Inox

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TCR1/7 TAVOLO CON UN RIPIANO CON TCR1/8 700 x 700 x 850 H. 0,41 TCR1/9 800 x 700 x 850 H. 0,47 PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TCR1/10 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCR1/11 1000 x 700 x 850 H. 0,59 • TABLE WITH UNDERSHELF WITH S/S PANELING TCR1/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 UNDER THE TOP TCR1/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TCR1/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 • TISCH MIT EINEM ZWISCHENBODEN MIT TCR1/15 1400 x 700 x 850 H. 0,83 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TCR1/16 1500 x 700 x 850 H. 0,89 TCR1/17 1600 x 700 x 850 H. 0.95 N.B.: a partire dal modello TCR1/22 i tavoli sono previsti con 6 gambe. TCR1/18 1700 x 700 x 850 H. 1,01 N.B. from the model TCR1/22 all tables have 6 legs. TCR1/19 1800 x 700 x 850 H. 1,07 ANM.: ab dem Modell TCR1/22 sind die Tische mit 6 Tischbeinen vorgesehen. TCR1/20 1900 x 700 x 850 H. 2,13 TCR1/21 2000 x 700 x 850 H. 1,19 Top con pannellatura sottopiano inox TCR1/22 2100 x 700 x 850 H. 1,24 Top with s/s underpaneling TCR1/23 2200 x 700 x 850 H. 1,30 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCR1/24 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TCR1/25 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TCR1/26 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TCR1/27 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TCR1/28 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TCR1/29 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TCR1/30 2900 x 700 x 850 H. 1,72 3000 x 700 x 850 H. 1,78 TAVOLO CON UN RIPIANO CON PANNELLATURA TCR1/7 A 700 x 700 x 850 H. 0,44 SOTTOPIANO INOX E ALZATINA TCR1/8 A 800 x 700 x 850 H. 0,50 TCR1/9 A 900 x 700 x 850 H. 0,56 • TABLE WITH UNDERSHELF WITH S/S PANELING UNDER THE TCR1/10 A 1000 x 700 x 850 H. 0,63 TOP WITH BACKSPLASH TCR1/11 A 1100 x 700 x 850 H. 0,69 TCR1/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,75 • TISCH MIT EINEM ZWISCHENBODEN MIT TCR1/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,82 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND TCR1/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,88 AUFKANTUNG TCR1/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,94 TCR1/16 A 1600 x 700 x 850 H. 1,00 N.B.: a partire dal modello TCR1/22 A i tavoli sono previsti con 6 gambe. TCR1/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,07 N.B. from the model TCR1/22 A all tables have 6 legs. TCR1/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,13 ANM.: ab dem Modell TCR1/22 A sind die Tische mit 6 Tischbeinen vorgesehen. TCR1/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,19 TCR1/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,26 Top con pannellatura sottopiano inox TCR1/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,32 Top with s/s underpaneling TCR1/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,38 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCR1/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,44 TCR1/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,51 TCR1/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,57 TCR1/26 A 2600 x 700 x 850 H. 1,63 TCR1/27 A 2700 x 700 x 850 H. 1,70 TCR1/28 A 2800 x 700 x 850 H. 1,76 TCR1/29 A 2900 x 700 x 850 H. 1,82 TCR1/30 A 3000 x 700 x 850 H. 1,89 26

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO CON DUE RIPIANI CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TCR2/7 TCR2/8 700 x 700 x 850 H. 0,41 • TABLE WITH TWO UNDERSHELVES WITH S/S PANELING TCR2/9 800 x 700 x 850 H. 0,47 UNDER THE TOP TCR2/10 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCR2/11 1000 x 700 x 850 H. 0,59 • TISCH MIT ZWEI ZWISCHENBODEN MIT TCR2/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TCR2/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TCR2/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 N.B.: a partire dal modello TCR2/22 i tavoli sono previsti con 6 gambe. TCR2/15 1400 x 700 x 850 H. 0,83 N.B. from the model TCR2/22 all tables have 6 legs. TCR2/16 1500 x 700 x 850 H. 0,89 ANM.: ab dem Modell TCR2/22 sind die Tische mit 6 Tischbeinen vorgesehen. TCR2/17 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TCR2/18 1700 x 700 x 850 H. 1,01 Top con pannellatura sottopiano inox TCR2/19 1800 x 700 x 850 H. 1,07 Top with s/s underpaneling TCR2/20 1900 x 700 x 850 H. 1,13 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCR2/21 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TCR2/22 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TCR2/23 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TCR2/24 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TCR2/25 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TCR2/26 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TCR2/27 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TCR2/28 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TCR2/29 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TCR2/30 2900 x 700 x 850 H. 1,72 3000 x 700 x 850 H. 1,78 TAVOLO CON DUE RIPIANI CON PANNELLATURA TCR2/ 7 A 700 x 700 x 850 H. 0,44 SOTTOPIANO INOX E ALZATINA TCR2/ 8 A 800 x 700 x 850 H. 0,50 TCR2/ 9 A 900 x 700 x 850 H. 0,56 27• TABLE WITH TWO UNDERSHELVES WITH S/S TCR2/10 A 1000 x 700 x 850 H. 0,63 PANELING UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH TCR2/11 A 1100 x 700 x 850 H. 0,69 TCR2/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,79 • TISCH MIT ZWEI ZWISCHENBODEN MIT TCR2/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,82 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND TCR2/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,88 AUFKANTUNGAUFKANTUNG TCR2/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,94 TCR2/16 A 1600 x 700 x 850 H. 1,00 N.B.: a partire dal modello TCR2/22 A i tavoli sono previsti con 6 gambe. TCR2/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,07 N.B. from the model TCR2/22 A all tables have 6 legs. TCR2/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,13 ANM.: ab dem Modell TCR2/22 A sind die Tische mit 6 Tischbeinen vorgesehen. TCR2/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,19 TCR2/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,26 Top con pannellatura sottopiano inox TCR2/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,32 Top with s/s underpaneling TCR2/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,38 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCR2/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,44 TCR2/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,51 TCR2/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,57 TCR2/26 A 2600 x 700 x 850 H. 1,63 TCR2/27 A 2700 x 700 x 850 H. 1,70 TCR2/28 A 2800 x 700 x 850 H. 1,76 TCR2/29 A 2900 x 700 x 850 H. 1,82 TCR2/30 A 3000 x 700 x 850 H. 1,89

