Rotary District 7030 Conference April 20th - April 23rd, 2016 • Barbados 24th PETS Assembly and Conference President District GovernorRotary International Rotary District 7030 K. Ravi Ravindran Milton Inniss
Radisson Aquatica Resort BarbadosExclusively situated on the turquoise shores of Carlisle Bay with one mile of beach, this vibrant contemporary resort is a celebrationof leading-edge style. Offering 124 rooms and suites with full service restaurants, oceanfront bars and a UNESCO-listed VictorianPier. Modern meeting facilities with flexible space totaling 6000 square feet and meeting space with spectacular views of the ocean.Enjoy deluxe breakfast overlooking Carlisle Bay, savour beachfront local cuisine at our Neptune’s Grill, and relax at the AquaticClub Tapas and Wine Bar. The Radisson Aquatica features complimentary resort-wide WiFi Internet, a Life Fitness oceanfront fitnesscentre and duty-free shopping in our Diamonds International lounge. Guests also benefit from one of the world’s most rewardingloyalty programs, Club Carlson. At Radisson Aquatica Resort Barbados our passion is to deliver a memorable guest experience. Aquatic Gap, Carlisle Bay, PO Box 639, Bridgetown, St. Michael, Barbados Reservations: +1 (800) 967-9033 (US/Canada Toll-free) | T: +1 (246) 426 4000 | F: +1 (246) 429 2400 [email protected] www.radisson.com/st-michael-hotel-bb/brbbbds
1Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”Contents page / table des matières 3 Message From His Excellency Sir Elliott F. Belgrave, GCMG, KA, Governor-General of Barbados 4 Message De Son Excellence Sir Elliott F. Belgrave, GCMG, KA, Gouverneur-Général de Barbade 5 Message From The Rt. Hon. Freundel J. Stuart, Q.C., M.P., Prime Minister of Barbados 6 Message De Très Hon. Freundel J. Stuart, Q.C., M.P., Premier Ministre de La Barbade 7 Message From K.R. Ravindran President, Rotary International 2015 − 2016 8 Message De K.R. Ravindran Président, Rotary International 2015 − 2016 9 Message From Richard D. King, RI President’s Special Representative 9 Message De Richard D. King, Représentant Spécial Du Président 11 Message From Milton Inniss, District Governor 2015 − 2016 11 Message De Milton Inniss, Gouverneur de District 2015 – 2016 13 Message From Sonya Alleyne, Conference Chairman 13 Message De Sonya Alleyne, Président de la Conférence 15 Message From Roger Bose, District Governor Elect 15 Message De Roger Bose, Gouverneur-élu de District 17 Programme for 2016 District 7030 PETS Barbados 19 Programme for District Conference and Assembly 23 Programme de 2016 District 7030 PETS Barbade 25 Programme de Conférence et Assemblée 29 DG Milton’s Message on Dyslexia 31 DG Milton: message sur la dyslexie 33 Inclusive play: A project of the Rotary Clubs of Barbados South and Barbados West 35 “Inclusive play” (Jeux pour tous): Une action conjointe des clubs Rotary South et Rotary West.
2 Contents page / table des matières Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” 37 Model UN Assembly: a joint Rotary, and cross border collaboration from Barbados 39 Modélisation de l’Assemblé des Nations Unies: une collaboration transfrontalière avec les clubs Rotary de la Barbade 43 With Dyslexia there are no limits 45 Aucune limite avec la dyslexie! 47 District 7030 and Rotary International (RI) Service Above Self Award 49 District 7030 – Prix Servir d’Abord du Rotary International 51 District 7030 District Conference Home Hospitality – Party Like Gatsby 52 Conférence de District, District 7030 Home Hospitality – Party Like Gatsby 53 District 7030 District Conference Home Hospitality – Harrison’s Cave 54 Conférence de District, District 7030 Home Hospitality – Harrison’s Cave 55 Spouse Activity 55 Activités pour les époux et les épouses: 56 Governors of our District Thank You • Pan American Life Insurance • CGM Insurance Brokers • RBC Royal Bank (Barbados) Limited • Gildan • Guardian Group • Sagicor • FLOW • Barbados Tourism Marketing Inc • SOL • Ticketpal • 6 Gear Studios • Caribbean Aerial Photography
3Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” MESSAGE FROMHIS EXCELLENCY SIR ELLIOTT F. BELGRAVE,GCMG, KA GOVERNOR-GENERAL OF BARBADOS On the Occasion of The 24th Rotary District 7030 Assembly and Conference April 20 to 23, 2016It is a pleasure for me to extend a warm welcome to all the delegates to the Rotary District Conference 2016, to be held by Rotary International District 7030 in our beautiful island Barbados between 20th to 23rd April, 2016. Rotary International is one of the world’s first service organisations and Rotarians have remained faithful to their motto “Service Above Self”. Over the years, Rotarians worldwide have made invaluable contributions to their various communities and I can attest to the outstanding humanitarian services provided by our three local clubs in many areas. They have impacted positively on several lives throughout the island. I am confident that as you meet here for your annual Rotary District Conference, your discussions will be fruitful and your members will return home refreshed and eager to resume their work which is to serve the people of their respective countries. I wish each one of you well and stand ready to receive you in Barbados when next you choose to visit these shores. This is a special year for all Barbadians as we celebrate our 50th Anniversary of Independence on 30th November, 2016. I wish to take this opportunity to invite you to join with us in celebrating our Golden Anniversary. The highlights of our celebrations will take place between the 29th and 30th of November this year and those of you who have the time and the means are free to return here at the end of November, 2016. I thank you and wish you all well. Governor General
4 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” MESSAGE DE SON EXCELLENCE SIR ELLIOTT F. BELGRAVE, GCMG, KA GOUVERNEUR-GÉNÉRAL DE BARBADE À L’occasion de la 24Ième Rotary Assemblé et Conférence de District 7030 Du 20 Au 23 Avril, 2016C’est avec grand plaisir que je souhaite chaleureusement la bienvenue à tous les délégués à la Conférence de District 2016 de Rotary, organisée par le District 7030 de Rotary International, du 20 au 23 avril, 2016, dans notre merveilleuse île, Barbade. Mondialement, Rotary International est la meilleure organisation caritative et les Rotariens demeurent fidèles à leur devise « Servir d’abord ». Au fils des années, les Rotariens à travers le monde ont fourni des services inestimables dans leurs diverses communautés et je peux témoigner des services humanitaires exceptionnels fournis par nos trois clubs locaux dans de nombreux domaines. Ils ont eu un impact positif sur de nombreuses vies à travers l’île. Je suis confiant que lors de votre rencontre ici pour votre Conférence de District annuelle, vos discussions seront fructueuses et vos membres rentreront chez eux rafraichis et impatient de reprendre le travail pour servir le peuple de leurs communautés respectives. Je vous souhaite tous ce qu’il y a de bon et je suis prêt à vous recevoir lors de votre prochaine visite à Barbade. Cette année est très spéciale pour tous les Barbadiens car nous célébrons la 50ième anniversaire de notre indépendance le 30 novembre, 2016. Je désire prendre l’occasion pour vous inviter à vous joindre à nous pour célébrer cet anniversaire d’or. Les temps forts de nos célébrations auront lieu le 29 au 30 novembre et tous ceux qui ont le temps et les moyens, sont libres de retourner ici à la fin de novembre. Je vous remercie et je vous souhaite tout le meilleur. Gouverneur-Général
5Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” MESSAGE FROMTHE RT. HON. FREUNDEL J. STUART, Q.C., M.P., PRIME MINISTER OF BARBADOS On the Occasion of The 24th Rotary District 7030 Assembly and Conference April 20 to 23, 2016Iextend warm greetings to Rotarians of Rotary District 7030 as you meet on your 24th Assembly and Conference. I extend a special welcome to those who may be visiting our beautiful island for the first time, and invite you to take some time out from your hectic schedule to enjoy our varied landscape, exciting activities, and, primarily, the renowned hospitality of Barbados. There is little doubt that, as Rotarians, you are committed to your motto, ‘’Service above Self; as is evident in the various community projects you continuously undertake. One of many such examples is the combined efforts of the three (3) local clubs to conduct, in May 2015, a seminar on Autism, highlighting the complexities of understanding, treating with and managing individuals who suffer with Autism Spectrum Disorder. The positive impact that such projects have had on the lives of many in these communities is invaluable. Rotary International District 7030, I commend you for your sterling contribution. On November 30, 2016, Barbados will celebrate 50 years of Independence. As we engage in the various activities planned throughout this year to mark this milestone, I invite all Rotarians to unite with Barbadians everywhere to identify the positive features of life not only in Barbados but in your various communities that should be reclaimed, those that should be retained, and also those features that must of necessity be discarded. I trust that your District Conference will be successful, and that Rotarians will continue to make a significant contribution to the development of our nations. May God bless the deliberations of the Rotary District 7030 at this 24th Assembly and Conference in Barbados. Freundel J. Stuart Prime Minister
6 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” MESSAGE DE TRÈS HON. FREUNDEL J. STUART, Q.C., M.P., PREMIER MINISTRE DE LA BARBADE À L’occasion de la 24Ième Rotary Assemblée et Conférence de District 7030 Du 20 Au 23 Avril, 2016Je salue chaleureusement les Rotariens du District 7030 durant votre rencontre à la 24ième Assemblée et Conférence. Je salue en particulier ceux et celles qui visitent notre belle île pour la première fois, et je vous invite à prendre le temps hors de votre programme chargé pour apprécier nos paysages variés, nos activités divertissantes et surtout, l’hospitalité renommée de la Barbade. Il est certain que, en tant que Rotariens, vous réalisé admirablement votre devise, ‘servir d’abord’, comme il est évident à travers les multiples actions communautaires que vous entreprenez sans cesse. Je cite par exemple, les efforts combinés des trois (3) clubs locaux pour mener, en May 2015, un séminaire sur l’autisme mettant en vedette les complexités de la compréhension, et la façon de traiter et gérer les individus souffrant des troubles du spectre autistique. L’impact positif que ces actions ont sur la vie de nombreux dans ces communautés est inestimable. Rotary International District 7030, je vous félicite pour votre contribution remarquable. Le 30 novembre, 2016, Barbade célébrera 50 ans d’indépendance. En même temps que nous nous engageons dans les nombreuses activités planifiées à travers cette année pour marquer cette étape, j’invite tous les Rotariens à se joindre aux Barbadiens partout à identifier les aspects positifs de la vie, non seulement à la Barbade, mais aussi dans vos communautés; les aspects qui doivent être réclamés ou retenus et ceux qui doivent être abandonnés. Je suis confiant que votre Conférence de District sera une réussite, et que les Rotariens continueront leur contribution importante qui a un effet positif sur le développement de nos nations. Que Dieu bénisse vos délibérations durant cette Assemblée et Conférence de District 7030 à la Barbade. Freundel J. Stuart Premier Ministre.
7Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” MESSAGE FROMK.R. RAVINDRAN PRESIDENT, ROTARY INTERNATIONAL 2015-16 On the Occasion of The 24th Rotary District 7030 Assembly and Conference April 20 to 23, 2016 Dear Rotarians and friends,It is a pleasure to welcome you to this 2015-16 District Conference. Every district conference is a valuable opportunity to refresh ourselves, recharge our energies, and renew our acquaintance with our fellow Rotarians. For these few days, we step out of our daily responsibilities, and focus ourselves completely on Rotary. It is a time to assess where we are, where we are heading, and how best to move forward. Rotary membership is on the rise worldwide, with Rotarians serving in more clubs than ever before. It is our responsibility to keep looking, both within the Rotary family and outside of it, for new members: finding ways to smooth the path from our youth programs to Rotary membership, while continuing to reach out to older members who still have so much to give. It is also our responsibility to keep up the momentum: to ensure that every new member finds value and meaning in Rotary, and becomes an asset to their club. As we look ahead to Rotary’s future, we look forward as well to our greatest achievement yet: the eradication of polio. We hope and believe that in this year, the world will see its last case of this terrible disease. Yet, as we all know, reaching this milestone does not mean that we have reached the end of our work. Three years must pass before the world can be certified polio-free. During that time, we must continue to immunize children, continue to monitor the environment for signs of the virus, and keep awareness high. In these most critical days, every one of us has a role to play in ensuring our success. I send my best wishes for an enjoyable and productive district conference. And I look forward with all of you to a wonderful and historic year, in which Rotary will indeed Be A Gift to the World. Sincerely, K.R. Ravindran President, Rotary international 2015-16
8 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” MESSAGE DE K.R. RAVINDRAN PRÉSIDENT, ROTARY INTERNATIONAL 2015-16 À L’occasion de la 24Ième Rotary Assemblé et Conférence de District 7030 Du 20 Au 23 Avril, 2016 Chers Rotariens, chers amis,C’est mon plaisir de vous souhaiter la bienvenue à cette conférence de district 2015-16. Chaque conférence de district est la parfaite occasion pour nous revigorer, recharger nos énergies et renouveler nos amitiés avec nos confrères Rotariens. Pour ces quelques jours nous échappons nos responsabilités quotidiennes, et nous nous concentrons entièrement au Rotary. C’est le moment d’évaluer où nous sommes rendus, où nous voulons se rendre et la meilleur façon d’avancer. Mondialement, l’effectif du Rotary augmente; plus que jamais auparavant, les Rotariens servent dans les clubs. C’est notre responsabilité de continuer à trouver de nouveaux membres à l’extérieure et à l’intérieure de la famille Rotary. Nous devons trouver les moyens de faciliter le chemin entre nos programmes de jeunesse jusqu’à l’effectif du Rotary même, toute en continuant à tendre la main aux membres plus âgés qui ont encore beaucoup à donner. Nous avons aussi la responsabilité de garder notre élan pour s’assurer que chaque nouveau membre trouve de la valeur et de l’importance au sein du Rotary afin qu’il devienne un atout pour le club. Lorsque nous envisageons l’avenir du Rotary, nous attendons avec impatience notre plus grande réussite à date : l’éradication de la polio. Nous espérons et nous croyons que le dernier cas de cette terrible maladie sera pour cette année. Cependant, comme nous le savons tous, atteindre cette étape importante ne veut pas dire que nous sommes à la fin de nos travaux. Il faut que trois ans passent sans un cas avant d’être certifié sans polio. Entretemps, nous devons continuer les vaccins pour les enfants, continuer à surveiller l’environnement pour les signes du virus, et garder une haute vigilance. Chacun d’entre nous a un rôle à jouer pour garantir notre succès durant ces jours qui sont les plus critiques. Je vous fais parvenir mes meilleurs vœux pour que cette conférence de district soit productive et agréable. Comme vous, j’anticipe une merveilleuse année historique où Rotary sera véritablement un don de soi au monde. Sincèrement, K.R. Ravindran Président, Rotary International 2015-16
9Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”MESSAGE FROMRICHARD D. KINGRI PRESIDENT’S SPECIAL REPRESENTATIVEOn the Occasion ofThe 24th Rotary District 7030 Assembly and ConferenceApril 20 to 23, 2016January 13, 2016 Le 13 janvier, 2016To: My Colleagues in Rotary Service À: Mes Collègues au service Rotary District 7030 Du District 7030Cherie and I are delighted to represent Nous sommes enchantés, Cherie et moi, de President Ravi and Vanathy at your représenter le Président Ravi et Vanathy à Conference in Barbados. While we have votre conférence à la Barbade. Bien quebeen at Rotary events in 7020 on many occasions, nous ayons assistés à des évènements Rotary authis is our first visit to District 7030, and we are District 7020 à plusieurs occasions, ceci est notreexcited to be here. première visite au District 7030, et nous sommes excités d’être ici.President Ravi this year has asked us to be a Giftto the World. The district conference is designed Cette année, le Président Ravi nous a demandé deto assist in implementing this theme, and we look ‘Faire don de soi au monde’. La conférence deforward to hearing of the many Gifts this year district est conçue pour aider à mettre en œuvre cefrom 7030. The work of Rotary is vast; it is indeed thème, et nous avons hâte d’entendre parler de vosGod’s work on earth. It is a distinct privilege to be nombreux dons durant cette année au District 7030.engaged in this work with you. We are grateful for Le travail du Rotary est vaste, il est en effet l’œuvreyour leadership and service, and we thank you on de Dieu sur terre. C’est un immense privilège d’êtrebehalf of Rotary everywhere. engagé dans ce travail avec vous. Nous sommes reconnaissants de votre leadership et votre service,With warm regard. et nous vous remercions au nom du Rotary partout.Richard D. King Avec mes sincères sympathies, Richard D. King
10
11Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”MESSAGE FROMMILTON INNISSDISTRICT GOVERNOR 2015 - 2016On the Occasion ofThe 24th Rotary District 7030 Assembly and ConferenceApril 20 to 23, 2016 Dear Fellow Rotarians, Mes Chers Amis Rotariens,Iwelcome each and every one of you to the 24th Je souhaite la bienvenue à tous à la Barbade Annual PETS, Assembly and District Conference in pour le 24ième PETS, Assemblé et Conférence Barbados. de District annuelle. During my visits to your clubs last year, I enjoyed Lors de mes visites à vos clubs l’année dernière, the warm and friendly hospitality of all Rotarians in J’ai apprécié l’hospitalité chaleureuse et conviviale the District. It has been a wonderful experience for de tous les Rotariens du district. Ce fut une me to have been able to meet so many of you and merveilleuse expérience pour moi d’avoir pu share fellowship and I hope that you will all feel as rencontrer un si grand nombre d’entre vous et de welcome as I did when I visited you. partager l’amitié. J’espère que vous vous trouverez aussi bienvenue ici comme je l’étais quand je vous The District Conference Committee has created a ai rendu visite. packed agenda over the next 4 days. I hope that each and every one of you will enjoy this District Le comité de la Conférence de District a créé un Conference in fellowship with each other, making programme très chargé au cours des 4 prochain new friends and meeting old acquaintances, while jours. J’espère que chacun d’entre vous profitera learning, exchanging ideas, sharing club news and de cette Conférence de District en amitié les uns renewing your passion for service. avec les autres, en faisant des nouveaux amis, en rencontrant vos anciennes connaissances, tout Please join me in the House of Friendship and the en apprenant, en échange d’idées, en partagent Hospitality Suite as we create memories and simply les nouvelles de vos clubs et en renouvelant votre enjoy the unique Caribbean Rotary experience that passion pour le service. is District 7030. Je vous en prie de me joindre à la House of Milton Inniss Friendship et le Hospitality Suite où nous créons District Governor 2015 – 2016 de bonnes mémoires et où nous apprécions District 7030 tout simplement l’unique expérience Rotary des Caraïbes qui est le District 7030. Milton Inniss Gouverneur de District 2015 – 2016 District 7030
Building Better Communities.The BCQS team of Chartered PropertyProfessionals believe in the communitieswe operate in. By assisting and supportingvarious local causes, we invest in thecommunity and help to enrich the lives ofthe individuals who call the area home.www.bcqs.com Property and Development Consultants Throughout Latin America and The Caribbean Barbados Office, Orena, St. Lawrence Main Rd., Christ Church, Barbados, T 1 246 428 8091, E [email protected]
13Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”MESSAGE FROMSONYA ALLEYNECONFERENCE CHAIRMANOn the Occasion ofThe 24th Rotary District 7030 Assembly and ConferenceApril 20 to 23, 2016Fellow Rotarians, Mes Amis Rotariens,On behalf of the organizing committee of this Au nom du Comité d’organisation de cette district conference, Rotarians in Barbados conférence de district, les Rotariens de and myself, I am delighted to welcome la Barbade et moi sommes ravis de vousyou to this, the 24th Annual PETS, Conference and souhaiter la bienvenue au 24ième PETS annuel etAssembly of Rotary District 7030. The Conference la Conférence et Assemblée de District 7030. Lecommittee, comprising members of the three Comité de conférence, composé de membresRotary Clubs in Barbados, has been hard at work venant des trois clubs Rotary à la Barbade, ato deliver to you a programme that we hope will travaillé bien fort pour arriver à un programmekeep you engaged, rejuvenated and ready to face que nous espérons vous gardera engagés,the many challenges which lie ahead. All this while revivifiés et prêt à relever les nombreux défis quibeing a part of the 50th Anniversary celebrations of nous attendent. Et tout cela en faisant partieIndependence of Barbados – our island home. des célébrations du 50ième anniversaire de l’Indépendance de Barbade – notre chez soi.The committee has put together a package whichwe hope will meet all the needs of the members of Le comité a mis sur pied un programme que nousthe District which includes a large dose of Rotary espérons répondra à tous les besoins des membreseducation blended with the culinary delights that du District et qui comprend une bonne doseour island has to offer and the opportunity to have d’éducation concernant Rotary mélangé avec lesfellowship and reconnect with your friends - the délices culinaires que notre île a à offrir ainsi queRotarians of our District. les possibilités pour les amicales et pour reprendre contact avec vos amis – les Rotariens de notreThe Committee and I join with the members of District.the Rotary Clubs in Barbados as we welcome youto our island, urge you to take advantage of the Je me joins au Comité et aux membres des clubsmany activities that we have planned for you as Rotary de la Barbade pour vous accueillir dans notreyou visit Bridgetown, a world heritage site and to île et nous vous encourageons de prendre avantagecontinue being a gift to the world through this great des nombreuses activités que nous avons planifiéesorganization to which we belong. pour visiter Bridgetown, un site du patrimoine mondial et de continuer à être un don de soi auYours in Rotary monde par l’intermédiaire de cette remarquable organisation à laquelle nous appartenons.Sonya Alleyne Bien à vous en Rotary Sonya Alleyne
15Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”MESSAGE FROMROGER BOSEDISTRICT GOVERNOR ELECTOn the Occasion ofThe 24th Rotary District 7030 Assembly and ConferenceApril 20 to 23, 2016Dear Fellow Rotarians, Mes chers amis Rotariens,As we attend this 24th District 7030 PETS, Tout en assistant à la 24e Assemblée PETS Assembly and Conference, we will be et Conférence de District 7030 nous immersed in the Rotary spirit and the usual serons immergés dans l’esprit Rotary et lesparting comments from participants include being commentaires habituels au départ incluent “être“excited”, “revitalized” and “raring to go” into the excité”, “revitalisé” et “impatient d’aller” dans lanew Rotary year. nouvelle année Rotarienne.So often this positive attitude is tamed by the Bien souvent cette attitude positive peut êtrerealization of the challenges of planning and tempérée par la réalisation des défis qui fontexecuting projects along with the day to day partie de la planification et l’exécution des actionsrunning of a modern Rotary Club. If we are not ainsi que le fonctionnement quotidien du Clubproperly prepared as Leaders, we can dampen, Rotary modern. Si nous ne sommes pas préparésdemoralize and disillusion the entire membership of correctement en tant que Leaders, nous pouvonsour Clubs. atténuer, démoraliser et désillusionner l’ensemble des membres de nos Clubs.Our responsibility therefore, is to use thisopportunity to the fullest, listen and learn from C’est donc notre responsabilité d’utiliser cettethe Club and District leaders who will be in our occasion au maximum, d’écouter et d’apprendrepresence over the next few days, and recognize des dirigeants de Club et de District, qui seront avecthe enormity of the opportunity that we have been nous durant les prochains jours, et de reconnaîtregiven. l’énormité de l’occasion qui nous a été donnée.We can lead, encourage and motivate our Nous pouvons guider, encourager et motiver nosmembership to take Rotary to another level. We membres à mener Rotary à un niveau supérieur.can inspire and harness the collective energy and Nous pouvons inspirer et mobiliser l’énergieintellect of our membership to manage bigger and collective et l’intellect de nos membres à gérer desmore impactful projects in our communities. actions plus importantes et plus percutantes dans nos communautés.We must do our part to ensure all of our Clubsare handed over to the next President with the Nous devons faire notre part pour assurer que tousmembership brimming with the confidence and nos Clubs sont remis au prochain Président avec unenthusiasm that you have infused during your year effectif débordant de la confiance et l’enthousiasmeso that we can continue to flourish in the future. que vous auriez infusés pendant votre année afin que nous puissions continuer à prospérer dans l’avenir.Roger Bose Roger Bose
