รายงานประจำปี 2552 สถาบันวิทยาศาสตร์ทางทะเล

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลัยบรู พา คำนำ สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล เปน สว นงานเทยี บเทา คณะสงั กดั มหาวทิ ยาลยั บรู พา มหี นา ทหี่ ลกั ในดา น การวิจัย และใหบริการทางวิชาการทางดานวิทยาศาสตรทางทะเล แกนักเรียน นิสิต/นักศึกษา และบุคคลท่ัวไป นอกจากนสี้ ถาบนั ฯ ยังมสี ถานเลย้ี งสัตวน ำ้ เค็ม และพพิ ธิ ภัณฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเลสำหรบั ใหเ ยาวชนและบคุ คล ทวั่ ไปไดเ ขา มาศกึ ษาหาความรไู ดต ามอธั ยาศยั ดว ยตนเอง ซงึ่ จดั เปน แหลง การเรยี นรตู ลอดชวี ติ ตามพระราชบญั ญตั ิ การศึกษาแหงชาติ พ.ศ. 2542 การจดั ทำรายงานประจำป พ.ศ. 2552 เปน การรวบรวมขอ มลู ในการดำเนนิ งานของปง บประมาณ พ.ศ. 2552 ระหวา งวนั ที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ถึงวนั ที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552 ประกอบดวยขอมลู เกยี่ วกบั การ บริหาร การวิจัยทางดา นวทิ ยาศาสตรทางทะเลและสาขาวชิ าทเ่ี กยี่ วขอ ง การใหบ รกิ ารตางๆ ไดแก สถิติผเู ขา ชม สถานเลย้ี งสัตวนำ้ เคม็ และพิพิธภัณฑว ทิ ยาศาสตรทางทะเล การฝกอบรม ประชุมและสมั มนา การใหคำปรกึ ษา ทางวิชาการ การใหบ รกิ ารดา นการทำวทิ ยานิพนธห รอื ปญหาพเิ ศษของนิสติ /นกั ศึกษาในระดบั อุดมศึกษา รวมทั้ง การใหบริการขอ มลู ทางดานวทิ ยาศาสตรท างทะเล เปน ตน รายงานประจำป พ.ศ. 2552 ฉบบั น้ี ไดร วบรวมขอ มลู สรปุ ผลการดำเนนิ งานจากฝา ยตา งๆ คอื สำนกั งาน เลขานกุ าร ฝา ยวจิ ยั วทิ ยาศาสตรท างทะเล ฝา ยบรกิ ารวชิ าการ ฝา ยสถานเลยี้ งสตั วน ำ้ เคม็ ฝา ยพพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตร ทางทะเลและสถานวี จิ ัย สถาบันวทิ ยาศาสตรท างทะเลหวังเปน อยางย่งิ วา ขอ มูลทปี่ รากฏในรายงานฉบบั นี้ คงเปน ประโยชนส ำหรบั หนว ยงานตา งๆ บา งตามสมควร และเปน ทคี่ าดหวงั วา ขอ มลู เหลา นจี้ ะเปน เครอ่ื งชนี้ ำในการปรบั ปรงุ และพัฒนางานของสถาบนั วิทยาศาสตรทางทะเลในทุกๆ ดา นสืบไป คณะผจู ัดทำ B

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University สารบญั 1 2 หนา 3 คำนำ 13 ประวตั คิ วามเปนมาของสถาบันวทิ ยาศาสตรทางทะเล 14 ปรัชญา วิสยั ทัศน วัตถปุ ระสงค นโยบายดา นสงิ่ แวดลอ ม 15 นโยบายแนวทางการพฒั นาและการบริหารสถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเล 16 โครงสรา งการบริหาร 17 โครงสรา งการแบง สวนงาน 19 คณะกรรมการประจำสถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเล 19 คณะกรรมการบริหารสถาบันวทิ ยาศาสตรท างทะเล 20 บุคลากรสถาบันวทิ ยาศาสตรท างทะเล 20 การแบงสว นงาน 21 21 สำนักงานเลขานกุ าร 22 ฝา ยบรกิ ารวชิ าการ 23 ฝา ยวิจยั วิทยาศาสตรท างทะเล 23 ฝายสถานเลีย้ งสตั วน้ำเคม็ 26 ฝายพพิ ิธภณั ฑว ิทยาศาสตรทางทะเล 27 สถานวี จิ ัย 41 เงินทุนหมุนเวยี น สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล 58 โครงการจัดตัง้ ศนู ยเรยี นรูโลกใตท ะเลบางแสน 76 สรุปผลงานในรอบปง บประมาณ 2552 (ตลุ าคม 2551 – กนั ยายน 2552) 80 ดานการวิจยั และงานสรางสรรค ดา นการบรกิ ารวิชาการ ดา นการบริหารจัดการ โครงการเดนในรอบป สรปุ ภาพกจิ กรรมในรอบปงบประมาณ 2552 (ตลุ าคม 2551 – กันยายน 2552) ภาคผนวก

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลยั บรู พา สารบญั ตาราง ตารางที่ หนา 1 จำนวนบุคลากรจำแนกประเภทตามฝา ยตา ง ๆ 17 2 จำนวนบคุ ลากรจำแนกตามวฒุ กิ ารศกึ ษา 17 3 จำนวนบคุ ลากรจำแนกตามตำแหนง 18 4 โครงการวจิ ัยจากงบประมาณแผนดิน 28 5 โครงการวิจัยจากแหลง ทนุ ภายในสถาบนั ฯ (งบประมาณเงินรายได) 29 6 โครงการวิจยั จากแหลง ทุนภายนอกอ่นื 30 7 รายละเอียดโครงการทท่ี ำรว มกับองคกรหรอื หนวยงานอื่น 30 8 รายงานวิจัยฉบับสมบรู ณ 31 9 การเผยแพรใ นวารสารวชิ าการระดบั นานาชาติ 34 10 การเผยแพรใ นวารสารวชิ าการระดับชาติ 34 11 การเสนอผลงานวจิ ัยแบบบรรยายในการประชมุ วิชาการระดบั นานาชาติ 35 12 การเสนอผลงานแบบโปสเตอรในการประชมุ วชิ าการระดับนานานาชาติ 35 13 การเสนอผลงานวิจัยแบบโปสเตอรใ นการประชุมวิชาการระดบั ชาติ 36 14 การเขยี นบทความเผยแพรทางส่งิ พิมพ 37 15 การเขยี นบทความวจิ ัยท่ีไดรับการอา งองิ ใน refereed journal หรอื 38 ในฐานขอมลู ระดับชาติหรือระดับนานาชาติ 16 การจัดนทิ รรศการภายในมหาวิทยาลยั 44 17 การจดั นิทรรศการภายนอกมหาวิทยาลัย 44 18 โครงการกจิ กรรมวชิ าการดา นวทิ ยาศาสตรทางทะเล 46 19 การไดร ับเชิญเปนอาจารยพิเศษภายนอกสถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเล 48 20 การไดร ับเชญิ เปนอาจารยพ เิ ศษภายนอกมหาวทิ ยาลัยบรู พา 49 21 การไดร ับเชิญเปนกรรมการที่ปรึกษา/กรรมการผูท รงคณุ วฒุ ภิ ายในมหาวิทยาลยั 50 22 การไดรับเชิญเปนกรรมการที่ปรกึ ษา/กรรมการผทู รงคณุ วฒุ ภิ ายนอกมหาวิทยาลยั 51 23 การใหบ รกิ ารดา นวิจัย/โครงการบรกิ ารวชิ าการ 53

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University สารบญั ตาราง (ตอ ) หนา ตารางที่ 54 55 24 การรบั นิสิตเขา มาทำปญหาพิเศษ/วิทยานพิ นธ 58 25 การรบั นิสิต/นักศกึ ษาเขา ฝกงาน 26 สรปุ จำนวนการสงบุคลากรไปศึกษาตอ ฝกอบรม ดูงาน 58 และประชุมสัมมนาในประเทศ 62 27 สรปุ จำนวนการสง บุคลากรไปศกึ ษาตอ ฝกอบรม ดงู าน 62 67 และประชุมสัมมนาตางประเทศ 69 28 งบประมาณเงนิ รายไดประจำปงบประมาณ พ.ศ.2552 72 29 งบประมาณแผน ดินประจำปงบประมาณ พ.ศ.2552 74 30 สถิติผูเขาชมในปงบประมาณ พ.ศ.2552 31 การประชาสัมพันธ ปง บประมาณ พ.ศ.2552 (ส่ือ วิทยแุ ละโทรทศั น) 32 การตลาด ปงบประมาณ พ.ศ. 2552 33 ผลการประเมนิ คณุ ภาพภายในตามองคประกอบ

รายงานประจำป 2552 หนา สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลัยบรู พา 42 43 สารบัญภาพ 67 68 ภาพท่ี 1 การสำรวจความพึงพอใจและความคดิ เหน็ ของผมู ารบั บริการ ในสถานเลี้ยงสัตวนำ้ เคม็ 2 การสำรวจความพงึ พอใจและความคดิ เห็นของผมู ารบั บริการ ในพิพธิ ภณั ฑวทิ ยาศาสตรทางทะเล 3 แสดงจำนวนผูเ ขาชมสถาบนั วิทยาศาสตรทางทะเล ตง้ั แต ปงบประมาณ พ.ศ. 2527 – 2552 4 แสดงรอ ยละการสำรวจความพงึ พอใจและความคิดเหน็ ของผมู ารบั บรกิ ารประจำปงบประมาณ พ.ศ. 2552

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ประวัติความเปนมาของสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล มหาวิทยาลัยบูรพา ไดรับการพัฒนามาจาก “พิพิธภัณฑสัตวและสถาน เลี้ยงสัตวน้ำเค็ม” มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ วิทยาเขตบางแสน ซึ่งกอต้ังเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2512 โดยคณะอาจารยภาควิชาชีววิทยาและนิสิตจำนวนหน่ึงภายใตการสนับสนุนของ ดร.บุญถิ่น อัตถากร อดีตอธิบดี กรมการฝกหัดครูและอดีตปลัดกระทรวงศึกษาธิการและเปดใหประชาชนเขาชมอยางไมเปนทางการต้ังแตเดือน ธันวาคม พ.ศ. 2513 ตอ มาเมอ่ื วนั ที่ 26 ตลุ าคม พ.ศ. 2519 มหาวทิ ยาลัยศรีนครินทรวโิ รฒ วทิ ยาเขตบางแสน ไดกราบทูลเชิญสมเด็จพระเจาลูกเธอเจาฟาจุฬาภรณวลัยลักษณอัครราชกุมารี ทรงประกอบพิธีเปดพิพิธภัณฑสัตว และสถานเล้ยี งสัตวนำ้ เค็ม พิพิธภัณฑสัตวและสถานเล้ียงสัตวน้ำเค็มไดรับการพัฒนาข้ึนเปนลำดับจนไมสามารถขยายออกไปได อีก ท้ังนี้เน่ืองจากตัวอาคารมีขนาดจำกัดและไมไดออกแบบไวสำหรับการน้ีโดยตรง เพ่ือเปนการขยายกิจการของ พิพิธภณั ฑส ตั วแ ละสถานเลย้ี งสตั วน ้ำเคม็ ใหกวางขวางยิ่งข้ึนกวา เดมิ ทางมหาวทิ ยาลยั โดยการนำของ ดร.ทวี หอมชง และคณะ ไดจ ัดทำโครงการขอความชวยเหลือจากรฐั บาลญี่ปุนเมอื่ เดอื นกรกฎาคม พ.ศ. 2523 รัฐบาลญี่ปนุ ไดใ ห ความชวยเหลือแบบใหเปลาในการจัดต้ังศูนยวิทยาศาสตรทางทะเลเปนมูลคา 230 ลานบาท โดยเริ่มกอสรางใน วนั ท่ี 1 ธันวาคม พ.ศ. 2524 ณ บริเวณดานหนาของมหาวทิ ยาลยั ศรีนครนิ ทรวิโรฒ วิทยาเขตบางแสน ในเนอื้ ที่ ประมาณ 30 ไร โดยมสี มเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี ทรงพระกรณุ าโปรดเกลา โปรดกระหมอ ม เสดจ็ มาทรงวางศลิ าฤกษเ มื่อวนั ที่ 23 มนี าคม พ.ศ. 2525 การกอ สรา งแลว เสรจ็ และมพี ธิ มี อบใหแกมหาวทิ ยาลัย เมอื่ วนั ท่ี 1 มนี าคม พ.ศ. 2526 พระบาทสมเดจ็ พระเจา อยหู วั ฯเสดจ็ พระราชดำเนนิ ทรงเปด อาคารศนู ยว ทิ ยาศาสตรท างทะเล มหาวทิ ยาลยั ศรนี ครนิ ทรวโิ รฒ วทิ ยาเขตบางแสน ในวนั ท่ี 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2527 จากนน้ั ศนู ยว ทิ ยาศาสตรท างทะเลไดจ ดั ทำ โครงการเพอ่ื ยกฐานะเปนสถาบนั และไดร ับอนุมตั ิใหเ ปนสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล เมอื่ วันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2528 1

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บูรพา ปรัชญา พัฒนางานวิจัย ใสใ จใหบรกิ าร ประสานความรว มมือ ยึดถือแนวทางอนรุ ักษ พทิ กั ษท ะเลไทย วสิ ยั ทศั น เปนศนู ยก ลางแหง ความเปน เลศิ ทางการวิจัย และบรกิ ารวชิ าการดานวิทยาศาสตรทางทะเล วตั ถุประสงค 1. เพอื่ เปนแหลงศึกษาคนควา วจิ ยั ดา นวิทยาศาสตรทางทะเล 2. เพ่ือเปน แหลง เรยี นรู แหลง ทองเท่ยี วเชงิ วชิ าการ และการอนุรกั ษท รัพยากร ตลอดจน สนบั สนุนการเรียนการสอนดานวทิ ยาศาสตรท างทะเลทั้งภายในและตา งประเทศ 3. เพอื่ เปนองคก รทีม่ ีระบบบรหิ ารจัดการทดี่ แี ละมปี ระสทิ ธภิ าพ นโยบายดานสิ่งแวดลอ ม สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล มหาวทิ ยาลยั บรู พา เปน สว นงานทมี่ หี นา ทใ่ี นการวจิ ยั ใหบ รกิ ารวชิ าการ ดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเลและสาขาวชิ าทเี่ กย่ี วขอ ง แกน กั เรยี น นสิ ติ นกั ศกึ ษา ประชาชนโดยทว่ั ไป นอกจากนยี้ งั สนบั สนนุ การเรยี นการสอนของมหาวทิ ยาลยั บรู พาและสถาบนั การศกึ ษาอนื่ ๆ ในการใหค ำปรกึ ษาการสนบั สนนุ สถานที่ เคร่อื งมือ อุปกรณ สำหรับทำวิทยานพิ นธและการฝก งานของนิสิต สถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเลได ตระหนักถึงความสำคัญของปญหาส่ิงแวดลอมจากการดำเนินงานของสถาบันฯและเพ่ือเปนการสรางคุณภาพชีวิต ท่ีดีในการทำงานของบุคลากรจึงมีนโยบายท่ีจะปรับปรุงการทำงานในทุกๆดานท่ีมีผลกระทบตอส่ิงแวดลอมอยาง ตอ เนอื่ ง โดยผบู รหิ ารและบุคลากรของสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเลมคี วามมงุ มน่ั ทจี่ ะปฏบิ ตั ดิ งั น้ี 1. จะปฏิบัติใหถูกตอ งตามกฎหมายดา นส่ิงแวดลอมโดยการนำขอ กำหนดตางๆ มาจัดทำเปนมาตรฐาน ในการดำเนินงาน 2. จะใหค วามรแู ละสรา งจติ สำนกึ ใหบ คุ ลากรทกุ คนมคี วามเขา ใจตระหนกั ถงึ หนา ทคี่ วามรบั ผดิ ชอบในการ ท่จี ะปฏิบัติการปรบั ปรงุ เพอ่ื รกั ษาสิ่งแวดลอ มอยา งตอเนอ่ื ง 3. จะอนุรกั ษพ ลงั งานไฟฟา น้ำประปา ทรัพยากรธรรมชาติ โดยมงุ ม่นั จะใชท รัพยากรอยา งประหยดั และใหเกดิ ประโยชนสูงสดุ 4. จะควบคมุ ระบบการจัดการของเสยี โดยวธิ ที ่ีปลอดภยั ไดมาตรฐานและถูกตองตามกฎหมาย 5. จะรับฟงความคิดเห็นจากทุกฝายสงเสริมสนับสนุนในการพัฒนาปรับปรุงทบทวนวัตถุประสงค เปาหมายทางดา นสง่ิ แวดลอม โดยผบู ริหารอยา งตอเนอ่ื งสม่ำเสมอและพรอมท่จี ะเผยแพรต อ สาธารณะ 2

นโยบายสแถนาวบทันราวางทิ กยยางาราศพนาฒัสปตนรราะทแจาลงำะทปกะา เร2ลบ5ร5ิหา2ร (สพถ.ศา.บ2ัน5ว4ิท8ย–าศ2า5ส5ต2)รท างทะเล มหาวทิ ยาลัยบรู พา

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บูรพา นโยบายแนวทางการพฒั นาและการบริหาร สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล (พ.ศ. 2548 – 2552) โดย ดร. วรเทพ มุธุวรรณ ผอู ำนวยการสถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเล วิสยั ทัศน สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล เปนสถาบันวิจัยที่มีความเปนเลิศทางวิชาการในสาขาวิทยาศาสตรทาง ทะเลในระดบั สากล และเปนท่ีพ่ึงทางวชิ าการแกสังคม เปา หมาย 1. เพ่อื เปนศนู ยกลางแหง ความเปน เลศิ ทางวิชาการ ดา นวิทยาศาสตรทางทะเล 2. มีผลงานวิจัยท่ีมีคุณภาพในระดับสากลและงานวิจัยที่กอใหเกิดผลตอประชาชนอยางเปนรูปธรรมซึ่ง สามารถนำไปใชป ระโยชนไดจรงิ 3. พัฒนาสถานเลี้ยงสัตวน้ำเค็มและพิพิธภัณฑวิทยาศาสตรทางทะเลอยางตอเนื่อง ใหเปนแหลงเรียนรู นอกระบบและแหลงทองเทยี่ ว ทางดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเลท่ีดีที่สดุ ของประเทศ 4. เปน ทใ่ี หบ รกิ ารทางวิชาการ เผยแพร ถายทอดเทคโนโลยี และนวัตกรรมใหแกบคุ คลท่ัวไป ทง้ั ที่เปน บริการสาธารณะ และทีส่ ามารถสรางรายไดใหกับหนว ยงาน 5. เปน ผูนำทางความคิดและมีบทบาทสำคญั ในดานการอนรุ ักษทรัพยากรธรรมชาติทางทะเล 6. มกี ระบวนการบริหารจดั การทีม่ ีประสิทธิภาพ โปรง ใสและเปนธรรม แผนกลยุทธ เพ่ือใหการดำเนนิ งานของสถาบนั ฯ บรรลเุ ปาหมายทก่ี ำหนดไวจ งึ ตองมีการวางแนวนโยบายการบรหิ าร จดั การ วัตถุประสงค และกลยุทธใ นการดำเนินงานของสถาบันฯ ในดา นตา งๆไว เพอื่ เปน แนวทางในการบรหิ าร จดั การ ดังตอไปนี้ การบริหาร มกี ระบวนการบริหารจัดการทมี่ ปี ระสิทธภิ าพ มคี วามคลอ งตวั โปรงใสและเปนธรรม มีแผนการ ดำเนนิ งานทช่ี ดั เจนและยดื หยนุ พรอ มรบั การเปลยี่ นแปลงไปสกู ารเปน องคก รในกำกบั ของรฐั และการเปลย่ี นแปลงท่ี เปน ประโยชนต อ องคก รใหค วามสำคญั กบั การพฒั นาบคุ ลากรและการประเมนิ ในทกุ ระดบั โดยเนน ความสำคญั ของ ผลการปฏิบัติงานมีระบบสื่อสารภายในองคกรท่ีมีประสิทธิภาพ เพ่ือส่ือสารและสรางความเขาใจระหวางบุคลากร และบคุ ลากรกบั ผูบรหิ ารทกุ ระดับ 4