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TCC/7 TAVOLO CON CORNICE SUI 3 LATI CON TCC/8 700 x 700 x 850 H. 0,41 TCC/9 800 x 700 x 850 H. 0,47 PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TCC/10 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCC/11 1000 x 700 x 850 H. 0,59 • TABLE WITH FRAME ON THE 3 SIDES WITH TCC/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 S/S PANELING UNDER THE TOP TCC/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TCC/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 •TISCH MIT RAHMEN AUF 3 SEITEN MIT TCC/15 1400 x 700 x 850 H. 0,83 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TCC/16 1500 x 700 x 850 H. 0,89 TCC/17 1600 x 700 x 850 H. 0,95 N.B.: a partire dal modello TCC/22 i tavoli sono previsti con 6 gambe. TCC/18 1700 x 700 x 850 H. 1,01 N.B. from the model TCC/22 all tables have 6 legs. TCC/19 1800 x 700 x 850 H. 1,07 ANM.: ab dem Modell TCC/22 sind die Tische mit 6 Tischbeinen vorgesehen. TCC/20 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TCC/21 2000 x 700 x 850 H. 1,19 Top con pannellatura sottopiano inox TCC/22 2100 x 700 x 850 H. 1,24 Top with s/s underpaneling TCC/23 2200 x 700 x 850 H. 1,30 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCC/24 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TCC/25 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TCC/26 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TCC/27 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TCC/28 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TCC/29 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TCC/30 2900 x 700 x 850 H. 1,72 3000 x 700 x 850 H. 1,78 TAVOLO CON CORNICE SUI 3 LATI CON TCC/ 7 A 700 x 700 x 850 H. 0,44 PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX E ALZATINA TCC/ 8 A 800 x 700 x 850 H. 0,50 TCC/ 9 A 900 x 700 x 850 H. 0,56 • TABLE WITH FRAME ON THE 3 SIDES WITH S/S PANELING TCC/10 A 1000 x 700 x 850 H. 0,63 UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH TCC/11 A 1100 x 700 x 850 H. 0,69 TCC/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,75 • TISCH MIT RAHMEN AUF 3 SEITEN MIT TCC/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,82 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND TCC/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,88 AUFKANTUNG TCC/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,94 TCC/16 A 1600 x 700 x 850 H. 1,00 N.B.: a partire dal modello TCC/22 A i tavoli sono previsti con 6 gambe. TCC/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,07 N.B. from the model TCC/22 A all tables have 6 legs. TCC/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,13 ANM.: ab dem Modell TCC/22 A sind die Tische mit 6 Tischbeinen vorgesehen. TCC/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,19 TCC/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,26 TCC/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,32 TCC/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,44 TCC/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,44 TCC/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,51 TCC/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,57 TCC/26 A 2600 x 700 x 850 H. 1,63 TCC/27 A 2700 x 700 x 850 H. 1,70 TCC/28 A 2800 x 700 x 850 H. 1,76 TCC/29 A 2900 x 700 x 850 H. 1,82 TCC/30 A 3000 x 700 x 850 H. 1,89 Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung28

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO SU GAMBE CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TSR/7 TSR/8 700 x 700 x 850 H. 0,41 • TABLE ON LEGS WITH S/S PANELING UNDER THE TOP TSR/9 800 x 700 x 850 H. 0,47 • TISCH AUF FÜSSEN MIT EDELSTAHLVERKLEIDUNG TSR/10 900 x 700 x 850 H. 0,53 TSR/11 1000 x 700 x 850 H. 0,59 UNTER OBERPLATTE TSR/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 TSR/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TSR/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 TSR/15 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TSR/16 1500 x 700 x 850 H. 0,89 TSR/17 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TSR/18 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TSR/19 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TSR/20 1900 x 700 x 850 H. 1,13 2000 x 700 x 850 H. 1,19 Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO SU GAMBE CON PANNELLATURA TSR/7A 700 x 700 x 850 H. 0,44 TSR/8A 800 x 700 x 850 H. 0,50 SOTTOPIANO INOX CON ALZATINA TSR/9A 900 x 700 x 850 H. 0,56 TSR/10A 1000 x 700 x 850 H. 0,63 • TABLE ON LEGS WITH S/S PANELING UNDER TSR/11A 1100 x 700 x 850 H. 0,69 THE TOP WITH BACKSPLASH TSR/12A 1200 x 700 x 850 H. 0,75 TSR/13A 1300 x 700 x 850 H. 0,82 • TISCH AUF FÜSSEN MIT TSR/14A 1400 x 700 x 850 H. 0,88 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TSR/15A 1500 x 700 x 850 H. 0,94 UND AUFKANTUNG TSR/16A 1600 x 700 x 850 H. 1,00 TSR/17A 1700 x 700 x 850 H. 1,07 TSR/18A 1800 x 700 x 850 H. 1,13 TSR/19A 1900 x 700 x 850 H. 1,19 TSR/20A 2000 x 700 x 850 H. 1,26 Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidung 29

