motiv pentru Place d’Armes, piaţa mare din centrul oraşului, dominată de Palatulcare a fost înscrisă pe lista Patrimoniului Municipal, Piaţa Constituţiei, unde se află din anul 1923 statuia aurităMondial UNESCO. Vom descoperi cele 3 Gëlle Fra, simbolul libertăţii şi independenţei Marelui Ducat, Cazemateleaspecte ale oraşului: cel medieval, dat de aleile Bock, un adevărat labirint de încăperi, coridoare şi scări subterane, careşi turnurile din jurul Palatului ducal Charles II, au avut un rol important în timpul celui de-al Doilea Război Mondial,unde au fost construite în memoria Ioanei când au adăpostit aprox. 35.000 de luxemburghezi şi Cornische, deD’Arc porţi de aur şi fântâna în stil rococo, unde veţi putea admira oraşul vechi, cunoscută drept „cel mai frumosceea ce pune în evidenţă al doilea aspect şi balcon din Europa”. Cazare în Metz.cel modern, din partea nouă a oraşului. Timpliber pentru a explora capitala regiunii Lorena. ZIUA 7 / 12.08.2017: METZ – HEIDELBERG –Cazare în Nancy. FRANKFURT – BUCUREŞTI Mic dejun. Astăzi vom părăsi Metz și ne vom îndrepta către Heidelberg,ZIUA 6 / 11.08.2017: NANCY – oraş înnobilat cu un farmec aparte, unde vom vedea impresionantaMETZ – LUXEMBOURG – METZ construcţie renascentistă ce găzduieşte cea mai veche universitate,Mic dejun. Plecare spre Metz, situat la care datează din anul 1386. Vom admira de asemenea construcţiaconfluența fluviilor Seille şi Moselle, oraş Bisericii Sfântului Duh, edificiu construit în stil gotic târziu şi Podulcu un bogat trecut istoric, care a funcţionat vechi, un alt simbol al oraşului, după care vom continua drumul spreca republică până la alipirea sa la regatul Frankfurt. În jurul orei 17:30, transfer la aeroportul din Frankfurt pentruFranţei în anul 1552. Oraşul a fost la origine zborul companiei Lufthansa spre Bucureşti cu LH 1422 (20:40 / 23:55).TARIFUL INCLUDE:• transport continental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Frankfurt – Bucureşti• 6 nopţi cazare cu mic dejun în hoteluri de 3*superior• transportul intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat, adaptat la nr. de turişti• taxe parcare, taxe de autostradă, poduri, tunele etc.• transferurile, tururile şi excursiile menţionate în program• “Drumul Vinului” cu oprire pt. degustare de vinuri• tur panoramic de oraş cu ghizi locali în Strasbourg, Metz, Nancy• vizitarea oraşelor Colmar, Riquewihr, Equisheim, Mulhouse, Gerardmer, Epinal si Heidelberg, împreună cu însoţitorul de grup• conducător român de grup• asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turismTARIFUL NU INCLUDE:• taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile continentale: aprox. 155 euro, care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)• taxele de oraş (unde se percep) se achită, la recepţia hotelurilor, individual• alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc.• taxele de intrare la obiectivele turistice (muzee, catedrale etc) şi dacă este cazul, ghizii pentru acestea• bacşişuri: 25 euro/pers. pentru ghizi şi şoferi, mai puţin pentru bagajişti (se achită conducătorului de grup la sosire); bacşişurile nu se referă şi la excursiile opţionale• excursiile opţionale se pot realiza cu un număr minim de participanţi, precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind informative. În funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local• asigurarea medicală• asigurarea storno (agenţia recomanda încheierea unei asigurări storno) 111

Aventura alpinăELVEŢIA tt ZURICH tt BASEL tt NEUCHÂTEL tt YVERDON LES BAINS tt GENEVA tt LAUSSANE tt LAVAUX tt VEVEY tt MONTREAUX tt BERNA tt INTERLAKEN tt LUCERNA tt VADUZ tt ST. GALLEN Perioada: IT NOU • CI 07.08 – 15.08.2017 RCUIT NOU OU • CIRCUV ă invităm într-o incursiune într-una dintre ţările cele mai elegante ale Europei, Elveţia. TARIF: • CIRCUIT N Situată la poalele munţilor încărcaţi veşnic cu zăpadă, cu pajişti verzi pline de flori şi panorame idilice, ţara cantoanelor este de o grandoare deosebită și se mândreşte cu 1195 EURO / loc tradiţiile seculare şi, desigur, cu precizia ceasurilor, dar şi cu gustul unic al ciocolatei. Vom în cameră dublă; descoperi peisaje spectaculoase, natura virgină, ospitalitate legendară şi oraşe cu arhitectură Supliment single: 450 EURO originală care ne vor încânta! ™™ (tarif valabil pentru un grup minim de 25 turişti; pt. 15-19 turişti, tariful se majorează cu 50 euro/pers.) ZIUA 1 / 07.08.2017: ZIUA 2 / 08.08.2017: ZURICH – Internaţionale de Fotbal – FIFA. Odată ajunşi BUCUREŞTI – ZURICH BASEL – NEUCHÂTEL – YVERDON în Basel vom face un tur panoramic în timpul Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul LES BAINS căruia vom admira Catedrala construită în sec. al Henri Coandă la ora 13:30 (în fața ghişeului Mic dejun. Plecare spre Basel, cel mai vechi oraş XIII-lea, care adăposteşte mormântul scriitorului de îmbarcare al companiei Swiss Airlines). universitar al ţării, al treilea oraş ca număr de Erasmus, Primăria, zidurile Porţii Spalen, Plecare spre Zurich cu zborul companiei Swiss locuitori din Elveţia situat pe Râul Rhin, foarte construită la mijlocul sec. al XIX–lea, Fântâna Airlines LX 01885 (15:55 / 17:25). Sosire în aproape de Munţii Jura, la graniţa cu Franţa Tinguely, cu cele zece sculpturi mecanice mobile Zurich, cel mai mare oraş și inima comercială şi Germania, unde se află și sediul Federaţiei care exprimă jocurile de apă. Itinerariului zilei va a Elveției, capitala cantonului care poartă acelaşi nume. Romanticul oraş de astăzi a fost la origine un mic târg galo-roman numit Turicum, situat în vecinătatea Imperiul roman şi a popoarelor germanice, care îndeplinea rolul unei garnizoane, având o importantă funcţie de apărare. În sec. al V-lea a fost distrus de triburile germanice, iar în locul fostei garnizoane a fost ridicată o nouă aşezare, care urma să devină în anul 1218 un oraş imperial liber. În anul 1351 cantonul Zurich, deja o putere economică, este inclus în Confederaţia Elveţiană şi cunoaşte o prosperitate înfloritoare datorită artizanatului textil şi a achiziţiilor numeroaselor domenii învecinate. Transfer pentru cazare la Hotel Sheraton Zurich 4* (sau similar).112

continua spre Neuchâtel, oraş fondat în sec. al emană peste timp, fiind situat la confluenţa ZIUA 6/ 12.08.2017: LUCERNA – VADUZ – ST. GALLENXI-lea de către conţii de Neuenburg, situat în milenară a drumurilor care leagă Elveţia de Italia. Mic dejun. Vom pleca spre Vaduz, cea mai mică capitală din Europa,vestul ţării, pe malul lacului cu acelaşi nume. După-amiază vom pleca spre Berna, capitala ţării capitala Principatului Liechtenstein, situată pe cursul superior al RinuluiDescris de către Alexandre Dumas ca \"un oraş fondată în anul 1911 de către Ducele Bertold între Elveţia şi Austria. Vom face un tur panoramic, prilej de a admiracu aspectul unei imense jucării unse cu unt\", al V-lea de Zahringen. Situat pe o peninsulă, Clădirea Parlamentului, Catedrala St. Florin, Muzeul Național și CastelulNeuchâtel pare desprins dintr-o poveste. Aici a având în apropiere Râul Aare, Berna este un Vaduz, care domină oraşul şi care oferă o superbă panoramă asupra Văiifost prezentat pentru prima dată, în anul 1948, oraş liniştit cu străduţe pietruite, cu clădiri în Rhinului. După-amiază vom pleca spre St. Gallen, capitala cantonului cuprimul ceas elveţian cu cuarţ, iar în anul 1967 stil vechi ce par să nu se fi schimbat deloc în acelaşi nume, oraş situat în nord-estul Elveţiei. Tur panoramic al oraşului,tot aici s-a trecut la timpul atomic internaţional. ultimele cinci secole. Vom face un tur panoramic pe parcursul căruia vom admira Universitatea fondată în anul 1898, unaVom face un tur panoramic de oraş, prilej cu în cadrul căruia vom admira Catedrala Münster, dintre cele mai prestigioase din lume, Mănăstirea Benedictină St. Gallen,care vom admira câteva obiective impresionante Turnul Ceasului, situat în centrul oraşului vechi, înscrisă în anul 1983 pe lista Patrimoniului Cultural Mondial UNESCO.precum Biserica Colegială construită în stil Casa Memoriala Einstein, Palatul Parlamentului Cazare la Hotel Radisson Blu St. Gallen 4* (sau similar).romanic şi gotic burgund, Palatul Peyrou, Turnul (exterior) şi Orologiul astronomic. Ne vom plimbaÎnchisorii, Fântâna Banneret, cea mai veche apoi prin oraşul vechi care este un exemplu tipic ZIUA 7 / 13.08.2017: ST. GALLEN – ZURICHfântâna instalată în afara primelor graniţe ale al arhitecturii urbanistice medievale, care a fost Mic dejun. Plecare spre Zurich, capitala culturală a Elveţiei şi capitalaoraşului, Wasserkirche (Biserica apei), Canalul înscris pe lista Patrimoniul Mondial UNESCO în bancară a lumii, oraşul în care a apărut curentul dadaist şi în care JamesLimatt, Opera, Biserica Fecioarei, Banca anul 1983. Cazare la Hotel City am Bahnhof 3* Joyce a scris capodopera Ulise. Însoţiţi de ghidul local vom porni în turulNaţională și Muzeul Naţional. În continuarea (sau similar). panoramic al oraşului care va include Lacul Zurich, Banca Naţională,zilei ne vom îndrepta spre Yverdon les Bains, Catedrala Grossmunster, Biserica Fraumunster, fondată în anul 853 deoraș situat în partea de nord a cantonului Vaud, ZIUA 5 / 11.08.2017: BERNA – către regele Louis Germanul, Primăria, Opera, Muzeul Naţional şi Turnulpe malul Lacului Neuchâtel, renumit prin SPA- INTERLAKEN – LUCERNA cu ceas. După-amiaza o vom avea liberă pentru vizite individuale sauurile cu ape termale. Cazare la Hotel & Centre Mic dejun. Dimineaţa ne vom îndrepta spre cumpărături. Cazare la Hotel Sheraton Zurich 4* (sau similar).Thermal Yverdon les Bains 4* (sau similar). Interlaken, “oraşul dintre lacuri”, situat între lacurile Thun şi Brienz, la poalele ZIUA 8 / 14.08.2017: ZURICHZIUA 3 / 09.08.2017: YVERDON LES vârfurilor Eiger, Monch şi Jungfrau. Plimbari Mic dejun. Zi liberă pentru vizite individuale şi cumpărături sau, opţional,BAINS – GENEVA – LAUSSANE individuale sau, opţional, excursie cu trenul excursie la Schaffhausen şi la Cascada Rinului, cea mai lată cascadăMic dejun. Ne vom îndrepta spre Geneva, cel mai pe linia de cale ferată aflată la cea mai formată din mai multe căderi succesive de apă. Situată la 4 km distanțăcosmopolit oraş elveţian situat pe malul Lacului mare altitudine din Europa, respectiv la fața de orașul Schaffhausen, Cascada Rinului este a doua cascadă caLeman, un important centru financiar european, 3.454 m, până la Jungfraujoch, supranumit mărime din Europa, fiind atât de spectaculoasă, încât oraşul din apropierecapitala internaţională a păcii, titulatură obţinută ”Acoperişul Europei”. Itinerariul zilei va este cunoscut și sub numele de Rheinfallstadt, în traducere, \"Oraşuldatorită culturii şi tradiţiilor sale umanitare. continua către Lucerna, oraşul dintre cele Cascadei Rinului\". Cascada a fost imortalizată în versuri de WilliamÎnsoţiţi de ghidul local vom face un tur panoramic patru cantoane, renumit prin Podul Capelei Wordsworth în anul 1821: \"Apele Rinului / Frământându-se şi înălbindu-de ½ zi al oraşului în timpul căruia vom admira construit în anul 1365, fiind cel mai vechi se mai aprig, din ce în ce mai aprig, / Până ce nebunia cuprinde întregulCatedrala Saint Pierre, cea mai veche clădire pod de lemn din Europa și datorită turnului Potop. / Transformat într-un lucru înfricoşător ale cărui nări respira /din oraş, clădirea Primăriei devenită celebră de apă al orașului finalizat în anul 1300, Rafale de aburi furtunoşi\". Întoarcere la Zurich pentru cazare.începând cu anul 1864 când aici a intrat în care este cea mai fotografiată construcţielegalitate Crucea Roşie, Palatul Naţiunilor Unite, din Lucerna. Cazare la Hotel Seehotel ZIUA 9 / 15.08.2017: ZURICH – BUCUREŞTIFântâna Jet d`Eau, emblema oraşului, care se Kastanienbaum AG 4* (sau similar). Mic dejun. Transfer la aeroport pentru plecarea spre Bucureşti cu zborulaflă în mijlocul Lacului Leman şi a cărui jet de companiei Swiss Airlines LX 01884 (12:05 / 15:20).apă se ridică până la o înălţime de 140 m. Înjurul prânzului vom pleca spre Laussane, capitala TARIFUL INCLUDE:cantonului Vaud, sediul Comitetului OlimpicInternaţional. Împreună cu ghidul local vom • transport continental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Zurich – Bucureştiface un tur panoramic al oraşului care include • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat, adaptat la nr. de turiştiCatedrala Notre-Dame, cea mai mare din ţară, • 8 nopţi cazare cu mic dejun în hoteluri de 4* şi 3*: 3 nopţi de cazare în Zurich, 1 noapte de cazare în Yverdon les Bains,construită în stil gotic în sec. al XIII-lea pe dealulvechiului oraş, Muzeul Olimpic, Castelul d’Ouchy, 1 noapte de cazare în Lausanne, 1 noapte de cazare în Berna, 1 noapte de cazare în Lucerna, 1 noapte de cazare în St. GallenCastelul St. Maire și Parlamentul Cantonal. • tururile şi transferurile menţionate în programCazare la Hotel Novotel Bussigny 4* (sau similar). • intrările la obiectivele din program, unde nu este menţionat altfel • tur panoramic de oraş cu ghid local în Geneva, Laussane si ZurichZIUA 4 / 10.08.2017: LAUSSANE • conducător român de grup– LAVAUX – VEVEY – MONTREAUX • asigurarea agenţiei în caz de insolvabilitate / faliment– BERNAMic dejun. Itinerarul zilei ne va purta spre TARIFUL NU INCLUDE:regiunea Lavaux din cantonul Vaud care a fostdezvoltată în mare parte de către călugări acum • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile continentale: aprox.130 euro/pers., care se plătesc odată cuaprox. 800 de ani. Lavaux este renumit pentru excursia (pot fi modificate de compania aeriană, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)terasele pe care se cultivă viţa de vie, inclusedin anul 2007 pe lista Patrimoniului Mondial • taxele de oraş (unde se percep) se achită la recepţia hotelurilorUNESCO şi protejate de dezvoltarea urbană. • bacşişuri: 20 euro/pers. pentru şoferi, mai puţin pentru bagajişti (se vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire); bacşişurile nuVom avea timp de a degusta celebrul vin alb sec,cu aromă fructată din soiul Chasselas.Traseul va se referă şi la excursiile opţionalecontinua către Vevey, oraşul natal al lui Charlie • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc.Chaplin, una dintre cele mai frumoase staţiuni • excursiile opţionalede pe riviera elveţiană, oraş vechi cunoscut încă • asigurarea medicalăde pe vremea romanilor sub numele de Viviscus. • asigurarea storno (agenţia recomandă încheierea unei asigurări storno)În această staţiune se găseşte una dintrepuţinele statui ale lui Mihai Eminescu aflate înafara României şi tot aici Dostoievski a scris“Jucătorul”. După o scurta vizită în centrul vechial oraşului ne vom îndrepta spre Montreaux, unuldintre cele mai frumoase oraşe elveţiene de pecoasta Lacului Geneva. Ne vom opri la CastelulChillon (exterior), una dintre cele mai frumoaseclădiri istorice din Elveţia construită în sec. alXIII-lea, devenită simbol naţional datorită atâtfrumuseţii sale definite prin armonia formelorarhitecturale, cât și stabilităţii sale pe care o 113

O minunată călătorie în lumea gheţurilorCROAZIERĂ ÎN GROENLANDA, ISLANDAŞI INSULELE FEROEOU • CIRCUIT NOU • CI tt KANGERLUSSUAQ RCUIT NOU tt SISIMIUT • CIRCUIT N tt ILULISSAT tt NUUK tt NARSAQ tt REYKJAVIK tt TORSHAVN tt LERWICK tt DUNKERQUEI slanda şi Groenlanda au trezit mereu curiozitatea turiştilor. Aceste pământuri simbolizează îndrăzneala cuceritorilor vikingi, dar şi cele mai spectaculoase fenomene Perioada: ale naturii, de la misterioasele fenomene glaciare până la vulcanii neliniştiţi, 14.08 – 27.08.2017gheizerele impresionante şi lagunele albastre. Depărtarea faţă de restul continentului faceca interesul şi curiozitatea să fie şi mai mari. Puţine locuri în lume atrag atât de mult prin TARIF:necunoscut aşa cum se întâmplă cu aceste două ţări. Toate acestea sunt motive pentru care 3480 EURO / loc în cabinăcroaziera pe care v-o propunem să fie una excepţională! Vom descoperi Groenlanda cu dublă standard, interioară; Supliment single: 1280 EUROcalota sa de gheaţă şi pământul care probabil va deveni noul Eldorado, vom admira peisajele 4340 EURO / locfeerice ale Islandei, unele dintre cele mai uluitoare ale Terrei, după care vom naviga spre în cabină dublă standard,Insulele Feroe, arhipelagul format din 18 insule, dintre care doar una este locuită. exterioară, cu hublou; Supliment single: 1650 EUROVă invităm să fiţi martorii unui spectacol unic oferit de natură, în care icebergurile care ™™ (tarif valabil pentru un grup minimplutesc în apele reci sunt vedetele principale, cu peisaje care se schimbă cu fiecare val, de 10 turişti; la cerere, în funcţie decăpătând de fiecare dată o altă formă şi dimensiune. disponibilitate, putem oferi şi alte tipuri de cabine)ZIUA 1 / 14.08.2017: BUCUREȘTI – PARIS – KANGERLUSSUAQ misionarului Hans Egede. Până la ora 16:00 cedată de gheţar mării polare se apreciazăÎntâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul Henri Coandă, la ora 05:00 când vasul va ridica ancora, veți putea explora între 5 - 10 % din cantitatea totală a apei(în fața ghişeului de îmbarcare al companiei Air France). Plecare spre Paris individual străduţele şi magazinele din zonă. produsă de Groenlanda. La intrarea în fiordulcu zborul companiei Air France, AF 1089 (07:10 / 09:20), de unde se Pensiune completă şi cazare la bord. Ilulissat, aceşti giganţi de gheaţă se “opresc”,pleacă spre Kangerlussuaq. După sosirea în Kangerlussuaq (Groenlanda), creând astfel ocazia unică de a se navigatransfer în port pentru îmbarcarea pe vasul de croazieră M/S Astoria ZIUA 3 / 16.08.2017: ILULISSAT printre ei, o experienţă incredibilă pe care o2017, recent renovat şi care face parte din Compania Rivages du Monde. Mic dejun. La ora 08:00 vom ajunge la puteţi avea şi dumneavoastră, optând pentru oPlecare din port la ora 21:00 într-o fascinantă croazieră, în care, timp de Ilulissat, al treilea mare oraş din Groenlanda, astfel de excursie într-o “lume de zăpadă” dedouă săptămâni, vom avea ocazia să admirăm frumuseţile peisajelor, să situat în laguna glaciară care generează cele o frumuseţe impresionantă, unde liniştea estene lăsăm captivaţi de priveliştea deosebită oferită de apele îngheţate şi mai multe iceberguri din Emisfera Nordică. întreruptă doar de ruperea bucăţilor de gheaţă,să ne răsfăţăm la bordul vasului, bucurându-ne de toate facilităţile oferite. Oraşul fondat în anul 1741, aflat la 350 km sau veţi putea debarca şi participa la excursiileVasul va pleca din port la ora 21:00. Cină şi cazare la bord. distanţă de Cercul Arctic, se mândreşte cu o organizate în Ilulissat pentru a vedea gheţarul istorie fascinantă. Gheţarul Ilulissat - „Sermeq de pe uscat sau pentru a vizita crescătoria deZIUA 2 / 15.08.2017: SISIMIUT (GROENLANDA) Kujalleq” este considerat o minune a naturii şi câini husky. Pentru iubitorii de aventură seMic dejun. Sosire la ora 11:00 în portul din Sisimiut, al doilea oraş ca este înscris din anul 2004 pe lista Patrimoniului pot organiza opţional şi zboruri cu elicopterulmărime al Groenlandei, unde vom fi încântaţi de peisajul pitoresc, cu Mondial Natural UNESCO. Viteza de deplasare deasupra gheţarului „Sermeq Kujalleq”. Vasulcăsuţe multicolore construite pe piloni, care ne vor întâmpina încă de la a gheţarului atinge 20 m/zi, ceea ce înseamnă va pleca din port la ora 20:00. Pensiunedebarcare. Orăşelul cuibărit la poalele unei stânci aflate la 40 km nord o cantitate de 35 km3 pe an, iar prin activitatea completă şi cazare la bord.de Cercul Polar, a fost fondat în sec. al XVIII- lea, fiind unul dintre cele mai gheţarului fiordul este tot timpul acoperit cuvechi din ţară. Numele localităţii ar putea fi tradus “tărâmul oamenilor de munţi de gheaţă. Vara mai ales se desprind din ZIUA 4 / 17.08.2017: Navigare pela vizuinile vulpilor”. Localnicii, în marea majoritate pescari, sunt danezi, gheţar blocuri ce ating o înălţime de 700 m mare spre NUUKurmaşi ai celor care s-au aşezat aici în anul 1720 sub conducerea din care numai 10 - 12% se află deasupra Mic dejun. Astăzi vom naviga spre Nuuk, nivelului apei. Cantitatea de apă care este bucurându-ne de minunatele culori oferite de114

întinderile mării. Timp liber pentru relaxare la care ulterior a devenit regele Christian al VIII- ZIUA 10 / 23.08.2017: Navigare spre TORSHAVNbordul vaporului de lux, prilej de a beneficia de lea. Pensiune completă şi cazare la bord. (INSULELE FEROE)facilităţile acestuia: piscină, salon de coafură, Mic dejun. Vom naviga întreaga zi îndreptându-ne spre Insulele Feroe,saună şi tratamente, bibliotecă, magazine, ZIUA 8 / 21.08.2017: Navigare regiune autonomă a Regatului Danemarcei din anul 1948, situată larestaurante şi numeroase baruri. Seara ne spre REYJAVIK (ISLANDA) mijlocul distanţei dintre Scoţia şi Islanda. Feroezii au preluat controlulvor aşteapta diverse spectacole de teatru, Mic dejun. Astăzi vom naviga spre Islanda, asupra majorității problemelor de stat, exceptând relațiile externe,animaţie şi muzică live. Pensiune completă şi prilej cu care vom putea admira peisajele care justiția şi apărarea, Danemarca fiind cea care continuă să preia acestecazare la bord. au făcut ca ţara să devină o destinaţie atât responsabilități. O mică forță de poliție și de pază a coastei reprezintă de îndrăgită şi captivantă: insule de gheţari şi singura forță militară organizată din Feroe. Numele arhipelagului arZIUA 5 / 18.08.2017: NUUK fiorduri de un albastru ireal. Apele oceanului putea fi tradus ca “insulele oilor” sau “insulele îndepărtate”. Ne vomMic dejun.Vasul va ancora la ora 05:00 în Nuuk, sunt pline de vieţuitoare precum balene şi lei de putea relaxa la bordul vaporului de lux, prilej de a beneficia de facilitățilecapitala teritoriului autonom al Danemarcei, mare. Oriunde vom privi, spectacolul naturii ne acestuia. Pensiune completă şi cazare la bord.Groenlanda. În oraș locuiesc multe persoane va încânta. Timp liber pentru relaxare la bordul ZIUA 11 / 24.08.2017: TORSHAVN (INSULELE FEROE)daneze, dar majoritatea este constituită din vaporului. Pensiune completă şi cazare la bord. Mic dejun. Sosire la ora 09:00 în Torshavn, capitala arhipelaguluiinuiți care vorbesc limba groenlandeză. Numele format din 18 insule, dintre care doar una este locuită. Numele orașuluidat de localnici oraşului este Godthab, care în ZIUA 9 / 22.08.2017: provine de la zeul germanic Thor și de la cuvântul scandinavic havntraducere înseamnă “Buna Speranţă”, deoarece REYJAVIK (ISLANDA) care înseamnă port, deci oraşul ar putea fi tradus „Portul lui Thor“.danezii care s-au stabilit şi au supravieţuit Mic dejun. Sosire la ora 08:00 în capitala Emblema orașului o reprezintă ciocanul lui Thor, Mjolnir, indicând astfelfrigului din iarnă anului 1721, aici ”şi-au Islandei, denumită în anul 874 de către primul întemeierea orașului înainte de creștinare. Se spune că dezvoltareagăsit speranţa”. Aşezat la intrarea într-unul colonist islandez, Ingolfur Arnason, atunci Torshavn-ului ca oraș cu port maritim ar fi fost imposibilă, dacă nudintre cele mai mari fiorduri din lume, Nuuk când a văzut aburii proveniţi de la izvoarele exista Insula Nolsoy, situată în est, care joacă rolul de „spărgător deare în prezent o populaţie de aprox. 15.000 calde, Reykjavik sau “baia de aburi”. Veți avea valuri“. Oraşul păstrează aspectul de sătuc, cu case autentice, coloratede locuitori, fiind cel mai mare centru cultural posibilitatea să explorați minunatul oraş pe în nuanţe pestriţe şi acoperite cu stuf. Aici se află şi primul Parlamentşi economic al ţării. Modernizarea oraşului a cont propriu sau opţional, puteți alege una European, fondat în sec. al IX-lea de către vikingi. Până la ora 14:00început în anii 1960, atunci când Danemarca a dintre excursiile organizate de pe nava de când vasul va ridica ancora veți putea explora individual orăşelul. Vasulhotărât să investească în acest teritoriu pentru croazieră.Veți putea ajunge (opţional) la Cercul se va îndrepta spre Lerwick, port situat în arhipelagul Shetland al Mariia menţine un nivel bun de trai pentru locuitorii de Aur, în care se găsesc trei situri naturale Britanii. Pensiune completă şi cazare la bord.săi. Ţinând cont că inuiții s-au aşezat aici încă excepţionale: Cascada Gullfoss, Zona termală ZIUA 12 / 25.08.2017: LERWICK (ARHIPELAGULdin sec. al XII-lea, vom descoperi că tradiţionalul Geysir şi Parcul Naţional Thingvellir cu Valea SHETLAND din MAREA BRITANIE)şi modernul se îmbină armonios în arhitectura Parlamentului. Cascada Gullfoss este una Mic dejun. Vasul va fi ancorat în portul Lerwick între orele 08:00 şipitorească a clădirilor “Kolonihaven”. Puteți dintre cele mai impresionante din Europa, iar 15:00. Situat în arhipelagul Shetland, Lerwick oferă posibilitatea unoralege una dintre excursiile opţionale oferite de regiunea Geysir este faimoasă pentru izvoarele excursii opţionale deosebit de interesante în care veți putea descoperivasul de croazieră: călătoria cu barca pentru fierbinţi care ţâşnesc la anumite intervale diferite zone ale insulei. În zona de sud, formată din roci sedimentare,a observa balene, vizitarea oraşului Nuuk şi a de timp. În urma acestui fenomen, toate unele dintre cele mai vechi de pe planetă, veți putea vizita o manufacturăMuzeului Naţional care deţine exponate vechi izvoarele de acest fel din întreaga lume au fost de lână în orăşelul Hoswick, după care veți putea admira plajele de nisipinuite şi câteva mumii descoperite în zona în denumite după Marele Geysir. Aici veți putea fin din zona Saint-Ninian şi situl neolitic de la Jarlshof, unul dintre celeanul 1972 sau veți putea participa la o întâlnire vedea unul dintre cele mai active gheizere mai importante situri arheologice din Europa. În zona de nord veți puteacu localnicii care vă vor povesti despre viaţa lor din zonă, gheizerul Strokkur, care oferă un tranzita micuţul sat Brae, veți vedea fermele din regiune înainte de aîn ţinuturile îngheţate. Vasul va ridica ancora la minunat spectacol vizitatorilor, aruncând la ajunge la farul Esha Ness situat lângă impresionanta faleză din granitora 13:00. Pensiune completă şi cazare la bord. fiecare 5-6 minute un jet de apă fierbinte la roşu. O altă opţiune o reprezintă vizitarea Castelului Scalloway, construit o înălţime de 20-25 m. În continuarea zilei în anul 1600 de către contele Stewart, transformat astăzi într-un muzeuZIUA 6 / 19.08.2017: NARSAQ veți vizita Parcul Naţional Thingvellir, locul al marinei, după care veți vizita o fermă de ponei. Pensiune completăMic dejun. Până la ora 15:00 vom naviga unde a fost construit Parlamentul Islandez în şi cazare la bord.spre Narsaq, oraş situat în sudul Groenlandei, anul 930. Parcul face parte din Patrimoniul ZIUA 13 / 26.08.2017: Navigare spre DUNKERQUEcare are în prezent o populaţie de numai Mondial UNESCO, fiind unul dintre cele mai Mic dejun. Zi de navigare spre Franța. Vom putea beneficia de încă o1600 de locuitori. Poziţia superbă a oraşului frumoase şi mai interesante locuri de pe zi de relaxare la bord cu toate facilitățile oferite de vasul de croazieră.situat în mijlocul unei câmpii fertile, mărginită Terra, situat la intersecţia plăcilor tectonice Pensiune completă şi cazare la bord.de gheţari, cu peisajul care se modifică în Nord Americană şi Eurasiatică. Altă variantă ZIUA 14 / 27.08.2017:permanenţă datorită transformării gheţarilor de excursie opţională este un tur în Reykjavik, DUNKERQUE – PARIS – BUCUREȘTIprin desprinderea icebergurilor, ne va fermeca care include vizitarea muzeului satului Arbaer, Mic dejun. Vasul va sosi în portul Dunkerque la ora 09:30. Debarcarecu siguranţă. În dialectul Kalaallisut numele fondat în anul 1957 sau o vizită la Laguna şi transfer spre Paris pentru zborul spre Bucureşti cu compania Airoraşului se traduce prin „câmpie”, referindu- Albastră, considerată a fi cea mai mare France, zbor AF 1088 (19:10 / 23:00).se la ţărmul fiordului Tunulliarfik unde este atracţie a Islandei, renumită în întreaga lumeamplasat. Datorită aşezării sale, fermele de pentru puterile sale vindecătoare. Vizitarea TARIFUL INCLUDE:oi s-au dezvoltat în această zonă, mulţi dintre obiectivului poate include pentru doritori şilocuitori lucrând în acest domeniu. Populaţia a o oră de baie în apele fierbinţi ale lagunei. • transport internaţional cu avionul pe rutele: Bucureşti – Paris – Bucureşti şicrescut foarte mult după anul 1953, atunci când Vasul va ridica ancora la ora 18:00. Pensiune Paris – Kangerlussuaqs-a deschis aici prima fabrică de prelucrare a completă şi cazare la bord.peştelui şi fructelor de mare. Puteți participa • transfer cu autocarul Dunkerque – Parisopţional la un tur pietonal al oraşului, în timpul • 13 nopţi de cazare în tipul de cabină ales pe vasul de croazieră MS Astoria 2017căruia veți vedea piaţa de peşte, micuţa • pensiune completă (mic dejun, dejun, cină şi snack-uri)biserica inspirată de tradiţiile misionarilor din • apă, vin, cafea şi ceai în timpul meselorMoravia şi muzeul oraşului, cu impresionanta • activități de recreere pe vas: spectacole cu muzică live şi seri dansante, SPA şicolecţie de obiecte aparţinând populaţiei inuiteşi scandinave. Vasul va pleca din port la ora salon de frumuseţe20:00. Pensiune completă şi cazare la bord. • accesul gratuit la piscină, saună şi sală de gimnastică • accesul gratuit la teatru, bibliotecă şi în saloanele vasuluiZIUA 7 / 20.08.2017: • transferurile menționate în programNavigare – Strâmtoarea PRINCE • conducător român de grupCHRISTIAN SUND • asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenției de turismMic dejun. Vasul va naviga astăzi întreaga zi, • BONUS: asigurare storno și medicală inclusă indiferent de vârstătrecând şi prin strâmtoarea Prince ChristianSund care leagă Marea Labrador de Marea TARIFUL NU INCLUDE:Irminger. De-a lungul celor 45 km ai strâmtoriivom asista la un spectacol de neuitat: gheţari, • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurileversanţi abrupţi şi iceberguri se vor succeda internaţionale: aprox. 190 euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (potîntreaga zi. Strâmtoarea separă teritoriul fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la dataGroenlandei de Insula Sammisoq şi a primit emiterii biletelor de avion)numele prinţului moştenitor al Danemarcei, • taxe portuare: 160 euro/pers. • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc. • excursiile opţionale propuse de compania de croazieră; în funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale 115