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University วตั ถุประสงคท่ี 1 เพ่อื ใหม ีการบรหิ ารจัดการทม่ี ีประสิทธภิ าพและมคี ุณภาพ มีความคลอ งตัวโปรงใสและ เปน ธรรม มกี ารประเมินในทุกระดบั โดยเนนความสำคัญของผลการปฏบิ ตั งิ าน กลยทุ ธ 1. จดั ทำระบบเทคโนโลยสี ารสนเทศเพอ่ื การบรหิ ารใหส มบรู ณ พรอ มขอ มลู ทที่ นั สมยั เปน ปจ จบุ นั สำหรบั ใชใ นการบริหารจดั การ 2. อนุญาตใหบุคลากรที่มีสวนไดเสียในการบริหารจัดการ สามารถเขาถึงขอมูลในการบริหารจัดการใน สวนทเ่ี ก่ยี วขอ งได 3. มกี ารจดั ทำแผนการดำเนนิ งานทชี่ ดั เจนโดยบคุ ลากรมสี ว นรว มในระดบั ทเี่ กยี่ วขอ ง และสอื่ ถงึ บคุ ลากร อยา งทวั่ ถงึ มกี ารประเมิน และทบทวนแผนการดำเนินงานเปนระยะเพ่อื ใหบรรลเุ ปา หมาย 4. สรางระบบการทำงานทใี่ หบ ุคลากรของสถาบันฯ มงุ สเู ปา หมายหลกั เดียวกนั ของสถาบนั วิทยาศาสตร ทางทะเลและมหาวทิ ยาลัย 5. สรางระบบท่ีเอือ้ ใหค นดี มคี วามสามารถ สามารถทำงานไดอ ยา งเตม็ ศักยภาพ และมเี กียรติ 6. บคุ ลากรมสี ว นรว มในการวางแผนงาน กฎ ระเบยี บ กตกิ า และวธิ ปี ฏบิ ตั อิ นื่ ๆ และยดึ ถอื สง่ิ ทกี่ ำหนด ข้นึ ในการบริหารจัดการโดยไมเ ลอื กปฏิบัติ 7. มรี ะบบประเมินบุคลากรทส่ี มั พันธกบั ผลการปฏิบตั งิ าน มคี วามยุติธรรมและโปรง ใส ตรวจสอบได 8. มีระบบการประกันคุณภาพทเ่ี ปน สวนหนง่ึ ของการบรหิ าร และมกี ารตรวจตดิ ตามอยา งสมำ่ เสมอ โดย ระบบการตรวจติดตามภายในองคกร และการตรวจตดิ ตามโดยบุคคลภายนอก วตั ถุประสงคท่ี 2 เพอื่ ใหพรอ มรบั การเปลี่ยนแปลงไปสกู ารเปน องคกรในกำกับของรัฐและการเปล่ียนแปลง อน่ื ๆทเ่ี ปนประโยชนตอองคกร กลยุทธ 1. มีการสอื่ สารอยางสมำ่ เสมอ เพ่อื ใหบ คุ ลากรไดท ราบถึงขอมลู ทถี่ ูกตอ ง และเตรียมตวั ในการพรอมรบั การเปลยี่ นแปลงตางๆท่ีจะเกดิ ข้ึน 2. เม่ือจะมีการเปลยี่ นแปลงเกดิ ขึ้น บคุ ลากรจะตองไดร บั ทราบถึงสาระสำคัญ และขอมูลที่เพียงพอ กอ น การเปลี่ยนแปลงจะเกดิ ขน้ึ 3. มีการปรับปรงุ โครงสรางองคกรภายใน และระเบยี บปฏิบตั ติ างๆทส่ี ามารถดำเนนิ การได ใหม ีความ คลองตวั 4. พฒั นาความเขม แขง็ ของสถาบนั ฯ ในดา นตา งๆ เชน การวจิ ยั การบรกิ ารวชิ าการ การจดั หารายได ให สามารถพงึ่ พาตนเองไดโ ดยเร็ว และพรอ มทจี่ ะเปลย่ี นแปลงไปสกู ารเปน องคก รในกำกบั ของรฐั ไดต ลอดเวลา 5. เพมิ่ ชอ งทางการจดั หารายไดน อกงบประมาณ จากองคค วามรทู างการวจิ ยั และวชิ าการใหม ากข้ึน วัตถปุ ระสงคท ่ี 3 เพอื่ พฒั นาบคุ ลากรในทกุ ระดบั และทกุ กลุม ตามศักยภาพ และหนาทีร่ บั ผิดชอบทป่ี ฏิบตั ิ กลยทุ ธ 1. สำรวจและจดั ทำแผนพฒั นาบคุ ลากรของฝา ยตา งๆอยา งเปน ระบบ และสอดคลอ งกบั ทศิ ทางการพฒั นา ของสถาบนั ฯและมหาวทิ ยาลัย 2. สงเสริมใหบคุ ลากรใหมคี วามกา วหนาในสายงาน โดยยึดหลกั ผลสมั ฤทธิ์ของงาน 3. สง เสรมิ ใหบ คุ ลากรมีการพฒั นาท้งั ในดา นงานอาชพี และการศกึ ษา ตามศกั ยภาพและความตอ งการ 5

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บรู พา ของสถาบนั ฯ 4. มรี ะบบการตดิ ตามและประเมนิ ผลการพฒั นาบุคลากรอยางเหมาะสม วตั ถปุ ระสงคท่ี 4 เพ่ือพัฒนาระบบส่อื สารภายในองคก รใหมีประสทิ ธภิ าพ เพอื่ ใชใ นการสื่อสารและสรา งความ เขา ใจระหวา งบคุ ลากร และบคุ ลากรกบั ผบู ริหารทกุ ระดบั กลยทุ ธ 1. มีระบบการสื่อสาร เผยแพร ขอ มลู ภายในทมี่ ปี ระสทิ ธภิ าพ 2. ใชระบบสื่อสารใหมีประสิทธิภาพสูงสุดในการประชาสัมพันธ เพื่อเผยแพร ขอมูลท่ีชัดเจน ถูกตอง ครบถวน เหมาะสมกับเวลาและสถานการณ สูบุคลากรทกุ ระดบั 3. สรางวัฒนธรรมการใชระบบสอ่ื สารภายในองคก ร ใหบุคลากรในทุกระดับ เพือ่ การสือ่ สารขอ มลู และ ใชแ สดงความเหน็ งบประมาณ มรี ะบบการบริหารจัดการงบประมาณทมี่ ปี ระสทิ ธิภาพ และใชเ ปนเคร่ืองมือในการบริหารจดั การ เพอ่ื ผลักดนั ใหบ รรลเุ ปาหมายของสถาบนั ฯไดอ ยางรวดเรว็ และมีประสิทธิภาพ มกี ารเพ่ิมแหลงทนุ นอกงบประมาณ โดยใชท รพั ยส นิ ทม่ี ีอยใู หเ กดิ รายไดส ูงสดุ และเพิม่ ชองทางในการจัดหารายไดโดยเฉพาะจากงานวิจัยเชงิ พาณิชย และการบริการวิชาการท่ีเกิดขึน้ จากการวจิ ยั เพอื่ การพง่ึ พาตนเอง วตั ถุประสงคที่ 1 เพื่อพัฒนาและใชป ระโยชนระบบบริหารจัดการงบประมาณอยางมีประสิทธิภาพสูงสดุ และมกี ารจัดสรรงบประมาณตามผลของการปฏิบตั ิงาน กลยุทธ 1. ใหค วามสำคญั กบั การพฒั นาหรอื นำเอาระบบทใี่ ชใ นการบรหิ ารจดั การงบประมาณ มาใชใ นการบรหิ าร จดั การอยา งมปี ระสทิ ธิภาพ มขี อมลู ทที่ นั สมยั และเปนปจจบุ ัน สามารถใชในการตดั สินใจไดท กุ เวลา 2. มีระบบงบประมาณท่ีมีการรายงาน การประเมิน อยางมีประสิทธิภาพ โปรงใส และสามารถตรวจ สอบได วตั ถปุ ระสงคท่ี 2 เพอ่ื ใชระบบการงบประมาณในการสง เสรมิ ใหส ถาบนั ฯ สามารถบรรลเุ ปา หมายในการ บริหารไดอ ยางรวดเร็วและมีประสทิ ธิภาพ กลยทุ ธ 1. สง เสรมิ การใชร ะบบการงบประมาณ เปน เครอ่ื งมอื ในการผลกั ดนั องคก รใหก า วไปสเู ปา หมายหลกั ของ สถาบันฯ 2. มกี ารจัดสรรงบประมาณตามผลสัมฤทธ์ิของงานและงานทสี่ อดคลอ งกับเปาหมายของสถาบันฯ 6

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University วัตถุประสงคท ี่ 3 เพื่อใหม ีการจัดหาแหลง ทุนนอกงบประมาณมากข้ึน โดยเฉพาะรายไดท เ่ี กิดจากองคความรู ของสถาบนั ฯ กลยุทธ 1. สรางตราผลิตภัณฑของสถาบันฯและสรางมูลคาใหกับตราผลิตภัณฑ เพื่อใชในผลิตภัณฑตางๆที่ เกิดขน้ึ 2. สง เสรมิ การนำเอาองคค วามรจู ากการวจิ ยั และความรทู างวชิ าการ มาพฒั นาเปน ผลติ ภณั ฑแ ละบรกิ าร ทางวิชาการ ทส่ี ามารถสรา งรายไดใ หก ับสถาบันฯ และมหาวทิ ยาลัย ”โครงการองคค วามรสู ูผลิตภณั ฑ” 3. มีระบบท่ีสรางแรงจูงใจ เชน ผลตอบแทนในสัดสวนท่ีเหมาะสม ใหกับผูวิจัยหรือกลุมวิจัยที่พัฒนา องคค วามรจู ากการวิจัยมาสูผลติ ภณั ฑแ ละการบริการ 4. มกี ารใชท รพั ยส นิ ทม่ี อี ยใู หเ กดิ รายไดส งู สดุ เพอื่ ลดภาระคา บำรงุ รกั ษาดว ยเงนิ งบประมาณและเปน การ เพม่ิ รายได เชน ใหม ีการใชเคร่ืองมอื วิจยั รบั จา งหรือใหเชา ตรวจ วิเคราะห ทางหอ งปฏิบัตกิ าร 5. สง เสรมิ ใหเ อกชนและสว นงานหารายไดของสถาบันฯ เขา มามีสว นรว มในการลงทุน พัฒนาผลติ ภณั ฑ การบรกิ ารทางวิชาการ และการตลาด 6. จดั ใหม ีระบบในการจัดสรร ผลประโยชนท ี่เกิดข้นึ จากผลประโยชนใ นงานวิจัยในกรณที เ่ี อกชนเขา มามี สว นรว มในการสนบั สนุนงบประมาณในการวิจยั และพฒั นา 7. สรางเครือขายกบั เอกชนและชกั ชวนใหห นวยงานเอกชนเขา มามสี ว นรว มในการสนับสนนุ งบประมาณ เพอ่ื การเผยแพรค วามรู การอนุรักษทรพั ยากร ฯลฯ 8. ใหม ีการทบทวน ปรบั ปรุงระเบยี บ และวิธีปฏบิ ัติ ในสวนของการหารายไดอยางสมำ่ เสมอ เพอ่ื ใหเกิด ความคลอ งตวั และมปี ระสิทธภิ าพสงู สุด การวิจยั มคี วามเปน เลศิ ในดา นการวจิ ยั ทางดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเลและเปน ทย่ี อมรบั ในระดบั สากล โดยมกี าร กำหนดทิศทางการวิจัยท่ีชัดเจนสอดคลองกับเปาหมายของสถาบันฯ มหาวิทยาลัย และยุทธศาสตรการวิจัยของ ประเทศ สนับสนุนงานวิจัยที่สามารถนำไปใชใหเกิดประโยชนในดานตางๆ มีระบบชวยในการบริหารงานวิจัยท่ี มีประสิทธิภาพและสนับสนุนใหนักวิจัยสามารถทำงานไดอยางเต็มประสิทธิภาพ สงเสริมและสรางเครือขายความ รวมมือของนักวิจยั และสถาบันวจิ ยั ท้งั ในและนอกประเทศ วัตถปุ ระสงคท ี่ 1 เพอื่ สรา งความเปน เลิศในการวจิ ยั ทางดา นวิทยาศาสตรท างทะเล กลยทุ ธ 1. สนับสนุนกลุมวิจัยท่ีเขมแข็งและมีผลงานท่ีโดดเดน สามารถไดเปรียบในเชิงการแขงขัน ใหพัฒนา งานวจิ ยั อยา งตอ เนอ่ื ง และผลกั ดนั ใหก ลายเปน หนว ยวจิ ยั ทเี่ ปน เลศิ เฉพาะทางโดยเรว็ และดำรงสถานภาพของความ เปน เลิศไดอ ยางยั่งยืน “Marine Ornamentals Research Center” 2. ทบทวน ปรบั ปรงุ โครงสราง หนาท่ี บุคลากรวจิ ัย ใหมคี วามเหมาะสมกบั ปรมิ าณงาน คุณภาพของ งาน และความรูความสามารถของนกั วจิ ยั เพ่ือนำไปสกู ารพัฒนาสคู วามเปนเลิศของกลมุ วิจยั 3. จัดลำดับการพัฒนากลุมวิจัยเพื่อใหกาวสูความเปนเลิศตามศักยภาพ โดยสนับสนุนใหมีความพรอม 7

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลัยบรู พา และความเขม แข็ง เพ่อื ใหผลติ ผลงานทโ่ี ดดเดนเปนสากล และผลักดันใหเ กิดหนว ยวิจัยทเี่ ปนเลิศเฉพาะทางตอ ไป 4. มรี ะบบสนับสนนุ ผมู คี วามสามารถในการวจิ ยั เปน พเิ ศษ 5. สนับสนุนใหม ีกองทนุ วจิ ัยเพ่อื การพัฒนางานวิจัยอยา งตอเน่อื ง วตั ถุประสงคท่ี 2 เพ่ือใหงานวจิ ยั ของสถาบันฯเปน ทีย่ อมรบั ในระดับประเทศและระดบั สากล กลยทุ ธ 1. มีระบบตอบแทนนักวิจัย ท่ีมีการพัฒนาคุณภาพของงานวิจัยใหมีคุณภาพ เปนสากล เชน สามารถ ตพี มิ พใ นวารสารระดบั นานาชาติ ที่มี impact factor สงู อยางสมำ่ เสมอ หรืองานวิจยั ทสี่ ามารถนำไปเผยแพรแ ละ เกดิ ประโยชนแ กประชาชน สังคม หรืออตุ สาหกรรม หรือสรางรายไดใ หก ับสถาบันฯและมหาวิทยาลยั 2. สนับสนุนงานวจิ ยั ทเ่ี ปนทต่ี อ งการของชมุ ชน ประเทศชาติ และสามารถนำผลไปสกู ารจดสิทธบิ ตั รหรอื สรา งรายไดใ หก ับสวนงาน 3. พฒั นาคณุ ภาพของนักวจิ ัยอยางตอ เน่ือง และมรี ะบบสนบั สนนุ เพอ่ื เพม่ิ ขดี ความสามารถของนกั วจิ ยั 4. สนบั สนุนโครงสรา งพื้นฐาน เครอื่ งมือ อปุ กรณ ส่งิ อำนวยความสะดวกและเวลา ในการทำวิจัยใหกบั นักวจิ ัยอยางเพยี งพอ 5. สรางระบบประกันคุณภาพงานวิจัย โดยมีระบบชวยเหลือนักวิจัย ในการเขยี นขอ เสนอโครงการวจิ ยั ทม่ี ี คณุ ภาพ เพอ่ื แสวงหาทนุ วจิ ยั ทง้ั ในและนอกประเทศ และการปรับปรุงคุณภาพของงานวิจยั ใหม ีคุณภาพในระดับสากล 6. มรี ะบบสนบั สนนุ ใหม กี ารเผยแพรผลงานวจิ ยั ในทกุ รูปแบบ โดยเนน การเพ่ิมศักยภาพของนกั วจิ ยั ให สูงขึ้นเปนลำดับ มากกวา การสง เสริมโดยปราศจากการพัฒนานกั วจิ ยั วัตถปุ ระสงคท ี่ 3 เพ่ือกำหนดทศิ ทางการวจิ ัยท่ีชดั เจน สอดคลองกบั เปาหมายของสถาบันฯมหาวิทยาลยั และ ยทุ ธศาสตรก ารวจิ ัยของประเทศ และเพื่อสนบั สนนุ งานวจิ ัยทสี่ ามารถนำไปใชใ หเ กดิ ประโยชนในดา นตา งๆไดจ ริง กลยุทธ 1. กำหนดแผนงานวิจัยของสถาบันฯใหสอดคลองกับเปาหมายของสถาบันฯ มหาวิทยาลัย และตาม ยทุ ธศาสตรของชาติ 2. สงเสรมิ งานวจิ ยั ทมี่ ที ศิ ทาง สอดคลองกบั เปาหมายของสถาบนั ฯ และตรงตามความตองการของชมุ ชน ผใู ชสามารถนำไปใชประโยชนไ ดจ ริง 3. สรางเครอื ขา ยความรว มมอื กับองคก ารปกครองทองถ่นิ และชมุ ชน ใหเขา มามีสว นรวมในการต้ังโจทย วิจัย และมีสวนสนับสนุนงบประมาณในการวจิ ยั ท่ีเปน ท่ตี องการของทอ งถิน่ 4. สง เสริมงานวิจัยเชิงพาณิชย ที่สามารถสรางรายไดใหกบั สถาบันฯและมหาวิทยาลัย 5. สนับสนนุ ใหเอกชนเขา มามีสว นรว มสนับสนุนงบประมาณในงานวจิ ยั และ/หรือรวมสนบั สนุนงบประ มาณเพอื่ พัฒนาผลติ ภัณฑจ ากผลงานวิจยั วตั ถปุ ระสงคท ่ี 4 เพ่อื สรา งระบบบรหิ ารงานวิจัยที่มีประสิทธภิ าพ กลยุทธ 1. พฒั นาระบบบริหารงานวจิ ัยทเี่ นน การชว ยเหลอื และแกปญหาใหกับผวู ิจยั 2. พฒั นาระบบฐานขอมลู วจิ ัยใหท ันสมัย ขอ มูลเปนปจ จุบัน 3. พัฒนาระบบสารสนเทศการวิจยั ของสถาบนั ฯรวมถึงหองสมดุ เฉพาะทางของสถาบนั ฯ 8