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO CON RIPIANO RACCOGLI GOCCE 1/2 PIANO FALSO FONDO FORATO TCM/10 1/2 PIANO IN TEFLON H 30 TCM/12 1000 x 700 x 850 0,59 TCM/14 1200 x 700 x 850 0,71 • TABLE WITH DROP SHELF - 1/2 SLOTTED SHELF - TCM/16 1400 x 700 x 850 0,83 1/2 PLASTIC SHELF H 30 TCM/18 1600 x 700 x 850 0,95 • TISCH MIT MIT TROPFBODEN - 1/2 GEBOHRTBLECH - TCM/20 1800 x 700 x 850 1,07 2000 x 700 x 850 1,19 1/2 TEFLONBORD H 30TAVOLO MACELLERIA CON RIPIANO TEFLON H 30 TMC/13 1300 x 700 x 850 H. 0,77 TMC/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 E FORO CERNITA (completo di pattumiera carrellata) TMC/13 S (equipped with wheeled garbage bin) 0,77 • BUTCHER’S TABLE WITH TEFLON BOARD H 30 MM TMC/16 S (komplett mit fahrbarem Mülleimer) 0,95 AND GARBAGE HOLE 1300 x 700 x 850 H. • FLEISCHERTISCH MIT TEFLONBODEN H 30 1600 x 700 x 850 H. (senza pattumiera carrellata) (without wheeled garbage bin) (ohne fahrbarem Mülleimer)

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO CON SCHIENALE CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX • CABINET TABLE WITH BACK WITH S/S PANELING TCS/4 400 x 700 x 850 H. 0,23 UNDER THE TOP TCS/5 500 x 700 x 850 H. 0,30 TCS/6 600 x 700 x 850 H. 0,36 • TISCH MIT RÜCKENTEIL MIT TCS/7 700 x 700 x 850 H. 0,41 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TCS/8 800 x 700 x 850 H. 0,47 TCS/9 900 x 700 x 850 H. 0,53 N.B.: a partire dal modello TCS/22 i tavoli sono previsti con 6 piedini. TCS/10 1000 x 700 x 850 H. 0,59 N.B. from the model TCS/22 tables are equipped with 6 feet. TCS/11 1100 x 700 x 850 H. 0,65 ANM.: ab dem Modell TCS/22 sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen TCS/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TCS/13 1300 x 700 x 850 H. 0,77 Top con pannellatura sottopiano inox TCS/14 1400 x 700 x 850 H. 0,83 Top with s/s underpaneling TCS/15 1500 x 700 x 850 H. 0,89 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCS/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TCS/17 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TCS/18 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TCS/19 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TCS/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TCS/21 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TCS/22 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TCS/23 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TCS/24 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TCS/25 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TCS/26 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TCS/27 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TCS/28 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TCS/29 2900 x 700 x 850 H. 1,72 TCS/30 3000 x 700 x 850 H. 1,78 TAVOLO CON SCHIENALE CON PANNELLATURA TCS/4 A 400 x 700 x 850 H. 0,23 SOTTOPIANO INOX CON ALZATINA TCS/5 A 500 x 700 x 850 H. 0,30 TCS/6 A 600 x 700 x 850 H. 0,36 • CABINET TABLE WITH BACK WITH S/S PANELING TCS/7 A 700 x 700 x 850 H. 0,41 UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH TCS/8 A 800 x 700 x 850 H. 0,47 TCS/9 A 900 x 700 x 850 H. 0,53 • TISCH MIT RÜCKENTEIL MIT EDELSTAHLVERKLEIDUNG TCS/10 A 1000 x 700 x 850 H. 0,59 UNTER OBERPLATTE UND AUFKANTUNG TCS/11 A 1100 x 700 x 850 H. 0,65 TCS/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 N.B.: a partire dal modello TCS/22A i tavoli sono previsti con 6 piedini. TCS/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,77 N.B. from the model TCS/22A tables are equipped with 6 feet. TCS/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,83 ANM.: ab dem Modell TCS/22A sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen. TCS/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,89 TCS/16 A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 Top con pannellatura sottopiano inox TCS/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,01 Top with s/s underpaneling TCS/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,07 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCS/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TCS/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TCS/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TCS/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TCS/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TCS/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TCS/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TCS/26 A 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TCS/27 A 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TCS/28 A 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TCS/29 A 2900 x 700 x 850 H. 1,72 TCS/30 A 3000 x 700 x 850 H. 1,78 32

