Año I Mayo 2020 Revista N°2 Revista literaria del grupo: Poetas de Uruguay Y del mundo Poesías Cuentos Relatos breves Reflexiones Pensamiento Arte Biografías Y mucho más
Revista digital creada por el grupo: Las obras que se publican en esta revista quedan debidamente protegidas por el depósito que marca la Ley Internacional 11.723 Que reserva y protege todos los derechos de los autores. Dirección general: Albé F. Castillo (Uruguay) [email protected] Diseño y edición: Ediciones Aper
La poesía La poesía nos une, nos amontona. Nos contacta a través de su magia. Somos de los distintos pueblos Pero nuestras lenguas se plagian. Nos une las palabras tejidas, Nos hermana la rima, el soneto, La métrica, la estética, el sonido Y la cadencia de sus versos. Somos de distintas miradas Distintos himnos y banderas, Pero hete aquí que la poesía Transciende todas las fronteras. Nos mide y une con la misma vara, Sin raza, sin credo y sin religió… La poesía se lleva en el alma Su sangre es toda pasión Drugot Argentina
Poemas de Ramiro Guzmán Zuluaga No lo inanimado. San… sé cierto en qué es que parte un de tipo la Lleva los ojos descalzos. La volun- Tierra caminará ni de solo qué por milenio tad de comprender cuando camina. un mundo futuro completamente Lleva los ojos descalzos y la vida le va narro. lenta, locamente. La piedra gris y puli- Todo menos él será objeto. No soplará el da refleja un sol marginado. Los meta- viento ni se moverán las aguas; no canta- les van rodando, parecen estar calza- rán los pájaros ni bailarán las niñas. Los dos de esa ausencia de calzada de las seres: momias. La existencia yacerá cata- carreteras. El físico tan grande...torso léptica, muerta. Y en medio de todo esto, desnudo; la pureza pálida de acercar- mi vagabundo rogará por la más nimia se, lapicera en mano, sin consistencia, compañía, por el más insignificante soni- augurio de su propio tiempo, a escribir, do. Ya medio loco el hombre saltará y gri- como quien reza, a escribir, como tará entre caras estáticas que no lo oirán. quien muere, sobre la línea blanca del Las escupirá, las golpeará, pero nada. La asfalto, sin haber pretendido jamás ser quietud parecerá eterna; el silencio irrom- poeta. Sólo para decirles a las cosas lo pible. Más un día, en menos de un segun- verdadero del arte, la vida que cose- do, todo estallará. La civilización seguirá cha, que hasta de lo negro cosecha. - corriendo sin saber que una vez paró. Altí- Acercarte, viejo. Pero no demasiado. simas velocidades volverán a ser desarro- Que hay demasiado espinar. Una lapi- lladas: miles y miles de kilómetros por ho- cera roja se desliza por línea blanca ra. Los ruidos serán constantes; nada ni hasta otra infinitud algo más vieja y nadie se detendrá. Entonces nuestro nueva que otra. Eso es normal, habi- hombre buscará: -Señor... -¡Señora! - tual, habitable. -Pedí por no morir, vie- ¡Oiga...! -¡Por favor escu...! -¡Alguien que jo. Pero no demasiado. Que hay de- me tenga en cuenta, que me hable! Y ca- masiado espinar. Otra vez talento es la da vez más loco, el sujeto seguirá solo co- principal mentira. mo antes, en silencio... Porque silencio es el ruido cuando no se le escucha, porque es quietud el movimiento cuando no se detiene, porque en rutina se transforma todo lo que es siempre. -4-
La experiencia de una vela La -Para vela mañana grande y anunciaron chica hablaba un apagón con la chica por esta y grande. zona – dijo la vela grande de edad y chica de tamaño. -¿Y a nosotras que nos importa? - Nos importa mucho hija querida – repuso la otra. - ¿Y por que? –pregunto incrédula la joven. -Porque cuando hay apagón los hombres no ven y cuando no ven prenden fuego a nuestras cabezas para ver -dijo la otra. -Entonces en invierno debe ser muy lindo que haya apagón.-dijo alegrándose la de corta edad. -No, porque también arde nuestro cuer- po y poco a poco nos vamos achicando hasta morir. -¡¿Entonces cuando usted era joven también era alta como yo?! -Si mi querida. ¿Ves, cuan terrible es que haya apagón? No obtuvo respuesta. Ambas se quedaron en silencio, una esperando empezar a envejecer y la otra esperando la muerte. Ramiro Guzmán de muy niño desa- rrolló la vocación de artista, estimulado por su madre. A los nueve años ganó un concurso de cuentos escritos por ni- ños, organizado por la Biblioteca Nacio- nal de Uruguay. Ese cuento se titulaba \"La huida\", y hablaba de lápices que huían de su dueño. Después, con once años, volvió a ganar ese concurso con su cuento \"la experiencia de una vela\", que el escritor sigue considerando su mejor cuento. En 1988, con dieciséis años, publica su primer libro: \"La leyen- da de los eoeses\". Ha publicado más de treinta libros . -5-
No fue mi intención amarte Cuando te vi te entregué mi corazón, Tu no querías hablar Solo mis besos te importaban porque en tu corazón otro amor ya tenías. Solo quería mirarte a los ojos ..abrazarte y que dijeras que me extrañabas… Recuerdo me miraste y dijiste adiós... Difícil es estar sin ti y en espera de tu amor... No fue mi intensión amarte pero yo de tí me enamoré!!! Mis ojos Mis ojos están llenos de ti. Y en mi alma el amor por tí Tus manos me acarician Y yo siento el amor. tan cerca de mí. Tú y yo juntos en esta loca pasión de sentirte solo mío porque sabes que con tus besos me en vuelves en loca pasión .. Como decirte amor que no te quiero si sabes que mi corazón solo clama por tu amor...!! Dolga Teresita Álvarez Rodríguez Uruguay -6-
