EZY-LAN Catalogo - ABICOM - GENNAIO 2022

CENTRALE di ALLARME DISPOSITIVI di COMANDO con APP in CLOUD SENSORI da interno CON e SENZA FOTOCAMERA DISPOSITIVI di SEGNALAZIONE ACUSTICA e REMOTA NOTIFICHE PUSH in TEMPO REALE VIDEOVERIFICA RADIO e TVCC degli EVENTI DOMOTICA SMART HOME by SHELLY EZY-LAN CONVERGENZA RADIO 868

CENTRALE EZY-LAN Descrizione ………. 5 Caratteristiche Salienti ………. 6 Dati tecnici ………. 7 PERIFERICHE RADIO PER INTERNO Panoramica ………. 8 Contatti per Porte e Finestre ………. 9 Infrarossi Passivi e Videoverifica ………. 10 RIVELATORI PER ESTERNO (Tecnologia BT) Tenda centrale EWALL ………. 11 Tenda ad Angolo KAPTURE ………. 11 Tenda Bilaterale MOSKITO ………. 11 Volumetrico VIPER ………. 11 SIRENE RADIO Sirena Autoalimentata per Esterno ………. 12 Sirena Elettronica per Interno ………. 12 TOP SWITCH PIEZO NON ALIMENTATO ATEL ………. 13 DOMOTICA INTEGRATA SHELLY ………. 14 NOTE ……….. 15 2

Sono i nostri valori a DARE VALORE alle nostre soluzioni ITALIANITÀ Design, stile, innovazione. Sono questi i valori che definiscono l’italianità all’estero e nei quali ci riconosciamo. Progettare e produrre le nostre soluzioni in Italia è per noi motivo di orgoglio e rappresenta per i nostri SUPPORTO E FORMAZIONE clienti una garanzia di qualità. Infatti Oggi le tecnologie evolvono a ritmi alcune delle tecnologie maggiormente vertiginosi ed è necessario essere diffuse nel mondo sono proprio nate costantemente aggiornati, attraverso nel nostro paese. strumenti digitali, veloci ed immediati. Lo sanno bene i professionisti della sicurezza che si affidano a DUEVI, che li supporta con videotutorials e webinars sui diversi sistemi e soluzioni. Formazione continua e supporto tecnico agli installatori sono per noi ciò che fa la differenza e ci distingue dai nostri competitors. 3

SISTEMA ANTINTRUSIONE – VIDEOCONTROLLO - SMARTHOME CENTRALE RADIO 868 EZY-LAN Centrale d’Allarme 64ch IP + WiFi + 4G Videoverifica radio e TVCC Domotica SHELLY LA SICUREZZA E’ DIVENTATA SMART Elegante Compatta Intelligente Affidabile, efficiente, sicura EZY-LAN è la centrale di allarme che EZY-LAN gestisce fino a 64 dispositivi coniuga il meglio delle ultime tecnologia radio 868 che possono essere suddivisi in disponibili con un piacevole design, 6 settori liberamente parzializzabili. Fino a compatto, moderno ed elegante. 32 utenti possono controllare la centrale La corona RGB fornisce chiare indicazioni tramite APP o radiocomando sullo stato della centrale ed inoltre il bidirezionale. pulsante centrale può essere cofigurato La doppia sezione radio di ultima per attivare diverse funzioni come generazione in banda 868MHz inserimento, panico, comando apertura multicanale è completamente cencello ... bifìdirezionale in tutte le periferiche collegabili e consente una comunicazione sicura. Affidabile ed efficiente con una portata nominale di 1 km Semplice Immediata sempre Multifunzione e videoverifica connessa EZY-LAN integra una funzione di Una centrale di allarme compatta ma videoverifica che utilizza sia dei sensori completa, sempre connessa tramite radio con fotocamera che telecamere IP. Ethernet, WiFi, LTE che si controlla in Questa prestazione consente di verificare tempo reale da APP su qualunque visivamente e dall’interno della stessa dispositivo. Che sia uno smartphone o un APP di gestione il motivo del verificarsi tablet IOS o Android, un PC Win. dell’evento anche attraverso immagini L’interfaccia di gestione e di animate. La visualizzazione è previsto che programmazione si presenta sempre nella si possa ottenere anche su richiesta stessa forma: semplice, intuitiva, dell’utente. immediata! 4 /