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University 4. พัฒนาวิธีประเมินคุณภาพผลงานวิจัยที่กอใหเกิดผลตอประชาชนอยางเปนรูปธรรมโดยใหความ สำคัญกับผลงานทเี่ กดิ ขึ้นเพ่อื สง เสรมิ ใหม กี ารวิจัยท่ีตรงกบั ความตอ งการของผใู ชประโยชนอ ยางแทจ ริง วตั ถปุ ระสงคท ่ี 5 เพอื่ สง เสริมและสรางเครือขายความรว มมอื ของนกั วิจยั และสถาบันวิจยั ท้ังในและนอกประเทศ กลยุทธ 1. สรางเครือขายการวิจัยในระดับประเทศและระดับนานาชาตแิ ละสนับสนุนใหเ กิดความรวมมือในดาน การวจิ ยั อยางแทจ ริง 2. มกี ารแลกเปลีย่ นนักวจิ ัย เพื่อทำงานวิจยั รวมกนั กบั หนว ยงานท้ังภายใน ภายนอกและตางประเทศ การบริการวิชาการ มีการพัฒนาสถานเล้ียงสัตวน้ำเค็มและพิพิธภัณฑวิทยาศาสตรทางทะเลอยางตอเน่ืองและเปนผูนำทาง ความคดิ และการปฏิบัตโิ ดยเฉพาะดา นการอนุรกั ษท รพั ยากรธรรมชาตทิ างทะเลทด่ี ที ส่ี ดุ ในประเทศ เปน แหลง รวม ความรูทางดานวิทยาศาสตรทางทะเลและใหบริการวิชาการในเชิงรุก โดยมีรูปแบบที่หลากหลาย ทันสมัย บุคคล ทั่วไปสามารถเขา ถงึ ไดง าย สะดวกและมมี าตรฐาน เปน แหลงถา ยทอดเทคโนโลยแี ละนวตั กรรมและสนับสนนุ การ เรียนการสอนภาคปฏบิ ตั ิ โดยใหบรกิ ารในรปู แบบประโยชนสาธารณะหรือมคี า บรกิ าร และเปน ทพ่ี ึง่ ของชมุ ชน วัตถุประสงคท ่ี 1 เพอ่ื พฒั นาสถานเลยี้ งสตั วน ้ำเค็มและพพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเลอยางตอเนือ่ ง และ เปนผนู ำทางความคิดและการปฏิบัตโิ ดยเฉพาะดานการอนุรกั ษทรัพยากรธรรมชาตทิ างทะเลทด่ี ีทส่ี ดุ ในประเทศ กลยุทธ 1. สรางความเปนผูนำทางดานการจัดการทรัพยากร และการบริหารจัดการสถานเลี้ยงสัตวน้ำเค็มและ พพิ ธิ ภณั ฑท างดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเลของประเทศ โดยนำผลงานจากการวจิ ยั มาผนวกกบั แนวคดิ การจดั แสดงแลว นำเสนอใหก บั ผูเ ขาชม เพ่อื สรา งความตระหนกั และแนวรว มในการอนรุ ักษทรัพยากรธรรมชาตทิ างทะเล เชน การ เปลย่ี นวธิ กี ารจดั แสดงในสถานเลย้ี งสตั วน ำ้ เคม็ จากเดมิ ทเ่ี ปน การใชท รพั ยากร ใหก ลายเปน การอนรุ กั ษพ นั ธกุ รรม และการขยายพันธุส่ิงมีชีวิต โดยใชสิ่งทดแทน และส่ิงมีชีวิตที่เกิดจากการเพาะขยายพันธุ(Captive bred marine organisms) และเปนผลผลิตจากการวิจัยและพัฒนา “Environmental Friendly Aquarium” “Zero-impact Aquarium” และสรางมาตรฐานคุณภาพในการบริหารจัดการสถานแสดงพันธุสัตวน้ำเค็ม และสงเสริมใหมีการ ใชเปนแนวทางในการบริหารจดั การสถานแสดงพนั ธุสัตวนำ้ ในประเทศไทย “Standard of Practice for Public Aquarium” 2. พัฒนาสถานเลยี้ งสตั วน ำ้ เค็มและพิพธิ ภัณฑใ หม ีรูปแบบการจดั แสดงทท่ี นั สมัย มีขอ มูลทเี่ ปนปจจบุ ัน และสอดคลอ งกบั เหตกุ ารณเ ปลย่ี นแปลงอยา งรวดเรว็ ของโลก เพอื่ ใหเ ปน แหลง เรยี นรตู ลอดชวี ติ ทางดา นวทิ ยาศาสตร ทางทะเลทดี่ ีที่สุดของประเทศ 3. พัฒนาและปรับเปล่ียนรูปแบบการจัดแสดงอยางตอเน่ือง และนำเอาผลงานวิจัยเขาไปมีสวนรวมใน การใหค วามรแู ละจัดแสดงมากขึ้น 4. มกี ารประชาสมั พนั ธใ นเชงิ รกุ เพอื่ ชกั ชวนใหน กั เรยี น นกั ศกึ ษา ประชาชน และผสู นใจ เกดิ ความตนื่ ตวั และเขามาเยี่ยมชมเพ่ือศึกษา หาความรูมากข้นึ 9

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลัยบูรพา วตั ถปุ ระสงคท ี่ 2 เพื่อเปนแหลงรวบรวมความรทู างดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเล และการใหบริการวิชาการ ใน เชิงรกุ โดยมรี ูปแบบทห่ี ลากหลาย ทนั สมัย บคุ คลทวั่ ไปสามารถเขา ถึงไดง า ยสะดวกและมมี าตรฐาน ท้งั ใน รูปแบบสาธารณะและมีคาบรกิ าร กลยทุ ธ 1. การใหบ รกิ ารวชิ าการเปน ไปในเชงิ รกุ โดยมปี ระชาสมั พนั ธ และมกี ารประเมนิ เพอ่ื ทราบความตอ งการ ของผรู ับบริการและสามารถสนองตอบตอความตองการขอมูลไดอ ยางมปี ระสิทธภิ าพ 2. มกี ารจัดทำฐานขอ มลู ความรใู นดา นตา งๆทเี่ กีย่ วของทางดานวิทยาศาสตรท างทะเลครอบคลุมภารกิจ ของสถาบันฯ 3. มกี ารจัดทำและพฒั นารูปแบบการใหบ ริการทหี่ ลากหลาย เชน ในรปู แบบของซดี ี เอกสาร แผนปลวิ ขอมลู บนเว็บไซดหนวยงาน กระดานขาว กระดานถาม - ตอบปญหา การใหบริการทางโทรศัพท ฯลฯ 4. มกี ารใหบรกิ ารในแบบที่ นักเรยี น นสิ ิต นักศึกษา ประชาชนผสู นใจ สามารถทจี่ ะเขา มาหาความรแู ละ สอบถามปญหา ไดส ะดวก ตลอดเวลา 5. มรี ะบบประกันคุณภาพ ในการใหบริการทางวชิ าการ โดยมกี ารตดิ ตามผล และปรับปรงุ การใหบ รกิ าร อยางตอ เนื่อง วตั ถุประสงคท ี่ 3 เพอ่ื เปนแหลง ถายทอดเทคโนโลยแี ละนวัตกรรมและสนบั สนุนการเรียนการสอนภาคปฏบิ ัติ กลยุทธ 1. กำหนดและสนับสนุนใหมีการเผยแพรและถายทอดเทคโนโลยีและนวัตกรรม สูผูใชอยางท่ัวถึง โดยเฉพาะเทคโนโลยแี ละนวตั กรรมทสี่ ามารถนำไปใชป ระโยชนไดจ รงิ 2. กำหนดใหบ คุ ลากรทางการวจิ ยั ท้ังหมดมหี นา ท่ีในการเผยแพร ถายทอดเทคโนโลยแี ละนวตั กรรม 3. สนบั สนนุ ใหบ คุ ลากรทางการวจิ ยั มสี ว นรว มในการเรยี นการสอนมากขนึ้ โดยเฉพาะในดา นการปฏบิ ตั ิ และงานวจิ ยั 4. สรา งความรว มมอื กบั สว นงานทม่ี กี ารเรยี นการสอน เพอ่ื เสรมิ ใหก ารเรยี นการสอนในหลกั สตู ร มคี วาม เขม แข็งมากขน้ึ ในดา นการปฏบิ ตั ิ 5. สง เสรมิ ใหม กี ารถา ยทอดเทคโนโลยแี ละนวตั กรรม ในรปู แบบทเี่ ปน การสรา งรายไดใ หก บั สถาบนั ฯและ มหาวทิ ยาลยั “ศนู ยเผยแพร ถา ยทอดเทคโนโลยแี ละนวัตกรรม” “Aquaculture Park” 10

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University โครงการทส่ี ำคญั ในแผนการดำเนินงาน 1. ศูนยวิจัยการเพาะเล้ียงสัตวและพืชสวยงามน้ำเค็ม (Marine Ornamentals Research Center) สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล มีการแบงกลุมงานวิจัยออกเปน 4 กลุมดวยกัน คือ งานวิจัยการ เพาะเลย้ี งสตั วและพชื ทะเล งานวจิ ยั ความหลากหลายทางชวี ภาพทางทะเล งานวจิ ยั เทคโนโลยชี วี ภาพทางทะเลและ งานวจิ ยั สง่ิ แวดลอ มทางทะเล ซงึ่ มนี กั วทิ ยาศาสตรท ที่ ำงานวจิ ยั ในสาขาวชิ าการดงั กลา ว ทำการศกึ ษาวจิ ยั ในสาขาท่ี ตนเองถนดั และมผี ลงานออกมาอยา งตอ เนอื่ ง แตอ ยา งไรกต็ ามสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล ไดร บั การยอมรบั วา มี ผลงานวจิ ยั ทโ่ี ดดเดน ทางดา นการเพาะเลยี้ งสตั วน ำ้ โดยเฉพาะสตั วแ ละพชื สวยงามนำ้ เคม็ และเปน ทรี่ จู กั ของบคุ ลากร ในวงการวจิ ัยและประชาชนทว่ั ไป รวมท้ังตา งประเทศ มสี อ่ื ตางๆ เชน วทิ ยุ โทรทัศน หนังสอื พิมพ วารสาร หนงั สอื เฉพาะกจิ ตา งๆ นำเอาผลงานวจิ ยั ทด่ี ำเนนิ การอยไู ปเผยแพรอ ยา งตอ เนอื่ ง เชน การเพาะเลย้ี งมา นำ้ การเพาะเลย้ี ง ปลาการต ูน การเพาะเลี้ยงหอยหวาน และการเพาะเลย้ี งสตั วส วยงามน้ำเคม็ อ่นื ๆ อีกท้งั ผลงานวจิ ัยพฒั นาเหลานี้ ยงั ไดถูกถายทอดไปสผู ูใชท ำใหเ กดิ ผลผลิตและรายไดอ ยางเปนรปู ธรรม การวจิ ยั ในดา นการเพาะเลย้ี งสตั วน ำ้ โดยทเ่ี นน หนกั ทางดา นสตั วแ ละพชื สวยงามนำ้ เคม็ ในประเทศไทย มจี ำนวนนอ ยมากและแมแ ตใ นตา งประเทศเองกอ็ ยใู นวงจำกดั และผลงานวจิ ยั ทง้ั หมดสว นใหญจ ะนำไปสกู ารผลติ เชงิ พาณชิ ยแ ละเปน ความลบั ทางการคา ทงั้ สน้ิ จะเหน็ ไดว า การวจิ ยั ในสาขาดงั กลา วสถาบนั ฯ มคี วามไดเ ปรยี บเปน อยา ง สูงในดานการแขงขันและมีความกาวหนามากกวาหนวยงานใดๆในประเทศ และมีความกาวหนาเทียบเคียงกับที่ ดำเนนิ การอยใู นตา งประเทศ ดงั นนั้ การสนบั สนนุ ใหก ลมุ วจิ ยั ดงั กลา วดำเนนิ การพฒั นาไปสศู นู ยแ หง ความเปน เลศิ ในดา นการวจิ ยั เฉพาะทางทเี่ ก่ยี วกบั สัตวและพชื สวยงามนำ้ เคม็ ในอนั ดบั แรก จะสามารถทำใหส ถาบันฯ สามารถ กา วไปสเู ปาหมายของความเปน เลศิ ไดเ ร็วขนึ้ ขณะเดียวกันจะทำการสนับสนุนใหห นวยวิจยั อ่ืนๆ สรา งความพรอม และความเขมแขง็ เพื่อทใี่ หส ามารถแขงขันไดแ ละกา วไปสูความเปนเลศิ ในลำดับตอๆไป 2. โครงการองคค วามรสู ผู ลติ ภณั ฑ เปนโครงการท่ีจะนำเอาองคค วามรูของนกั วจิ ยั ของสถาบันฯทม่ี อี ยูและทจี่ ะเกิดจากการวจิ ยั พัฒนา และ งานวจิ ยั เชงิ พาณชิ ย มาพัฒนาตอ ยอดใหก ลายเปนผลิตภณั ฑท เี่ ปนท่ีตอ งการของตลาด โดยใหห นว ยงานหารายได ของสถาบันฯ คือโครงการเงินทุนหมุนเวียน สถาบันฯ เขามาลงทุน ในการพัฒนาผลิตภัณฑ ทำการตลาด และ จัดจำหนาย โดยจะตองมีการจัดสรรผลตอบแทนใหกับเจาของผลงานวิจัย หรือกลุมวิจัย และสมทบกองทุนวิจัย สวนหน่ึง เพอื่ จงู ใจใหน กั วจิ ยั สรา งผลงานวิจัยทสี่ ามารถกอใหเ กดิ ประโยชนไ ดอ ยางแทจรงิ ตวั อยา ง เชน การผลติ ชุดทดสอบคุณภาพน้ำอยางงาย สำหรับผูเพาะเลี้ยงกุงและสัตวน้ำ การผลิตเกลือน้ำทะเลเทียม สำหรับผูเล้ียงสัตว ทะเลสวยงาม การผลิตอาหารสตั วนำ้ วัยออนทม่ี หี ลากหลายสตู ร สำหรับการเพาะเลี้ยงกงุ ทะเล ปลาสวยงาม หอย หวาน และสัตวน ้ำวยั ออนชนดิ ตางๆ การผลิตปลาทะเลสวยงาม เพอ่ื จัดจำหนา ยใหก บั สถานแสดงพนั ธุสัตวน ำ้ เคม็ และผเู ล้ยี งสตั วท ะเลสวยงาม การผลิตหอยหวานเพือ่ การบรโิ ภค เปนตน 3. โครงการ “From Environmental Friendly Aquarium to Zero-impact Aquarium” ในปจจุบันมีสถานเลี้ยงและแสดงพันธุสัตวน้ำเกิดข้ึนและกำลังจะเกิดข้ึนอีกจำนวนมาก ซึ่งสวนที่เกิดขึ้น แลว สว นใหญม กั จะมปี ญ หาในการจดั การ และถกู มองวา เปน สถานทที่ ำลายทรพั ยากรสตั วน ำ้ ซง่ึ สง ผลกระทบทวั่ ไป สถาบนั ฯเองเปน หนว ยงานทม่ี สี ถานแสดงพนั ธสุ ตั วน ำ้ เคม็ มาเปน เวลานานมากกวา 20 ป และเปน ผนู ำในดา นการ จดั การสถานเลยี้ งสตั วน ำ้ เคม็ จงึ มคี วามคดิ ทจ่ี ะทำการปฏริ ปู วธิ กี ารและแนวคดิ การจดั แสดง โดยจะนำเอาผลงานวจิ ยั 11

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลัยบูรพา ทพี่ ฒั นาขน้ึ มาผนวกกบั แนวคดิ ในการจดั แสดงทจ่ี ะลดผลกระทบตอ การใชท รพั ยากรธรรมชาตลิ งใหน อ ยทส่ี ดุ จงึ เปน ทมี่ าของแนวคดิ สถานเลย้ี งสตั วน ำ้ เคม็ ทเี่ ปน มติ รกบั สงิ่ แวดลอ ม โดยการจดั แสดงจะพยายามลดการใชท รพั ยากรจาก ธรรมชาติลง และนำเอาสัตวและพืชสวยงามน้ำเค็มท่ีไดจากการพัฒนาวิธีการเพาะขยายพันธุของหนวยวิจัยเขาไป จดั แสดงทดแทน รวมทั้งใหค วามรู แกผ เู ขาชม รวมทงั้ นำเอาผลจากการวิจัยเรือ่ งระบบการเล้ยี ง และการเพาะเล้ยี ง ปะการงั ในทเี่ ล้ยี ง ไปทำการจัดแสดงโดยเปลยี่ นการจัดแสดงปะการังทท่ี ำจากเรซิ่น มาเปนแนวปะการังท่ีมชี ีวิตจรงิ (Reef Aquarium) โดยจะทำการปรบั เปลี่ยนจนในทีส่ ุดใหหลายตจู ดั แสดงเปน ตทู สี่ ่งิ มชี ีวติ ท้ังหมดในตไู ดจากการ เพาะขยายพนั ธขุ องสัตวในทเ่ี ล้ียงท้ังส้ิน 4. โครงการศูนยเ ผยแพร ถา ยทอดเทคโนโลยี และนวัตกรรม เปนโครงการท่ีจะนำเอาองคความรูท่ีไดจากงานวิจัย มาเผยแพรและถายทอดเพื่อใหเกิดประโยชนแก ชุมชน รวมทั้งสรางรายไดใหกับสถาบันฯและมหาวิทยาลัย โดยจะเนนการถายทอดผลงานวิจัยที่สามารถนำไป กอใหเกิดรายได โดยจัดใหมีพื้นที่สำหรับผูเขารับการถายทอดไดเขามาฝกปฏิบัติ และทดลองปฏิบัติจนมั่นใจที่จะ ออกไปประกอบการ มีหนว ยผลิตทส่ี ามารถผลติ ผลผลติ อยา งตอเนือ่ งเพ่ือสรา งรายไดใ หก บั ศูนย โดยศูนยดังกลา ว จะเปนเหมือนกับศูนยบมเพาะทางธุรกิจใหกับผูเขารับการถายทอดเทคโนโลยี ขณะเดียวกันก็จะเปนศูนยที่มีการ ผลติ ดวย โดยในเบ้อื งตน จะนำเอาผลงานวิจัยทางดา นการเพาะเลย้ี งสตั วน ำ้ ทสี่ ามารถดำเนินการในเชิงพาณชิ ยได แลว ไปเปน สว นหนงึ่ ของศนู ยด งั กลา ว (Aquaculture Park) ซงึ่ ศนู ยด งั กลา วอาจจะเปน สว นหนงึ่ ของ Science Park ที่มหาวิทยาลยั กำลังจะจดั ตัง้ ขึ้นในอนาคต 5. โครงการโลกใตท ะเล (World Beneath the Sea) โครงการโลกใตท ะเล เปน โครงการทสี่ ถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล ไดร ว มมอื กบั องคก ารบรหิ ารสว นจงั หวดั ชลบรุ ี และจงั หวดั ชลบรุ ี เสนอของบประมาณจงั หวดั แบบบรู ณาการ ตง้ั แตปง บประมาณ พ.ศ.2549 จำนวนเงนิ 200 ลานบาท และงบประมาณองคการบริหารสวนจังหวัดชลบรุ ี 346 ลา นบาท รวมทง้ั สิน้ 546 ลานบาท ทั้งนี้โครงการโลกใตทะเลจะเชื่อมตอกับอาคารสถานเลี้ยงสัตวน้ำเค็มเดิมของสถาบันวิทยาศาสตรทาง ทะเล มีวัตถุประสงคในการพัฒนาการจัดแสดงพันธุสัตวน้ำเค็ม โดยการนำเทคโนโลยีของตูจัดแสดงพันธุสัตว นำ้ เค็มขนาดใหญ ความจุน้ำ 4,700 ลบ.ม. โดยใหผเู ขาชมสามารถเดินชมลอดผา นเขา ไปขา งใต ในลกั ษณะอโุ มงค นอกจากนี้ยังเนนเพื่อเผยแพรความรูเก่ียวกับดานการวิจัยในรูปแบบของการทองเที่ยวเชิงวิจัย และการสงเสริมให เกิดความรูในการทองเท่ียวเชงิ อนุรักษด ว ย 6. โครงการกลุมอาคารสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล เปนโครงการท่ีทางสถาบันฯ ไดจัดทำโครงการมาต้ังแตป พ.ศ. 2540 ซึ่งโครงการน้ีจะประกอบไปดวย อาคารพิพิธภัณฑธรรมชาติวิทยาและอาคารศูนยการเรียนรูทางดานการเพาะเลี้ยงสัตวน้ำ ประชาชนและนักเรียน นสิ ติ นกั ศกึ ษา สามารถทจ่ี ะเขา มาเยย่ี มชม สงั เกตการทำงาน และพดู คยุ กบั นกั วจิ ยั ไดอ ยา งใกลช ดิ ซง่ึ เปน แนวทาง ใหมใ นการนำเสนอ ขอ มูลและความรู ใหกับผูเขา เยีย่ มชม 12

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University โครงสรางการบริหาร คณะกรรมการบริหารสถาบันฯ สภามหาวทิ ยาลัย คณะกรรมการประจำสถาบนั ฯ อธกิ ารบดี เลขานุการสถาบนั ฯ ผูอำนวยการ รองผูอำนวยการ รองผูอ ำนวยการ รองผอู ำนวยการ ประธานโครงการ รานคา สถาบนั ฯ ผชู วยผอู ำนวยการ ผูชว ยผอู ำนวยการ ผชู วยผอู ำนวยการ คณะกรรมการ หัวหนาสำนกั งาน หวั หนา ฝายวจิ ัย หัวหนาฝายสถานเลี้ยงสัตวน ้ำเค็ม อำนวยการโครงการ เลขานกุ าร วทิ ยาศาสตรท างทะเล จัดตั้งศนู ยการเรยี น หวั หนา สถานีวิจยั รูโลกใตท ะเล หัวหนาฝา ยบรกิ ารวชิ าการ หวั หนา ฝายพพิ ิธภัณฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเล 13