16
17Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” 2016 DISTRICT 7030 PETS BARBADOS7:30 AM FIRST DAY - PETS - WEDNESDAY, 20TH APRIL8:30 AM Registration8:35 AM8:40 AM Call to order8:45 AM8:50 AM Invocation and Four Way Test TBD8:55 AM9:05 AM Introduction of DGE Roger Bose DG Milton Inniss9:15 AM Welcome Remarks DGE Roger Bose9:30 AM10:00 AM Introduction of District Trainer PDG Lara DGE Roger Bose10:15 AM11:00 AM Goal of PETS and Assembly DTE Lara11:15 AM RI Theme 2016 - 2017 DGE Roger Bose12:30 PM DG Goals for 2016 - 2017 and DGE Roger Bose1:30 PM presentation of District Leadersip Team PDG Lara/DGE Roger2:15 PM3:00 PM Club Strategic Planning / SWOT3:15 PM ANALYSIS /SURVEYS3:45 PM4:15 PM COFFEE BREAK4:30 PM Working with the Rotary Foundation PDG Hervé / DRFC Elect District Training Plan DTE Lara BREAKOUT SESSIONS PRESIDENT SECRETARY ELECTS ASSISTANT GOVERNORS ELECTS TRAINERS: TRAINERS: TRAINERS: DGN Waddy Sowma DGE Roger Bose DG Milton DS Katrina DGND Dominique PDG Stephen DSE Ann Marie AG Mike PDG Elwin LUNCH AFTERNOON DAY 1 Rotary Club Central District Suppport Marni Nixon Effective Public Relations PR Chair Sean Paddy BREAK Financial Accountability AG Rabindra/DTE Steve Membership Attraction & Retention Announcements Close
18 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” 2016 DISTRICT 7030 PETS BARBADOS SECOND DAY - PETS -THURSDAY 21st APRIL8:30 AM Call to order8:35 AM8:40 AM Invocation and Four Way Test9:15 AM9:30 AM Protocol PDG Lara10:00 AM10:15 AM Ethics & Morality ARRFC David Edwards11:15 AM11:35 AM Public Image / Rotary Showcase DS Katrina12:00 PM BREAK1:00PM1:30PM Grants Management PDG Herve2:00PM Effective Fundraising DGN Waddy / Other3:00 PM3:15 PM Are We who we Say we Are? PRID Barry Rassin LUNCH AFTERNOON DAY 2 Rotaract and Rotary DRFC Elect Hervé/DRCE District Strategic Plan 2016-2019 DGE Roger/DGN Waddy/ DGND OPEN FORUM - PLAN FOR YOUR YEAR Q&A PDG Lara MODERATORS: PDG’s, DG, DGE, DGN, DGND Evaluation & Adjournment Close
19Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”PROGRAMME FOR DISTRICT CONFERENCE AND ASSEMBLY APRIL 21 - APRIL 23 2016Thursday April 21 FIRST PLENARY SESSION FACILITATOR6:30 PM Guests to be seated7:00 PM Opening Ceremony8:00 PM Cocktail ReceptionFriday April 22 SECOND PLENARY SESSION Sergeant-At-Arms8:00 AM8:15 AM Registration Conference Chair8:30 AM PP Sonya Alleyne8:32 AM Seating of Rotarians and Guests DG Milton Inniss8:35 AM PRIP Richard King Call to Order ARRFC David Edwards8:40 AM RI Director Robert Hall Inspirational Words Daveed Gittens8:45 AM Rotary Clubs of Martinique Welcome Remarks Rotary Clubs of Guadeloupe9:15 AM Introduction of RI President’s AG Haynes Jacob9:20 AM Representative PRIP Richard King DRR Giselle Holder9:30 AM Presentation by RI President’s AG Daniel Charleton-9:50 AM Representative Guitteaud10:10 AM Introduction of10:30 AM RI Director Robert Hall10:45 AM Presentation by RI Director Zone 3311:00 AM & 3411:20 AM Living with Dyslexia Film on Dyslexia Comic Book on Dyslexia COFFEE BREAK Report on Dominica Report from Rotaract Group Dynamics
20 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”PROGRAMME FOR DISTRICT CONFERENCE AND ASSEMBLY APRIL 21 - APRIL 23 2016Friday April 22 SECOND PLENARY SESSION FACILITATOR11:40 AM12:00 PM District 7030 E-club PP Seydou Diarra (Bibi)1:30 PM1:45 PM LUNCH2:00 PM2:15 PM World Pediatric Project RC St. Vincent South2:30 PM2:45 PM Homework Centre RC San Fernando3:00 PM3:15 PM Apetina Water Project RC Paramaribo Central3:30 PM3:50 PM Anti-drug Youth Camp RC St. Lucia4:00 PM Recreafruit7:00 PM Primary Schools Water Project RC Grande Terre Pointe des Chateaux RC Grenada East The School House for Special Needs RC Barbados Autism Project RC Port of Spain West Presentation of Awards DG Milton Inniss Announcements & Closing of Conference Chair Session PP Sonya Alleyne Buses to hotels Hospitality Event Harrison’s CaveSaturday April 23 THIRD PLENARY SESSION FACILITATOR8:00 AM Registration Sergeant-At-Arms8:15 AM Seating of Rotarians and Guests Conference Chair PP Sonya Alleyne8:30 AM Call to Order DGE Roger Bose8:32 AM Inspirational Words8:35 AM Welcome Remarks8:40 AM Strategic Plan 2016 -2019
21Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”PROGRAMME FOR DISTRICT CONFERENCE AND ASSEMBLY APRIL 21 - APRIL 23 2016Saturday April 23 THIRD PLENARY SESSION FACILITATOR8:55 AM Introduction of PRID Barry Rassin ARRFC David Edwards9:00 AM Presentation on Rotary Foundation PRID Barry Rassin9:45 AM Report on RYLA 2015 PP Alana Wilson10:00 AM Report on Council on Legislation PDG Tony Watkins10:15 AM Financial Report 2014 - 2015 PP Agnes Moensie10:30 AM COFFEE BREAK10:45 AM My Rotary Marni Nixon11:15 AM District Governor’s Report DG Milton Inniss11:30 AM On to District Conference 2017 DGE Roger Bose11:40 AM11:45 AM Introduction of District Governor for PDG Elwin Atmodimedjo11:50 AM 2018 - 201912:00 PM On to Seoul, South Korea PDG Hervé Honoré Atlanta Convention - 100th RI Director Robert Hall Anniversary of the Rotary Foundation Presentation of Awards DG Milton Inniss12:10 PM Resolutions ARRFC David Edwards12:15 PM RI Director Robert Hall12:25 PM Closing Remarks by RI Director12:40 AM Zones 33 & 34 PRIP Richard King12:50 PM Closing Remarks by RI President’s1:00 PM Representative DG Milton Inniss7:00 PM Closing Remarks by District Conference Chair Governor PP Sonya Alleyne Announcements & Closing of Conference Lloyd Erskine Sandiford Centre Departure of Buses to Hotels Closing Banquet
22 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”
23Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” 2016 DISTRICT 7030 PETS BARBADE PREMIÈRE JOURNÉE - PETS - MERCREDI, 20 AVRIL7:30 Inscription8:308:35 Rappel à l’ordre8:408:45 Invocation et critère des quatre questions TBD8:508:55 Présentation de DGE Roger Bose DG Milton Inniss9:05 La bienvenue DGE Roger Bose9:15 Introduction du formateur de district PDG DGE Roger Bose9:30 Lara10:0010:15 Le but de PETS et de l’Assemblée DTE Lara11:0011:15 Thème RI 2016-210712:30 Les objectifs du DG pour 2016 - 2017 et DGE Roger Bose présentation de l’équipe de leadership du PDG Lara/DGE Roger13:30 District14:1515:00 Planification stratégique de Club /15:15 ANALYSE SWOT/SONDAGES15:4516:15 PAUSE CAFÉ16:30 Collaborer avec la Foundation PDG Hervé / DRFC Elect Plan de formation du district PDG Lara SESSIONS SÉPARÉES PRÉSIDENTS ÉLUS SECRÉTAIRES ÉLUS ADJOINTS DU GOUVERNEUR FORMATEURS: DG Milton FORMATEURS: FORMATEURS: PDG Stephen PDG Elwin DGN Waddy Sowma DGE Roger Bose DS Katrina DGND Dominique DSE Ann Marie AG Mike DÉJEUNER APRÈS-MIDI 1e JOURNÉE Rotary Club Central District Suppport Marni Nixon Relations publiques efficaces PR Chair Sean Paddy PAUSE Responsabilité financière AG Rabindra/DTE Steve Recrutement et le maintien de l’effectif PDG/ARC Jeremy 7020 Annonces Clôture
24 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” 8:30 2016 DISTRICT 7030 PETS BARBADE 8:35 8:40 DEUXIÈME JOURNÉE- PETS -JEUDI 21 AVRIL 9:15 9:30 Rappel à l’ordre 10:00 10:15 Invocation et critère des quatre questions 11:15 11:35 Protocol PDG Lara 12:00 Éthique et morale ARRFC David Edwards 13:00 13:30 Image Publique / Rotary Showcase DS Katrina 14:00 PAUSE 15:00 15:15 La gestion des subventions PDG Herve Techiniques éfficases de collecte de fonds DGN Waddy / Other Sommes nous qui nous affirmons être? PRID Barry Rassin DÉJEUNER APRÉS-MIDI 2e JOURNÉE Rotaract et Rotary PDG Herve/DRCE DGE Roger/DGN Waddy/ Plan stratégique de District 2016-2019 DGND DISCUSSIONS OUVERTES - PLANIFIER VOTRE ANNÉE PDG Lara QUESTIONS MODERATEURS: PDG’s, DG, DGE, DGN, DGND Évaluation & Ajournement Clôture
25Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” PROGRAMME DE CONFÉRENCE ET ASSEMBLÉE LE 21 AVRIL AU 23 AVRIL 2016Jeudi 21 avril PREMIÈRE SESSION PLÉNIÈRE FACILITATEUR18:30 Placements des invités19:00 Céromonie d’ouverture20:00 CocktailVemdredi 22 avril DEUXIÈME SESSION PLÉNIÈRE8:008:15 Inscription8:308:32 Placement des Rotriens et les invités8:35 Rappel à l’ordre Protocol8:40 Invocation8:45 Annonces et la bienvenue Prés. de Conf.9:15 PP Sonya Alleyne Présentation du Rep. Spécial du DG Milton Inniss9:20 Président RI - PRIP Rick King9:30 Allocution du Rep. Spécial du PRIP Rick King9:50 Président RI10:10 Présentation du Directeur ARRFC David Edwards10:30 RI Robert Hall10:45 Allocution du Directeur RI Zone 33 & RI Director Robert Hall11:00 3411:20 Vivre avec la Dyslexie Daveed Gittens Film concernant la Dyslexie Clubs Rotary de Martinique Bande désinée sur la Dyslexie Clubs Rotary de Guadeloupe PAUSE CAFÉ Rapport sur Dominica AG Haynes Jacob Rapport du Rotaract DRR Giselle Holder Les Dynamiques de groupes AG Daniel Charleton- Guitteaud
26 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” PROGRAMME DE CONFÉRENCE ET ASSEMBLÉE LE 21 AVRIL AU 23 AVRIL 2016Vemdredi 22 avril DEUXIÈME SESSION PLÉNIÈRE FACILITATOR11:4012:00 E-club District 7030 PP Seydou Diarra (Bibi)13:3013:45 DÉJEUNER14:0014:15 Projet Global Pédiatrique RC St. Vincent South14:30 Centre pour les devoirs RC San Fernando14:45 Apetina Projet d’eau potable RC Paramaribo Central15:0015:15 Camp de jeunesse antidrogue RC St. Lucia15:30 RC Grande Terre Pointe des15:50 Recreafruit Chateaux16:00 RC Grenada East19:00 Projet d’eau potable pour les écoles primaires RC Barbados École pour les difficultés d’apprentissage RC Port of Spain West Projet d’autisme Présentation des prix DG Milton Inniss Annonces et la clôture de session Le transport à l’hôtel Prés. de Conf. PP Sonya Alleyne Home Hospitality Harrison CaveSamedi le 23 avril TROISIÈME SESSION PLÉNIÈRE FACILITATEUR8:008:15 Inscription Protocol8:30 Placement des Rotariens et les Prés. de Conf.8:32 invités PP Sonya Alleyne Rappel à l’ordre Invocation8:35 La bienvenue
27Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” PROGRAMME DE CONFÉRENCE ET ASSEMBLÉE LE 21 AVRIL AU 23 AVRIL 2016Samedi le 23 avril TROISIÈME SESSION PLÉNIÈRE FACILITATEUR8:408:55 Plan stratégique 2016 - 2019 DGE Roger Bose9:009:45 Présentation du PRID Barry Rassin ARRFC David Edwards10:0010:15 Discours sur la Fondation Rotary PRID Barry Rassin Rapport RYLA 2015 PP Alana Wilson Rapport sur le Conseil de législation PDG Tony Watkins Rapport des fnances 2014 - 2015 PP Agnes Moensie10:30 PAUSE CAFÉ Marni Nixon10:45 DG Milton Inniss11:15 Mon Rotary DGE Roger Bose11:30 PDG Elwin Atmodimedjo11:40 Rapport du Gouverneur de District PDG Hervé Honoré11:45 Directeur RI Robert Hall11:50 La Conférence de District 2017 DG Milton Inniss12:00 ARRFC David Edwards12:10 Présentation du Gouverneur de Directeur Robert Hall12:15 District 2018/2019 PRIP Rick King12:25 On to Seoul, la Corée du Sud DG Milton Inniss12:40 La Convention Atlanta - 100e Prés. de Conf. PP Sonia anniversaire de la Fondation Rotary Alleyne12:501:00 Présentation des Prix Lloyd Erskine Sandiford7:00 Centre Résolutions Remarques de clôture, Directeur RI Zones 33 & 34 Remarques de clôture, Rep. du Président RI Remarques de clôture, Gouverneur de District Annonces et clôture de la Conférence Le transport aux hôtels Soirée Gala
28
29Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”DG Milton’s Message on DyslexiaIn my very first message to the District at PETS in I therefore felt that focussing on dyslexia awareness Suriname, dyslexia was specifically earmarked as throughout the District in my year as Governor one of the six areas of focus during my term as would be a good avenue to showcase the manner District Governor. At that time I asked clubs in the in which Rotary can actually change and encrich the District to focus on: 1. increasing public awareness, lives of parents, teachers and persons with dyslexia. 2. sponsorship for assessment of at least one child, and 3: facilitating teacher training to be better able I have been extremely heartened by the initiatives to assess or assist a dyslexic child. throughout the district. Many Rotary and Rotaract clubs have responded positively to this challenge Persons who have dyslexia are often labelled by effectively collaborating with the organisations as slow or unintelligent, especially at school. and specialists in their respective countries. For However, as we now know, dyslexia is not a sign example, The Maracas St Joseph club, with the of low intelligence, laziness or poor vision. It is a selfless help of the Dyslexia Association of Trinidad condition that affects the way a person processes and Tobago, formulated a plan to incorporate written or spoken language. For example, a child sensitisation of the community alongside with dyslexia may have difficulties interpreting sponsorship of children for psychoeducational visual information such as how the letters ‘b’ and assessments and sponsorship of teachers for ‘d’ are different. Classroom instruction may not training in methods to teach children with dyslexia. be a great benefit to a child who learns best by The club has also been able to commence student talking and doing, rather than sitting and listening. assessments at 3 schools and make plans for the Students within these environments inevitably suffer teacher training in April 2016 in collaboration with and develop a negative mindset which is likely to the Dyslexia Association who hosts workshops sabotage even well-planned educational programs. annually. This focus on teacher training supports an inclusive approach to education and affords It is imperative therefore, that the ability of teachers teachers the ability to recognise students with and parents to recognise a child with dyslexia is learning disabilities. enhanced, in order to develop their skill set in identification, and not just label the child as ‘slow’. “Don’t Diss Lexy”: An Awareness Training on Orlando Bloom and Kiera Knightly, both stars of Dyslexia, was the focus of the Rotaract Club of ‘Pirates of the Caribbean’ Movie have struggled Genesis in Suriname, the goal of which was to equip with dyslexia, but this has certainly not prevented teachers with the knowledge on identifying children them from becoming successful in their field. with the disability. Forty teachers were identified Tommy Spaulding, a speaker at the RI Convention by the Ministry of Education to participate in the in Australia 2014 and a best-selling New York Times project last September, facilitated by a private author, spoke about growing up with dyslexia and special unit specialized in Dyslexia, ADHD and other how Rotary helped him discover his leadership learning disorders. The Rotaract club has reported abilities. The former RYLA participant and Rotary that the outcome of the project has exceeded their Ambassadorial Scholar said Rotary members expectation since the teachers felt motivated and around the world have “changed my heart for empowered as a result of the session. service.”
