CIMSATAS Bulten Ekim 2017

14 53 15 Ekm 2017 GÜVENLE BÜYÜYORUZ YÜKSELEN ÇİMSATAŞ

İçndekler Çmsataş ve paydaşlarının letşm aracıdır. Başyazı 3 Yıl : 14 Sayı: 53 29 Ekm 4 Çmsataş Yönetm Kurulu Adına Sahb Şr-Fıkra 5 A. Zafer MÜFTÜOĞLU İçmzden Gelen İletşm Kurulu Başkanı ve Sorumlu Müdür Bunları Blyor musunuz? 6 Burhan Vel DAYICIK Çevre Haberler Yazı ve Yayın Denetm 7 Özdeş AKKAYA Satış - Üretm Haberler 8 Personel ve Halkla İlşkler Ayşm TUNCİ Teknoloj 9 Yayın Hazırlama Yatırımlarımız Kazım ÇAKIR Ege DEMİRKAYA 10-11-12-13-14 Murat AKDENİZ Barış ATEŞ Gökhan DURAMAZ Özdeyş UÇANKAN Hüseyn KAYA Ece GÜLER Eğtmler ve Öner Sstem Enes DİKMEER 15 Turgay SÜSLÜ Sağlık Bahçel Kürkçü Mah. 16 Adana Yolu Cad. No.53 33115 Akdenz / MERSİN Kültür - Spor - Turzm Tel.: 0324. 221 84 00 17 Faks: 0324. 221 84 05 E-posta: cmsatas@cmsatas.com Ktaplık human.resources@cmsatas.com 18 Tasarım ve Baskı Personel Haberler 19 Çocuklarımızdan 20 Vzyonumuz Msyonumuz Değerlermz Uluslararası alanda tanınan ve terch edlen, En üstün kaltede mamül üretmek ve dğer tüm şler en kaltel Saygı, güven ve açıklığı lke ednmş, ekp tüm aktvtelernde sürekl gelşmey şeklde yapmak. Ürünlermz layık olduğu değere satmak ve çalışması ve ruhunun mükemmel letşmle sağlayan, müşter steklerne tam cevap pazar payımızı artırmak. En düşük malyetle en kaltel, yüksek brleştğ, sosyal sorumluluğu göz önüne veren, çevre le lgl konulara en yüksek değerl malı üretmek. İş arkadaşlarımıza adl davranıp onların da alan br kurum kültürüne sahbz. önem veren ve bu alanda öncü olan, tutarlı şrkete azam katkıda bulunmalarını sağlamak. Mal varlığımızı ve karlı br kuruluş olmaktır. en y şeklde dare etmek. Hssedarlarımızın hak ve menfaatlern güvence altına almak.

Ved NURLU B A Ş Y A Z I Satış Müdürü Değerli Mesai Arkadaşlarım, Yine iş dolu dolu bir 2017 yılı ve bir sürü iş yarım ve bizler birbirimizi bu yoğunlukta ihmal ediyoruz. Her günün, beraberinde birçok mutluluk getirme ihtimalini hepten rafa kaldırdık. Oysa iş yoğunluğu çok güzel bir uğraştır. Biz satışçıların bu iş yoğunluğundan içimiz içimize sığmıyor. Çok yoğun iş içinde olmak ,işini bilen bizler için zor değil. Durum ne kadar çatallanırsa çatallansın iç açıcı bu manzara karşısında hepimiz gereğini yapmalıyız. Çok gözde bir şirketimiz var ve nazar değmesin , gel keym gel deme zamanı. Göğsümüzü gere gere bu başarıyı bu yıl yakalayacağız. Asla gücümüzün yetmeyeceği bir yoğunluk söz konusu değil. Önemli gelişmeler karşısında; Bazen tutulur insan.... Boğazına düğümlenir duyguları... İnandığı değerler- le,yapması gerekenler çelişir. Vicdanınla konuşmaya başlar ve gerçek insan olmanın ne demek olduğunu anlamışsa, tüm kurallara karşı durup doğru bildiğini uygulama kararı alır. \"Sana mı kaldı, bırak bozuk düzen devam etsin, çıkarlar önemli\"diyen bütün seslere direnir. İnsanların belleğinde iz bırakmanın yolu, kalbinden gönlünden geçirdiklerini, kimsenin hakkını çiğne- meden, duygu ve düşüncelere saygı duyarak uygulamaktır. Hiç kimse değerini bilmese de bir gün mutlaka doğruluk kazanır. Zafer senindir. Yaşamak nefes almak değildir. İz bırakmak önemlidir. Mutlu ederken mutlu olmaktır. Zafere giderken maalesef yalnızlık olabilir. Unutmayın yalnız savaşmayı göze alan insanlar iz bırakabilir. Hayat ne acılardan, ne de sevinçlerden var olmuştur. Hayat, ona yüklediğiniz şiir dolu anlar kadardır. İçinizdeki şiire her zaman kulak verin. Gizli bahçenizdeki sevgi çiçeklerini paylaşın. Her şeye rağmen gülümsemeyi unutmayın. Bir bakış bazen bir küçük gülümseme veya bir anlamlı söz yeter de artar bile. Unutmayınız, başarının sırrı insanları sevmektir. Sizleri saygıyla selamlarım Sevgili Çimsataş’lılar. 3

29 EKİM CUMHURİYET BAYRAMIMIZ KUTLU OLSUN Cumhuriyet Bayramı, Türkiye Cumhuriyeti’nin resmen kurulduğu 29 Ekim gününün yıl dönümü olarak kutlanır. Ulu Önder Atatürk, diğer bayramlar gibi bu bayramı da gelecek nesillere bir miras olarak bırakmıştır. 29 Ekim 1923 tarihinde Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde yapılan bir anayasa değişikliğiyle Türkiye’nin yönetim biçimi Cumhuriyet olarak belirlenmiştir. Bunun 101 pare top atışıyla kutlanması aynı gün meclis tarafından karar- laştırılmıştır. Bizler de yeni Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluş günü olan 29 Ekim’i her yıl ülkece coşku içinde kutlamaya devam ediyoruz. 4