De mañana De mañana 1 2 Cuando mi cabeza se recuesta, reposando en su mejor almohada, Una vez más despierto en la mañana, la cálida hondonada entre tus senos en la dulce cuna de suave piel dorada, me acoge y brinda paz en su morada, el suave tic-tac del corazón resuena, dos colinas y un valle me sustentan, el mismo que retiene al mío con cadenas, brindan y ofrecen su refugio amante, escucho tu respiración princesita dormida, tu nítida voz con suavidad de nana... constante, serena, destilando placidez, surca el espacio, endulza mi mañana. permanezco inmóvil entre tus colinas, la ternura late... el amor emana calidez. Me acaricias, desprendiendo tibieza, Me levanto en silencio... lentamente, tu mano recorre mi espalda... amas, observo la imagen desnuda que duerme, y con emoción correspondida... llamas, en libre abandono la ternura clamas; el tiempo trascurre sin medir minutos, mi piel recibe tus dedos delicados, sólo mis pupilas disfrutan la belleza, y se eriza al llamado del ser amado, recorren conocidos valles y laderas la pasión nos funde y nos reclama... y se inmovilizan en tus bellas caderas; una vez más encendemos la llama. recuerdo la noche plena de encanto, Abandono el pecho que me acuna, final feliz de una larga historia... es ahora tu boca que entreabierta, de paciencia, amor, esperanza y llanto. con rosados labios me recibe, Rodolfo Nario se abren en el beso apasionado, una vez más unidos cuerpo y alma, la lírica voz del viento acompaña, solfea sus tonos en nuestra ventana... amamos, una vez más en la mañana. Poeta De Uruguay -7-
Es una locura Hay brillo en su mirada cuando se estrella en los míos, llenándome de pasión, haciéndome sentir vivo, soñando en esta locura, de tenerla ente mis brazos fingiendo que soy su amigo Ella es mi bella ninfa, cuando sale de la nada, hechiza mi corazón enamorando mi alma es única en el mundo entre mis versos atrapada Aflora entre poemas como flor en primavera con fragancia natural es insoportablemente bella, salida de un cuento de hada, camina entre las estrella, volando entre dos aguas, navega dejando huellas, sobre la luna plateada Tiene fuego en su piel y sabe cuanto puedo amarla para hacerla sentir viva despertando esa ganas de entregarse a la pasión sintiéndose la mujer que se entrega enamorada. Juan Nelsy Ramírez Marcano. Venezuela. -8-
Primavera “Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera” Pablo Neruda ¡Ven qué aquí te espero! Es el sendero que huyen los avatares, Donde prisma la brisa abriendo las campanas Que suenan en ese eco, renace. ¡ Alégrate junto al colibrí qué llegó Para quedarse ! Trae esperanza para los suspiros dormidos Cómo un crisol lleno de bendiciones. La brisa se hace presente encantada, perfumada. Te crecerán alas para cruzar las escarchas. Cada huella será renovada…germinando Semillas nuevas. ¡Descubre tú! luminosas azucenas cuando el Sol brille. ¡Ven amiga! ya tu figura viene ataviada de Madreselvas y rosas azules. Ven y envuélvete en la magia de seda que Te cubre, para cantar lo soñado ¡Es primavera! Mary Judith Gularte Salto-Uruguay -9-
Por esos ojos Por esos ojos Ojos de nívea magia que me enamoran que me atormentan cuando me miran que me trastornan que me embelesan. y me desarman que me ilusionan. Por esos ojos que me enamoran No son celestes cuando me miran no son esmeraldas son tus ojos castaños y me desarman que me embelesan que me ilusionan. que me trastornan. Drako - México Son tus bellos ojos que me han conquistado que me han embrujado que me han sublimado. Son de tal brillo que me deslumbran cegando mi cordura y alentando mi demencia. Por esos ojos de castaña mirada cuando me miras enamorada. Les doy mi vida mi corazón mi cuerpo entero y el alma mía. - 10 -
Contigo o sin ti Te observo en silencio mientras duermes, como bendiciendo tu regreso. Miel y hiel le recorren cada arteria a mi cuerpo, abriéndole la puerta a los miedos y a las dudas, haciendo que callada te pregunte: ¿Por qué regresaste alma andariega, corazón gitano? ¿Qué viento cambió el rumbo de tu viaje y te trajo junto a mí? Eres, como barco sin ancla que no sabe navegar en agua profunda. Golondrina sin nido fijo, árbol estéril, sin raíz, incapaz de arraigarse a la tierra. Niño mimado, solo te advierto, que si te vas a quedar, que sea para siempre o vete haciendo otro camino con tus pasos, que yo necesito resucitar de mi letargo, y si no es contigo que sea en otros brazos. Mina.Ordaz (EEUU) - 11 -
Cierro las ventanas al invierno en el albor de las gotas del agua. cuando mis pies quiebran, Cierro paso a paso, las chispas de lluvia despacio porque la vida que van cayendo monótonas se vuelve apacible sobre el asfalto en una tarde mirando las esporas de una flor de nubes blancas que se deslizan al trasluz de los cristales del agua. en la blancura de una quimera de agua. Cierro las ventanas Trinidad Ríos cuando la lluvia va cambiando Málaga - España el color sobre mis árboles y así, poco a poco, va cayendo el día y resuena mi voz - 12 -
El rosario de mi madre De la pobreza de tu herencia triste solo ha quedado madre tu Rosario. Como dedos a rezar pusiste, como quien reza a DIOS entre el sagrario y el humilde le echo entre el abrigo. Me pareces que tu duermes conmigo en tus brazos prendidos en mi cuello. Miryan Moreno Colombia.