O mini vacanţă în lumea gheţurilor tt COPENHAGA tt KANGERLUSSUAQGROENLANDA – ILULISSAT tt ILULISSAT tt OQAATSUT (RODEBAY) IT NOU • CIOU • CIRCU RCUIT NOU • CIRCUIT N Perioada:G roenlanda a trezit mereu curiozitatea turiştilor deoarece aceste pământuri simbolizează16.08 – 22.08.2017 TARIF: îndrăzneala cuceritorilor vikingi, dar şi cele mai spectaculoase fenomene ale naturii. Depărtarea faţă de restul continentului face ca interesul şi curiozitatea să fie şi mai 2100 EURO / loc în camerămari. Puţine locuri în lume atrag atât de mult prin necunoscut aşa cum se întâmplă cu dublă Puisi în Ilulissat;această destinaţie. Toate acestea sunt motive pentru care experienţa pe care v-o propunem Supliment single: 265 EUROva fi una excepţională! Vom descoperi o bucăţică din Groenlanda cu calota sa de gheaţă şi 2200 EURO / loc în camerăpământul care probabil va deveni noul Eldorado, vom admira peisajele feerice ale Groenlandei, dublă Qajaq Suite în Ilulissat;unele dintre cele mai uluitoare peisaje ale Terrei. Vă invităm să fiţi martorii unui spectacol Supliment single: 265 EUROunic oferit de natură, în care icebergurile care plutesc în apele reci sunt vedetele principale, cupeisaje care se schimbă cu fiecare val, căpătând de fiecare dată o altă formă şi dimensiune. ™™ (tarif valabil pentru un grup minim de 10 turişti) ZIUA 1 / 16.08.2017: BUCUREȘTI – pleacă spre Ilulissat cu zborul GL 582 (12:35 deasupra gheţarului „Sermeq Kujalleq”. Cazare. COPENHAGA / 13:20). Sosire în Ilulissat, al treilea mare Întâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul oraş din Groenlanda, situat în laguna glaciară ZIUA 4 / 19.08.2017: ILULISSAT Henri Coandă, la ora 18:30 (în fața ghişeului de care generează cele mai multe iceberguri din Mic dejun. Timp liber la dispoziţie pentru îmbarcare al companiei Scandinavian Airlines). Emisfera Nordică. Oraşul fondat în anul 1741, activitaţi individuale sau navigare opţionala Plecare spre Copenhaga cu zborul companiei aflat la 350 km distanţă de Cercul Arctic, se printre iceberguri. Gheţarul Ilulissat - „Sermeq Scandinavian Airlines, SK 1782 (20:30 / 22:00). mândreşte cu o istorie fascinantă. Transfer la Kujalleq” este considerat o minune a naturii şi După sosirea în Copenhaga, transfer la Hotel Hotel Arctic 4* (sau similar) pentru cazare. este înscris din anul 2004 pe lista Patrimoniului Park Inn by Radisson Airport 3* (sau similar) Mondial Natural UNESCO. Viteza de deplasare a pentru cazare. ZIUA 3 / 18.08.2017: ILULISSAT gheţarului atinge 20 m/zi, ceea ce înseamnă o Mic dejun. Timp liber la dispoziţie pentru cantitate de 35 km3 pe an, iar prin activitatea ZIUA 2 / 17.08.2017: COPENHAGA activitaţi individuale. Veţi avea posibilitatea de a gheţarului, fiordul este tot timpul acoperit cu – KANGERLUSSUAQ – ILULISSAT vedea gheţarul de pe uscat sau veţi putea vizita munţi de gheaţă. Vara mai ales se desprind (GROENLANDA) crescătoria de câini husky. Opţional, tur pietonal din gheţar blocuri ce ating o înălţime de 700 Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul al oraşului Illulissat, prilej de a cunoaşte mai bine m din care numai 10 - 12% se află deasupra companiei Air Greenland GL 781 (11:00 viaţa din Groenlanda. Pentru iubitorii de aventură nivelului apei. Cantitatea de apă care este / 11:40) spre Kangerlussuaq de unde se se pot organiza opţional şi zboruri cu elicopterul cedată de gheţar mării polare se apreciază între116

5 - 10 % din cantitatea totală a apei produsă TARIFUL INCLUDE:de Groenlanda. La intrarea în fiordul Ilulissat,aceşti giganţi de gheaţă se “opresc”, creând • transport continental cu avionul pe rutele București – Copenhaga – București și Copenhaga –astfel ocazia unică de a se naviga printre ei, Kangerlussuaq – Ilulissat – Kangerlussuaq – Copenhagao experienţă incredibilă pe care o puteţi aveaşi dumneavoastră, optând pentru o astfel de • 1 noapte cazare cu mic dejun în Copenhaga în hotel de 3*excursie într-o “lume de zăpadă” de o frumuseţe • 4 nopți cazare cu mic dejun în Ilulissat în hotel de 4*impresionantă, unde liniştea este întreruptă doar • transferuri colectoare aeroport – hotel – aeroportde ruperea bucăţilor de gheaţă. Cazare. • conducător român de grup • asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenției de turismZIUA 5 / 20.08.2017: ILULISSAT –OQAATSUT (RODEBAY) – ILULISSAT TARIFUL NU INCLUDE:Mic dejun.Timp liber la dispoziţie pentru activitaţiindividuale sau excursie opţională la Oqaatsut. • taxele de aeroport, combustibil, securitate și serviciu pentru zborurile continentale: aprox. 375 euro/pers., care se plătesc odată cuColonia Oqaatsut (Rodebay) a fost timp de mai excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)multe secole locul preferat al vânătorilor danezide balene. Chiar şi în zilele noastre, balenele mai • taxele de oraș (unde se percep) se achită la recepția hotelurilorsunt atrase din când în când la ţărm pentru a fi • asigurarea medicalăvânate. Colonia Oqaatsut este o aşezare situată • asigurarea storno (agenția recomandă încheierea unei asigurări storno)la numai 15 km nord de Ilulissat şi chiar dacă • alte servicii suplimentare decât cele menționate, cheltuieli personale, băuturi etc.are doar 45 de locuitori, aici există o şcoală, o • excursiile opţionale; în funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerii localibiserică, un magazin şi un restaurant numit H8, • bacșișuri: 20 euro/pers. pentru ghizi și șoferi, mai puțin pt. bagajiștiaflat într-o veche clădire din perioada colonială.Veţi fi cu siguranţă încântaţi de aceastăexperienţă inedită. Cazare.ZIUA 6 / 21.08.2017: ILULISSAT –KANGERLUSSUAQ – COPENHAGAMic dejun. Transfer la aeroport pentru zborulcompaniei Air Greenland GL 513 (14:25 /15:15) spre Kangerlussuaq de unde se pleacăspre Copenhaga cu zborul GL 784 (21:35 /05:55).ZIUA 7 / 22.08.2017: COPENHAGA– BUCUREȘTISosire în Copenhaga la ora 05:55. Plecare spreBucureşti cu zborul companiei ScandinavianAirlines, SK 1781 (11:00 / 14:25). 117

Ţinuturile celţilor şi ale vikingilorIRLANDA tt DUBLIN tt GLENDALOUGH tt ROCK OF CASHEL tt CORK tt BLARNEY CASTLE tt KILLARNEY tt RING OF KERRY tt LIMERICK tt BUNRATTY CASTLE tt CLIFFS OF MOHER tt GALWAY tt CONNEMARA tt WESTPORT tt BALLINA tt SLIGO tt LONDONDERRY tt GIANT’S CAUSEWAY tt BELFAST tt DUBLINV ă propunem un circuit spectaculos prin fostele ţinuturi ale celţilor şi vikingilor, prilej de a TARIF: străbate cea mai verde ţară din lume, unde veţi descoperi peisajele spectaculoase pentru care Irlanda este vestită, veţi avea ocazia de a savura celebrul whisky irlandez, veţi 1190 EURO / loc călători “în timp” vizitând vechile castele şi “prin istorie” începând cu epoca neoliticului, căreia în cameră dublă; îi aparţine necropola de la Newgrange, vă veţi întâlni cu oameni veseli care mai cred în nimfe Supliment single: 450 EURO ™™ (tarif valabil pt. un grup minim de 30 turiști; pt. 25-29 turiști, tariful se majorează cu 50 euro/pers.;şi spiriduşi, care au inventat cimpoiul şi kilt-ul, dar şi cel mai spectaculos dans contemporan. pt. 20-24 turiști, tariful se majoreazăVă asigurăm că veţi avea parte de o vacanţă memorabilă pe tărâmuri de basm! cu 120 euro/pers.) Perioada: ZIUA 1 / 17.08.2017: BUCUREŞTI – Colegiul Trinity, unde se află celebra Carte din către Statele Unite, de unde şi-a urmat destinul. 17.08 – 27.08.2017 AMSTERDAM – DUBLIN Kells. După-amiază, excursie la Russborough Pe parcusul drumului vom vizita complexul mo- Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul House, considerată a fi cea mai frumoasă casă nastic Glendalough, construit în sec. al VI-lea, Henri Coandă, la ora 16:00 (în faţa ghişeului din Irlanda, cu un fronton măsurând 210 m, un important sanctuar spiritual medieval al Bise- de îmbarcare al companiei KLM). Plecare spre construită în sec. al XVII-lea de Richard Casseles ricii Catolice, situat într-o frumoasă vale glaciară. Amsterdam cu zborul companiei KLM, KL 1376 în stilul arhitectural palladian. Seara, opțional, Itinerarul zilei ne va conduce în continuare prin (18:00 / 20:00) şi mai departe spre Dublin cu vom putea participa la o cină cu specific local, Munţii Wicklow, care oferă privelişti de vis, zborul KL 939 (21:20 / 22:00). Sosire în Dublin, muzică tradițională, dans şi multă veselie, într- pentru a ajunge la faimoasa Mănăstire Rock transfer şi cazare la Hotel Regency Leisure Club un pub tipic irlandez, pentru a sărbători aşa cum of Cashel, una dintre cele mai vechi mănăstiri 3* (sau similar). se cuvine sosirea într-o ţară în care ospitalitatea - fortăreaţa din Irlanda, o veritabilă acropolă este politică naţională. Cazare. irlandeză situată pe un promontoriu calcaros. ZIUA 2 / 18.08.2017: DUBLIN Urmează apoi o vizită la vestita distilerie de Mic dejun. Astăzi vom face turul panoramic al ZIUA 3 / 19.08.2017: DUBLIN – whiskey irlandez Jameson. Vom putea vedea şi oraşului Dublin, capitala Republicii Irlanda, unde GLENDALOUGH – ROCK OF CASHEL înţelege procesul de producţie al acestei licori însoţiţi de ghidul local, care ne va prezenta – CORK numite de celţi “apa vieţii” şi nu în ultimul rând un scurt istoric al capitalei irlandeze, vom Mic dejun. Plecare spre Cork, al doilea oraş ca vom degusta whisky-ul produs aici, putând vedea principalele monumente ale oraşului, mărime al Irlandei, după Dublin, nominalizat compara gustul acestuia cu cel al competitorului precum Castelul, fosta reşedinţă regală, astăzi în anul 2010 de Lonely Planet în lista “Top 10 principal respectiv, cel american. În finalul zilei important complex guvernamental irlandez, destinaţii de călătorie”,locul din care în anul 1912 vom ajunge în Cork, unde ne vom caza la Hotel Catedrala Christ Church, Catedrala Sf. Patrick şi Titanicul a părăsit Europa pentru a se îndrepta Metropole 3* (sau similar).118

ZIUA 4 / 20.08.2017: CORK – scoţian William Burn în stil Tudor care, în anul ZIUA 8 / 24.08.2017: BALLINA – SLIGO – LONDONDERRYBLARNEY CASTLE – KILLARNEY 1861, a adăpostit-o şi pe regina Victoria. Seara – GIANT’S CAUSEWAY – BELFASTMic dejun. Însoţiţi de ghidul local, vom face turul ne vom întoarce în Killarney. Cazare. Mic dejun. Itinerariul zilei de astăzi ne va duce prin Sligo, oraşul natal alpietonal al oraşului Cork, deopotrivă port şi centru celebrului poet William Butler Yeats şi a pictorilor John B. Yeats şi Jack B.renascentist. Vom vizita Catedrala St. Fin Barre’s, ZIUA 6 / 22.08.2017: KILLARNEY Yeats, după care vom ajunge în oraşul fortificat Londonderry, una dintreFortul Elizabethan, Piaţa Engleză, Cork Vision – LIMERICK – BUNRATTY CASTLE – cele mai vechi aşezări omeneşti din Irlanda, despre care cele mai vechiCentre şi Patrick’s Street. În continuarea zilei vom CLIFFS OF MOHER – GALWAY referinţe istorice datează din sec. al VI-lea, atunci când o mănăstire a fostpleca spre Castelul Blarney, aflat în apropierea Mic dejun. Plecare spre Limerick, cel de-al fondată acolo de Sf. Columba. În continuare ne vom îndrepta spre Giant’soraşului Cork, castel medieval învăluit în legende, treilea oraş al Republicii Irlanda, unde vom putea Causeway, o formaţiune bazaltică străveche, alcătuită din mii de coloanelocul în care se află faimoasa Piatra Elocvenței, admira Castelul Regelui John. Itinerarul zilei va hexagonale de lavă pietrificată, care s-au format atunci când aceasta asărutată de-a lungul secolelor de milioane de continua către Castelul Bunratty, fortăreaţă în intrat în contact cu apă rece a mării. Amplasat într-o zonă spectaculoasă,turişti, deoarece, conform legendei, aceasta stil normand, a cărei construcţie a început încă Causeway a inspirat legende despre giganţi care trec marea spre Scoţia.are puterea de a-i înzestra cu darul elocvenței. din anul 1270, cu al său parc al folclorului şi Cunoscut printre irlandezi drept a opta minune a lumii, monumentul a intratNe vom îndrepta apoi spre Killarney, oraş tradiţiei culturale irlandeze, fiind considerat în Patrimoniul Mondial UNESCO în anul 1986. Sosire în Belfast şi cazare larenumit datorită peisajelor spectaculoase care îl în prezent cea mai mare atracţie turistică Hotel Ibis City Centre 3* (sau similar).înconjoară, cuprinse în Parcul Naţional Killarney: irlandeză. În continuare vom traversa regiunealacuri, cascade, păduri de stejari şi monumente Burren, celebră prin decorul ei bizar, cu un peisaj ZIUA 9 / 25.08.2017: BELFAST – DUBLINmedievale. Cazare în Killarney la Hotel Harmony stâncos impresionant, selenar, pentru a ajunge Mic dejun. Însoţiţi de ghidul local vom face turul panoramic al oraşuluiHouse - Glena House 3* (sau similar). la Cliffs of Moher, o faleză spectaculoasă înaltă Belfast, capitala Irlandei de Nord care se întinde pe malul stâng al Râului de aprox. 200 m şi lungă de 8 km, care se Lagan, care până nu demult a fost teatrul confruntărilor religioase întreZIUA 5 / 21.08.2017: KILLARNEY – prăbuşeşte aproape vertical în valurile uriaşe ale protestanţi şi catolici, dar şi locul naşterii Titanicului. Vom avea ocaziaRING OF KERRY – KILLARNEY Atlanticului. Cazare în Galway la Hotel Imperial să admirăm Donegall Square, Primăria, Royal Ave, Catedrala, TurnulMic dejun. Astăzi vom avea prilejul să Galway 3* (sau similar). cu Ceas, Universitatea, Opera, precum şi Castelul, de unde vom aveaparcurgem unul dintre cele mai frumoase o privelişte superbă asupra oraşului. În continuarea zilei vom plecadrumuri panoramice din Europa, Ring of Kerry, ZIUA 7 / 23.08.2017: GALWAY – spre Dublin, însa pe parcursul drumului ne vom opri la cel mai vechivestit prin peisajele uimitoare oferite de Oceanul CONNEMARA – WESTPORT – BALLINA monument megalitic din Insulele Britanice şi anume situl arheologic deAtlantic, de munţii, lacurile şi mlaştinile din Mic dejun. După un tur pietonal al celui mai mare la Newgrange. Acesta face parte din ansamblul arheologic Bend of theaceastă zonă. Acesta are o lungime de 170 oraş din vestul Irlandei, Galway, pe care îl vom Boyne, intrat în Patrimoniul Mondial UNESCO în anul 1993 şi reprezintăkm şi se întinde de-a lungul unei peninsule, face împreună cu ghidul local, ne vom deplasa locul celei mai vechi şi vestite necropole megalitice din epoca neoliticului,unde este adăpostit un parc naţional cu peste spre Connemara, ţinut solitar, înconjurat de cu o “vârstă” de peste 5.000 de ani, mai vechi decât Stonehenge sau10.000 ha, caracterizat printr-o vegetaţie ocean, care se învecinează la vest cu comitatul Marea Piramidă a lui Keops din Egipt. Sosire în Dublin şi cazare la Hotelde tip mediteranean, cu palmieri şi iasomie, Galway. Oscar Wilde, fascinat de frumuseţea Hilton Garden Inn Dublin Custom House 3* (sau similar).rododendroni şi fuchsia. Turul va include Pasul sălbatică, spunea adesea că ţinutul este compusGap of Dunloe, Satul Bog (imagine a satului din cer, mare şi lacuri. În Connemara vom vizita ZIUA 10 / 26.08.2017: DUBLIN – AMSTERDAM – BUCUREŞTIirlandez din sec. al XVIII-lea), Derrynane House Parcul Naţional şi Abaţia Kylemore, o mănăstire Mic dejun. Timp liber pentru vizite individuale până la ora transferului la(casa lui Daniel O’Connell), orăşelul Sneem, benedictină, fondată în anul 1920 pe ruinele aeroport pentru zborul companiei KLM spre Amsterdam, KL 936 (13:15 /Ladies View (punct de belvedere asupra Parcului castelului Kylemore. În continuarea zilei ne vom 15:50) şi mai departe spre Bucureşti, cu zborul KL 1379 (20:40 / 00:20).Naţional), Cascada Torc şi Muckross House, opri în cochetul orăşel Westport, iar spre searăconstruită în anul 1843 de către arhitectul vom ajunge în Ballina, unde ne vom caza la Hotel ZIUA 11 / 27.08.2017: BUCUREŞTI Ballina 4* (sau similar). Sosire pe Aeroportul Henri Coandă la ora 00:20. TARIFUL INCLUDE: • transport continental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Amsterdam – Dublin şi Dublin – Amsterdam – Bucureşti • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat, adaptat la nr. de turişti • 9 nopţi cazare cu mic dejun în hoteluri de 4* şi 3* • transferurile, tururile, excursiile menţionate în program • intrare la Castelul Blarney • vizită la distileria de whiskey irlandez Jameson • excursie la Ring of Kerry şi intrare în Satul Bog • intrare la Abaţia Kylemore • ghizi locali în Dublin, Cork, Galway şi Belfast • conducător român de grup • asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turism • BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstă TARIFUL NU INCLUDE: • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile continentale: aprox. 250 euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion) • taxe de ieşire de pe aeroporturi, dacă se aplică • taxele de intrare la obiectivele turistice menţionate în program • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc. • bacşişuri: 3 euro/pers./zi pentru ghizi şi şoferi, mai puţin pt. bagajişti (se vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire); bacşişurile nu se referă şi la excursiile opţionale • excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de 20 participanţi, tarifele acestora fiind informative şi în funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local • cină cu spectacol irlandez: aprox. 50 euro/pers. 119

Ruta Trans-Siberiană şi Kamchatka gheizerelor şi a vulcanilorRUSIA – KAMCHATKA tt MOSCOVA tt KAZAN tt YEKATERINBURG tt NOVOSIBIRSK tt PETROPAVLOVSKO aventură siberiană cu iz de caviar şi vodkă, acompaniată de freamătul pădurilor de TARIF: mesteceni în bătaia vântului şi de strălucirea turlelor aurite care parcă plutesc în aer. Inedita călătorie pe ruta Trans-Siberiană ne va purta pe două continente, 3870 EURO / locoferindu-ne ocazia de a vizita câteva dintre cele mai mari oraşe ale Rusiei, oraşe încărcate în cameră dublă;de istorie şi tradiţii. Vom admira Siberia în toată nemărginirea ei şi vom pune “harta în Supliment single 450 EUROcui” în Extremul Orient, în Peninsula Kamchatka, unul dintre ultimele locuri neexploratedin lume, un tărâm unic, unde focul se întâlneşte cu gheaţa, cunoscut şi sub denumirea de ™™ (tarif valabil pentru un grup\"Ţara Vulcanilor\". Veţi admira un peisaj unic în lume, cu golfuri uimitoare, gheizere fierbinţi, minim de 10 turişti)vulcani ale căror vârfuri sunt veşnic acoperite de zăpadă, cu pajişti şi păduri de şes alpincare adăpostesc urşi şi o mare diversitate de animale sălbatice, într-unul din cele mai marisanctuare naturale din lume. Veţi descoperi lanţul spectaculos de cratere ale vulcanilor şi veţiexplora lacurile unice de crater la fel de clare şi albastre precum cerul. Veniţi alături de noiîn această călătorie de neuitat care promite să vă ofere una dintre aventurile de o viaţă! Perioada: ZIUA 1 / 17.08.2017: pentru cazare. podul pietonal Bagration, Catedrala lui Iisus 17.08 – 01.09.2017 BUCUREŞTI – MOSCOVA Mântuitorul, monument dedicat celei de-a Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul ZIUA 2 / 18.08.2017: 300 aniversări a flotei ruseşti şi Mănăstirea Henri Coandă, la ora 12:00 (în faţa ghişeului MOSCOVA – KAZAN Novodevici cu zidurile sale crenelate şi de îmbarcare al companiei Aeroflot). Plecare Mic dejun. Însoţiţi de ghidul local, vom face colorate în roşu şi alb şi cupolele aurite. Timp cu zborul companiei Aeroflot, SU 2035 (14:10 un tur panoramic al oraşului Moscova care liber pentru activităţi individuale. Transfer la / 17:10) spre Moscova. Sosire în Moscova, include Piaţa Rosie, construită în sec. al XVI-lea gară pentru călătoria cu trenul de noapte pe capitala Rusiei, metropolă situată pe malurile de Ivan cel Groaznic, Piaţa Manezh, Bulevardul ruta Trans-Siberiană spre Kazan. Cazare în fluviilor Oka şi Volga, care, cu cei aproximativ Ring, Catedrala Sf. Vasile, Strada Tverskaya, tren în compartimente cu 4 locuri. 8 milioane de locuitori, este în prezent nu fostul cartier al KGB, Universitatea de Stat numai sediul guvernului rus, ci şi un loc cu situată pe colina Lenin, considerată a fi cel ZIUA 3 / 19.08.2017: KAZAN multe atracţii de renume mondial. Transfer la mai înalt punct al oraşului, Casa Albă, Strada Sosire la Kazan, capitala şi cel mai mare oraş Hotel Holiday Inn Sushevsky 4* (sau similar) Noul Arbat, Piaţa Arbat, Strada Minskaya, al Republicii Tatarstan, al 8-lea oraş ca mărime Victory Park, cu fântânile şi bisericile sale, din Rusia, unul dintre cele mai frumoase oraşe120

din ţară, al cărui centru vechi se află pe lista Ecaterina I, este capitala culturală a regiunii marchează centrul Rusiei şi primul pod dePatrimoniului Mondial UNESCO. Situat la Ural, al 4-lea oraş ca mărime din Rusia, după cale ferată construit în anul 1893 peste Râulconfluenţa râurilor Volga şi Kazanka, oraşul Moscova, Sankt Petersburg şi Novosibirsk. Ob, locul unde a început construirea oraşului,este astăzi atât un centru comercial major cât Deşi face parte din generaţia aşezărilor după care vom vizita Gradina Zoologică,şi cel mai important centru al culturii tătare din ridicate în sec. al XVIII-lea, Yekaterinburg a un parc zoologic care nu are analogii înRusia centrală europeană. Vom vedea clădiri cunoscut o dezvoltare rapidă, care i-a asigurat regiunea siberiană. Cazare la Hotel Park Innfrumoase ridicate în diferite stiluri arhitecturale, statutul privilegiat de astăzi. Ghidurile turistice Novosibirsk 4* (sau similar).casele ridicate în stil modernist care coexistă îl marchează printre destinaţiile importante,în mod armonios cu monumentele baroce, în primul rând datorită locaţiei sale unice, ZIUA 8 / 24.08.2017: NOVOSIBIRSKvom simţi aura antichităţii pe care o emană la hotarul dintre Europa şi Asia. Turiştii au – PETROPAVLOVSKzidurile albe ale Kremlinului din Kazan de transformat într-un adevărat ritual trecerea Mic dejun. Novosibirsk a rămas oraşul cuunde vom fi fermecaţi de superba panoramă de pe un continent pe celălalt, la fel cum au cea mai rapidă creştere din lume din zilelecare se deschide către râu. Oraşul combină făcut o tradiţie din a se fotografia cu picioarele noastre, surclasând oraşul Chicago din USA,cu uşurinţă cultura şi tradiţiile estului cu cele simultan în cele două “lumi”. Vom începe turul fapt pentru care a fost înscris în Carteaale vestului, îmbinarea dintre tradiţionalul panoramic cu o vedere pitorească asupra Recordurilor. Novosibirsk a rămas însă singuruloriental şi modernismul vestic conferă oraşului Râului Iset şi a barajului său, locul unde a fost oraş din Rusia care şi-a schimbat denumireaun farmec şi un stil aparte, lângă minarete fondat oraşul. Vom continua cu pieţele centrale de cele mai multe ori, până în anul 1925existând turle ale vechilor biserici ortodoxe, ale oraşului, Curtea Monetăriei, Piaţa Muncii, purtând numele ultimului ţar, numindu-seo caracteristică dominantă a vieţii în acest kilometrul zero al oraşului, Muzeul Artelor Fine, Novo-Nikolaevsk. Datorită condiţiilor naturaleoraş fiind coexitenţa paşnică şi creatoare a clădirile administraţiei oraşului, ale regiunii din zonă, favorabile dezvoltării oraşului: zonediferitelor naţionalităţi şi religii. Turul panoramic şi districtului federal Ural, sediul central al forestiere, bazinul de apă alimentat de Râulva include centrul oraşului cu Old Tatar Sloboda districtelor militare Volga şi Urali, Piaţa Armatei Ob, râurile mici şi lacurile care se află înşi Moscheile lui Azimov şi Mardjani, Catedrala Sovietice şi memorialul ei proeminent, Biserica apropierea oraşului, acesta se bucură de unPetru şi Pavel, construită în perioada anilor Înălţării Domnului, cea mai veche din oraş şi complex divers de resurse de agrement. Timp1723 – 1726 în memoria vizitei realizată la Biserica pe Sângele Vărsat ridicată pe locul liber la dispoziţie pentru explorarea oraşuluiKazan de către Petru I, Biserica Înălţării Sfintei casei Ipatiev, locul unde a fost asasinată pe cont propriu. Veţi putea vizita muzeele careCruci cu Icoana Maicii Domnului adusă înapoi familia ultimului ţar. Cazare la Hotel Park Inn vă atrag mai mult interesul, oraşul având nude la Vatican în timpul ultimei vizite a Papei, Yekaterinburg 4* (sau similar). mai puţin de 11 muzee, dintre care cele maiParcul şi Muzeul celei de-a 1000 aniversări importante sunt Galeria de Artă Novosibirsk,a oraşului Kazan, Universitatea de Stat, Piaţa ZIUA 6 / 22.08.2017: Muzeul N.K. Rerikh, dedicat pictorului NikolaiIndependenţei, Primăria şi Moscheea Kuhl YEKATERINBURG – NOVOSIBIRSK Rerikh (Nicholas Roerick), Muzeul de Artă,Sharif, cea mai mare moschee din Rusia Mic dejun la pachet. Transfer la gară pentru Muzeul “Novosibirsk State Museum of Localdatând din anul 1652 şi care poartă denumirea călătoria cu trenul spre Novosibirsk. Astăzi History and Nature” sau Muzeul Regional.uneia dintre cele mai importante personalităţi vom parcurge o distanţă de 1520 km în Veţi putea vizita Catedrala Alexander Nevsky,musulmane. În continuarea zilei vom vizita aproximativ 24 de ore, timp în care vom fondată în anul 1898, ridicată din cărămiziKremlinul cu Catedrala Buna-Vestire, un traversa stepele siberiene, vom face o oprire roşii în stilul bizantin, cu domuri aurite şiadevărat sit arheologic, catedrala fiind prima în Omsk, capitala Siberiei de Vest, oraş fondat picturi murale pline de culoare sau Capelabiserică ortodoxă din această regiune, care de cazaci pe la începutul sec. al XVIII-lea, Sf. Nicholas, care se spune că marca în anuldatează din anul 1552. Kremlinul, atracţia punctul de joncţiune dintre ramurile de Nord 1915, când s-a construit, centrul geograficturistică principală a oraşului, înscris pe lista şi de Sud ale liniei Trans - Siberiene. Cazare în al Rusiei sau Catedrala Înălţării, ridicatăPatrimoniului Mondial UNESCO, a fost construit tren în compartimente cu 4 locuri. în anul 1914, cu un minunat dom aurit şiîn sec. al XIII-lea şi reconstruit în sec. al XVI-lea, cu un interior plin de culoare. Vă veţi puteaavând 13 turnuri ridicate din piatră albă, turnul ZIUA 7 / 23.08.2017:Saalambike fiind unul dintre cele mai înalte YEKATERINBURG – NOVOSIBIRSKturnuri “înclinate” din Europa. Deşi include Sosire în Novosibirsk, capitala regiunii cunumeroase obiective istorice, Kremlinul şi-a acelaşi nume, cel mai mare oraş din Siberia,păstrat până în prezent funcţia administrativă, cu 1,4 milioane de locuitori. Turul panoramicaici desfăşurându-şi activitatea Administraţia al oraşului, va include Catedrala Înălţării, PiaţaPrezidenţială în frunte cu Preşedintele Lenin cu Teatrul de Operă şi Balet, una dintreRepublicii Tatarstan. Transfer la Hotel Park Inn cele mai mari clădiri de teatru din lume şi unaKazan 4* (sau similar) pentru cazare. dintre cele mai apreciate companii de balet din lume, Catedrala Alexander Nevsky, parteaZIUA 4 / 20.08.2017: veche a oraşului, strada Gorkogo cu vechileKAZAN – YEKATERINBURG case din lemn, Capela Sf. Nicolas, careMic dejun. Camerele se vor elibera până la ora12:00. Timp liber pentru explorarea oraşului.Puteţi vizita Universitatea de Stat din Kazan,una dintre cele mai vechi universităţi din Rusia,una dintre numeroasele case memoriale:casa renumitului pictor rus I. Shishkin, casele-muzeu ale poetei M. Tsvetaeva şi a scriitoruluiB. Pasternac sau singura branşă a faimosuluimuzeu Ermitaj. Veţi putea admira BisericaBogoyavlenskaya cu frumosul turn roşu alclopotniţei sau vă veţi putea plimba pe stradapietonală Bauman, atât de “asaltată” deturişti. Nu veţi putea rata bazarul de la zidurileKremlinului, unde puteţi achiziţiona suveniruri,obiecte de artizanat şi bijuterii tradiţionale.Transfer la gară pentru călătoria cu trenul denoapte spre Yekaterinburg. Cazare în tren încompartimente cu 4 locuri.ZIUA 5 / 21.08.2017:YEKATERINBURGSosire în Yekaterinburg, prima mare oprirepe ruta Trans-Siberiană, în partea asiatică aRusiei. Oraşul fondat în anul 1723 de cătrePetru I şi care poartă numele împărătesei 121