ŞİİR Fani Dünya İlk günden alıştığımız emektar aydınlık, Anne yüzünde, dost yüzünde, evlat yüzünde; Her sabah başlayan şeye doymadık, Düşümüz gerçeğimiz ne varsa yeryüzünde. Gökyüzü belledik şu ürperen maviliği, Başımız darda kalınca el açtığımız yer; Gökyüzüdür avutan akıllıyı deliyi, Gökyüzünde bulutlar uçurtmalar ümitler. Her mevsimiyle insanı ayrı ayrı saran, Bunca güzelliği nasıl koyup gideceğiz; Yaman çalacak o çalmayası saat yaman, Geçmiş ola bir kez yumuldu mu gözlerimiz. Cahit Sıtkı Tarancı (1910-1956) FIKRA Mühendis Bir makine mühendisi, bir elektronik mühendisi, bir de bilgisayar mühendisi otomobil ile yolculuk ediyor- larmış. Otomobil ıssız bir yolda arıza yapmiş. Makine mühendisi atlamiş: -Kesin motordandır ben bir bakayım. Orasına burasına bakmış motorun ama bir işe yaramamış. Ardından elektronik muhendisinin aklına sorunun elektrik aksamından olabileceği gelmiş. O da uzunca bir süre kurcalamış arabayı ama bir sonuç alamamış. Sonunda kimsenin yapacak bir şeyi kalmayınca bilgisayar mühendisi çaresiz bir ifadeyle şöyle demiş: -Bence inip tekrar binelim. 5

İÇİMİZDEN GELEN BUNLARI BİLİYOR MUSUNUZ ? -Bir kilo limonda, bir kilo çilekten daha fazla şeker olduğunu, -Yarım kilo bal yapabilmek için arıların iki milyondan fazla çiçekten bitki özü toplamak zorunda olduklarını, -Türkiye’nin kişi başına alkol tüketiminde dünya 3.’sü, sigara tüketiminde ise dünya 4.’sü olduğunu, YAKUP EROL MALİYET MUHASEBESİ MEMURU -Bağırsaklarımızda 400’den fazla bakterinin olduğunu ve bu bakterilerin bağırsaklarımızdaki sayılarının hücre Merhaba, sayılarımızdan daha fazla olduğunu, 27.07.1988 yılında Mersin’de dünyaya geldim. -Yapılan bir deney sonucunda sigara içindeki katran İlkokulu Mersin Osmaniye İlköğretim okulunda, maddesinin bir farenin sırtına sürüldükten sonra,farenin ortaokulu 19 Mayıs İlköğretim okulunda, liseyi sırtındaki o bölgede kanser oluştuğunu, Nihal Erdem Ticaret Meslek Lisesi Bilgisayarlı -Rusya’nın dörtte birinin ormanlarla kaplı olduğunu,bu Muhasebe bölümünde tamamladım. Ardından alanın Türkiye’nin yüzölçümüne eşit olduğunu, lisans eğitimimi Mersin Üniversitesi Meslek -Tarih boyunca yeryüzünde bulunan altını 200 kat daha Yüksek Okulu Muhasebe Bölümü ve Anadolu fazlasının okyanuslarda bulunduğunu, Üniversitesi İşletme Fakültesi İşletme Bölümün- -İnsan elinin en yavaş uzayan tırnağının baş parmak den 2010 yılında mezun olarak tamamladım. olduğunu, en çabuk uzayan tırnak ise orta parmağınki Üniversite eğitimim bitiminden sonra vatani görevimi yapmak için askere gittim ve 2011 olduğunu, yılında Kıbrıs’ta piyade çavuş olarak vatani görevi- -İnsan saçının 3 kg. ağırlık kaldırabilecek esneklikte mi tamamladım. Askerden geldikten sonra iki yıl olduğunu, Mali Müşavirlik bürosunda çalıştım ve 15.04.2013 -Türkiye’de her 25 kişiden birinin astım hastası tarihinde şirketimizin muhasebe departmanında olduğunu, çalışmaya başladım. 07.10.2016 tarihinde eşim -Kereviz yerken harcanan kalorinin, kerevizin verdiği Duygu ile evlendim. kaloriden fazla olduğunu, Çimsataş ailesinin bir üyesi olmaktan büyük bir -Ortalama bir erkeğin, hayatının 3350 saatini traş gurur duyuyorum. Geçmişten geleceğe devamlı olmakla geçirdiğini, büyüme ve ilerleme gösteren şirketimizde en alt -Arıların bazı çiçeklerden yaptığı balların zehirli birimden en üst birime kadar herkesin tecrübelerin- olduğunu, bu zehrin arıları etkilemediği için arıların bu den faydalanma fırsatı bulmak çok az şirkette çiçeklerden de nektar topladıklarını, ancak yaptıkları bulunabilen bir özelliktir. Amirlerimizin sahip balın insanları zehirlediğini ve bu zehirli bala deli bal oldukları tecrübeleri bizlere özveri ile aktarıyor dendiğini, olmaları bizler için büyük bir fırsattır. Ülkemizin içinde bulunduğu ekonomik ortama -Yer yüzünde en şiddetli rüzgarın, saatte 509 km. süratle rağmen Çimsataş ailesi olarak sahip olduğumuz 1999’da Oklahoma’da estiğini, bilgi ve tecrübe ile tek yürek tek bilek olarak fabri- -Son 4.000 sene içerisinde herhangi bir hayvanın kamızı daha iyi seviyelere getireceğimize inancım evcilleştirilmediğini. tamdır. Herkes için sağlıklı ve mutlu bir yaşam dilerim. 6

