BUCHstäblich Januar 2023

Ausgabe 108 / Januar 2023 Neue Intensivstation in Buchloe eingeweiht Sicherheitswacht sucht Verstärkung Vorsätze 2023: Diesmal klappt es wirklich

Inhaltsverzeichnis Aktuelles aus Buchloe Ihr guter Rat Neue Intensivstation in Buchloe eingeweiht Winterdienst: 3 Fragen und Antworten Berufsfachschule für Krankenpflegehilfe: Küchengeheimnis Neubau fertig gestellt So retten Sie Ihre Suppe Kindergartenanmeldung für das Betreuungsjahr 2022/2023 Urlaubsträume Schneller - Höher - Weiter „La Dolce Vita“ im Aldiana Club Calabria Leichtathletik macht Spaß Experten-Tipp Aktion Kinder-Wunsch-Baum ERGO Schneedruck und Dachlawinen: Rotarier unterstützen So sind die Schäden versichert die Tafel mit 3.000 Euro VdK Aktuelles Sozialrecht – Bürgergeld und Energienachforderungen – der VdK berät Förderverein des VfL Buchloe lädt ein zum Galaball Unterhaltung & Veranstaltungskalender Buchloer Sicherheitswacht sucht Verstärkung Sudoku | Sudoku-Kids | mind blowing Was? Wann? Wo? Fashion & Home Senioren-Kalender: Generation 60plus Die erste heilige Kommunion: Besondere Kleidung für besondere Anlässe Meine Ziele für 2023 Neujahrsvorsätze: Diesmal klappt es aber wirklich Genuss bei der Bewegung funktioniert besser als eiserne Disziplin Impressum Herausgeber: Grafik, Layout: Redaktion und Anzeigenverkauf: Christian Sauter medienhaus buchloe Alpina-Ring 3 • 86807 Buchloe Claudia Hartmann Tel. 08241 91855-80 Druck: MESAPRINT [email protected] Fax 08241 91855-88 [email protected] Auflage: 5.000 Stück Susanne Schumacher www.buchstaeblich.net [email protected] Erscheinungsweise: monatlich kostenlose Verteilung in Buchloe Urheberrechte/Copyright Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung durch MESAPRINT gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotografien und Illustrationsmaterial wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit von eingesandten Fotografien, Artikeln, Anzeigen und Terminen wird keine Gewähr übernommen. Keine Gewähr für eventuelle Druckfehler und Unrichtigkeiten. Inserenten sind für die Forderung des Urhebers selbst verantwortlich. Mit dem überlassen der Bilddaten an die Redaktion, stellen die Interessenten sicher, dass hier auch die Nutzungsrechte seitens des Inserenten bestehen. Bildnachweis: © jarmoluk – pixabay.com (Rubrikfoto/Termine); © rangizzz – fotolia.com (Rubrikfoto/Unterhaltung); © drubig-photo - Adobe Stock (Titelfoto); © tawatchai07 | v.ivash | wirestock - freepik.com (Anzeige S&K); © Kookay - pixabay.com (Anzeige S&K); © www.rosenheim24.de (Experten-Tipp ERGO); 2

Editorial 01/2023 ein Sprichwort besagt: „Wo viele kleine Leute, an vielen kleinen Orten viele kleine Dinge tun – dort verändert sich das Gesicht der Welt.“ Ein schöner Gedanke, finden Sie nicht auch? Mit diesem Motto möchte ich auf jeden Fall mit Ihnen zusammen in das neue Jahr starten. Oft hat man ja als Einzelner das Gefühl, dass man nichts an der Situation ändern kann und ent- zieht sich so der Verantwortung. Weil aber in jedem von uns eine große treibende Kraft steckt, für die Bewahrung der Erde einzutreten und Gutes zu tun, haben wir uns in der Rubrik „Neujahrsvor- sätze 2023“ Gedanken gemacht, wie jeder von uns einen kleinen Beitrag zu einer besseren Welt leisten kann. Vielleicht ist ja auch etwas für Sie dabei? Seien Sie mutig – starten wir gemeinsam in ein wunderbares neues Jahr, denn es ist nie zu spät, es zumindest zu versuchen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Ihr Christian Sauter Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, der Jahreswechsel ist für uns alle die Zeit inne zu halten und in Gedanken die vergangenen zwölf Monate an sich vorbeiziehen zu lassen. Es ist jetzt auch die Zeit, gute Vorsätze für das neue Jahr zu fassen, Pläne zu schmieden und einen Blick in die Zukunft zu wagen. Wie in Ihrem privaten Bereich, verhält es sich im öffentlichen Bereich unserer Stadt. Auch hier gilt es Rückschau zu halten und Bilanz zu ziehen. Dann wird deutlich, wo wir stehen. Wir haben in vielen Bereichen eine Basis für das geschaffen, was wir uns für die kommende Zeit vornehmen. Verwaltung und Stadtrat haben eine klare Vor- stellung von dem, was wir erreichen wollen, nämlich unsere Stadt weiter zu ent- wickeln und für Familien, Kinder, Senioren, Menschen mit Behinderung und auch neue Bürger*innen attraktiv zu gestalten. Ich blicke optimistisch ins Jahr 2023 und wünsche Ihnen und Ihren Familien, auch im Namen von Stadtrat und Verwaltung, alles Gute. Ihr Robert Pöschl 1. Bürgermeister der Stadt Buchloe 3

Aus dem Rathaus Neue Intensivstation in Buchloe eingeweiht Die Klinik St. Josef Buchloe prä- die Region Nördliches Ostallgäu da- Von links: Verwaltungsratsvorsitzender und sentiert den rund 5,7 Millionen mit auch nachhaltig gestärkt sieht. Kaufbeurens Oberbürgermeister Stefan Euro teuren Neubau ihrer Inten- Die Gesamtkosten des 700-Quad- Bosse, Stv. Verwaltungsratsvorsitzende und sivstation. Mit dem hochmodern ratmeter großen Anbaus belaufen Landrätin Maria Rita Zinnecker, Klinikleiter ausgestatteten Anbau wird das sich auf 5,7 Millionen Euro. Die Ralf Kratel, Landtagsabgeordnete Angeli- Krankenhaus den enorm ge- Regierung von Schwaben fördert ka Schorer, Ärztlicher Direktor Dr. Sascha stiegenen Anforderungen der den Bau mit 3,4 Millionen Euro. Das Chmiel, Vorstand der Kliniken Ostallgäu- Intensivmedizin gerecht. Modulgebäude mit 38 Meter Länge Kaufbeuren Andreas Kutschker, Buchloes und 18,5 Meter Breite bietet Platz Erster Bürgermeister Robert Pöschl, Stv. „Wir machen unsere Kliniken fit für für acht Intensivbetten, verteilt auf Ärztliche Direktorin Dr. Gudrun Nitsche die Zukunft“, sagt Andreas Kutsch- vier Einzelzimmer und zwei Dop- ker bei der feierlichen Einweihung pelzimmer. Das eingeschossige, ten zu können sowie gestiegene der Intensivstation am 7. Dezem- energieeffiziente Gebäude verfügt Hygieneauflagen zu erfüllen.“ Auch ber 2022 in Buchloe. Der Vorstand über eine Teilunterkellerung für die die Arbeit für das Pflegepersonal der Kliniken Ostallgäu-Kaufbeuren Technikräume sowie einer auf dem wird enorm erleichtert. Laut Ralf stellt die Bedeutung der Klinik St. Dach installierten Lüftungsanlage. Kratel liegen künftig Nebenräume Josef für die medizinische Entwick- wie Arztzimmer, Pflegediensträume lung des Verbunds heraus. „Für die Patientinnen und Patien- und Geräteräume näher an den In- ten stellt die neue Intensivstation tensivzimmern. „Das neue Gebäu- Der Neubau der Intensivstation sei eine deutliche Verbesserung dar“, de hilft uns somit, die Klinik noch daher eine Bestätigung für den betont Dr. Sascha Chmiel. „Ein effektiver zu organisieren und ein Standort Buchloe. Darüber freute großer Vorteil ist, dass wir durch ausgefeiltes Hygienemanagement sich auch Buchloes Erster Bürger- spezielle Isolierzimmer mit Schleu- umzusetzen“, so der Klinik- und meister Robert Pöschl, der sich für sen Patienten auch schnell in Ein- Pflegedienstleiter der Klinik. Pro die Investition bedankte und den zelzimmern isolieren können“, so Jahr betreue das Buchloer Kran- Gesundheitsstandort Buchloe und der Ärztliche Direktor der Klinik St. kenhaus mittlerweile rund 1.000 Josef Buchloe. Die Anforderungen Intensivpatienten, so Kratel weiter. Luftbild Krankenhaus St. Josef Buchloe mit an die Intensivmedizin seien in den „Und in den neuen Räumen können neuer Intensivstation letzten Jahren und Jahrzehnten wir nun die bestmögliche Patienten- enorm gestiegen, erklärt der zu- versorgung gewährleisten.“ ständige Chefarzt, der lange für die neue Intensivstation gekämpft hat. „Mit dem Neubau haben wir nun genügend Platz“, betont Chmiel, „um aufwendigere Therapieformen umzusetzen, entsprechend zusätz- liche Hilfsmittel und Geräte vorhal- 4 Texte: Kliniken Ostallgäu-Kliniken Kaufbeuren, Stadt Buchloe