30 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”DG Milton’s Message on DyslexiaThe Rotary Clubs of Martinique jointly produced District, not just for the teachers and parents, buta film documenting the struggles of a boy with for Rotarians who are now more enlightened on thedyslexia. The Rotary Clubs of Guadeloupe have issue and can build on the foundation developedput together a comic book on dyslexia. The Rotary during this year.Club of Tobago has received a district grant for aDyslexia Awareness & Education program where 50teachers are to work with children with dyslexia.We need to change our ‘paradigm’ of dyslexia—that is, about how we view the core identity ofindividuals with dyslexia from a person who is‘learning disabled’ to someone who is ‘smart’ butwith focal challenges. This year is hopefully justthe start of a greater awareness of dyslexia in the
31Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”DG Milton: message sur la dyslexieDans mon tout premier message au District capacités en tant que leader. L’ancien participant lors du PETS au Suriname la dyslexie a été du RYLA et récipient d’une Bourse d’Étude de la spécifiquement assignée comme étant l’un Fondation Rotary affirme que les Rotariens à travers de mes six axes stratégiques durant mon terme en le monde ont ‘transformé son cœur pour le service’. tant que Gouverneur de district. À ce moment-là j’ai demandé aux clubs du District de se concentrer J’ai donc senti que mettant l’accent sur la sur: 1. augmenter la sensibilisation du public, 2. sensibilisation de la dyslexie à travers le district sponsoriser l’évaluation d’au moins un enfant, et durant mon année en tant que gouverneur serait 3: aider la formation des enseignants pour mieux un bon moyen de mettre en valeur la manière dont évaluer et assister un enfant dyslexique. le Rotary peut réellement changer et enrichir la vie des parents, des enseignants et des personnes Les personnes qui sont dyslexiques sont souvent souffrant de la dyslexie. cataloguées comme étant mentalement lentes avec un manque d’intelligence, surtout à l’école. Je suis très encouragé par les initiatives à travers Cependant, comme nous le savons maintenant, le district. De nombreux clubs Rotary et Rotaract la dyslexie n’est pas un signe d’une faible ont répondu d’une façon positive à ce défi en intelligence, de la paresse ou d’une mauvaise collaborant efficacement avec les organisations vision. C’est une condition qui affecte la façon et spécialistes de leur pays. Par exemple, le club dont une personne traite le langage écrit et oral. Maracas St Joseph avec leur aide altruiste pour Par exemple, un enfant dyslexique peut avoir des l’Association Dyslexie de Trinidad et Tobago, a mis difficultés avec l’interprétation des informations en place un plan pour sensibiliser la communauté visuels telles que la différence entre les lettres et sponsoriser des enfants pour des évaluations ‘b’ et ‘d’. L’enseignement en classe ne peut pas psycho-éducationnels. Ils ont aussi sponsorisé être un grand avantage pour l’enfant qui apprend la formation des enseignants pour les méthodes mieux en parlant et en faisant, plutôt que de d’enseignement aux enfants dyslexiques. Le club rester assis et écouter. Les étudiants au sein de a commencé les évaluations d’étudiants dans 3 ces environnements souffrent inévitablement écoles et il planifie la formation des enseignants et développent un état d’esprit négatif qui pour avril 2016 en collaboration avec l’Association peut probablement saboter les programmes Dyslexie qui mène des ateliers chaque année. d’éducation, même ceux bien planifiés. Cet accent mis sur la formation des enseignants soutient une approche inclusive de l’éducation et Il est donc impératif que la capacité des offre aux enseignants la capacité de reconnaître les enseignants et des parents à reconnaître un enfant étudiants avec des troubles d’apprentissage. souffrant de dyslexie soient renforcée, afin de développer l’ensemble de leurs compétences de “Don’t Diss Lexy” (Ne riez pas du dyslexique): l’identification, et non pas seulement catalogué Formation pour la sensibilisation de la dyslexie, l’enfant comme étant ‘lent’. Orlando Bloom et Kiera était l’intérêt principal du Rotaract Club of Genesis Knightly, les stars du film ‘Pirates of the Caribbean’, in Suriname, dont l’objectif était de donner aux ont lutté avec la dyslexie, mais ceci ne les a pas enseignants la capacité d’identifier les enfants avec empêchés de devenir un succès dans leur domaine. ce handicap. Quarante enseignants ont été choisis Tommy Spaulding, un intervenant à la Convention par le Ministère de l’Éducation pour participer au RI en Australie 2014 et un auteur ‘best-seller de New projet en septembre dernier, facilité par un service York Times’, a parler de son enfance souffrant de la spécialisé dans la dyslexie, TDAH et autres troubles dyslexie et comment Rotary l’a aidé à découvrir ses d’apprentissage. Le club Rotaract a rapporté que le
32 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”DG Milton: message sur la dyslexierésultat du projet a dépassé leurs attentes puisque ‘intelligent’ mais avec des défis focaux. Espéronsles enseignants se sont sentis motivés et habilités à que cette année n’est que le début d’une plusla suite de la session. grande prise de conscience de la dyslexie dans le district, non seulement pour les enseignants etLes clubs Rotary de la Martinique ont produit un les parents, mais aussi pour les Rotariens qui sontfilm conjointement qui documente les épreuves maintenant éclairés sur la question et peuventd’un garçon dyslexique. Les clubs Rotary de la construire sur les fondation développées au coursGuadeloupe ont publié une bande dessinée sur de cette année.la dyslexie. Le Rotary Club of Tobago a reçu unesubvention de district pour un programme sur lasensibilisation et l’éducation concernant la dyslexieoù 50 enseignants travailleront avec les enfantsdyslexiques.Nous devons changer notre “paradigme” dela dyslexie – c’est à dire, de la façon dont nousconsidérons l’identité fondamentale des individusqui souffrent de la dyslexie comme étant unepersonne qui est ‘ handicapée’ à quelqu’un qui est
33Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” Inclusive play: A project of the Rotary Clubs of Barbados South and Barbados West that will engage the resources of the two clubs while adding value to the lives of the differently able.Being a Rotarian means in part, looking at When completed, the multi-purpose facility will all of our resources differently. What is the contain specialised rooms including multi-sensory most good that we could choose with what rooms and a soft padded play room. The multi- we have? What are the choices that will ultimately sensory room will assist children who need a special leave us the richest? The Rotary Club of Barbados type of light and sound stimulation. Additionally, South answered that question by embarking on those children who are not normally able to play an ambitious community service project aimed at in normal play facilities will be able to do so in the Inclusive Play and, subsequently partnered with padded play area/ room. Rotary Club of Barbados West in the planning of the Inclusive play park. The Project will also demonstrate the benefits of public/private sector partnerships and the ways Their vision in collaborating on the Inclusive Play in which a service club like Rotary and the wider Project is to create an extraordinary recreational society can collaborate for the benefit of the facility where children of all abilities will play, disabled. For example in July 2015 the Government learn, explore, discover and imagine together in of Barbados debated and approved a resolution an environment where their common experiences to lease Crown lands at Upton in St Michael to the make a more lasting impression than their different Rotary Club of Barbados South, for construction abilities. The two Clubs recognise that, for children of the recreational facility, and quite a few private with disabilities, finding someone with whom to sector organisations have provided direct financial play is not often an easy task, as they often times donations to the project, including Scotiabank, experience rejection and unequal treatment by Maria Holder Memorial Trust, Legends of Barbados their able-bodied peers, adding issues of low self- and Rotherley Construction. The value of these esteem and lack of confidence to their existing partnerships is now more than 800,000 towards physical and/or mental disabilities. The Inclusive this historic effort for the disabled community in Play Project is therefore designed specifically Barbados. to accommodate persons living with varying disabilities and is the type pf meaningful project The collaboration is also a tangible demonstration that when Rotarians combine their passion for service with a strong local network, we are unstoppable.