MULTIPIATTAFORMA EZY-LAN INTERFACCIA INTERFACCIA INSTALLATORE UTENTE Segnalazione Comandi di inserimento, Memoria di 5000 eventi di porta aperta parzializzazione e con visione integrata delle disinserimento immagini di videoverifica Barra comandi Notifiche PUSH Esclusione manuale preferiti Indicazione dello Segnalazione in tempo reale di una zona personalizzabile stato dell'impianto di zone escluse Interfaccia chiara Programmazione Notifiche Push DUEVI CONNECT e immediata e aggiornamento selezionabili per APP gratuita per la gestione per gestire il firmware della ogni utente secondo del sistema di allarme EZY-LAN sistema di allarme centrale da parte categoria di evento sempre e ovunque dell’installatore Gestione della Controllo locale Disponibile per DOWNLOAD centrale da parte o da remoto PC, smartphone e dell’utente della centrale in tablet per sistemi tempo reale con Windows, Android comunicazione e Apple iOS DISPONIBILE SU www.duevi.eu criptata VIDEOVERIFICA Fino ad 8 telecamere IP Archivio immagini memorizzato Telecamera IP DAHUA integrabili sulla centrale (*) in centrale (no cloud) Sensore IR radio con fotocamera Fino ad 8 sensori IR radio Immagini disponibili con fotocamera integrata direttamente nella coda eventi della centrale Acquisizione di 3 immagini (visione da APP) e/o per ogni evento di allarme allegate ad e-mail (*) TELECAMERE IP COMPATIBILI MARCA DAHUA MODELLI IPC: C35 / K35 / HFW1320S-W / HFW1235S-W / HFW1435S-W / HDBW1320E-W / HDBW1235E-W / HDBW1435E-W 5

LE CARATTERISTICHE SALIENTI ● Programmazione tecnica TOTALMENTE da APP ● Invio di MESSAGI VOCALI su EVENTO ● Linea completa di SENSORI per ESTERNO ● Sirena esterna con TROMBA MAGNETODINAMICA ● Domotica Smart SHELLY ● SIA IP DC09 ● Omologazione EN50131 64 Trasmissione TECNOLOGIA Dispositivi radio radio 868 MHz RADIO BIDIREZIONALE 868MHz bidirezionali bidirezionale DI ULTIMA GENERAZIONE 32 Porta Ethernet Utenti RJ45 integrata Maggiore sicurezza delle comunicazioni (bidirezionalità e crittografia) 8 Modulo Regolazione automatica Settori liberamente Wi-Fi integrato della potenza parzializzabili Riduzione del consumo Modulo batteria 8 GSM + dati LTE Selezione automatica del canale di trasmissione integrato Sensori radio (Frequency Hopping) con fotocamera Eliminazione delle collisioni radio 8 Maggiore immunità ai disturbi radio Telecamere IP Integrazione API per le funzioni domotiche by EZY-LAN integra le API di SHELLY e quindi si interfaccia intimamente ed in maniera bidirezionale via radio con moduli per il controllo domotico di luci, tapparelle, apertura cancelli, irrigazione o altr i generici carichi elettrici alimentati a 230vac oppure a 12vcc senza rinunciare all’utilizzo di comandi e scenari tipici della domotica di SHELLY utilizzando l’ APP dedicata . 6 / 15