ÇEVRE YEŞİL MİRAS Dünya nüfusunun katlanarak artması ile sanayileşme sorunu, ormanlar üzerindeki baskıyı da kontrol edile- mez seviyede arttırmaktadır. Bu baskı, açmacılık, kontrolsüz kesimler ve orman yangınları şeklinde karşımıza çıkmaktadır. Günümüzde dünya üzerinde 4 milyar hektar ormanlık alan bulunmakta olup, bunun 22,3 milyon hektarı Türkiye’de mevcuttur. Ve ne yazık ki tüm dünyada, çeşitli nedenlerle 1950-1990 yılları arasın- da mevcut ormanların yarısı tahrip olmuş, ülkemizde de son 10 yıl içerisinde 12 bin hektar ormanlık alan yanarak yok olmuştur. T.C. Orman Genel Yapılan İstatistiklerde görülüyor ki ormanların yok Müdürlüğü’nün sitesine girdiğimizde hala güncel olmasındaki en büyük neden yangınlardır. Yine yangın devam eden orman yangınları ile kontrol altında nedenleri araştırıldığında iki sebep karşımıza çıkmak- devam eden orman yangınlarının sayısının fazlasıyla tadır. Birincisi % 1 lik oranla önüne geçilemeyen mevcut olduğunu görüyoruz. Bu tablo, dünya zengin- yıldırımlar, diğeri ise % 99 luk oran ile insandır. Yıldırım- liklerini nasıl ellerimizle yok ettiğimizin, nesillerimize ları yağışlar izlediği için yangınların tehlikeli boyuta kanıtıdır. ulaşmadan çoğunun söndüğü istatistiklere Türkiye’de bulunan toplam arazinin % 28,6 lık kısmı yansımışken, insanların çeşitli çıkarları ve bilinçsiz ormanlık alandır ve bu alanlarda tutulan karbon davranışları sonucu oluşturduğu yangınlar ağır tahri- miktarı yılda 1,9 milyar ton olarak hesaplanmıştır. batlara ve yok oluşlara sebebiyet vermektedir. Mesire (1.910.762.195 ton) Bu alanlardan üretilen oksijen alanlarına atılan cam atıklarının güneşin etkisi ile kuru miktarı ise yılda 42 milyon tondur. (42.035.726 ton) otları tutuşturması, sönmemiş kül ateş bulunan Ormanların havamızı oluşturup kalitesini arttırması atıkların, sigara izmaritlerinin yarattığı yangınlar, kişisel dışında erozyonu önlemesi, sunduğu kaynak zengin- çıkarlarımız için kesilen ağaçlar açılan alanlar geri likleri, sayısız hayvan türüne ev sahipliği yapması, yeral- dönüşü olmayan sonuçlar doğurmaktadır. İnsan- tı sularımızı beslemesi, besin çeşitliliğini oluşturması ve larımızı eğitim ile bilinçlendirmeli, ağaç dikmenin birçok insana istihdam sağlaması gibi daha nice önemini çocuklarımıza küçük yaşta aşılamalıyız. Ancak sunduğu karşılıksız faydaları vardır. bu değerlerle yetişen bireylerin insanına ve doğasına saygısı sevgisi olabilir. Devlet yasal düzenlemeler ve gereken organizasyonlarla önleyici ve müdahale tedbirleri almaktadır. Asıl görev bizlere düşmektedir. Üretken insanlar, gelişen teknolojiler, devletler, ödüllen- dirilen başarılar sağlıklı ortamlarda yetişen bireylerin ürünüdür. Canlıların nesillerimizin yaşama alanlarını koruyarak, bu paha biçilmez mirasımızı geleceğimize bırakmalıyız. Anayasamızın 56. Maddesinde de yer verildiği gibi “Herkes sağlıklı ve dengeli bir çevrede yaşama hakkına sahiptir.“ 7

8

TEKNOLOJİ ÇİMSATAŞ DÖKÜMHANESİ Dökümü kısaca tanımlayacak olursak, ergitilmiş sıvı metalin Çimsataş, dökümhanesinde yaş kum ve reçineli döküm teknolojisi önceden hazırlanmış bir kalıp boşluğuna dökülüp onu katılaştırmak uygulamalarına yön veren döküm tasarımında Creo mühendislik suretiyle istenen şekli elde etme yöntemidir. programı ve Novacast döküm simulasyon programı kullanılarak Dökümhanemizde düşük alaşımlı çelikler ve karbon çelikleri ile rakiplerinden daima bir adım önde olmayı hedeemektedir. Simülasyon birlikte küresel gratli dökme demir malzemeler üretilmektedir. programının en büyük avantajı bilgisayar ortamında, parçada Çimsataş dökümhanesinde yaş kum kalıplama ve reçineli çıkabilecek olası hataları önceden görerek önlem almamızı sağlamasıdır. kalıplama olmak üzere iki farklı türde kalıplama yapılmaktadır. Bu da zamandan ve maliyetten kazanç anlamına gelmektedir. Yaş kum kalıplama 30 Ton/sa kapasiteli otomatik nem kontrollu GF kum mikseri ve bir çift yarı-otomatik kalıplama sistemlerinden oluşmaktadır. Reçineli kalıplama hattı ise FTL Kontünü Kum Mikseri (20-30 Ton/sa), FTL Mekanik Reklamasyon Ünitesi (18-20 Ton/sa) ve IMF Termal Kum Reklamasyon (3 Ton/sa) Ünitelerinden oluşmaktadır. 2012 yılında yapılan yatırım ile beraber, yaş kum kalıplama kapasitemiz günde 480 kalıba, reçineli kalıplama kapasitemiz ise günde 110 kalıba çıkartılmıştır. Toplam döküm ergitme kapasitemiz ise yıllık 13000 ton’ dur. Ergitmede Inductotherm marka indiksiyon ocakları kullanıl- maktadır. 750 KW’ dan 2500 KW’ya kadar güç üreten, 1000 kg’dan Çimsataş dökümhanesinde kalıplama kumunun kalitesini tayin 3500 kg’a kadar ergitme yapabilen 4 ergitme ünitesi bulunmaktadır. etmek için, yaş basma dayanım testi, %nem testi, %yanma kaybı testi, basma mukavemeti testi, gaz geçirgenliği testi ve kompaktabilite ölçüm- leri yapılarak optimum kalıplama şartlarının belirlenmesi sağlanır. Dökümhanemizde ergimiş metalin kimyasal analizi doğru ayarlamak için, ARL marka İsviçre teknolojisi optik emisyon spektrometre cihazlarından yararlanılmaktadır. 2017 yılında müşteri istekleri de göz önünde bulundurularak, gaz geçirgenliği ve basma mukaveti test cihazları yenilenmiştir. Ayrıca laboratuvarımız baştan aşağı yenilenerek modern bir görünüme kavuşmuştur. 13000 ton kapasiteyi karşılayacak şekilde, şarj tipli NPG ile çalışan toplam 3 adet fırın ile normalizasyon işlemi yapılmaktadır. Boyutsal ölçümlerde ise PolyWorks 3D metroloji ölçüm yazılımı Ayrıca Dökümhane bitirme bölümümüzde kum, tufal ve oksit destekli Romer Absolute Arm lazer problu ölçüm kolu kullanılarak, temizleme amaçlı 3 adet 1’er ton kapasiteli askı tipli temizleme prototip aşamasında katı model ile uygunluk karşılaştırması makinaları (Schlick, 2xEndümak) kullanılmaktadır. yapılabilmektedir. 9