relaxa plimbându-vă printr-unul din parcurile ZIUA 11 / 27.08.2017: oraşului: Pervomaiskiy Garden, Zayeltsovskiy PETROPAVLOVSK – GEYSER VALLEY Park of Culture and Leisure, Narymskiy Park – UZON CALDERA sau Central Park sau puteţi vizita Grădina Mic dejun. Excursie opţională cu elicopterul Botanică. Amatorii de cumpărături pot face în Geyser Valley şi Uzon Caldera. În această o incursiune la Galeria Novosibirsk Shopping călătorie unică veţi putea explora regiunile and Entertainment Center. Agenţia asigură îndepărtate ale văii gheizerelor cu peisaje cazarea în hotel până la ora 21:30, când se irepetabile de o frumuseţe remarcabilă. Ple- va face transferul la aeroport pentru zborul care de pe aeroportul Avachinsky la Valea companiei Siberia Airlines, S7 3515 (23:15 / Gheizerelor. Zborul va dura aproximativ o oră şi 10:35) spre Petropavlovsk – Kamchatka. 15 minute şi se va desfăşura în jurul vulcanilor activi, Karymsky şi Maly Semyachik. După ZIUA 9 / 25.08.2017: aterizare veţi porni într-o plimbare de aprox. o PETROPAVLOVSK oră şi jumătate de-a lungul secţiunilor 5, 6 şi 7 Zbor Siberia Airlines, S7 3515 (23:15 / din faimoasa Vale a gheizerelor. La secţiunea 10:35) spre Petropavlovsk – Kamchatka. 5 veţi putea observa efectele noroiului, pră- Sosire la ora 10:35 la Petropavlovsk - buşirea albiei râului Geysernaya şi craterul Kamchatski, centrul administrativ, industrial scufundat al Marelui Gheiser. La secţiunea şi ştiinţifico-cultural al regiunii Kamchatka, 6 veţi putea observa erupţii din următoarele oraş fondat de exploratorul Vitus Bering, surse: Izvorul Malakhitovy Grot (Malachit care a ajuns în Golful Avacea în anul 1740 Grotă), Izvorul Averi, Gheizerul Novy Fontan, şi care a pus piatra de temelie a portului ce Gheizerul Fontan, Gheizerul Nepostoyanny şi avea să fie numit după numele celor două Gheizerul Dvoinoy. Veţi avea oportunitatea de corăbii ale sale, Sfântul Petru şi Sfântul Pavel, a vedea erupţii ale unor astfel de gheizere ca corăbii construite la Ohotsk pentru a doua sa Shchel (Slot), Velikan (Gigant), Zhemchuzhny expediţie. În timpul războiului din Crimeea, (Pearly). Ciclul de erupţie al acestor gheizere fortăreaţa Petropavlovsk a rezistat cu succes este destul de lung, astfel Shchel erupe o dată asediului forţelor franco-britanice, ulterior, la 30 min., Gigant erupe o dată la 4-10 ore, Petropavlovsk devenind o sursă extrem de Pearly erupe o dată la 4-5 ore, iar Gheizerul importantă de peşte (în special somon) şi de Grot (Grotă) erupe o dată la câţiva ani. Veţi carne de crab pentru piaţa Uniunii Sovietice. zbura apoi către craterul vulcanului Uzon Transfer la Hotel Avacha 3* (sau similar) unde veţi face un tur pietonal de aprox. o pentru cină şi cazare. oră de-a lungul zonei termale de est, care cuprinde lacul sulfuros Bannoye, izvoarele ZIUA 10 / 26.08.2017: cu colonii de bacterii carbotionice (care PETROPAVLOVSK – VULCANUL iau parte la procesul de formare a acidului AVACHA sulfuric), lacul Khloridnoye, format din clorură Mic dejun. Astăzi vom pleca spre baza de sodiu, vulcani argiloşi, cratere de noroi, vulcanului Avacha, după care vom face o precum şi cratere care par sculptate. Va urma drumeţie pe Muntele Camel, care are o zborul spre Nalychevo pentru dejun-picnic şi altitudine de 1100 m. Pe traseu vom putea unde apoi veţi putea face baie în piscinele observa pantele vulcanilor Avacha şi Koriakski, cu apă termală. Întoarcere cu elicopterul la vom admira flora alpină şi ne vom amuza de Petropavlovsk. Cină şi cazare. mulţimea de veveriţe care trăiesc în această zonă. În cazul în care vremea permite, vom ZIUA 12 / 28.08.2017: putea observa din vârful muntelui Camel, PETROPAVLOVSK – AVACHA BAY – Valea Avacha, Vulcanul Viluchinsky şi Vârful INSULA STARICHKOV Mishennaya. La întoarcerea în tabăra turistică Mic dejun. Transfer în port pentru o croazieră ne vom bucura de un bine meritat prânz, în jurul Golfului Avacha şi spre Insula după care ne vom îndrepta spre Paratunka, Starichkov. Cu o suprafaţă totală a luciului unde vom putea face baie în piscinele cu apă apei de 215 kmp şi o adâncime de 26 m, termală. Întoarcere la Petropavlovsk. Cină şi Golful Avacha este unul dintre cele mai cazare. mari golfuri “închise” din lume care poate permite acostarea sigură a oricărei nave a lumii. Apele râurilor Avacha şi Paratunka se varsă în acest splendid golf, iar oraşele Petropavlovsk - Kamchatsky şi Vilyuchinsk s-au dezvoltat pe malurile acestuia. Golful Avacha este de asemenea baza navală principală a Flotei Ruse în Kamchatka. Vom avea ocazia de a vedea principalele atracţii ale golfului, precum stâncile Trei Fraţi, situate la ieşirea spre partea deschisă a golfului şi insula Starichkov, situată la intrarea în golf. Cu o suprafaţă de o jumătate de kilometru pătrat, aceasta se ridică la 140 de metri deasupra apei şi găzduieşte pe această suprafaţă mică 44 de colonii ale celor 10 specii de păsări marine de aici. Denumirea insulei provine de la numele unei specii de păsări care cuibăreşte aici (Staric) şi este declarată rezervaţie naturală. Dejun pe vas. După întoarcerea la debarcader vom pleca să vizităm muzeul local Kamchatka Lore, unde vom face cunoştinţă cu istoria peninsulei, precum şi cu istoria oraşului Petropavlovsk. Vom auzi povestiri despre exploratorii care au pus pe hartă aceasta tărâmuri, precum Vitus122

Bering, fondatorul oraşului Petropavlovsk spectaculoase ale vulcanilor Koryakskiy şi TARIFUL INCLUDE:acum 273 de ani, cel care a descoperit şi Avachinskiy. Gazdele noastre ne vor introducestrâmtoarea care-i poartă numele, calea de în istoria poporului indigen şi ne vor delecta • transport internaţional cu avionul pe rutele:trecere de 53 de mile dintre Asia şi America cu un program de dans tradiţional. Vom pleca Bucureşti – Moscova şi Moscova – Bucureştide Nord, dar şi despre La Perouse şi Charles în continuarea zilei spre izvoarele termaleClerke. De asemenea, vom vizita expoziţia Rodon, benefice pentru sănătate, pentru • transport continental cu avionul pe rutele: Novosibirsk – Petropavlovsk şicare cuprinde obiecte de îmbrăcăminte, îmbunătăţirea metabolismului şi creşterea Petropavlovsk – Moscovaustensile şi artefacte de pe vasele care au imunităţii, unde vom putea face şi noi baie.ajuns pe aceste ţărmuri şi care aduc la viaţă Întoarcere la Petropavlovsk. Cină şi cazare. • transport cu trenul pe ruta Trans - Siberiană, pe traseul descris în programvremurile marilor descoperiri geografice şi • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat,o să aflăm lucruri interesante despre stilul ZIUA 15 / 31.08.2017:de viaţă şi obiceiurile populaţiei indigene. PETROPAVLOVSK – MOSCOVA adaptat la nr. de turiştiÎntoarcere la hotel pentru cină şi cazare. Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul • 5 nopţi cazare cu mic dejun în hoteluri de 4* companiei Aeroflot, SU 1731 (12:45 / 12:20) • 6 nopţi cazare cu pensiune completă (mic dejun, dejun şi cină) în Kamchatka înZIUA 13 / 29.08.2017: spre Moscova. Transfer pentru cazare la HotelPETROPAVLOVSK – LACUL KURIL Holiday Inn Sushevsky 4* (sau similar) după hotel de 3*Mic dejun. Excursie opţională cu elicopterul care vom vizita Kremlin-ul, celebru complex • 3 nopţi de cazare în tren, clasa a 2-a, în compartimente cu 4 locurila Lacul Kuril, situat în zona Yuzhno - arhitectonic şi istoric fortificat, situat în inima • transferurile şi tururile menţionate în programKamchatsky, rezervaţie din sudul peninsulei metropolei, mărginit de Râul Moscova (la • taxele de intrare la următoarele obiective: Kremlin şi 1 catedrală în Moscova,Kamchatka. Lacul cu origini vulcanice are sud), Catedrala Sf. Vasile şi Piaţa Roşie (lao suprafaţă de 76 km pătraţi şi o adâncime est) şi Grădinile Alexandru (la vest), fiind cea Kremlinul din Kazan, Biserica pe Sângele Vărsat în Yekaterinburg şi Grădinade 330 m. Cele două conuri vulcanice mai cunoscută dintre cetăţile ruseşti (numite Zoologică din Novosibirskimpresionante, Kambalny și Ilinsky, încadrează kremlin), care include 4 palate, 3 catedrale şi • ghizi localilacul şi creează o imagine captivantă. Lacul un impunător zid de incintă, prevăzut cu 20 • conducător român de grupKuril este renumit prin faptul că este unul de turnuri. Fostă reşedinţă a ţarilor Rusiei • asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turismdintre cele mai mari din Kamchatka, unde şi reşedinţa oficială actuală a preşedintelui • BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstăaprox. 6 milioane de specii de peşti vin pentru Rusiei, Kremlin-ul este un ansambludepunerea icrelor. Perioada de depunere a arhitectural unic, care a început să fie construit TARIFUL NU INCLUDE:icrelor durează din august până în noiembrie, în sec. al XV-lea. Vom admira Piaţa Catedraleiperioadă în care se pot vedea o mulţime de – centrul Kremlin-ului, Catedrala Adormirea • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurileanimale mici şi mari care apar pe malurile Maicii Domnului, principala catedrală a internaţionale: aprox. 185 euro/pers. şi aprox. 150 euro/pers. pentru zborullacului. De asemenea, vom putea observa urşi Rusiei şi locul de încoronare a ţarilor Rusiei, continental care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiilela pescuit în habitatul lor natural. Dejun picnic. un adevărat giuvaer al arhitecturii medievale aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)Întoarcere cu elicopterul la Petropavlovsk. ruseşti, numită “minune” datorită turlelor careCină şi cazare. dau senzaţia că plutesc în aer. Vom putea • taxa de viză Rusia (taxe consulare şi de serviciu): 75 euro/pers., care se plăteşte admira, de asemenea, Catedrala Bunavestire, la agenţieZIUA 14 / 30.08.2017: cu cele 9 cupole aurite şi fosta biserică privatăPETROPAVLOVSK – SATUL a ţarilor Rusiei, Catedrala Arhanghelului Mihail • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc.KAINYRAN – RODON HOT SPRINGS – locul de înmormântare al ţarilor, faimosul • supliment de cazare în tren, în compartimente cu 2 locuri: 260 euro/pers.Mic dejun. Astăzi vom vizita \"Kaynyran\", care Clopot al lui Ivan cel Mare care datează din • bacşişuri: 50 euro/pers. pentru ghizi, şoferi, mai puţin pt. bagajişti (se vortradus din limba Koryak înseamnă \"Colţul sec. al XVI-lea şi Tunul Ţar. Cazare.Ursului\", un sat în care vom avea posibilitatea achita conducătorului de grup cel târziu la sosire); bacşişurile nu se referă şi lade a afla amănunte despre cultura popoarelor ZIUA 16 / 01.09.2017: MOSCOVA – excursiile opţionaleindigene Koryak, Itelmen şi altele din BUCUREŞTI • excursiile opţionale ale căror tarife sunt valabile pentru un număr minim de 10Kamchatka. Satul este situat pe o pajişte Mic dejun la pachet. Transfer la aeroport participanţi; tarifele acestora sunt informative; în funcţie de timpul disponibil, la faţafermecătoare, pe malul unui mic lac, cu vederi pentru zborul companiei Aeroflot, SU 2034 locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local (09:55 / 13:10) spre Bucureşti. • asigurare medicală obligatorie LEXGARANT (solicitată de Ambasada Rusiei în vederea obţinerii vizei) – asigurarea medicală se va achita în agenţie în momentul depunerii actelor necesare pentru viză şi va fi obţinută de către agenţie. Detalii necesare: nume, prenume, data naşterii. • Tarif: 80 lei / pachet 16 zile / persoană cu vârsta cuprinsă între 2 ani şi 64 ani. • Pentru alte categorii de vârste: • 0 - 1 an - coeficient de multiplicare 2 • 65 - 70 ani - coeficient de multiplicare 1,5 • 71 - 75 ani - coeficient de multiplicare 2 • 76 - 80 ani - coeficient de multiplicare 2,5 • 81 - 84 ani - coeficient de multiplicare 3 • 85 - 90 ani - coeficient de multiplicare 4 123

Culorile Asiei CentraleCELE 5 STANURI: KYRGYZSTAN – KAZAKHSTAN –TADJIKISTAN – UZBEKISTAN – TURKMENISTAN tt BISHKEK tt ALMATY tt DUSHANBE tt KHUDJAND tt TASHKENT tt SAMARKAND tt BUKHARA tt KHIVA-URGENCH tt TASHAUZ tt ASHGABAT Perioada: IT NOU • CI 19.08 – 03.09.2017 RCUIT NOU OU • CIRCUL a hotarul dintre Orient şi Occident, între întinderea falnicilor munţi Ural, imensitatea • CIRCUIT N teritoriului Rusiei şi a Mării Caspice, se află câteva dintre ţările cele mai vechi ale continentului asiatic, peste care s-au succedat unele dintre cele mai puternice imperii ale TARIF: umanităţii, ţări a căror istorie este strâns legată de legendarul Drum al Mătăsii, care a unit timp de secole Europa de Asia de Est, transportând mărfuri, dar şi idei şi ştiinţă. 890 EURO + 2250 USD / Vă invităm aşadar să păşim împreună pe tărâmul colorat al Asiei Centrale, să-i descoperim loc în cameră dublă; istoria bogată, ascunsă în negura timpului şi să ne minunăm la auzul poveştilor despre Supliment single: 490 USD caravane şi negustori încărcaţi cu mărfuri scumpe, mirodenii şi mătăsuri. Vom trece prin zone sălbatice, aproape neatinse de civilizaţie, unde oamenii încă vânează cu şoimi şi călăresc ™™ (tarif valabil pentru un grup dintr-un sat într-altul, ne vom plimba prin orașele cu tentă istorică, pe străzile unde vom regasi minim de 15 turişti; pt. 10 – 14 o lume demult apusă şi vom descoperi unele dintre cele mai fascinante peisaje, oferindu-vă turişti, tariful se majorează astfel o incursiune într-o fostă eră prosperă. cu 290 usd/pers.) ZIUA 1 / 19.08.2017: BUCUREŞTI – nistrativ al provinciei Chuy care înconjoară ZIUA 3 / 21.08.2017: BISHKEK – ISTANBUL – BISHKEK (KYRGYZSTAN) oraşul.Situat la aprox.800 m altitudine,Bishkek ALMATY (KAZAKHSTAN) Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul este mărginit de lanţul montan Tian Shan, Mic dejun. Plecare spre Kordai, punctul de Henri Coandă, la ora 20:00 (în faţa ghişeului al cărui cel mai înalt vârf ajunge la înălţimea frontieră cu Republica Kazakhstan, situată în de îmbarcare al companiei Turkish Airlines). de 4855 m. Vom face un tur panoramic şi partea centrală a Asiei, locul în care vechiul Plecare spre Istanbul cu zborul companiei pietonal care include Piaţa Victoriei unde vom întâlneşte noul şi unde semnele civilizaţiei Turkish Airlines, TK 1046 (21:40 / 23:10) de vedea monumentele dedicate soldaţilor morţi occidentale se îmbină armonios cu vechile unde se pleacă cu zborul TK 344 (00:40 / în Cel de-al Doilea Război Mondial, Piaţa Ala- tradiţii. Vom continua călătoria spre Almaty, 08:45) spre Bishkek, capitala şi în acelaşi timp Too, statuile lui Erkindik şi Lenin, expoziţii cunoscut şi sub denumirea Alma-Ata, cel mai cel mai mare oraş al statului Kyrgyzstan. ale artiştilor locali, schimbarea gărzii, Parcul mare oraş din Kazakhstan, fosta capitală a ţării Panflov, zona Filarmonicii Naţionale, Parcul Ala între anii 1929 – 1998. În ciuda faptului că a ZIUA 2 / 20.08.2017: BISHKEK Archa după care vom vizita Muzeul Frunze şi pierdut statutul de capitală în favoarea oraşului Sosire la ora 08:45 la Bishkek, cunoscut Biserica Ortodoxă Rusă. Cină la un restaurant Astana în anul 1997, Almaty rămâne principalul anterior şi ca Pishpek şi Frunze, centru admi- local. Cazare la Hotel Plaza 4* (sau similar).124

centru economic al Kazakhstanului. Pentru oferă privelişti minunate. Vom avea ocazia de dominaţia diferitelor imperii şi naţiuni, Samarkandul a rămas neschimbata cunoaşte mai bine istoria locului vom vizita a ne plimba de-a lungul lacului, iar doritorii şi a ascuns în multitudinea obiectivelor sale turistice toată moştenireaMuzeul de Istorie, care reflectă istoria întregii pot face o drumeţie de aprox. 40 minute cultural-artistică pe care i-au lăsat-o cei care l-au locuit. Vreme deţări şi a naţiunii. Cină la un restaurant local. până la o frumoasă cascadă. După dejun, ne secole a fost o capitală a Islamului moderat şi luminat, un centru alCazare la Hotel Shera Park Inn 4* (sau similar). vom îndrepta spre Khujand, al doilea oraş ca dervişilor şi sufiţilor, savanţilor, astronomilor şi medicilor din această mărime al Tadjikistan-ului, situat pe Râul Syr parte a lumii. Turul de oraş va include Piaţa Registan, în traducereZIUA 4 / 22.08.2017: ALMATY Darya. Cazare la Hotel Khujand Deluxe 3* (sau “locul nisipos”, care a devenit centrul oficial al oraşului încă din vremeaMic dejun. Ziua va debuta cu turul panoramic similar). lui Timur Lenk. Piaţa este străjuită de cele 3 medrese importante alede oraş care va include Parcul Panfilov, unul oraşului aflate sub patronajul UNESCO: Medresa lui Ulugbek, Medresadintre cele mai vechi din Almaty, denumit astfel ZIUA 7 / 25.08.2017: KHUJAND – Sher - Dor şi Medresa Tilla Kari. Turul va continua cu Moscheea Bibidupă Batalionul al 28-lea Panfilov care s-a TASHKENT (UZBEKISTAN) Khanum, numită aşa în cinstea celei mai iubite soţii a lui Timur Lenk,remarcat în timpul Celui de-al Doilea Război Mic dejun. Dimineaţa va debuta cu turul Bazarul Siab, Necropola Shakhi - Zinda, ansamblu de mausolee datândMondial, Catedrala Zenkov, una dintre clădirile panoramic al oraşului, care include Moscheea din perioada sec. XI – XII, care conform legendei a fost construit deasupraunice în lume, construită în totalitate din lemn, Sheikh Muslihiddin, Palatul Arbob, Bazarul mormântului lui Kussam, fiul lui Abbas şi nepotul Profetului Mahomed.fără a se fi folosit obiecte de prindere din oriental Payshanba, cel mai mare bazar din Cină la un restaurant local. Cazare.fier, Memorialul şi Flacăra veşnică, dedicate Asia Centrală, după care vom vizita Muzeulmemoriei soldaţilor care şi-au dat viaţa pentru de Arheologie şi Fortificaţie, situat aşa cum ZIUA 10 / 28.08.2017: SAMARKAND – BUKHARAindependenţa ţării. Vom vizita Muzeul Naţional sugerează şi denumirea, într-o fortificaţie Mic dejun. Dimineaţa vom vizita Observatorul lui Ulugh Beg, marelede Instrumente Muzicale, unde vom putea care datează din sec. VII-VIII. Transfer la astronom şi matematician şi totodată nepotul lui Timur Lenk, Mausoleulasculta instrumente muzicale vechi, care graniţa dintre Tajikistan şi Uzbekistan pentru Gur-Emir, emirul care construia macabre piramide din capetele învinşilordatează din sec. al XVII-lea, Bazarul Verde şi formalităţile vamale. Călătoria va continua săi, situl arheologic Afrosiab şi Centrul de hârtie din mătase, pentru aFabrica de ciocolată. În continuarea zilei vom către Tashkent, capitala Uzbekistanului. Până observa tradiţiile vechi de producere a hârtiei. Vom vizita apoi Sitora-ajunge în Cheile Medeo, binecunoscute pentru nu demult, supremaţia de capitală a fost i-Mokhi Khosa, unde vom admira reşedinţa ultimului emir de Bukhara.patinoarul situat la cea mai mare altitudine din deţinută de Samarkand, dar începând cu anul În continuarea zilei vom pleca spre Bukhara, capitala provinciei culume şi pentru barajul construit aici pentru a 1930 capitala a fost mutată la Tashkent. Cină acelaşi nume, cel de-al 5-lea oraş ca mărime al ţării, locuit din timpuriproteja oraşul. Vom urca cu telecabina pentru la un restaurant local. Cazare la Hotel City străvechi, aprox. din sec. al V-lea, care s-a remarcat de-a lungul timpuluia admira Valea Chimbulak, după care vom Palace 4* (sau similar). ca important centru cultural şi artistic, ca de altfel şi ca un importantvizita Parcul Naţional Kok Tobe, de unde vom nod comercial pe Drumul Mătăsii. Oraşul a fost o lungă perioadă deputea admira o frumoasă panoramă a oraşului. ZIUA 8 / 26.08.2017: TASHKENT – timp, respectiv între sec. IX – X, capitala Imperiului Samanid, fiind numitNe vom îndrepta apoi spre satul Alma Arasan SAMARKAND pentru multă vreme “Stâlpul Islamului”, deoarece pe lângă viaţa activăunde vom vizita Ferma Vulturilor şi unde vom Mic dejun. Vom începe ziua cu un tur spirituală care a înflorit aici, a fost îndrăgit şi folosit ca reşedinţă de mariputea asista la un spectacol demonstrativ de panoramic al oraşului Tashkent, care include personalităţi ale lumii intelectuale persane, în perioada Evului Mediu.vânătoare cu vulturi. Cină la un restaurant local Piaţa Independenţei, Piaţa şi Monumentul Cină şi cazare la Hotel Omar Khayam 4* (sau similar).şi cazare. Amir Temur, Piaţa Alisher Navoi, Memorialul Cutremurului şi Piaţa Imamului Khast,ZIUA 5 / 23.08.2017: ALMATY – epicentrul oraşului, cu Mausoleul KaffalDUSHANBE (TADJIKISTAN) Shashi, cu Medresa Barakh Khan şi MoscheeaMic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul Tillya Sheikh după care vom vizita Muzeul decompaniei Air Astana, KC 131 (11:10 / 12:00) Arte Aplicate, construit la sfârşitul sec. al XIX-spre Dushanbe, capitala şi cel mai mare oraş lea de către meşteşugarii locali. În continuareadin Tajikistan. În traducere din limba tadjică, zilei vom pleca spre Samarkand, citadelaDushanbe, înseamnă \"luni\", numele reflectând splendorilor din Asia Centrală, pentru cină şifaptul că oraşul s-a dezvoltat pe locul în care, cazare la Hotel Orient Star 4* (sau similar).în trecut, se afla un sat cunoscut de localnicipentru piaţa care se desfăşura în fiecare zi de ZIUA 9 / 27.08.2017: SAMARKANDluni. Întâlnire cu reprezentantul local pentru Mic dejun. Despre Samarkand, atunci când l-aun tur panoramic al oraşului care va include cucerit, însuşi Alexandru cel Mare a afirmatParcul Rudaki, al doilea cel mai înalt catarg la un moment dat: “... tot ce am auzit desprepentru steaguri din lume cu o înălțime de 165 Marakanda este adevărat, mai puţin faptulde metri care a intrat în Cartea Recordurilor în că este mai frumos decât mi-am imaginatanul 2011, exact la timp pentru aniversarea vreodată”. Samarkandul este un oraş ala 20 de ani de independență a Tajikistanului, puterii şi declinului în acelaşi timp, datorităMonumentul dedicat lui Ismoili Somoni, stră- istoriei tumultoase pe care a trăit-o. De la oraşmoşul națiunii Tajik, Clădirea Spiritului Naţional, strategic şi nod comercial al caravanelor de pePiaţa Dusti, cea mai mare din capitală, bazarul legendarul Drum al Mătăsii în periplul lor cătreoriental, cel mai aglomerat loc din Dusanbe China, India şi Persia, până la rolul de capitalăşi Rudaki Prospekt. Vom vizita apoi Muzeul pe care l-a jucat de-a lungul timpului subNaţional Tajik de Antichităţi, inaugurat în anul2001, care expune artefacte aparţinând istorieiislamice şi preislamice tadjice (greacă, bac-triană, zoroastriană, budistă şi hindusă) şi careconfirmă că Tajikistanul a fost o importantărăscruce în Asia Centrală, a cărui piesă derezistență este statuia lui Buddha culcat înNirvana, cu o lungime de 14 m, o vechimede 1400 ani şi care a fost creată de civilizaţiaKushan, care a realizat şi statuia lui BuddhaBamiyan din Afganistan. Cină la un restaurantlocal. Cazare la Hotel Atlas 4* (sau similar).ZIUA 6 / 24.08.2017: DUSHANBE –LACUL ISKANDARKUL – KHUJANDMic dejun. Plecare spre Lacul Iskandarkul,situat la o altitudine de 2255 m, cunoscutdrept lacul lui Alexandru cel Mare, careconform legendei, se odihnea aici împreunăcu armata sa după fiecare victorie. Lacul estesituat în zona faimoşilor Munţi Fann, iar drumulcătre acesta care trece prin Tunelul Istiklol, 125

ZIUA 11 / 29.08.2017: BUKHARA ZIUA 13 / 31.08.2017: KHIVA islamic timpuriu, închinat fiicei hanului uzbekMic dejun. Zi dedicată explorării oraşului-oază Bukhara, prilej cu care Mic dejun. Astăzi vom face un tur al oraşului care a stăpânit zona în sec. al XII-lea, desprevom vizita cele mai importante medrese, moschei şi monumente ale Khiva care va include partea veche a oraşului, care se spune că ar fi convertit la islamoraşului, precum Mausoleul dinastiei Samanide, care datează din sec. Ichan – Kala, inclusă în Patrimoniul Mondial întreaga regiune. În continuare vom vizitaIX – X, o capodoperă a arhitecturii funerare islamice, considerată a fi UNESCO, zonă înconjurată cu ziduri puternice Mausoleul sultanului Tekesh, care dateazăprimul mausoleu islamic din Asia Centrală, Mausoleul Chashma – Ayub, care datează din Evul Mediu, cu porţi orientate încă din perioada pre-mongolă, remarcabilbazarul local, Moscheea Bolo Khauz, Medresa Chor Minor, utilizată în către toate cele 4 puncte cardinale, conferind prin dimensiunile sale neobişnuite şi designultrecut ca bibliotecă pentru studenţi, Complexul Liabi – Khauz, compus astfel întregului ansamblu înfăţişarea unei decorativ exuberant, Mausoleul Fakhreddindin medresele Nodir-Divan-beghi, Kukeldash şi Khonako, Moscheea fortăreţe. În “cetatea” care parcă a rămas Razi şi vom vedea Minaretul Kutlug Temir,Magoki – Attari, Fortăreaţa Ark, reşedinţa fortificată a Emirului din încremenita în istorie, în care în orice moment cel mai înalt minaret monument din AsiaBukhara şi Ansamblul Poi-Kalyan, al cărui minaret principal este ne-am aştepta să intre o caravană încărcată Centrală. Transfer la aeroportul din Tashauzsimbolul oraşului. În încheierea zilei vom asista la o reprezentaţie cu mirodenii, vom fi uimiţi de frumuseţea pentru zborul companiei Turkmenistan Airlinesartistică tradiţională în curtea interioară a Medresei Nodir Divan Begi medreselor şi a minaretelor care domolesc T5 101 (18:35 / 19:30) către Turkmenistan,(dacă nu va ploua). Cină la un restaurant local şi cazare. cu albastrul lor strălucitor asprimea şi arşiţa celebru pentru caii săi de rasă, resursele deZIUA 12 / 30.08.2017: BUKHARA – KHIVA naturii înconjurătoare. Vom vizita Palatul Tash gaze naturale, covoarele care se realizeazăMic dejun. Plecare spre Khiva de-a lungul Deşertului Kyzylkum sau – Khauli unde vom vedea din curtea interioară aici, precum şi pentru măiestria prelucrării“deşertul roşu”, cum mai este numit în limba turkmenă, Khiva fiind Kurynysh Khana, folosită în timpuri străvechi bijuteriilor pentru femei. După sosirea înunul dintre principalele oraşe şi puncte de oprire de pe celebrul Drum al la recepţiile oficiale, o splendidă cameră Ashgabat, capitala Turkmenistanului, vomMătăsii. Deşi despre acest oraş legenda spune că ar fi fost construit de cu portice monumentale, împodobite cu fi transferaţi la Hotel Grand Turkmen 5* (sauînsuşi Shem, fiul biblicului Noe, dovezile arheologice îi situează apariţia ornamente asemănătoare stilului majolica din similar), pentru cină şi cazare.în sec. al VIII-lea, când este amintit ca cetate importantă şi punct Portugalia. Vom descoperi apoi o altă mărturiecomercial pentru caravanele de negustori care parcurgeau Drumul a stilului arab arhaic, Moscheea Juma, care ZIUA 15 / 02.09.2017: ASHGABATMătăsii din Asia către estul şi vestul Europei. Cină şi cazare la Hotel datează din sec. al X-lea şi minaretul situat în Mic dejun. Dimineaţa ne vom deplasa spreAsia Khiva 3* (sau similar). apropierea acesteia care datează încă din sec. oraşul antic Nissa, capitala puternicului al IX-lea. Vom vizita în continuare Mausoleul Imperiu Parthian care a existat cu mai bine deTARIFUL INCLUDE: Seyid Allauddin şi Moscheea Bagbanli care 2000 de ani în urmă, unde vom vizita ruinele datează din sec. al XIV-lea. În timpul turului palatelor, templelor şi mormintelor regale, după• transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Istanbul – Bishkek; vom mai vedea pe lângă pleiada de medrese care vom descoperi Moscheea Turkmenbashi Ashgabat – Istanbul – Bucureşti construite în sec. XVII – XVIII şi Mausoleul din Gypjak. Întoarcere în Ashgabat, oraș Pakhlavan-Makhmud, Minaretul Kalta Minor, plin de cupole și statui din marmură albă și• transport continental cu avionul pe ruta: Almaty – Dushanbe; Tashauz – Medresa Mukhammed Amin Khan, Medresa şi din aur, care a intrat în Cartea Recordurilor Ashgabat Minaretul Islam Khodja. În încheierea turului, ne Guinness ca fiind unul dintre cele mai bogate vom opri în punctul panoramic de pe platforma din lume, lucru posibil datorită faptului că• transport cu autocar / microbuz în Kyrgyzstan, Kazakhstan, Uzbekistan şi Ak – Sheikh Bobo pentru a surprinde cele mai președintele ţării este deținătorul celor mai Turkmenistan şi cu microbuz şi minivan de 5 locuri în Tajikistan frumoase fotografii. Cină la un restaurant local mari rezerve de gaz din lume. Turkmenistanul şi cazare. deţine de altfel recordul pentru cea mai mare• 14 nopţi de cazare cu mic dejun inclus în hoteluri de 5*, 4* şi 3* densitate de clădiri din marmură de pe glob,• 13 cine şi 1 dejun (conform program) ZIUA 14 / 01.09.2017: KHIVA – aprox. 4,5 milioane de metri cubi de marmură• 1 sticlă de apă (0.5 l) / pers. / zi KUNYA – URGENCH – TASHAUZ – îmbrăcând 543 de clădiri. Densitatea imensă,• transferurile, tururile şi excursiile menţionate în program ASHGABAT (TURKMENISTAN) echivalentul a 632 de terenuri de fotbal, a• taxe de intrare la obiectivele menţionate în program Mic dejun. Plecare spre Shavat, pentru fost, de asemenea, omologată şi în Guinness• ghizi locali tranzitarea frontierei cu Turkmenistanul, de Book încă din anul 2013, deşi de atunci a• conducător român de grup unde ne vom îndrepta spre Kunya-Urgench, continuat să se contruiască. Vom face un tur• asigurare în caz de insolvabilitate /faliment al agenţiei de turism înscris în anul 2005 pe lista Patrimoniului panoramic al “Oraşului Dragostei” cum mai• BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstă Mondial UNESCO, cel mai vechi oraş al Asiei este numit Ashgabat-ul în limba persană, care Centrale, a cărui istorie coboară în negura include Parcul Independenţei, Piaţa Palatului,TARIFUL NU INCLUDE: vremurilor până în timpurile de glorie ale Moscheea Ertogrulgazy şi Monumentul Imperiului persan. Vom face turul aşezării Cutremurului, după care vom vizita Muzeul• taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile care va include vizitarea mausoleelor care Naţional de Istorie, compus din 7 galerii, intercontinentale: aprox. 290 euro/pers. şi pentru zborul continental: aprox. 150 sunt închinate unor personalităţi marcante ale ilustrând istoria culturii moderne şi etnografia usd/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile istoriei antice şi medievale, precum Mausoleul Turkmenistanului. Cină la un restaurant local aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion) Najmeddin Kubra, închinat lui Najm Al-Din şi cazare. Kubra, personaj important din sec. al XIII-• taxa de viză pentru Kyrgyzstan: 65 usdpers., care se achita pe aeroportul din lea, fondatorul sufismului în religia islamică, ZIUA 16 / 03.09.2017: ASHGABAT – Bishkek obiectiv vizitat de mulţi pelerini, renumit pentru ISTANBUL – BUCUREŞTI poarta sa decorată cu aquamarin şi teracotă Plecare spre Istanbul cu zborul companiei• taxa de viză pentru Tajikistan: 60 usd/pers., care se achita la agenţie şi se obţine şi Mausoleul Turabek Khanym, edificiu fără Turkish Airlines, TK 323 (02:55 / 05:10), de online de către agenţie pereche, reprezentativ pentru stilul arhitectonic unde vom pleca spre Bucureşti cu zborul TK 1043 (07:10 / 08:30).• taxa de viză şi procesare pentru Uzbekistan: 75 usd/pers., care se achita la agenţie şi se obţine de la Consulatul Uzbekistanului la Istanbul• taxă viză şi frontieră pentru Turkmenistan: 70 usd/pers., care se achita pe aeroportul din Ashgabat• taxe de ieşire de pe aeroporturi, numai dacă se aplică• alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc.• bacşişuri: 75 usd/pers., pentru ghizi, şoferi şi ajutori de şoferi, mai puţin pt. bagajişti (se vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire)126