Aus dem Rathaus Berufsfachschule für Krankenpflegehilfe: Neubau fertig gestellt Aufatmen bei den Schülerinnen Unterricht im ersten Stock be- Die partnerschaftliche Zusam- und Schülern der Krankenpfle- finden sich im Erdgeschoss noch menarbeit mit den Kliniken Ost- gehelferschule in Buchloe: Der Parkplätze. Darüber hinaus wurde allgäu-Kaufbeuren ist aus Sicht Neubau in der Zeppelinstraße auch an Büros für Lehrkräfte, Auf- des Ersten Bürgermeisters Robert wurde rechtzeitig eröffnet. enthaltsräume und eine Bibliothek Pöschl sehr wichtig. „Die Kliniken gedacht. nehmen die Zukunft der Pflege „Dieser Neubau ist ein echter Ge- mit der neuen Schule in die winn für unseren Klinikverbund Die Stadt Buchloe hat bereits seit eigene Hand. Diese Entscheidung und ein bedeutender Standortfak- dem Jahr 2018 die Umsetzung wird sich langfristig positiv auf tor für das Ostallgäu“, betont Maria der Krankenpflegehelferschule in das Krankenhaus St. Josef aber Rita Zinnecker. Die Landrätin und der Stadt unterstützt, indem das auch die gesamte Stadt Buchloe stellvertretende Verwaltungsrats- Grundstück für die bisher provi- auswirken“, freute sich Pöschl. vorsitzende der Kliniken Ostall- sorisch in Containern am Schran- gäu-Kaufbeuren erklärt, dass „wir nenplatz untergebrachte Schule dadurch ein Angebot schaffen, das kostenfrei bereitgestellt wurde. auf der Höhe der Zeit ist.“ Seit Anfang September wird in den Offizielle Eröffnung der neuen Berufsfachschule für Krankenpflegehilfe in Buchloe (von neuen Räumlichkeiten unterrichtet. links): Schulleiterin Stefanie Kohler, stellv. Schulleiterin Sigrid Kothe, Pflegedirektor Axel Der Neubau der Berufsschule, der Wagner, stellv. Schulleiterin Cordula Unglert-Heck, Landtagsabgeordnete Angelika Schorer, in weniger als einem Jahr bewerk- Buchloer Bürgermeister Robert Pöschl, Landrätin Maria Rita Zinnecker, Vorstand der Kliniken stelligt wurde, kostete insgesamt Ostallgäu-Kaufbeuren Andreas Kutschker und Buchloer Klinikleiter Ralf Kratel 5,3 Millionen Euro, wobei sich die Regierung von Schwaben mit einer Förderung in Höhe von 1,3 Millio- nen Euro an den Ausgaben betei- ligte, die wiederum Mittel in Höhe von rund 250.000 Euro aus dem Krankenhausstrukturfonds des Bundes enthält. Das Schulgebäu- de bietet Platz für bis zu 30 Schü- lerinnen und Schüler. Neben den Apartments im zweiten Oberge- schoss und den Schulräumen für den theoretischen und praktischen Bilder: Kliniken Ostallgäu-Kliniken Kaufbeuren 5

Blickpunkt Buchloe Kindergartenanmeldung \"Dein Kind sei so frei für das Betreuungsjahr 2023/2024 es immer kann. Lass es gehen und hören, finden und fallen, aufstehen und irren.“ j.h. Pestalozzi Liebe Eltern! Mit der Kindergar- Bei nicht deutschsprachiger Her- an, auch wenn die Aufnahme tenanmeldung beginnt für Ihren kunft der personensorgeberech- Ihres Kindes nicht zum Be- Nachwuchs ein neuer Lebensab- tigten Eltern oder Doppelstaats- ginn, sondern erst im laufenden schnitt. Bitte beachten Sie bei der angehörigkeit benötigen wir die Betreuungsjahr erfolgen soll. Anmeldung folgende Hinweise: Erklärung der Eltern, dass im Herkunftsland die Amtssprache Eltern, wohnhaft in den Ortsteilen Bitte bringen Sie zur Anmeldung nicht deutsch ist, sowie einen Hausen und Honsolgen, können unbedingt folgende Unterlagen Nachweis hierzu, wie z. B. Ver- ihre Kinder wahlweise in den Be- mit: Die ausgefüllten und von triebenenausweis, Einbürge- treuungseinrichtungen der Stadt beiden personensorgeberechtig- rungsurkunde, Entlassung aus Buchloe, einschließlich Buchloe- ten Elternteilen unterschriebenen dem Staatenverbund, usw. Lindenberg, oder in der Kinderta- Anmeldeformulare (erhalten Sie Behinderte, von Behinderung gesstätte in Waal anmelden. mit dem Einladungsschreiben zur bedrohte oder entwicklungsver- Kita Anmeldung). Die Ausweise zögerte Kinder können in der INFO-BOX beider Eltern, die Geburtsurkunde Integrativen Kita Don Bosco für des Kindes, den Impfpass des Kin- den Kindergarten- und den Krip- Anmeldung für das des (Nachweis Masernimpfung), penbereich angemeldet werden. Betreuungsjahr 2023/2024 Untersuchungsheft (Nachweis Donnerstag, 23.03.2023 Vorsorgeuntersuchungen), Ihre Bitte melden Sie sämtliche Be- von 08.00 bis 12.00 Uhr Bankverbindung, die Adresse des treuungswünsche im Krippen- und 14.00 bis 17.00 Uhr Hausarztes. Bei Integrationskin- und Kindergartenbereich beim Wo? Großer Sitzungsaal dern: Bescheinigung über die Be- Träger Ihrer Wunscheinrichtung im Buchloer Rathaus hinderung des Kindes. vor Beginn des Betreuungsjahres ZIMMERER MEISTER WIR STELLEN EIN! (m/w/d) Deine Aufgaben: ▶ Erstellung von Ausführungs- und Werkplänen im Holzbauprogramm [SEMA]. ▶ Kundenberatung und -betreuung. ▶ Technische Abstimmung mit den am Bau beteiligten Firmen. ▶ Baustellenleitung vom Angebot bis zur Schlussrechnung. Wir bieten: ▶ Modernes Betriebsgebäude inkl. Fertigungshalle für Holzhäuser. ▶ Vielseitige Baustellen im nahen Radius. Kulturweg 16 • 86879 Wiedergeltingen ▶ Arbeitgeber nanzierte Altersvorsorge und attraktive Sozialleistungen. Tel. 08241 910228 • [email protected] www.zimmerei-wensauer.de Bist Du teamfähig und motiviert? Dann bewirb Dich jetzt! Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! 6 Text und Bilder: Stadt Buchloe