DATI TECNICI EZY-LAN ALIMENTAZIONE 12Vdc (alimentatore a spina incluso) + batteria litio 3.7V 3Ah inclusa DISPOSITIVI Fino a 64 dispositivi via radio SETTORI Fino a 8 settori liberamente parzializzabili UTENTI 1 Utente installatore + 32 Utenti (3 livelli selezionabili tra Amministratore, Normale o Servizio) MEMORIA 5.000 eventi SEZIONE RADIO Doppia sezione 868-869MHz bidirezionale FM multicanale con frequency hopping 1 Modulo RTX 868 per allarme + 1 Modulo RTX 868 per la videoverifica Ethernet 10/100Mbps integrato - porta RJ45 RETE LOCALE Wi-Fi 2.4GHz integrato [DHCP o IP statico] Connessione telefonica GSM integrata RETE GSM + LTE Connessione dati internet 4G integrata [necessita di scheda SIM non inclusa] TIPOLOGIA Collegamento internet tramite servizio P2P DUEVI con comunicazione criptata AES 128 COLLEGAMENTO [non richiede apertura porte, nè IP pubblico statico, nè DNS dinamico] Invio notifiche PUSH Invio email NOTIFICHE EVENTI Invio SMS Invio Chiamate Vocali [eventi di cambio stato, allarme, panico, alimentazione, batterie, malfunzionamenti, connessione, etc] SOFTWARE Software Duevi Connect per PC Windows [disponibile su www.duevi.eu] App Duevi Connect per dispositivi iOS e Android [disponibile sui relativi Stores] Contatti porta Infrarosso Video-PIR Radiocomando Sensori esterni Sirene 7

< PERIFERICHE RADIO 868 MHz MINI-C MINI-M Contatto radio 4 protezioni Contatto radio compatto Contatto magnetico radio 4 protezioni Contatto magnetico radio compatto. (contatto interno, shock sensor, contatto Ingresso filare per contatto esterno esterno, tapparella). 4 segnalazioni radio in parallelo al reed di bordo. distinte. Alimentazione a batteria litio 3V Alimentazione a batteria litio 3V tipo tipo CR123A (inclusa). CR2 mod. 0BT0003 (inclusa). MINI-C-B Colore bianco MINI-M-B Colore bianco MINI-C-M Colore marrone MINI-M-M Colore marrone DIRRV2-868 VIDEO-PIR Sensore infrarosso radio IR radio con fotocamera Tecnologia IR passivo via radio supervisionato. Tecnologia IR radio supervisionato. Regolazione sensibilità e conteggio impulsi. Regolazione sensibilità e impulsi. Portata circa 10 metri. Portata circa 10 metri - 105°. Apertura fascio circa 105°. Alimentazione batteria alcalina 9V Alimentazione a batteria alcalina 9V (mod. BAT9 non compresa) mod. BAT9 (non inclusa). Autonomia circa 2 anni con 10 allarmi Autonomia circa 2 anni con 10 allarmi/giorno Snodo optional + supervisione. Snodo non incluso. VV-ZELA-RB-868 SIRPZ-RB-868 Sirena esterna radio 868 Sirena interna radio 868 a batteria con avvisi acustici Sirena esterna via radio 868. Tromba magnetodinamica e flash led alta luminosità. Protezione tamper antiapertura/ Sirena da interno via radio 868. antiasportazione. Alimentazione 4 batterie 3V CR123A (non incluse). Autonomia circa 2 anni. 8