O incredibilă întoarcere în timp CROAZIERĂ FLUVIALĂ DE LA SANKT PETERSBURG LA MOSCOVAtt SANKT PETERSBURGtt MANDROGItt KIZHItt GORITSYtt YAROSLAVLtt UGLICHtt MOSCOVATARIF: C roazieră între St. Petersburg, important centru cultural european, oraş plin de contraste, fondat de Ţarul Petru cel Mare şi Moscova, capitala Rusiei, este cea mai cunoscută1490 EURO / loc în cabină şi cea mai frumoasă dintre toate rutele fluviale, cu o lungime de 1.965 de kilometridublă (main deck) şi 18 ecluze. Veţi trăi senzaţia “întoarcerii în timp”, vizitând un sat tradiţional rusesc “viu”1555 EURO / loc în cabina numit Mandrogi, veţi explora misterioasa şi de neuitat Insula Kizhi de pe Lacul Onega,dublă (middle deck) cu preţioasa sa arhitectură tradiţională rusă în lemn, veţi păşi într-o atmosferă medievală în1620 EURO / loc în cabina Goritsy, o mică localitate de o frumuseţe aproape ireală, câştigătoare în competiţia “noile 7dublă (boat deck); minuni ale Rusiei” şi veţi avea prilejul să vă plimbaţi şi să vă lăsaţi încântaţi de frumuseţeaSupliment single: 190 EURO unora dintre cele mai iubite oraşe din vechea Rusie, care fac parte din Inelul de Aur, respectiv oraşele Yaroslavl şi Uglich. Veţi descoperi o Rusie aşa cum este ea, purtând cu™™(tarif valabil pentru un grup minim de mândrie cei peste o mie de ani de istorie. 20 turişti; pt. 15 – 19 turişti, tariful se majorează cu 50 euro/pers.)ZIUA 1 / 26.08.2017: BUCUREŞTI – Nordului\" cum i se mai spune, oraş care a fost Rusiei, care include Bulevardul Al. Nevsky, Perioada:SANKT PETERSBURG pentru mai bine de trei secole, centrul politic Piaţa Palatului de Iarnă, locul de desfăşurare 26.08 – 05.09.2017Întâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul şi cultural al Rusiei, transfer în port pentru a unor importante momente din istoria Rusiei,Henri Coandă, la ora 12:00 (în fața ghişeului îmbarcarea pe vas. Datorită îmbarcării târzii, Amiralitatea, Catedrala Sf. Isaac, Crucişătorul Programul se repetă și în perioadade îmbarcare al companiei Aeroflot). Plecare cina va fi la pachet. Cazare pe vas. Aurora, Piaţa Senatului şi Monumentulspre Moscova cu zborul companiei Aeroflot, SU lui Petru cel Mare. Centrul oraşului Sankt 22.08 – 01.09.20172035 (14:10 / 17:10) şi mai departe spre Sankt ZIUA 2 / 27.08.2017: SANKT Petersburg este unul dintre siturile protejate dePetersburg cu zborul SU 28 (19:45 / 21:10). PETERSBURG UNESCO, ca parte a Patrimoniului Universal.După sosirea în Sankt Petersburg, \"Capitala Mic dejun. Tur panoramic al oraşului Sankt Fluviul Neva cu numeroasele sale canale şi Petersburg, al doilea oraş ca mărime al cele peste 300 de poduri care lasă cerul să pătrundă printre clădirile uriaşe, poduri dintre care multe se ridică, au făcut ca oraşului să i se dea numele de \"Veneţia Nordului\". Partea veche a metropolei este spectaculoasă, cu clădiri frumoase, palate somptuoase, cu Fluviul Neva care se întinde pe o lungime de aprox. 50 de km în interiorul oraşului, cu trei insule şi canale pe care turiştii se plimbă cu vaporaşe pitoreşti. Vom vizita Catedrala din Fortăreaţa Petru şi Pavel, emblema oraşului, locul unde se odihnesc mulţi dintre foştii țari ai Rusiei, cu mormintele membrilor familiei 127

imperiale Romanov, fondată de Petru cel o avere, dar totul a trebuit să fie gata la timp, în este unică, fiind considerată a fi un muzeu în Mare în anul 1703 cu scopul de a proteja anul 2003, atunci când Vladimir Putin a invitat aer liber, cu structuri din lemn din sec. al XIV- oraşul în timpul “Războiului Nordic”. Dejun la la sărbătorirea a 300 de ani de la fondarea lea, cu case vechi de lemn bine conservate, un restaurant local. După-amiază vom vizita oraşului în care s-a născut - Sankt Petersburg unele fiind chiar locuite. Aici vom putea admira celebrul Muzeu Ermitaj, unul dintre cele mai - liderii întregii lumi. Ziua va continua cu 82 de sculpturi din lemn unicate, care aparţin mari şi mai bogate muzee din lume (depăşind plimbare prin grădinile Palatului Peterhof Patrimoniului Mondial UNESCO. Cea mai 2.800.000 de exponate). Muzeul, adăpostit construit de Petru cel Mare, pe ţărmul Golfului impresionantă este însă Biserica Schimbării în peste o mie de camere ale Palatului de Finic, reşedinţa oficială imperială de vară la Faţă (intrarea nu este inclusă), remarcabilă Iarnă, expune peste 3 milioane de obiecte de până în anul 1917, cunoscut şi sub numele datorită celor 22 de cupole şi ridicată în artă, începând din Grecia antică până în zilele de “Capitala Fântânilor”, după modelul de la întregime din lemn fără să fi fost folosit niciun noastre. Vom vedea picturi semnate de Da Versailles. Marele Palat, împreună cu Parcul cui. Dejun, cină şi cazare la bordul vasului. Vinci, Van Gogh, Picasso, Gauguin etc. Vom Iubirii, cu fântâni şi cascade spectaculoase, Plecarea vasului spre Goritsy. avea şansa rară de a vedea camerele private constituie un magnific ansamblu închinat ale familiei regale şi condiţiile de viaţă ale victoriilor militare ale lui Petru cel Mare şi ZIUA 6 / 31.08.2017: Romanovilor. Cină şi cazare pe vas. glorioasei armate navale ruseşti. Dejun la KIZHI – GORITSY pachet. Cină şi cazare la bordul vasului. Mic dejun. Sosire după-amiază în Goritsy ZIUA 3 / 28.08.2017: Plecarea vasului spre Mandrogi. (în limba rusă această denumire înseamnă SANKT PETERSBURG deal, localitatea fiind aşezată pe un deal cu Mic dejun. Posibilitate de excursie opţională de ZIUA 4 / 29.08.2017: SANKT faţa către Lacul White), o mică localitate de o zi la Satul Puşkin (Țarskoe Selo), reşedinţa PETERSBURG – MANDROGI o frumuseţe aproape ireală, câştigătoare în preferată a marilor femei de pe tronul Rusiei. Mic dejun. Sosire în Mandrogi unde vom face competiţia “noile 7 minuni ale Rusiei”. Vom Ecaterina I a primit în dar acest domeniu de la o vizită romantică, o întoarcere în timp oferită păşi într-o atmosferă medievală, într-un soţul său Petru cel Mare, iar fiica sa, Elisabeta, de această mică aşezare situată pe malul loc pitoresc unde se află două mănăstiri a construit aici un minunat palat în stil baroc, râului Svir. Mandrogi este una dintre cele mai faimoase: Mănăstirea de călugăriţe Goritsy şi vopsit în albastru şi alb. Împărăteasa Ecaterina mari localităţi din arhipelagul Valaam, situat în Mănăstirea Kirillo-Belozersky, ambele având a II-a a petrecut mult timp în aceste locuri, partea de nord a celui mai mare lac din Europa, legături istorice cu Ivan cel Groaznic. Vom vizita unde numeroşi artişti şi arhitecţi europeni Lacul Ladoga. Mandrogi este o atracţie turistică Mănăstirea St. Cyril (intrare inclusă), una dintre renumiţi au creat interioarele şi pavilioanele. în sine, fiind considerat un sat tradiţional cele mai vechi şi mai mari mănăstiri din Rusia Sute de poeţi ruşi, de la Puşkin la Ahmatova, rusesc “viu”, cu vechi case ţărăneşti de lemn, şi Muzeul Icoanelor. Dejun, cină şi cazare la s-au inspirat din frumuseţea acestui domeniu unde vom putea observa meşteşugarii pictând bordul vasului. Plecarea vasului spre Yaroslavl. regal, un simbol al Rusiei seculare, al puterii pe lemn diverse obiecte, în special celebrele imperiale, al culturii şi felului de viaţă rus păpuşi matrioşka, lucrând frumoasele măşti ZIUA 7 / 01.09.2017: din secolele de aur. Palatul este o bijuterie: tip “arlechin” din ceramică şi nu în ultimul GORITSY – YAROSLAVL dincolo de porţile aurite, vom trece de peluzele rând vom putea admira şi cumpăra dantela Mic dejun. Sosire în Yaroslavl, situat la 260 km tunse, vom urca şi intra în saloane cu pereţi ieşită din mâna artizanelor locale. La fel de de Moscova, oraş port care se întinde pe mai pinacotecă, cu mobilier sculptat şi tavane care interesantă este şi unica fermă de elani din bine de 20 km pe ambele maluri ale Volgăi, adăpostesc vechile costume ale nobilimii şi alte nord-vestul Rusiei şi Muzeul de Vodkă, unde inclus pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO obiecte decorative de valoare. Rusia imperială, sunt adunate sute de mărci de vodkă, băutura şi care face parte din Inelul de Aur. Oraşul cultă şi pretenţioasă, o “regăsim” în Marea Sală favorită a ruşilor (vizite în funcţie de timpul Yaroslavl a fost fondat în sec. al XI-lea de către a Balului, o încăpere cu pereţii şi tavanul aurite disponibil; intrările nu sunt incluse). Între timp Prinţul Yaroslav cel Înţelept şi este renumit în care lumina este multiplicată de oglinzi. puteţi cumpăra şi savura vodka alături de o pentru numeroasele biserici care datează Cea mai uimitoare dintre atracţiile de aici plăcintă locală sau de o porţie de caviar. Pentru din sec. al XVII-lea, fiind un exemplu grăitor este însă \"camera de chihlimbar\", făurită din gurmanzi este recomandată o oprire la grătarul al reformei de planificare urbană ordonată 10.000 kg de plăci de chihlimbar, poleite cu imens din localitate, pentru a se înfrupta cu de Împărăteasa Ecaterina cea Mare pentru foiţă de aur, creată de către artizanii germani shish kabob rusesc, într-o atmosferă de veselie întreaga Rusie în anul 1763. Unele dintre şi ruşi la începutul sec. al XVIII-lea şi oferită dată de fundalul muzicii ruseşti. Dejun, cină şi structurile istorice ale oraşului s-au păstrat, însă de către regele Prusiei, Friedrich Wilhelm I, cazare la bordul vasului. Plecarea vasului spre oraşul a fost remodelat într-un stil neoclasic pe aliatului său rus, țarul Petru cel Mare, în anul Kizhi. un plan radial urban, în care se simt influenţele 1716. Mutat de germani în Konigsberg în anul Europei de Vest în Imperiul Rusesc. Cea mai 1941, tezaurul a dispărut în anul 1944 după ZIUA 5 / 30.08.2017: frumoasă dintre biserici este însă Biserica Sf. bombardamentul aliaţilor, dând naştere la MANDROGI – KIZHI Ilie Proorocul (intrarea este opţională), aflată numeroase ipoteze şi teorii privind locul în care Mic dejun. Sosire în regiunea Karelia pe Insula în Piaţa Centrală a oraşului. Frescele de pe ar fi ascuns. Reconstituirea a costat statul rus Kizhi, situată în partea de nord-est a lacului pereţii şi bolţile din interiorul bisericii constituie Onega, al doilea ca mărime din Europa. Insula un adevărat muzeu de pictură veche rusească.128

Vom putea vizita în continuare şi Catedrala St. Smolensk, în semn de venerare a Icoanei de TARIFUL INCLUDE:Nicholas (Sf. Nicolae). Dejun, cină şi cazare la la Smolensk, despre care se spune că a fostbordul vasului. Plecarea vasului spre Uglich. pictată de însuşi Sfântul Luca. Aceasta s-a • transport internaţional cu avionul pe rutele: Bucureşti – Moscova – Sankt transformat rapid într-o mănăstire a fetelor şi Petersburg şi Moscova – BucureştiZIUA 8 / 02.09.2017: femeilor aristocraţiei ruse, care preferau să seYAROSLAVL – UGLICH călugărească sau erau forţate să facă acest • 10 nopţi de cazare cu pensiune completă pe vasul de croazierăMic dejun. Sosire în Uglich, unul dintre cele lucru de către taţii lor ca urmare a divorţului MS Chernyshevsky (main deck este puntea 1 a vasului, middle deck estemai iubite oraşe din vechea Rusie, care face sau a morţii bărbaţilor lor. Atât prima soţie, cât puntea 2 a vasului, iar boat deck este puntea 3 a vasului)parte deasemenea din Inelul de Aur, simbol şi sora lui Petru cel Mare au fost călugăriţeal vechilor oraşe ruseşti. “Inelul” se referă la aici, la Mănăstirea Novodevici. Veţi avea şansa • transferurile, tururile, excursiile menţionate în programunul dintre cele mai vechi trasee rutiere, care de a vedea cel mai frumos şi mai romantic • taxele de intrare la următoarele obiective turistice: Catedrala Sf. Petru şi Pavelporneşte din nord-estul Moscovei formând loc din Moscova, cu o valoare istorică şiun cerc. În prezent, acest Inel de Aur oferă o arhitecturală inestimabilă, Clopotniţa în stil din Sankt Petersburg, Muzeul Ermitaj, Mănăstirea St. Cyril şi Muzeul Incoaneloridee a ceea ce a fost Rusia cu 700 de secole baroc din sec. al XVII-lea, despre care se din Goritsy, Biserica St. Nicholas din Yaroslavl, Biserica Sf. Dimitrie din Uglich,în urmă. Oraşul situat la nord de Moscova, spune că este cea mai frumoasă clopotniţă Kremlinul din Moscova şi una dintre catedralevăzut dinspre Volga, se dezvăluie în toată din întreaga Rusie. Dejun la pachet. Turul • ghizi localifrumuseţea sa cu Catedrala Învierii şi Biserica continuă cu Bulevardul Ring, cu Strada Noul • conducător român de grupSf. Ioan Botezătorul. De pe vas vom zări în Arbat si cu Catedrala Iisus Mântuitorul. Cină şi • asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turismtimp ce ne vom apropia de mal Biserica cazare la bordul vasului.Țarieviciului Dimitri, Palatul, Turnul Clopotniţei, TARIFUL NU INCLUDE:Turnul Mănăstirii Voskresenski şi Biserica Sf. ZIUA 10 / 04.09.2017: MOSCOVAIoan Botezătorul. La sfârşitul sec. al XVI-lea, Mic dejun. Astăzi vom continua explorarea • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurileMaria Nagaya, cea de-a şaptea nevastă a lui capitalei îndreptându-ne spre Kremlin, internaţionale: aprox. 180 euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (potIvan cel Groaznic, a trăit în exil în Kremlinul celebru complex istoric fortificat, situat în fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data(cetate fortificată atacată de-a lungul timpului inima metropolei, mărginit de râul Moscova emiterii biletelor de avion)de mongoli, tătari şi lituanieni) din Uglich. Tot (la sud), Catedrala Sf. Vasile şi Piaţa Roşie (laaici şi-a găsit sfârşitul Țarieviciul Dimitri şi mai est) şi Grădinile Alexandru (la vest), fiind cea • taxa viza Rusia: 75 euro/pers., care se plăteşte la agenţietârziu, pe locul în care a fost ucis s-a ridicat mai cunoscută dintre cetăţile ruseşti (numite • taxe de ieşire de pe aeroporturi (dacă se aplică)o mică, dar încântătoare biserică, numită kremlin), care include 4 palate, 3 catedrale şi • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc.Biserica Sf. Dimitrie (intrare inclusă), cu pereţi un impunător zid de incintă, prevăzut cu 20 • bacşişuri: 50 euro/pers., pentru ghizi, şoferi şi ajutori de şoferi, mai puţin pt.roşii şi domuri albastre, în care există fresce de turnuri. Fosta reşedinţă a ţarilor Rusiei şice ilustrează imagini mişcătoare despre acest reşedinţa oficială actuală a preşedintelui Rusiei, bagajişti (se vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire)eveniment. În interiorul cetăţii se află cea mai Kremlin-ul este un ansamblu arhitectural unic, • bacşişul solicitat de vasul de croazieră pentru întregul personal:veche clădire din Uglich, Palatul Țarieviciului care a început să fie construit în sec. al XV-lea.Dimitri. Dejun, cină şi cazare la bordul vasului. Vom intra in Kremlin unde vom admira Piaţa aprox 5-6 euro / pers / ziPlecarea vasului spre Moscova. Catedralei – centrul Kremlin-ului, Catedrala • asigurare medicală obligatorie LEXGARANT (solicitată de Ambasada Rusiei Adormirea Maicii Domnului – principalaZIUA 9 / 03.09.2017: biserică din Rusia, un adevărat giuvaier al în vederea obţinerii vizei) – asigurarea medicală se va achita în agenţie înUGLICH – MOSCOVA arhitecturii medievale ruseşti, numită “minune” momentul depunerii actelor necesare pentru viză şi va fi obţinută de cătreMic dejun. Sosire în Moscova, capitala datorită turlelor care dau senzaţia că plutesc agenţie. Detalii necesare: nume, prenume, data naşterii.Rusiei, metropolă situată pe malurile fluviilor în aer. Vom putea admira, de asemenea, • Preţ: 55 lei / pachet 11 zile / persoană cu vârsta cuprinsă între 2 ani şi 64 aniOka şi Volga. Cu cei aproximativ 8 milioane Catedrala Bunavestire – biserica ţarilor Rusiei, Pentru alte categorii de vârste: 0 - 1 an - coeficient de multiplicare 2 • 65 - 70de locuitori, Moscova este în prezent nu Catedrala Sf. Arhanghel Mihail – locul de ani - coeficient de multiplicare 1,5 • 71 - 75 ani - coeficient de multiplicarenumai sediul guvernului rus, ci şi un loc înmormântare al ţarilor (intrare inclusă doar 2 • 76 - 80 ani - coeficient de multiplicare 2,5 • 81 - 84 ani - coeficient decu multe atracţii de renume mondial. Tur la una dintre catedrale), faimosul Clopot al lui multiplicare 3 • 85 - 90 ani - coeficient de multiplicare 4 • - asigurarea stornopanoramic al Moscovei, care include Piaţa Ivan cel Mare care datează din sec. al XVI-lea (agenţia recomandă încheierea unei asigurări storno)Roşie construită în sec. al XVI-lea de Ivan cel şi Tunul Țar. Dejun la pachet. Cină şi cazare laGroaznic, Catedrala Sf. Vasile şi Mănăstirea bordul vasului.Novodevici (intrarea nu este inclusă), cuzidurile sale crenelate şi colorate în roşu şi ZIUA 11 / 05.09.2017:alb şi cupolele aurite. Mănăstirea cu 5 cupole MOSCOVA – BUCUREŞTIeste situată în apropierea Moscovei şi a fost Mic dejun. Debarcare şi transfer la aeroportconstruită de tatăl lui Ivan cel Groaznic, fiind pentru plecarea spre Bucureşti cu companiadenumită iniţial Catedrala Maicii Domnului din Aeroflot, zbor SU 2034 (09:55 / 13:10). 129

Sălbăticie, “bestii” şi romantismKENYA – TANZANIA – ZANZIBAR tt NAIROBI tt PARCUL NAŢIONAL MOUNT KENYA tt PARCUL NAŢIONAL NAKURU tt LACUL NAIVASHA tt REZERVAŢIA MAASAI MARA tt PARCUL NAŢIONAL SERENGETI tt DEFILEUL OLDUVAI tt CRATERUL NGORONGORO tt ARUSHA tt ZANZIBARÎ n ţinuturile Africii te izbeşte sentimentul de a fi trăit, pentru câtva timp, în „aer”, aşa TARIF: descrie scriitoarea daneză Karen Blixen, timpul ei petrecut în Africa. Vă invităm să trăiţi acest sentiment al “plutirii” în zonele cu adevărat sălbatice şi neîmblânzite 770 EURO + 3890 USD /ale Kenyei şi Tanzaniei, care vă vor dezvălui peisaje spectaculoase, de la câmpiile de loc în cameră dublă;coastă la zonele muntoase vulcanice, de la semi deşert la cel mai înalt vârf muntos al Africii, Supliment single: 1090 USDKilimanjaro. Frumuseţea acestor locuri completată de întâlnirile cu triburile Masai dar şi cufascinanta lume a sălbăticiunilor care vor “defila” prin faţa dumneavoastră, răgetele nocturne ™™ (tarif valabil pt. un grup minim deale leilor sau aparenta linişte încărcată de mister a savanelor de acacia, vă vor conduce fără 15 de turişti; pt. 10-14 turişti tarifulîndoială cu gândul la celebra producţie cinematografică “Out of Africa”, în atmosfera căreia se majorează cu 100 usd/pers.)“parcă” veţi pătrunde. Şi ce poate fi mai relaxant după acest itinerar inedit presărat cusafari-uri memorabile, decât un bine meritat repaus în paradisul plajelor cu nisip alb dinZanzibar, scăldate de apele turcoaz al Oceanului Indian. Perioada: ZIUA 1 / 27.08.2017: BUCUREŞTI – ZIUA 2 / 28.08.2017: NAIROBI – Kenya, parcurgând un traseu spectaculos 27.08 – 09.09.2017 DOHA – NAIROBI PARCUL NAŢIONAL MOUNT KENYA de-a lungul fermelor Kikuyu pentru a admira Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul Mic dejun. Dimineaţa vom porni într-un tur plantaţiile de cafea şi ananas. Cazare şi dejun Henri Coandă la ora 10:30 (în faţa ghişeului de panoramic al capitalei care va include Clădirea la Mountain Lodge (sau similar). Muntele îmbarcare al companiei Qatar Airways). Plecare Parlamentului, recunoscută pentru turnul oferă un adevărat spectacol pentru iubitorii spre Doha cu zborul companiei Qatar Airways cu ceas, Primăria care încă mai păstrează de natură. Timp liber pentru a explora zona, cu zborul QR 222 (12:30 / 17:00) de unde se arhitectura sa originală, Moscheea Jamia una declarată Patrimoniu Modial UNESCO şi pentru va pleca spre Nairobi cu QR 1341 (19:00 / dintre cele mai impunătoare clădiri religioase a admira numeroasele specii de animale care 00:30). Kenya, “bijuteria Africii de Est”, este o din ţară, cu marmură şi inscripţii din Coran, şi-au găsit adăpostul pe acest munte: zebre, ţară monument, având peste 50 de parcuri şi construită între anii 1902-1906, piaţa oraşului, bivoli negri, o specie de ţapi de tufiş, antilope- rezervaţii naturale, cele mai frumoase plaje de un loc minunat plin cu produse de artizanat şi cerb, rinoceri negri, maimuţe-mătăsoase, pe continent şi chiar 6 parcuri marine în Oceanul artefacte colorate,Banca Centrală,Universitatea damanul de stâncă, etc, variatele specii de Indian. Populaţia Kenyei este fascinantă, cu peste etc. Oraşul situat la o altitudine de 1 680 m, plante care sporesc frumuseţea peisajului, 40 de triburi, fiecare dintre acestea având propria oferă în zilele senine o privelişte impresionantă: precum ienupărul, podocarpusul, arborele de cultură şi limbă, cei mai faimoşi fiind localnicii cele două simboluri ale Africii, la nord muntele camfor, bambusul Arundinaria alpina, precum înalţi îmbrăcaţi în roşu din tribul Masai, care Kenya, cel mai înalt munte din ţară (5.199 m) şi nenumăratele păsări care atrag privirile au încă o viaţă semi-nomadă. Sosire în Nairobi şi mai spre sud, la graniţa Kenyei cu Tanzania, turiştilor: acvila cu coroană, turacoul cu moţul şi după formalităţile de viză de pe aeroport, masivul muntos Kilimanjaro (5.895 m) cel mai albastru, pasărea-rinocer cu obraji argintii, transfer la Hotel Sarova Panafric 4* (sau similar). înalt munte din Africa. Plecare către Muntele grangurul cu capul negru etc. Cină.130

ZIUA 3 / 29.08.2017: PARCUL neuitat. După dejun, vom face o interesantă ZIUA 07 / 02.09.2017: REZERVAŢIANAŢIONAL MOUNT KENYA – PARCUL plimbare cu barca pe lac. Cină şi cazare la MASAI MARA – PARCUL NAŢIONALNAŢIONAL NAKURU Naivasha Sopa Lodge (sau similar). SERENGETIMic dejun. De la poalele Muntelui Kenya, Mic dejun. Deplasare spre graniţa cu Tanzaniadacă este senin, pot fi admirate cele mai ZIUA 5 / 31.08.2017: LACUL o ţară de o frumuseţe aparte, una dintre celeînalte vârfuri, Batian (5.199 m) şi Nelion NAIVASHA – REZERVAŢIA MASAI mai mari ţări din Africa, o uniune între partea(5.188 m), piscuri formate din fragmente MARA continentală, Tanganyika şi Insulele Zanzibarimense de rocă vulcanică neagră, care Mic dejun. Dimineaţa ne vom îndrepta spre formate din Unguja şi Pemba. Relieful Tanzanieiplutesc parcă deasupra norilor. Plecare spre Masai Mara, cea mai cunoscută rezervaţie este foarte variat, de la câmpii de coastă, laParcul Naţional Nakuru, unul dintre cele 23 din Kenya, trecând prin spectaculoasa Vale a zone muntoase vulcanice şi include cel maide parcuri naţionale ale ţării, situat în centrul Marelui Rift şi prin micul oraş Narok, centrul înalt vârf muntos al Africii, Kilimanjaro. TanzaniaKenyei în provincia Văii Rift, cu un scurt popas administrativ al regiunii. În Rezervaţia Masai este singura ţară din lume care a alocat aprox.la Cascadele Thompson. Ne vom deplasa în Mara, considerată a fi unul dintre cele mai 25% din suprafaţa totală, parcurilor naţionalecontinuare spre Parcul Naţional Nakuru care preţioase sanctuare ale vieţii sălbatice datorită şi zonelor protejate. După formalităţile vamale,deţine o diversitate ecologică largă, cu 56 de celei mai mari concentraţii de animale sălbatice deplasare spre Parcul Naţional Serengeti, alspecii diferite de mamifere şi unde, printre din Africa, vom asista la spectacolul uimitor al doilea parc naţional ca mărime din Tanzania.alte animale, vom putea vedea rinocerul alb, naturii şi vom avea posibilitatea de a admira Denumirea Serengeti provine din limba masailorleopardul şi girafa Rothschild, animale pe şi fotografia o mulţime de animale, adevărate şi în traducere înseamnă câmpia fără sfârşit,cale de dispariţie. Parcul este un adevărat staruri ale acestui safari, precum rinocerii o descriere potrivită a acestui ţinut sălbatic,sanctuar ornitologic, aici sălăşluind peste negri, elanii, zebrele, maimuţele cheetah, care se întinde pe o suprafaţă de 30.000400 de specii de păsări fiind renumit mai ales hienele pătate, girafele, şacalii cu spinarea km². Ecosistemul parcului este de-a dreptulpentru coloniile impresionante de flamingo neagră şi multe alte sălbăticiuni. Sosire şi încântător, milioane de animale străbătândroz. După dejun vom pleca în safari în zona cazare la Mara Sopa Lodge (sau similar) unde permanent parcul pe care-l vom explora înLacului Nakuru. Cină şi cazare la Lake Nakuru se va servi dejunul. După-amiază, vom pleca cadrul unui safari inedit. Dejun picnic. PesteFlamingo Hill (sau similar). în safari prin această extraordinară rezervaţie 3 milioane de animale străbat permanent unde, în afară de faptul că vom putea privi câmpiile parcului: mari turme de antilopeZIUA 4 / 30.08.2017: PARCUL în voie animalele sălbatice în elementul lor de toate felurile (ex: Springbok, impala,NAŢIONAL NAKURU – LACUL natural, vom avea prilejul de a întâlni populaţia zebre, gazele) viţei sălbatici şi altele,NAIVASHA Masai care trăieşte aici, un trib de oameni animale medii cum ar fi leul, leopardul,Mic dejun. Plecare spre Lacul Naivasha care mândri care şi-au păstrat obiceiurile şi cultura ghepardul, hiena, câinii sălbatici, etc darse află la o altitutine de 1.870 m faţă de nivelul de sute de ani şi care îşi câştigă existenţa şi animale mari precum bivolul, girafa,mării, cu o suprafaţă de 139 km², cel mai din creşterea turmelor de vite. Vizita în satul elefantul sau hipopotamul. Dintre cele 500mare lac de apă dulce din partea kenyană a tradiţional de Masai este opţională. Întoarcere de specii de păsări care trăiesc în zonă, potVăii Rift, adăpost pentru o mulţime de peşti, la lodge pentru cină şi cazare. fi văzute: vulturul, flamingo, marţialul, struţulprecum şi pentru turmele de hipopotami care etc. Cină şi cazare în Complexul Serengetise bălăcesc aici. Numele Naivasha provine din ZIUA 6 / 01.09.2017: REZERVAŢIA Sopa Lodge (sau similar).cuvântul autohton „Nai’posha”, care tradus din MASAI MARAlimba Masai înseamnă apă violentă, datorită Mic dejun. Opţional, în zorii zilei sau la apus, ZIUA 08 / 03.09.2017: PARCULfurtunilor care pot apărea în mod brusc. Pe veţi putea experimenta o inedită plimbare cu NAŢIONAL SERENGETImalul lacului, de jur împrejur, porţiuni verzi de balonul deasupra Rezervaţiei Masai Mara o Mic dejun. Întreaga zi va fi dedicată pentrupapirus şi plante acvatice găzduiesc peste 400 experienţă de vis în care veţi putea admira de safari în Parcul Naţional Serengeti, cel maide specii de păsări viu colorate, printre care sus rezervaţia cu animalele sale. Întreaga zi faimos parc din Tanzania pentru populaţiacanarul gălbui, pasărea cântătoare cu penaj va fi dedicată explorării Rezervaţiei Naţionale mare de leoparzi şi lei. Vastele întinderi alegri, ţesătoarea cu ochelari, vulturi pescari, Masai Mara, prilej de a vedea şi admira parcului reprezintă “casa” rinocerului negru,pescăruşul vărgat, cintezoiul cu ciocul roşu etc. nenumăratele specii de animale precum: o specie pe cale de dispariţie, dar care aiciAvând în fundal arborii acacia cu flori galbene, lei, hipopotami, girafe, gheparzi, elefanţi etc. găseşte protecţie şi este parte a unui programfiind înconjurat de lanţuri muntoase, Lacul Dejun picnic. Întoarcere la lodge pentru cină special de reproducţie alături de ghepard şiNaivasha oferă o privelişte de o frumuseţe de şi cazare. alte mii de specii de animale, păsări şi insecte. Parcul este recunoscut pentru varietatea de animale, printre care se număra antilopele impala, gazelele, zebrele, viţeii sălbatici, bivolii, 131