Blickpunkt Buchloe Tag der offenen Tür Schneller - Höher - Weiter Leichtathletik macht Spaß Integrative Kita Don Bosco Träger: Kath. Kirchenstiftung Die jungen Leichtathleten des VfL Buchloe kön- „Mariä Himmelfahrt“ nen auf ein sehr erfolgreiches Wettkampfjahr Leitung: Frau Krömer | Tel. 08241 3322 2022 zurückblicken. Zahlreiche Meistertitel und Mo-Do 7.00 bis 17.00 Uhr, Fr bis 16.00 Uhr Medaillenränge bei Allgäuer, Schwäbischen und www.don-bosco-buchloe.de Bayerischen Meisterschaften waren Lohn für das Tag der offenen Tür: intensive Training der vergangenen Monate. Freitag, 10.03.2023, 15.00 - 16.30 Uhr Besonders hervorzuheben sind die tollen Erfolge Kita St. Georg und Wendelin der 15-jährigen Pia Siedler mit ihrer Silbermedaille Träger: Kath. Pfarrkirchenstiftung bei den Süddeutschen Meisterschaften in Frank- „St. Georg und Wendelin“ furt/Main und Platz 6 bei den Deutschen Meister- Leitung: Frau Krupp I Tel. 08241 5783 schaften in Bremen über 300 m Hürden. Auch ihre Mo-Fr 7.15 bis 15.00 Uhr souveränen Siege im 5-Kampf (Lauf) und Weit- www.kita-guw-lindenberg.de sprung bei den Bayerischen Meisterschaften ließen Tag der offenen Tür: Pia in den Fokus der BLV-Kader-Trainer rücken. Freitag, 17.03.2023, 15.00 - 17.30 Uhr Ebenfalls die Bayerischen Vizemeisterinnen 2022 Kita Buchloer Gennachspatzen im Hochsprung Emily Harrer (Jg. 2007) und Nina Träger: Stadt Buchloe Siedler (Jg. 2008) im 5-Kampf (Sprint/Sprung) Leitung: Herr Selzer I Tel. 08241 9976770 trainieren mittlerweile nach Trainingsplänen der Mo-Fr 7.00 bis 16.00 Uhr BLV-Landeskadertrainer in München und Buchloe. www.kitas-buchloe.de Tag der offenen Tür: Zahlreiche weitere junge Leichtathleten besuchen Freitag, 10.03.2023, 16.00 - 17.30 Uhr die Trainingsstunden am Montag, Mittwoch und Freitag auf dem Gymnasium-Sportplatz bzw. in Kita St. Antonia der MS/RS-Sporthalle. Egal ob 10 oder 25 Jahre: Träger: Stadt Buchloe Jede(r) kann hier nach individuellem Anspruch die Leitung: Frau Struck | Tel. 08241 9972900 verschiedenen leichtathletischen Disziplinen ken- Mo-Fr 7.00 bis 14.30 Uhr nenlernen und trainieren. Interessierte sind jeder- www.kitas-buchloe.de zeit herzlich willkommen. Tag der offenen Tür: Freitag, 03.03.2023, 14.30 - 16.30 Uhr Pia Siedler Nina Siedler Emily Harrer Kita Buchloer Storchenkinder Träger: Stadt Buchloe Leitung: Frau Kamp | Tel. 08241 9119406 Mo-Fr 7.00 bis 17.00 Uhr www.kitas-buchloe.de Tag der offenen Tür: Samstag, 11.02.2023, 10.00 - 12.00 Uhr Für die Waldgruppe: Samstag, 04.03.2023, 10.00 - 12.00 Uhr Kita Franziskus Träger: Stadt Buchloe Leitung: Frau Köbel | Tel. 08241 9183790 Mo-Fr 7.00 bis 16.00 Uhr www.kitas-buchloe.de Tag der offenen Tür: Donnerstag, 09.03.2023, 16.00 - 18.00 Uhr Text und Bilder: VfL Buchloe 7

Blickpunkt Buchloe Aktion Kinder- Rotarier unterstützen Wunsch-Baum die Tafel mit 3.000 Euro Zum ersten Mal unterstützte Den Gesamterlös aus der Buchloe der Rotary Club Buchloe im Schredder-Aktion im Oktober Dezember mehrere soziale Ein- (wir berichteten) in Höhe von Foto von links nach rechts: Monika Berg- richtungen in und um Buchloe 3.000 Euro überreichten Club- mann, Karl-Heinz Kühn, Barbara Gabrys, mit einem Kinder-Wunsch-Baum. Präsidentin Monika Bergmann Dr. Annette Ruffer; Foto: Dr. Ruffer mit Unter der Schirmherrschaft von und Hilfswerk-Vorsitzende Selbstauslöser Bürgermeister Robert Pöschl Dr. Annette Ruffer symbolisch war das gemeinsame Ziel der in Form von Luftballons an die Aktion, dass auch Kinder aus Verantwortlichen der Buchloer einkommensschwachen Familien Tafel. Barbara Gabrys und „ihr ganz persönliches“ Weih- Karl-Heinz Kühn freuten sich, nachtsgeschenk erhalten können. dass sie nach den bereits ge- spendeten Lebensmitteln im Mehrere soziale Einrichtun- Wert von 1.000 Euro die statt- gen meldeten dazu anonym die liche Summe von 2.000 Euro Wünsche von Kindern an den kurz vor Weihnachten als Rotary Club, die diese auf klei- Geldspende in Empfang neh- ne Kärtchen schrieben und an men durften. „Damit lassen den Kinder-Wunsch-Baum in der sich die ständig steigenden VR Bank in Buchloe hängten. Kosten der Buchloer Tafel für Die weihnachtlich verpackten einige Zeit abdecken.“ Geschenke wurden dann zusam- men mit dem zugehörigen Kärt- chen wieder abgegeben und über die jeweilige Einrichtung an die Kinder weiterge- geben. Der Rotary Club Buchloe bedankt sich herzlich bei allen Bür- gern, die sich an der Aktion beteiligt haben. Foto von links nach rechts: Bürgermeister Robert Pöschl, Rotary-Präsidentin Monika Bergmann, Rotary-Mitglied Michaela Schilling, VR Bank Regionalleiter Manfred Seitz; Foto & Text: Helmuth Geppert 8

Blickpunkt Buchloe Förderverein des VfL Buchloe lädt ein zum Galaball Nach zweijähriger Pause findet charmanten Sängerin Rosi für 100 im Februar 2023 endlich wieder Prozent Voice. An diesem Abend der Galaball des Fördervereins klingen einfach alle Stilrichtungen VfL Buchloe in der Alp-Villa statt. authentisch. In festlicher Abendgarderobe gibt es Gelgenheit bei Tanz, Musik Außerdem werden die Türkheimer und Show einen stimmungsvollen Wertachfunken wie gewohnt mit Abend zu erleben. Gardemarsch, Tanz des Prinzen- paares und Showtanz auftreten. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 19 Uhr. INFO-BOX Für Stimmung sorgt die Gruppe „The Voice“: Das ist Handgemach- Galaball ter Sound mit zwei Gitarren, drei Förderverein VfL Buchloe Saxophonen, Querflöte, zwei Trom- Wo? Alp-Villa Buchloe peten, Keyboards, Akkordeon, Wann? Sa, 04.02.2023 | 20 Uhr Bass, Drums und Percussion. Kartenvorbestellung Zudem sorgen fünf knackigen (19 Euro / Person) per E-Mail: Solostimmen der verschiedensten [email protected] Coleur und die dunkle Stimme der Die KDaonpzpleeilqmuiatlifikation der Von Buchloe bis nach München §RSobteerut-ewBrTwobeslweceh.frwoa-Snattelr0taer8ßr-+2est42eR13uee/·9cr8nh16-8rt8es50ca87hn-t0B.wdueaclhtloe §Text und Bilder: Förderverein VfL Buchloe e.V. Ausführung sämtlicher Malerarbeiten! Mühlenweg 4a · Buchloe Telefon 08241 9602522 Mobil 0171 78  62  148 [email protected] www.scholtis-malerbetrieb.de 9