868 SENSORI PERIMETRALI PER INTERNO Protezione di porte e finestre via radio Contatti magnetici Contatto Ingresso roller magnetico tapparella o inerziale interno con conteggio impulsi Sensore Ingresso contatto vibrazione magnetico regolabile esterno MINI-C-868 MINI-M-868 Contatto radio 4 rivelazioni Contatto radio compatto 4 rilevazioni in un solo sensore Contatto magnetico via radio supervisionato. Contatto magnetico via radio supervisionato Tamper antiapertura e antistrappo, trasmissione a quadrupla protezione (contatto e shock chiusura per porta aperta, segnalazione batteria sensor a bordo, ingresso per contatto esterno, bassa. Possibilità di posizionare il magnete ingresso per sensore tapparella o inerziale su due lati per una maggiore comodità di con conteggio 4 impulsi). montaggio. Tamper antiapertura e antistrappo, trasmissione Ingresso filare per contatto esterno in parallelo chiusura per porta aperta, segnalazione batteria al reed di bordo. bassa. Possibilità di posizionare il magnete su Alimentazione a batteria litio 3V tipo CR2 due lati per una maggiore comodità di montaggio. mod. 0BT0003 (inclusa). Segnalazioni radio distinte per le 4 rilevazioni. Autonomia circa 2 anni con 30 allarmi/giorno Alimentazione a batteria litio 3V CR123A (inclusa). + supervisione. Durata circa 3 anni (30 allarmi/giorno + supervisione). Dimensioni circa 74x30x30mm. Dimensioni circa 104x30x30mm. MINI-C-868-B colore bianco MINI-M-868-B colore bianco MINI-C-868-M colore marrone MINI-M-868-M colore marrone 9 /

868 SENSORI VOLUMETRICI PER INTERNO Protezione ambientale via radio VIDEO-PIR Sensore IR radio con fotocamera Illuminatore notturno IR trasmette via radio le immagini dell'allarme Fotocamera VGA alla centrale serie 868 Led RGB SNO-TMP snodo con tamper antistrappo (incluso) Tecnologia di rilevazione ad IR Regolazione della sensibilità e aggiornamento passivo via radio 868 supervisionato. firmware via radio. Portata di rilevazione circa 12 metri. Fotocamera VGA integrata con Apertura fascio circa 105°. Led di segnalazione RGB. illuminatore IR per visione notturna. Alimentazione 2 batterie litio CR123A (non incluse). Trasmissione via radio delle immagini Snodo incluso. di videoverifica alla centrale. DIRRV2-868 Sensore infrarosso via radio Tecnologia IR passivo via radio supervisionato. Regolazione della sensibilità e conteggio impulsi. Portata circa 10 metri. Apertura fascio circa 105°. Alimentazione a batteria alcalina 9V mod. BAT9 Autonomia circa 2 anni con 10 allarmi/giorno + supervisione. Snodo optional 10

Rivelatori per esterno 868 PROTEZIONE PERIMETRALE ESTERNA Sensore Radio 868 a Tenda verticale a doppio IR EWALL EWALL DT a tenda verticale per infisso Tripla Tecnologia 2 IR + MW Portata m 1,1 x 2,1h (triangolare) Pacco batterie litio 6v incluso Autonomia circa 2 anni Protezione IP54 Colore bianco e marrone PROTEZIONE PERIMETRALI ESTERNA Sensore Radio 868 a tenda a tripla barriera KAPTURE KAPTURE DT a tenda completo di staffa 90° Anti-Mascheramento attivo Portata m 12x2,2h Pacco batterie 6v OBT0004 incluso Autonomia circa 2 anni Protezione IP54 MOSKITO DT tripla protezione: doppia tenda laterale da m 12 cad.+ volumetrico frontale da m5 antiavvicinamento. Antiascheramento attivo Nr.9 eventi di allarme indipendenti Nr.2 batterie litio CR123A – 2 anni Protezione IP54 VIPER Doppio Infrarosso Fresnel NERA Portata: Volumetrico 12m/100° Nr. 5 eventi di allarme indipendenti nr. 2 batterie litio CR123A – 2 anni Protezione IP54 e IK10 11

DISPOSITIVI 868 DI SEGNALAZIONE Controllo della centrale via radio Sirena da esterno con tromba magnetodinamica e flash led alta luminosità. Protezione tamper antiapertura/antiasportazione. Schermo metallico interno antischiuma. Contenitore esterno in ABS e policarbonato bianco. Dimensioni circa 310x210x85mm. VV-ZELA-RB-868 Sirena esterna radio 868MHz a batteria Sirena da esterno via radio 868. Alimentazione con pacco batteria litio mod. BAT7V2LITIO (batteria non inclusa) Autonomia circa 2 anni. Sirena da interno tromba piezo bimorfa HP 106dB. Contenitore in ABS bianco. Dimensioni circa 160x120x55mm. SIRPZ-RB-868 Sirena interna radio 868 a batteria con avvisi acustici Sirena da interno via radio 868. Alimentazione 4 batterie 3V CR123A (non incluse). Autonomia circa 2 anni. 12