Tan temprano Hay mujeres aquí Tan temprano te vi partir Hay mujeres aquí Cargando el sueño de todos En cada parte de tu piel, Buscando el porvenir En tus cicatrices, De hermanos, esposa e hijos En tus maneras de creer, Y verlos sonreír En cada cabello, Aún que sea de lejos En cada milímetro de fe, Hay historias, Mentiras y verdades Llevarlos aquí, Historias que se dejan, Y lo que es, Sentimientos que se acomplejan Ausencias que te contienen Al seguir Respirando vida, En veredas y caminos Cosechando flores Que buscan un encuentro Sobre los balcones, Carreteras y destinos Sobre las heridas, Sobre tus rencores, Que se cruzan Hay mujeres en ti Y vuelven Más de lo que crees Eres amiga, cómplice, un después, Al punto luminoso Hermana, amante, mujer, Que dibuja la distancia Entre el primer mundo Tantos cuándos, Tantos por que, Y está enrancia Mi propia esencia, Que mantienen la esperanza Mi propia fe. De querer volver, De querer llegar, De querer ser. Enrique Abundio Llamas Ramírez. México - 14 -
Poemas de Juan Carlos Rosa Cruz Rosacruz. ( Uruguay) \"\" ...Y así fue... que la figura de inexplicable imagen... Derramó a mis pies su magnitud sugerente... La voz sin origen, serena, humilde y de Paz... Me Rogó...!! Píntame Poeta...!! Hazme a Tu Imagen de abstractos...!! Olvida el Arte del Pintor ancestro... su mezcla prodigiosa de entonados tintes... La expresiva Cadencia de sus formas, esa Sensibilidad materializada tan expuesta a los tiempos... que a Todo lo opacan, deforman...Esfuman.!! Píntame Poeta...!! Sin Colores...Créame impalpable...!! Tú Puedes, en Letras Crear Imposibles.!! ...hacer vano el corroer de los Siglos,... El No Estar, el No Ver... el Olvido.!! Vé de hilar en mi pelo, los infinitos del Mar... su lacia quietud... o si lo prefieres, el encrespado ondear de las Tempestades. ... Al Puerto de mi frente...de Amplitudes... Trázalo...!! y al mirar de éstos Ojos... dales Primaveras, Frescor de Otoños, Fríos de Invierno y Fuego de Veranos..!! Que en mi Nariz se hagan danzas las Fragancias... las que Encienden, las que hieren, las que duelen...asquean... ....Las que Ahogan.! A mis Labios... Enciéndelos, Vulcanízalos... ...Humedécelos... Apasiónalos...!! ... para Apagarlos poco a poco...Orgásmicos e Irreverentes...!! - 15 -
Fundamenta en el Mentón, Toda la Fuerza.!! ...Escríbelo Enhiesto y Majestuoso...!! ...y te Repito... Nó esgrimas los Colores...!! Continúa...!! y con Tus frases... Desciende a la Seducción de mis pechos... desnuda el velo de tibiezas prontas...y Amamanta a quien te lee...!! Nó temas, si al deslizar tus grafías por mi Vientre... Sientes el latido de una Vida...!!...o en mi Sexo palpitante, la humedad de mis deseos...la apertura de mis piernas, o el ja- deo de mis Ansias. ... Porque llegando a mis Pies... Deberás hacerlo...!! Culminar tu Obra descriptiva,... graficar, con o sin renglones... El Perfil de mis Nostalgias, las Emociones guardadas...y el matiz indefinido del Amor... Vuelto MUJER. !! ***** Juan Carlos Rosa Cruz Nacido en Minas de Corrales ( Rivera ). Un.27 de Noviembre. 1957. Rosacruz, Uruguayo, de Profe- sión Constructor y Poeta, realizo sus Estudios en Enseñanza Primaria y Secundaria. Vivió por más de 2 años en la Republica Argentina. Actualmente radica en su Pueblo Natal. - 16 -
Pretéritos imperfectos Deseo la libertad, estoy secuestrado en mi casa, quiero saber la verdad, de todo lo que en Uruguay pasa. ¿Qué se quiere ocultar, por qué yo si no hice nada? ¿A quién quieren alabar?, que tiene su vida manchada. ¿Dónde encontrar la verdad, por qué contarles mentiras? si el pueblo se despertará, y no le dará ni cabida. Pretéritos imperfectos, satirizándolo todo, destruyendo los afectos, de éste mundo a su modo. Uberfil Viera Uruguay - 17 -
Incertidumbre La siniestra infame incertidum- bre se apoderó de mi… La pesadumbre siniestra de las negras mariposas de las dudas invadieron mis pensamientos. Mi alma abandonó a mi cuerpo enajenado y quebrantado por el cruel dolor! Solo mi corazón me consoló en mis desgarradores y amargos llantos, por sentir que ya no acompañarías mis pasos que tus brazos no serían refugio pa- ra mis sentidos. Cielo mío no me desampares que yo te preciso para ser feliz. Suplicantes palabras, que mis temblorosos labios balbuceaban pero era inútil en medio de mi angustiante soledad, solo el viento escuchó mis sollo- zantes lamentos, fue entonces que mi debatido corazón en un grito , en un último in- tento a punto de exhalar en su desfallecer estalló en un fuerte, y vigoroso latido , re- naciendo a mis suspiros dejando el cobarde miedo a perder el amor de mi alma. Reconocí mi amor estaba en mi gentil rosa solar, ésa flor de fuego que encendió la chispa de vida en mi pecho mi alma entró iluminando todo mi ser dando así espacio para renacer mi dulce existir! De mi corazón para el mundo! Beat Aguirre México USA - 18 -