Blickpunkt Buchloe Buchloer Sicherheitswacht sucht Verstärkung Seit zehn Jahren gibt es in Buchloe neun auf nur noch zwei Personen Es handelt sich übrigens um ein eine Sicherheitswacht. „Hinsehen geschrumpft, so dass der Dienst Ehrenamt, für das eine Aufwands- statt wegschauen“, nach diesem nahezu komplett zum Erliegen entschädigung bezahlt wird. Nach Motto leisten die Ehrenamtlichen gekommen ist. Es ist also höchste einer 40-stündigen Ausbildung der Buchloer Sicherheitswacht Zeit, die Buchloer Sicherheitswacht aus Theorie und Praxis sollten einen aktiven Beitrag für die um couragierte Bürgerinnen und monatlich ca. 10 Stunden geleis- Sicherheit und Ordnung in Buchloe. Bürger zu verstärken, die bereit tet werden. Bewerber müssen volljährig und höchstens 62 Jahre Im Juli 2012 startete die Buchloer sind, sich eh- alt sein, die nötige Verantwor- Sicherheitswacht mit zwei Frauen renamtlich für tungsbereitschaft, Zuverlässig- und zwei Männern. Im Laufe der die Gesell- keit und Zivilcourage mitbringen Jahre kamen weitere Mitglie- schaft zu enga- und über eine abgeschlossene der hinzu, andere verließen die gieren und für Schul- oder Berufsausbildung Sicherheitswacht aus persönlichen die Zivilcoura- verfügen. oder Altersgründen wieder. Mittler- ge kein Fremd- weile ist die Gruppe von einst wort ist. INFO-BOX Die Sicherheitswacht soll sicht- Buchloer Sicherheitswacht bares und ansprechbares Binde- glied zwischen Bevölkerung, Interessierte Bewerber melden Stadt und Polizei sein. Durch ihre sich bitte bei der Polizeiinspek- Präsenz stärkt sie nicht nur das tion Buchloe. Sicherheitsgefühl bei den Bürge- rinnen und Bürgern, sondern ver- Telefon 08241/96900 oder hindert auch so manche Straftat. E-Mail pp-sws.buchloe.pi@ polizei.bayern.de Malermeister Ulrich Schütz Farbenfachgeschäft & Malerbetrieb Robert-Bosch-Str. 11a www.maler-schuetz.de 86807 Buchloe [email protected] Besuchen Sie unser Farbenfachgeschäft! Wir bieten Ihnen kompetente Beratung und eine große Auswahl Trendfarben 2023 - jetzt bei uns entdecken! 10 Text und Bild: Polizeiinspektion Buchloe

Blickpunkt Buchloe Testamentsvollstreckung und Unternehmensnachfolge damit alles kommt, wie Sie es sich wünschen UNTERNEHMER WERTE in Zusammenarbeit mit Steuerberatungsgesellschaft mbH Andreas Krumm Zertifizierter Testaments- UNTERNEHMER WERTE vollstrecker (AGT) und Steuerberater Rechtsanwaltsgesellschaft mbH [email protected] [email protected] Telefon 08341-20 21 Telefon 08341-99 72 560 www.unternehmerwerte.eu Bergstraße 2a, 87600 Kaufbeuren Bahnhofstraße 11c, 86807 Buchloe Ihre Partner für Erbrecht, Testament und Nachfolge Führerscheinprüfung – würden Sie bestehen? Sie möchten aus einem verkehrs- Beim Ausfahren aus einem beruhigten Bereich in eine Straße verkehrsberuhigten Bereich ist einfahren. Wie müssen Sie sich gemäß § 10 StVO eine Gefährdung verhalten? anderer Verkehrsteilnehmer auszu- schließen. Wie beim Ausfahren aus A Vor dem Abbiegen einem Grundstück ist man gegen- die Fahrtrichtung anzeigen über allen anderen Verkehrs- B Fußgänger auf dem teilnehmern wartepflichtig. Gehweg vorbeigehen lassen Hier gilt nicht C Die Regel „rechts vor links“ rechts vor links. beachten „Führerscheinprüfung“ wird präsentiert von: Alpina-Ring 7 | 86807 Buchloe » Klassen B197, BE, B96 Telefon 08241 2490 » Intensivkurse [email protected] » Weiterbildungen www.azv-buchloe.de für Berufskraftffahrer Die Lösung finden Sie auf Seite 23. 11

Fashion & Home Die erste heilige Kommunion: Besondere Kleidung für besondere Anlässe Ein modernes Kommunionkleid Mamas und Omas geraten bei uns oder Krawatte sieht dieses Outfit ist schlicht und elegant gehalten immer wieder ins Träumen, wenn genauso schick aus wie ein klas- und überzeugt durch seine gute sie sich an die eigenen Erstkom- sischer Anzug – und ist vor allem Qualität. Kleine, raffinierte Details munion zurückerinnern. bei den Jungs beliebt, die Wert werten die Kleider in dieser Saison auf und fallen sofort ins Auge. Zu Die Mode für junge Herren auf Lässigkeit und Coolness jedem Kleid lässt sich eine passen- überzeugt wieder klassisch legen. de Bolero Jacke kombinieren, falls mit Anzug, gerne auch es am weißen Sonntag doch noch etwas frecher geschnit- Die Kommunion ist ein etwas kühler sein sollte. Sorgfältig ten, aber bewusst mit schönes Familienfest, auf das Kleid abgestimmter Haar- Raffinesse und ge- für das man sich gern schmuck und eine kleine Umhän- schmackvollen Details. auf die Suche nach getasche komplettieren das Outfit Den Anzug kann man der jungen Damen und sollten auf mit Weste und Fliege dem besonderen keinen Fall fehlen. oder Krawatte stilvoll Outfit macht. Ab Ja- abrunden. nuar 2023 finden Sie Für die meisten Mädchen ist es bei uns eine große etwas ganz Besonderes und sehr Eine weitere Variante, Auswahl an aktuel- aufregend, ihr zauberhaftes Kom- die gerne alternativ zum ler Kommunionmode. munionkleid auszusuchen und es Anzug gewählt wird, ist Damit sich ihr Kind dann schließlich an ihrem gro- eine sportive Kombina- an diesem Tag rund- ßen Tag zu tragen. Aber auch die tion aus einem schicken um wohl fühlt stellt Jerseysakko /Blouson und Ihnen unser kompeten- einer schicken Chinohose / tes und erfahrenes Team Edeljeans. Beides kann auch noch der Kinderabteilung gerne nach dem Tag der Erstkommunion ein individuelles, persönli- problemlos getragen werden. ches Lieblingsoutfit zusammen. Abgerundet durch eine Fliege Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich beraten – wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bahnhofstraße 54 • 86807 Buchloe Tel. 08241 5009-15 • www.stammel.de 12 © Bild Mädchen: Eisend; © Bild Junge: Standar; Text: Textilhaus B. Stammel GmbH & Co. KG

Wir geben auch 2023 unser Bestes. Ein guter Vorsatz – Besser hören. Jetzt Hörgeräte mit neuster Hörtechnologie, bester Klang- qualität und einem Maximum an Sprachverstehen testen. Für mehr Lebensfreude im Alltag und in Gesellschaft. J. Meyer 14 Tage Hörakustikmeisterin bei kostenfrei OHRWERK Hörgeräte im Allgäu Probetragen Jetzt Termin vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei OHRWERK Hörgeräte GmbH in: Buchloe Hindenburgstraße 1 Tel. 08241 - 87 70 www.ohrwerk-hoergeraete.de