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บูรพา โครงสรา งการแบงสว นงาน มหาวิทยาลยั บูรพา สถาบนั วิทยาศาสตรทางทะเล สำนักงาน ฝา ยบริการ ฝา ยวจิ ัย ฝายสถาน ฝา ยพพิ ธิ ภัณฑ สถานี โครงการ โครงการจัดตง้ั เลขานกุ าร วชิ าการ วทิ ยาศาสตร เล้ยี งสัตว วทิ ยาศาสตร เงนิ ทนุ ศูนยก ารเรยี นรู ทางทะเล นำ้ เคม็ ทางทะเล วจิ ยั หมนุ เวยี น โลกใตทะเล งานบริหาร งานฝก อบรม งานวิจัย งานอาหาร งานจัดสรา งและ สถานวี จิ ัย โครงการ ฝายบริหาร งานท่วั ไป ประชุมและ สิ่งแวดลอ ม สตั วน ้ำ บำรงุ พิพิธภณั ฑฯ ชะอำ รานคา สถาบนั ฝา ยวิชาการ สัมมนา ทางทะเล วทิ ยาศาสตร งานวิจัย ทางทะเล เทคโนโลยี งานบริหาร งานสง เสริม ชวี ภาพ งานจดั แสดง งานพพิ ิธภัณฑ งานบรหิ าร ฝา ยบริหาร งานบคุ คลและ และเผยแพร ทางทะเล พันธสุ ัตวนำ้ อางองิ และ และธุรการ และจัดการ ธรรมชาติวิทยา แผนงาน งานวิจัยการ เพาะเล้ยี ง งานการเงินและ งานศนู ย สตั วแ ละ งานจดั หา งานนิทรรศการ งานวิจัย ฝา ยบัญชแี ละ พัสดุ ขอมลู พืชทะเล ตัวอยาง วทิ ยาศาสตร คลงั สนิ คา สารสนเทศฯ และอนบุ าล สตั วน้ำ ทางทะเล งานวจิ ัยความ งานจัดการ งานศลิ ปกรรม งานบริการ ฝา ยขาย หลากหลาย ระบบกรอง วชิ าการ ทางชีวภาพ และควบคมุ ทางทะเล คณภาพน้ำ งานดำนำ้ โครงการ เพือ่ การวจิ ัย จดั ตงั้ สถานี วิจยั แสมสาร 14

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University คณะกรรมการประจำสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล ศาสตราจารย ดร.สุชาติ อปุ ถมั ภ อธกิ ารบดี ประธานกรรมการ ดร.วรเทพ มุธุวรรณ ผูอำนวยการสถาบนั วิทยาศาสตรทางทะเล รองประธานกรรมการ กรรมการผูทรงคณุ วุฒิ ผูชว ยศาสตราจารย ดร.พิชาญ สวา งวงศ อาจารย ดร.พชิ ัย สนแจง อาจารยศ ภุ ชัย เมืองรักษ พลเรอื เอกคำรณ นชุ นารถ กรรมการจากหวั หนาฝาย ดร.แววตา ทองระอา ดร.เสาวภา สวสั ด์พิ รี ะ นายกำพล กังวาลโชคชัย ดร.สุพรรณี ลีโทชวลติ กรรมการและเลขานุการ นายภัทรพงศ ธนาพงศส มนกึ 15

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บรู พา คณะกรรมการบริหารสถาบันวทิ ยาศาสตรทางทะเล ดร.วรเทพ มุธวุ รรณ ผอู ำนวยการสถาบนั วิทยาศาสตรท างทะเล นายภัทรพงศ ธนาพงศส มนึก ดร.เสาวภา สวสั ดิ์พีระ ดร.แววตา ทองระอา รองผอู ำนวยการและเลขานกุ าร รองผอู ำนวยการ หัวหนางานวิจยั การเพาะเลย้ี งสัตว ผูชวยผอู ำนวยการและหวั หนา สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล และพืชทะเล และรกั ษาการหัวหนาฝายบริการวิชาการ ฝายวิจยั วทิ ยาศาสตรทางทะเล นางเออ้ื งนภา กำบญุ เลิศ ดร.สพุ รรณี ลโี ทชวลติ นายกำพล กงั วาลโชคชยั ผชู วยผูอำนวยการ หวั หนา ฝา ยสถานเลีย้ งสตั วนำ้ เคม็ รักษาการหัวหนาฝาย และหวั หนา งานการเงนิ และพัสดุ พิพธิ ภัณฑว ิทยาศาสตรทางทะเล ดร.วรเทพ มธุ วุ รรณ นางสาวฉลวย มุสิกะ ดร.ชุตวิ รรณ เดชสกุลวฒั นา รักษาการหวั หนาสถานวี จิ ัย หัวหนา งานวิจยั ส่งิ แวดลอ มทางทะเล หัวหนา งานวจิ ัยเทคโนโลยีชวี ภาพทางทะเล ดร.สุเมตต ปจุ ฉาการ นางวรรณา ศุภจิตกลุ ชยั นางสาวเบญจวรรณ ทับพร หัวหนา งานวิจัยความหลากหลาย หัวหนา งานบรหิ ารงานทว่ั ไป หวั หนางานบริหารงานบุคคลและแผนงาน ทางชีวภาพทางทะเล 16

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University บคุ ลากรสถาบนั วิทยาศาสตรท างทะเล สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล มบี คุ ลากรปฏบิ ตั งิ านในฝา ยตา งๆ ในปง บประมาณ พ.ศ. 2552 รวมทง้ั สน้ิ 126 คน จำแนกเปน ขาราชการ จำนวน 39 คน พนักงานมหาวิทยาลัย (งบประมาณแผนดิน) จำนวน 14 คน ลูกจางประจำ จำนวน 11 คน และพนักงานมหาวิทยาลัย (งบประมาณเงินรายได) จำนวน 62 คน ดังรายละเอยี ดในตารางที่ 1 ตารางที่ 1 จำนวนบคุ ลากรจำแนกประเภทตามฝา ยตาง ๆ ฝาย ขาราชการ พนกั งาน ลูกจา ง พนกั งาน รวม รอยละ มหาวิทยาลยั ประจำ มหาวทิ ยาลยั เงินแผนดิน เงินรายได 1. สำนกั งานเลขานุการ 13 3 5 18 39 30.95 2.ฝา ยวจิ ยั วทิ ยาศาสตรทางทะเล 15 5 2 10 32 25.40 3.ฝา ยพิพธิ ภณั ฑวิทยาศาสตรทางทะเล 4 1 - 2 7 5.56 4. ฝายสถานเลีย้ งสัตวน ำ้ เค็ม 4 1 4 - 9 7.14 5. สถานีวิจยั 1 2 - 3 6 4.76 6. ฝา ยบริการวิชาการ 2 2 - 5 9 7.14 7.โครงการรานคา สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล - - - 24 24 19.05 รวม 39 14 11 62 126 100.00 ตารางท่ี 2 จำนวนบคุ ลากรจำแนกตามวุฒิการศึกษา จำแนกตามวุฒกิ ารศกึ ษา สังกดั ฝาย ต่ำกวา ปรญิ ญาตรี ปรญิ ญาโท ปริญญาเอก รวม ปรญิ ญาตรี 1. สำนักงานเลขานุการ 14 6 - 39 2. ฝายวจิ ยั วทิ ยาศาสตรทางทะเล 19 7 11 8 32 3. ฝายพิพธิ ภณั ฑว ิทยาศาสตรท างทะเล 6 43 - 7 4. ฝายบรกิ ารวิชาการ - 61 1 9 5. ฝา ยสถานเล้ียงสตั วน ำ้ เค็ม 1 -3 1 9 6. สถานวี ิจยั 5 21 1 6 7.โครงการรา นคา สถาบันวทิ ยาศาสตร 2 ทางทะเล 2- - 24 รวม 22 35 25 11 126 55 17

รายงานประจำป 2552 จำนวน (คน) สถาบันวทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลัยบูรพา 8 29 ตารางที่ 3 จำนวนบคุ ลากรจำแนกตามตำแหนง 1 4 ลำดบั ที่ ตำแหนง 2 1. นักวทิ ยาศาสตรช ำนาญการ 1 2. นกั วิทยาศาสตร 2 3 นักวิชาการเงนิ และบญั ชชี ำนาญการ 4 4. นักวิชาการเงนิ และบัญชี 1 5. นกั วิชาการพัสดุ 2 6. นักวเิ คราะหน โยบายและแผนชำนาญการ 1 7. นักวชิ าการชา งศิลป 6 8. นักวชิ าการศึกษา 1 9. นกั วิชาการโสตทัศนศกึ ษา 6 10. นักประชาสมั พนั ธ 7 11. เจาหนาท่ีบรหิ ารงานทั่วไปชำนาญการ 4 12. เจาหนา ท่บี ริหารงานทวั่ ไป 2 13. นักเอกสารสนเทศ 1 14. ผูปฏบิ ตั ิงานบริหาร 4 15. ผูปฏิบัติงานวิทยาศาสตร 5 16. ชา งเทคนคิ 1 17. ชางศลิ ป 4 18. ผูชว ยชา งทัว่ ไป 2 19. พนกั งานขบั รถยนต 1 20. พนกั งานเกบ็ บัตรเขาชม 3 21. พนักงานบริการอัดสำเนา 22. พนักงานผลิตทดลอง 23. ลกู มอื ชาง 24. พนักงานโทรศพั ท 25. คนงาน 18

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ลำดับที่ ตำแหนง จำนวน (คน) โครงการรา นคาสถาบนั วิทยาศาสตรท างทะเล 26. ผชู ว ยผจู ัดการ 2 27. ผชู ว ยคลงั สนิ คา 1 28. ผปู ฏบิ ัตงิ านบรหิ าร 2 29. ผูชวยนักวิทยาศาสตร 1 30. ผชู วยเจา หนา ทคี่ ลังสินคา 1 31. นักวิทยาศาสตร 1 32. พนกั งานคลังสินคา 1 33. พนกั งานขาย 15 รวม 126 การแบง สวนงาน สถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเล มหาวทิ ยาลยั บรู พา ไดแ บงการดำเนินงานออกเปน 1 สำนกั งาน 4 ฝาย 1 สถานวี ิจยั และ 1โครงการ ไดแก สำนักงานเลขานกุ าร ฝายบริการวชิ าการ ฝายวจิ ยั วทิ ยาศาสตรท างทะเล ฝาย สถานเล้ียงสตั วน ำ้ เค็ม ฝายพพิ ิธภัณฑว ิทยาศาสตรท างทะเล สถานวี ิจยั ปจ จุบันประกอบดว ย สถานวี จิ ยั ชะอำ และ โครงการจัดต้ังสถานวี จิ ัยแสมสาร และโครงการเงนิ ทุนหมุนเวียน ซง่ึ มีรายละเอียด ไดด งั นี้ 1. สำนกั งานเลขานกุ าร ในปจ จบุ นั สำนกั งานเลขานกุ ารเปน หนว ยงานกลางในการประสานการดำเนนิ งานของทกุ ฝา ยและภายนอก สถาบนั ฯ ไดพ ฒั นาและปรบั ปรงุ การดำเนนิ งานใหค ลอ งตวั และมปี ระสทิ ธภิ าพยงิ่ ขน้ึ โดยมกี ารแบง การบรหิ ารงาน ออกเปน 3 งาน ดังนี้ 1.1 งานบรหิ ารงานทวั่ ไป รบั ผดิ ชอบในการบรหิ ารจดั การ การควบคมุ ดแู ลและประสานงานโดยทวั่ ไปเพอ่ื สนบั สนนุ ภารกจิ ของฝา ยตา งๆใหด ำเนนิ ไปอยา งมปี ระสทิ ธภิ าพ โดยมหี นว ยงานทร่ี บั ผดิ ชอบคอื หนว ยสารบรรณ หนวยประชาสมั พันธ หนว ยการตลาด หนว ยชา งเทคนิค หนวยอาคารสถานที่และยานพาหนะ 1.2 งานบรหิ ารงานบคุ คลและแผนงาน รบั ผดิ ชอบเกยี่ วกบั การบรหิ ารจดั การทรพั ยากรบคุ คล ทง้ั ในดา น การสรรหา การบำรุงรักษาและการพัฒนาบุคลากรรับผิดชอบและประสานงานในการจัดทำแผนพัฒนาสวนงาน ทั้งระยะสั้น ระยะกลาง ระยะยาว การจดั ทำคำของบประมาณประจำป การจัดเกบ็ วเิ คราะหแ ละประมวลผลขอ มูล พื้นฐานตางๆ เพ่ือใชเปนฐานขอมูลในการบริหารงานของสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล และรับผิดชอบในการ ดำเนินการระบบประกันคุณภาพของสถาบันฯโดยมีหนวยงานที่รับผิดชอบคือ หนวยบุคคล หนวยแผนงาน และ หนวยประกันคณุ ภาพ 1.3 งานการเงนิ และพสั ดุ รบั ผดิ ชอบในการรบั จา ยเงนิ การตรวจสอบเอกสารหลกั ฐานในการเบกิ จา ย การ 19

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บูรพา จดั ทำงบประมาณประจำป ตลอดจนการรายงานทางการเงนิ และบัญชแี ละรบั ผิดชอบในการจัดหาพสั ดุ การควบคมุ การตรวจสอบความถูกตองของพสั ดุทไ่ี ดรบั จดั ทำทะเบียนพสั ดุ ครภุ ณั ฑ เปนตน โดยมหี นวยงานทร่ี ับผดิ ชอบ คอื หนว ยการเงิน หนวยบัญชี หนวยรบั เงนิ รายได และหนว ยพัสดุ 2. ฝา ยบริการวชิ าการ ฝา ยบรกิ ารวชิ าการมหี นา ทใี่ นดา นบริการวชิ าการและประสานงานกับฝายตางๆ เพ่อื ใหบรกิ ารวชิ าการสู สงั คม จัดทำสือ่ ในรูปแบบตางๆ เพือ่ เผยแพรแ ละใหบรกิ าร รวมทง้ั การจดั ทำฐานขอมลู สารสนเทศเพ่อื การบริหาร จดั การดา นตา งๆ ของสถาบนั ฯ โดยมีการแบงการบรหิ ารงานออกเปน 3 งานดังนี้ 2.1 งานฝก อบรม ประชมุ และสมั มนา ทำหนา ทใ่ี นการจดั และประสานงานเพอ่ื จดั ในการดำเนนิ งานดา น การฝก อบรม ประชมุ และสัมมนา เชน โครงการฝกอบรม โครงการคายเก่ยี วกบั ดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเลและการ อนรุ กั ษ การประชมุ และสมั มนาดานวิทยาศาสตรท างทะเล การฝก งานของนิสิต/นกั ศกึ ษาและการเปนวทิ ยากร ประจำสถาบนั ฯ 2.2 งานสง เสรมิ และเผยแพร รบั ผดิ ชอบในการดำเนนิ การในดา นการผลติ และประสานงานเพอื่ ผลติ สอื่ ในรปู แบบตา งๆ เพ่อื เผยแพรผ ลงานและกิจกรรมของสถาบนั รวมท้ังการผลติ ส่ือเพ่ือเผยแพรแ ละใหบรกิ ารความรู ทางดา นวิทยาศาสตรท างทะเลสูสังคมผานทางอเิ ล็คโทรนกิ สารสนเทศ 2.3 งานศนู ยขอมลู สารสนเทศวิทยาศาสตรท างทะเล รับผดิ ชอบในการดำเนินการดานการจดั ทำระบบ เครือขายภายในสถาบันฯ เพ่ือใชในการบริหารจัดการของสถาบันฯ จัดทำฐานขอมูลดานการบริหารจัดการ การ จดั การความรทู างวชิ าการ ประสานงานเพอ่ื ดำเนนิ การเผยแพรผ ลงานกจิ กรรมและการดำเนนิ ของสถาบนั ฯ ความรู ตา งๆดานวทิ ยาศาสตรท างทะเลผา นทางระบบเครือขายสารสนเทศสูสงั คม ดูแล รกั ษา และใหบรกิ ารเกย่ี วกับการ ใชค อมพวิ เตอรและอุปกรณเ ชอื่ มโยงภายในสถาบนั ฯ 3. ฝายวิจัยวิทยาศาสตรท างทะเล มีหนาที่รับผิดชอบในการศึกษา คนควา วิจัยทางดานวิทยาศาสตรทางทะเล และสาขาท่ีเกี่ยวของ นอกจากนี้ ยังมบี ทบาทสำคัญในเรื่องของงานบริการวิชาการแกชุมชนและสังคม ตลอดจนการใหบริการเก่ียวกับ งานวิจยั แกนิสติ นกั ศกึ ษา อาจารย และขาราชการในสถาบนั อ่นื ๆ อีกดวย โดยมีการแบงการบรหิ ารงานออก เปน 4 งาน ดงั นี้ 3.1 งานวิจัยสิ่งแวดลอมทางทะเล ทำหนาที่ศึกษา คนควา วิจัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงคุณภาพ สงิ่ แวดลอ มทางทะเลการตดิ ตามตรวจสอบคณุ ภาพสงิ่ แวดลอ มในนำ้ ทะเลดนิ ตะกอนและสงิ่ มชี วี ติ ศกึ ษาผลกระทบ ของสารมลพิษตอส่ิงมีชีวิตและการฟนฟูคุณภาพส่ิงแวดลอมทางทะเลรวมท้ังการใหบริการตรวจวิเคราะหคุณภาพ ส่งิ แวดลอ ม 3.2 งานวิจัยการเพาะเลี้ยงสัตวและพืชทะเล ทำหนาที่ในการศึกษา คนควา วิจัยและพัฒนาเทคโนโลยี การเพาะเลยี้ งสง่ิ มชี วี ติ นำ้ เคม็ เพอ่ื การอนรุ กั ษแ ละการเพาะเลย้ี งเชงิ พาณชิ ย ไดแ ก ชวี วทิ ยาของสงิ่ มชี วี ติ ทมี่ ศี กั ยภาพ ในการพัฒนาเทคโนโลยีการเพาะเล้ียง ระบบสำหรับการเพาะเลี้ยงและการจัดการระบบ อาหารมีชีวิตและอาหาร สำเรจ็ รปู เทคนคิ การเพาะเลี้ยง การดูแลสขุ ภาพสตั วน้ำ และโรคสัตวนำ้ เคม็ 3.3 งานวจิ ยั เทคโนโลยชี วี ภาพทางทะเล ทำหนา ท่ี ศกึ ษา คน ควา วจิ ยั เพอื่ ตรวจหาและพฒั นาผลติ ภณั ฑ ธรรมชาตจิ ากสงิ่ มชี วี ติ ในทะเล ไดแ ก จลุ นิ ทรยี  พชื และสตั ว ซงึ่ จะนำไปใชป ระโยชนใ นดา นอาหาร ยารกั ษาโรค 20