TARIFUL INCLUDE: leii, gheparzii, elefanţii, girafele, hienele, câinii de apele albastre şi calde ale Oceanului sălbatici, hipopotamii etc. Dintre cele aprox. Indian, mărginită de plaje albe cu nisip fin,• transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Doha – Nairobi şi 500 de specii de păsări care trăiesc aici se “împodobită” cu dealuri vălurite şi cu palmieri Zanzibar – Doha – Bucureşti remarcă vulturul, struţul, flamingo, barza, care se leagănă în bătaia alizeelor, Zanzibar marţialul etc. Există, de asemenea şi câteva este o insulă cu adevărat pitorească. După• transport continental cu avionul pe ruta: Arusha – Zanzibar specii de reptile, printre care crocodili şi şerpi. sosirea în Zanzibar, transfer la Hotel Karafuu• transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat, Peisajul extraordinar este completat de păduri 4* (sau similar) pentru cazare şi cină. de acacia cu flori galbene şi salcâmi ţepoşi. adaptat la nr. de turişti în Nairobi şi Zanzibar Dejun. Cină şi cazare la lodge. ZIUA 11 / 06.09.2017: ZANZIBAR• transport cu vehicule 4x4 în timpul safari-urilor Mic dejun. Opţional, turul zonei istorice a• 12 nopţi cazare în hoteluri de 4* şi lodge-uri ZIUA 09 / 04.09.2017: PARCUL oraşului Zanzibar, numită „Oraşul de Piatră“• mic dejun bufet, dejun şi cină conform program (pe parcursul safari-urilor NAŢIONAL SERENGETI – OLDUVAI – care diferenţiază această insulă de alte mii NGORONGORO de insule tropicale. Această parte a oraşului pensiune completă, în Zanzibar - demipensiune) Mic dejun. Dimineaţa ne vom îndrepta spre impresionează prin arhitectura clădirilor care• transferurile, tururile şi excursiile menţionate în program Aria de Conservare Ngorongoro, cu o scurtă datează din sec. al XIX-lea, cu influenţele• safari-urile menţionate în program oprire pe parcurs la Defileul Olduvai, loc poporului Swahili, dar şi cu un amestec de• taxele de intrare la obiectivele menţionate în program devenit celebru datorită siturilor arheologice, elemente unice arabe, persane, indiene,• ghizi locali unde paleontologul german Wilhelm Kattwinkel europene şi africane. Oraşul în care veţi găsi• conducător de grup român a descoperit fosile ale primilor hominizi, locul bazare pline de viaţă, moschei şi conace• asigurarea în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turism fiind astfel considerat “leagănul omenirii”. grandioase construite în stil arab, cu uşi• BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstă Ziua va continua cu turul zonei protejate splendide sculptate în lemn, aici existând Ngorongoro, inclusă în Patrimoniul Mondial peste 500 de exemplare diferite de astfel deTARIFUL NU INCLUDE: UNESCO, situată în partea de sud a Parcului opere de artă manuală, a intrat în Patrimoniul Serengeti. Craterul Ngorongoro se află la o Mondial UNESCO în anul 2000. Se vor vizita• taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile altitudine de 2.236 m, măsoară 19,2 km atât monumentele istorice, fiecare având intercontinentale aprox. 490 euro/pers. şi pentru zborurile continentale: aprox. în diametru şi are o suprafaţă de 304 km2. câte o poveste proprie, dar şi plantaţii de 60 eur/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile Vom coborî pe marginea craterului adânc de condimente, precum nucşoara, piperul, scorţi- aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion) 610 m către baza celei mai mari caldere din şoara, cuişoarele, etc., fără de care istoria lume, unde se află în prezent una dintre cele Zanzibarului ar fi incompletă şi datorită cărora• taxa viză Kenya: 50 eur/pers., care se achită la agenţie mai mari concentrări de animale sălbatice. Zanzibar-ului i se mai spune şi “Insula Condi-• taxe de ieşire de pe aeroporturi, în cazul în care se aplică În ceea ce priveşte fauna din această zonă, mentelor”. Cină şi cazare.• bacşişuri: 70 usd /euro pers. pentru ghizi, şoferi, ajutori de şoferi, mai puţin populaţia animalelor ajunge la un număr de aprox. 25.000 şi raportat la acest număr, tot ZIUA 12 / 07.09.2017: ZANZIBAR pentru bagajişti (se vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire) aici trăiesc cele mai multe animale de pradă Mic dejun. Opţional, tur de o zi în Prison Island,• alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc. din Africa, între care predomină leii şi leoparzii. care în traducere înseamnă Insula Închisoare,• excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de 15 participanţi, Printre celelalte animale se mai întâlnesc denumire generată de faptul că în trecut elefanţi, rinoceri şi hipopotami. Dejun. Cină şi aceasta a fost folosită de către arabi pentru tarifele acestora fiind informative. În funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, cazare la Ngorongoro Sopa Lodge (sau similar). a-i izola pe sclavi; atracţia actuală a insulei se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerii externi o reprezintă însă broaştele ţestoase Aldabra ZIUA 10 / 05.09.2017: gigant. O altă variantă pentru petrecerea NGORONGORO – ARUSHA – timpului liber poate fi o plimbare prin Parcul ZANZIBAR Natural Jozani, singurul parc naţional din Mic dejun. Transfer către aeroportul din Arusha Zanzibar, care adăposteşte specii endemice pentru zborul spre Zanzibar, arhipelagul de precum maimuţa colobus sau maimuţa sykes. lângă coasta africană de est, teritoriu autonom Cină şi cazare. care aparţine de Tanzania, compus din două insule principale, Pemba sau Insula Verde ZIUA 13 / 08.09.2017: şi Unguja, cunoscută drept Insula Zanzibar. ZANZIBAR – DOHA Numele Zanzibar provine din combinarea a Mic dejun. Transfer la aeroport pentru plecarea două cuvinte arabe, zenj, în traducere om spre Doha cu zborul QR 1355 (17:25 / 23:15). negru şi bar, în traducere pământ, prin urmare, pământul negrilor, denumire dată insulei ZIUA 14 / 09.09.2017: deoarece aici s-au stabilit populaţii care au DOHA – BUCUREŞTI venit din Orient, Iberia, Asiria şi India. Scăldată Plecare spre Bucureşti cu zborul QR 221 (06:35 / 11:30).132

Feeria minunilor naturale din Statele Unite SUA – COASTA DE VESTŞI CELE MAI FRUMOASE PARCURI NAŢIONALEtt DENVER OU • CIRCUIT NOU • CItt ASPEN RCUIT NOUttGLENWOOD SPRINGS • CIRCUIT NttPARCUL NAŢIONAL CANYONLANDStt MOABttPARCUL NAŢIONAL ARCHEStt KAYENTAttMONUMENT VALLEYttANTELOPE CANYONtt PAGEttPARCUL NAŢIONAL ZIONttLAS VEGASttMARELE CANIONttLOS ANGELESttSANTA BARBARAtt LOMPOCtt CARMELttMONTEREY SAN MATEOttSAN FRANCISCOTARIF: P entru iubitorii de natură, fie că sunt copii, părinţi sau bunici, circuitul celor mai frumoase Parcuri Naţionale ale Statelor Unite ale Americii este o invitaţie greu de990 EURO + 1995 USD / refuzat! Tărâmul făgăduinţei de altădată nu înseamnă doar strălucirea Hollywooduluiloc în cameră dublă; şi varietatea posibilităţilor de distracţie din marile metropole, Lumea Nouă fiind apreciată şiSupliment single: 620 USD pentru parcurile şi rezervaţiile naturale, creaţii impresionante ale naturii, minuni care îndeamnă din ce în ce mai mulţi turişti să le viziteze. Spectacolul inegalabil al cascadelor vijelioase™™(tarif valabil pentru un grup minim de întâlnite în parcuri, liniştea lacurilor de culori incredibile, canioanele adânci care par a atinge 20 turişti; pt. 15 - 20 turişti, mijlocul pământului, straniile formaţiuni carstice, munţii semeţi cu vârfuri care parcă sfidează tariful se majorează cu 200 usd/pers.) cu înălţimea lor, plimbările prin natura sălbatică însoţite de legendele îndepărtate ale vestului sălbatic cu cowboy şi indieni, splendoarea peisajelor întâlnite, creaţiile impresionante ale omului în natură care exprimă în mod unic comuniunea acestuia cu natura, toate acestea surprinse într-un tablou feeric al naturii, reprezintă o ocazie unică, ca într-o singură călătorie să poţi surprinde atât de multe imagini fantastice care pot tăia respiraţia, dar nu de teamă ci de admiraţie!ZIUA 1 / 14.09.2017: Stâncoşi – Rocky Mountains preţiosul metal. ZIUA 2 / 15.09.2017: DENVER – Perioada:BUCUREŞTI – DENVER Şi deşi nu s-a găsit o cantitate mare de aur, ASPEN – GLENWOOD SPRINGS 14.09 – 27.09.2017Întâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul zvonul a fost suficient pentru ca regiunea să Mic dejun. Împreună cu ghidul local vom faceHenri Coandă, la ora 04:00 (în fața ghişeului se populeze, ţinând cont că, cu doar 9 ani un scurt tur panoramic de oraş în Denver, carede îmbarcare al companiei Lufthansa). Plecare mai înainte avusese loc California Gold Rush include zonele rezidenţiale care au ca specificspre Frankfurt cu zborul companiei Lufthansa – Goana după Aur din California. Generalul arhitectura victoriană din sec. al XIX-lea,LH 423 (06:05 / 07:35) şi mai departe spre William H. Larimer a fost unul dintre cei care Larimer Square, City Park, Civic Center Park,Denver cu LH 446 (13:25 / 15:35), cel mai s-au stabilit în Colorado în speranţa unor State Capitol, United States Mint şi Denverpopulat oraş din Colorado. Denver-ul este unul câştiguri financiare uşoare, urmând un plan Art Museum. Apoi vom porni spre Aspen îndintre puţinele oraşe din istorie care nu a fost perfect, credea el, pretinzând terenul din partea Comitatul Ptikin din Statul Colorado. Situat laconstruit pe un drum, cale ferată, râu navigabil de est a zonei Cherry Creek, unde a stabilit un 2400 m altitudine, oraşul a primit denumireasau pe lângă un lac, atunci când a fost înfiinţat. oraş şi în speranţa de a obţine favoruri politice, de la plopii tremurători care sunt numiţiPur şi simplu s-a întâmplat, datorită câtorva a denumit oraşul după guvernatorul teritorial al “aspen” şi a cunoscut un mare avânt în jurulbucăţi de aur, descoperite în vara anului Kansas-ului, James Denver, fără să ştie însă că anului 1880 când a izbucnit febra argintului1858, când un mic grup de prospectori din Denver demisionase deja la momentul înfiinţării în regiune. După panica din 1893, piaţaGeorgia care traversa câmpiile mari ale statului oraşului. Transfer pentru cazare la Hotel Days argintului s-a prăbuşit iar Aspenul a intratColorado, au descoperit la baza Munţilor Inn & Suites Denver Airport (sau similar). într-o perioadă liniştită. Marea relansare a fost 133

marcată la mijlocul sec. al XX lea de deschiderea pârtiilor de schi de pe spre Canion – Antelope, unde vom putea face Fremont, cultură al cărei apogeu era atinsversanţii muntilor care înconjoară staţiunea. Preţurile proprietăţilor au un tur cu jeep-uri numit “Canyon Jeep Tour”, încă din sec. al XII-lea. Lor le-au urmat indieniiexplodat ajungând ca în 2010 Aspen să fie cea mai scumpă staţiune din pentru a descoperi minunile naturii prin ochii Paiuţe, cei care au dat naştere unora dintreSUA. Milionarii Americii au început să îşi cumpere case de vacanţă aici nativilor americani, indienii Navajo. În finalul cele mai frumoase legende ale lumii şi primiifăcând ca în sezonul de schi preţurile să explodeze. Construcţii luxoase zilei ne vom îndrepta spre Page, orăşel relativ oameni care au cultivat cu succes terenurileau luat locul vechilor cabane de schi încântând privirea turiştilor. Cazare tânăr, fondat în anul 1957 pentru a găzdui semi-aride ale canionului. Apoi, în anulîn Glenwood Springs la Hotel Holiday Inn Express (sau similar). muncitorii care au lucrat la masivul baraj 1850, coloniştii europeni, metamorfozaţi în arcuit Glen Canyon Dam al lacului. Aflat la credincioşi mormoni, au pus capăt existenţeiZIUA 3 / 16.09.2017: ASPEN – PARCUL NAŢIONAL altitudinea de 1.300 m, oraşul se află cu 180 m tribului amerindian din canion, aducându-şiCANYONLANDS – MOAB mai sus faţă de apele Lacului Powell, pe un vitele şi gonind nativii în rezervaţii în care doarMic dejun. Astăzi vom pleca din Aspen şi vom face o excursie în Parcul teritoriu care a aparţinut indienilor navajo. amintirea Raiului în care trăiseră le mai puteaCanyonlands, unul dintre cele mai sălbatice parcuri din Statele Unite, Deşi barajul s-a finalizat în anul 1960, Page alina trista existenţă. Poveştile spun că primultraversat de imensul fluviu Colorado, cu superbe formaţiuni stâncoase s-a dezvoltat în continuare, fiind poarta de alb stabilit în canion în anul 1875 a fost unşi canioane. Rocile de culoare roşie cărămizie, supuse eroziunii au dat acces spre Glen Canyon Naţional Recreation fermier scoţian, Ebenezer Bryce, urmat denaştere la crăpături, doline şi poduri de piatră care împânzesc parcul Area şi Lake Powell. Cazare în Page la Hotel soţia sa Mary. După el, sute de imigranţicare este subîmpărţit în patru părţi de fluviile Green şi Colorado şi anume: Americas Best Value Inn (sau similar). mormoni s-au îngrămădit în locul pe careîn nord, Island în the Sky – Insulă din Cer, în vest, Maze – Labirintul, l-au botezat, în memoria sa, Bryce Canyon –în sud-est, Needles – Acele şi râurile în sine, existând şi o altă regiune ZIUA 6 / 19.09.2017: PAGE – Canionul lui Bryce. A fost, poate, frumuseţeamai mică numită \"Horseshoe Canyon\" – Canionul Potcoavei. Scriitorul PARCUL NAŢIONAL BRYCE CANYON de neînchipuit a canionului din Utah cea careEdward Abbey, un vizitator frecvent al parcului, a descris Canyonlands Mic dejun. Ziua începe cu vizitarea Lacul i-a determinat pe americani, încă din anulca fiind \"cel mai ciudat, minunat, magic loc de pe pământ - nu există Powell, un “rezervor” al fluviului Colorado, 1916, să ceară stoparea distrugerilor făcutenimic asemănător nicăieri\". La finalul zilei ne vom îndrepta către oraşul aflat la graniţa între statele Utah şi Arizona, de fermierii şi de tăietorii de lemne, 7 ani maiMoab pentru cazare la Hotel River Canyon Lodge (sau similar). care atrage anual milioane de turişti. Lacul târziu, Canionul Bryce fiind numit monument a fost creat în valea fluviului, după rezoluţia al naturii iar în anul 1928 fiind declarat ParcZIUA 4 / 17.09.2017: Congresului SUA, lucrările de construcţie înce- Naţional. Cazare în zona Parcului NaţionalMOAB – PARCUL NAŢIONAL ARCHES – KAYENTA pând în anul 1956 prin construirea a 178 m Bryce în orăşelul Tropic la Hotel Bryce PioneerMic dejun. Ziua de astăzi este consacrată vizitei extraordinarului Parc din barajul Glen Canyon Dam şi finalizându-se Village (sau similar).Naţional Arches, cunoscut pentru conservarea a peste 2.000 de arcade în anul 1960; cu toate acestea, apele alba-naturale din piatră de gresie, având o varietate mare de resurse şi stru-verzi ale fluviului au umplut întregul lac ZIUA 7 / 20.09.2017: BRYCEformaţiuni geologice unice. Ne vom deplasa spre Windows Section pentru abia în anul 1980. Lacul nou creat a fost CANYON – PARCUL NAŢIONAL ZIONa vedea cele mai mari arcade, inclusiv celebrele \"Landscape Arch\" şi numit după maiorul John Wesley Powell, cel – LAS VEGAS\"Double Arch\". Apoi vom merge la \"Delicate Arch Viewpoint\" pentru a care a creat o primă hartă a acestui teritoriu Mic dejun.Dimineaţa devreme ne vom îndreptaadmira cel mai faimos arc dălțuit de natură. Tot aici se găsesc multiple în anul 1869. Zona prezintă un potenţial spre un alt Parc Naţional, Zion Naţional Park,formaţiuni stâncoase cu forme uimitoare care ne vor tăia răsuflarea cu nelimitat pentru amatorii fotografiilor de care se întinde pe o suprafaţă de 593 km2,frumuseţea lor. Oprire la Wolfe Ranch pentru a înţelege cum arătau aici peisaj. În continuarea zilei vom traversa fluviul cu o faună specifică zonei, care include 75gospodăriile la sfârşitul secolului al XIX-lea. După-amiaza deplasare spre Colorado şi ne vom deplasa spre destinaţia de specii de mamifere, 289 de specii deKaynta unde vom fi cazaţi la Hotel Wetherill Inn (sau similar). finală a zilei, Parcul Naţional Bryce în care păsări şi 32 specii de reptile, vegetaţia fiind o vom întâlni poate cel mai bizar şi totodată, combinaţie de patru tipuri diferite: vegetaţie deZIUA 5 / 18.09.2017: KAYENTA – MONUMENT cel mai frumos canion al planetei, Bryce deşert, vegetaţie de podiş, vegetaţie montanăVALLEY – ANTELOPE CANYON – PAGE Canyon care, în ciuda numelui său, nu este preponderent de conifere şi vegetaţie deMic dejun. Dimineaţa vom pleca spre centrul vizitatorilor Monument un canion, ci un uriaş amfiteatru străbătut de stepă. Structura geologică a canionului axatăValley, o vale socotită monument, situată la graniţa de sud a statului mii de stânci, de arcuri naturale, de crevase, pe 9 formaţiuni care reprezintă peste 150Utah cu Arizona şi la vest de graniţa cu Colorado. Monumentul nu a văi, poduri naturale şi pante abrupte create de milioane de ani, îşi are originea în perioadafost declarat parc naţional, dar regiunea este des vizitată de turişti natură prin eroziunea părţii de est a Podişul mezozoică. Descoperit în anul 1858, canionuldatorită reliefului de deşert cu formaţiuni bizare, care se pot vedea de Paunsaugunt. Canionul este o simfonie de a fost declarat monument naţional încă dinpe şoseaua care înconjoară regiunea. Opţional se poate face un tur cu forme şi culori: roşu, portocaliu şi alb, culori anul 1909 de către Preşedintele Williammaşini de tip jeep, care durează aprox. 2 ore. După-amiaza plecare date de structura sa geologică şi se întinde pe Howard Taft, iar în anul 1919 întreaga zonă o suprafaţă de aprox. 145 km2, la diferenţe de a fost declarată parc naţional. Canioane altitudine cuprinse între 2.400 m - 2.700 m. înguste, turnuri de piatră şi vegetaţie specifică, La porţile sale şi-au dus existenţa misterioşii formează peisajul din Zion. După vizitarea Anasazi, cultura precolumbiană veche de parcului, vom pleca spre oraşul luminilor milenii ale cărei urme au fost descoperite în şi distracţiilor: Las Vegas. Seara, dacă America de Nord, la fel ca şi membrii culturii timpul permite, putem face un tur opţional,134

“Las Vegas by Night” pentru a descoperi viaţa din nord-estul Los Angeles-ului, Sunset Strip, Bogăţiei arhitecturale şi turistice a oraşului i se adăugă şi cele pestede noapte a oraşului, pentru a străbate vechiul bulevardul cu cluburi celebre frecventate de 200 de parcuri. Fiecare vizitator rămâne cu o amintire diferită dinLas Vegas cu celebra strada Fremont, precum marii actori şi cu reclame uriaşe care acoperă San Francisco, fie străzile drepte care se îndreaptă spre golf, ceațaşi capela Row, singura capelă din lume “drive clădirile, Farmers Market, o zonă de tarabe, care acoperă Podul Golden Gate, călătoria cu tramvaiul cu cablu sauthrough”, pentru a admira fântânile muzicale restaurante, pieţe şi de asemenea, un reper imaginea caselor victoriene de-a lungul drumului. Turul panoramic dedin fața Hotelului Bellagio, pentru a ne istoric din oraş, fiind deschisă în anul 1934, oraş va include piaţa publică Union Square, care marchează centrulplimba prin faimosul Hotel Veneţia şi pentru a Beverly Hills, faimosul cartier cu somptuasele oraşului cu statuia amiralului George Dewey amintind de victoriafotografia “vulcanul” care erupe la ore fixe în vile ale vedetelor, Rodeo Drive şi Melrose navală asupra flotei spaniole din anul 1898, Catedrala St. Mary’s,fața Hotelului Mirage. Cazare în Las Vegas la Avenue, artere comerciale faimoase cu cele Japantown – cartierul japonez, Centrul Civic, Piaţa Alamo,Hotel Circus Circus (sau similar). mai celebre mărci şi brand-uri din întreaga Oraşul Chinezesc – Chinatown, unul dintre cele mai mari cartiere lume. Cazare în zona Los Angeles la Hotel chinezeşti din lume, Parcul Golden Gate, precum şi DebarcaderulZIUA 8 / 21.09.2017: LAS VEGAS – Days Inn & Suites Artesia (sau similar). Pescarilor – Fisherman's Wharf cu o vedere panoramică a celebreiMARELE CANION – LAS VEGAS închisori Alcatraz, în care unii dintre cei mai cunoscuţi infractori aiMic dejun. Excursie opţională de o zi la Grand ZIUA 10 / 23.09.2017: Americii au fost prizonieri şi vestitul pod, Golden Gate Bridge. Până laCanyon pentru a admira peisajele sale unice LOS ANGELES – SANTA BARBARA transferul spre aeroport, timp liber la dispoziţie pentru vizite şi activităţiîn lume, după care vom vizita Marele Canion, – LOMPOC individuale. Transfer la aeroport pentru plecarea spre Munchen cuconsiderat a fi una dintre cele şapte minuni Mic dejun. Itinerariul zilei ne va conduce spre zborul companiei Lufthansa LH 459 (20:50 / 17:10).naturale ale lumii şi care este de fapt rezultatul nord, spre pitoreasca Coasta de Vest, unde ZIUA 13 / 26.09.2017: MUNCHEN – BUCUREŞTIeroziunii exercitate de fluviul Colorado timp ne vom opri în Santa Barbara, oraş aflat între Sosire la Munchen la ora 17:10 de unde se pleacă spre Bucureşti cude două milioane de ani, partea sa inferioară Munţii Santa Ynez şi Oceanul Pacific, cunoscut zborul LH 1656 (22:05 / 01:00).de astăzi fiind de fapt albia majoră a fluviului. şi sub denumirea de “Riviera Americană”, cu ZIUA 14 / 27.09.2017:Monumentalul Grand Canyon face parte arhitectură de inspiraţie colonială spaniolă Sosire la Bucureşti la ora 01:00.aproape integral din Parcul Naţional Grand şi vegetaţie abundentă, clima oraşului fiindCanyon, unul dintre primele parcuri naţionale adesea descrisă ca mediteraneană. Aici vom TARIFUL INCLUDE:ale SUA. Deşi descoperit în anul 1540, Grand vizita istoricul sat danez Solvang, denumit şiCanyon a fost destinaţia unei expediţii ştiinţifice “Mica Danemarca”. Ne vom îndrepta apoi • transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Frankfurt – Denver şiîn anul 1860 conduse de John Wesley Powell. spre Lompoc pentru cazare la Hotel Lompoc San Francisco – Munchen – BucureştiZona a fost locuită de nativi americani (indieni): Valley Inn & Suites (sau similar).anasazi, hualapai, paiutes, havasupai, sinagua • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat,şi dineh. Cei care nu vor participa la excursia ZIUA 11 / 24.09.2017: adaptat la nr. de turiştiopţională vor beneficia de timp liber în LOMPOC – CARMEL – MONTEREY –“San City” – oraşul păcatelor, cum i se mai SAN MATEO • 11 nopţi cazare cu mic dejun în hoteluri de 4*, 3* şi în lodgespune Las Vegasului, prilej de a explora Mic dejun. Dimineaţa ne vom îndrepta spre • transferurile, tururile şi excursiile menţionate în programhotelurile şi casinourile de pe celebrul Strip Santa Maria după care vom pleca spre nord, • taxe de intrare la obiectivele menţionate în programBoulevard. Constucția oraşului a început în spre satul Carmel, cunoscut pentru peisajele • ghid american pe tot parcursul programuluianul 1905, iar localitatea a obţinut titlul de sale naturale, pentru pitorescul tradiţional al • conducător român de gruporaş în anul 1911. Datorită ritmului susţinut de arhitecturii şi pentru istoria artistică bogată, • asigurarea în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turismextindere, Las Vegas a devenit cel mai mare după care ne vom îndrepta spre Monterey, • BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstăoraş din Statele Unite fondat în sec. al XX-lea, prima capitală a Californiei, un oraş încântătorcomparativ cu Chicago, care este considerat de pe litoral, pentru o scurtă vizită. Între TARIFUL NU INCLUDE:cel mai mare oraş fondat în sec. al XIX-lea. Las Carmel şi Monterey, vom parcurge renumitulVegas este în prezent pe locul 28 dintre oraşele traseu turistic “17 Mile Drive”, un scenic drive • taxele de aeroport şi securitate pentru zborurile internaţionale: aprox. 490 euro/din Statele Unite după numărul de locuitori, iar de 17 mile (aprox. 27 km), o şosea îngustă pers. care se plătesc o dată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene,ca o curiozitate, în Las Vegas există cel mai construită de-a lungul coastei Oceanului valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)mare număr de biserici pe cap de locuitor Pacific, oferind nişte panorame unice aleraportat la oraşele SUA. Cazare în Las Vegas. golfurilor sălbatice de pe coasta Pacificului. • taxe de ieşire de pe aeroporturi (în cazul în care se aplică) Printre cele mai spectaculoase atracţii se • taxa de viză pentru SUA (160 usd/pers. - tariful poate fi modificate de cătreZIUA 9 / 22.09.2017: LAS VEGAS numără The Lone Cypress – cypressul– LOS ANGELES singuratic, cel mai fotografiat copac din lume, Consulat)Mic dejun. Dimineaţa vom pleca spre Los crescut pe o stâncă care se înalță direct din • taxe de intrare la obiectivele menţionate în program ca fiind opţionaleAngeles sau pe scurt L.A., numele iniţial ocean şi Carmel Highlands & the Mission - • excursiile opţionalefiind El Pueblo de Nuestra Senora Reina de leagănul artei Californiene, locul unde foarte • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi, etc.los Angeles, oraş format ca un puzzle zonal, mulţi artişti îşi petrec vacanţa, un loc perfect • bacşişuri: 10 usd/pers./zi pentru ghizi şi şoferi – mai puţin pentru bagajişti (sefiecare zonă având specificul său cultural. pentru iubitorii de artă, cu foarte multe galeriiOraşul modei, al Hollywood-ului şi al viselor, şi expoziţii. Spre seară vom ajunge în San vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire) – obligatoriu în SUAoraşul al cărui spirit a devenit o filosofie de Mateo, orăşel situat în apropiere de San • asigurarea medicalăviaţă prin vestitul slogan, „visează orice, Francisco, unde ne vom caza la Hotel Stone • asigurarea storno (agenţia recomanda încheierea unei asigurări storno)totul este posibil”, a fost întemeiat în anul Villa Inn San Mateo (sau similar).1781, devenind cel mai mare oraş din StatulCalifornia şi al doilea ca mărime din punct de ZIUA 12 / 25.09.2017: SAN MATEOvedere al populaţiei din Statele Unite, fiind – SAN FRANCISCO – MUNCHENîntrecut doar de New York. Demn de menţionat Mic dejun. Dimineaţa vom face un tur pano-este şi faptul că L.A. a fost gazdă a doua ediţii ramic al orașului San Francisco, cel de-ala Jocurilor Olimpice în anul 1932 şi în anul patrulea oraş ca mărime din Statele Unite,1984. Odată ajunşi în LA, vom face un tur unul dintre cele mai frumoase oraşe, care arepanoramic de oraş, prilej cu care vom ajunge în o minunată poziţie peninsulară, înconjurat deDowntown - Los Angeles, cu ameţitorii zgârie- Oceanul Pacific şi de Golful San Francisco,nori, cu Union Station, gara principală şi cu recunoscut pentru combinaţia de arhitecturăOlvera Street, cea mai veche parte din oraş, victoriană şi arhitectura modernă. Oraşulvom putea admira Hollywood Walk of Fame, înconjurat din trei părţi de apă, construit pevestitul bulevard cu stelele tuturor actorilor 50 de coline, oferă privelişti extraordinare.remarcabili de la Hollywood, Mann’s Chinese Înfiinţat în anul 1776 de coloniştii spanioli,Theater, teatrul chinezesc de pe celebrul în perioada goanei după aur începută în anulbulevard, complexul nou al Oscarurilor din 1848, oraşul a cunoscut o dezvoltare rapidă.Hollywood, Disney Hall – clădire ultramodernă, Distrus aproape complet de marele cutremurmonumentală, cu o arhitectură avangardistă, din 18 aprilie 1906, cutremur urmat de ungăzduind astăzi, printre altele, orchestra devastator incendiu şi renăscut miraculos înfilarmonicii din L.A. Highland, un cartier istoric doar 10 ani, oraşul păstrează atât arhitectura victoriană cât şi aerul modern american. 135