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO CON SCHIENALE E RIPIANO INTERMEDIO CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TCL/4 TCL/5 400 x 700 x 850 H. 0,23 •CABINET TABLE WITH BACK AND MIDDLESHELF WITH TCL/6 500 x 700 x 850 H. 0,30 S/S PANELING UNDER THE TOP TCL/7 600 x 700 x 850 H. 0,36 TCL/8 700 x 700 x 850 H. 0,41 • TISCH MIT RÜCKENTEIL UND ZWISCHENBODEN MIT TCL/9 800 x 700 x 850 H. 0,47 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TCL/10 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCL/11 1000 x 700 x 850 H. 0,59 N.B.: a partire dal modello TCL/22 i tavoli sono previsti 1 montante e 6 piedini. TCL/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 N.B. from the model TCL/22, tables are equipped with 1 central upright and 6 feet. TCL/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 ANM.: ab dem Modell TCL/22 sind die Tische mit 1 Mittelständer und 6 Füße vorgesehen. TCL/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 TCL/15 1400 x 700 x 850 H. 0,83 Top con pannellatura sottopiano inox TCL/16 1500 x 700 x 850 H. 0,89 Top with s/s underpaneling TCL/17 1600 x 700 x 850 H. 0,95 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCL/18 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TCL/19 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TCL/20 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TCL/21 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TCL/22 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TCL/23 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TCL/24 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TCL/25 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TCL/26 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TCL/27 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TCL/28 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TCL/29 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TCL/30 2900 x 700 x 850 H. 1,72 3000 x 700 x 850 H. 1,78 TAVOLO CON SCHIENALE E RIPIANO INTERMEDIO TCL/4 A 400 x 700 x 850 H. 0,23 CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX CON TCL/5 A 500 x 700 x 850 H. 0,30 ALZATINA TCL/6 A 600 x 700 x 850 H. 0,36 TCL/7 A 700 x 700 x 850 H. 0,41 • CABINET TABLE WITH BACK AND MIDDLESHELF WITH S/S TCL/8 A 800 x 700 x 850 H. 0,47 PANELING UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH TCL/9 A 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCL/10 A 1000 x 700 x 850 H. 0,59 • TISCH MIT RÜCKENTEIL UND ZWISCHENBODEN MIT TCL/11 A 1100 x 700 x 850 H. 0,65 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND TCL/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 AUFKANTUNGAUFKANTUNG TCL/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,77 TCL/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,83 N.B.: a partire dal modello TCL/22A sono previsti 1 montante e 6 piedini. TCL/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,89 N.B. from the model TCL/22A, tables are equipped with 1 central upright and 6 feet. TCL/16 A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 ANM.: ab dem Modell TCL/22A sind die Tische mit 1 Mittelständer und 6 Füße vorgesehen. TCL/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TCL/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,07 Top con pannellatura sottopiano inox TCL/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,13 Top with s/s underpaneling TCL/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCL/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TCL/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TCL/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TCL/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TCL/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TCL/26 A 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TCL/27 A 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TCL/28 A 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TCL/29 A 2900 x 700 x 850 H. 1,72 1,78 TCL/30 A 3000 x 700 x 850 H. 33

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIATO CON ANTE SCORREVOLI CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TAV/10 TAV/11 1000 x 700 x 850 H. 0,59 • CABINET TABLE WITH SLIDING DOORS WITH S/S TAV/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 PANELING UNDER THE TOP TAV/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TAV/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 • SCHRANKTISCH MIT SCHIEBETÜREN MIT TAV/15 1400 x 700 x 850 H. 0,83 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TAV/16 1500 x 700 x 850 H. 0,89 TAV/17 1600 x 700 x 850 H. 0,95 N.B.: a partire dal modello TAV/22 i tavoli sono previsti con 6 piedini. TAV/18 1700 x 700 x 850 H. 1,01 N.B. from the model TAV/22 tables are equipped with 6 feet. TAV/19 1800 x 700 x 850 H. 1,07 ANM.: ab dem Modell TAV/22 sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen. TAV/20 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TAV/21 2000 x 700 x 850 H. 1,19 Top con pannellatura sottopiano inox TAV/22 2100 x 700 x 850 H. 1,24 Top with s/s underpaneling TAV/23 2200 x 700 x 850 H. 1,30 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TAV/24 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TAV/25 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAV/26* 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TAV/27* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAV/28* 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TAV/29* 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAV/30* 2900 x 700 x 850 H. 1,72 3000 x 700 x 850 H. 1,78 * Tavolo con 3 ante scorrevoli / Tables with 3 sliding doors / Tische mit 3 SchiebetürenTAVOLO ARMADIATO CON ANTE SCORREVOLI TAV/10 A 1000 x 700 x 850 H. 0,59 TAV/11 A 1100 x 700 x 850 H. 0,65 CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TAV/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TAV/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,77 CON ALZATINA TAV/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TAV/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,89 • CABINET TABLE WITH SLIDING DOORS WITH S/S TAV/16 A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 PANELING UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH TAV/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TAV/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,07 • SCHRANKTISCH MIT SCHIEBETÜREN MIT TAV/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,13 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TAV/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 UND AUFKANTUNG TAV/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TAV/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TAV/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,44 TAV/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAV/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,57 TAV/26 A* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAV/27 A* 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TAV/28 A* 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAV/29 A* 2900 x 700 x 850 H. 1,72 TAV/30 A* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 * Tavolo con 3 ante scorrevoli / Tables with 3 sliding doors / Tische mit 3 Schiebetüren N.B.: a partire dal modello TAV/22 A i tavoli sono previsti con 6 piedini. N.B. from the model TAV/22 A tables are equipped with 6 feet. ANM.: ab dem Modell TAV/22 A sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen. Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung34