34
35Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” “Inclusive play” (Jeux pour tous): Une action conjointe des clubs Rotary Barbados South et Barbados West. qui engagera les ressources des deux clubs tout en ajoutant une meilleure qualité de vie aux handicapées.Barbade Installation multifonctionnelle innovant.Être Rotarien signifie en partie, diverses façons Une fois terminé, l’installation multifonctionnelled’évaluer toutes nos ressources. Comment aura des salles spécialisées, incluant une chambreexploiter au maximum ce que l’on a? Quels sont multi-sensorielle et une salle de jeux rembourrée.les choix les plus lucratifs? Le Rotary Club of La salle multi-sensorielle aidera les enfants quiBarbados South a répondu à ces questions en se ont besoin de stimulations lumineuses et sonores.lançant dans un projet de service communautaire Aussi, les enfants qui ne sont pas d’habitudeambitieux visant ‘Inclusive Play’ et, par la suite, en capable de jouer dans un parc de jeu normal,partenariat avec le Rotary Club of Barbados West pourront jouer dans la salle de jeux rembourrée.pour la planification du parc de jeu pour tous. Partenariat fructueux au secteur public/privéLa Vision Le projet permettra également de montrer lesEn collaborant sur le projet ‘Inclusive Play’, avantages des partenariats du secteur public/privéleur vision est de créer un centre de loisirs et les façons dont un club de service comme leextraordinaire où les enfants de tous niveaux Rotary et la société en général peuvent collaborerpourront jouer, apprendre, explorer, découvrir au profit des personnes handicapées. En juilletet imaginer ensemble dans un environnement où 2015, le gouvernement de la Barbade a débattu etleurs expériences communes feront une impression approuvé une résolution pour louer les terres de laplus durable que leurs différentes capacités. Les Couronne à Upton, St. Michael au Rotary Club ofdeux clubs reconnaissent que, pour les enfants Barbados South, pour la construction du centre deshandicapés , trouver quelqu’un avec qui jouer n’est loisirs, et un bon nombre d’organisations du secteurpas souvent une tâche facile, car ils sont souvent privé ont fournies de l’aide financière directementrejetés et traités inégalement par leur pairs valides, au projet, y compris Scotiabank, Maria Holderce qui crée des problèmes de faible estime de soi Memorial Trust, Legends of Barbados et Rotherleyet un manque de confiance en leurs handicaps Construction. La valeur de ces partenariats estqu’ils soient physique ou mental. Le projet maintenant plus de 8000 000$BD (400 000$US) en‘Inclusive play’ est donc conçu spécifiquement pour vers cet effort historique pour la communauté desaccommoder les personnes qui vivent avec divers personnes handicapées de la Barbade.handicaps et c’est le type d’action importante La collaboration est aussi une preuve tangible que lorsque les Rotariens combinent leur passion pour le service avec un solide réseau local, nous sommes imbattables.
36
37Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” Model UN Assembly: a joint Rotary, and cross border collaboration from BarbadosOver the past four negotiation, while providing insight into the years, the Rotary complexities of satisfying the different political Clubs of Barbados positions of the international community. Thisin partnership with the is achieved by exposing the participants to aUnited Nations Development number of educational and information sessionsProgramme (UNDP) have been with different agencies, the primary role of thehosting a simulated Model presentations being the sharing of essentialUnited Nations Assembly life skills such as public speaking, diplomacy,(MUNA) with participants from negotiation, and compromiseSecondary schools acrossBarbados, who assume the role Cultural immersion: The representation by theof Ambassadors representing students of various countries affords them thevarious countries discussing ability to be more aware of various nations’ positiontopics such as climate change in on international issues, thereby enhancing the2013, millennium development participants understanding of the relationshipsgoals in 2014, biological between countries and regions. UN Residentdiversity in 2015, and migration Coordinator Stephen O’Malley, at the openingand human rights in 2016. The session of the 2016 MUNA here in Barbados,top performers of this local MUNA also participate identified the research involved in preparing toin the MUNA sponsored by the Rotary Club of represent an unfamiliar country as a valuable lessonCentral Port of Spain, which is celebrating its 19th in empathy, regardless of any field they choose.year of hosting MUNA in 2016. So not only is the In his own words: “it is important to put yourselfMUNA a joint project of the three Barbados clubs, in the shoes of any person you are dealing with’.cross border collaboration with another club in the This cultural immersion also involved the studentsdistrict is also a much anticipated cornerstone ofthe initiative.To prepare for MUNA, students benefit from anintensive six week training program conductedon Saturdays, sponsored and hosted by UNDP.The intense (but fun) six week programme inpreparation for the local MUNA focusses primarilyon developmental training, cultural immersion andthe enhancement of debating skills, to motivateand inspire the next generation of leaders anddevelopment practitioners.Developmental training: The training sessionsare aimed at providing students with the chanceto expand their understanding and knowledgeof international issues, debate, diplomacy and
38 Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”Model UN Assembly: a joint Rotary, andcross border collaboration from Barbadoswearing some aspect of the national dress of the provides the opportunity to develop “criticalcountry thereby contributing to the fun factor of thinking during educational stimulation”.MUNA and adding a playful visual narrative to thefinal session. This collaboration among the clubs in Barbados to host MUNA every year not only helps us to trainDebate skills: One of the critical aspects of MUNA the future club presidents, DGs and perhaps an RIis to enlighten the participants on the principles President of tomorrow, it also give us somethingof effective communication, public speaking, postive that we can all do together as prouddiplomacy, multilateral negotiation procedure, Rotarians of District 7030negotiating skills and international affairs. Asour very own our District Governor Milton Inniss The following is the link to a brief videopointed out at the opening session this year, MUNA presentation of the 2015 MUNA held on March 7, 2015: http://youtu.be/jsr0v_CnQxw
39Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” Modélisation de l’Assemblé des Nations Unies: une collaboration transfrontalière avec les clubs Rotary de la Barbade.Au cours des quatre connaissance des problèmes internationaux; du dernières années, débat; de la diplomatie et la négociation; tout en les clubs Rotary de la donnant un aperçu de la complexité de satisfaire lesBarbade, en partenariat avec différentes positions politiques de la communautéle Programme des Nations internationale. Ceci est réalisé en exposant lesUnies (PNUD) ont organisé participants à un certain nombre de séances deune Modélisation des Nations formation et d’information avec divers organismes,Unies (MNU). Les participants le but principale des présentations étant l’échangede cette simulation viennent des compétences personnelles essentielles tellesdes écoles secondaires à que les discours publiques, la diplomatie, latravers la Barbade. Ces négociation et le compromis.étudiants assument le rôle desambassadeurs représentant Immersion culturelle: La représentation de diversdivers pays. Ils débattent des pays par les étudiants leur donne la capacité d’êtresujets tels que le changement plus conscients des différentes idées et positionsclimatique en 2013, le sur les questions internationales, améliorant ainsi ladéveloppement du millénaire compréhension des participants pour les relationsen 2014, la diversité biologique en 2015, et la entre les pays et les régions. Lors de la séancemigration ainsi que les droits de l’homme en 2016. d’ouverture pour le mini MNU 2016 ici à la Barbade,Les meilleurs performants de cette MNU locale le coordinateur résident pour l’ONU, Stephenont également participé à la MNU sponsorisée par O’Malley, a identifié la recherche nécessaire dansle Rotary Club of Central Port of Spain à Trinidad la préparation pour représenter un pays inconnuqui, en 2016, célèbre sa 20ième année de cette comme étant une leçon précieuse pour l’empathie,simulation MNU. Alors, non seulement est la MNU quoi qu’il en soit du domaine choisi. Selon sesun projet commun de trois clubs Barbadiens, la propres mots: Il est important de vous mettrecollaboration transfrontalière avec un autre clubdu district est également un pilier très attendu del’initiative.En préparation pour la MNU, les étudiants suiventun programme de formation de six semainesintensives qui a lieu les samedis, sponsorisé etorganisé par le PNDU. L’intense (mais amusant)programme en préparation pour la MNU locale, seconcentre principalement sur le développement,l’immersion culturel et l’amélioration descompétences de débat, afin de motiver et d’inspirerla prochaine génération de leaders et praticiens dudéveloppement.Formation pour le développement: Les séancesde formation sont destinées à donner aux étudiantsla chance d’élargir leur compréhension et leur
40
41Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”Modélisation de l’Assemblé des Nations Unies: unecollaboration transfrontalière avec les clubs Rotary de laBarbade.dans la peau de la personne avec qui vous avez l’observation à la séance d’ouverture cette annéeaffaire. Cette immersion culturelle implique aussi que MNU offre la possibilité de développer “lales étudiants portants leur costume national ce qui pensée critique durant l’éducation stimulante.”a contribué à la partie amusante du MNU incluant Cette collaboration entre les clubs à la Barbadeun récit visuel d’humeur enjoué durant la dernière d’accueillir MNU chaque année, non seulementséance. nous aide à former les futurs président de club, DG et, qui sait, peut-être un future président RI, maisCompétences de débat: L’un des aspects critiques elle nous donne aussi quelque chose positive quedu but de la MNU est d’éclairer les participants sur nous pouvons tous faire ensemble en tant que fiersles principes de la communication efficace, prendre Rotariens du District 7030.la parole en public, la diplomatie, la procédure denégociation multilatérale, les compétences pour la Voici un lien vers une brève présentation d’unenégociation et les affaires internationales. Notre vidéo du MNU 2015 qui a eu lieu le 7 mars, 2015:cher Gouverneur de district, Milton Inniss, a fait http://youtu.be/jsr0v_CnQx
43Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”With Dyslexia there are no limitsMeet Daveed Gittens. Daveed is an In an interview with accomplished 17 year old male who excels Rotarian Tracey Knight- not only in academics but sports as well. Lloyd, a soft-spoken He is the holder of 10 CXC certificates at Grade and very polite Daveed One and placed second overall in the island when explained what dyslexia he did the Common Entrance Exam. Currently, he meant to him,” Ms. is studying Accounts, Physics and Mathematics in Lloyd, dyslexia is more Sixth Form at Harrison College. of a gift than a curse- it’s a different way of For his extra –curricular activities, Daveed enjoys thinking. You have to debating for his school and participating in the find the way that works shot-put. for you. “ One could aptly surmise that Daveed is an excellent Daveed then revealed that he is very practical; he well-rounded student. But for Daveed that wasn’t repeats things several times and uses associations always the case. to help him with his school work. He then went on to explain how he associates many of his Physics Diagnosis Unknown concepts with his swimming. Daveed once bore the brunt of much teasing by his primary school classmates, who taunted him Helping others with words such as “stupid”. He performed poorly Daveed also credits the Dyslexic Centre with “really in school, particularly in the areas of Spelling and turning things around for him” and would like to English and experienced tremendous difficulty in help others do the same. So Daveed and 19 of his writing. friends have come together to form the Charity- Dyslexia No Limits. But what was even more daunting about this experience is that Daveed actually started to So far, through bake sales they have been able to believe his classmates’ taunts, that he was indeed raise funds for one student to attend the Dyslexic stupid. Centre. Early Intervention What Daveed wants most of all is to raise funds so Thankfully, a chance encounter with a gentleman that an increased number of dyslexics can benefit handing out fliers about dyslexia, changed from intervention by attending the Caribbean Daveed’s life for the better. Armed with the Dyslexic Centre. conviction that their son was intelligent and the knowledge that he was indeed dyslexic, Daveed’s How is Rotary helping? parents Wendy and David Gittens explored every As an organisation we can contribute to Daveed’s possible option to help Daveed cope. This led them charity-Dyslexia No Limits and allow others to seize to the Caribbean Dyslexic Centre. Daveed received opportunities, undaunted by the challenges of much help there in his early years. dyslexia.