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University และส่งิ แวดลอม 3.4 งานวจิ ยั ความหลากหลายทางชวี ภาพทางทะเล ทำหนา ท่ี ศกึ ษา คน ควา วจิ ยั เกย่ี วกบั นเิ วศวทิ ยาของ สง่ิ มชี วี ติ ในทะเล การจดั จำแนกชนดิ และศกึ ษาชวี วทิ ยาของสงิ่ มชี วี ติ ทง้ั พชื และสตั วใ นทะเล การศกึ ษาความสมั พนั ธ ดานนิเวศวิทยาทางเศรษฐกิจ และการเฝา ระวังและติดตามสถานการณข องสิ่งมีชีวิตในทะเล 4. ฝายสถานเลย้ี งสตั วน ้ำเคม็ มีภารกิจหลักคือ การจัดแสดงส่ิงมีชีวิตในทะเลเพ่ือเปนแหลงเรียนรูตามอัธยาศัยสำหรับ นักเรียน นิสิต นักศึกษาและประชาชนทัว่ ไป ใหเ ขา ใจถึงสภาพความเปน อยตู ลอดจนชนดิ ของสัตวท ะเลมชี ีวติ ตางๆ และเปน แหลง ทองเที่ยว พักผอนหยอนใจ ส่ิงมีชีวิตท่ีนำมาจัดแสดงประกอบดวยสัตวไมมีกระดูกสันหลัง ปลาสวยงามและปลา เศรษฐกจิ ตา งๆ เปน ตน นอกจากนย้ี งั ทำการศกึ ษาเกยี่ วกบั พฤตกิ รรมของสง่ิ มชี วี ติ ตา งๆตลอดจนระบบการจดั แสดง สตั วน้ำในตูแสดงขนาดตางๆโดยมกี ารแบงการบริหารงานออกเปน 5 งาน ดังนี้ 4.1 งานอาหารสตั วน ำ้ รบั ผดิ ชอบในการจดั หา จดั เตรยี มอาหารสตั วน ำ้ รวมถงึ ควบคมุ ดแู ลการใหอ าหาร สัตวน้ำ การศึกษาพฤติกรรมการกินอาหารของสัตวน้ำแตละชนิด การพัฒนาอาหารสัตวน้ำ เพ่ือใหเหมาะสมกับ สัตวน ้ำแตล ะชนดิ 4.2 งานจดั แสดงพนั ธสุ ตั วน ำ้ รบั ผดิ ชอบในการจดั ตกแตง และปรบั ปรงุ รปู แบบการจดั แสดง รวมถงึ การ จดั ทำบอรด ปายชือ่ สัตวนำ้ การจัดนิทรรศการเคล่ือนท่ี 4.3 งานจดั หาตวั อยา งและอนบุ าลสตั วน ำ้ รบั ผดิ ชอบในการจดั หาตวั อยา งสตั วน ำ้ เพอ่ื ใชใ นการจดั แสดง อนบุ าลสตั วนำ้ ท่ีเกิดข้ึนภายในตูจัดแสดง ดแู ลรับผิดชอบสตั วน ำ้ สำรองในตแู ละถังอนบุ าล ดูแล กกั กนั และควบคมุ โรคสตั วน ำ้ แรกเขา ในถงั อนบุ าลและตจู ดั แสดง ดแู ลการใชย าและสารเคมีในการกำจดั โรคสตั วน ำ้ ภายในสถานเลย้ี ง สัตวน ้ำเคม็ ตรวจวนิ ิจฉยั และรักษาโรคสตั วนำ้ เบื้องตน พฒั นาเทคนิคการขนสงตัวอยา งสัตวน ้ำ 4.4 งานจัดการระบบกรองและควบคุมคุณภาพน้ำ รับผิดชอบในการดูแล และควบคุมระบบกรอง ของตูจัดแสดงและตอู นบุ าล การลา งทำความสะอาด การพัฒนาและปรับปรุงประสทิ ธภิ าพของระบบกรอง การนำ เทคโนโลยตี า งๆ มาใชเ พอื่ ใหร ะบบกรองทำงานไดอ ยา งมปี ระสทิ ธภิ าพ รวมทง้ั การควบคมุ คณุ ภาพนำ้ ของตจู ดั แสดง ตูอนบุ าล การปรบั ปรุงคุณภาพน้ำของตูจดั แสดง และตูอนุบาล การจัดหานำ้ ทะเลเพ่อื นำมาใชภ ายในสถาบนั ฯ 4.5 งานดำนำ้ เพอื่ การวจิ ยั รบั ผดิ ชอบในการดำนำ้ ใหบ รกิ ารเกบ็ ตวั อยา งพชื และสตั วท ะเลเพอื่ ใชใ นการ วจิ ยั และใชใ นการจดั แสดงในสถานเลยี้ งสตั วน ำ้ เคม็ การดำนำ้ ใหอ าหารปลาในตแู สดงขนาดใหญข องสถานเลยี้ งสตั ว น้ำเคม็ ตลอดจนการดแู ลตรวจเชค็ อปุ กรณทจี่ ะใชใ นการดำน้ำใหอยูในสภาพปลอดภยั และพรอมใชงานตลอดเวลา 5. ฝา ยพิพิธภัณฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเล ภารกจิ หลกั ของฝา ยพพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเลคอื การจดั แสดงเพอ่ื เผยแพรค วามรดู า นวทิ ยาศาสตร ทางทะเลสูสาธารณชน ดังน้ันการจัดแสดงของฝายท่ีจะเผยแพรไปสูสาธารณะไมวาจะอยูในสวนของพิพิธภัณฑ วิทยาศาสตรทางทะเลหรือการไปจัดนิทรรศการนอกสถานที่ก็จะพยายามที่จะดำเนินการในรูปแบบท่ีทำใหบุคคล ท่ัวไปสามารถเขา ใจไดง ายรวมทั้งจะทำการพฒั นาเทคโนโลยที างดา นส่อื มาชว ยปรับปรงุ การจดั แสดงอยางตอเนื่อง การดำเนินงานจะมีงานวิจัยความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลของฝายวิจัย มาเปนสวนสนับสนุนกิจกรรมใน แตล ะงาน มกี ารแบง การบรหิ ารออกเปน 4 งาน ดงั นี้ 5.1 งานจดั สรา งและบำรงุ พพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเล รบั ผดิ ชอบในสว นของพพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตร ทางทะเล เชน หาขอ มลู หาตวั อยา งตกแตง และ บำรงุ รกั ษาตวั อยา งและสว นตา งๆของพพิ ธิ ภณั ฑ ตลอดจนการคน ควา 21

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลัยบรู พา หาวธิ กี ารหรือเทคนิคใหมๆมาปรบั ปรุงการจัดแสดงในพพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตรทางทะเล 5.2 งานพพิ ธิ ภณั ฑอ า งอิงและธรรมชาตวิ ทิ ยา มีหนาทร่ี ับผิดชอบรว มกบั งานวิจยั ความหลากหลาย ทางชวี ภาพทางทะเลในการจดั รวบรวมตวั อยา งสงิ่ มชี วี ติ ทางทะเล และนำไปจดั ทำเปน ฐานขอ มลู ทรพั ยากรสง่ิ มชี วี ติ ทางทะเลใหเ ปน หมวดหมู เพอ่ื ใชใ นการอา งองิ ดา นอนกุ รมวธิ านและการนำไปจดั แสดงในพพิ ธิ ภณั ฑฯ หรอื นทิ รรศการ ของสถาบันฯ ดูแล รักษาและจัดเก็บตัวอยาง ออกสำรวจและเก็บตัวอยาง และใหบริการขอมูลทางวิชาการดาน ทรพั ยากรส่ิงมชี ีวิตทางทะเล 5.3 งานนทิ รรศการ มหี นา ที่รบั ผิดชอบในการจดั ทำและจดั แสดงนทิ รรศการเก่ียวกบั วิทยาศาสตร ทางทะเล ในรูปแบบตางๆ เชนนิทรรศการถาวร และนิทรรศการชั่วคราวในพิพิธภัณฑวิทยาศาสตรทางทะเลของ สถาบันฯ ตลอดจนการจัดนทิ รรศการนอกสถานที่ เพ่อื เผยแพรค วามรูแกประชาชนทั่วไป 5.4 งานศลิ ปกรรม มีหนาที่รับผิดชอบในงานศิลปะตางๆ ในการจัดแสดงในสวนพิพิธภัณฑ วิทยาศาสตรทางทะเล เชน สตั๊ฟฟสัตว ทำตัวอยางเทียม/โมเดล การออกแบบการจัดแสดง และการวาดภาพ ส่งิ มชี วี ติ เพอ่ื ประกอบกิจกรรมในงานพพิ ิธภณั ฑอางอิง เปน ตน นอกจากนี้ยงั มีภาระหนาทใี่ นงานดานศลิ ปะตา งๆ ของสถาบนั ฯ หรือหนว ยงานทขี่ อความรวมมอื เชน การออกแบบโปสเตอรประชาสมั พันธ งานเขียนแบบตัวอาคาร การวาดภาพในงานวจิ ยั ตกแตงสวนตาง ๆ ของสถาบนั ฯ เปนตน 6. สถานีวิจยั สถานีวิจัย เปนหนวยงานเทียบเทาระดับฝายของ สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล จัดต้ังขึ้นมาเพื่อเสริม ศักยภาพในการดำเนินงานของสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล ในดานการวิจัยวิทยาศาสตรทางทะเล และการ ใหบริการวิชาการในพื้นที่ตั้ง และบริเวณใกลเคียง สถานีวิจัยแตละแหงมีขอบขายงานและความรับผิดชอบดัง ตอไปน้ี 6.1 สถานีวจิ ยั ชะอำ เปน สถานีวจิ ัยทไ่ี ดจ ัดตัง้ ขน้ึ และมกี ารดำเนินงานอยูในปจ จบุ นั ตั้งอยูทบี่ า นบอใหญ ตำบลบางเกา อำเภอชะอำ จังหวัดเพชรบุรี วัตถุประสงคเ พ่ือเปน สถานท่ีดำเนินงานวิจัยทางดา นวิทยาศาสตรทาง ทะเล และเปนสถานท่ีใหบริการวชิ าการแกชมุ ชน โดยเฉพาะการสนบั สนนุ การเพาะเล้ียงสตั วน ำ้ ชายฝงในพื้นท่ีต้งั และจังหวัดใกลเคียง และยังใชเปนสถานที่ฝกงาน ฝกอบรม ของนิสิต นักศึกษา และประชาชนทั่วไป สถานีวิจัย ชะอำมีการแบงการบรหิ ารงานออกเปน 3 งาน ดังนี้ 6.1.1 งานบรหิ ารและธรุ การ รบั ผดิ ชอบการดำเนนิ งานดา นการบรหิ ารจดั การในดา นตา งๆของสถานวี จิ ยั เชน งานสารบรรณและการเจา หนาที่ งานอาคารสถานท่ีและยานพาหนะ เปนตน 6.1.2 งานวจิ ัยวทิ ยาศาสตรท างทะเล รับผิดชอบการดำเนินงานในดานการวจิ ัยในสาขาตางๆทเ่ี กีย่ วขอ ง กบั วทิ ยาศาสตรทางทะเล สนบั สนุนการดำเนินงานวจิ ัยของสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล การดแู ลหองปฏบิ ัตกิ าร วิจัยและเคร่ืองมอื วจิ ัย รวมท้งั งานพน้ื ฐานทเี่ ก่ียวขอ งกับการสนบั สนุนการวิจยั 6.1.3 งานบรกิ ารวชิ าการ รบั ผดิ ชอบในการใหบ รกิ ารวชิ าการแกป ระชาชนทวั่ ไป นกั เรยี น นสิ ติ นกั ศกึ ษา ครู อาจารย และนักวิจัย ในรูปแบบตางๆ เชน การใหคำปรึกษา การใหบริการดานการวิเคราะหตัวอยาง การ ใหบรกิ ารอาหารสตั วน้ำวยั ออน การใหบ รกิ ารดา นการฝกอบรม ดูงาน ฝก ปฏิบัตงิ าน เปน ตน 6.2 โครงการจดั ตง้ั สถานวี จิ ยั แสมสาร เปน โครงการทอ่ี ยรู ะหวา งดำเนนิ การจดั ตง้ั สถานวี จิ ยั รว มกนั ระหวา ง กองทัพเรือและมหาวิทยาลัยบูรพา ตั้งอยูในเขตพื้นที่ กรมกอสรางและพัฒนา ฐานทัพเรือสัตหีบ ตำบลแสมสาร อำเภอสตั หบี จงั หวดั ชลบรุ ี ปจ จบุ นั อยใู นระหวา งดำเนนิ การ คาดวา สามารถเปด ดำเนนิ การไดใ นปลายปง บประมาณ พ.ศ. 2552 หรอื ตน ปง บประมาณ พ.ศ. 2553 22

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University 7. เงินทุนหมนุ เวียน สถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเล โครงการรานคาสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล จัดตั้งขึ้นเม่ือป พ.ศ. 2540 โดยการรวมโครงการราน จำหนา ยของที่ระลึก โครงการรานอาหารและเคร่ืองดมื่ และโครงการส่อื การศึกษา ทงั้ 3 โครงการเขาดวยกัน เพ่ือ ใหการดำเนินงานเปนไปอยางมีประสิทธิภาพ สะดวก คลองตัว รวดเร็วและเหมาะสม ซ่ึงโครงการรานคาสถาบัน วิทยาศาสตรทางทะเลไดดำเนินงานมาจนถึงปจจุบันและมีผลประกอบการเปนท่ีนาพอใจ สามารถนำผลกำไร ของโครงการสงเขาเปนเงินรายไดสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเลเพื่อใชในการสนับสนุนการดำเนินงานมาอยาง ตอเนอื่ ง วัตถุประสงค 1. เพื่อหารายไดมาสนับสนนุ การดำเนินงานของสถาบนั ฯ ในดานตา งๆ 2. เพือ่ ใหบรกิ ารแกผมู าเขาชมพิพธิ ภณั ฑว ิทยาศาสตรทางทะเล และสถานเลย้ี งสัตวนำ้ เค็ม ขาราชการ และพนักงานของสถาบนั ฯ รวมทง้ั อาจารยใ นมหาวทิ ยาลยั บูรพา 4. เพื่อสนบั สนนุ งานทางดา นการศึกษาและวจิ ยั ทางดานวิทยาศาสตรท างทะเล 5. เพือ่ การเผยแพรผ ลงานและวทิ ยาการทางดา นความกา วหนา ทางดานวทิ ยาศาสตรท างทะเล 5. เพ่ือสงเสริมใหบุคลากรของสถาบันฯ ไดมีผลงานทางวิชาการในรูปแบบของ หนังสือ หรือ สื่อการ ศึกษาอนื่ ๆ การบริหารงาน โครงการรานคาสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเลบริหารจัดการภายใตระเบียบมหาวิทยาลัยบูรพาวาดวย เงนิ ทนุ หมนุ เวยี น พ.ศ. 2540 มกี รรมการบรหิ ารโครงการฯแตง ตงั้ จาก ขา ราชการ พนกั งานมหาวทิ ยาลยั รบั ผดิ ชอบ โครงการดำเนินโครงการ มปี ระกาศโครงการเร่อื ง หลักเกณฑการรบั – จายเงิน/บัญชีเงินเดอื นพนักงานฯ สำหรับ ใชใ นการดำเนนิ โครงการเปนการเฉพาะ ทำใหส ามารถบรหิ ารจัดการไดค ลองตัวมากข้นึ ประเภทของสนิ คา ปจจุบันโครงการรานคาสถาบันวิทยาศาสตรทางทะเลจัดแบงแผนกจำหนายสินคาออกเปน 18 แผนก โดยแบง สนิ คา เปน 4 กลุม ดงั น้ี 1. สินคาประเภทของที่ระลกึ เชน สนิ คาตราสถาบนั ฯ ของเลน เครื่องประดับ เครอื่ งจกั รสาน เสอ้ื ผา 2. สินคา ประเภทอาหารและเครอ่ื งดื่ม เชน ไอศครีม อาหาร น้ำดม่ื 3. สินคา ประเภทสอ่ื การศึกษา เชน เคร่ืองเขียน หนงั สอื โปสเตอร ซีดี 4. สินคาประเภทผลิตภณั ฑจ ากงานวิจยั เชน หวั เชอ้ื แพลงกต อนใชส ำหรับเล้ียงสัตวน ำ้ วยั ออ น โครงการรา นคา สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล ไดจ ดั ทำโครงการพฒั นาองคค วามรสู ผู ลติ ภณั ฑ เพอื่ พฒั นา องคค วามรจู ากงานวจิ ยั ของสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเลใหเ ปน ผลติ ภณั ฑเ ชงิ พาณชิ ยแ ละนำมาจำหนา ยในโครงการ ใหห ลากหลายมากข้นึ เปนการเพ่ิมศักยภาพในการจัดหารายไดใหก ับสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล 8. โครงการจดั ต้ัง ศนู ยเ รียนรูโลกใตทะเลบางแสน 8.1 ในแผนพฒั นาการศกึ ษาระดบั อดุ มศกึ ษา ระยะท่ี 8 และระยะท่ี 9 ของมหาวทิ ยาลยั บรู พา สถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเล ไดเ สนอแผนพฒั นากลมุ อาคารสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล รวมทง้ั อาคารสถานเล้ยี งสตั ว น้ำเค็มดวย เน่ืองจากเห็นวา ไมสามารถบริหารจัดการงบประมาณในการบำรุงรักษาตูแสดงสวนตางๆ ไดอยางมี ประสทิ ธภิ าพในอนาคต แตเ นอื่ งจากการพฒั นาตามแผนงานตา งๆ จำเปน ตอ งใชง บประมาณจำนวนมาก และรฐั บาล 23

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลัยบูรพา ไมม งี บประมาณเพยี งพอในการสนบั สนนุ อยา งไรกต็ าม เมอ่ื รฐั บาลมนี โยบายตามแผนปฏบิ ตั กิ ารเชงิ บรู ณาการดา น การทอ งเที่ยว พ.ศ. 2548-2549 เพ่อื พัฒนาการทอ งเที่ยวอยางย่ังยนื โดยการสงเสริมการทองเทยี่ วเชิงอนรุ ักษ ให มีการสรางจิตสำนึกในการอนุรักษธรรมชาติและฟนฟูวัฒนธรรมและแหลงทองเท่ียวในทองถ่ิน รวมถึงการสราง เครือขายเช่ือมโยงกับแหลงทองเท่ียวในทองถ่ินภายในประเทศและประเทศเพ่ือนบานใกลเคียง โดยมุงเนนการ ปรับปรุงสภาพภูมิทัศน ภาพลักษณ ระบบการบริหารจัดการ สภาพแวดลอม และสิ่งอำนวยความสะดวกตางๆ ซง่ึ สอดคลอ งกบั แผนพฒั นากลมุ อาคารสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเลทจี่ ดั ทำไวโ ดยเฉพาะการสนบั สนนุ การเผยแพร ความรทู างวชิ าการดา นการทอ งเทย่ี วเชงิ อนรุ กั ษ และการสนบั สนนุ การดำเนนิ งานดา นการวจิ ยั สถาบนั วทิ ยาศาสตร ทางทะเล มหาวทิ ยาลัยบรู พา จงึ ใหค วามสำคญั กับการรวมพฒั นาพ้ืนท่ีภาคตะวนั ออกเพอ่ื เผยแพรค วามรูทางดาน วิทยาศาสตรท างทะเลและเปน แหลงทอ งเท่ยี วในทองถ่นิ ตามแผนปฏิบัตกิ ารเชงิ บูรณาการดังกลา วขา งตน โครงการศูนยเรียนรูโลกใตทะเลจึงไดรับการเสนอในแผนปฏิบัติการฯ ดังกลาวในวงเงินกอสรางทั้งส้ิน 546.7 ลา นบาท โดยขอรบั การสนบั สนนุ งบประมาณบรู ณาการจงั หวดั ชลบรุ ี จำนวน 200 ลา นบาท และงบประมาณ ขององคก ารบรหิ ารสว นจงั หวดั ชลบรุ ี จำนวน 346.7 ลา นบาท ทงั้ นโี้ ครงการศนู ยก ารเรยี นรโู ลกใตท ะเลไดเ รมิ่ กอ สรา ง เมื่อเดอื นสิงหาคม พ.ศ.2549 และคาดวาจะเสร็จสิ้นและสามารถเปด ใหบ ริการไดใ นกลางป พ.ศ.2553 8.2 วัตถปุ ระสงคข องโครงการ 8.2.1. เพื่อเปนหนวยงานท่ีสนับสนุนการวิจัยและเผยแพรความรูดานวิทยาศาสตรทางทะเลใน รูปแบบตางๆ 8.2.2 เพอื่ สง เสริมใหเ กิดความรูและมีการพฒั นาความรูในการทองเท่ยี วเชงิ อนุรกั ษ 8.2.3. เพ่อื เปน แหลง สง เสรมิ การเรียนรตู ลอดชวี ิตทางดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเล 8.2.4. เพ่อื เพ่ิมศักยภาพดานการทอ งเทยี่ วใหไ ดมาตรฐานสากล 8.2.5. เพื่อสนบั สนุนการดำเนนิ งานดานตา งๆ ของสถาบนั วิทยาศาสตรท างทะเลอยางตอเน่อื ง 8.2.6 เพื่อสนับสนนุ การฝก ปฏบิ ตั งิ านของนิสติ มหาวิทยาลยั บูรพา ตลอดจนนิสิต นกั ศกึ ษาจาก สถาบนั การศกึ ษาอ่ืน 8.3 พ้ืนท่ีสว นจดั แสดง เปนอาคารจัดแสดงที่เชอ่ื มตอ กับสถานเลย้ี งสัตวน ้ำเคม็ เดมิ ประกอบดวย ตู จดั แสดงสตั วท ะเลขนาดใหญ มคี วามจนุ ำ้ 4,700 ลกู บาศกเ มตร จำนวน 1 ตู จดั แสดงปลาขนาดใหญ เชน ปลาฉลาม ปลากระเบน ปลาหมอทะเล ปลาฉนาก เปน ตน พรอ มมอี โุ มงคอ ะครลิ กิ ใส กวา ง 3 เมตร ยาว 37 เมตร ลอดผา นตู แสดงขนาดใหญ และมีตทู รงกระบอกสูง ขนาดเสนผาศนู ยกลาง 4 เมตร ความจนุ ้ำ 80 ลกู บาศกเ มตร จัดแสดง ตัวอยางปลาที่อยูอาศัยเปนฝูง เชน ปลาตะคองเหลือง, ปลาสีขน และปลาขนาดเล็กชนิดอื่นๆตูแสดงขนาดใหญ ถูกรายลอ มดวยตูจัดแสดงขนาดเล็กจำนวน 13 ตู ซ่งึ จะแสดงถึงสภาพของสง่ิ มีชีวิต ในโลกใตทอ งทะเล โดยใน สวนแรกจะเปน Touch pool ถัดไปเปนเขตแนวปาชายเลน จัดแสดงปาโกงกาง ตอดวยการจัดแสดงแหลงหญา ทะเล หาดหินหาดทราย และตทู แ่ี สดงใหเหน็ ถงึ ลักษณะความแตกตางของปะการังในทองทะเลตา งๆ โดยจำลอง จาก 5 แหลง ท่ัวโลก เชน Andaman sea, Pacific ocean, Red sea, Okinawa sea และ Caribbean sea ใน สว นสุดทา ยจะปนการจดั แสดงปลาทมี่ รี ปู รา งแปลกและส่งี มีชวี ิตทม่ี ีถนิ่ ทีอ่ ยูจำเพาะ เชน แมงกระพรนุ ปลาสงิ โต ปลาไหลมอรเ ลย และมาน้ำ เปนตน 8.4 ระบบการบริหารและการจดั การ ศูนยเรียนรโู ลกใตท ะเล บางแสน เปนสวนงานในกำกับของ สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล มภี ารกจิ หลกั ในการสนบั สนุนการดำเนินงานดา นการวิจยั การบริการวชิ าการ ของสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล เปน แหลง เรยี นรตู ลอดชวี ติ ทางดา นวทิ ยาศาสตรท างทะเล ตลอดจนเปน สถานที่ ฝก ปฏิบัติงานของนิสิต นกั ศกึ ษา จากสถาบนั การศึกษาตางๆ และบริการเขา ชมการจัดแสดงพนั ธุสตั วน ้ำเค็ม ใน รูปแบบใหมท ที่ ันสมัย มีตแู สดงขนาดใหญท ี่มคี วามจนุ ำ้ ถงึ 4,700 ลูกบาศกเ มตร ซ่ึงเชอ่ื มตอกบั สถานเล้ยี งสัตว 24