Meine Ziele für 2023 WIR DRUCKEN. Neujahrsvorsätze 2023: FÜR SIE. Diesmal klappt es aber wirklich PERSÖNLICH. VOR ORT. Zum Start ins neue Jahr wollen wir einfache Möglichkeiten, auf Plas- immer gleich alles: Kein Vorsatz kann tik zu verzichten. Zum Beispiel, schnell. groß genug sein, kein Ziel ist uner- indem man zum Einkaufen eine flexibel. reichbar. Denken wir. Doch dann holt Mehrweg-Tasche mitnimmt oder zuverlässig. uns die Realität ein, und spätestens Gemüse unverpackt kauft. im März sind alle guten Vorsätze ver- PAPER FOIL CUT gessen. Schade eigentlich, denn wenn Fair-Trade-Kaffee trinken Es man sich realistische Ziele bei seinen gibt wirklich keine Ausreden mehr & Style Vorsätzen setzt, kann man wirklich et- dafür, herkömmlichen Kaffee zu was in seinem Leben bewegen. trinken und damit unter Umständen WIR GESTALTEN IHREPAPER FOIL CUTPAPER FOIL CUT Ausbeutung und Umweltzerstö- Touch it! Leitungswasser trinken Schwe- rung zu unterstützen. Zu den guten res Schleppen, bedenkliches Plastik, Vorsätzen für 2023 könnte doch & Style riesige Müllmengen: Machen Sie gehören, nur noch fair gehandel- We style Schluss mit Wasser in Plastikflaschen. ten Kaffee zu kaufen. Den gibt es Performe Fast überall in Deutschland ist das inzwischen überall – und er kostet PAPER FOIL CUT DRUCKSACHENPAPER FOIL CUT Leitungswasser problemlos trinkbar nicht viel mehr als konventioneller. und oft sogar von besserer Qualität als AUFKLEBER abgefülltes Wasser. Weniger Lebensmittel wegwer- AUTOBESCHRIFTUNG fen Das Problem kennt jeder: zu Weniger Fleisch und tierische viel eingekauft, zu viel gekocht – BRIEFPAPIER Produkte essen Komplett-Verzicht und die Reste landen im Müll. Zu- BROSCHÜREN muss nicht unbedingt sein. Weniger rück bleibt ein schlechtes Gewissen und dafür bessere Qualität zu kau- trotz guter Vorsätze. Das passiert FLYER fen, kann im neuen Jahr schon viel mit viel zu vielen Lebensmitteln FOLIEN bewirken. Weniger Milch, Käse, Eier – im Jahr durchschnittlich um die PLAKATE und vor allem Fleisch zu konsumie- 80 Kilogramm pro Bundesbürger. VISITENKARTEN ren, sorgt für weniger Tierleid und ist U.V.M. gleichzeitig ein wichtiger Beitrag zum Saisonal essen Sich konsequent Umwelt- und Klimaschutz. regional und saisonal zu ernähren FÜR DEN DIGITAL- gehört zu den guten Vorsätzen, die UND OFFSETDRUCK Weniger Plastik verwenden Plastik scheinbar nicht leicht umzusetzen ist eines der größten Umweltprobleme sind. Und doch würde es schon WIR BINDEN, FALZEN, unserer Zeit, etwa in Form von Plas- reichen, im neuen Jahr zumindest HEFTEN & LAMINIEREN tikmüll im Meer. Dabei gibt es viele mehr drauf zu achten. Das vermeidet Lust auf mehr? Wir können auch besonders! [ FOLIEN VEREDELUNG ] [ WEISS DRUCK ] [PRÄGEN& STANZEN] [ LASER TECHNIK ] Alpina-Ring 3 Quelle: www.utopia.de 86807 Buchloe Tel. 08241 91855-80 www.mesaprint.de 14

Meine Ziele für 2023 WISSEN ... alles für Gesundheit & Fitness und mehr ... Ihre AKTIVE FREIZEIT- ... Kurse von gestaltung ... AbenteuerKinderWelt bis Zeit für Dich. Telefon 08241 90233 · [email protected] · www.vhs-buchloe.de absurd lange Transportwege, Sie Genuss bei der Bewegung funktioniert ernähren sich frisch und gesund – besser als eiserne Disziplin und unterstützen Ihre Region. Viele Menschen scheuen körper- Rein in die Genusszone Natürlich Stromverschwendung stoppen liche Aktivität. Möglicherweise gehört etwas Mut dazu, sich von Noch immer wird unterschätzt, lagen Sportpsychologen bisher der Vorstellung zu lösen, körper- wie viel Strom man sparen kann, falsch mit ihren Motivationstipps. liche Aktivität bewirke nur dann wenn man auf Standby-Funktio- Zeit, das Ganze anders anzuge- etwas, wenn wir uns verausgaben nen bei Elektrogeräten verzichtet. hen: Denn Studien haben bewie- und mindestens etwas quälen. Doch Pauschale Aussagen sind schwer sen, dass Sport für die meisten wer bisher mit der Strategie „Ziele zu machen, doch ein durchschnitt- an Genuss gewinnt, wenn er setzen, Selbstkontrolle und Pläne licher Haushalt, der typische sanfter (ohne Muskelkater), machen“ nicht erfolgreich war, der „Standby-Geräte“ wie Fernseher kürzer (mit Mini-Bewegungs- sollte versuchen, den Sparringspart- oder Kaffeemaschine komplett einheiten), unterhaltsamer (im ner mit der grösseren Kraft auf seine abschaltet, kann im Jahr etwa Team) und selbstbestimmter (mit Seite zu ziehen – das gute Gefühl. 100 Euro Strom sparen – und autonomen Entscheidungen) ist. schont unseren Planeten. Quelle: www.nzz.ch Beginnen Sie das neue Jahr sportlich und bleiben Sie fit & gesund! VfL Buchloe Am Bad 4 86807 Buchloe Telefon 08241/960455 [email protected] Informationen finden Sie auf unserer neuen Homepage www.vfl-buchloe.de vfl_buchloe 15

Ihr guter Rat v.l.n.r.: Matthias Schwarzer, Alexander Weber, Florian Schwarz Winterdienst: 3 Fragen und Antworten Wohin darf man den Schnee Winter generell von Schnee und Schaden bezahlen, urteilte das beim Winterdienst platzieren? Eis freigehalten werden. Oberlandesgericht Hamm. Übri- Wenn Sie Schnee vom Geh- und gens: Zum Winterdienst gehört es Radweg räumen, dann dürfen Sie Welches Streugut darf beim auch, im Frühjahr den gestreuten diesen auf keinen Fall auf die Fahr- Winterdienst verwendet wer- Sand oder Splitt wieder zusam- bahn schieben, denn dies beein- den? Als Streumittel für den Win- menzufegen und zu entsorgen. trächtigt die Verkehrssicherheit. terdienst kommen Split, Granulat, Sand oder Asche zum Einsatz. Was muss ich tun, wenn ich ver- Platzieren Sie den Schnee zum Bei- Streusalz wird zwar in Baumärk- hindert bin? Auch wenn Sie be- spiel auf dem eigenen Grundstück ten angeboten, ist vielerorts aber rufstätig, im Urlaub oder krank sind, oder auf einem Parkplatz, der ex- verboten. Das Streuen mit Salz stellt dies für einige Gerichte keinen tra hierfür freigehalten wurde. Ist kann dann mit einer Geldbuße Grund dar, den Winterdienst nicht dies nicht möglich, so müssen Sie geahndet werden. Ungeeignet als auszuführen. Falls Sie selbst ver- den Schnee auf dem der Fahrbahn Streumittel sind auch Hobelspäne. hindert sind und nur eingeschränkt zugewandten Rand anhäufen. Der Diese saugen sich mit Feuchtigkeit Ihrer Pflicht nachgehen können, so Verkehr darf dadurch auf keinen voll und werden zur rutschigen müssen Sie sich rechtzeitig um ei- Fall beeinträchtigt werden. Gefahr. Rutscht ein Passant aus, nen Ersatz kümmern, der den Win- muss der Hauseigentümer den terdienst für Sie übernimmt. An Kreuzungen und Straßenein- mündungen müssen Sie darauf Wir beraten Sie gerne! Telefon 08241 962304 achten, dass die Schneeberge nicht Bahnhofstraße 57 [email protected] die Sicht von Autofahrern einschrän- 86807 Buchloe www.wssonline.de ken. Rinnsteine, Einflussöffnungen, Ein- und Ausfahrten, Haltestellen- bereiche, Behindertenparkplätze und Radfahrerstreifen müssen im FensterFw·ewHnwsa.tuaFewslelrwtgnü·awsreH.etuaaen-lulfrFgwe·se·anwtRneHswüsuot.atrea-elelufrllre.ognsd·antee·Hs·üutaS·R-reufKaeerosn.enntdlsülmiteoer·eepr·rR.·ntduKeoeS·nenl·aRglmeKonorepl·ilm·SeotNeptSr·rtneue.aSeunn1nareb9gnirSeiaSe··trturrBruNu..un·n11ec9g9Kguh··ub·l·BNoBnauNeecuuduhe·ceblu·oThaneebKludo·lau.·eTi:ueeKn0·lnu.d·:8Tns0ee2Kdt8nl4eu2.:1dn4n/01di2d/ei82e5en25n88ns4s8 www.allgaeu-fenster.de · Kemptener Str. 19 · Buchloe · Tel.: 08241/2588 16