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIATO CON ANTE TAMBURATE TAM/10 TAM/11 1000 x 700 x 850 H. 0,59 • CABINET TABLE WITH DOUBLE SKIN SLIDING DOORS TAM/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 • SCHRANKTISCH MIT DOPPELWANDIGEN TAM/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TAM/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 SCHIEBETÜREN TAM/15 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TAM/16 1500 x 700 x 850 H. 0,89 N.B.: a partire dal modello TAM/22 i tavoli sono previsti con 6 piedini. TAM/17 1600 x 700 x 850 H. 0,95 N.B. from the model TAM/22 tables are equipped with 6 feet. TAM/18 1700 x 700 x 850 H. 1,01 ANM.: ab dem Modell TAM/22 sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen. TAM/19 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TAM/20 1900 x 700 x 850 H. 1,13 Top con pannellatura sottopiano inox TAM/21 2000 x 700 x 850 H. 1,19 Top with s/s underpaneling TAM/22 2100 x 700 x 850 H. 1,24 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TAM/23 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TAM/24 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TAM/25 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAM/26* 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TAM/27* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAM/28* 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TAM/29* 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAM/30* 2900 x 700 x 850 H. 1,72 3000 x 700 x 850 H. 1,78 * Tavolo con 3 ante scorrevoli / Tables with 3 sliding doors / Tische mit 3 SchiebetürenTAVOLO ARMADIATO TAM/10 A 1000 x 700 x 850 H. 0,59 CON ANTE TAMBURATE E ALZATINA TAM/11 A 1100 x 700 x 850 H. 0,65 • CABINET TABLE WITH DOUBLE SKIN SLIDING DOORS AND BACKSPLASH TAM/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 • SCHRANKTISCH MIT DOPPELINANDIGEN TAM/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,77 SCHIEBETÜREN UND AUFKANTUNG TAM/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,83 N.B.: a partire dal modello TAM/22 A i tavoli sono previsti con 6 piedini.N.B. from the model TAM/22 A tables are equipped with 6 feet. TAM/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,89 ANM.: ab dem Modell TAM/22 A sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen. TAM/16 A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpaneling TAM/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,01 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TAM/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TAM/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TAM/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TAM/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TAM/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TAM/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TAM/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAM/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TAM/26 A* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAM/27 A* 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TAM/28 A* 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAM/29 A* 2900 x 700 x 850 H. 1,72 TAM/30 A* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 * Tavolo con 3 ante scorrevoli / Tables with 3 sliding doors / Tische mit 3 Schiebetüren 35

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIATO CON PORTE SCORREVOLI E CASSETTIERA A 3 CASSETTI H 15 CM CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX cassetti GN 1/1 / drawers GN 1/1 / Schubladen GN 1/1 •CABINET TABLE WITH SLIDING DOORS AND LATERAL SET TAP/14 1400 x 700 x 850 H. 0,83 OF 3 DRAWERS H 15 CM WITH S/S PANELING UNDER TAP/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 THE TOP TAP/18 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TAP/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 • SCHRANKTISCH MIT SCHIEBETÜREN UND TAP/22 2200 x 700 x 850 H. 1,30 SCHUBLADENELEMENT, 3 LADEN H 15 CM MIT TAP/24 2400 x 700 x 850 H. 1,42 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TAP/26 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAP/28 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAP/30* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 cassetti GN 2/1 / drawers GN 2/1 / Schubladen GN 2/1 TPP/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TPP/18 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TPP/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TPP/22 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TPP/24 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TPP/26 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TPP/28 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TPP/30* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 *N.B.: Il modello TAP/30 - TPP/30 è chiuso con 3 portine scorrevoli e ap­poggia su 6 piedini.*N.B.: the model TAP/30 - TPP/30 is closed with 3 sliding doors and rests on 6 feet.*ANM.: modell TAP/30 - TPP/30 ist mit 3 Schiebetüren geschlossen und steht auf 6 Füßen.Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO ARMADIATO CON PORTE SCORREVOLI E cassetti GN 1/1 / drawers GN 1/1 / Schubladen GN 1/1CASSETTIERA A 3 CASSETTI H 15 CM CON PANNELLATURA TAP/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TAP/16 A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 SOTTOPIANO INOX CON ALZATINA TAP/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TAP/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 • CABINET TABLE WITH SLIDING DOORS AND LATERAL SET TAP/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,30 OF 3 DRAWERS H 15 CM WITH S/S PANELING UNDER THE TAP/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TOP WITH BACKSPLASH TAP/26 A 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAP/28 A 2800 x 700 x 850 H. 1,66 • SCHRANKTISCH MIT SCHIEBETÜREN UND TAP/30 A* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 SCHUBLADENELEMENT, 3 LADEN H 15 CM MIT EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND AUFKANTUNG cassetti GN 2/1 / drawers GN 2/1 / Schubladen GN 2/1 TPP/16 A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TPP/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TPP/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TPP/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TPP/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TPP/26 A 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TPP/28 A 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TPP/30 A* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 *N.B.: Il modello TAP/30A - TPP/30A è chiuso con 3 portine scorrevoli e ap­poggia su 6 piedini. *N.B.: the model TAP/30A - TPP/30A is closed with 3 sliding doors and rests on 6 feet. *ANM.: modell TAP/30A - TPP/30A ist mit 3 Schiebetüren geschlossen und stehen auf 6 Füßen. Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling36 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung

TAVOLO CON CASSETTI H 10 CM VANO TFI/10 2 1000 x 700 x 850 H. 0,59 TFI/11 2 1100 x 700 x 850 H. 0,65 INFERIORE CON PORTE SCORREVOLI CON TFI/12 2 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TFI/13 2 1300 x 700 x 850 H. 0,77 PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TFI/14 3 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TFI/15 3 1500 x 700 x 850 H. 0,89 • TABLE WITH DRAWERS H 10 CM IN LINE WITH TFI/16 3 1600 x 700 x 850 H. 0,95 SLIDING DOORS WITH S/S PANELING TFI/17 3 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TFI/18 4 1800 x 700 x 850 H. 1,07 UNDER THE TOP TFI/19 4 1900 x 700 x 850 H. 1,13 • TISCH MIT SCHUBLADEN H 10 CM, SCHRANK TFI/20 4 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TFI/21 4 2100 x 700 x 850 H. 1,24 MIT SCHIEBETÜREN GESCHLOSSEN MIT TFI/22 5 2200 x 700 x 850 H. 1,30 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TFI/23 5 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TFI/24 5 2400 x 700 x 850 H. 1,42 N.B.: a partire dal modello TFI/22 sono chiusi con 2 portine scorrevoli e appoggiano su 6 piedini.N.B. from the model TFI/22 all tables are closed with 2 sliding doors and rest on 6 feet.ANM.: ab dem Modell TFI/22 sind die Tische mit 2 Schiebetüren geschlossen und stehen auf 6 Füßen.Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO CON CASSETTI H 10 CM VANO INFERIORE TFI/10 A 2 1000 x 700 x 850 H. 0,59 TFI/11 A 2 1100 x 700 x 850 H. 0,65 CON PORTE SCORREVOLI CON PANNELLATURA TFI/12 A 2 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TFI/13 A 2 1300 x 700 x 850 H. 0,77 SOTTOPIANO INOX CON ALZATINA TFI/14 A 3 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TFI/15 A 3 1500 x 700 x 850 H. 0,89 • TABLE WITH DRAWERS H 10 IN LINE WITH SLIDING DOORS TFI/16 A 3 1600 x 700 x 850 H. 0,95 WITH S/S PANELING UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH TFI/17 A 3 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TFI/18 A 4 1800 x 700 x 850 H. 1,07 • TISCH MIT SCHUBLADEN H 10 CM, SCHRANK TFI/19 A 4 1900 x 700 x 850 H. 1,13 MIT SCHIEBETÜREN GESCHLOSSEN MIT TFI/20 A 4 2000 x 700 x 850 H. 1,19 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND TFI/21 A 4 2100 x 700 x 850 H. 1,24 AUFKANTUNG TFI/22 A 5 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TFI/23 A 5 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TFI/24 A 5 2400 x 700 x 850 H. 1,42 N.B.: a partire dal modello TFI/22A sono chiusi con 2 portine scorrevoli e appoggiano su 6 piedini. 37N.B. from the model TFI/22A all tables are closed with 2 sliding doors and rest on 6 feet.ANM.: ab dem Modell TFI/22A sind die Tische mit 2 Schiebetüren geschlossen und stehen auf 6 Füßen.Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidung

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIO RISCALDATO VENTILATO CON ANTE TAMBURATE E TERMOSTATO DIGITALE 2000 W 230 V 50-60 HZ TAVR/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 • HEATED - VENTILATED CABINET TABLE WITH TAVR/13 1300 x 700 x 850 H. 0,77 DOUBLE SKIN SLIDING DOORS AND DIGITAL TAVR/14 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TAVR/15 1500 x 700 x 850 H. 0,89 THERMOSTAT 2000 W 230 V 50-60 HZ TAVR/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 •GEHEIZTER - BELÜFTETER SCHRANKTISCH MIT TAVR/17 1700 x 700 x 850 H. 1,01 TAVR/18 1800 x 700 x 850 H. 1,07 DOPPELWANDIGEN SCHIEBETÜREN UND DIGITAL TAVR/19 1900 x 700 x 850 H. 1,13 THERMOSTAT 2000 W 230 V 50-60 HZ TAVR/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TAVR/21 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TAVR/22 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TAVR/23 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TAVR/24 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAVR/25 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TAVR/26* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAVR/27* 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TAVR/28* 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAVR/29* 2900 x 700 x 850 H. 1,72 TAVR/30* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 N.B.: dal modello TAVR/22 è previsto il doppio kit di riscaldamento e 6 piedi. * Tavolo con 3 ante scorrevoli / Tables with 3 sliding doors / Tische mit 3 SchiebetürenN.B.: starting from model TAVR/22 tables are provided with double heating and 6 feet.Anm.: ab Modell TAVR/22 mit der zweiten Heizung und 6 Füßen ausgestattet.Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidungARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGERTAVOLO ARMADIO RISCALDATO VENTILATO TAVR/12 A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TAVR/13 A 1300 x 700 x 850 H. 0,77 CON ALZATINA E ANTE TAMBURATE TAVR/14 A 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TAVR/15 A 1500 x 700 x 850 H. 0,89 2000 W 230 V 50 - 60 HZ TAVR/16 A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TAVR/17 A 1700 x 700 x 850 H. 1,01 • HEATED - VENTILATED CABINET TABLE WITH TAVR/18 A 1800 x 700 x 850 H. 0,07 DOUBLE SKIN SLIDING DOORS AND BACKSPLASH - TAVR/19 A 1900 x 700 x 850 H. 1,13 DIGITAL THERMOSTAT 2000 W 230 V 50 - 60 HZ TAVR/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 • GEHEIZTER - BELÜFTETER SCHRANKTISCH TAVR/21 A 2100 x 700 x 850 H. 1,24 MIT DOPPELWANDIGEN SCHIEBETÜREG UND AUFKANTUNG TAVR/22 A 2200 x 700 x 850 H. 1,30 DIGITAL THERMOSTAT 2000 W 230 V 50 - 60 HZ TAVR/23 A 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TAVR/24 A 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAVR/25 A 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TAVR/26 A* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAVR/27 A* 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TAVR/28 A* 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAVR/29 A* 2900 x 700 x 850 H. 1,72 TAVR/30 A* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 * Tavolo con 3 ante scorrevoli / Tables with 3 sliding doors / Tische mit 3 Schiebetüren N.B.: dal modello TAVR/22 A è previsto il doppio kit di riscaldamento e 6 piedi. N.B.: starting from Model TAVR/22 A tables are provided with double heating and 6 feet. Anm.: ab modell TAVR/22 A mit der zweiten Heizung und 6 Füßen ausgestattet. Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung38 ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGER