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University นำ้ เคม็ เดิมที่เนนการเปน แหลงเรยี นรเู ชิงวิชาการ ศูนยเ รยี นรโู ลกใตท ะเลแบง งานภายในเปน ฝา ยบริหาร และฝา ย วิชาการ โดยมีหนา ทรี่ ับผิดชอบดงั นี้ 8.4.1 ฝายบรหิ าร รบั ผดิ ชอบในการบรหิ ารจดั การของศนู ยก ารเรยี นรโู ลกใตท ะเล การดแู ลและการประสานงานโดยทว่ั ไปกบั ฝา ยตา งๆ เพอ่ื สนบั สนนุ ใหภารกจิ ของศนู ยเรยี นรูโลกใตทะเล ดำเนนิ ไปอยา งมปี ระสทิ ธภิ าพ เชน การควบคมุ ดแู ล และบำรงุ รักษาอาคารสวนตา งๆ ซงึ่ มพี ื้นท่ีใชส อย รวม 17,065 ตรม. พรอมตูแสดงสัตวทะเลขนาดใหญ (ความ จุ 4,700 ลบ.)ควบคมุ ดแู ลบำรุงรักษาระบบสาธารณูปโภคตางๆ ระบบยังชพี สตั วน ้ำรบั ผิดชอบในการดำเนนิ การ เบกิ -จายเงนิ การตรวจสอบเอกสารหลักฐานการเบิกจา ย การจัดทำงบประมาณประจำป การรายงานทางการเงนิ และบญั ชี การดำเนินการจัดหา ควบคุม ตรวจสอบ การจดั ทำทะเบียนวสั ดุครภุ ัณฑ การควบคุมดแู ลบรหิ ารจดั การ ทรัพยสิน รับผิดชอบจดั ทำส่อื รปู แบบตา งๆ เพื่อการประชาสัมพนั ธแ ละการตลาดกับสวนงานภายในและภายนอก ในการเผยแพรขอมูลขาวสาร กิจกรรมของศูนยทางส่ือตางๆ การใหบริการตอนรับและเปนวิทยากรนำชมการ วางแผนการตลาดของศนู ย การสรา งความรว มมอื ทางการตลาด กบั หนว ยงานและแหลง ทอ งเทย่ี วตา งๆ ตลอดจน การประสานการดำเนนิ งานกบั ฝา ยตา งๆ ของศนู ยแ ละฝา ยตา งๆ ทเี่ กย่ี วขอ งของสถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล เพอ่ื ใหการดำเนินงานของศนู ยเรยี นรโู ลกใตทะเลบรรลตุ ามวตั ถุประสงคท กี่ ำหนดไว 8.4.2 ฝายวชิ าการ รับผิดชอบในการบริหารงานดานวิชาการของศูนยเรียนรโู ลกใตท ะเล การกำหนดแนวคดิ การวางแผน การดำเนนิ การ ประเมินผลความสำเร็จ ในการจัดแสดงและกิจกรรมการสงเสริมการศกึ ษา ท้ังท่ีเกิดขน้ึ ภายใน และภายนอกศนู ยเ รยี นรโู ลกใตท ะเล ทง้ั ทเี่ ปน สว นจดั แสดงถาวรและสว นจดั แสดงพเิ ศษรบั ผดิ ชอบในการจดั หา การ ขนยา ย การกกั โรค การเลยี้ ง อาหารและโภชนาการ ดแู ล รกั ษาสตั วแ ละพชื ทะเล ฯลฯ รวมถงึ การรกั ษาสภาพแวดลอ ม ทอ่ี ยอู าศยั ของสตั วแ ละพชื ทะเล ใหม คี ณุ สมบตั ทิ เี่ หมาะสมสำหรบั การอยอู าศยั และอยใู นสภาพสมบรู ณส ำหรบั การ เขาชมโดยทำงานรวมกับฝายตางๆ ของศูนย รวมท้ังฝายตางๆ ทเ่ี กี่ยวของของสถาบันวิทยาศาสตรท างทะเล เพื่อ ใหการดำเนินงานของศูนยเรยี นรโู ลกใตท ะเลบรรลตุ ามวัตถปุ ระสงคท ่ีกำหนดไว 25

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บูรพา สรปุ ผลงานในรอบปง บประมาณ 2552 (ตลุ าคม 2551 – กนั ยายน 2552) 26

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University สรปุ ผลงานในรอบปงบประมาณ พ.ศ. 2552 (ตุลาคม พ.ศ. 2551 – กันยายน พ.ศ. 2552) สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล มหาวิทยาลัยบูรพา ไดแบงการดำเนินงานตามภารกิจท่ีดำเนินงา นอยูออกเปน 3 ดาน คือ ดานการวิจัยและงานสรางสรรค ดานการบริการวิชาการ ดานการบริหารจัดการ ดงั รายละเอยี ดตอ ไปน้ี 1. ดานการวิจัยและงานสรา งสรรค สถาบันวิทยาศาสตรทางทะเล มีภารกิจหลักท่ีสำคัญประการหนึ่ง คือ การวิจัยและเผยแพรผลงานสู สาธารณชน โดยมนี โยบายสนบั สนนุ การวจิ ยั ทเี่ ปน ความตอ งการและสอดคลอ งกบั แนวทางการวจิ ยั ของมหาวทิ ยาลยั และของประเทศ และผลทไ่ี ดต อ งเออื้ ตอ การพฒั นาของประเทศเปน สำคญั และมงุ เนน การวจิ ยั ในสาขาวทิ ยาศาสตร ทางทะเล จากนโยบายดังกลา วจงึ ไดม กี ารแบงสวนงานในฝา ยวิจยั ออกเปน 4 งานวจิ ยั คอื 1) งานวิจัยสง่ิ แวดลอมทางทะเล 2) งานวจิ ยั ความหลากหลายชีวภาพทางทะเล 3) งานวิจัยเทคโนโลยชี ีวภาพทางทะเล 4) งานวิจัยการเพาะเลี้ยงสตั วและพชื ทะเล ในปงบประมาณ 2552 สถาบันวทิ ยาศาสตรทางทะเลไดร ับทนุ อดุ หนุนการวจิ ัยจากงบประมาณแผน ดิน ประกอบดว ย 1 แผนงานวจิ ยั (ชดุ โครงการวจิ ยั ) ประกอบดว ย 4 โครงการยอ ย และ โครงการวจิ ยั เดย่ี วอกี 3 โครงการ เปนเงิน 4,479,200 บาท ทุนอดุ หนนุ การวิจยั จากแหลงทนุ ภายนอก 2 โครงการ เปนเงนิ 450,550 บาท และทุน อดุ หนนุ การวจิ ยั จากงบประมาณเงนิ รายไดข องสถาบนั ฯ 3 โครงการ เปน เงนิ 50,000 บาท รวมเปน งบประมาณการ วิจัยทั้งสิ้น 4,979,750 บาท นอกจากนส้ี ถาบันฯยังใหความรวมมือกับหนวยงานอื่นในการทำวิจัยรวมกัน ไดแก คณะวิทยาศาสตร มหาวิทยาลยั บูรพา และคณะประมง มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร เปนตน สรปุ รายละเอียดโครงการวจิ ัยท่ไี ดรบั ตามแหลง ทุนตา งๆ ในตารางตอ ไปน้ี 27

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลัยบรู พา ตารางที่ 4 โครงการวจิ ัยจากงบประมาณแผนดิน ลำดบั ช่อื แผนงานวจิ ัย/ หวั หนาโครงการและ แหลง ทนุ จำนวนเงิน งานวจิ ัยท่ี (บาท) รบั ผดิ ชอบ ที่ โครงการวจิ ัย คณะผูว ิจยั - 1 แผนงานวจิ ยั ทรพั ยากรชีวภาพ - -- ทางทะเลกับการอนุรกั ษและการใช งานวจิ ยั ความ ประโยชนอยา งย่ังยนื กรณีศกึ ษา หลากหลาย หาดนางรอง เกาะจระเขและกลุม ทางชีวภาพ เกาะจวง อำเภอสตั หบี จงั หวัด ทางทะเล ชลบรุ ี (สนองพระราชดำริใน โครงการอนรุ กั ษพนั ธุกรรม งานวจิ ยั ความ พืช อันเน่อื งมาจากพระราชดำริ หลากหลาย สมเด็จพระเทพรตั นราชสุดาฯ ทางชีวภาพ สยามบรมราชกุมารี ประกอบดว ย ทางทะเล 4 โครงการยอยดังรายละเอียดใน งานวจิ ยั ความ ขอ 1.1-1.4) หลากหลาย ทางชีวภาพ 1.1 สถานภาพทรัพยากรสง่ิ มชี วี ติ ใน ดร. กติ ิธร สรรพานิช งบประมาณ 644,600 ทางทะเล ระบบนิเวศชายฝง ทะเลบรเิ วณ ดร. สุเมตต ปุจฉาการ แผนดนิ หาดนางรอง เกาะจระเข และกลุม นายสชุ า มั่นคง เกาะจวง อ. สัตหบี จ. ชลบุรี สมบรู ณ นางสาวธดิ ารตั น นอ ยรกั ษา นางสาวสุพัตรา ตะเหลบ 1.2 ความหลากหลายทางชีวภาพ ดร. จติ รา ตรี ะเมธี งบประมาณ 150,000 ของแพลงกตอนทะเลบรเิ วณชาย แผน ดนิ ฝง ทะเลบริเวณหาดนางรอง เกาะ จระเขแ ละกลมุ เกาะจวง อ. สตั หบี จ. ชลบุรี 1.3 ความหลากหลายทางชีวภาพของ นางขวัญเรือน ศรีนยุ งบประมาณ 250,000 โคพีพอดและไมซดิ บริเวณชาย แผน ดิน ฝง ทะเลบริเวณหาดนางรอง เกาะ จระเขแ ละกลุมเกาะจวง อ. สัตหบี จ. ชลบุรี 28

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ลำดับ ชอื่ แผนงานวิจัย/ หวั หนาโครงการและ แหลงทุน จำนวนเงิน งานวจิ ัยท่ี ที่ โครงการวจิ ัย คณะผวู ิจัย (บาท) รับผิดชอบ 1.4 ลกั ษณะทางพนั ธุกรรมและความ ดร. ชตุ ิวรรณ งบประมาณ 1,109,000 งานวจิ ยั หลากหลายของจลุ ชีพที่อาศยั อยู เทคโนโลยี รว มกับฟองนำ้ ทะเล เดชสกลุ วฒั นา แผนดิน ชีวภาพทาง ทะเล ผศ.ดร.ชูตา บุญภักดี ดร.สุเมตต ปจุ ฉาการ 2 ความผนั แปรของลักษณะทาง ดร.ทรรศิน งบประมาณ 588,400 งานวจิ ยั ความ หลากหลาย สณั ฐานวทิ ยาและลักษณะทาง ปณิธานะรกั ษ แผนดนิ ทางชวี ภาพ ทางทะเล พันธกุ รรมของปะการังออ น, นายสราวุธ ศิรวิ งศ Sinularia May, 1898 (Octocor- ดร.สุเมตต ปจุ ฉาการ allia, Alcyonacea) ทพ่ี บบริเวณ นายสหรัฐ ธีระคัมพร หาดนางรอง เกาะจระเขและกลมุ เกาะจวง อ. สัตหบี จ. ชลบุรี 3 การสะสมสารโพลไี ซคลกิ อะมา นายไพฑรู ย มกกงไผ งบประมาณ 521,300 งานวิจยั ติกไฮโดรคารบ อน (พเี อเอช) ใน นางปยะวรรณ แผน ดิน สิง่ แวดลอม สัตวน้ำเศรษฐกิจและดนิ ตะกอน ศรวี ลิ าศ ทางทะเล บริเวณชายฝง ทะเลภาคตะวันออก ของประเทศไทย 4 ทรัพยากรหอยสองฝาของ ดร.วรเทพ มุธวุ รรณ งบประมาณ 1,215,900 สถานวี ิจัย ประเทศไทย ดร.เสาวภา สวสั ดพ์ิ รี ะ แผน ดิน ชะอำและ : การประเมนิ ศกั ยภาพของชนดิ นางปรารถนา เขม็ ทอง งานวจิ ยั การ ทเ่ี หมาะสมสำหรบั การพัฒนาสู นายณฐั วฒุ ิ เหลืองออน เพาะเล้ยี ง การเพาะเลย้ี งเชิงอนุรกั ษและเชิง นางสาว วิรชา เจริญดี สัตวและพืช พาณชิ ย นางสาว ธันยพร ทะเล ทรัพยส มบูรณ รวมงบประมาณการวจิ ยั ทัง้ สนิ้ 4,479,200 ตารางท่ี 5 โครงการวจิ ัยจากแหลงทุนภายในสถาบันฯ (งบประมาณเงนิ รายได) ลำดับ ชือ่ แผนงานวจิ ัย/โครงการวิจัย หวั หนา โครงการและ แหลง ทุน จำนวนเงนิ งานวจิ ยั ที่ ท่ี คณะผูว ิจยั (บาท) รบั ผดิ ชอบ 1 การเตบิ โตและการรอดตายของ นายประหยัด มะหมัด งบประมาณ 30,000 สถานเล้ียง สตั วน้ำเค็ม ปะการังซาลาเปา Trachyphyllia ดร.สุพรรณี ลีโทชวลติ เงนิ รายได geoffreyi ทเ่ี ลี้ยงในสถานแสดง นายสรุ พล ปุยเจริญ สถาบันฯ พนั ธุสัตวน้ำ นายสรุ พล ฉลาดคิด นายสนั ติ เอ่ยี นเหลง็ 29

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลัยบูรพา ลำดับ ชอื่ แผนงานวจิ ัย/โครงการวจิ ัย หวั หนาโครงการและ แหลง ทุน จำนวนเงนิ งานวิจยั ที่ ที่ คณะผวู ิจัย (บาท) รับผดิ ชอบ สถานวี จิ ัย 2 การอนุบาลลูกหอยหวานดว ย นางสาวสุขฤดี ดีบุกคำ งบประมาณ 10,000 ยอยชะอำ สาหราย 3 ชนิด นางปรารถนา เขม็ ทอง เงนิ รายได (Chaetoceros sp., Isochrysis ดร.วรเทพ มุธวุ รรณ สถาบันฯ 10,000 สถานวี จิ ัย sp. และThalassiosira sp.) ใน นางสาวพิทยารัตน ยอยชะอำ อัตราสว นทแี่ ตกตางกนั สุขสเุ ดช 50,000 นางสาวศริ วิ รรณ บญุ ทัง 3 การเปรยี บเทียบอตั ราการนำเขา นางปรารถนา เขม็ ทอง งบประมาณ ระหวางแอมโมเนีย –ไนโตรเจน นายวรเทพ มธุ วุ รรณ เงินรายได และไนเตรต -ไนโตรเจนของ นางสาวพิทยารตั น สถาบนั ฯ สาหรายทะเล 2 ชนดิ และ สุขสุเดช อตั ราสวนของไนโตรเจนตอ นางสาวสขุ ฤดี ดบี กุ คำ ฟอสฟอรสั ทแ่ี ตกตา งกนั นางสาวศริ ิวรรณ บุญทัง รวมงบประมาณการวิจยั ท้ังสนิ้ ตารางที่ 6 โครงการวจิ ยั จากแหลง ทนุ ภายนอกอนื่ ลำดับที่ ชอ่ื โครงการ แหลง ทนุ คณะผูวิจัย จำนวนเงนิ (บาท) 1 ความหลากหลายของชนิดฟอง ทุนสง เสรมิ นกั วจิ ยั รุน ใหม ดร.สุเมตต ปุจฉาการ 239,550 นำ้ ทะเลบริเวณหมูเกาะพพี ี ประจำป 2552 จากสำนกั จังหวดั กระบ่ี งานกองทุนสนับสนุนการ วจิ ยั (สกว.) 2 ปริมาณไขมนั รงควตั ถุ สำนกั งานคณะกรรมการ นางอมรรตั น ชมรงุ 211,000 แคโรทีนอยดท เ่ี หมาะสมตอ การ การอดุ มศกึ ษา (สกอ) เพ่ิมความเขมสีของปลาการตนู สม ขาว (Amphiprion ocellaris) รวมงบประมาณการวจิ ัยท้ังส้นิ 450,550 ตารางที่ 7 รายละเอยี ดโครงการวิจัยท่ที ำรวมกับองคกร หรือหนว ยงานอ่นื ลำดบั ที่ ช่อื โครงการวจิ ยั ผูรบั ผดิ ชอบ หนวยงานท่ี ดำเนินการรว ม 1 การสำรวจทางชีวภาพในสัตวนำ้ เศรษฐกจิ ผศ. ดร.ปภาศริ ิ บารเนท ตามแนวชายฝงทะเลจังหวดั ชลบรุ ีและการ ผศ. ดร.พิชาญ สวา งวงศ ภาควชิ าวารชิ ศาสตร จัดการความเสีย่ งเบือ้ งตนตอสาร PAHs ใน นายไพฑูรย มกกงไผ คณะวทิ ยาศาสตร หอยแมลงภู มหาวิทยาลยั บรู พา 30