Küchengeheimnis So retten Sie Ihre Suppe So praktisch und unkompliziert toffel mitzukochen. Die enthaltene Sie es kurz in den Topf – am Tuch Suppen sind – Pleiten, Pech und Stärke nimmt das Salz auf. Suppe sammelt sich das Fett. Verbrannte Pannen können auch beim Suppe entschärfen Ungewürzte Brühe Suppe retten Einmal nicht aufge- kochen passieren. Einen kurzen oder klares Wasser schaffen bei passt und nebenbei noch etwas Moment nicht aufgepasst, und Schärfe am wirksamsten Abhilfe. Anderes erledigt? Suppe kann auch schon ist die Suppe zu scharf oder Erwärmen Sie den Eintopf oder die mal anbrennen. Dann ist es wich- versalzen. Mit unseren praktischen Suppe erneut. Bei Cremesuppen tig, dass Sie im Topf auf keinen Fall Tipps können Sie Ihr Essen retten. fügen Sie je nach Rezept entwe- umrühren und so die angebrann- der Milch, Sahne oder Kokosmilch ten Stücke verteilen. Nehmen Sie Suppe versalzen Geben Sie ein- hinzu, und schon können Sie sich ein neues Gefäß und füllen Sie die fach je nach Rezept kaltes Wasser, über eine mildere Variante freuen. Flüssigkeit um, dann können Sie Milch oder Sahne sowie eine Prise Suppe entfetten Einfach und sehr anschließend weiterkochen. Zucker und einen Spritzer Zitro- wirksam: Gießen Sie Ihre Suppen- nensaft hinzu und erwärmen Sie kreation durch ein mit Küchenkrepp Profi-Tipp die Suppe nochmals. Eine weitere ausgelegtes Sieb oder ziehen Sie Möglichkeit ist, zwei bis drei Esslöf- ein Stück Küchenkrepp durch die Suppen richtig aufbewahren fel Reis in ein Tee-Ei zu geben oder Flüssigkeit. Auch gut: Wickeln Sie Suppenreste sollten nicht länger als eine klein geschnittene, rohe Kar- Eiswürfel in ein Tuch und hängen nötig auf dem Herd stehen, denn im Warmen werden sie schnell schlecht Postberg 1 • 86807 Buchloe • Telefon 08241 2052 oder sauer. Nach dem Auskühlen ist [email protected] • www.zur-post-buchloe.de der beste Platz im Kühlschrank; län- ger aufbewahren lässt sich die Suppe im Tiefkühlfach (bis zu drei Monate). Achtung: Bitte den Behälter nur bis zu zwei Zentimeter unter den Rand füllen, weil die gefrorene Flüssigkeit sonst den Deckel aufdrückt. IHR FACHBERATER Peter Schmidt 17

Urlaubsträume „La Dolce Vita“ im Aldiana Club Calabria Heute möchte ich Ihnen gerne ein und Teenager in alle Altersstufen. abwechslungsreichen Buffet gibt ganz besonderes Reiseziel emp- Und während die Kinder professi- es täglich regionale und internatio- fehlen: den Club „Aldiana Club onell umsorgt werden, können Sie nale Spezialitäten, die für die Gäs- sich ausgiebig sportlich ausleben. te immer frisch zubereitet werden. Calabria“ in Ita- Wie wäre es mit Tennis, Bogenschie- lien. Erleben Sie ßen oder mit etwas Krafttraining im Natürlich bietet der Aldiana Club Ca- eine Reise in Fitnessstudio? Oder möchten Sie labria auch einen großzügigen Well- das ursprüng- doch einfach nur das wunderschöne nessbereich an. Das Fachpersonal liche Italien, Ambiente am Pool genießen, an dem im „Welldiana“ verwöhnt Sie gerne denn der Club Sie in zahlreichen Liegen und unter mit Massagen und Behandlungen. liegt in Kalab- bunten Sonnenschirmen immer ein Und wer mittags der heißen Som- rien, am südli- schattiges Plätzchen finden? merhitze entfliehen möchte, kann chen Punkt des hier im 25 m langen Indoorpool ge- Stiefels. Mein persönlicher Tipp: Lassen mütlich seine Runden drehen. Sie sich schon zum Frühstück vom Besonders Familien mit Kindern clubeigenen Barista mit Kaffee- Italien ist immer eine Reise wert, werden sich hier sehr wohlfühlen spezialitäten verwöhnen, die für finden Sie nicht auch? Gerne be- denn der Strand ist traumhaft schön jeden Gast individuell und mit rate wir Sie individuell in unseren und lang, das Wasser glasklar und viel Liebe zubereitet werden. Und Geschäftsstellen in Kaufbeuren blau. Im „Flosseclub“ finden Sie ne- wenn wir gerade schon über ku- oder Neugablonz – oder auch per ben einem Kinderbereich mit Spiel- linarischen Genuss reden – das E-Mail oder am Telefon. Wir sind platz auch einen Babypool und extra Essen im Club ist ein Traum. Am gespannt auf Ihre Reisewünsche! viele Programmpunkte für Kinder URLAUB STATT WÜSTE - MIT UNS FINDEN SIE S&K Die Reiseinsel GmbH IHREN PERFEKTEN TRAUMURLAUB! Gablonzer Ring 12 • 87600 Kaufbeuren 18 Tel. 08341 98008 • [email protected] www.sk-reiseinsel.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Samstags mit Terminvereinbarung Text und Bilder: S & K Die Reiseinsel GmbH

Experten-Tipp Schneedruck und Dachlawinen: So sind die Schäden versichert Langanhaltende Schneefälle füh- > Wer unsicher ist, ob das Dach Beachten Sie unbedingt, dass ren zu einer schweren Schneelast. die Lasten noch trägt, sollte einen Schneedruck in einer normalen Vor allem auf Hausdächern kann örtlichen Dachdecker-Innungsbe- Wohngebäudeversicherung nicht die Last des Schnees verheerende trieb oder die Feuerwehr fragen. enthalten ist. Eine Erweiterung Folgen haben. In manchen Regio- der Police auf Elementarschäden nen Deutschlands kommt es im- > Haus- und Wohnungsbesitzer bzw. Weitere Naturgefahren ist mer wieder zu Verformungen, Ris- sollten nicht selbst auf das Dach daher notwendig, um gegen die sen und Einstürzen, weil das Dach klettern und in Eigenregie versu- Schäden durch Schneelast und die Schneelasten nicht mehr trägt. chen, die Schneeschichten vom Schneedruck ausreichend versi- Dabei kann eine zehn Zentimeter Giebel zu schaufeln, sondern un- chert zu sein. Auch für Mieter ist dicke Schneeschicht – abhängig bedingt Fachleute beauftragen. dieser zusätzliche Einschluss für vom Grad der Vereisung und dem den persönlichen Hausrat relevant, Wassergehalt – mehr als 100 Kilo- > Wer ein Flachdach hat, ist be- denn der Einschluss bietet darüber gramm pro Quadratmeter wiegen. sonders gefährdet, und sollte hinaus auch Schutz für Schä- sich vor allem in schneereichen den durch Überschwemmungen, Gefährdet ist grundsätzlich jeder Regionen um Vorsorge und aus- Rückstau, Erdbeben, Erdsenkung, – denn übermäßiger Schneefall ist reichenden Versicherungsschutz Erdrutsch, Lawinen und Vulkan- überall in Deutschland möglich. kümmern. ausbruch. JhegotezectxGfhatäeuwrhcbeahrimsefdüstereetr!e- Die Natur ist unberechenbar. Text: ERGO Versicherungen Sichern Sie sich jetzt gegen finanzielle Folgen durch Weitere Naturgefahren ab – in Kombination mit der ERGO Wohngebäude- oder ERGO Hausratversicherung möglich. Versicherungsbüro Christoph Wanka Mindelheimer Straße 6 86807 Buchloe Tel 08241 99 73 73 0 [email protected] www.christoph-wanka.ergo.de 19