Çimsataş 2017 yılında önemli yatırımlarıyla öne çıkıyor.. Müşteri taleplerinin patlama yaptığı bu yıl Çimsataş son yılların Yatırımlarımız bölümler bazında ; en fazla yatırımını çok önemli miktarda, özellikte ve değerde yatırım Parça Üretim Tezgahları : harcamalarıyla yapıyor. Büyüyen parça boyutları ve ağırlıklarını dikkate alarak Talaşlı • OKUMA MULTUS U4000 2SC1500 CNC YATAY TORNALAMA MERKEZİ imalat hatlarımıza ve Dövme kalıp atölyesine 11 Adet CNC Tezgahın • OKUMA MA-600H II 171 MATRIX TAKIM MAGAZİNLİ ve 6 PALET siparişi veridi. 6 adet Yatay İşleme Merkezi , 2 adet Dik İşleme DEĞİŞTİRİCİLİ CNC YATAY İŞLEME MERKEZİ Merkezi, 1 adet CNC Dik torna, 1 Adet çok işlevli CNC torna, 1adet CNC • MAZAK INTEGREX i-630V/6 SmoothX 5 EKSENLİ 120 TAKIM Torna. Dövmehanede yeni dövme pres hattı için çalışmalar devam MAGAZİNLİ CNC TORNALAMA MERKEZİ ederken çelik tamburlu kumlama makinası siparişi verildi. Döküm- • MAZAK HCN8800 120 ATC CNC YATAY İŞLEME MERKEZİ haneye kalıplama manipülatörü ve köprü vinç siparişleri verildi, askılı kumlama makinası sipariş aşamasında. Isıl İşlem bölümünde • MAZAK HCN6800 120 TAKIM MAGAZİNLİ ve 6 PALET DEĞİŞTİRİ- Holcrft fırını komple revizyondan geçerken tüm tuğlaları değişti, CİLİ CNC YATAY İŞLEME MERKEZİ elektrik sisteminin tamamı yenilendi, Scada kontrol sistemi eklendi. • DOOSAN NHM 6300 MODEL CNC YATAY İŞLEME MERKEZİ Bunların yanında üretimi destekleyecek önemli Kalite ekipman • DOOSAN NHP 6300 MODEL CNC YATAY İŞLEME MERKEZİ (2003 MODEL) yatırımı da gerçekleştiriliyor. Carl Zeiss 3 boyut koordinat ölçüm • DOOSAN PUMA VT 1100 M MODEL ‘C’ EKSENLİ CNC DİK TORNA TEZGAHI cihazı siparişi verildi. Yine büyük parçalara dönük TMM Çatlak • DOOSAN MYNX 6500 #50 MODEL DİK İŞLEME MERKEZİ TEZGAHI Kontrol tezgahı alındı. Laboratuar yeniden tasarlandı, düzenlendi ve gerekli tadilat yapılarak yenilendi. Bazı laboratuar ekipmanları ve Dövme Üretim Tezgahları ve Makinaları: tüm dolaplar yenilendi, giriş çıkışlar kontrol altına alındı. Böylece pırıl pırıl bir laboratuvara kavuştuk. • DOOSAN PUMA 4100 B MODEL CNC YATAY TORNA TEZGAHI Üretimimizin artmasıyla mamül ambarı geliştirme çalışmaları • DOOSAN MYNX 5400 MODEL DİK İŞLEME MERKEZİ TEZGAHI sürerken ambar içi özel dar koridor forklifti siparişi verildi. • MODSİM GORBEL G-FORCE Q 75 KG AKILLI KÜLÇE KALDIRMA SİSTEMİ Şirketimizin kuzeybatısında yer alan elektrik enerjisi dağıtım • ENDÜMAK TK5-V ÇELİK PALETLİ TAMBURLU KUMLAMA MAKİNASI merkezi binası ve içindeki ekipmanlar komple yenilenmektedir. İnşaatı başlamış, 2-3 ay içinde devreye alınacaktır. Döküm Üretim Yatırımları : Yeni tezgahların teknolojik gelişmelerinin yanında özellikle mamul verme sürecinin kısaltılması amacıyla çok eksenli ve çok • GÜRALP 8 TON KAPASİTELİ ÇİFT KİRİŞ ARABALI GEZER KÖPRÜLÜ VİNÇ paletli tip tezgahlar tercih edilmiştir. Katma değeri yüksek ve tekno- • OMEGA H4000 KALIP MANİPÜLATÖRÜ lojik olarak mevcut tezgahlardan daha gelişmiş tezgahlar tercih • HYUNDAI 33DF-7 V330 MODEL DİZEL FORKLİFT edilerek set-up sürelerini kısaltmak ve işleme teknolojilerini geliştirerek sürekli artan müşteri taleplerinin karşılanması Diğer Yatırımlarımız : hedeenmiştir. En son 2006 Yılında yapılan 4500 ton Dövme Pres hattı yatırımı, 2012 Yılında yapılan ve yaklaşık Dökümhane • CARL ZEISS CONTURA 12/18/10 RDS KOORDİNAT ÖLÇÜM CİHAZI Kapasite Artırımı yatırımından sonra bu yılki önemli yatırımın tutarı • LINDE ELECTRIC TURRET TRUCK (DAR KORİDOR İSTİFLEYİCİ FORKLİFT) bunların üzerindedir. İşletmeye alma maliyetiyle birlikte bu paketin • TMM MP 6000 AC MOBİL ÇATLAK KONTROL CİHAZI yatırım tutarının 5 milyon Euro’yu geçmesi beklenmektedir. Bu yıl • CTP SU SOĞUTMA KULELERİ kısa sürede peşpeşe11 adet CNC Tezgahın sipariş edilmesi • LABO CP-400 BSOĞUTMALI CHARPY NUMUNE BANYOSU yatırımımızın boyutu hakkında kir vermektedir. • HOLCROFT FIRINI REVİZYONU Yeni aldığımız Yatırım Teşvik Belgesi ile hızlı bir şekilde yatırım- • LABORATUAR DÜZENLEMESİ larımızı gerçekleştirmeye devam ediyoruz. 10