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ลำดบั ที่ ชือ่ โครงการวจิ ยั ผูรับผิดชอบ หนวยงานที่ ดำเนินการรว ม 2 การศกึ ษาศกั ยภาพในการใหบริการเชิงนิเวศ ผศ.ธรี ะพงศ ดวงดี คณะประมง ของระบบนิเวศทางทะเลปากแมน้ำประแสร ดร.กติ ิธร สรรพาณชิ มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตรแ ละ โดยใชข อ มลู ความหลากหลายของทรพั ยากร นางสาวธดิ ารันต นอ ยรกั ษา กรมทรพั ยากรทาง ทะเลและชายฝง ชวี ภาพทางทะเล ดร.สุเมตต ปุจฉาการ กระทรวงทรัพยากร ธรรมชาติและ นายสชุ า มนั่ คงสมบรู ณ ส่งิ แวดลอม ดร.จิตรา ตีระเมธี การเผยแพรผลงานวจิ ยั ผลงานวจิ ยั ทน่ี กั วทิ ยาศาสตรไ ดท ำเสรจ็ แลว ไดถ กู นำไปเผยแพรใ นรปู แบบตา งๆ ทง้ั นสี้ ถาบนั วทิ ยาศาสตร ทางทะเลมีนโยบายสงเสริมใหนักวิทยาศาสตรไดเผยแพรผลงานวิจัยทั้งในรูปแบบของการตีพิมพในวารสารทาง วิชาการ และการนำเสนอผลงานในการประชุมวิชาการทั้งในและตางประเทศโดยสนับสนุนคาใชจายให ใน ปงบประมาณ 2552 ไดม ีการเผยแพรผ ลงานวิจัยท้ังสิ้น 31 เร่ือง แบงเปนรายงานการวิจัยฉบับสมบูรณ 14 เรื่อง ตพี มิ พใ นวารสารวชิ าการระดับนานาชาตจิ ำนวน 4 เรอ่ื ง ตีพมิ พใ นวารสารวชิ าการระดับชาติ 2 เรอ่ื ง นำเสนอผล งานวจิ ยั แบบบรรยายในการประชมุ วชิ าการระดบั นานาชาติ 1 เรอ่ื ง นำเสนอผลงานวจิ ยั แบบโปสเตอรใ นการประชมุ วิชาการระดับนานาชาติจำนวน 7 เร่ือง และระดับชาติ จำนวน 3 เรื่อง รายละเอียด ดังแสดงในตารางตอไปน้ี (สำหรับบทคัดยอของผลงานวิจยั ตางๆน้ี ดูรายละเอยี ดไดใ นภาคผนวก) ตารางท่ี 8 รายงานวิจยั ฉบับสมบูรณ ลำดับที่ เร่ือง คณะผูวจิ ยั รปู แบบการเผยแพร 1. พนั ธุศาสตรประชากรของมานำ้ ดำ ดร. ทรรศนิ ปณิธานะรกั ษ รายงานการวจิ ัยฉบบั (Hippocampus kuda) นางสาวรตมิ า ครุวรรณเจริญ สมบรู ณ เสนอตอ ศนู ย ที่พบในนานนำ้ ไทย ดร. อุทยั รตั น ณ นคร สง เสริมการวิจยั ใน Dr. Thuy T. T. Nguyen ภูมภิ าคเอเชยี ของมูลนิธิ เกาหลีเพอ่ื การศกึ ษา ขัน้ สูง ณ จุฬาลงกรณ มหาวทิ ยาลยั 31

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลัยบรู พา ลำดบั ท่ี เร่ือง คณะผูวิจัย รปู แบบการเผยแพร 2. การศึกษาความหลากหลายทางชวี ภาพ ดร.กิติธร สรรพานิช รายงานการวิจัยฉบบั สมบรู ณ งบประมาณ ของหอยทะเลชายฝง บรเิ วณอา วไทยฝง ดร.สเุ มตต ปจุ ฉาการ แผนดินประจำป งบประมาณ 2548-2550 ตะวนั ออก นางสาวธิดารตั น นอยรกั ษา รายงานการวิจยั ฉบับ (ป 2548-50) นายสชุ า มน่ั คงสมบูรณ สมบรู ณ งบประมาณ แผน ดนิ ประจำป 3. การตรวจหาสารปฏชิ ีวนะตกคา งใน นางสาวรัตนาภรณ ศรวี บิ ลู ย งบประมาณ 2550-2551 อาหารทะเลและผลติ ภณั ฑอาหารทะเล นางสาวอดุ มลกั ษณ ธิตริ กั ษพาณิชย รายงานการวจิ ยั ฉบบั สมบรู ณ งบประมาณ 4. การใชประโยชนจ ากจุลนิ ทรียใ นการ นางสาวรตั นาภรณ ศรีวิบูลย แผน ดนิ ประจำป ผลิตสีผสมอาหารที่ปลอดภยั นางสาวอดุ มลักษณ งบประมาณ 2550-2551 ธิตริ ักษพ าณชิ ย รายงานการวิจัยฉบบั 5 การประเมนิ ความเสยี่ งของสารมลพษิ นางสาวฉลวย มุสกิ ะ สมบูรณ งบประมาณ แผนดนิ ประจำป มลพิษทางทะเล ในพืน้ ทอี่ ตุ สาหกรรม นายวนั ชัย วงสุดารรณ งบประมาณ 2550-2551 ชายฝง ทะเลภาคตะวันออก นายอาวธุ หมนั่ หาผล รายงานการวิจยั ฉบบั สมบูรณ งบประมาณ ดร. แววตา ทองระอา แผนดนิ ประจำป งบประมาณ 2550-2551 6 การประเมนิ ความเสยี่ งตอ สุขภาพ ดร. แววตา ทองระอา ของโลหะหนักในอาหารทะเลในพน้ื ท่ี นายวนั ชยั วงสดุ าวรรณ รายงานการวจิ ัยฉบับ อุตสาหกรรมชายฝง ทะเลภาคตะวนั ออก นายอาวุธ หม่นั หาผล สมบรู ณ งบประมาณ นางสาวฉลวย มสุ ิกะ แผน ดินประจำป งบประมาณ 2550-2551 7 การประเมินความเสีย่ งตอสุขภาพของ ดร.แววตา ทองระอา รายงานการวจิ ัยฉบบั คนไทยจากการไดร ับโลหะหนกั ใน นางสาวฉลวย มุสิกะ สมบูรณ งบประมาณ แผนดินประจำป อาหารทะเลบรเิ วณพนื้ ท่ีชายฝงทะเล นายวนั ชัย วงสุดาวรรณ งบประมาณ 2550-2551 ภาคตะวันออก นายอาวธุ หม่ันหาผล รายงานการวจิ ยั ฉบบั สมบรู ณ งบประมาณ 8 การประเมินสถานภาพองคป ระกอบ นางขวญั เรือน ศรนี ุย แผน ดินประจำป งบประมาณ 2550-2551 ชีวภาพของระบบนิเวศในพน้ื ท่ี ดร. สเุ มตต ปจุ ฉาการ อุตสาหกรรมชายฝง ทะเลภาคตะวนั ออก นางสาวธิดารตั น นอ ยรักษา นางสาวสุพัตรา ตะเหลบ 9 การปนเปอนของ Cryptosporidium sp. ดร. สพุ รรณี ลโี ทชวลิต ทกี่ อใหเ กดิ โรคทอ งรว งในหอยนางรม ดร.จนั ทรจรัส วัฒนะโชติ บรเิ วณชายฝง ทะเลภาคตะวนั ออกของ นางสาวนารีรัตน ฤทธริ ตุ ม ประเทศไทย นางสาววลี ยา แกน จนั ทร 32

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ลำดบั ที่ เรือ่ ง คณะผูวิจัย รปู แบบการเผยแพร 10 สถานภาพทรัพยากรสิ่งมีชีวิตใน ดร.กติ ิธร สรรพานิช รายงานการวิจัยฉบับ ระบบนิเวศชายฝง ทะเล บริเวณหาด ดร.สเุ มตต ปจุ ฉาการ สมบรู ณ งบประมาณ นางรอง เกาะจระเขและกลมุ เกาะจวง นางสาวธดิ ารตั น นอยรกั ษา แผน ดนิ ประจำป อำเภอสตั หีบ จังหวัดชลบรุ ี นายสชุ า มัน่ คงสมบูรณ งบประมาณ 2551 นางสาวสพุ ตั รา ตะเหลบ 11 พาราไซททเี่ ปน อันตรายตอ หอยนางรม ดร.สุขใจ รคั นยวุ กร รายงานการวจิ ยั ฉบับ สมบูรณ งบประมาณ ในฝง ทช่ี ายหาดภาคตะวนั ออก ดร.สุพรรณี ลีโทชวลติ แผนดนิ ประจำป งบประมาณ 2550-2551 12 ตวั กรองชีวภาพจากวสั ดธุ รรมชาติ นายพฒั นา ภูลเปย ม รายงานการวิจัยฉบับ สำหรบั การเพาะเลี้ยงสตั วน ำ้ เค็ม สมบรู ณ งบประมาณ เชงิ เศรษฐกิจ แผนดินประจำปประจำ ปงบประมาณ 2551 13 Antiproliferative activities and apop- Chantarawan Saengkhae, รายงานการวจิ ัยฉบบั tosis of extracts from Sargassum Jongkolnee Jongaramruong สมบูรณ งบประมาณ binderi Sonder on human cervical Thidarat Noiraksar แผน ดินประจำปป ระจำ cancer cells (HeLa) ปงบประมาณ 2551 ฤทธยิ์ ับย้งั การเจริญชองเซลลมะเร็งปาก มดลกู และอะโพโทซสิ ของสวนสกดั จาก Sargassum binderi Sonder 14 ฟองน้ำทะเลจากอาวไทยแหลงของสาร ดร.รวิวรรณ วัฒนดลิ ก รายงานการวจิ ัย ฉบบั สมบูรณ เสนอ ออกฤทธท์ิ างชีวภาพ นางสาววรรณภา กสิฤกษ ตอ สำนักงานกองทุน สนบั สนุนการวจิ ยั ประจำป 2552 15 อตั ราการนำเขาไนโตรเจนของ นางปรารถนา เข็มทอง รายงานการวจิ ัยฉบบั สมบรู ณ เสนอตอสถาบัน สาหรายทะเล 2 ชนิดทม่ี รี ปู แบบของ ดร.วรเทพ มุธุวรรณ วิทยาศาสตรท างทะเล ประจำปง บประมาณ ไนโตรเจนและอตั ราสวนของไนโตรเจน นางสาวพทิ ยารตั น สุขสเุ ดช 2552 ตอ ฟอสฟอรัสทแ่ี ตกตา งกัน นางสาวสขุ ฤดี ดบี ุกคำ 33

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลยั บรู พา ตารางที่ 9 การเผยแพรใ นวารสารวชิ าการระดับนานาชาติ ลำดับท่ี เรือ่ ง คณะผูว จิ ัย ชื่อวารสารทต่ี พี ิมพ/ ปท ่พี มิ พ/ ฉบบั ทพ่ี ิมพ/ วัน เดือน ป ทต่ี ีพิมพ/ หนาทีล่ งพิมพ 1. Assessment of three techniques F.E.K.Chalermwat,Y. The Raffles Bulletin of for Wells, measuring the biodiver- Chitramwon, N. Kakhai, Zoology 2008 Supplement sity of molluscs on rocky intertidal S. Putchakarn,, & K. No. 18: 259-264 shorelines in eastern Thailand Sanpanich 2. Reproduction and growth of Lit- Sanpanich, K., Wells, The Raffles Bulletin of toraria (Gastropoda: Littorinidae) F.E. and Chitramvong, Zoology 2008. Supplement at Ang Sila, Thailand. Y. No. 18: 225-233. 3. Gastroprotective activity of Padina Doungporn Amorn- Chiang Mai Journal of minor Yamada lerdpison, Yuwadee Science, 2009, 36(1): Peerapornpisal , Tawat 92-103 Taesotikul , Thidarat Noiraksar, and Duangta Kanjanapothi 4 Apocyclops ramkhamhaengi sp. Chullasorn, S., Kang- Zoological Studies, 2008, Nov. (Copepoda: Cyclopoida) in tia, P., Pinkaew, K. and 47(3): 326-337. a culture originating from brack- Ferrari, F.D. ish waters of Chang Island, Trat Province, Thailand. ตารางท่ี 10 การเผยแพรใ นวารสารวชิ าการระดบั ชาติ คณะผวู ิจัย ชอ่ื วารสารทต่ี พี มิ พ/ ปทพ่ี มิ พ/ ลำดบั ที่ เร่อื ง ฉบบั ทีพ่ ิมพ/ วัน เดือน ป ที่ตพี ิมพ/ หนาท่ลี งพิมพ 1 Biological properties of lectins in Watanachote, J., Journal of Science, marine sponges from Chonburi Chaichareon, M and Technology, and Humanities, No 2, Province, Thailand Tunkijjanukij, S. Volume 6, 2008 2 Fatty acid compositions in Thai Rawiwan Watanadilok, J. Sci. Technol. Human., 2008, 6(2), 109-117. marine sponges (order Hadro- Piyawan Srivilas and merida) Kanpitcha Jaidee 34

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ตารางที่ 11 การเสนอผลงานวจิ ัยแบบบรรยายในการประชมุ วชิ าการระดบั นานาชาติ ลำดับท่ี เรอ่ื ง คณะผูว จิ ัย ชอ่ื การประชุมวชิ าการ วนั ท่ี สถานที่จัด 1 Biodiversity of marine invertebrates Putchakarn, S. First ASIAHORCs Joint dwelling in the coral reefs along Symposium, 18-20 July the gulf of Thailand 2009, Nagoya University, Japan ตารางท่ี 12 การเสนอผลงานวิจยั แบบโปสเตอรในการประชุมวิชาการระดับนานาชาติ ลำดับ เร่ือง คณะผวู ิจยั ชือ่ การประชุมวิชาการ วันที่ ท่ี สถานท่ีจดั 1 Anticancer activity in ethyl acetate Rawiwan Watanadilok, The 8th Asia-Pacific Marine extracts from Thai marine sponges Anake Kijjoa, Maria Biotechnology Conference, São José Nascimento, 12-15 November 2008, Madalena M.M. Pinto Bexco, Korea 2 Fatty acid composition of Thai Piyawan Srivilas, The 8th Asia-Pacific Marine marine sponge Clathria reinwardi Rawiwan Watanadilok Biotechnology Conference, from four different locations 12-15 November 2008, Bexco, Korea 3 Biological properties of lectins in Janjarus Watanachote, The 8th Asia-Pacific Marine marine sponge Hytrios erecta from Chutiwan Dechsakul- Biotechnology Conference, Chonburi, Thailand watana, Suriyan Tunkij- 12-15 November 2008, janukij Bexco, Korea 4 Antibacterial and cytotoxic poten- Chutiwan Dechsakul- The 8th Asia-Pacific Marine tiality of sponge extracts and theirs watana, Pawinee Biotechnology Conference, associated bacteria collected from Piyachaturawat, Vichai 12-15 November 2008, Chang Islands and Kood Islands, Reutrakul, and Sumaitt Bexco, Korea Thailand Putchakarn 5 Study on actinomycetes soluble Rattanaporn Srivibool, The 22nd Conference ,Asian pigments for suitable application Udomluck Thitirakpanich Association of Biology Education. November 19- 24 , 2008. Osaka, Japan. 35

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บรู พา ลำดับ เร่อื ง คณะผวู ิจัย ชื่อการประชมุ วิชาการ วันที่ ท่ี สถานทจี่ ัด 6 Isolation of marine yeasts from sea Rattanaporn Srivibool, The 1st Asian Core Pro- water and marine sediments for Udomluck Thitirakpanich gram, NRCT-JSPS confer- alcoholic fermentation ence, March, 20-21. 2009. Bangkok, Thailand 7 Species diversity of marine sponges Sumaitt Putchakarn First ASIAHORCs Joint dwelling in coral reefs in Had Kha- Symposium, 1 8-20 July nom – Mo Ko Thale Tai National 2009, Nagoya University, Park, Nakhon Si Thammarat prov- Ja pan ince, Thailand ตารางท่ี 13 การเสนอผลงานวจิ ัยแบบโปสเตอรใ นการประชุมวชิ าการระดบั ชาติ ลำดับที่ เร่อื ง คณะผวู ิจยั ช่ือการประชุมวชิ าการ วันท่ี สถานท่จี ัด 1 องคป ระกอบชนิดของแพลงกต อนพชื ดร.จติ รา ตีระเมธี การประชุมวิชาการสาหราย ทะเล บรเิ วณเกาะจระเข จงั หวัดชลบรุ ี ผศ.สนุ ันท ภัทรจนิ ดา และแพลงกต อนแหง ชาติ คร้งั ท่ี 4 / 25-27 มีนาคม พ.ศ. 2552 / โรงแรมโฆษะ จังหวัดขอนแกน 2 ความหลากหลายชนิดของ นางสาวณัฏฐวดี ภคู ำ การประชุมวชิ าการสาหรา ย คาลานอยดโ คพีพอดบรเิ วณหมูเกาะตะรุ ดร. จติ รา ตรี ะเมธี และแพลงกต อนแหงชาติ เตา และหมเู กาะ นางสาวฐิตมิ า นยิ มศิลปชัย คร้ังท่ี 4 / 25-27 มนี าคม อาดงั -ราวี จงั หวดั สตลู นางสาวสพุ ตั รา รอดเนียม พ.ศ. 2552 / โรงแรมโฆษะ นางสาวควนี ส คงรัตน จงั หวัดขอนแกน ผศ.สนุ นั ท ภทั รจนิ ดา 3 Identificationn of Vibrio sp. Cel- Kasom Roongchareon, The 4th BUU Grad. lulose utilizing symbiont bacteria of Chuta Boonpakdee, Th- Research Conference, bloody cockle (Tegillarea graosa) anomsak Boonpakdee, March 13, 2009 by 16s RNA sequences Chutiwan Dechsakul- watana and Kashane Chalermwat 36

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ตารางที่ 14 การเขียนบทความเผยแพรท างสงิ่ พิมพ ลำดับท่ี ชอื่ ผูเขียน ช่ือบทความ จุลสาร/วารสาร/ หนังสอื ที่ตพี มิ พ ( ป พ.ศ. ฉบับท่ี หนา ทีพ่ มิ พ ) 1 นายสุชา มัน่ คงสมบูรณ ความหลากหลายทางชวี ภาพของ คูม ือทรัพยากรชีวภาพหมเู กาะมนั เพรียงหวั หอม ศนู ยวิจยั ทรพั ยากรทางทะเลและ 2 นางสาวธิดารตั น สถานภาพทรัพยากรสง่ิ มีชีวิตฯ ชายฝง อา วไทยฝง ตะวันออก กรม นอยรักษา บรเิ วณหมูเกาะมัน จงั หวดั ระยอง ทรัพยากรทางทะเลและชายฝง (ผูรว มโครงการ 5 %) กระทรวงทรพั ยากรธรรมชาติและ เรอื่ ง Phylum Mollusca ส่งิ แวดลอม: 2551; 170 หนา 3 ดร.กิติธร สรรพานชิ 4 ดร.วรเทพ มธุ ุวรรณ เมื่อคดิ จะเลย้ี งปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบบั ท่ี 113 เดอื น การตั้งตูเ ลีย้ งปลาทะเลสวยงามกับ พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 หนา 88-92 หลักการทีต่ องรู (ตอนที่ 1) 5 ดร.วรเทพ มธุ ุวรรณ เม่อื คิดจะเลย้ี งปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบับท่ี 114 เดือน การตั้งตูเลยี้ งปลาทะเลสวยงามกบั ธันวาคม พ.ศ. 2551 หนา 21-28 หลกั การทต่ี องรู (ตอนจบ) 6 ดร.วรเทพ มธุ ุวรรณ สถานแสดงพนั ธุสตั วนำ้ เซี่ยงไฮ PET-MAG ฉบบั ที่ 115 เดือน มกราคม พ.ศ.2552 หนา 103-109 7 ดร.วรเทพ มธุ ุวรรณ การเลือกซื้อปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบับที่ 116 เดือน กุมภาพนั ธ 2552 หนา 21-25 8 ดร.วรเทพ มุธวุ รรณ มารจู กั กับปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบบั ท่ี 117 เดือน ตอนที่ 1 มนี าคม พ.ศ. 2552 หนา 162 - 167 9 ดร.วรเทพ มุธุวรรณ มารูจกั กบั ปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบับที่ 118 เดือน ตอนท่ี 2 เมษายน พ.ศ. 2552 หนา 118-125 10 ดร.วรเทพ มธุ วุ รรณ มารจู กั กบั ปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบับท่ี 119 เดอื น ตอนท่ี 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 หนา 109-114 11 ดร.วรเทพ มุธุวรรณ ปลาสีซดี AQUA BIZ ฉบบั ที่ 21 เดอื น พฤษภาคม พ.ศ. 2552 หนา 48-49 12 ดร.วรเทพ มธุ วุ รรณ มารูจ ักกบั ปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบับที่ 120 เดอื น ตอนที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2552 หนา 160-167 13 ดร.วรเทพ มุธวุ รรณ คลินิกโรคสตั วทะเล AQUA BIZ ฉบบั ท่ี 23 เดอื น กรกฎาคม พ.ศ. 2552 หนา 68-69 14 ดร.วรเทพ มุธวุ รรณ คลินิกโรคสัตวท ะเล AQUA BIZ ฉบบั ท่ี 24 เดือน สิงหาคม พ.ศ. 2552 หนา 70-71 37