La noche es poesía Mágica noche Me gusta la noche Mágica noche, porque de su misterio de mudos sonidos, se alimentan los poetas, de aromas sutiles porque bajo su manto de amor y embeleso... pintado de estrellas De seres que se aman, a la luz de la luna... se acunan los y bajo el firmamento enamorados. pintado de estrellas, Me gusta... se prometen la vida, porque en su silencio, se prometen ser uno... se perciben Misteriosa noche las más bellas melodías que por ensueño llegaste, y se huelen despertando pasiones los aromas más sutiles. de hondos suspiros, Cuando la noche de amores eternos.. se apodera de mi mano Serán tus aromas? y me invita a recorrerla, Serán tus sonidos? cuánto encanto o quizás sea toda plasmado de sensualidad tu belleza infinita... en esos romances nocturnos...!!! que las luces del mundo cuántos suspiros y llantos no apaguen tu brillo, de felicidad que sigas la magia se esparcen por el aire de amores y sueños. y llegan hasta el corazón Bendita seas noche... transformados en poesía!!! Y así es la noche... es misterio, es encanto, es pasión y es amor. La noche es Poesía... Teresita Milán Paso de los Toros Uruguay - 19 -
Eso éramos Eso éramos tú y yo éramos dos locos soñando soñando en juntar la luna con el sol. Juntar mi negro azabache con tu delicada sombra, mientras la noche la dibujaba. Así eras tú, como la agitada ola que intrépida, acariciaba la arena en cuales estremecidos brazos, se escondía la magia de mis letras. Así era yo, como el vaivén de las olas, como las olas de mar, que cuando el viento la acariciaba y el rose de las rocas Iba tomando un nuevo sendero, eso éramos tu y yo, éramos magia Magia a andar, si eso éramos las ganas de serlo todo. Silvia Suntaxi Oña - 20 -
Mis Labios Desnudos Sonrojados despertaste mis labios que desnudos bajo el alba, ocultaban su candor, como fruta fresca y madura ansiabas rosarlos. Los cubriste de besos con fragancias a hierbas dulces, mientras mis ojos sollozantes vislumbraban, la apacible quietud de tu alma. Como cuál sarcófago intentaba, a guarecer esa ebullición desbordante de sentimientos, que me provocabas, una y otra vez intentaba no claudicar. Perdida estaba mi esencia, en tu fragancia a yerba fresca, como cuál arupo florecido despertaste, inquieta mi alma que impávida yacía, bajo el encanto de tu ser. Silvia Suntaxi Oña Ecuador Poeta Ecuatoriana, escribe desde los 19 años integro la Antología a 20 voces Año 2018, participo con poetas y escritores de Costa Rica, Uruguay y Ecuador. Corazones unidos por la poesía. Forma parte del grupo de danza andina del Proyecto MAAC, y danza andina Raíces del Valle, a participado en el programa radial “Entre Mates Guitarras y otras yerbas”, el espacio dirigido al poeta, con su poesía en su su pro- pia voz, dirigente barrial, formo parte del grupo de Emprendedores del Cantón Rumiñahui, Ing. Comercio Exterior. - 21 -
En el borde del mundo No soy amigo de la hoguera cubierta de satén, ni de estar colgado del trigo de los árboles, me embriaga la mirada de Ingrid Bergman cuando se convierte en libélula y el clamor de los calabozos teñidos por la mirra. Adoro el astro que no pudo copular con la estrella y fue su amante durante un millón de siglos, el concierto inacabado de las pirámides, la fecundidad del memento que levanta su torre en el crepúsculo, pero nada más bello que ser parte del jardín de los condenados. Mi luz se convierte en el barro predilecto, el atril donde Bette Davis recita los poemas, un caballo herido por el viento y el mármol que roza el augurio de la intima exigencia. Creo en el enigma escanciado por la encina, que renuncia a la Muerte para ser el señor de las amapolas, y en la belleza que ha perdido su juventud pero sigue siendo la reina de los capiteles. Hijo de la tristura me siento atropellado por la golondrina, los suspiros son robustos como un milagro y las lágrimas piedras de café que bordan lo etéreo. Sentir las profecías de Louis Armstrong fue mi bosque sagrado y la Ausencia un grito de atabales en el corazón de la nostalgia. Luís Ángel Marín Ibáñez, nacido en Zaragoza, en 1952, Licenciado en Filosofía y Letras. Poeta muy original, al fundir la razón, el delirio y el ensueño en el poema, ha- ciendo del instante y la imagen el epicentro del poema, en un soñar y no soñar a la vez…en una lucha entre el Ser y el No Ser. Tiene 13 poemarios publicados. Entre otros premios ha sido ganador del Premio “Platero” de la Organización de Naciones Unidas, Premio Instituto Cultural Latinoamericano de Argentina, Premio La Porte des Poétes de Paris, Premio Centro de Escritores Nacionales de Argentina, Lating Heritage Foundation de EE.UU., Certamen de poesía en castellano Tamariu, Pre- mio Certamen Internacional de Poesía Lincoln-Marti de Miami, (Estados Unidos), fi- nalista en Premio de la ciudad de Segovia y Villa de Madrid…etc. Académico de La Academia Norteamericana de Literatura Moderna Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano, rumano, portugués, alemán, japonés y chino. Integrante en varias antologías poéticas de la lengua española. - 22 -
Grito La ebriedad y su pabilo brumoso al otro lado de la meditación. Entre penumbras circundadas donde los pétalos lactantes se sienten esposados. Cuando el Verbo se oculta las lágrimas buscan el exilio hienden la mirada y los caballos se arrodillan. Las celosías nunca duermen ni siquiera en el sosiego y su órgano siempre teclea el canto maternal. La última pregunta tiene forma de iceberg mas no encuentra el pendón en su solapa. El grito de Munch ya no es un obelisco imaginario. Luís Ángel Marín Ibáñez Zaragoza España - 23 -
Frases...