OKUMA MULTUS U4000, otomatik takım değiştirici ve opsiyonel alt taret içeren çok işlevli (multitasking) bir tezgahtır. Okuma patentli OSP-P Kontrolü ile, tüm işleme simülasyonları gerçekleştirebilir ve hurda oluşturmadan potansiyel çarpışmalar önlenebilir (Collision Avoidance System). Bu tezgahta 40’lı Takım Değiştirici (ATC) ile yedek takımlar kullanılarak iş, tek set-upta tamamlanabilmektedir. Tezgahta tornalama, derin delik delme ve frezeleme işlemleri yapmak mümkündür. Şirketimizde ilk kez bir OKUMA MULTUS Serisi tezgah kullanılacak olup, tezgahın gelecek yılın ilk ayında devreye girmesi planlanmaktadır. MAZAK INTEGREX i-630V Tezgahı şirketimize ilk gelen dik torna ve yatay/dikey işleme merkezi fonksiyonlarına sahip 5 eksenli, çok amaçlı (multitasking) tezgah olacaktır. Tezgah; frezeleme, tornalama, delik delme ve kılavuz çekme işlemlerini tek bir setupta gerçekleştirebildiğin- den, birden fazla setupta ve farklı tezgahta işlemeden kaynaklanan ara stokları ve proses kayıplarını minimuma indirecektir. 120 Takım Maga- zinli ve 2 palet Değiştiricili bu tezgah çok takımlı parçaların yanyana ve sökme bağlama kaybı olmaksızın işlenmesine olanak sağlayacaktır. Tezgahın 2018 Yılı başında devreye alınması planlanmaktadır. 11

OKUMA MA-600 HII ve MAZAK HCN 6800 YATAY İŞLEME MERKEZLERİ Ağır hizmet kesimlerinden, ince ve hassas işlere kadar çok sayıda üretim gereksinimine uyacak şekilde performans sunan bu tezgahlar çok çeşitli opsiyonlarla donatılmıştır. Bunların en önemlisi ve ÇİMSATAŞ için bir ilk olanı Resimde görülen 6’lı Palet Değiştirici (APC) dir. Geliştirilmiş verimlilik için tasarlanan bu opsiyonla tezgahlardaki set-up süreleri azaltılacak, ayrı paletlere ayrı programlama yapılabilecektir. DOOSAN NHM 6300 Model Yatay İşleme Merkezi şirketimzde Ekim Ayında DOOSAN PUMA VT1100M Model C Eksenli Dik Torna devreye alınmıştır. Ayrıca NHP 6300 Model Tezgah ise 2018 Yılı başında Tezgahı max. 1100 mm. Kesme çapı kapasitesine sahip devreye alınacaktır. olup ; 2011 Yılında alınan VT900 Modelin bir büyük modeli olan bu tezgahta 32 inch ayna bağlı olup, büyük iş parçalarının ağır hizmet kesimi için 60kW yüksek güçlü iş mili motoru ve üst seviye dişli kutusu bulunmaktadır.- Üstün titreşim sönümlemesi ve uzun çalışma saatleri sağlayan yüksek rijit yapıya sahiptir. 12

KALİTE LABORATUARI DÜZENLEMESİ VE TADİLATI CARL ZEISS CONTURA 12/18/10 KOORDİNAT ÖLÇÜM CİHAZI LINDE DAR KORİDOR İSTİF MAKİNASI; Mamül MODSİM GORBEL G-FORCE Q 75 KG AKILLI KÜLÇE KALDIRMA SİSTEMİ Ambarımızda artan kapasite ve yükleme sayılarını karşılayabilmek için alınmıştır. 13