รายงานประจำป 2552 สถาบันวทยาศาสตรทางทะเล มหาวทยาลยั บรู พา ลำดบั ที่ ช่ือผเู ขยี น ช่อื บทความ จุลสาร/วารสาร/ หนังสอื ทต่ี พี มิ พ ( ป พ.ศ. ฉบับที่ หนาที่พมิ พ ) 15 ดร.วรเทพ มธุ ุวรรณ มารูจักกับปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบบั ที่ 122 เดอื น ตอนที่ 5 สงิ หาคม พ.ศ. 2552 หนา 162-167 16 ดร.วรเทพ มธุ ุวรรณ คลินิกโรคสัตวทะเล AQUA BIZ ฉบบั ที่ 25 เดือน กนั ยายน พ.ศ. 2552 หนา 68-69 17 ดร.วรเทพ มธุ วุ รรณ มารูจกั กบั ปลาทะเลสวยงาม PET-MAG ฉบบั ท่ี 123 เดือน ตอนท่ี 6 กนั ยายน พ.ศ. 2552 หนา 86-92 18 ดร.สุเมตต ปจุ ฉาการและ ฟองนำ้ (Porifera) สารานุกรมอันดามัน นชุ จรยี  อุน ดี ISBN 978-78097-88-6 หนา 324-417 19 ดร.สเุ มตต ปจุ ฉาการ เอคไคโนเดิรม (Echinodermata) สารานุกรมอันดามนั และนษิ ฐกานต เหมินทร ISBN 978-9748097-88-6 หนา 324-417 20 นางสาวพิทยารตั น ปลาล้นิ หมา สัญญาณบอกเหตกุ า เวบไซด สถาบนั วทิ ยาศาสตรท าง สุขสุเดช รณเปลย่ี นแปลงคุณภาพนำ้ ทะเล ทะเล ตารางที่ 15 บทความวจิ ัยท่ไี ดร บั การอา งอิงใน refereed journal หรอื ในฐานขอ มลู ระดบั ชาติหรอื ระดบั นานาชาติ ลำดบั ช่ือบทความวิจัย ช่ือวารสาร ป ฉบับที่ คณะผวู ิจยั ช่อื ฐานขอ มลู จำนวนครงั้ ป พ.ศ. ที่ หนาทต่ี ีพมิ พ เชน ISI, ทไ่ี ดร บั การ ไดร ับ Scopus, อา งองิ การ (Times อางอิง AGRICOLA cited) etc. 1 Species composi- HYDROBIOLOGIA Torres P, ISI 1 2008 tion, comparative Volume: 614 Issue: Alfiado A, size and abun- 1 Pages: 339-351 Glassom D, dance of the genus Published: NOV et al. Littoraria(Gastropoda : 2008 Littorinidae) from dif- ferent mangrove strata along the East African Coast 38

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University ลำดับ ชื่อบทความวิจยั ชือ่ วารสาร ป ฉบับที่ คณะผวู ิจัย ชื่อฐานขอ มูล จำนวนครัง้ ป พ.ศ. ท่ี หนาทตี่ ีพิมพ เชน ISI, ทไ่ี ดร ับการ ไดร บั Scopus, อางองิ การ (Times อา งองิ AGRICOLA cited) etc. 2 The genus Echinolitto- ZOOTAXA Is- Reid DG ISI 1 2007 rina Habe, 1956 sue: 1420 Pages: (Gastropoda : Littorini- 3-161 Published: dae) in the Indo- West 2007 Pacific Ocean 3 Effects of the 26 JOURNAL OF Sanpanich ISI 1 2006 December 2004 MOLLUSCAN K, Wells FE, tsunami on littorinid STUDIES Volume: Chitramvong molluscs near Phuket, 72 Pages: 311- Y Thailand 313 Part: Part 3 Published: AUG 2006 4 Can macroalgae re- J Appl Phycol Anchana Springer 1 2007 cover, 13 months after (2008) 20:907–914 Prathep & Science + the 2004 Tsunami?: a Jaruwan Business case study at Talibong Mayakun & Media Island, Trang Province, Piyalap Tan- B.V. 2007 Thailand tiprapas & Anuchit Darakrai 5 Distribution of Molluscs The Raffles Bul- Cheewarat 1 2008 in Mangroves at six letin of Zoology Printrakoon, sites in the upper Gulf 2008 Supplement Fred E.Wells, of Thailand. Cheewarat No.18: 247-257 Yaowaluk Printrakoon, Fred Date of publication Chitramwong E.Wells, Yaowaluk : 15 Aug 2008 Chitramwong 39

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลัยบูรพา ลำดบั ชอ่ื บทความวจิ ยั ช่อื วารสาร ป ฉบบั ที่ คณะผูวิจัย ชือ่ ฐานขอมูล จำนวนครั้ง ป พ.ศ. ท่ี หนา ที่ตพี มิ พ เชน ISI, ทไี่ ดร ับการ ไดรบั Scopus, อา งองิ การ (Times อา งองิ AGRICOLA cited) etc. 6 Antifungal activity Mar. Drugs 2007, Watanadilok ISI 1 2009 evaluation of the 5 (2), 40-51 R, Sawang- constituents of Haliclona wong P, baeri and Haliclona Rodrigues cymaeformis, collected C, Cidade from the gulf of Thai- H, Pinto M, land Pinto E, Silva A, Kijjoa A 7 11,17-dideoxyagelorin ZEITSCHRIFT Kijjoa A, ISI 2 1.2008 A and B, new bro- FUR NATUR- Watanadilok R, 2.2008 motyrosine derivatives FORSCHUNG Sonchaeng P, and analogs from the 2001, 56(11-12), Silva AMS, marine sponge Suberea 1116-1119. Eaton G, aff. praetensa Herz W 8 Tetillapyrone and J. Nat. Prod., Watanadilok R, ISI 1 2008 nortetillapyrone, two 64(8), 1056-1058 Sonchaeng P, unusual hydroxypyran- Kijjoa A, 2-ones from the marine Damas AM, sponge Tetilla japonica Gales L, Silva AMS, Herz W 9 Redescription of two PROCEEDINGS Walter TC, ISI 2 June species of Pseudodi- OF THE BIOLOG- Ohtsuka S, 2009 aptomus from Asia and ICAL SOCIETY Putchakarn และ Australia (Crustacea : OF WASHINGTON S, Pinkaew July Copepoda : Calanoida Vol: 115 Issue: K, Chullasorn 2009 : Pseudodiaptomidae) 3 Pages: 650- S with discussion of the 669 Published: female genital structure OCT 14 2002 and zoogeography of Indo-West Pacific species 40

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University 2. ดา นบรกิ ารวชิ าการ ภารกจิ หลกั ดา นหนงึ่ ของสถาบนั วทิ ยาศาสตรทางทะเลคอื การบรกิ ารวชิ าการเพอื่ เผยแพรความรูเกย่ี วกบั วิทยาศาสตรทางทะเลรวมทั้งการอนุรักษทรัพยากรและส่ิงแวดลอมทางทะเลสูสังคม โดยเฉพาะอยางยิ่งสถาบัน วิทยาศาสตรทางทะเลยังมีสถานะเปนแหลงเรียนรูตลอดชีวิต ตามพระราชบัญญัติการศึกษาแหงชาติ พ.ศ. 2542 มาตรา 25 ที่กลาวไววา “รัฐตองสงเสริมการดำเนินงานและการจัดต้ังแหลงการเรียนรูตลอดชีวิตทุก รูปแบบ ไดแก หองสมุดประชาชน พิพิธภัณฑ หอศิลป สวนสัตว สวนสาธารณะ สวนพฤกษศาสตร อทุ ยานวทิ ยาศาสตรแ ละเทคโนโลยี ศนู ยก ารกฬี าและนนั ทนาการ แหลง ขอ มลู และแหลง การเรยี นรอู นื่ อยางพอเพียงและมปี ระสทิ ธภิ าพ” ซงึ่ สถาบันวิทยาศาสตรม ีสถานเลี้ยงสัตวน ้ำเคม็ และพิพธิ ภัณฑว ิทยาศาสตร ทางทะเล ทจี่ ดั เปน แหลง เรยี นรตู ามอธั ยาศยั สำหรบั เยาวชนและประชาชนทวั่ ไป นอกจากสถานเลยี้ งสตั วน ำ้ เคม็ และ พพิ ธิ ภัณฑว ิทยาศาสตรท างทะเลแลว สถาบันฯ ยังมกี ิจกรรมดานการบริการวิชาการแกสังคมอีกหลากหลาย ไดแก การจัดคายวิทยาศาสตรแ ละการอนุรักษทรัพยากรธรรมชาตทิ างทะเล การจัดการถายทอดเทคโนโลยี การฝกงาน ใหแ กเ กษตรกรและผูทส่ี นใจ การใหคำปรกึ ษาหรือความรเู กย่ี วกบั วิทยาศาสตรทางทะเลแกบุคคลทว่ั ไปในรปู แบบ ตางๆ การไดรับเชิญไปเปนอาจารยพิเศษหรือวิทยากรบรรยายพิเศษ ซึ่งกิจกรรมตางๆถือวามีความสำคัญในการ บรู ณาการความรูทไี่ ดจ ากการวิจัยของสถาบันฯไปสูการใหบ ริการวิชาการแกสงั คมอยางเปนรูปธรรม เปนตน เพ่ือใหการดำเนินงานมปี ระสิทธิภาพและเปนไปตามนโยบาย เปาหมาย และยุทธศาสตรของสถาบันฯ ในแตละปงบประมาณจึงมีการจัดทำแผนปฏิบัติงานดานบริการวิชาการประจำปงบประมาณ 2552 ใหสอดคลอง และสนับสนุนแผนยุทธศาสตรหลักของสถาบันฯ ซึ่งในปปงบประมาณ พ.ศ. 2552 มีตัวชี้วัดการปฏิบัติงานดาน บริการวิชาการทัง้ ส้นิ 9 ตวั ชว้ี ัด และมตี ัวชี้วดั ทไี่ มผ า นเกณฑ 1 ตวั ชวี้ ัด ซึง่ นบั เปนรอยละ 11.11 โดยตัวชว้ี ัดทไี่ มผ าน เกณฑ คือ กจิ กรรมการพฒั นาปรบั ปรงุ การจัดแสดงในสถานเล้ียงสตั วน้ำเคม็ ท้ังน้ีเน่ืองจากตแู สดงพันธุสัตวน ำ้ เคม็ มีอุปสรรคในการกอ สรา งทำใหไ มเ สร็จตามกำหนด จึงสง ผลตอการประเมนิ ตามตวั ชี้วดั สำหรับในปงบประมาณ 2552 มีกจิ กรรมดานการบรกิ ารวชิ าการแกสังคมในดานตาง ๆดังนี้ 2.1 การพฒั นาและปรบั ปรงุ การจดั แสดงในสถานเลย้ี งสตั วน ำ้ เคม็ และพพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตร ทางทะเล สถานเลย้ี งสตั วน ำ้ เคม็ และพพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเลมกี ารวางแผนพฒั นาและปรบั ปรงุ การจดั แสดง เพอ่ื ใหบ รกิ ารแกเยาวชนและบุคคลท่วั ไปทเี่ ขา ชมสถานเล้ียงสตั วน้ำเคม็ และมกี ารสำรวจความพึงพอใจในดา นการ จัดแสดงเพื่อนำมาใชเปนสวนหน่ึงของการปรับปรุงการจัดแสดงใหเหมาะสม โดยในปงบประมาณ พ.ศ. 2552 สถาบันฯ ไดมกี ารพฒั นาและปรับปรุงการจดั แสดงดังตอไปน้ี สถานเล้ยี งสัตวน้ำเค็ม 1. การจัดแสดงภายในสถานเลี้ยงสัตวน้ำเค็ม สถานเลี้ยงสัตวน้ำเค็มไดนำปลาที่มีรูปรางแปลกและหา ยากทีอ่ ยใู นกลมุ ของปลากบหรือปลาตกเบด็ (Frogfish หรอื fishing fish) มาจดั แสดง 2 ชนดิ ไดแก ปลากบแฌกกิ (Shaggy frogfish , Antennarius hispidus) และปลากบยักษ (Giant frogfish, A. commersoni) 41

รายงานประจำป 2552 สถาบนั วทยาศาสตรท างทะเล มหาวทยาลัยบูรพา 2. โครงการปรบั ปรงุ ตแู สดงพันธุสัตวนำ้ ขนาดใหญ สถาบนั วทิ ยาศาสตรท างทะเล ไดร บั งบประมาณสำหรบั การปรบั ปรงุ ตแู สดงพนั ธสุ ตั วน ำ้ ขนาดใหญใ นสถาน เลย้ี งสตั วน ำ้ เคม็ ตง้ั แตป ง บประมาณ 2551 และไดด ำเนนิ การกอ สรา งตอ เนอื่ งมาในปง บประมาณ 2552 ตามกำหนด เดมิ จะแลว เสรจ็ ในวนั ท่ี 30 พฤษภาคม 2552 แตเ นอ่ื งจากมอี ปุ สรรคบางประการสง ผลใหก ารดำเนนิ งานไมส ามารถ แลวเสร็จไดตามกำหนดการที่วางไว ทำใหไมสามารถเปดใหประชาชนเขาชมไดในปงบประมาณ 2552 คาดวาจะ สามารถเปดใหป ระชาชนเขาชมไดใ นตนปง บประมาณ 2553 3. การประเมินความพงึ พอใจ เพ่ือใหสามารถตอบสนองความตองการของผูเขาชมทั้งทางดานวิชาการและความสนุกสนานเพลิดเพลิน ฝา ยสถานเลีย้ งสัตวน ำ้ เคม็ จงึ ไดทำการสำรวจความพงึ พอใจและความคิดเห็นของผูมารบั บริการ ในดา นตางๆ เชน รปู แบบการจดั แสดงและตวั อยา งสง่ิ มชี วี ติ ในสถานเลยี้ งสตั วน ำ้ เคม็ คำอธบิ ายและรปู ภาพตา งๆในสถานเเลย้ี งสตั ว นำ้ เคม็ และความรทู ไ่ี ดร บั เพม่ิ ขนึ้ มากหรอื นอ ย หลงั จากทา นชมสถานเลย้ี งสตั วน ำ้ เคม็ แลว เพอื่ นำขอ เสนอแนะของ ผูเขา ชมมาปรบั ปรงุ แกไ ขและพัฒนางานอยางตอเนอ่ื ง ซงึ่ ผลการสำรวจประจำปงบประมาณ พ.ศ. 2552 มคี า เฉลีย่ รอยละ 78.79 ซ่ึงสูงข้นึ จากปง บประมาณ 2551 และความพึงพอใจในแตละกจิ กรรมในสว นการจัดแสดงในสถาน เลย้ี งสัตวน ำ้ เค็มไดแ สดงในแผนภูมขิ า งลางนี้ 100 77.47 79.01 79.89 รูปแบบการจัดแสดงฯ 80 60 คำอธบิ ายและรปู ภาพตา งๆ 40 ความรูเ พม่ิ ขึน้ มากนอยเพยี งใด 20 0 ภาพที่ 1 การสำรวจความพึงพอใจและความคดิ เห็นของผูม ารับบรกิ ารในสถานสัตวเ ลี้ยงนำ้ เค็ม 42

Annual Report 2009 Institute of Marine Science, Burapha University พิพธิ ภัณฑวิทยาศาสตรท างทะเล 1. การพัฒนาและปรับปรงุ การจดั แสดงในพิพธิ ภณั ฑวทิ ยาศาสตรทางทะเล พิพิธภัณฑวิทยาศาสตรทางทะเลเปนสวนท่ีมุงเนนการจัดแสดงนิทรรศการเพ่ือใหความรูท่ีเก่ียวของกับ วทิ ยาศาสตรทางทะเล เชน การววิ ฒั นาการของสง่ิ มีชวี ติ ในทะเล การจำแนกชนดิ เคร่อื งมอื ประมง โบราณคดีใต นำ้ และการใชป ระโยชนจ ากทรพั ยากรทางทะเล เปน ตน รวมทงั้ การจดั ทำพพิ ธิ ภณั ฑอ า งองิ รว มกบั ฝา ยวจิ ยั เพอ่ื เปน แหลง อา งองิ ดา นอนกุ รมวธิ าน ซง่ึ ในปง บประมาณ พ.ศ. 2551 พพิ ธิ ภณั ฑว ทิ ยาศาสตรท างทะเลไดม กี ารดำเนนิ การ ปรบั ปรุงและพัฒนาพพิ ิธภณั ฑฯ ดังตอไปน้ี 1. ทำการตกแตงและซอมแซมสตั วส ตั๊ฟฟ เชน เตาทะเล และแทน ฟน ปลาฉลาม เปน ตน 2. จัดหาขอมูลและจัดทำขอมูลประกอบการจัดแสดงตูนิทรรศการบนพิพิธภัณฑฯ จำนวน 1 เรื่อง คือ ปลาทะเลในแนวปะการัง 3. รวมกับฝายวิจัยในการจัดทำพิพิธภัณฑอางอิงและธรรมชาติวิทยา ทำการสำรวจ และเก็บรวบรวม ตวั อยา งส่งิ มชี ีวิตในทะเล จำนวน 466 ตวั อยาง และนำมาจดั ทำเปนฐานขอ มลู ทรัพยากรสิ่งมชี วี ิตทางทะเลเพ่ือใช ในการอา งองิ จำนวน 373 ตวั อยาง 1. การสำรวจความพงึ พอใจในการจัดแสดงในพพิ ิธภัณฑฯ เพื่อใหสามารถตอบสนองความตองการของผูเขาชมท้ังทางดานวิชาการและความสนุกสนานเพลิดเพลิน ฝายพิพิธภัณฑวิทยาศาสตรทางทะเล จึงไดทำการสำรวจความพึงพอใจและความคิดเห็นของผูมารับบริการ ใน กิจกรรมที่จัดแสดงในสวนของพิพิธภัณฑวิทยาศาสตรทางทะเล ไดแก รูปแบบและวิธีการนำเสนอฯ ขอมูลและ รายละเอียดของนิทรรศการท่ีจัดแสดงฯ และความรูที่เพิ่มข้ึนหลังจากเขาชมพิพิธภัณฑวิทยาศาสตรทางทะเล ซึ่ง ผลการสำรวจพบความผเู ขา ชมมคี วามพงึ พอใจเฉลย่ี รอ ยละ 75.76 ซง่ึ สงู กวา ปง บประมาณ 2551 และผลการสำรวจ ความพึงพอใจในแตล ะดานไดแ สดงไวในแผนภมู ิขา งลางนี้ 100 75.18 76.94 รูปแบบและวธิ กี ารนำเสนอฯ ขอมลู และรายละเอียดของนทิ รรศการ ทีจ่ ดั แสดงฯ 80 75.17 ความรูเพม่ิ ข้ึนมากนอ ยเพยี งใด 60 40 20 0 ภาพท่ี 2 การสำรวจความพงึ พอใจและความคดิ เห็นของผูมารบั บรกิ ารในพพิ ธิ ภณั ฑวิทยาศาสตรท างทะเล 43