- 25 -
Frases de la Naturaleza - 26 -
Homenaje a las madres Como tibios rayos de luz al despertar la madrugada, nace la sonrisa dulce de una madre. Alimentando el alma. Diluyendo las tristezas de los temporales. Desprendiendo el ángel corazón calidez, vigor y valentía, siendo fulgor de amor su mirada como un sol naciente en primavera. Son sus brazos la calma que iluminan la vida, abrigando la esperanza. Gracias madre mía por haberme dado la vida y aunque hoy no te tengo, en mi mente y corazón vives eternamente. Para todas las madres que están presentes y para las que viven perpetuamente en el corazón , les dedico mi humilde poema. Felíz día hoy, mañana y siempre. María de Lourdes de León Uruguay - 27 -
Poemas de Ramón Miguel Montesinos Calvo Madrid Camino junto a una playa nocturna, y sus lluvias, camino hacia el brillo de una estrella camino por calles y plazas, que ilumina un pequeño arrecife. hablando con mis antiguos perfiles. Tal vez allí, Habité recuerdos y sombras, habite un nuevo Dios habité el umbral de la tarde. que ame la luz de los astros Poeta arlequín, desde la letanía de su alborada. tus versos ya me resultan Y tal vez, oh tal vez, demasiado ebrios, escuche la letanía de mis versos, insomnes y aburridos, versos de un ayer pero si no puedes evitar con esquejes lunáticos, este rito de ensueños, sílabas enfermizas amor y muerte, como las raíces de los árboles. dime, arlequín, ¿qué voy a hacer Dios de los ayeres y de los astros, sin tus gracias y tus versos Dios en la letanía de los amaneceres: torpes o acertados? escucha las plegarias de mis versos. Van cantando los trenes, De los sueños en el horizonte van cantando, sus tristes canciones de humo, Soñé que escribía unos versos, sus lánguidas canciones azules. resguardándome de la lluvia, También se escucha el mar bajo las lonas inertes de una verbena. en la letanía de sus olas, olas que los mares claman, Y el agua iba esparciendo la tinta aún más lejos igual que dulces heridas enamoradas, del ensueño de la muerte, como grises payasos diluidos del amor y de la vida. en el malva lluvioso de su atmósfera. Porque entre sus aguas y sus Poeta Arlequín [ gaviotas Camino junto a una noche los amantes nacen y mueren. - 28 -
Acerca de la fuente Concejo paternal la tristeza. Caminas apresuradamente para encon- ¿Dónde podré encontrar la fuente de trarte con la vida, sin pensar en el ayer. esta tristeza? Quieres conocer todas sus etapas, pero El reino se ha perdido. sólo el tiempo te enseñará. Al despertar de un intenso sopor lo sien- Escucha cada consejo que te den, por- to en el corazón. que te servirá en la larga caminata que te En el límite, en el portal entre los mun- espera. dos. Y cuando encuentres un tropiezo, recuer- Cuando se ha perdido el grial, nace un da que aquí estaremos tus padres para manantial de aguas amargas; las aguas amarte. de la tristeza. No cortaremos tus alas ni tus sueños, Las amargas y grises aguas de la triste- porque es ley de vida mi pequeña. za corren por las venas, inundan la men- Sal y enfrenta los desafíos conviértete en te y el alma .Se vierten en forma de lá- mujer, para que aprendas de la vida. grimas en la cavidad izquierda del cora- zón. En otras vertientes anegan nuestros Edwin Mejía ojos y resbalan mustias y deprimidas por el rostro, hasta que un día, un pequeño Ayutla San Marcos Guatemala rayo de luz, nos visita tímidamente, al principio y luego se va agrandando has- Pensamiento de ta inundar nuestra triste vida. Ese rayito de luz que crece cada día, se Juan Carlos Tossounian llama esperanza. La esperanza y el amor son las únicas fuerzas que existen Argentina para acariciar a las almas tristes. Con ellas reconquistamos el reino .En “Lo que me gusta del otoño, es caminar ese momento es cuando tenemos el go- por la vereda y escuchar el ruido de las zo de beber el elixir de la felicidad y la alegría, en las nuevas aguas del manan- secas, cuando las piso”. tial luminoso .Es la forma de conver- tir la fuente de la tristeza en el origen “Escucha el sonido del viento, quizá a la del júbilo y las ganas de vivir. distancia puedas oír mi voz. Raúl González De Mucio Porque a él le susurré cuanto te amo y te extraño”. (Uruguay) - 29 -
María Calle - Valencia, España Entrando el otoño Olvidando el fresno Al ver su verdor mermado Su final inmediato. Un hermoso fresno lloraba Esperó al invierno sin temor al Triste y desconsolado cambio Lentamente quedó dormido Su verde se tornó rojo Escuchando el canto del mirlo Desnudando sus brazos Se sentía herido de muerte blanco Por el invierno acechado Sintiéndose elegido Sintiéndose amado. Un mirlo blanco Por su rojo quedó prendado Y entre las ramas secas del fresno Posándose sobre su rama Anidó enamorado Mientras dormía en su letargo, Nacieron cuatro hermosos polluelos De mirlos blancos. Allí entre ramas secas Emprendieron sus primeros vuelos. Se escuchaban sus primeros cantos Dando vida y calor, Mientras transcurría el letargo Del fresno seco y dormido En el otoño de un fresno.... Lo amó y le dio vida… Un mirlo blanco. - 30 -
Albé F. Castillo Uruguay ¿Será verdad? En la oscuridad Sólo es apenas, he abierto los ojos rasgar por un instante el cielo, y estabas junto a mi; fuiste luz, aroma, fuiste viento se ve tan cerca... y fuiste sombra nuevamente... que mis ojos pueden traspasar ese He cerrado mis ojos para no verte caído azul... junto al umbral de mi destino hundir en la gran masa de aire la mirada como una sombra buscarte con la mente; encontrarte... que atormenta mi alma. soltar el corazón en un abrazo y decirte que te extraño tanto... ¿Será verdad? Eres como un ligustro Te veo reflejado en el vidrio de la ventana, aunque no vea tu rostro, ni te pueda escuchar; sé qué eres como un ligustro que impone su presencia hasta en el aire, aplastando la esencia de la rosa que llora en mi jardín. Tu llegaste en silencio, sin hacer ruidos, ni hablar y porque yo te miraba, no te atreviste a mirar y no viste que marzo desangraba muy cerca y furioso el otoño te quería llevar. - 31 -