Călătorie spre centrul pământuluiPANAMA – COLUMBIA – ECUADOR – GALAPAGOS tt PANAMA CITY tt BOGOTA tt CARTAGENA tt QUITO tt MONUMENTUL ECUATORIAL tt COTOPAXI tt CUENCA tt GUAYAQUIL tt GALAPAGOS Perioada: IT NOU • CI 15.09 – 28.09.2017 RCUIT NOU OU • CIRCUO adevărată aventură a cunoaşterii, cu un itinerar de invidiat pentru orice devorator • CIRCUIT N de turism, destinaţii pereche menite să vă încânte şi să vă cucerească spiritul şi imaginaţia, care începe cu spectaculosul Canal Panama, continuă cu Columbia, TARIF:una dintre cele mai \"fierbinţi\" destinaţii din America de Sud, care se mândrește cu munţimaiestuoşi, zone de coastă şi junglă, situri arheologice impresionante şi care se termină în 1250 EURO + 2480 USD /Ecuador, o Elveţie tropicală cu peisaje incredibil de frumoase, care include Arhipelagul loc în cameră dublă;Galapagos, un loc unic în lume, faimos datorită bogăţiei faunei sălbatice de o diversitate Supliment single: 620 USDuimitoare, principala sursă de inspiraţie pentru celebra “Origine a speciilor”, arhipelag desprecare Charles Darwin spunea că “nici un epitet nu este suficient de grăitor pentru a descrie ™™ (tarif valabil pentru un grup minimsenzaţiile de delectare pe care le trăieşti aici”. de 15 turişti, pt. 10-14 turişti, tariful se majorează cu 335 usd/pers.) ZIUA 1 / 15.09.2017: BUCUREŞTI – Canalul este în proces de extindere, astfel încât AMSTERDAM – PANAMA CITY excursia va fi plină de elemente inedite. Vasul îşi Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul va continua navigarea intrând în ecluza Pedro Henri Coandă, la ora 05:00 (în faţa ghişeului Miguel, unde va fi coborât 9 m. Va pătrunde de îmbarcare al companiei KLM). Plecare apoi în Lacul Miraflores, un mic lac artificial care spre Amsterdam cu zborul companiei KLM, desparte cele două ecluze din zona Pacificului. KL 1372 (07:05 / 09:00) de unde se pleacă Odată intrat în ecluza Miraflores, vasul va spre Panama City, cu zborul KL 757 (12:55 / fi coborât 18 m în două etape, ajungând 16:45). Transfer la Hotel Country Inn & Suites în Oceanul Pacific. Vom debarca în Marina de Amador 4* (sau similar) pentru cazare. Flamenco, de unde vom putea admira Golful Panama. După dejun vom porni într-un tur ZIUA 2 / 16.09.2017: PANAMA CITY panoramic şi pietonal al oraşului vechi Panama, Mic dejun. Dimineaţa vom tranzita Canalul cel mai mare oraş al ţării, cu peste 1 milion de Panama, element de legătură a două oceane, locuitori, oraş modern, situat de-a lungul Coastei care separă totodată continentele. Transfer Pacificului, cu renumita Cause Way (paradisul în oraşul Gamboa, de unde ne vom îmbarca magazinelor, restaurantelor şi barurilor) pe care pentru croaziera pe canal. Călătoria va începe UNESCO a inclus-o în Patrimoniul sau Mondial. în locul în care Râul Chagres se varsă în Canalul Oprire în Piaţa Franceză pentru a admira Panama, după care va urma una dintre cele clădirile cu arhitectură spaniolă, italiană şi mai spectaculoase porţiuni, aceea în care franceză. Cazare. Opţional, cină la un restaurant vom observa pe o lungime de aprox. 13,7 km tradiţional însoţită de un spectacol folcloric cu complexitatea lucrării inginereşti şi lucrările muzică şi dansuri panameze. continue de prevenire a alunecărilor de teren.136

ZIUA 3 / 17.09.2017: cu vizitarea Mănăstirii La Popa, situată pe cel finalul zilei ne vom îndrepta către micul orăşelPANAMA CITY – BOGOTA mai înalt munte din oraş, de unde vom avea Lasso, unde se află Vulcanul Cotopaxi, cel maiMic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul o minunată privelişte asupra oraşului vechi şi înalt vulcan activ din lume, cu o înălţime decompaniei Avianca, AV 8383 (10:45 / 12:14) a golfului. Vom vizita apoi Fortul San Felipe, 5.897 m. Cină şi cazare la Hotel La Cienegaspre Bogota, capitala Columbiei, cu 9 milioane a cărui cetate puternică domină imaginea 4* (sau similar).de locuitori, situată la altitudinea de 2.640 m, oraşului, după care vom face o plimbareîn regiunea andină. Tur panoramic şi pietonal în partea veche a oraşului pentru a admira ZIUA 8 / 22.09.2017: COTOPAXI –al capitalei columbiene care include La conacele sale magnifice, aleile înguste, QUITO – CUENCACandelaria, partea veche a oraşului, cu parcuri Biserica Iezuită şi Mănăstirea San Pedro Mic dejun. Astăzi ne vom îndrepta către Laculpitoreşti, cu case coloniale pictate în culori Claver. Cină într-un restaurant local şi cazare vulcanic Quilotoa, din Anzii ecuadorieni. Situat înpastelate, cu ferestre din oţel şi uşi solide din la Hotel Monterrey 3* (sau similar). craterul vulcanului Quilotoa, lacul este atracţialemn. Vom admira Catedrala, Piaţa Bolivar, Rezervaţiei Ecologice “Los Ilinizas”, din provinciacu statuia luptătorului pentru libertate Simon ZIUA 6 / 20.09.2017: CARTAGENA – Cotopaxi. Cu ani în urmă, apa sa era gălbuie dinBolivar, Palatul Nariño, Biserica El Sagrario, BOGOTA – QUITO cauza sulfului, dar invazia algelor și mineraleleCapitoliul şi Biserica del Carmen. Vom vizita Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul i-au dat o culoare verde smarald, activitateaapoi Muzeul Aurului, care găzduieşte cea companiei Avianca, AV 9515 (11:30 / 13:00) vulcanică persistând pe fundul lacului, undemai mare colecţie de artefacte pre-hispanice spre Bogota de unde se pleacă spre Quito, sunt şi zone cu ape termale. În zilele cu vremedin lume, cu aprox. 38.000 de exponate, cea mai veche capitală sud americană, cu bună, de pe marginea craterului se pot zări alţiprintre care şi o importantă colecţie de artă zborul AV 8373 (14:17 / 15:57). Sosire în vulcani precum Cotopaxi, Iliniza Norte şi Ilinizapre-columbiană a aurului şi Muzeul Botero Quito, oraş fondat în anul 1534 pe ruinele Sur. Legenda spune că această zonă vulcanicăcare adăposteşte sculpturi şi tablouri ale unei vechi aşezări incașe, situat la 2.800 a apărut în urma unor crâncene înfruntări dintreartistului, precum şi lucrări ale altor artişti, m altitudine, primul oraş din lume intrat pe Quilotoa, zeul erupţiilor şi Toachi, zeul care trăiacum ar fi Pablo Picasso, Miro, Degas Edgar, lista Patrimoniului Mondial UNESCO. Oraşul în apă. Quilotoa se simţea cuprins de invidieClaude Monet. Ne vom aventura în continuare aşezat la poalele Vulcanului Pichincha, într-o când vedea cum se reflectă cerul în apă şi, deîntr-un “zbor” cu telefericul, plutind deasupra vale mănoasă a Anzilor, păstrează aparenţa aceea, dezlănţuia furia vulcanului, care scuipăoraşului până pe Cerro de Monserrate, situat unui oraş colonial construit pe principiul unei lavă. Întoarcere în Quito şi transfer la aeroportla altitudinea de 3.190 m, cea mai bună ocazie pieţe centrale înconjurată de piaţete, grădini şi pentru zborul companiei Tame Linea Aerea Delde a admira panorama uimitoare a metropolei. străduţe înguste pavate cu piatră. Arhitectura Ecuador, EQ 175 (18:45 / 19:35) spre Cuenca,Transfer la Hotel Opera 4* (sau similar) pentru spaniolă în stilul baroc, caracteristică oraşului, cel mai frumos oraş colonial al Americii de Sud,cină şi cazare. este prezentă prin numeroase clădiri impor- al treilea oraş ca mărime din Ecuador. Transfer tante precum catedrala din sec. al XVII-lea, la Hotel San Juan 4* (sau similar) pentru cinăZIUA 4 / 18.09.2017: BOGOTA biserici şi mănăstiri străvechi. Întâlnire cu şi cazare.Mic dejun.Timp liber pentru plimbări individuale reprezentantul local şi transfer la Hotelşi cumpărături sau excursie opţională la Mercure Alameda 4* (sau similar). Cină într-un ZIUA 9 / 23.09.2017:Zipaquira, oraș renumit datorită Catedralei din restaurant local şi cazare. CUENCA – GUAYAQUILMina de Sare, biserică subterană construită în Mic dejun. Tur panoramic de oraş în Cuenca,interiorul unei mine de sare a Muntelui Halite. ZIUA 7 / 21.09.2017: QUITO oraş inclus pe lista Patrimoniului MondialAcest loc unic îşi are originile la începutul anilor – MONUMENTUL ECUATORIAL – UNESCO, fondat de conchistadorul spaniol’30 când minerii care lucrau la aceste mine de COTOPAXI Ramirez Devalos pe ruinele înfloritorului oraşsare au construit un mic altar pentru a se ruga Mic dejun. Dimineaţa va debuta cu turulşi reculege înainte de a coborî în subteran; panoramic al oraşului Quito, care va includeîn anul 1954 s-a terminat construcţia primei Biserica Guapulo, Gran Colombia Avenue, Sancatedrale, iar în anul 1955 s-a inaugurat noua Juan Mirador, de unde vom avea o minunatăcatedrală, la aprox. 60 m sub cea existentă. privelişte asupra oraşului, Piaţa Independenţei,Întoarcere în Bogota pentru cazare. unde se află statuia Mareşalului Sucre de unde se poate admira Catedrala, Palatul GuvernuluiZIUA 5 / 19.09.2017: BOGOTA – şi Palatul Arhiepiscopal. Turul va continua cuCARTAGENA vizitarea Bisericii Iezuite La Compañía, unulMic dejun. Transfer la aeroport pentru dintre cele mai bogate şi mai impresionantezborul companiei Avianca, AV 9542 (08:48 / temple din America de Sud, un exemplu10:20) spre Cartagena, oraş înscris pe lista magnific de abilitate artistică a artizanilorPatrimoniului Mondial UNESCO, situat pe ecuadorieni, care se reflectă în numeroaseţărmul Mării Caraibelor, în trecut fiind unul picturi şi basoreliefuri ale faimoasei Şcoli dedintre primele sanctuare ale sclavilor eliberaţi Artă din Quito şi în sculpturile sofisticate aledin America. Tur panoramic care debutează altarelor, acoperite în întregime cu foiţe din aur. Va urma vizitarea Bisericii Sagrario şi a Bisericii San Francisco, construită în sec. al XVII-lea. În continuarea zilei vom urca pe Vârful Pancecillo, un “deal” de origine vulcanică, cu înălţimea de 3.000 m, unde se află statuia Fecioarei Maria. Ne vom deplasa în continuare către Monumentul Ecuatorial, situat la latitudinea de 00’.00’, care marchează poziţia geodezică a Ecuatorului, prilej unic de a ne afla în cele două emisfere în acelaşi timp. La distanţă de câteva minute este Ecuatorul real, aşa cum a fost măsurat prin Sistemul de Poziţionare Globală (GPS) şi tot aici vom vizita Muzeul în aer liber Ini Nan, loc în care vom putea face diferite experimente distractive, care pot avea loc numai aici, cum ar fi cel de a putea ţine în echilibru un ou pe vârfurile degetelor. Ne vom îndrepta apoi către cel mai nou punct de atracţie de aici,“Teleferico”, cu care vom face o “plimbare” deasupra oraşului şi împrejurimilor, ajungând până la altitudinea de 4.050 m. Din teleferic vom putea observa cele 14 vârfuri ale Anzilor numite şi “Magistrala Vulcanilor”. În 137

incaş Tumibamba, distrus în totalitate în timpul războiului civil incaș. În verde şi formaţiuni vulcanice de un negru face snokerling, ne putem juca cu prietenoşiicompensaţie, Cuenca are privilegiul de a fi poate singurul oraş din această strălucitor. Conul vulcanic uşor de escaladat, lupi de mare sau vom putea observa peştizonă care nu a suferit distrugeri în urma cutremurelor şi care păstrează oferă privelişti minunate asupra celorlalte coloraţi şi broaşte ţestoase. Pe “Love Channel”aproape intactă arhitectura spaniolă. Cuenca este vestit pentru înalta insule. Tot aici se află Pinnacle Rock, cel mai vom putea vedea rechini albi, iar la Playa Decalitate a produselor manufacturiere: broderii, ceramică, şi faimoasele reprezentativ reper din arhipelagul Galapagos. Los Perros vom putea vedea iguane marine.“pălării de Panama” (care aici se produc de fapt). Cu străduţele sale Putem face snokerling cu pinguini, ţestoase Dejun, cină şi cazare.înguste pavate cu piatră cubică şi acoperişurile roşii ale clădirilor, cu marine şi alţi peşti tropicali. Golful este demuzeele şi piaţetele pline de flori, Cuenca are aerul fermecător al unui asemenea un loc excelent pentru a înota şi ZIUA 13 / 27.09.2017: GALAPAGOSoraş de provincie. Turul va include Piaţa San Sebastian, Casa Moderaţiei, cu puţin noroc, vom putea să înotăm alături – GUAYAQUIL – AMSTERDAMstabiliment destinat tratamentului persoanelor alcoolice, oprire la un de pinguini. Dejun la bord. Întoarcere la hotel Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborulatelier unde sunt confecţionate manual faimoasele pălării de Panama, pentru cină şi cazare. companiei Tame Linea Aerea Del Ecuador,Piaţa de Flori, Catedrala, Curtea de Justiţie, Palatul Municipal, Palatul EQ 192 (12:30 / 15:20) spre Guayaquil deGuvernatorului şi Biserica El Sagrario. În continuarea zilei ne vom deplasa ZIUA 12 / 26.09.2017: GALAPAGOS unde se pleacă spre Amsterdam, cu zborulspre Guayaquil, capitala economică a Ecuadorului. Cină şi cazare la Hotel Mic dejun. Dimineaţa vom vizita Centrul de companiei KLM, KL 755 (18:45 / 13:15).Galeria Man Ging 4* (sau similar). Cercetare Charles Darwin, unde oamenii de ştiinţă din întreaga lume îşi desfăşoară ZIUA 14 / 28.09.2017:ZIUA 10 / 24.09.2017: GUAYAQUIL – GALAPAGOS cercetările în domeniul biologiei şi realizează AMSTERDAM – BUCUREŞTIMic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul companiei Tame Linea proiecte de conservare a speciilor, aici fiind Sosire la Amsterdam la ora 13:15 de undeAerea Del Ecuador, EQ 193 (10:40 / 11:30) către Galapagos, arhipelag cel mai potrivit loc pentru a observa broaştele se pleacă spre Bucureşti cu zborul KL 1379format din 13 insule principale şi 6 insuliţe, situat la 1.000 km vest ţestoase de uscat. Plecare spre “La Loberia”, (20:40 / 00:20)de continentul sud-american, care, împreună, cumulează aprox. denumită astfel după colonia lupilor de mare50.000 km2 de ocean. Acest arhipelag este un loc unic în lume, faimos ce locuiesc pe această insulă. Aici putem ZIUA 15 / 29.09.2017: BUCUREŞTIdatorită bogăţiei faunei sălbatice de o diversitate uimitoare, care a stat Sosire la Bucureşti la ora 00:20.la baza cercetărilor lui Darwin, materializate în Teoria Selecţiei Naturale.După aterizarea pe Insula Baltra vom fi conduşi în zona de tranzit undevom prezenta paşapoartele şi vom achita taxa de 100 usd pentruintrarea în Parcul Naţional Galapagos (singura formă de plată acceptatăeste cash, la faţa locului). Întâlnire cu reprezentantul local şi transferla Hotel Mainao 4* (sau similar) din Puerto Ayora, cel mai importantoraş din arhipelag. După dejun vom pleca spre cea mai frumoasă plajădin Galapagos, Tortuga Bay. Deplasare cu maşina până la intrarea înTortuga Bay, urmată de o plimbare pe jos de aprox. 30 de minute (aprox.2 km), timp în care ne vom bucura de peisajele exotice şi de diferitelespecii de păsări existente în această zonă. Dacă norocul ne va surâde,vom putea admira pelicani, păsări flamingo şi iguane marine. Plaja cunisip alb de aici este considerată de mulţi ca fiind cea mai frumoasă dinîntreg arhipelagul. Numele ei provine de la broaştele ţestoase care ajungaici pentru a-şi depune ouăle. Ne vom putea relaxa pe această plajăparadisiacă şi vom putea înota în apele limpezi ale golfului. Întoarcerela hotel pentru cină şi cazare.ZIUA 11 / 25.09.2017: GALAPAGOSPlecare matinală către Insula Bartolome care oferă unele dintre cele maifrumoase peisaje din arhipelag. Mic dejun la bordul navei. Pe InsulaBartolome vom avea impresia că am ajuns pe Lună, deoarece aceastăinsulă este ostilă faţă de cele mai multe plante şi animale. Insula esteformată dintr-un vulcan stins, cu o varietate de culori: roşu, portocaliu,TARIFUL INCLUDE:• transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Amsterdam – Panama City şi Guayaquil – Amsterdam – Bucureşti• transport continental cu avionul pe rutele: Panama City – Bogota, Bogota – Cartagena, Cartagena – Bogota – Quito, Quito – Cuenca, Guayaquil – Galapagos – Guayaquil• transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat, adaptat la nr. de turişti• 12 nopţi cazare în hoteluri de 4* şi 3*• mic dejun, dejun şi cină conform program• transferurile, tururile şi excursiile menţionate în program• taxele de intrare la obiectivele menţionate în program• ghizi locali• conducător român de grup• asigurarea în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turism• BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstăTARIFUL NU INCLUDE:• taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile intercontinentale: aprox. 385 euro/pers. şi continentale: aprox. 250 euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)• taxe de ieşire de pe aeroporturi, dacă se aplică (taxa de ieşire din Quito: 20 usd/pers.)• taxa de intrare în Parcul Naţional Galapagos: 100 usd/pers. (se achita cash, la faţa locului)• alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc.• bacşişuri: 5 usd /zi /pers. pentru şoferi şi ghizi locali, mai puţin pt. bagajişti (se vor achita cel mai târziu conducătorului de grup la sosire); bacşişurile nu se referă şi la excursiile opţionale• excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de 15 participanţi, precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind informative. În funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local • Zipaquira: aprox. 65 euro / pers.138

Bijuteriile Oceanului Indian MADAGASCAR – MAURITIUStt ANTANANARIVOtt BEHENJYtt ANTSIRABEtt AMBOSITRAtt PARCUL NAŢIONAL RANOMAFANAtt FIANARANTSOAtt AMBALAVAOtt PARCUL NAŢIONAL ISALOtt TOLIARAtt MAURITIUSIT NOU • CIOU • CIRCURCUIT NOU Perioada: 18.09 – 28.09.2017• CIRCUIT N V ă invităm într-un circuit de neuitat, în care veţi vizita Madagascarul, “bijuteria Oceanului Indian”, unic pe planetă, al cărui element definitoriu este exotismul absolut și Mauritius,TARIF: insula trestiei de zahăr din Oceanul Indian, despre care se spune că este “modelul lui Dumnezeu pentru Paradis”. În Madagascar sau „Marea Insulă Roșie”, ţară care a stat mai2190 EURO / loc mult de patru decenii sub semnul steagului negru cu cap de mort al piraţilor, veţi avea prilejul deîn cameră dublă; a afla câte ceva din tradiţiile şi obiceiurile vechi de sute de ani ale triburilor de aici, cultura lorSupliment single: 590 EURO fiind încă cufundată în magie şi practici tabu. Vom vizita cele mai importante parcuri naţionale, în care vom descoperi unul dintre cele mai bogate ecosisteme de pe glob, deoarece nicăieri în™™(tarif valabil pentru un grup minim de lume nu mai există atâtea specii de ierbivore şi carnivore, unele unice, precum lemurienii şi 15 turişti; pt. 10-14 turişti, tariful se nu în ultimul rând, atâţia baobabi! În Mauritius veţi putea „lenevi” pe plajele cu nisip fin alb, majorează cu 140 euro/pers.) mângâiate de apele turcoaz şi de coralii bine conservaţi în care se ascund peştişorii tropicali. Adăugaţi la toate acestea, arhitectura oraşelor în stil colonial cu un amestec fascinant cultural și cu siguranţă nu veţi regreta această aventură în Oceanul Indian.ZIUA 1 / 18.09.2017: BUCUREŞTI – Dinastiei Merina. Fondat în anul 1625 de ZIUA 3 / 20.09.2017: ANTANA-ISTANBUL – ANTANANARIVO Regele Andrianjaka, oraşul a fost pentru NARIVO – BEHENJY – ANTSIRABEÎntâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul o vreme, începând cu anul 1793, capitala Mic dejun. Astăzi vom merge pe celebrulHenri Coandă, la ora 20:00 (în fața ghişeului regilor Merina, iar după ce Regele Radama drum RN7 (Route Nationale 7, cel maide îmbarcare al companiei Turkish Airlines). I a cucerit insula, unificând micile regate, important drum naţional din ţară, utilizatPlecare spre Istanbul cu zborul companiei Antananarivo a devenit capitala întregii insule. frecvent în tururile turistice şi nu numai)Turkish Airlines, zbor TK 1046 (21:50 / Capturat în anul 1895 de către francezi, oraşul care traversează zona muntoasă malgaşă.23:15), de unde se pleacă spre Antananarivo a fost încorporat în Protectoratul Madagascar. Traseul pe care-l vom urma ne va încânta princu zborul TK 160 (01:55 / 14:30). Acesta a fost construit pe trei niveluri: Palatul peisajele frumoase cu remarcabile culturi de Reginei – Queen’s Palace, alături de Satul orez terasate, iar în Behenjy, oraşul foie-gras-ZIUA 2 / 19.09.2017: ISTANBUL – Regal – Royal Village sau Rova care domină ului, vom putea degusta diferite sortimenteANTANANARIVO oraşul, fiind o zonă rezidenţială în care se din acest aliment delicios. După-amiazăSosire la ora 14:30 la Antananarivo, oraş al află casele foştilor nobili, nivelul intermediar vom ajunge în Ambatolampy, unde vom aveacărui nume provine de la cuvintele “antana”, cunoscut şi sub denumirea de Platoul Colbert ocazia de a observa tehnica de prelucrarecare în traducere din limba malgaşă este şi centrul, partea de jos (vechea mlaştină). a aluminiului. În continuare vom pleca spre“oraş” şi “arivo”, care înseamnă “mii”, Întâlnire cu reprezentantul local şi transfer la Antsirabe, oraş colonial francez. Cină şi cazaredenumire dată în amintirea celor o mie de Hotel Le Louvre 4* (sau similar) pentru cazare. la Hotel Plumeria 3* (sau similar).războinici care protejau regina în epoca 139

ZIUA 4 / 21.09.2017: ANTSIRABE – AMBOSITRA – fi poartă de intrare în parc. Datorită structuriiPARCUL NAŢIONAL RANOMAFANA sale geologice, în care predominante suntMic dejun. Dimineaţa vom face un tur cu pousse-pousse (similar ricşei gresiile şi alte roci uşor erodabile, întreagadin India) pentru a vizita centrul acestui vechi oraş, Antsirabe, cu aerul zonă este formată din canioane aflate însău de “belle epoque”, al treilea oraş ca mărime din Madagascar. alternanță cu platouri acoperite de păduriDatorită altitudinii ridicate, aprox. 1.500 m, este cel mai răcoros loc de sau păşuni, din care parcă ţâşnesc stânci cupe insulă, climatul fiind probabil motivul pentru care misionarii norvegieni forme uimitoare. Cină şi cazare la Hotel Leau ales acest loc pentru a se stabili aici în anul 1872. Numele oraşului Relais de la Reine 3* (sau similar).înseamnă “locul cu multă sare”, făcându-se referire la numeroaseleizvoare termale ale oraşului care i-au conferit denumirea de “Vichy ZIUA 6 / 23.09.2017: RANOHIRAMalgaşă”. Turul oraşului include Piaţa Antsena Kely, Catedrala, gara, – PARCUL NAŢIONAL ISALO –câteva clădiri coloniale franceze, Bulevardul Independenţei şi Hotelul RANOHIRAdes Thermes. Ne vom îndrepta apoi spre sudul insulei, către Ambositra, Mic dejun. Astăzi vom vizita Parcul Naţionalcapitala artizanatului malgaş şi totodată centrul industriei lemnului din Isalo, care acoperă o suprafaţă de 81.540Madagascar, care se caracterizează prin arhitectura deosebită a caselor ha şi care include masivul Isalo, un muntecu balcoane din lemn sculptat şi obloane vopsite în culori strălucitoare. spectaculos din gresie, puternic erodat deAmbositra este o zonă populată în mare parte de triburile Zafimaniry, vânt şi apă, precum şi multe piscine naturalenumiţi şi “locuitorii pădurilor”. Numele oraşului Ambositra înseamnă înconjurate de un peisaj fascinant. Acest“locul cu eunuci”, probabil datorită faptului că în urmă cu câteva secole, peisaj de tip “Jurassic Park” atrage din ce întribul Merina a castrat toţi războinicii învinşi ai tribului local Zafimaniry. ce mai mulţi turişti, care se adună aici pentruInfluenţa culturală a acestui trib poate fi regăsită în motivele tradiţionale a admira culorile uluitoare oferite de peisaj,ale caselor locale, cu sculpturi complicate. Vom avea prilejul de a intra dar şi pentru o baie inedită într-una dintreîntr-un centru de artizanat, care expune sculpturi înfăţişând scene din piscinele naturale din parc. Drumul până laviaţa malgaşă, mobilier etc., de unde vom putea achiziţiona obiecte piscinele naturale se străbate pe jos, timp detradiţionale. În continuarea zilei ne vom îndrepta spre Parcul Naţional o oră şi jumătate, pe parcursul căruia vomRanomafana, situat la o distanţă de 62 km faţă de Fianarantsoa. avea ocazia să admirăm diferite specii deRanomafana este unul dintre cele mai spectaculoase parcuri naţionale plante, forme ciudate săpate în piatră, izvoare,de pe insulă. Datorită accesului facil şi a apropierii de drumul RN7, acest pârâiaşe, dar şi râuri bordate cu vegetaţie deparc a devenit unul dintre cele mai vizitate locuri de pe insulă, fiind un verde strălucitor, sifakas – lemurii maroinclus pe lista Patrimoniului Natural Mondial UNESCO. Cazare la Hotel sau lemurii cu coada inelată, numeroaseThermal 3* (sau similar), situat la intrarea în parc. specii de păsări şi şopârle. După această plimbare, vom putea să ne revigorăm în apaZIUA 5 / 22.09.2017: RANOMAFANA – FIANARANTSOA cristalină a piscinelor naturale. Întoarcere la– AMBALAVAO – RANOHIRA hotel pentru cină şi cazare.Mic dejun. Plimbare matinală în Parcul Naţional Ranomafana, numelesău însemnând “apă caldă” în limba malgaşă. Vom admira cu acest ZIUA 7 / 24.09.2017: RANOHIRA –prilej pădurea tropicală, numeroase pârâuri care se varsă în frumosul TOLIARA – ANTANANARIVORâu Namorona, diferite specii de plante care se folosesc în scop curativ Mic dejun. Plecare spre sud, către Toliara,şi multe păsări, dintre care majoritatea sunt endemice. Plimbarea va de unde vom zbura spre Antananarivo.dura aprox. 2 ore, prilej pentru a vedea câteva specimene dintre cele Pe parcurs vom avea ocazia de a admira12 specii de lemuri, cameleoni şi alte animale. În continuarea zilei ne celebrele Morminte Mahafaly şi Mormintelevom deplasa spre Fianarantsoa, “poarta de acces” către sud, capitala Antandroy, adevărate mausolee în culori viitriburilor Betsileo, care este totodată centru religios catolic, cu multe şcoli ale triburilor cu acelaşi nume, construiteimportante. Oraşul este considerat şi capitala vinului în Madagascar, pentru şefii de triburi şi regii de odinioară.aici fiind cea mai mare zonă viticolă a ţării, motiv pentru care sunt Acestea sunt construite din pietre mari deprezente multe fabrici de îmbuteliere a vinului. Părăsim Fianarantsoa formă pătrată, surmontate de sculpturi deîndreptându-ne spre Ambalavao, unde vom vedea fabrica de hârtie lemn şi capete de Zebu. Cu cât era maiAntemoro, vestigiu al civilizaţiei arabe din insulă. Similară cu papirusul, importantă persoana care era îngropată, cuhârtia este impregnată cu flori şi frunze şi apoi este folosită pentru atât era mai mare sculptura şi mormântul maialbume, abajururi sau ca decoraţiuni de perete. Vom putea vedea, cu bogat. Sosire la Toliara, cunoscut în trecut şiaceastă ocazie, cum femeile care lucrează aici produc hârtie manual sub numele de Tulear, zona cea mai uscată adin coajă de copac. Ne vom continua traseul spre Parcul Naţional Isalo, insulei, dominată de diferite specii de cactuşicare se găseşte în regiunea Ihorombe din sudul Madagascarului, în şi baobabi. Toliara este un orăşel relativ nou,vecinătatea oraşelor Ranohira, Toliara şi Ihosy, primul fiind considerat a înfiinţat în anul 1895 de un arhitect francez,140

care a insistat să se planteze mulţi copaci temple hinduse, moschei, biserici şi pagode TARIFUL INCLUDE:în oraş pentru protecţia împotriva soarelui budiste. Scriitorul Mark Twain spunea căarzător. După-amiază, transfer la aeroport “Mauritius-ul a fost făcut mai întâi, apoi raiul • transport intercontinental cu avionul pe rutele Bucureşti – Istanbul –pentru zborul spre Antananarivo, unde ne vom a fost copiat după el”, iar cei care au fost Antananarivo, Mauritius – Istanbul – Bucureşticaza la Hotel Le Louvre 4* (sau similar). măcar o dată aici vor fi de acord cu scriitorul. Zi liberă dedicată relaxării la plajă, activităţilor • transport continental cu avionul pe rutele: Toliara – Antananarivo,ZIUA 8 / 25.09.2017: individuale sau posibilitate de excursie Antananarivo – MauritiusANTANANARIVO – MAURITIUS opţională pentru descoperirea oraşului PortMic dejun. Dimineaţa vom face turul Louis, capitala insulei Mauritius. Centrul • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul adaptat la nr. de turiştioraşului Tana, denumirea prescurtată pentru oraşului găzduieşte un număr de clădiri în stil • 8 nopţi cazare în hoteluri de 4* şi 3*Antananarivo. Vom explora oraşul vechi colonial, care sunt păstrate datorită valorii lor • mic dejun şi cină (conform program)colonial şi cartierele sale celebre, Isoraka şi istorice. Port Louis are de asemenea câteva • transferurile, tururile şi excursiile menţionate în programAnalakely, vom vedea Gara Soarano, principala clădiri religioase remarcabile, care merită • intrările în parcuri şi rezervaţiigară din oraş, numele său însemnând “apă a fi văzute. Moscheea Jummah datează • ghid local vorbitor de limba englezăbună”, denumirea fiind probabil influenţată din mijlocul sec. al XIX-lea şi este cea mai • ghizi locali în parcuri şi rezervaţiide faptul că a fost construită lângă o fântână. mare de pe insulă, cu un amestec de stiluri • conducător român de grupUrmează apoi Biserica Martirilor, Lacul Anosy, arhitectonice indiene, creole şi islamice. Alte • asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turismiar în final vom face o vizită la Piaţa de clădiri interesante sunt Catedrala St. James, • BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstăartizanat Digue, cea mai mare de acest fel de Catedrala St. Louis, Monumentul Marie Reinepe insulă. După-amiaza, transfer la aeroport de la Paix, care atrage mulţi pelerini şi oferă TARIFUL NU INCLUDE:pentru plecarea spre Mauritius, cu compania privelişti frumoase asupra oraşului. Cină şiMauritius Airlines, zbor MK 289 (16:50 / cazare. • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile19:35). După sosire, transfer la Hotel Cooee intercontinentale: aprox. 490 euro/pers. şi pentru zborurile interne: aprox. 80Solana Beach 4* (sau similar) pentru cină şi ZIUA 10 / 27.09.2017: MAURITIUS euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiilecazare. – ISTANBUL aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion) Mic dejun. Timp liber dedicat relaxării la plajăZIUA 9 / 26.09.2017: MAURITIUS şi activităţilor individuale. Camerele se vor • taxa de viză Madagascar: 30 eur (se achită la agentie)Mic dejun. Situată în estul Oceanului Indian şi elibera la ora 12:00. Agenția poate asigura la • late check-out în ultima zi în hotelul din Mauritiusa insulei Madagascar, Insula Mauritius, este o cerere cazarea în hotel, până la ora când se • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi, etc.bijuterie naturală unică pe planetă, un inedit va face transferul la aeroport pentru plecarea • bacşişuri 40 euro/pers., pentru ghizi şi şoferi, mai puţin pentru bagajişti (se voramestec al trecutului cu prezentul, al noului spre Istanbul cu zborul companiei Turkishcu vechiul, o expoziţie de peisaje exotice de o Airlines, TK 161 (20:05 / 04:45). achita conducătorului de grup cel târziu la sosire); bacşişurile nu se referă şi lafrumuseţe copleşitoare. Insula Mauritius oferă excursiile opţionaleun peisaj dramatic, cu piscuri sălbatice şi un ZIUA 11 / 28.09.2016: ISTANBUL – • excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de participanţi,platou de vegetaţie luxuriantă care alunecă BUCUREŞTI precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind informative. În funcţie deuşor spre plajele cu nisip fin alb, în majoritate Sosire la Istanbul la ora 04:45, de unde vom timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionaleprotejate de corali de recif în larg. Varietatea pleca spre Bucureşti cu zborul TK 1043 propuse de partenerul localculturală a creat un mediu urban complex, cu (07:10 / 08:30). 141