SENSORE ELETTRONICO PIEZO NON ALIMENTATO PER TAPPARELLE ATEL elettronico Guida fune con Circuito Sensore elettronico rotazione 360° a fune per tapparella (piezo non alimentato) Sensore a fune per tapparella con innovativo interruttore elettronico piezoelettrico (brevetto Duevi) che apre l’uscita in modo pulito e regolare senza rimbalzi meccanici, con un impulso di apertura di circa 7ms. Questa tecnologia migliora il conteggio impulsi ed evita tutte quelle criticità tipiche del modello meccanico: mancati allarmi, apertura permanente del contatto per scivolamento o dilatazione termica, ossidazione del contatto. La guida per la fune può ruotare di 360° . Compatibile con il Trasmettitore per contatti OFF Antiapertura art. MINI-C 7ms ON NB: Se la centrale non gestisce direttamente ingressi “veloci” con tempi inferiori ai 5 ms, è necessaria una scheda di analisi/conteggio Controllo elettronico impulsi aggiuntiva (non fornita). Sistema brevettato DUEVI n. Itto20000451 Nota: L’impulso di apertura è personalizzabile su richiesta fino ad un massimo di 15ms (min. 100pz / Nessun microswitch meccanico consegna circa 40gg dall’ordine). Nessun inceppamento Nessuna ossidazione ATEL Sensore elettronico a fune per tapparella Nessun rimbalzo 13

DOMOTICA SHELLY SHELLY 1V3 SHELLY PLUG S SHELLY 1V3 è un interruttore SHELLY PLUG S è una presa Relè wIfI per l’automazione domotica in grado di gestire domestica, gestito da eventi fino a 2500 w. E’ un Relè WifI EZY-LAN, comandi vocali di per l’automazione domestica, Amazon Alexa e Google Home, gestito da eventi EZY-LAN, APP Shelly. Alim.: comandi vocali di Amazon 220Vac/12Vcc Alexa e Google Home o APP Shelly. Alim.: 220Vac. Si collega direttamente ad una presa elettrica esistente. SHELLY 1L SHELLY 1L è un interruttore Relè wIfI come SHELLY 1V3 ma che può fare a meno del SHELLY DUO neutro. Alim.: 220Vac SHELLY DUO è una lampadina WiFi con attacco E27. E’ gestita da eventi EZY-LAN, comandi vocali di Amazon Alexa e Google Home o APP Shelly. SHELLY 2.5 Alim.: 220Vac. Sostituisce con semplicità immediata SHELLY 2.5 è un doppio lampadina tradizionale. Non interruttore Relè WiFi come lo necessita di installazione. SHELLY 1V3 ma con due relè indipendenti. Si utilizza per gestire 2 carichi distinti o come modulo per un motore per tapparella Alim.: 220Vac SHELLY DUO RGBW SHELLY DUO è una faretto WiFi con attacco GU10 con SHELLY RGBW2 illuminazione RGB e W. E’ gestito da eventi EZY-LAN, comandi vocali di Amazon SHELLY RGBW gestisce delle Alexa e Google Home o APP fonti di illuminazione di tipo Shelly. Alim.: 220Vac. RGB e BIANCO in tutte le sue Sostituisce senza installazione sfumature. Alim.: 220Vac un faretto tradizionale. 14

NOTE 15

DISTRIBUITO da ABICOM srl via Ildebrando Della Giovanna 1C - 00166 Roma +39 06 66 18 34 50 (4 lu ra) [email protected] www.abicomsrl.com – www.abicomsrl.it