Voces de mujeres I Asomé de un cuerpo ajeno conquisté mi identidad. No más desaires, escarnios por defender mi dignidad. II Tomé mi propia justicia harta de ser mancillada. No pude acunar a mis hijos sin libertad, sin nada. IV En noche oscura como su alma Fui violada. Escapé desnuda, Dijeron que mi falda era breve y mi inteligencia un tanto ruda. V Me cubre un manto de tierra quien amé fue mi verdugo, ¡Tantos años de ignominia al fin escapé de su yugo! VI Me puse los tacones altos Lucí de rubio mi cabeza. Vendí placer cada noche por llevar pan a mi mesa - 32 -
VII Me echaron de mi empleo por mi ¡No! al patrón. Me escracharon por mis ideas por no seguir al montón. VIII Me cazaron cual fácil presa extasiada en las redes sociales. injuriaron cuerpo y libertad Presa de cuatro paredes. IX Vencí el dolor con amor El miedo, a fuerza de miedo Vida, aquí voy otra vez la lucha es con denuedo. X Mujeres, dejamos en el camino Sangre y lágrimas por los derechos. Vigilemos que jamás los turben quienes están al acecho. Adelina Díaz Roldán Santiago del Estero / Argentina - 33 -
Lo que cuesta vivir al gusto de los demás Tú sabes igual que yo, lo que cuesta tener a la inocencia; lo que cuesta vivir al gusto de nuestros semejantes, que dicen… que quieren, lo mejor para uno. Quieres ser feliz…pero, hay que saber hacerlo un triunfo. Cuando escuchas decir por ahí… que eres mala yerba. Que la flor que tienes… es miel, con la que engolosinas a más de un mortal para perderlo. Esta canción me la enseño un día, a escribir la vida misma. Es la canción en la que tú tienes un lugar, sin aún saberlo. Esta es la canción de los mil recuerdos, que me da la edad que, aún madura. Es la canción que escribo amor…para que lo leas, un día, Junto / o, lejos de mí. Eva…la de siempre Eva no volverá a palidecer ni a sentir vergüenza; Aquella que la encadena a la piedra primera de su origen; Ella, deshojara todas sus prendas hasta conocer su verdadero cuerpo / continente rosa, que adora el fauno (ese animal nacido para encender fuego). Eros, como una ocupación nocturna que tiene, no dejará de encender en su cama el fuego de la vida, Lo atizará, hasta que se extinga en su llama en ese su verdadero reino/ infierno, así renacerá la vida entre toda esa ceniza antigua. Teodoro J. Morales (Tarma –Perú) - 34 -
Rosa Flor predilecta la rosa roja de pétalos grandes y hojas espinosas. Comienza el día la rosa llama al abrir sus pétalos por las mañanas. Yo te admiro flor hermosa por tu fragante aroma aroma a rosa. Marta Gómez Rodríguez - 35 -
Jogo No jogo da vida somos peças A avançar, recuar, sempre sendo movidos Não dá para parar, bobear Sob pena de sermos engolidos As apostas são feitas na grande mesa Lances altos, dinheiro circula, a roleta gira Saber as fichas de que dispomos é importante Caso contrário a gente enlouquece, pira Bom mesmo é ser o dono das próprias cartas Comprar, vender, saber do que se desfazer Aproveitar o que se apresentar, apostas fazer Nesse grande cassino que se torna nosso viver O jogo prioriza a máquina, é preciso saber Para que possamos mais ganhar que perder Juego En el juego de la vida somos piezas Avanzando, retrocediendo, siempre moviéndose No puedes parar, perder el tiempo Bajo el dolor de ser tragado. Las apuestas se colocan en la mesa grande Ofertas altas, dinero circula, giros de ruleta Conocer las fichas que tenemos es importante De lo contrario nos volvemos locos, Es realmente bueno ser el dueño de tus propias cartas Comprar, vender, saber de qué deshacerse Aprovechar lo que presenta, apuestas para hacer En este gran casino que se convierte en nuestra vida, El juego prioriza la máquina, necesitas saber Entonces podemos ganar más que perder. Alda M. S. Santos / Brasil - 36 -
Esta noche sombría Poemas de Es inevitable la sensación de tu presencia en esta noche sombría e intensa. Zully Rodríguez Mis sentidos se activan y buscan un centro, un objetivo donde identificarte, Uruguay un diminuto insecto o una situación, una nota musical nostálgica… Quizás la luz entre tinieblas de esa calle desierta, o el sonido implacable del crepitar del techo enchapado de la casa, o simplemente los violines de grillos bohemios en la oscuridad. Es tangible la brisa que me envuelve como una sutil caricia; cierro los ojos y estos son candiles internos recorriendo mi mundo buscándote. Me rodean centellas luminosas cubiertas de fragancias y cada una de ellas se esfuma dejando el vacío fatídico de la soledad tu perfume con sabor a miel y monte. Desengaño Muere el día junto a su himno de plegarias, aves que anidan en las altas cumbres de los cerros y copas de los árboles se preparan al sueño y al descanso. se adormece el viento, susurra la brisa acariciando todo el ambiente; y allí entre las tibias sábanas, en el funesto caserón, se arrolla mi cuerpo en capullo, sin tus brazos, sin tus labios... se hace densa la noche, caen los umbrales de la esperanza, avasalla la incertidumbre y el tic tac del reloj se vuelve impaciente marcando el tiempo. perlas de cristal se desvanecen en la almohada y la calma da lugar al lúgubre letargo en el lecho del desengaño. - 37 -
Jazmín de otoño Avecinas tu rostro vulnerable Cual novia ataviada…igualas Como un bello broche, te declaras Sin lamento al viento penetrable. El jardín amante del deseo Parece florecer su letanía ¡En sublime y ostentosa rebeldía! Apareces valiente, en recreo… Tú corazón latente, renace Con pura blancura, complace En ese fulgor la armonía. Así entre sombra naciste Sufriendo, gimiendo: reluciente ¡Y en ese bello palpitar, tú sinfonía! Mary Judith Gularte Salto-Uruguay. - 38 -