Natură, „lumea Avatarului”, tradiţii şi modernism asiaticCHINA – TAIWAN IT NOU • CI tt BEIJINGOU • CIRCU RCUIT NOU tt LIJIANG • CIRCUIT N tt BAISHA Perioada: tt XIZHOU 20.09 – 04.10.2017 tt DALI tt DRUMUL CEAIULUI tt YUNNAN tt KUNMING tt SHILIN tt ZHANGJIAJIE tt TAIPEI tt WULAI tt SUN MOON LAKE tt TAINAN tt KAOHSIUNG tt HUALIEN tt PARCUL NAŢIONAL TAROKOA ţi auzit uneori remarca “e un tărâm de basm”, ca referire la diversele colţişoare TARIF: minunate ale planetei noastre, însă puţini dintre noi au avut ocazia să vadă cu ochii lor un loc care nu este un tărâm de poveste, ci chiar o poveste în sine… Vă propunem 1580 EURO + 970 USD / o călătorie în China şi Taiwan, cu cele mai uimitoare minuni ale naturii, locuri care au loc in cameră dublă; inspirat poeţi şi pictori, dar şi scenarişti contemporani de film. Veţi face o incursiune în Oraşul Supliment single: 540 USD Interzis, veţi poposi în vechiul oraş Lijiang declarat Patrimoniu Mondial UNESCO, veţi intra pe “drumul ceaiului” în Yunnan, spaţiu de poveste cu cele mai multe minorităţi etnice, ™™ (tarif valabil pentru un grup minim veţi admira “pădurea de piatră” de la Shilin, veţi recunoaşte în Parcul Naţional Zhangjiajie de 20 turişti; pt. 15 -19 turişti, tariful unele cadre naturale folosite în super-producţia cinematografică Avatar şi vă veţi continua se majorează cu 160 usd/pers.) călătoria într-o ţară în care amestecul culturilor foştilor ocupanţi olandezi, japonezi şi chinezi se îmbină armonios cu mirificele peisaje naturale pe care le oferă Taiwanul, un interesant mix între tradiţie şi modernism, care cu siguranţă vă va fascina. ZIUA 01 / 20.09.2017: BUCUREŞTI obiecte istorice şi de artă, expuse în mai mult – PARIS – BEIJING de 50 de muzee, numeroase teatre şi centre Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul culturale. Vom vedea în această după-amiază Henri Coandă, la ora 15:15 (în faţa ghişeului celebra piaţă Tian’An Men, situată în inima de îmbarcare al companiei Air France). Plecare oraşului, cea mai mare piaţă publică din lume, spre Paris cu zborul companiei Air France, AF întinsă pe 40 de hectare, care găzduieşte un 1589 (17:10 / 19:15) de unde se pleacă spre amestec impresionant de monumente antice Beijing cu zborul AF 382 (23:20 / 15:20). şi moderne. Transfer pentru cazare la Hotel Grand Mercure Wanshang 4* (sau similar). ZIUA 02 / 21.09.2017: BEIJING Cină la renumitul restaurant “Rața Pekineză”, Sosire la ora 15:20 la Beijing, întâlnire cu unde vom servi specialitatea cu acelaşi nume, ghidul local, care ne va însoţi pentru o primă o delicatesă apreciată pentru crusta sa subţire vizită a oraşului. Beijing, capitala Republicii şi crocantă obţinută prin coacere la flacără. Chineze, cunoscută şi sub numele de Peking, adăposteşte peste 17 milioane de locuitori, ZIUA 03 / 22.09.2017: BEIJING – fiind perceput de chinezi ca “un tărâm al LIJIANG făgăduinţei” datorită posibilităţilor multiple de Mic dejun. În această dimineaţă vom vizita petrecere a timpului. Totodată, Beijing rămâne Palatul Imperial (Oraşul Interzis), un complex unul dintre oraşele cele mai încărcate de istorie de clădiri construit de Împăratul Yongle (acelaşi ale Chinei, deţinând o colecţie incredibilă de care a construit şi Templul Cerului), în care142

au locuit 24 de împăraţi din dinastia Ming şi tradiţională, ocupându-se cu agricultură şi anterioare. Sursă de inspiraţie a filmului, parcul naţional numără maiQing şi care, cu cele 9.000 de camere, este bucurându-se de o viaţă liniştită. Mai mult mult de 100 de platforme de observaţie, iar din faimosul lift de sticlă, celcel mai mare din lume; câteva dintre marile de 100 de locuinţe din Xizhou sunt trecute mai înalt din China şi probabil din întreaga lume, vom avea imaginea unuisăli sunt folosite ca muzee care adăpostesc în patrimoniul cultural, caracteristic fiind tărâm fantastic, o pădure de stânci înalte de sute de metri, cu vegetaţieimpresionante colecţii ale artei chinezeşti. echilibrul între simplitatea şi eleganța detaliilor. în vârf ca nişte uriaşi cu pomi şi tufe pe post de păr. Cea mai vizitată parteClădirile interioare sunt construite din lemn In continuarea zilei ne vom îndrepta spre a parcului este Yuanjiajie unde se găseşte Southern Sky Pillar – Coloanape fundaţie de piatră şi poartă nume precum Dali, unde după cină ne vom caza la Hotel Sudică a Cerului, cea care a inspirat munţii plutitori din super-producțiaarmonie, puritate, linişte sau longevitate. Landscape 4* (sau similar). hollywoodiană. Vârfurile şi coloanele de piatră care au aproape aceeaşiTransfer la aeroport pentru plecarea spre înălţime, creează senzaţia unei platforme suspendate, peisaj pe care-lLijiang, cel mai bine păstrat oraş antic din ZIUA 06 / 25.09.2017: DALI – vom putea admira din punctul numit Mihuntai – Observatorul Încântării.China, declarat Patrimoniu Mondial UNESCO DRUMUL CEAIULUI – YUNNAN – Dintre cele peste 3.000 de coloane adesea acoperite cu pâlcuri de copaci,în anul 1997. Oraşul vechi păstrează culoarea KUNMING Coloana Sudică a Cerului, care se găseşte la o altitudine de 1.074 m,locală, clădirile de aici fiind chintesenţa Mic dejun. Dimineaţa vom pleca spre Kunming, a fost oficial redenumită Muntele Hallelujah, după denumirea munteluimoştenirii culturale a regiunii. La sosire, vom oraşul primăverii eterne datorită climatului plutitor de pe planeta Pandora din filmul amintit, devenind emblemavizita împreună cu ghidul local încântătorul blând şi a florilor pline de culoare. Kunming, geografică a parcului Yuanjiajie. Tot aici vom admira şi Podul din Cer, unoraş vechi şi ne vom plimba pe străduţele capitala provinciei Yunnan, situată în sud- pod natural cu o deschidere de 25 m, aflat la o înălţime de aprox. 357 mpitoreşti, pline cu magazine şi restaurante. vestul Chinei, la graniţa cu Vietnam, Laos şi deasupra prăpastiei. În continuarea zilei vom explora parcul cu MunteleCină, urmată de cazarea la Hotel Yunnan Myanmar, are o istorie de peste 2.400 ani, fiind Tianzishan – Muntele Fiului Cerului, tradiţionalul epitet pentru împăratulAviation Sightseeing 4* (sau similar). astăzi un important centru politic, economic şi Chinei, un munte unic, plin de grandoare, sălbăticie şi eleganță. Vârfurile cultural. Oraşul are un număr impresionant de înconjurate de ceață şi aburii care domină văile presărate cu cascade,ZIUA 04 / 23.09.2017: LIJIANG – muzee, galerii, universităţi şi temple, printre păduri dese, lacuri, peşteri şi cursuri de apă, creează un peisaj de basm.BAISHA – LIJIANG care unul din timpul dinastiei Ming. Pe parcurs La final vom vizita Piscul Yubi şi Parcul Helong, singurul peisaj realizatMic dejun. Vom începe ziua cu o plimbare prin vom vizita oraşul vechi Yunnan, aflat pe de mâna omului în acest spaţiu natural, creat de Generalul Helong,Parcul Dragonului Negru, înconjurat de coline vechiul drum al ceaiului, la fel de cunoscut în fondatorul Armatei de Eliberare. Cină şi cazare.înalte, o întruchipare a liniştii şi echilibrului. vremurile străvechi ca drumul mătăsii. CeaiulVom vizita apoi Muzeul Dongba, muzeul a fost descoperit de Împăratul Shennong în ZIUA 09 / 28.09.2017: ZHANGJIAJIE – TAIPEIminorităţii Naxi care trăieşte lângă munţi, anul 2737 î.Hr, în timp ce bea dintr-un vas cu Mic dejun. Astăzi ne vom îndrepta spre Parcul Naţional Zhangjiajie,descendentă din nomazii tibetani, având multe apă fierbinte la umbra unui copac, când câteva inclus în anul 1992 pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO, care selucruri comune cu aceştia, la ei întâlnindu-se şi frunze i-au căzut în vas. Drumul ceaiului, care întinde pe o suprafaţă de peste 690 km², împânzit de piscuri, coloaneastăzi puternice urme de matriarhat. Zeitatea lega provincia Yunnan cu platourile Tibetane, de piatră şi stânci ameţitoare acoperite de păduri, în care vieţuiesclor supremă este Sanduo, protector al tuturor era esenţial pentru locuitorii Tibetului, ceaiul fazani aurii, maimuţe resus, căprioare, salamandre etc. Pentru a admiracelor care au viaţă, care este reprezentat fiind singura sursă de vitamine a acestora. peisajul uluitor al pădurii de stânci zvelte vom ajunge pe podul de sticlă,îmbrăcat în alb, călărind un cal tot alb. Sosire la Kunming, fosta poartă a Drumului “strecurându-ne” astfel printre formaţiunile carstice uimitoare, cuReligia lor, Dongba, în traducere “inteligent”, Mătăsii, care fascinează prin alăturarea dintre forme ciudate care parcă ţâşnesc spre cer. Transfer la aeroport pentrureprezintă un amestec animist în care omul şi vechi şi nou şi nu rareori putem fi surprinşi zborul spre Taipei, capitala Taiwanului, unul dintre cele mai frumoase șinatura sunt pe jumătate fraţi, cu acelaşi tată, de faptul că o casă veche din lemn stă încă interesante orașe din Asia, fiind ales Capitala Mondială a Designului îndar cu mame diferite. Continuăm cu vizitarea în imediata vecinătate a unui zgârie-nori. După anul 2016. După cină, cazare la Hotel Sonnien 4* (sau similar).satului Baisha, localitatea nisipului alb, pentru cină, cazare la Hotel Uchoice 4* (sau similar).a admira frumoasele fresce ale templului cu ZIUA 10 / 29.09.2017: TAIPEIacelaşi nume, care datează din timpul dinastiei ZIUA 07 / 26.09.2017: KUNMING – Mic dejun. Însoţiţi de ghidul local, vom porni în turul panoramic deMing. Frescele ne vor “spune” poveşti taoiste, SHILIN – KUNMING – ZHANGJIAJIE oraş, care include Templul Longshan, Chiang Kai-Shek Memorial Hall,budiste şi tibetane privite prin ochii celor din Mic dejun. Astăzi vom face o excursie de memorialul ridicat în cinstea primului preşedinte taiwanez Chiang Kaipopulaţiile Naxi, Tibetane, Bai şi Han. Tot aici neuitat, la aprox. 85 km depărtare de Kunming, Sek, Centrul Financiar Internaţional Taipei, cunoscut sub numele devom vedea faimoasa frescă Sidarta Gautama, unde mii de stânci înalte străpung pământul pe Taipei 101, un zgârie - nori de unde se poate observa întreg oraşul,care-l reprezintă pe întemeietorul budismului o suprafaţă de aprox. 400 km², pentru a forma actualmente al doilea cel mai înalt turn din lume, după Burj Khalifa dinSakyamuni. Întoarcere în Lijiang, cină şi cazare. ceea ce localnicii numesc Shilin, adică Pădurea Dubai, Palatul Muzeului Naţional, care adăposteşte capodopere ale de Piatră, care pe vremea Dinastiei Ming artei imperiale chinezeşti, precum caligrafii, statui, bijuterii, obiecte dinZIUA 05 / 24.09.2017: LIJIANG – era cunoscută drept “întâia minune a lumii”, ceramică şi exponate din jad vechi de 5.000 de ani şi Altarul Martirilor,XIZHOU – DALI astăzi declarată Patrimoniu Mondial UNESCO. unde vom putea asista la ceremonia schimbării gărzii. Cină şi cazare.Mic dejun. Plecare spre Dali, oraş din timpul Geologic, formaţiunile bizare care variază dindinastiei Ming, una dintre porţile aflate pe punct de vedere al formei şi al înălţimii, au fostdrumul mătăsii, aşezat într-o zonă de o rară modelate în calcar, de ploaie şi de vânt în urmăfrumuseţe, între argintiul Munţilor Cangshan cu peste 270 milioane de ani, drept pentrucu vârfuri de 3.500 m înălţime şi Lacul care există şi un număr însemnat de peşteriErhai, de culoarea jadului. Pe parcurs vom pline de stalactite, stalagmite, stâlpi şi iazuriface o croazieră pe Lacul Erhai, după care cu apă. Printre stâncile cele mai faimoase sevom vizita oraşul Xizhou, care în traducere numără Silueta Ashimei - personaj de legendăînseamnă prefectura fericită, un sat cu aprox. pentru populaţia locală Sani, Cântecul lui Shi2.500 de rezidenţi care îşi păstrează aparența Ba Xiang, Vârful Lotusului, Tulpina Cerului, Vârful Spadei, Chemarea Depărtării, ale căror poveşti le vom afla de la ghizii locali. Multe legende au izvorât de-a lungul timpului din imaginaţia locuitorilor Sani, cea mai frecventă vorbind despre strămoşii acestui neam şi motivul pentru care au ales să se retragă în acest mediu aparent ostil. În continuarea zilei vom vizita satul minorităţii Yi, una dintre cele 56 de minorităţi ale Chinei. Întoarcere în Kunming şi transfer la aeroport pentru zborul spre Zhangjiajie, unde vom avea cină şi ne vom caza la Hotel Country Garden Phoenix 4* (sau similar). ZIUA 08 / 27.09.2017: ZHANGJIAJIE Mic dejun. Plecare spre marea întâlnire cu munţii din “Avatar”, filmul lui James Cameron cu cele mai mari încasări din istorie, film care a întrecut toate recordurile cinematografice 143

ZIUA 11 / 30.09.2017: TAIPEI – ZIUA 13 / 02.10.2017: KAOHSIUNG WULAI – SUN MOON LAKE – HUALIEN Mic dejun. Plecare spre Wulai pentru o Mic dejun. Dimineaţa ne vom bucura de întâlnire cu descendenţii aborigenilor care priveliştile oferite de Lacul Lotus, cel mai mare odinioară erau cei mai renumiţi vânători din lac din Taiwan şi una dintre primele destinaţii Taiwan. Vom avea ocazia să participăm la un turistice ale ţării, datorită peisajelor pitoreşti. spectacol cu muzică şi dansuri tradiţionale, Vom vizita Pavilionul Primăverii şi al Toamnei, dar şi să admirăm frumoasa cascadă din precum şi Pagoda Dragonului şi a Tigrului. Wulai. În continuarea zilei ne vom deplasa Transfer la aeroport pentru zborul către Hualien, spre Lacul Sun Moon, situat la o altitudine un orăşel situat pe coasta estică a Taiwanului de 762 m în măreţii munţi ai Taiwanului. într-un decor natural deosebit, mărginit pe o În această zonă feerică vom vizita Templul latură de un lanţ muntos şi pe alta de Oceanul Wenwu, construit în anul 1934, dedicat lui Pacific, motiv pentru care localnicii îl numesc Confucius - maestrul scrisului şi lui Kuan Ti cu mândrie “cel mai frumos oraş de pe malul - maestrul sabiei, Altarul Călugărului Sfânt, oceanului”, fiind în acelaşi timp cel mai mare precum şi Pagoda Tse-En care a devenit în furnizor de marmură al ţării şi una dintre zonele timp emblema lacului. După cină, cazare la industriale cele mai moderne din Taiwan. După Hotel Sun Moon Lake 4* (sau similar). cină, cazare la Hotel Lake Shore 4* (sau similar). ZIUA 12 / 01.10.2017: SUN MOON ZIUA 14 / 03.10.2017: HUALIEN – LAKE – TAINAN – KAOHSIUNG PARCUL NAŢIONAL TAROKO – TAIPEI Mic dejun. Ziua va începe cu o croazieră – AMSTERDAM pe Lacul Sun Moon, după care vom porni Mic dejun. Zi dedicată vizitării Parcului Naţional spre istoricul oraş Tainan, vechea capitală a Taroko, situat la nord de Hualien, pe coasta provinciei Taiwan din timpul dinastiei Qing de est a Taiwanului, nu departe de Oceanul în perioada anilor 1683 – 1885, al patrulea Pacific. Cheile Taroko pot fi considerate un mare oraş al ţării. Vom vizita Chih - Kan Lou, monument al naturii creat de apele râului Liwu, fost centru administrativ în timpul ocupaţiei care “au modelat artistic” pereţii versanţilor de olandeze, fost spital pentru armată în marmură situaţi în apropiere. Din acest motiv, timpul ocupaţiei japoneze şi Altarul Koxinya, Cheile Taroko sunt cunoscute şi sub numele singurul altar din Taiwan, construit în stil de “Cheile de Marmură” şi reprezintă un fuji, dedicat lui Cheng Sun, eroul naţional al impresionant canion de 19 km lungime, care Taiwanului, situat într-un parc cu vegetaţie conţine unele dintre cele mai înalte vârfuri din bogată şi arbori seculari, considerat unul Taiwan, de peste 3.400 m. Drumul de acces dintre cele mai frumoase locuri din Tainan. este cocoţat pe pantele abrupte ale muntelui După dejun, vom vizita cel mai mare complex şi şerpuieşte la înălţimi, oferind panorame de o budist din sudul ţării, Mănăstirea Fo Guang frumuseţe debordantă. Se vor face popasuri pe Shan, care adăposteşte una dintre relicvele traseu în diferite locuri, acolo unde vom putea sacre ale budismului: Dintele lui Buddha. surprinde cele mai frumoase fotografii şi nu în Într-un peisaj magnific, înconjurată de munţi ultimul rând vom face o vizită la un atelier de şi ape, mănăstirea ne va dezvălui o uriaşă prelucrare a marmurei. Dejun în timpul vizitelor. statuie aurită a lui Buddha, precum şi peste Pe drumul de întoarcere în Hualien vom putea o mie de alte statui, de diverse dimensiuni, admira faleza Qingshui. Transfer la aeroportul reprezentându-l pe Buddha. Transfer spre din Taipei pentru plecarea spre Amsterdam cu Kaohsiung, cel mai mare port din Taiwan şi zborul companiei KLM, KL 808 (23:55 / 06:55). al doilea cel mai mare oraş din ţară. Cazare la Hotel Château de Chine 4* (sau similar). Puteţi ZIUA 15 / 04.10.2017: să încheiaţi seara cu o plimbare pe malurile AMSTERDAM – BUCUREŞTI râului Love River şi cu o incursiune în celebra Sosire la Amsterdam la ora 06:55, de unde piaţă de noapte Liuho. se pleacă spre Bucureşti cu zborul KL 1375 (13:35 / 17:20).TARIFUL INCLUDE:• transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Paris – Beijing şi Taipei – Amsterdam – Bucureşti• transport continental cu avionul pe rutele: Beijing – Lijiang, Kunming – Zhangjiajie, Zhangjiajie – Taipei, Kaohsiung – Hualien• transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat, adaptat la nr. de turişti• 12 nopţi cazare în hoteluri de 4*• 12 mic dejunuri, 2 dejunuri şi 10 cine (conform program)• 1 cină la restaurantul “Rața Pekineză” din Beijing (fără băuturi)• transferurile, tururile şi excursiile menţionate în program• taxele de intrare la obiectivele menţionate în program• ghizi locali• conducător român de grup• asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turism• BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstăTARIFUL NU INCLUDE:• taxele de aeroport şi securitate pentru zborurile intercontinentale aprox. 370 euro/pers. şi pentru zborurile interne aprox. 125 euro/pers., care se plătesc o dată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)• taxa de viză China: 70 euro/pers.• alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc.• bacşişuri: 60 euro/pers. pentru ghizi, şoferi, ajutori de şoferi, mai puţin pentru bagajişti (se vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire)• excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de participanţi, precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind informative; în funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local144

Deşert, artă rupestră, safari şi Cascada Victoria AFRICA AUSTRALĂ: NAMIBIA – BOTSWANA – ZIMBABWE – ZAMBIAtt WINDHOEKtt SOSSUSVLEItt SESRIEMtt SOLITAIREtt SWAKOPMUNDtt CAPE CROSStt TWYFELFONTEINtt PARCUL NATIONAL ETOSHAtt DIVUNDUtt PARCUL NATIONAL MAHANGOtt NGOMAtt PARCUL NATIONAL CHOBEtt CASCADA VICTORIA V ă invităm într-o călătorie inedită prin patru dintre cele mai frumoase ţări din Africa Australă: Namibia, Botswana, Zimbabwe şi Zambia, prilej de a afla amănunte din TARIF: istoria tumultoasă a acestei părţi a lumii, de a admira priveliştile care păstrează nealterat ritmul naturii şi de a “urmări” sălbăticiunile de aici. Supranumită “ţara îngerilor”, 4480 EURO / loc Namibia vă va încânta cu frumuseţea sa, fiind un loc al contrastelor, cu dunele de nisip roşu în cameră dublă; din Deşertul Namib, cu savana şi munţii stâncoşi din Platoul Central, cu plajele superbe de pe Supliment single: 690 EURO coasta Atlanticului, cu arta rupestră din Twyfelfontein şi cu cele mai diverse animale sălbatice care trăiesc în marele Parc Naţional Etosha. În Botswana veţi fi surprinşi de numărul ™™(tarif valabil pentru un grup minim de impresionant de elefanţi pe care îi veţi întâlni, iar în Parcul Naţional Chobe veţi face unul 15 turişti; pt. 10-15 turişti, tariful se dintre cele mai frumoase safari din lume. Şi nu în ultimul rând, veţi putea admira poate cel mai majorează cu 395 euro/pers.) grăitor exemplu de frumuseţe naturală, Cascada Victoria, căderea de apă impresionantă fiind vizibilă de la zeci de kilometri distanţă. Toate aceste ţări ale Africii Australe, unde naturaIMPORTANT: este la ea acasă, emană o puternică forţă magnetică asupra multor turişti din întreaga lume, din care sperăm să faceţi şi dvs. parte şi să trăiţi această experienţă!Deoarece în Namibia plăţile Perioada:se fac în moneda naţională ZIUA 1 / 24.09.2017: BUCUREŞTI – său armonios dintre cultura africană şi cea 24.09 – 08.10.2017dolar namibian (NAD), DOHA – WINDHOEK europeană, centru cosmopolit, care insuflăCALCULAŢIA ÎN EURO ESTE Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul în general o ambianţă relaxantă şi deschisă.BAZATĂ PE URMĂTORUL CURS: Henri Coandă, la ora 10:30 (în fața ghişeului Situat la o altitudine de 1.700 m, adăpostit1 EURO = 14,4 NAD; de îmbarcare al companiei Qatar Airways). de munţi la sud şi est, oraşul a fost întemeiatîn cazul unei variaţii de peste 2%, Plecare spre Doha cu zborul companiei Qatar în anul 1840 de către Jonker Afrikaner, lângătariful se recalculează în ambele Airways, QR 222 (12:30 / 17:00). Transfer surse termale, de unde şi numele date desensuri la hotel pentru o scurtă pauză de odihnă. triburile locale, “Ai-Gams” şi “Otjomuise”, Întoarcere la aeroport pentru plecarea spre care în traducere înseamnă “un loc cu aburi”. Windhoek. Distrus ulterior în timpul războiului, aşezarea a fost refăcută în anul 1890, atunci când o ZIUA 2 / 25.09.2017: WINDHOEK colonie germană a pus piatra de temelie la (NAMIBIA) vechea cetate. Întâlnire cu ghidul local, alături Plecare spre Windhoek cu zborul QR 373 de care vom face turul panoramic al oraşului, (02:25 / 10:50). Sosire în capitala Namibiei, prilej de a descoperi “inima Namibiei”, cu oraş cu un farmec aparte datorită amestecului influenţe germane vizibile încă în arhitectura 145