HOLCROFT FIRINI TUĞLA REVİZYONU SCADA KONTROL SİSTEMİ Dünyaca tanınmış ve çok büyük bir iş makinaları üreticisi müşterimiz için çelik döküm olarak üretilmiş olan parça, 800 kg ağırlığı ile Çimsataş tarihindeki en büyük parça olarak envanterimizdeki yerini almıştır. Döküm ve işleme operasyonları sonrası numune sevkiyatı ile çalışmalarımız neticelenmiştir. Tasarım ve üretim aşamasında emeği geçen tüm çalışanlarımızla üretimin gururunu yaşamaktayız. 14

EĞİTİMLER ve ÖNERİ SİSTEMİ 15

SAĞLIK OKULLARDA BULAŞAN HASTALIKLAR VE KORUNMA YOLLARI Okulların açılması ile birlikte okullardaki bulaşıcı hastalıklar da kapıya dayandı. 1,5 milyon minik öğrencinin okul sıralarına merhaba demesiyle en büyük tehlike de onları bekliyor. Okullarda en sık görülen, çocukların birbirlerine bulaştırdıkları Hepatit A (sarılık), grip, bağırsak solucanları, uyuz ve kabakulak gibi hastalıklardan basit tedbirlerle korunmak elinizde. Özellikle ilkokula yeni başlayan çocuk- lara, açıkta satılan gıdaları almamanın, beslenme saatinden hem önce hem de sonra ve tuvaletten sonra elleri sabunla yıkamanın önemi mutlaka anlatılmalıdır. Bu Hastalıklara Karşı Alınması Gereken Önlemler: Medicana Çamlıca Hastanesi Çocuk Hastalıkları Uzmanı Dr. Hülya - Okula başlamadan önce çocuklar genel bir muayeneden geçirilmeli. Karaca, okulların açılmasıyla birlikte bazı bulaşıcı hastalıkların sinsi - Her öğrencinin sağlık dosyası tutulmalı ve mevcut hastalıkları, seyirli olduğunu ve öğrencilerin birbirlerine çok fazla hastalık bulaştırdığını söyledi. Dr. Karaca, her gün 6-8 saat bir arada yaşayan hastalık için yatkınlık yaratan özellikleri, yıl içinde görülen sağlık çocuklarda hastalıkların görülme oranının çok sık olduğunu ve sorunları ve aldıkları tedavilerin bu dosyaya işlenmesi gerekir. bunların başında da döküntülü hastalıklar, hepatit, menenjit, grip, - Okullarda belirli aralıklarla taramalar yapılmalı. Bu özellikle görme, bronşit ve parazit enfeksiyonlarının geldiğini ifade etti. işitme, bulaşıcı hastalıklar gibi sağlık sorunları için çok faydalı olur. Dr. Hülya Karaca, okullarda en sık görülen bulaşıcı hastalıkları ve - Çocuklara doğru duruş ve oturuş biçimleri öğretilmeli ve çocuk- bu hastalıklar karşısında yapılması gerekenleri şöyle anlattı: Okullar- lar kendi ilgi alanındaki sporlara yönlendirilmelidir. da en sık rastlanan bulaşıcı hastalıklar döküntülü hastalıklar, Bulaşıcı Hastalık Sırasında Ne Yapılmalı? hepatitler menenjit, grip, bronşit ve parazit enfeksiyonlarıdır. Bu - Bulaşıcı hastalık tanısı konan çocuklar doktorun önerdiği süre hastalıkların bazıları aşıların uygun ve tam olarak uygulanması; kadar okula gönderilmemeli ve okul bu hastalıklardan haberdar bazıları da hijyen şartlarına dikkat edilmesi ile önlenebilir. edilmelidir. 16

KÜLTÜR - SPOR - TURİZM MİLYON FEST – ÇADIRINI KAP GEL Bu yıl Adana’da “Çukurova Rock Festivali”, Samsun’da “Samsun Kamplı festival kültürünün lokomoti Zeytinli Rock Festivali olmak üzere bu yıl Kuşadası Gençlik Festivali, Çukurova Rock Festivali Gençlik Festivali”, Kuşadası’nda “Kuşadası Gençlik Festivali”, ve Samsun Gençlik Festivali ile on binlerce müzikseveri Türk rock Edremit’te de Zeytinli Rock Festivali’ni gerçekleştiren Milyon Yapım, müziğinin yıldızları ile buluşturan Milyon Yapım'dan yaz bitmeden Mersin’de de bir rock festivaline imzasını attı. sürpriz bir festival daha geldi. Zeytinli Rock Festivali sonrası evlerine dönmek istemeyen festival Mersin Erdem'li sahilinde Milyon Su Plajı'nda, 8-9-10 Eylül gençliği için kamp, müzik ve eğlenceye devam anlamı taşıyan organi- tarihlerinde gerçekleşen festivalde üç gün boyunca toplamda 21 zasyon adeta uzatılmış gerçek bir rock tatili haftası oldu. sanatçı sahne aldı. Festivale Kral Pop Tv ve Milyon TV medya sponsorlukları ve Türk rock müziğinin önde gelen isimlerini Mersin'de bir araya Redbull'un katkılarıyla gerçekleşti. getiren Milyonfest, 8 Eylül tarihinde başlamıştı. Erdemli sahilindeki Milyon Su Plajı'nda “Çadırını Kap Gel” sloganıyla düzenlenen “Milyonfest”, üç gün boyunca Athena, Penta- gram, Hayko Cepkin ve Selda Bağcan & Boom Pam’in de aralarında olduğu 21 sanatçının sahne almasıyla son buldu. 17