Tu mirada Encrucijada Tus ojos van reflejando Que misterioso el camino de la vida Lo que sientes en el alma, Mi andar es lento y de inquietud poblado. Un día te encontré, te miré, me miraste, tienes dulce la mirada, y el corazón está en calma. no supe si amarte o alejarme. Porque causa extraña del destino, Si alguna pena te embarga y sientes una nostalgia, tuvieron los caminos que encontrarse, el corazón está triste, se te nota en la mirada. por qué la vida enlazó nuestros destinos, si al amarnos moríamos en el intento. Tanto una gran alegría, Que haremos con nuestras vidas? como un intenso dolor, si somos incapaces de ignorarnos, traen lágrimas a tus ojos, si siente una emoción. de seguir por caminos diferentes, si la vida de caminantes nos unió?. Alegres tienen tus ojos, Ámame como soy, un poco sombra, un brillo enternecedor, que se nota en tus pupilas, un poco luz, un poco estrella. reflejando una ilusión. Ámame como el viento Todo lo dicen tus ojos, que existe sin tocarlo, no precisas decir nada, ellos parecen hablar... como el perfume se percibe sin mirarlo. Como una verdad solo con una mirada. que encierra nuestras vidas. Alicia Hebe Pinto Cómo una vida en busca de su verdad. Mirna Márquez Córdoba.... Argentina - 39 -
Eusebio Por Carlos H. Macchiaroli Argentina -¿Hace mucho que usted viene a esta plaza? –quiso saber Matilde. -Sí, dos años tal vez.- respondió Eusebio y acotó: -Pero antes me sentaba en aquel otro lado, por el sol ¿Vio? -Yo también –dijo ella- Me sentaba en un banco pero de este otro lado. –y señaló hacia la izquierda. -Y al sol hay que seguirlo. –manifestó él con una breve sonrisa y callaron las voces. Mientras tanto unos chicos jugaban sobre el césped. Algunas personas caminaban por los diferentes senderos de la plaza. También había gente en otros bancos, parejas, amigos y bullicio de pájaros adornaban el aire. Eusebio tenía apenas 76 años, Matilde 77. Coincidieron esa tarde en sen- tarse en el mismo banco donde daba a pleno el tibio sol del otoño. -¿Vive por acá cerca? –habló Eusebio para romper el silencio que se ha- bía instalado entre ambos. -Vea usted –dijo Matilde distraídamente- Me tengo que ir. Matilde se levantó del asiento y comenzó a alejarse lento y desparejo ca- mino a su casa. Eusebio se quedó un poco más. La tarde estaba mansa y los pájaros se- guían con su algarabiado. Al día siguiente, por la tarde, la misma escenografía. -¿Lo conozco? –preguntó Matilde en tono de dudas. -No. Pero me llamo Eusebio, viudo, tres hijos, cinco nietos ¿Y usted? -Me llamo Matilde, también viuda, una hija y dos nietas. Se miraron a los ojos y se sonrieron. -¡Hermosa tarde! –expresó Eusebio y se quedaron contemplándola. -¿Vive solo? -dijo Matilde quince minutos más después. - 40 -
-Sí –respondió él y sin darse cuen- Fin ta, sus manos se encontraron. -¿Volverá mañana? –preguntó ella antes de marcharse. -Desde luego que sí –apresuró la respuesta Eusebio y la vio irse otra vez. Eusebio se quedó solo, apoyado en su bastón, oyendo los pájaros encan- tadamente. Hasta que el ulular de una ambulancia lo quitó de su enso- ñación. Miró para ese lugar donde se iba juntando la gente pero no alcanzó a ver nada. Al otro día Eusebio se presentó un poco más temprano de lo habitual y para dicha ocasión se vistió con su traje azul oscuro. Pero Matilde faltó a la cita. Al tercer día, cuando el sol buscaba rápidamente el horizonte, su nieto mayor le vino a buscar. -Abuelo ¿Qué haces, que ya es muy tarde? -Nada. Acá estamos. –respondió Eusebio. -¿Esperas a alguien? -Pues… no, ya no. -Vamos a casa que ya hace frío. -Sí, hijo. Vamos. - 41 -
Pequeños escritores Argentina El castillo del terror En un castillo vivía un hom- bre. El lugar estaba embrujado. Un día se estaba bañando, cuando terminó, se secó no con una toalla, sino con un fantasma, entonces salió corriendo. Se cayó por las escaleras, chocó con la pared y se encerró en la cocina donde había un es- queleto. Salió corriendo, se es- condió debajo de una mesa don- de había otro fantasma. Des- pués se escondió en el baño donde estaba el fantasma. El hombre se fue a la casa de la mamá pero la llave estaba en el castillo, le tocó timbre, le abrió el hermano mayor que fue con sus hijos, pasó a tomar café. Después tocaron la puerta y el hombre abrió. Era el esqueleto de la cocina y lo invitaron a to- mar café pero dijo: Sin leche. También comieron mucho budín e invitaron a todos los demás monstruos a la reunión. Alejo E. 4º A - 43 -
Los tres dragones Hace mucho tiempo había tres dragones en el bosque prohibido. Cada 13 años sa- lían a atormentar a un pueblo hasta que tres jóvenes llamados Alejo, Tobías y Rodrigo se internaron en el bosque muchos días buscándolos pero no los encontraron. Un día encontraron unas montañas de diez metros de alto, una tenía nieve, otra era un volcán extinto y otra una montaña común. Primero escalaron la montaña de hielo y encontraron el nido de uno de los drago- nes. Éste los vio pero no los atacó porque observó y notó que no eran malos, enton- ces llamó al dragón de fuego, también al dragón de la tierra y luego los tres jóvenes les hablaron y les pidieron que ya no destruyan más su aldea. Los tres dragones pu- sieron una condición que los veneraran y así no volverían a destruir ninguna aldea. Luego los ayudaron a reconstruir sus viviendas. Fin. Rodrigo Ezequiel 4º A - 43 -
El día de mañana Un verano de locos Había una vez un niño que le tenía Era un verano en que había una miedo a la oscuridad. Cuando era de chica llamada Jazmín y ella quería noche y tenía que ir a la cama, el papá conocer a Madonna, entonces le le apagaba la luz. Entonces el niño le preguntó a su mamá si podía viajar daba más y más miedo y no podía dor- a Estados Unidos para conocerla. mirse. Trataba de todas formas, conta- Su mamá le dijo que sí. Pero al rato ba ovejas, pensaba cosas lindas, pero se dio cuenta que no le alcanzaba la nada. No conseguía tener sueño. plata para viajar y le contó lo que le pasó. La hija le dio la plata que esta- Mientras pasaban las horas el nene ba ahorrando. estaba más aterrado y nervioso. Cuan- do ya empezaba a calmarse, comenza- Al día siguiente se levantaron y ba a escuchar una voz terrorífica. Era se pusieron a empacar, fueron al ae- la voz de un zombi asqueroso, lleno de ropuerto, sacaron el pasaje. Entra- sangre. ron al avión y subió una chica, se sentó al lado de Jazmín y su mamá. El pibe salió corriendo pero el zombi Ella después descubrió que era una aparecía de golpe y el chico comenzó amiga de la infancia. a gritar asustado. Al llegar a Estados Unidos, las El padre se despertó por los gritos y tres alquilaron un hotel y en la tele creyó que a su hijo le dolía algo, enton- anunciaron que el concierto iba a ces le preguntó si se sentía bien, como ser el viernes y solo podrían conse- el niño no contestaba se levantó, cami- guir una entrada, pero Jazmín se le nó hasta su habitación y se dio cuenta ocurrió una idea genial. Como su que no estaba. Después lo buscó por mamá y su amiga llevaron filmado- todas partes de la casa, fue al sótano ras y cámaras fotográficas se hicie- y encontró a su hijo atrapado por un ron pasar por periodistas. Entraron zombi. Agarró un serrucho y le cortó la al concierto y todos vivieron la expe- cabeza y murió. riencia más increíble de sus vidas. Abrazó a su hijo y se mudaron de ca- Bárbara 4º A sa. Facundo D. 4º A