oraşului. Vom putea admira clădirile vechi din centrul oraşului, precum auzi strigătele bufniței-vultur cu pete și urletele are o istorie lungă, care începe din anul 1485,Catedrala, Parlamentul, fortul vechi ridicat de către căpitanul german îndepărtate ale șacalului. Cină și cazare la Soft atunci când exploratorul portughez Diego Cão,Curt von François şi vom vizita muzeul din interiorul acestuia, care Adventure Camp (sau similar). primul european care a pus piciorul în Namibia,reconstituie lupta pentru independenţa ţării. În continuarea zilei vom a ridicat o cruce pe malul oceanului în cinsteatrece prin cartierul Katutura, care contrastează cu restul oraşului ZIUA 5 / 28.09.2017: SOLITAIRE – regelui portughez Joao II. După această vizită,“nemţesc”, unde vom “simţi” Africa, cu vânzători ambulanţi în haine SWAKOPMUND ne vom îndrepta spre Twyfelfontein unde vomcolorate, cu tarabe la fel de colorate de tot felul de marfuri etc. Cazare Mic dejun. Plecare spre Swakopmund, oraş- vizita situl arheologic cu gravuri preistorice înla Hotel Kalahari Avani 4* (sau similar). port aflat în partea de vest a ţării, ridicat în rocă, care face parte din Patrimoniul Mondial punctul de vărsare a Râului Swakop în Oceanul UNESCO. Acesta conține peste 2.500 deZIUA 3 / 26.09.2017: WINDHOEK – SOLITAIRE Atlantic. Pe parcursul drumului ne vom opri petroglife, cele mai multe dintre acestea fiindMic dejun. Astăzi ne vom îndrepta spre faimosul Parc Naţional Namib pentru dejun în orăşelul Walvis Bay, unde bine conservate, reprezentând rinoceri, elefanţi,Naukluft, care cuprinde o parte din deşertul Namib, considerat a fi oceanul formează o pitorească lagună, mereu struţi şi girafe, dar s-au descoperit şi picturicel mai vechi deşert din lume, precum şi lanţul muntos Naukluft. Cu animată de nenumărate păsări marine, peli- rupestre în ocru roşu, ce ilustrează figuri umane.suprafaţa de aprox. 50.000 km², parcul este cel mai mare din Africa şi cani şi flamingo. Această zonă umedă este Obiectele excavate datează de la sfârşitul Epociial patrulea cel mai mare din lume. Cea mai cunoscută zonă a parcului şi una dintre cele mai importante din sudul de Piatră şi dezvăluie o imagine de ansambluprincipala atracţie turistică este Sossusvlei, o mare întindere argiloasă, Africii, fiind locul de iernare pentru mii de despre metodele de vânătoare, structura socialăînconjurată de imense dune roşii, situată în preajma depresiunilor Dead păsări migratoare.Walvis Bay a fost descoperit şi ceremoniile rituale ale triburilor indigene deVlei şi Hidden Vlei. Dunele de nisip sunt spectaculoase, unele putând de către Bartolomeo Diaz, celebrul navigator peste 2.000 de ani. Pe parcursul drumului vomatinge înălţimea de 300 m, fiind cele mai mari din lume, întinzându-se şi explorator portughez, încă din anul 1487, putea admira Muntele Brandberg, cel mai înaltpe o distanţă de mai bine de 60 km. Acestea s-au format în timpul a dar a fost înfiinţat abia în anul 1793 de către munte din Namibia, locul unde s-au descoperitmilioane de ani, ca urmare a depunerii de nisip în Oceanul Atlantic colonia olandeză, 2 ani mai târziu fiind anexat peste 1.000 de adăposturi şi mai mult dede către Râul Orange. Nisipul a fost ulterior mutat spre nord de către Marii Britanii. Ulterior oraşul a devenit, la fel 45.000 de picturi pe stâncă, cea mai faimoasăcurentul Benguela şi în final preluat de vânt şi readus pe uscat, natura ca întreaga zonă care se termină cu Capul pictură fiind White Lady, în traducere “femeiacreând aceste forme şi dimensiuni impresionante. În această mare de Bunei Speranţe, parte a Uniunii Africa de Sud, albă”. Sosire la Vingerklip Lodge (sau similar)nisip, pantele dunelor se îmbină armonios, formând un model stelar, până când fostul preşedinte F.W. de Klerk pentru cină şi cazare.de aceea sunt des supranumite “stelele deşertului”. Sosire la Soft a înapoiat acest port Namibiei. După-amiazăAdventure Camp (sau similar), lodge aflat în rezervația naturală NamNau vom ajunge în Swakopmund, oraş fondat de ZIUA 7 / 30.09.2017:Habitat, care adăpostește o mare varietate de animale, precum gazele, către coloniştii germani, servind că port prin- TWYFELFONTEIN – PARCULstruţi, lupi sau vulpi cu urechi de liliac. Cină şi cazare. cipal pentru teritoriile din Africa de sud-vest. NAŢIONAL ETOSHA În prezent oraşul a devenit staţiune balneo- Mic dejun. Dimineaţa vom vizita un sat alZIUA 4 / 27.09.2017: SOLITAIRE – SOSSUSVLEI – climaterică, iar arhitectura sa păstrează încă tribului semi-nomad Himba, unde vom vedeaSESRIEM – SOLITAIRE stilul colonial german din anii ’90, reuşind să femeile cunoscute în lume datorită faptuluiMic dejun la pachet. Plecare spre Sossusvlei pentru a vizita faimoasele creeze un sentiment de atemporalitate, cu că îşi acoperă pielea, părul împletit şi haineledune de nisip, cărora razele soarelui le conferă culori puternice, într-o străduţele sale pline de palmieri, promenade cu un amestec roşu, format din ocru, unt şicontinuă schimbare, ocazie minunată pentru fotografii inedite. Vom pe litoral, restaurante, cafenele, galerii de artă păr de capră, care îndeplineşte nu numai oajunge la Duna 45, care ne așteaptă să o străbatem pe jos, până la Dead şi muzee. Vom putea admira câteva dintre funcţie estetică, ci şi una socială, oferind deVlei, care în traducere înseamnă mlaștină moartă, o zonă secetoasă cu construcţiile tipice, precum Altes Gefangnis, asemenea, protecţie împotriva radiaţiilor solarepământ argilos aproape întotdeauna uscat. Numai după ploi abundente, fosta închisoare şi Wormannhaus, casă con- şi înţepăturilor de insecte. În continuarea zileicare cad în medie o dată la 10 ani, depresiunea se umple cu apă și struită în anul 1906, astăzi găzduind biblioteca ne vom îndrepta către Parcul Naţional Etosha,pentru că stratul de argilă permite cu greu orice infiltrație, un lac turcoaz publică. Cazare la Hotel Swakopmund Sands care ocupă o suprafaţă de aprox. 23.000 km²,rămâne la suprafață pentru ceva timp, iar acest spectacol atrage o 4* (sau similar). reprezentând una dintre cele mai frumoasemulțime de turiști. Ne vom îndrepta apoi spre Canionul Sesriem, a doua şi mai importante rezervaţii din sudul Africii,atracție turistică importantă din Parcul Național Namib Naukluft. Format ZIUA 6 / 29.09.2017: bucurându-se de o mare diversitate a vieţiiacum 2 milioane de ani de către Râul Tsauchab, care și-a croit drum SWAKOPMUND – CAPE CROSS – sălbatice: 114 specii de mamifere, 340 speciiprintre rocile sedimentare, acest defileu îngust are aprox. 1 km lungime TWYFELFONTEIN de păsări, 110 specii de reptile, 16 specii deși 30 m adâncime. O mulțime de peșteri și formațiuni de rocă ciudate Mic dejun. În drumul nostru din această zi amfibieni. Formaţiunea reprezentativă a zoneiau fost sculptate de râu, iar de-a lungul canionului vom putea observa, spre Cape Cross vom intra în Damaraland, una este Etosha Pan, care are forma unei tigăi,în funcție de mărimea rocilor și a sedimentelor care au fost depuse, în dintre zonele cele mai pitoreşti din Namibia, formaţiune rezultată în urma evaporării apeice perioade de timp râul a avut o forță puternică și când au fost ani la o regiune vastă şi sălbatică. Cape Cross este din lacul cândva alimentat de Râul Kunenerând de secetă, râul neavând aproape deloc putere. Apa umple canionul o zonă protejată care adăposteşte cea mai şi formată în prezent din depuneri de săruri,aproape în fiecare an, dar fluxul nu este de obicei suficient de puternic mare colonie de foci din lume, unde vom fi nisip şi argilă. De aici şi denumirea parcului,pentru a împinge apa până la Sossusvlei, aflat la aprox. 60 km distanță. impresionaţi de miile de foci care lenevesc care în traducere înseamnă “marele locO varietate uimitoare de animale sălbatice s-a adaptat să trăiască în pe plajă sau se joacă în apă, profitând de alb”. În zonele limitrofe ale Etosha Pan seacest loc, inclusiv specii rare, precum șopârlele care pun ambele bancurile bogate de peşti aduse de curentul găsesc izvoare perene, care atrag numeroasepiciorușe din față jos atunci când merg, gândăcelul “toktokkie” care se rece Benguela. Deşi zona este în principal animale sălbatice şi păsări. Cină şi cazare laapleacă pentru a rula picăturile de rouă pe corpul său, iar noaptea se pot cunoscută pentru focile de mare, Cape Cross Okaukuejo Rest Camp (sau similar). ZIUA 8 / 01.10.2017: PARCUL NAŢIONAL ETOSHA Trezire matinală şi mic dejun. Experienţa acestei zile de safari în Parcul Naţional Etosha, unul dintre cele mai cunoscute din lume, declarat Parc Naţional încă din anul 1907 când Namibia era colonie germană, ne va da posibilitatea de a “gusta” Africa în forma sa pură. În funcţie de cât de norocoşi suntem, vom putea vedea elefanţi, rinoceri negri, specie aflată pe cale de dispariţie, lei care se camuflează în culoarea aurie a pajiştilor, bivoli, girafe care se ridică deasupra vegetaţiei uscate şi chiar leoparzi. Cină şi cazare la Onguma Bush Camp (sau similar). ZIUA 9 / 02.10.2017: PARCUL NAŢIONAL ETOSHA – DIVUNDU (OKAVANGO) Mic dejun. Astăzi ne vom îndrepta spre fâşia Caprivi, o zonă îngustă mărginită de Botswana în sud, Angola şi Zambia în nord, străbătută de146

râurile Okavango, Kwando, Chobe şi Zambezi. din Botswana care oferă atât vegetaţie de anul 1855 a fost scoţianul David Livingstone, misionar şi cercetătorNumele său provine de la cancelarul german savană uscată, cât şi de mlaştină permanentă, al Africii, numind-o “Victoria” în cinstea reginei Victoria a Angliei. VomLeo von Caprivi, care a negociat achiziţia zonei pe lângă întinsele câmpii inundabile de-a vizita partea cascadei din Zimbabwe admirând priveliştea memorabilăcu Regatul Unit în anul 1890 şi a anexat-o lungul râului. Casa celor “big five”, în traducere oferită de aceasta. Vom afla poveştile băştinaşilor Kolo, care numesccoloniei germane cu scopul de a naviga pe “cei cinci mari” (elefanţi, rinoceri, bivoli, lei şi cascada Mosi-oa-Tunya, în traducere “fumul tunător”. Aceasta are oRâul Zambezi spre coasta de est a Africii, leoparzi), parcul cuprinde turme mari de elefanţi înălţime între 60 şi 100 de metri, iar prima impresie este de neuitat, Râuldar mai târziu acesta s-a dovedit nenavigabil. şi bivoli, dar şi 2 specii de antilopă endemice în Zambezi vărsându-se cu o putere fantastică în acest abis, descătuşândVom ajunge în decursul după-amiezii în Botswana, respectiv puku şi Chobe bushbuck. o energie imensă. Transfer pentru cazare la Hotel The Kingdom 4* (sauorăşelul Divundu, unde ne vom caza la Divava Sosire la Chobe Marina Lodge (sau similar) similar). Opțional, plimbare cu barca pe Râul Zambezi, cu cină inclusă,Okavango Lodge & Spa 5* (sau similar), cu pentru cină şi cazare. în timpul căreia veți putea observa animale sălbatice în habitatul lorvedere la Râul Okavango şi situat în apropierea natural, animale precum elefanți, girafe, rinoceri, hipopotami, crocodili,Cascadelor Popa. În continuarea zilei vom ZIUA 11 / 04.10.2017: etc. având însă şi prilejul de a admira un superb apus de soare. Cazare.face o frumoasă plimbare cu barca pe râu, al PARCUL NAŢIONAL CHOBE ZIUA 13 / 06.10.2017: CASCADA VICTORIApatrulea cel mai mare din sudul Africii, care Mic dejun. Ziua de astăzi este dedicată vizitei (ZAMBIA) – WINDHOEKformează superba Deltă Okavango, prilej de a parcului, aflat pe malul Râului Chobe, cu o Mic dejun. Opțional, vizită la Cascada Victoria de pe partea Zambiei,vedea hipopotami şi crocodili. Cină şi cazare. suprafaţă totală de 11.700 km². Dimineaţa unde veți avea prilejul de a vedea podul construit peste cascadă, pod vom pleca în safari cu maşini 4x4, prilej care leagă Zimbabwe de Zambia, construit în anul 1905. Transfer laZIUA 10 / 03.10.2017: DIVUNDU pentru a admira peisaje sălbatice, diverse aeroport pentru zborul companiei Air Namibia, SW 406 (13:50 / 15:30)– PARCUL NAŢIONAL MAHANGO – păsări, dar şi o abundenţă de animale, precum spre Windhoek. Sosire în capitala Namibiei, transfer și cazare la HotelNGOMA – PARCUL NAŢIONAL CHOBE elefanţi, impala, bivoli şi rinoceri. Familiile de Kalahari Avani 4* (sau similar).(BOTSWANA) lei şi hienele cu pete sunt adesea prezente ZIUA 14 / 07.10.2017: WINDHOEK – DOHAMic dejun. Dacă timpul permite, dimineaţa vom pe câmpiile inundabile, unde antilopele puku Mic dejun. Dimineața, timp liber pentru ultimele cumpărături. Transferporni într-un scurt safari în Parcul Naţional şi zebrele ies la păscut. După dejun (inclus) la aeroport pentru plecarea spre Doha cu compania Qatar Airways, zborMahango, fondat în anul 1986, cu suprafaţa de şi o pauză de odihnă, vom face o pitorească QR 1374 (13:20 / 23:05).doar 250 km², motiv pentru care este considerat croazieră pe Râul Chobe. Imaginea familiilor ZIUA 15 / 08.10.2017: DOHA – BUCUREŞTIcel mai mic parc naţional din Namibia. În ciuda de elefanţi în timp ce se adapă sau se scaldă Sosire la Doha la ora 23:05. Opțional, transfer la hotel pentru o scurtădimensiunilor sale, acesta adăposteşte aproape este de neuitat, dar cu atât mai mult când pauză de odihnă. Plecare spre București cu zborul QR 221 (06:35 / 11:30).100 de specii de animale şi mai mult de 300 de li se alătură şi turme de bivoli, grupuri despecii de păsări, iar noi vom avea probabil şansa hipopotami şi uriaşi crocodili. Apusul de soare TARIFUL INCLUDE:să vedem elefanţi, bivoli, antilope, lei, leoparzi în această zonă este de asemenea foarteşi gheparzi. Parcul cuprinde de asemenea o spectaculos şi nu trebuie ratat! Cină şi cazare. • transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Doha – Windhoek şifloră diversificată, un amestec de câmpii largi Windhoek – Doha – Bucureştiinundabile şi zone împădurite pline de salcâmi, ZIUA 12 / 05.10.2017: PARCULtec Zambezi şi copaci Seringa sălbatici. Dar NAŢIONAL CHOBE – CASCADA • transport continental cu avionul pe rutele: Cascada Victoria – Windhoekregele tuturor copacilor, întâlnit în acest parc, VICTORIA (ZIMBABWE) • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat,rămâne fabulosul baobab, cel mai mare copac Mic dejun. Pentru că astăzi vom părăsidin Africa, care are trunchiul exagerat de gros, Botswana, dimineaţa cei care doresc mai adaptat la nr. de turişti, iar în safari transportul se face în vehicule de terenpână la 9 m diametru şi trăieşte până la vârsta pot face un scurt safari în parc, pentru a-şi special adaptate pentru astfel de drumuride 3000 de ani. Plecare către Ngoma, punctul mai încerca încă o dată norocul de a vedea • 12 nopţi cazare în hoteluri de 5*, 4* şi lodge-uride frontieră dintre Namibia şi Botswana. După animalele care “apar” mai greu în zona • 12 mic dejunuri, 2 dejunuri şi 8 cine (conform program)formalităţile vamale, ne vom îndrepta spre vizuală a turiştilor. În continuarea zilei, ne vom • transferurile, tururile şi excursiile menţionate în programParcul Naţional Chobe, situat în nordul ţării, îndrepta spre Cascada Victoria, cea mai mare • toate taxele de intrare în rezervaţii şi la obiectivele menţionate în programcu una dintre cele mai mari concentraţii de cascadă din lume, aflată pe cursul fluviului • ghizi localianimale din Africa, renumit pe plan internaţional african Zambezi, la graniţa dintre Zimbabwe • conducător român de grupdatorită populaţiei de elefanţi ce numără aprox. şi Zambia, fiind considerată una dintre • asigurarea în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turism120.000 de exemplare. Declarat parc naţional cele 7 minuni naturale ale lumii, parte din • BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstăîn anul 1967, Chobe a fost primul parc naţional Patrimoniul Mondial UNESCO din anul 1989. Primul european care a ajuns la cascadă în TARIFUL NU INCLUDE: • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurile intercontinentale: aprox. 495 euro/pers. şi pentru zborul continental: aprox. 140 euro/pers., care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion) • taxe de ieşire de pe aeroporturi, dacă se aplică • taxa de viză, curierat şi procesare acte pt. Namibia: aprox. 95 euro/pers. • taxa de viză pentru Zimbabwe: aprox. 45 usd/pers., care se achită la faţa locului • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc. • bacşişuri: 65 euro/pers. pentru ghizi şi şoferi, mai puţin pt. bagajişti (se vor achita conducătorului de grup cel târziu la sosire); bacşişurile nu se referă şi la excursiile opţionale • excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de participanţi, precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind informative. În funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local • C roazieră pe Râul Zambezi, cu cină inclusă: aprox. 85 usd/pers. • V izitarea Cascadei Victoria de pe partea Zambiei: aprox. 65 usd/pers. 147

Incredibila şi fascinantaCOREEA DE SUD tt SEOUL tt INSULA JEJU tt BUSAN tt GYEONGJU tt DAEGU tt SEOULC ând spui Coreea de Sud te gândeşti imediat la tehnica cea mai avansată, la tehnologia TARIF: de vârf, la construcţiile cele mai îndrăzneţe, la oamenii pentru care munca este un cult, iar tradiţiile o a doua religie. Dacă la toate acestea mai adăugăm istoria lor veche 710 EURO + 2080 USD /şi zbuciumată, natura frumoasă şi imprevizibilă, vom obţine doar o imagine de ansamblu, dar loc în cameră dublă;care merită din plin aprofundată pe parcursul excursiei noastre! Supliment single: 520 USD ™™ (tarif valabil pentru un grup minim de 15 turişti; pt. un grup de 10 -14 turişti, tariful se majorează cu 190 euro/pers.) Perioada: ZIUA 1 / 24.09.2017: BUCUREŞTI – de Fotbal din anul 2002 se află şi sediile şi o vizită în Parcul Imjingak, construit pe malul 24.09 – 05.10.2017 MUNCHEN – SEOUL principale ale multinaţionalelor Samsung, LG Râului Imjin pentru a-i comemora pe toţi cei Întâlnire cu însoţitorul de grup la Aeroportul şi Hyundai. Întâlnire cu reprezentantul local, care şi-au pierdut casele şi au fost separaţi de Henri Coandă, la ora 10:30 (în faţa ghişeului dejun şi transfer la hotel pentru cazare la Hotel familiile lor în timpul războiului. Vom vizita apoi de îmbarcare al companiei Lufthansa). Plecare Best Western Seoul Garden 4* (sau similar). Muzeul de Istorie, prilej de a cunoaşte cultura spre Munchen cu zborul companiei Lufthansa, şi istoria oraşului Seoul începând cu epoca de LH 1653 (12:35 / 13:35) de unde se va pleaca ZIUA 3 / 26.09.2017: SEOUL piatră până în prezent, cu accent pe epoca spre Seul cu zborul LH 718 (16:05 / 09:30). Mic dejun. Ziua de astăzi va fi dedicată dinastiei Joseon. În continuarea zilei vom excursiei în Zona Demilitarizată Coreeană, cea vedea (exterior) Cheongwadae – Blue House, ZIUA 2 / 25.09.2017: SEOUL mai puternic militarizată graniţă a lumii, aflată La ora 09:30 vom sosi în Seoul, capitala între cele două ţări, Coreea de Nord şi Coreea Republicii Coreea timp de 600 de ani, situată de Sud care se întinde de la est la vest pe o în nord-vestul ţării, pe Râul Han, în centrul distanţă de 250 km, având o lăţime de 4 km. peninsulei Coreea. Întemeiată în anul 18 î.Hr., În timpul turului vom afla mai multe despre a fost iniţial capitala regatului Baekje, unul Războiul din Coreea în care au murit aprox. dintre cele Trei Regate Coreene şi a continuat 900 mii de chinezi, 1,5 milioane de sud-coreeni să fie capitală în timpul dinastiei Joseon şi a şi 34 mii de americani. Vom vedea şi al treilea Imperiului Coreean până în zilele noastre. tunel de infiltrare nord-coreean, construit de Zona capitalei care include metropola Incheon nord-coreeni cu intenţia de a invada pe ascuns şi majoritatea provinciei Gyeonggi, are aprox. Coreea de Sud, tunel descoperit însă de către 24,5 milioane de locuitori, fiind una dintre cele Coreea de Sud în anul 1978 ca urmare a mai mari zone metropolitane din lume. Aproape unei informaţii furnizate de către un dezertor un sfert din populaţia Coreei de Sud trăieşte nord-coreean. Tunelul are o lungime de aprox. în Seoul, făcându-l cel mai puternic centru 1,5 km şi o adâncime de 150 m sub pământ. economic, politic şi cultural sud-coreean. Seoul Vom avea de asemenea şansa să urcăm în este considerat un oraş global, fiind în acest Observatorul Dora situat pe muntele cu acelaşi sens al 9-lea în Indexul Oraşelor Globale din nume, de unde cu ajutorul binoclurilor vom 2008. În oraşul care a găzduit Jocurile Olimpice putea zări oraşul industrial Kaesong din Coreea de vară în anul 1988 şi Campionatul Mondial de Nord.Turul de astăzi va include de asemenea148

copia sud-coreeana a Casei Albe, un complex se poate experimenta călăria şi Parcul Hallim, unul dintre cele mai frumoase altare budiste ale Asiei şi Grota Seokguram,de clădiri construite pe situl grădinii regale a divizat în 16 sectoare şi 4 grădini botanice, o grotă artificială din granit alb unde se află statuia lui Buddha Sakyamunidinastiei Joseon unde îşi desfăşoară activitatea unde vom avea ocazia să admirăm o minunată care priveşte spre mare, inclusă şi ea pe lista Patrimoniului Mondialguvernul, fiind şi reşedinţă prezidenţială şi colecţie de plante exotice. Dejun în timpul UNESCO, ambele obiective fiind construite în sec. al VIII-lea de dinastiaPalatul Changdeokgung, unul dintre cele cinci vizitelor. Transfer la hotel pentru cazare. Silla, pe pantele Muntelui Tohamsan. Vom vizita apoi Muzeul Naţional,mari palate construite de regii dinastiei Joseon, unde vom admira diverse exponate care aparţin culturii Silla, printre carepalat favorit al multor dintre prinţii dinastiei, ZIUA 6 / 29.09.2017: JEJU – BUSAN cel mai mare clopot din ţară – clopotul Regelui Seongdeok, opere de artă,care a păstrat multe elemente datând din Mic dejun. Dimineaţa vom putea admira bijuterii de aur, artefacte găsite în interiorul mormintelor, obiecte de uzperioada celor Trei Regate. Dejun în timpul cel mai vechi masiv muntos din Coreea de casnic etc. În continuarea zilei ne vom relaxa pe malurile frumosului Lacvizitelor. Transfer la hotel pentru cazare. Sud, Hallasan, parcul naţional al muntelui Bomun. Dejun în timpul vizitelor. Transfer la hotel pentru cazare. fiind inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO. ZIUA 10 / 03.10.2017: GYEONGJU – DAEGU – SEOULZIUA 4 / 27.09.2017: SEOUL – JEJU Transfer la aeroport pentru zborul intern către Mic dejun. Dimineaţa vom vizita Templul Haeinsa, construit iniţial în anulMic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul Busan, principalul port al ţării şi al doilea 802, în al 3-lea an de domnie al Regelui Ae Jang. Templul adăposteşte ocătre insula vulcanică Jeju (care durează oraş ca mărime din Coreea de Sud, care a colecţie de peste 80.000 de plăcuţe din lemn inscripţionate cu scripturileaprox. 1h), unde peisajul este de o frumuseţe devenit renumit odată cu găzduirea Jocurilor lui Buddha (Tripitaka Coreeană), o comoară naţională şi universală. Dejunireală, tradiţiile culturale sunt unice, iar Asiatice din anul 2002. Busanul a fost de în timpul vizitelor. Ne vom deplasa apoi la staţia (gara) Dongdaegu pentruclimatul temperat este perfect. Insula Jeju este asemenea unul dintre oraşele gazdă pentru plecarea cu trenul de mare viteză “Bullet Train KTX” spre Seoul. Transfercunoscută şi sub numele de “Insula Zeilor”, FIFA World Cup 2002 şi reprezintă centrul la Hotel Best Western Seoul Garden 4* (sau similar) pentru cazare.singurul loc din lume care are trei certificate de convenţii internaţionale din Coreea. Odată ZIUA 11 / 04.10.2017: SEOUL – FRANKFURT – BUCUREŞTIUNESCO, fiind recunoscut la nivel mondial ca ajunşi în Busan vom vizita Turnul Busan situat Mic dejun. Ziua de astăzi va fi dedicată explorării oraşului Seoul incluzândrezervaţie naturală (din anul 2002), patrimoniu în Parcul Yongdusan, care oferă o privelişte vizita la Piaţa Namdaemun, cea mai veche piaţă tradiţională din Seoul,natural mondial (din anul 2007) şi parc geologic spectaculoasă asupra vechiului port. Dejun în situată lângă “Marea Poartă din Sud”, una dintre vechile porţi de accesal lumii (din anul 2010). Insula reprezintă una timpul vizitelor. Transfer la Hotel Commodore 4* în oraş şi la Turnul din Seoul aflat pe muntele Namsan, inaugurat la datadintre cele 7 noi minuni ale naturii, alături (sau similar) pentru cazare. de 15 Octombrie 1980, care găzduieşte în prezent o mulţime de cafenelede Amazon (Brazilia), Halong Bay (Vietnam), şi restaurante. În continuare ne vom plimba pe celebra arteră comercialăCascada Iguassu (Argentina), Parcul Natural ZIUA 7 / 30.09.2017: BUSAN Insadong, de unde se pot achiziţiona diverse obiecte tradiţionale coreene.Subteran “Puerto Princesa” (Filipine), Table Mic dejun. Ziua de astăzi este consacrată Transfer la aeroport pentru plecarea spre Frankfurt cu zborul LH 713Mountain (Africa de Sud) şi Parcul Naţional vizitării oraşului Busan, prilej cu care vom (14:45 / 18:30), de unde se pleacă spre Bucureşti cu zborul LH 422Komodo (Indonezia). Jeju se mândreşte cu cele putea admira Parcul Oceanic Taejongdae de pe (20:35 / 23:50).360 de formaţiuni vulcanice numite “oreum”, Insula Yeongdo-gu, numele acestuia fiind datprecum şi cu nenumărate peşteri de lavă. După după Regele Taejong Muyeol (604 - 661) care TARIFUL INCLUDE:sosire vom vizita Seongsan Ilchulbong, un venea deseori aici să practice tirul cu arcul. Încrater vulcanic magnific care răsare din mare, continuare vom vedea Piaţa de pește Jagalchi, • transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucureşti – Munchen – Seoul şidenumit literar “Vârful Răsărit de soare”, parte una dintre cele mai mari din lume, unde pescarii Seoul – Frankfurt – Bucureştia Patrimoniului Mondial UNESCO şi Muzeul de îşi vând marfa proaspătă, iar clienţii negociazăArtă Populară Jeju. Dejun în timpul vizitelor. pentru un preţ cât mai bun, Casa Nurimaru • transport continental cu avionul pe rutele: Seoul – Jeju şi Jeju – BusanTransfer la Hotel Ramada Encore 4* (sau APEC, numele fiind o combinaţie între cuvintele • transport intern pe toată durata circuitului cu vehicul dotat cu aer condiţionat,similar) pentru cazare. coreene: “nuri” – lume şi “maru” – summit şi Casa APEC, care se referă la sala de conferinţe adaptat la nr. de turiştiZIUA 5 / 28.09.2017: JEJU APEC - Cooperarea Economică Asia – Pacific, • 9 nopţi cazare în hoteluri de 4*Mic dejun. Astăzi vom explora în continuare Plaja Haeundae, cea mai faimoasă plajă cu nisip • mic dejun şi dejun conform programInsula Jeju, ajungând până la Cascada alb din ţară, unde se ţin numeroase evenimente • transferurile, tururile şi excursiile menţionate în programJeongbang, cu căderi de apă de la 23 m culturale şi festivaluri de-a lungul anului şi • taxe de intrare la obiectivele menţionate în programînălţime, singura cascadă din Asia care se varsă Centum City, înregistrat în Cartea Recordurilor • ghizi localidirect în ocean. Legenda spune că un dragon Guinness ca fiind cel mai mare complex comer- • conducător român de grupsfânt a trăit sub ea, iar apa conţine astăzi spiritul cial din lume. Dejun în timpul vizitelor. Cazare. • asigurare în caz de insolvabilitate /faliment al agenţiei de turismdragonului şi astfel poate vindeca boli şi poate • BONUS: asigurare storno şi medicală inclusă indiferent de vârstăaduce ploaia în timpul secetei. Cascada este ZIUA 8 / 01.10.2017: BUSAN –una dintre cele trei celebre cascade ale insulei, GYEONGJU TARIFUL NU INCLUDE:celelalte două fiind Cascada Cheonjiyeon şi Mic dejun. Plecare spre oraşul Gyeongju, aflatCascada Cheonjeyeon. În continuare vom în provincia North Gyeongsang, fosta capitală • taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru zborurilevizita Templul Yakcheonsa, construit în stil a Regatului Antic Silla, care a guvernat mare intercontinentale şi continentale: aprox. 460 euro/pers. şi aprox. 80 usd/pers.,budist, care înseamnă “templul unde curg ape parte a peninsulei coreene între secolele VII care se plătesc odată cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene,medicinale” - după izvoarele minerale peste – IX, cunoscut şi sub denumirea de “muzeul valoarea exactă fiind cunoscută la data emiterii biletelor de avion)care a fost ridicat, Muzeul Ceaiului O’Sulloc, fără ziduri”. Gyeongju găzduieşte uneleunde vizitatorii pot învăţa mai multe despre arta dintre cele mai mari comori de artă budistă • taxe de ieşire de pe aeroporturi (în cazul în care se aplică)ceaiului din această ţară, Faleza Jusangjeoll, din Coreea. Aici vom vizita satul Yangdong, • alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi,o formaţiune vulcanică similară cu Causeway inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO, undin Irlanda de Nord, Parcurile The Ma, unde sat aflat într-o zonă superbă de munte, în etc. care încă se păstrează clădirile şi obiceiurile • bacşişuri: 50 usd/pers. pentru ghizi şi şoferi, mai puţin pentru bagajişti (se vor de viaţă coreene din timpul dinastiei Joseon; Observatorul Chemseongdae, cel mai vechi achita conducătorului de grup cel târziu la sosire); bacşişurile nu se referă şi la observator astronomic existent din Asia de excursiile opţionale Est, fiind una dintre cele mai vechi instalaţii • excursiile opţionale care se pot realiza cu un număr minim de participanţi, ştiinţifice din lume în funcţiune, construit din precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind informative. În funcţie de 362 de blocuri de granit reprezentând cele timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale 362 de zile ale anului lunar; Complexul Funerar propuse de partenerul local Daereungwon, în care se află mormintele regilor şi nobililor dinastiei Silla, unde vom afla mai multe despre cultura Coreei de acum 1.500 de ani; Anapji Pond, iazul artificial unde se relaxa familia regală a dinastiei Silla, aflat în parcul Palatului Banwolseong, construit în anul 674 din ordinul Regelui Munmu. Dejun în timpul vizitelor. Transfer la Hotel Commodore 4* (sau similar) pentru cazare. ZIUA 9 / 02.10.2017: GYEONGJU Mic dejun. Astăzi vom vizita Templul Bulguksa, aflat pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO, 149

În spatele ultimei cortine de fier tt BEIJING tt PYONGYANGCOREEA DE NORD tt MUNTELE MYONHYANG tt KAESONG IT NOU • CI tt PANMUNJONOU • CIRCU RCUIT NOU • CIRCUIT N Perioada:O călătorie fascinantă într-o altă lume, o experienţă memorabilă, ca o întoarcere în timp în28.09 – 09.10.2017 TARIF: Coreea de Nord, denumită în presa internaţională drept „The Hermit Kingdom” – Regatul Pustnic, ţara fiind complet ruptă de exterior, imensa majoritate a populaţiei neştiind ce 2470 EURO / locse întâmplă „dincolo”. Vom avea şansa de a vizita astfel cea mai izolată naţiune din lume, în în cameră dublă;care internetul și o mare parte a descoperirilor sec. XXI rămân necunoscute, unde milioane de Supliment single: 460 EUROoameni îşi trăiesc viaţa în umbra unui cult al personalităţii atotcuprinzătoare, care se interpuneîn toate aspectele vieţii de zi cu zi. Nu există alt loc pe Pământ precum acest stat comunist, care ™™ (tarif valabil pt. un grup minim dea sfidat toate așteptările și a supravieţuit un sfert de secol de la prăbușirea imperiului sovietic, 16 de turişti; pt. 10 - 15 turişti tarifulacum fiind condus de al treilea conducător ereditar. Chiar dacă nu este pe lista odiseelor se majorează cu 240 euro /pers.)arhitecturale ale lumii, Pyongyang-ul, capitala Coreei de Nord, oferă una dintre experienţele celemai monumentale ale lumii, un oraș “singuratic” cu aprox. 3 mil. de locuitori şi cu o mulţime declădiri şi monumente imense. De altfel, întreaga excursie se va desfăşura sub egida giganticului:stadionul din Pyongyang, cel mai mare din lume, imensele clădiri din capitala nord-coreeană,Piaţa Kim Ir-Sen, a treia ca mărime din lume, fac ca ţara să devină sinonimă cu monumentegrandioase în stil sovietic şi cu statui colosale. Vom vedea însă şi partea pitorească a ţării atuncicând ne vom îndrepta spre munte, unde se află palatele care adăpostesc cadourile primite deconducătorii coreeni, care sunt mai multe decât obiectele adăpostite în Muzeul Luvru, vom păşi peurmele istorice ale vechiului Regat Koryo la Kaesong şi nu în ultimul rând, vom ajunge la ceamai fierbinte frontieră din lume care desparte Coreea de Nord de cea de Sud. ZIUA 1 / 28.09.2017: BUCUREŞTI – oraşului Beijing, capitala Republicii Chineze, chintesenţa arhitecturii grădinilor chinezeşti, AMSTERDAM – BEIJING cunoscut şi sub numele de Peking, care datorită îmbinării perfecte a operelor arhitecţilor Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul adăposteşte peste 17 milioane de locuitori. chinezi cu peisajul natural reprezentat de Lacul Henri Coandă, la ora 12:00 (în faţa ghişeului Oraşul este perceput de chinezi ca “un tărâm Kunming şi dealurile care îl înconjoară. Cină la de îmbarcare al companiei KLM). Plecare spre al făgăduinţei”, datorită posibilităţilor multiple celebrul Restaurant „Raţa pekineză”. Transfer Amsterdam cu zborul KL 1374 (14:00 / 15:55) de petrecere a timpului liber. Totodată, Beijing la Hotel Holiday Inn Donzhimen 4* (sau similar) de unde vom pleca spre Beijing cu zborul KL rămâne unul dintre cele mai încărcate oraşe de pentru cazare. 897 (17:25 / 08:55). istorie ale Chinei, deţinând o colecţie incredibilă de obiecte istorice şi de artă expuse în mai mult ZIUA 3 / 30.09.2017: BEIJING – ZIUA 02 / 29.09.2017: BEIJING de 50 de muzee, numeroase teatre şi centre PYONGYANG Sosire la Beijing la ora 14:55. Întâlnire cu ghidul culturale. Vom vedea Palatul de Vară, ridicat în Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul local, care ne va însoţi pentru o primă vizită a anul 1750, supranumit “Grădina Undelor Clare”, spre Pyongyang. După formalităţile de viză,150