ÇANKAYA KİTAPLIK FALİH RIFKI ATAY POZİTİF YAYINCILIK / TARİH Haber vereym k Atatürk ne yaptığını, nasıl CUMHURİYET’İN İLK YÜZYILI yapacağını, kmlere ne yaptıracağını, kmler nasıl ve nerede kullanacağını blen pek hesaplı br adamdı.- İLBER ORTAYLI Yapmış oldukları üzernde stedğnz tenktlerde bulunablrsnz.Fakat kend varmak stedğne TİMAŞ YAYINLARI / TARİH ulaşmaktan başka br şey düşünmeyen, dostlukları- nın, yakınlıklarının, sözde sırdaşlıklarının üstünde Cumhuryet'n İlk Yüzyılı, İlber blhassa \"kend kendne vefalı\" br lder olduğu su Ortaylı'nın kalemnden 1923'ten götürmez br gerçektr. günümüze, günümüzden 2023'e uzanan, Falh Rıfkı Atay br geçmş ve gelecek muhasebes... Kurduğu Cumhuryet'le adını tarhn şanlı sayfalarına yazdıran, Türk'ün İsmal Küçükkaya sordu, İlber Ortaylı ne olduğunu dünyaya gösteren, olağanüstü şartlarda ortaya çıkmış sıra tüm çtenlğyle cevapladı ve ortaya dışı br lderd Atatürk.O şgal edlmemş yer, zaptedlmemş toprağı Türkye'nn geçmş ve geleceğyle kalmayan br mlletn küllernden doğmasına önderlk ett. lglenen her okurun mutlak okuması Büyük başarılara mza atmış Atatürk hakkında brçok ktap ve makale gereken br başucu ktabı ortaya çıktı. yazıldı.Atatürk hakkındak her şey etraıca tartışıldı, hala tartışılıyor. Bu Cumhuryet'n İlk Yüzyılı'na yen devletmzn yapı taşlarının döşendğ yazılanların brçoğu ancak Atatürk öldükten sonra yazıldığı çn, onu Osmanlı İmparatorluğu'nun modernleşme dönemnden başladık. tanıyanların lk elden verdğ blgnn kıymet- harbyes daha önemldr. Atatürk ve slah arkadaşlarının yetştğ II. Abdülhamd'n modernlk Falh Rıfkı Altay 1923'den 1938'e kadar Atatürk'ün yanında bulunmuş, arayışı çnde geçen yıllarını, ama aynı zamanda stbdad günlern ve onun yaşadıklarını bzzat kendsnden dnlemş ve hatta brçoğuna şaht buna karşı syan edp hürryet arayan genç Osmanlı subaylarının macera- olmuş devrn öneml gazeteclerndendr.Çankaya Atatürk'ü doğumundan ları hayatları... okul yıllarına, savaştığı cephelerden yaptığı nkılaplarla, tartışma sofraların- Mllî Mücadele dönemn, özgürlük havasının egemen olduğu Cumhur- dan nsan yönlerne kadar her detayı anektodlara yer vererek anlatan yet'n lk k yılını ve tek partl zorlu zamanları, ardından gelen çok partl muazzam br çalışma.Her Türk vatandaşının mutlaka okuması gereken ve syasal yaşamın başladığı 1950'l yılları... Türkye'nn dönüşümünü anlamanıza yardımcı olan çarpıcı br eser. Yen devletn lk gününden tbaren çözmeye çalıştığı kadm problemle- r; Kürt Sorunu'nu, \"rtca\" meselesn ve eğtm konusunu... KURUMSAL YÖNETİM İslâmcılıktan mllyetçlğe, merkez sağdan sosyal demokrasye bütün ALİ ALP – SAİM KILIÇ syasal akımları...1876'dan 1924'e ve 1982'ye anayasa metnlermz...Bz- DOĞAN KİTAP / EKONOMİ ler 2023'e taşıyacak yen anayasa özlemmz... Her yönüyle kurumsal yönetm. Asırlık dış poltkamız, kl lşklermz, uluslararası kuruluşlardak temsl- Modern toplumlar, nsanı merkeze alan ve yetmz, Kıbrıs Barış Harekâtı, AB macerası ve Ortadoğu poltkalarımızı... nsanın sağlıklı, mutlu ve refah çnde yaşaya- Şehrleşme, ünversteleşme, gecekondulaşma, ekonomk büyüme, blmes çn gerekl altyapı koşullarının yolsuzluklar, gündelk yaşamdak ntelk ve kalte kaybı gb en güçlü sağlanmasına yönelk adımlar atarken; serbest sosyolojk dnamk ve gelşmeler... pyasa modelne dayalı modern ktsad Yan bz bz yapan ve bugünlere taşıyan öneml tarhsel dnamkler konuştuk... sstem, şrketler merkeze alan ve şrketlern \"Türklern son k asrı bütün Doğu dünyasında ve Balkanlar'da dkkatle sürdürüleblr değer yaratan br yapıda faalyet gözden geçrlmes gereken büyük br tarhî yolculuktur. Bu nedenle de göstermes çn gerekl altyapı koşullarını gündemde tutmaktadır. Dünya Tarh'nn öneml br parçasıdır ve dkkatle üzernde durulmalıdır. Şrketlern, kurucuları ve sermaye koyan ortakları dışındak paydaşları- nın (çalışanlar, müşterler, tedarkçler, fnansörler, sosyal çevre, devlet gb) beklentlern de dkkate alan kurumsal yönetm yaklaşımı, özellkle şrket skandallarından sonra, uluslararası örgütlern ve düzenleyc kurumların lg alanına grmş ve bu kapsamda brçok düzenleme hayata geçrlmştr. Şrketler de, son yıllarda, popüler olan bu konuda adımlar atmayı, letşmler açısından öneml görmeye başlamışlardır. Prof. Dr. Al Alp le Doç. Dr. Sam Kılıç'ın kaleme aldıkları Kurumsal Yönetm Nasıl Yönetlmel?, güncel gelşmeler ışığında her yönüyle kurumsal yönetm kavramını anlatıyor ve kurumsal yönetmn, katlanıla- cak malyetlern de y yöneterek, şrketn hssedarlarına ve dğer paydaşlarına sürdürüleblr değer yaratacak şeklde tasarlanıp uygulan- ması çn benmsenmes gereken yaklaşımları ncelyor. 18