El amigo imaginario Alejandro, un niño de 7 años, tiene un amigo imaginario. Ellos juegan al fútbol y se divierten mucho. Sus padres quisieron hablar con él. Estaba confundido, pensó que sus pa- pás ya sabían de Gabi, su amigo ima- ginario y así fue. Los papás fingían que existía Gabi para no poner triste a Alejandro. Al final ellos dijeron la verdad a su hijo, se puso triste pero aliviado. A la mañana siguiente Ale se fue a la escuela, acompañado de Gabi. Volvió a la casa después del mediodía y se olvidó de todo lo que pasó pero su amigo siguió acompañando. Juan Carlos 4º A Voces en la selva Una vez en una selva grande vivía un tigre espantoso. Él se llamaba Shere-Kan y perseguía a dos animales que eran el mono Kevin y la cabra Girla. Ellos eran tan buenos siempre cuidaban a las plantas y a otros animales pequeños. Vivían en un lugar chiquito, hasta que llegó Shere-Kan a romper su casa. Estaba tan enojado que lo quiso morder a Kevín y Girla le ayudó llevándolo a la casa de Gori- la que cura a todos los animales. Él se llamaba Robert y era el más bueno de todos en la selva. Shere-Kan tan enojado no los encontraba porque Girla tenía el tesoro que quería el tigre Shere-Kan. Los siguió buscando pero ella le hizo una trampa y Shere-Kan quedó atrapado. Después vivieron tranquilos y felices en la selva. Milagros F. 4º A - 45 -
Galería de Arte The Flute Player Genoveva en el bosque La flautista, por Charles- Hans Thoma (1839-1924) Amable Lenoir, (1860 - 1926), fue un pintor académico fran- Fue un pintor alemán. A pesar de sus cés, autor de retratos realistas estudios con varios maestros, su arte y de escenas mitológicas y reli- giosas. tiene poco en común con las ideas modernas, y está formado en parte por sus primeras impresiones de la vida idílica simple de su distrito natal, en parte por su simpatía con los pri- meros maestros alemanes, particular- mente con Altdorfer. y Cranach - 46 -
Título: LA CALLE DE LA MONEDA, VI- LLENEUVE-LÈS-AVIGNON. Óleo sobre lienzo, 73 x 100 cm. (Colección privada). \"El Sena en Asnieres\" de Pierre-Auguste Renoir. - 47 -
G Graça Araújo Campos Artista plástica contemporánea escritora y poetisa en Artes Plásticas y Literatura Brasil A florista Acrílica s/papel Título: Mística Artista: Graça Campos Falar da poetisa, cronista e artista plástica Graca Campos é desnudar o mundo femenino. As suas palabras nos encantam. É como elas fizessem uma conexao das nossas almas com o nosso Criador. Obrigada por ter me proporcionado o privilégio de ler, cheirar e apreciar as páginas de sua belis- sima obra literaria. Toda a nudez da artista descalca. María Cristina Ferrarez Bouzada - 48 -
Amor entre letras Acurrucada entre las letras observo tu mirar sereno. Tu mente tejiendo los versos del poema, brotan de tu emotivo corazón, encantando las las blancas hojas del libro de tus recuerdos. Ese amor que creías volátil, se aferró a tu corazón de papel, sensaciones del perfumado atardecer. Y yo allí, entre tus versos te abrazo y en arrebato de almas nos perdimos en el poema de poetas. Las hojas florecieron prosas, nuestras almas iluminaron mil palabras. Un romance de poetas, un amor entre letras. Sylviane Leleu - 49 -
“Brisa de un sueño” Apresurando su paso la jóven bailarina llegó al teatro ya que debía ensayar aquella obra tan anhelada, El Danubio Azul. Sobre el escenario ya la orquesta dejaba oir las primeras melodías. Luna vistiendo un amplio traje blanco comenzó su deslizar suave en mágica dan- za, allí estaba su mundo entre tules y organzas, y cómo misterioso pájaro su vuelo emprendía interpretando el sublime baile. Llegando el día de la función de gala el público ocupando sus lugares se maravillaba con las luces del teatro que paresían lluvia de estrellas. La orquesta se instalaba, los músicos ajustaban las partituras, detrás del telón Luna esperaba ansiosa el anuncio para entrar en el escenario, junto a ella su compañero de danza y amigo Valentin. De pronto entrando un hombre por la puerta del salón le entregó a Luna un ramo de azu- cenas delicadamente decorado con tules y cintas de razo blanco. Tomando la jóven el ramo de flores con sus temblorosas manos, quedó impactada y emocionada al leer la tarjeta que lo acompañaba la cuál decia “Con todo mi amor” Mamá. Sus ojos se llenaron de lágrimas y sintió mucha ternura, dejó el ramo sobre la silla ya que la campanilla anunsiaba el comienzo de la función, Luna en vuelo de angeles bailó junto a Valentin su Danubio Azul, fué una majes- tuosa interpretación que dejó al público anonadado. En medio del escenario lluvia de rosas rojas, tapizaban los maderos y volaban pétalos y las luces y los aplausos... Luna y Valentin saludaron a su público y el telón cayó. Tomando la jóven el ramo de azucenas lo apretó contra su pecho quedando suspendida cómo en un sueño. Com- prendió en ése instante que su madre estaba en el teatro, sí, ella que nunca enten- día su arte. Luna volvió a saludar su público que en lluvia de aplausos y corona de rosas blan- cas la consagraron aquélla noche, pero su premio mayor fué el abrazo de su madre... Luna recorrió el mundo, Luna pájaro blanco, brisa de un sueño. Sylviane Leleu - 50 -
Search