Experten-Tipp Aktuelles Sozialrecht – Bürgergeld und Energienachforderungen – der VdK berät Das Sozialrecht erfährt in 2023 senheit der Wohnung\" zunächst gekürzt werden, bei einer weite- wichtige Änderungen, die vielen nicht geprüft wird. Wer also in ren Pflichtverletzung binnen eines Bürgern zugutekommen können. einer besonders großen oder teu- Jahres um 20 Prozent, bei noch- Wir als Sozialverband freuen uns ren Mietwohnung lebt, muss zu- maligem Verstoß um 30 Prozent. über die Anpassung an die tatsäch- nächst keine Sorge haben, dass Im Vergleich zum Hartz-IV-System lichen Lebensverhältnisse und ha- die Wohnsituation zum Nachteil fallen die Kürzungen damit aber ben für Sie das Wichtigste zusam- wird. Die Karenzzeit soll 12 Mona- deutlich schwächer aus, wo es zu mengefasst. te betragen. Allerdings werden die Kürzungen von 10 bis 60 Prozent Heizkosten nur innerhalb der An- und sogar einer kompletten Sper- Das bisherige Arbeitslosengeld II gemessenheit berücksichtigt. An- re kommen kann. Wie bekomme wird ab dem 01.01.2023 „Bürger- rechnung Schonvermögen Das ich mein Geld? Wer bisher schon geld“ heißen. Dabei soll nicht nur anrechnungsfreie Schonvermögen Arbeitslosengeld II bezieht, der er- der Name geändert werden, son- wird auf 40.000 erhöht. Für jedes hält ab 01.01.2023 automatisch die dern der Grundgedanke „Vertrauen weitere Haushaltsmitglied sind es neuen Regelsätze. Wer aufgrund und Begegnung auf Augenhöhe“ nun 15.000 Euro. Liegt also Geld der erhöhten Vermögensfreibeträ- soll Einzug in die persönliche Bera- auf dem Sparkonto, muss es bis zu ge einen Anspruch erhält, muss das tung halten. Zusätzlich ändern sich dieser Höhe innerhalb der ersten Bürgergeld aktiv beantragen. folgende Inhalte: zwölf Monate nicht angetastet wer- den, auch wenn Sozialleistungen Wichtiger Tipp zu Energienach- Höhe des Bürgergeldes Der mo- bezogen werden. Hinzuverdienst zahlungen Jeder Bürger, egal ob natliche Regelsatz für alleinstehen- Ab 01.01.2023 soll mehr vom Ein- er schon Sozialleistungen bezieht de Erwachsene wird von 449 Euro kommen übrigbleiben, wenn der oder nicht, kann im Falle einer er- um 53 Euro auf 502 Euro steigen Bruttoverdienst zwischen 520 und höhten Nachzahlung von Energie- und der volljährige Partner erhält 1.000 Euro liegt. Die Freibeträge kosten einen möglichen Anspruch 451 Euro. Wer jünger als 25 Jah- werden dann von 20 Prozent auf auf Sozialleistungen für den Monat re alt ist und bei den Eltern wohnt, 30 Prozent angehoben. Freibeträge der Fälligkeit der Energierechnung bekommt 402 Euro, Jugendliche für Einkommen von Schülern, Stu- prüfen lassen. Durch die Rechnung zwischen 14 und 18 Jahren krie- denten und Auszubildenden wer- der Energieanbieter könnte sich der gen künftig 420 Euro und für Kin- den auf 520 Euro erhöht. Sankti- Bedarf des Haushalts derart verän- der von sechs bis 14 Jahren gibt es onen zu erwarten? Sanktionen dern, dass ein Anspruch auf Sozi- 348 Euro. Bei Kindern unter sechs sollen umfassend vom ersten Tag alleistung entstehen kann. Wichtig Jahren sind es 318 Euro. Berück- an möglich sein, wenn Betroffene dabei ist, dass innerhalb des Mo- sichtigung der Wohnungskosten etwa eine zumutbare Stelle nicht nats, in dem die Energienachzah- Sehr zu begrüßen ist die Neuerung, antreten. Leistungen können dann lung fällig wird, ein entsprechender dass die Prüfung der „Angemes- beim ersten Mal um zehn Prozent Antrag gestellt wird. 20 VdK Sozialverband Bayern e.V. | Kreisverband Kaufbeuren-Ostallgäu

Unterhaltung 数独 Sudoku mind blowing Eishockey Landesliga in 5 der Sparkassenarena Buchloe Nomatophobie 31 4 76 06.01.2023 | 20:00 Uhr «Ciao Maurice!» – für EHC Waldkraiburg vs. ESV Buchloe 45 8 9 manche eine normale 13.01.2023 | 20:00 Uhr 52 6 Begrüssung, für TEV Miesbach vs. ESV Buchloe andere ein Ding der 73 Unmöglichkeit. Denn 15.01.2023 | 17:00 Uhr wer an Nomatophoie ESV Buchloe vs. TSV Erding 3 12 leidet, fürchtet sich vor 22.01.2023 | 18:00 Uhr 56 Namen. ESV Buchloe vs. EHC Königsbrunn 92 Glucodermaphobie 27.01.2023 | 20:00 Uhr EC Pfaffenhofen vs. ESV Buchloe 34 8 Glucodermaphobie ist die Angst vor der Sudoku-Kids Haut, die sich auf heissen Getränken und 1465 8 Nahrungsmitteln wie Milch, Pudding, heisser Heimspiele im VfL Buchloe 27 Schoggi usw. bildet. Da wird das Früh- 14.01.2023 | 14:30 Uhr 2 58319 4 stück bereits zu einer Volleyball Damen 1 nervenaufreibenden 37 2 vs. SG Bad Tölz/Isar-Loisach Angelegenheit. u. DJK Agb-Hochzoll 2 26 7 Venustraphobie 21.01.2023 | 14:30 Uhr 235 Volleyball Damen 3 Während Gynophobie 152 die generelle Angst vor vs. TSV Schwabmünchen Frauen beschreibt, ist u. FC Ebenhofen 6 die Venustraphobie eine Unterform, welche die 22.01.2023 | 11:00 Uhr 39647 1 Angst vor besonders Basketball U16 m Habe gerade beim Brötchen angerufen. attraktiven Frauen vs. SG Heising-Kottern – War belegt! beschreibt. 22.01.2023 | 13:30 Uhr Abgemacht ist abgemacht! Friggaphobie Basketball U18 m – Klaus, 42, Chirurg Hier wird es schwierig, vs. SG Heising-Kottern Was macht man mit einem Hund ohne Beine? als nicht betroffene – Um die Häuser ziehen. 28.01.2023 | 16:00 Uhr Person Verständnis zu Handball Herren zeigen. Friggaphobie ist die Angst vor Freitagen. vs. TSV Herrsching III Ohne jemandem mit dieser Phobie zu nahe treten zu wollen: Montage können wir ja noch verstehen, aber Freitage? 21