DOĞUM İŞE BAŞLAYANLAR BERKER BARIŞ SERBEST’in 10.07.2017 tarihinde KIZ AHMET BALAMUT 29.06.2017 SERDAL YAYLAK’ın 12.07.2017 tarihinde ERKEK MURAT YILDIZ 11.07.2017 ZEKERİYA ÖRS’ün 27.07.2017 tarihinde KIZ ENES EMRE KARAKAYA 11.07.2017 BURAK KILIÇ’ın 28.07.2017 tarihinde ERKEK HÜSEYİN TAT 17.07.2017 ENİS ÖZDEMİR’in 01.08.2017 tarihinde ERKEK MUSTAFA KEMAL ÇOCALAK 19.07.2017 SÜLEYMAN GÖÇMÜŞ’ün 07.08.2017 tarihinde KIZ DİNÇER ERDOĞAN 20.07.2017 TİMUR KARAKAYA’nın 15.08.2017 tarihinde ERKEK GÖKŞİN ÖZDEMİR 25.07.2017 MEHMET DİK’in 23.08.2017 tarihinde KIZ CEYHUN KÜÇÜK 26.07.2017 HARUN HATİPOĞLU 25.08.2017 tarihinde ERKEK FEHMİ YANIK 27.07.2017 SAMET CERİT’in 04.09.2017 tarihinde ERKEK AHMET KARTAL 02.08.2017 SELÇUK BULUT’un 12.09.2017 tarihinde KIZ SÜLEYMAN GÖÇMÜŞ 03.08.2017 GÖKHAN ÇİFTÇİOĞLU’nun 20.09.2017 tarihinde ERKEK ERCAN SÖYLER 07.08.2017 çocuğu dünyaya gelmiştir. Anne ve babaları kutlar, MEHMET YELKEN 08.08.2017 bebeklere uzun ömürler dileriz. HASAN ERTEN 08.08.2017 YUSUF KAYA 09.08.2017 EVLENENLER OGÜN ÖNSERT 10.08.2017 AHMET AVCI 22.06.2017 ADEM BOĞA 11.08.2017 ÖMER LÜTFİ KAYA 27.07.2017 HAYRETTİN DELİGÖZ 11.08.2017 GÜVEN GÜZEL 31.07.2017 MEHMET ALİ MARİNLİ 11.08.2017 KENAN KAPLAN 13.08.2017 FATİH AKKIZ 14.08.2017 NEVZAT IŞIL 17.08.2017 MEHMET ÖZGÜR SARI 21.08.2017 MURAT GÜN 05.09.2017 CEVAT YİĞİT 21.08.2017 tarihlerinde evlenmişlerdir. Arkadaşlarımıza eşleriyle birlikte sağlıklı ve mutlu EMRE ALGUR 21.08.2017 beraberlik dileriz. GÖKHAN ÇİFTÇİOĞLU 21.08.2017 VEFAT MEHMET KİTİR 21.08.2017 HÜSEYİN GÜZEL 21.08.2017 MUSTAFA SEZER’in 03.07.2017 tarihinde ANNESİ NAZIM HAYTA 21.08.2017 KAHRAMAN MAHMUTLAR’ın 10.08.2017 tarihinde KARDEŞİ BİLAL ŞİMŞEK 21.08.2017 AYHAN TOKER’in 10.09.2017 tarihinde BABASI ERDAL TEKE 21.08.2017 SEBAHATTİN KAYA’nın 11.09.2017 tarihinde BABASI EMRE TUNCER 21.08.2017 KAZIM ÇAKIR’ın 09.10.2017 tarihinde ANNESİ MURAT SANDALLI 21.08.2017 tarihinde vefat etmişlerdir. Vefat edenlere Tanrı’dan rahmet, BESİM DEVECİ 21.08.2017 geride kalanlara sabır ve başsağlığı dileriz. SAMET UYSAL 22.08.2017 İŞTEN AYRILANLAR AHMET YILMAZ 06.09.2017 08.09.2017 MUSTAFA YİRCİ BİLAL ERDOĞAN 28.06.2017 HALİL İBRAHİM ANNAK 08.09.2017 RAMAZAN DUMAN 12.07.2017 BURAK ÇEVİK 08.09.2017 İSMAİL BAŞEĞMEZ 13.07.2017 FERHAT ÇOLAK 11.09.2017 HASAN KÖŞECİ 24.07.2017 MAHMUT GÜDÜL 12.09.2017 AHMET KARABULUT 24.07.2017 CELAL CENGİZ 13.09.2017 KADİR İLKER YAKIŞAN 31.07.2017 OĞUZHAN ÖZDOĞAN 18.09.2017 SELMANİ ÇOLAK 31.07.2017 MEHMET YILMAZ 18.09.2017 ABDULVAHİT AKKAYA 31.07.2017 ZEYNEL AÇIKGÖZ 18.09.2017 MEHMET CAN 04.08.2017 EMRE ARICIOĞULLARI 18.09.2017 ÖMER GÜNEŞ 14.08.2017 EYÜP KANBAK 21.09.2017 KURTULUŞ AKDOĞAN 16.08.2017 VOLKAN TAŞTAN 16.08.2017 tarihinden itibaren işyerimizde çalışmaya başlamışlardır. Arkadaşlarımıza hoşgeldiniz der, çalışmalarında başarılar dileriz. tarihinde işyerimizden ayrılmışlardır. Arkadaşlarımıza bundan sonraki hayatlarında başarılar dileriz. 19

Selen Ecer Kabaklı TED Anasınıfı Elif Ece Şeker Menteş İ.Ö.O. Anasınıfı Nisa Pelin Uzun Yunus Emre İ.Ö.O. 1/B Sınıfı