44
45Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World”Aucune limite avec la dyslexie!Voici Daveed Gittens. Daveed est un jeune Dans une interview homme accompli de 17 ans qui excelle non avec Rotarienne Tracey seulement dans le domaine académique mais Knight-Lloyd, poliment,aussi celui du sport. Il détient 10 certificat CXC au à la voix douce, Daveedgrade 1 et il s’est placé deuxième dans toute l’île lui a expliqué celors des examens commun à l’âge de onze ans. Il qu’était la dyslexie pourétudie couramment la comptabilité, la physique et lui. « Mme Lloyd, lales maths au niveau collégial au Harrison College. dyslexie est plutôt un don qu’une malédiction,Pour ses activités extrascolaires, Daveed aime les c’est une différentedébats à l’école et participe au shot-putt. façon de penser. Chacun doit trouver leOn pourrait, à juste titre, supposer que Daveed chemin qui fonctionneest un excellent étudiant bien équilibré. Mais pour le mieux pour soi. »Daveed cela n’a pas toujours été le cas. Daveed a ensuite révélé qu’il est très pratique;Diagnostic Inconnu il répète les choses plusieurs fois et utilise desAutrefois à l’école primaire, Daveed supportait associations pour l’aider dans son travail scolaire Il ale poids de beaucoup de taquineries par ses aussi expliqué comment il associe plusieurs de sescamarades de classe, qui se moqua de lui concepts de physique avec sa nage.l’appellent stupide. Il a obtenu de mauvais résultatsà l’école, en particulier dans le domaine de Aide aux autresl’orthographe et la grammaire. Aussi il a éprouvéd’énormes difficultés pour écrire. Également Daveed attribue le Centre dyslexique d’avoir « virer sa vie de bord » et il aimerait aiderMais ce qui est le plus intimidant de cette les autres à faire de même. Alors, Daveed et 19 deexpérience est que Daveed a effectivement ses amis se sont réunis pour former l’associationcommencé à croire les railleries de ses camarades caritative - Dyslexia No Limits.de classe, qu’il était en effet stupide. Jusqu’à présent, par le biais des ventes deIntervention précoce pâtisseries, ils ont été en mesure de lever desHeureusement, une rencontre fortuite avec un fonds pour un étudiant pour qu’il puisse assister auhomme qui distribuait des dépliants sur la dyslexie, Centre dyslexique. Ce que Daveed désire plus quea changé la vie de Daveed pour le mieux. Armé toutes autres choses, est d’amasser des fonds afinavec la conviction que leur fils était intelligent et qu’un plus grand nombre de dyslexiques puissentsachant maintenant qu’il était en effet dyslexique, bénéficier d’une intervention en assistant aules parents de Daveed, Wendy et David Gittens, Caribbean Dyslexic Centre.ont recherché toutes les options possibles pouraider Daveed à surmonter ses difficultés. Leurs Comment Rotary puisse aider?recherches les ont menés au Caribbean DyslexicCentre où Daveed a reçu beaucoup d’aide dans son En tant qu’organisation, nous pouvons contribuerjeune âge. à la charité - Dyslexia no Limits et ainsi permettre aux autres de saisir les opportunités, sans se laisser intimider par les défis de la dyslexie.
47Rotary District 7030 Conference April 20th - 23rd “Be a Gift to the World” District 7030 and Rotary International (RI) Service Above Self AwardEstablished in 1991 by the RI Board of Directors, when John Kenny was President of the Service Above Self Award is Rotary RI. The award was given as a result International’s highest honour for an individual of her work with Rainbow Rescue Rotarian. The award is bestowed on an individual an organization she founded in who embodies Rotary’s motto “Service Above 1999. Judy with the help of other Self”with an emphasis on personal volunteer efforts like-minded individuals made a and active involvement in helping others. This is an commitment to “providing care internationally competitive award, with a maximum and rehabilitation for the ‘socially displaced’ of 150 recipients selected worldwide each year and and ‘at risk’ youths of Trinidad and Tobago”. In only one per district. Current district governors, 2014 Rainbow Rescue celebrated its 15th year of past district governors, directors, and past directors operation with a relocation to permanent premises may nominate up to three candidates by September in Maraval. This new facility is equipped with all the 1, each year. amenities necessary for the welfare and progress of its occupants. In 2015, The RI Board of Directors awarded 150 awards out of 384 nominations from 536 districts. When Past District Governor David Less than one third of the districts worldwide have Edwards of the Barbados club, a recipient, so it is truly a rare and special award. To received the award in 2011 – 2012 from win this award, you need to do hands-on service in President of RI Dr Kalyan Banerjee. Rotary, show you are a good person, and provide PDG David had already traversed service in other areas of your life. leadership roles at the District level in RI, with his appointment as Club President in District 7030 Awardees 1991 and District Governor in 2004-2005. PDG This award is indeed a prestigious one and from David was appointed Assistant Regional Rotary its inception in 1991, it has been awarded to three Foundation Coordinator representing Rotary Rotarians in our District. We are delighted to Districts 7000, 7020, and 7030 in 2013; and is the introduce these awardees to you as examples of founding Convenor for the District 7030 Council of exemplary service in our Rotary District. Past Governors and a member of the Zones 33-34 Executive Committee. PDG David’s leadership skills Dental Practitioner, Past President has extended beyond the borders of his Barbados Dr Paul Fajgenbaum, of the Port Club as he has led and coordinated disaster of Spain West Club in Trinidad, relief efforts to Montserrat, Antigua, St Lucia and received the award in 1995-1996 Grenada. during Herbert G. Brown’s tenure as President of RI. The award was given It is obvious that the most important people in as a result of a dental programme started by Dr Rotary are not just the directors of the RI Board Paul, in conjunction with the Paramin Development nor the trustees of the foundation, but people Corporation (PDC) in 1985. The programme is still like Rotarian Paul, Judy and David who work fully operational today. tirelessly in true service to make a difference in our communities at a local and wider district level. This Rotarian Judy Wilson, also of Port of Spain is the reality of Service Above Self, the reality that West, Trinidad received the award in 2009 – 2010 inspires and challenges us every day.
48
Search