Termine Generation 60plus Mittwoch, 04. Januar Prävention Rücken Zeit: 18.45 Uhr Seniorenkino & Kaffeeklatsch: Ort: VfL Sporthalle Virtueller „Glück auf einer Skala von 1 bis 10“ Nordic Walking Dialogforen im HerbInsftormationsabend Zeit: ab 14.30 Uhr, Filmbeginn 15 Uhr Zeit: 18.30 Uhr Ort: Filmhaus Huber Türkheim Treffpunkt: Parkplatz Donnerstag, 05. Januar Comenius Grundschule 24.01.2023 | 19 Uhr Frauenbund Mittagsstammtisch Jeden Dienstag Dauer: ca. 1,5 Stunden Zeit: 11.30 Uhr Ort: Gasthaus Zur Post, Buchloe 0W7.eNllnoevessm-bGeyrm20n2a2st–ik19:00 Uhr Der Pflegegrad – Voraussetzung Donnerstag, 12. Januar BHBOZeeeerttrtirrrt:ee:WuVu1ufeu0Lnrn.ng0Sges0psruotUSenrheltdlheirdVallolellmachten für Leistungen der Pflegever- LJaendderantsMamitttDwilolincghen a.D. sicherung | Ein Vortrag vom Frauenbund Kaffeetreff´ Medizinischen Dienst Bayern Zeit: 14.30 Uhr Fit im Alter Ort: Café Morizz, Buchloe „0OZD8er.etiNte::soV1kvf4Lea.ml0Sa0btpieooUrnrht2hur0an2ld2le–Um19g:0a0ngUmhrit Krisen“ Erst wenn Menschen pflegebe- Dienstag, 17. Januar dürftig werden und einen Pflege- Gemeinsam schmeckt´s besser! FSraaunfHteanGnyamBnaatszotinki grad erhalten, haben sie Anspruch Für Senioren & Menschen mit MZ.eSitc:. 1A5d.v0a0ncUehdr Nursing Practice auf Leistungen der Pflegeversi- Handicap, Informationen bei HOorcth: sVcfhLuSlepoMrüthnachlleen cherung. Doch ab wann bin ich Christine Hantschel, Gesundheitssport pflegebedürftig? Wie wo und Tel. 08241 997945 0Z9e.iNt:o1v9e.m30beUr h2r022 – 19:00 Uhr Zeit: 12.00 Uhr „ORrets: iVlifeLnSzpimortAhlaltlaleg“ – Hilfreiche Wege der wann stelle ich den Antrag? Was Ort: Gasthof Eichel, Buchloe HSZNeeeolribrrtd:sJit1ocf8süWe.r3fsa0EolkrpUgipnhegr Jeden Montag Treffpunkt: Parkplatz bedeutet Pflegebegutachtung? Comenius Grundschule Dieser virtuelle Vortrag gibt Ihnen Prävention Osteoperose Jeden Donnerstag Zeit: 10.00 Uhr einen Überblick, wie Sie den An- Ort: VfL Sporthalle KWoenbt:awkwtdwa.tdeenmenz-ptrflaegge-asuchfwaPbfeleng.deegrad stellen und Alltags-Trainings-Programm Zeit: 14.00 Uhr Fitness für Jeden WTehleaftosnA:p0p8:30116591761140w37-a717s53o2bdeeri -d18er Pflegebegutachtung Ort: VfL Sporthalle Zeit: 18.00 Uhr Mail: [email protected] sich an alle am Ort: VfL Sporthalle Thema Pflege Interessierten. fFüarcGhestseullnedfhüeriDt uenmdeGDnzeenurenrdatPIionfnlfeeognremdSeacrhtHiwooancbsheasncbhaeumnledInfüsrtitfuitndet ABnesguecwhasnaddtreeWssies:sHenaosuncbhleiannfsetecnhülKobseesmrsptZrtaeoßnoem3, 8s7ta43tt5, den Link erhalten die Teilnehmer*innen Kempten Postadresse: Bahnhnofasctrhaße 6A1,n8m74e3ld5uKnegm.ptenDie An- meldung und weitere Infor- mationen erfolgt per E-Mail: [email protected], die Teilnahme ist kostenlos. 22

Termine Montag, den 06.01.2023 Samstag, den 21.01.2023 Dienstag, den 31.01.2023 Traditionelles Dreikönigssingen des vhs Improtheater Schnupper-Workshop II Familienstützpunkt Die Wechseljahre Sängerkreises Ostallgäu, es singen Zeit: 10:00 bis 13:00 Uhr – Zeit der Veränderung verschiedene Chöre aus der Region Ort: vhs-Gebäude, Raum: 1.3 Zeit: 19:30 bis 21:00 Uhr Zeit: 14:30 bis 17:30 Uhr Ort: Kinderschutzbund Buchloe Ort: Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt vhs Programmieren Python für Anfänger jeden Dienstag im Monat Zeit: 17:30 bis 19:00 Uhr tea-point Treffpunkt für Asylbewerber Montag, den 09.01.2023 Ort: Tanzschule Waal und Interessierte Zeit: 17.15 bis 19.15 Uhr vhs Schnuppertag Salsa/Bachata Dienstag, den 24.01.2023 Ort: Evang. Gemeindehaus Zeit: 18:00 bis 19:00 Uhr jeden 2. Mittwoch im Monat Ort: Tanzschule Waal vhs Nebenkosten richtig abrechnen Literaturkreis Buchloe Zeit: 18:30 bis 20:30 Uhr Kontakt: Marita Schirrmacher, vhs Schnuppertag Discofox Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4 Tel. 015159 228186 Zeit: 19:00 bis 20:00 Uhr Zeit: 19:00 bis 21:00 Uhr Ort: Tanzschule Waal Samstag, den 28.01.2023 Ort: Café Morizz jeden Donnerstag im Monat Dienstag, den 10.01.2023 vhs Schnuppertag Salsa Solo Kleidertruhe Buchloe Zeit: 10:00 bis 11:30 Uhr Zeit: 14.00 bis 17.30 Uhr vhs Schnuppertag Hip Hop für Ort: Tanzschule Waal Ort: Heideweg 4, Buchloe, 1. Stock 10-17-Jährige Buchloer Tafel Zeit: 17:30 bis 18:15 Uhr vhs Schnuppertag Langsamer Walzer Zeit: 15.00 bis 16.30 Uhr Ort: Tanzschule Waal Zeit: 11:30 bis 13:00 Uhr Ort: Heideweg 2, Buchloe Ort: Tanzschule Waal jeden Samstag im Monat vhs Schnuppertag Tango Argentino Kinderzeit im Hallenbad Zeit: 20:00 bis 21:30 Uhr vhs Schnuppertag Wiener Walzer Zeit: 14.00 bis 18.00 Uhr Ort: Tanzschule Waal Zeit: 13:00 bis 14:00 Uhr Ort: Lechtalbad Kaufering Ort: Tanzschule Waal jeden 1. Samstag im Monat Mittwoch, den 11.01.2023 Lange Saunanacht vhs Heeldance Beginner Zeit: 20.00 bis 02.00 Uhr vhs Philippinisches Hähnchencurry Zeit: 14:00 bis 16:00 Uhr Ort: Lechtalbad Kaufering Zeit: 18:00 bis 21:30 Uhr Ort: Tanzschule Waal jeden 2. Samstag im Monat Ort: Schulküche Mittelschule Buchloe AWO Repair Café vhs Tanzposen für den Zeit: 12.00 bis 16.00 Uhr vhs Reisen in virtuelle Welten perfekten Hochzeitstanz Ort: Heideweg 2, Buchloe Zeit: 17:30 bis 19:30 Uhr Zeit: 16:00 bis 17:00 Uhr jeden Sonntag im Monat Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.4 Ort: Tanzschule Waal Kleintiermarkt Zeit: 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag, den 12.01.2023 vhs Tanzbasics für einen Ballbesuch Ort: Kleintierzüchterheim Buchloe Zeit: 17:00 bis 18:30 Uhr vhs Stabile Mitte – Rückbildung Ort: Tanzschule Waal Workshop mit Baby Zeit: 9:00 bis 10:15 Uhr Sonntag, den 29.01.2023 Ort: vhs-Gebäude, Musikraum Alleinerziehenden Treffen Mittwoch, den 18.01.2023 Ansprechpartner Beate Vogler (Telefon 08241 6054131) vhs Stabile Mitte - Workshop I Zeit: 12:00 bis 16:30 Uhr Zeit: 19:00 bis 20:30 Uhr Ort: Haus der Begegnung Ort: vhs-Gebäude, Raum 1.1 Montag, den 30.01.2023 Donnerstag, den 19.01.2023 vhs Schnuppertag Westcoast Swing Familienstützpunkt Fit für die Schule: Zeit: 20:00 bis 21:30 Uhr Was Eltern dafür tun können Ort: Tanzschule Waal Zeit: 20:00 bis 21:30 Uhr Ort: online Lösung Führerscheinprüfung: Die Antworten A und B sind richtig. 23

KOMMUNION 2023 GeschenkBeKeiniomemAkSKnmolzealauuiunnngfgeiseeoÜifnVnüobeerrersrDarhKtreäralielensticisecdhthetD.usnu/ g. Schöne Kleider und schicke Anzüge für Euren großen Tag. Wir haben das passende Outfit für Eure Erstkommunion. Kleider, Anzüge, Hosen, Hemden & Accessoires // Tel. 08241/5009-12 Alexander Brunner 08241 9961-220 Kraftfahrzeuge Buchloe e.K. +49 (0)173 3964584 Alpina-Ring 5, 86807 Buchloe [email protected] Ankauf & Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen aller Marken, Oldtimern & LKWs. www.brunner-kfz.de Professionelle Fahrzeugbewertung und Vermittlung von Finanzierungsverträgen. FAIR. SCHNELL. ZUVERLÄSSIG.