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MODELL MASSE m3 TAVOLO ARMADIO RISCALDATO VENTILATO TAVR2/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TAVR2/13 1300 x 700 x 850 H. 0,77 CON ANTE TAMBURATE APERTURA SU 2 FRONTI TAVR2/14 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TAVR2/15 1500 x 700 x 850 H. 0,89 E TERMOSTATO DIGITALE 2000 W 230 V 50-60 HZ TAVR2/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TAVR2/17 1700 x 700 x 850 H. 1,01 • HEATED - VENTILATED CABINET TABLE WITH DUAL-FRONT OPENING TAVR2/18 1800 x 700 x 850 H. 1,07 AND DOUBLE SKIN SLIDING DOORS, DIGITAL THERMOSTAT TAVR2/19 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TAVR2/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 2000 W 230 V 50 - 60 HZ TAVR2/21 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TAVR2/22 2200 x 700 x 850 H. 1,30 • GEHEIZTER - BELÜFTETER SCHRANKTISCH MIT ZWEISEITIGER ÖFFNUNG TAVR2/23 2300 x 700 x 850 H. 1,36 UND DOPPELWANDIGEN SCHIEBETÜREN, DIGITAL THERMOSTAT TAVR2/24 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAVR2/25 2500 x 700 x 850 H. 1,48 2000 W 230 V 50 - 60 HZ TAVR2/26* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 N.B.: dal modello TAVR2/22 è previsto il doppio kit di riscaldamento e 6 piedi.N.B.: starting from Model TAVR2/22 tables are provided with double heating plant and 6 feet.Anm.: ab Modell TAVR2/22 mit der zweiten Heizung und 6 Füßen ausgestattet.* Tavolo con 3 ante scorrevoli su ogni fronte / Tables with 3 sliding doors on both sides / Tische mit 3 Schiebetüren auf beiden SeitenTop con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO ARMADIATO CON APERTURA SU DUE TAV2/10 1000 x 700 x 850 H. 0,59 TAV2/11 1100 x 700 x 850 H. 0,65 FRONTI CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX TAV2/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TAV2/13 1300 x 700 x 850 H. 0,77 • CABINET TABLE WITH DUAL FRONT OPENING WITH TAV2/14 1400 x 700 x 850 H. 0,83 S/S PANELING UNDER THE TOP TAV2/15 1500 x 700 x 850 H. 0,89 TAV2/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 • SCHRANKTISCH MIT ZWEISEITIGER ÖFFNUNG MIT TAV2/17 1700 x 700 x 850 H. 1,01 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE TAV2/18 1800 x 700 x 850 H. 1,07 TAV2/19 1900 x 700 x 850 H. 1,13 TAV2/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 TAV2/21 2100 x 700 x 850 H. 1,24 TAV2/22 2200 x 700 x 850 H. 1,30 TAV2/23 2300 x 700 x 850 H. 1,36 TAV2/24 2400 x 700 x 850 H. 1,42 TAV2/25 2500 x 700 x 850 H. 1,48 TAV2/26* 2600 x 700 x 850 H. 1,54 TAV2/27* 2700 x 700 x 850 H. 1,60 TAV2/28* 2800 x 700 x 850 H. 1,66 TAV2/29* 2900 x 700 x 850 H. 1,72 TAV2/30* 3000 x 700 x 850 H. 1,78 N.B.: a partire dal modello TAV2/22 i tavoli sono realizzati con 6 piedini. 39N.B. from the model TAV2/22 tables are equipped with 6 feet.ANM.: ab dem Modell TAV2/22 sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen.* Tavolo con 3 ante scorrevoli su ogni fronte / Tables with 3 sliding doors on both sides / Tische mit 3 Schiebetüren auf beiden SeitenTop con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidung

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIATO CON ANTE SCORREVOLI CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX ANGOLO TAS/10 RAGGIATO TAS/12 1000 x 700 x 850 0,59 TAS/14 1200 x 700 x 850 0,71 • CABINET TABLE WITH SLIDING DOORS WITH S/S TAS/16 1400 x 700 x 850 0,83 PANELING UNDER THE TOP WITH ROUNDED CORNER TAS/18 1600 x 700 x 850 0,95 TAS/20 1800 x 700 x 850 1,07 • SCHRANKTISCH MIT SCHIEBETÜREN MIT TAS/22 2000 x 700 x 850 1,19 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND TAS/24 2200 x 700 x 850 1,30 HALBGERUNDETER KANTE TAS/26* 2400 x 700 x 850 1,42 TAS/28* 2600 x 700 x 850 1,54 UND HALBGERUNDETER KANTE 2800 x 700 x 850 1,66 N.B.: a partire dal modello TAS/22 i tavoli sono previsti con 6 piedini. Top con pannellatura sottopiano inoxN.B.: from the model TAS/22 tables are equipped with 6 feet. Top with s/s underpanelingANM.: ab dem Modell TAS/22 sind die Tische mit 6 Füße vorgesehen. Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung * Tavolo con 3 ante scorrevoli / Tables with 3 sliding doors / Tische mit 3 SchiebetürenTAVOLO ARMADIATO AD ANGOLO CON ALZATINA E TSV3/10A 1000 x 1000 x 850 H. 0,85 TSV3/11A 1100 x 1100 x 850 H. 1,14 RIPIANO FISSO CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX• CORNER CABINET TABLE WITH BACKSPLASH AND MIDDLESHELF WITH S/S PANELING UNDER THE TOP• ECKSCHRANKTISCH MIT AUFKANTUNG UND FESTEM ZWISCHENBODEN MIT EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO SU GAMBE AD ANGOLO CON ALZATINA CON TSRA/7 700 x 700 x 850 H. 0,41 PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX• CORNER TABLE ON LEGS WITH BACKSPLASH WITH S/S PANELING UNDER THE TOP• ECKTISCH AUF FÜSSEN UND AUFKANTUNG MIT EDEL- STAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung40

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIO CON VASCA REFRIGERATA con bordo antisgocciolamento H 30 mm with anti-drop edge 30 mm high /mit Gegentropfen h. 30 mmE VANO INFERIORE NEUTRO 230 V 50-60 HZ TRA/12 1200 x 700 x 850 H. 219 W • CABINET TABLE WITH REFRIGERATED BOWL TRA/15 1500 x 700 x 850 H. 219 W AND NEUTRAL CABINET 230 V 50-60 HZ TRA/20 2000 x 700 x 850 H. 256 W • SCHRANKTISCH MIT KÜHLBECKEN UND NEUTRALEM SCHRANK 230 V 50-60 HZ con vasca H 200 mm senza GN with bowl 200 mm high without GN / mit Becken h. 200 mm ohne GN EVP/12 3GN1/1 1200 x 700 x 850 H. 219 W EVP/15 4GN1/1 1500 x 700 x 850 H. 219 W EVP/20 5GN1/1 2000 x 700 x 850 H. 256 W con vasca H 200 mm senza GN e vano a giorno with bowl 200 mm high without GN and open cabinet mit Becken h. 200 mm ohne GN und offenem Schrank ENN/12 3GN1/1 1200 x 700 x 850 H. 219 W ENN/15 4GN1/1 1500 x 700 x 850 H. 219 W ENN/20 5GN1/1 2000 x 700 x 850 H. 256 W ANGOLO 90° H43 mm N.B.: bacinelle GN1/1 H 150 mm escluseCORNER 90° H43 mm N.B.: container GN 1/1 H 150 mm not includedKANTE 90° H43 mm ANM.: GN 1/1 H 150 mm ausgeschlosseenTAVOLO CALDO BAGNOMARIA 230 V 50-60 HZ vano caldo sottostante senza bacinelle GN heated cabinet without GN basins / beheizter Schrank ohne Behaelter• BAIN-MARIE HOT CABINET FOR GN-CONTAINERS 1/1 H 150 (NOT INCLUDED) 230 V 50-60 HZ TCB/9 2GN1/1 900 x 700 x 850 H. 4000 W TCB/12 3GN1/1 1200 x 700 x 850 H. 4000 W • WARMER WASSERBAD-TISCH FÜR GN-BEHÄLTERN TCB/15 4GN1/1 1500 x 700 x 850 H. 4000 W 1/1 H 150 (AUSGESCHLOSSEN) 230 V 50-60 HZ TCB/20 5GN1/1 2000 x 700 x 850 H. 4000 W ANGOLO 90° H43 mm con vano neutro sottostante senza bacinelle GN CORNER 90° H43 mm with neutral cabinet without GN basins /neutraler Schrank ohne Behaelter KANTE 90° H43 mm TNB/9 2GN1/1 900 x 700 x 850 H. 2000 W TNB/12 3GN1/1 1200 x 700 x 850 H. 2000 W TNB/15 4GN1/1 1500 x 700 x 850 H. 2000 W TNB/20 5GN1/1 2000 x 700 x 850 H. 3000 W con vano a giorno senza bacinelle GN with open cabinet without GN basins / mit offenem Schrank ohne GN TNN/9 2GN1/1 900 x 700 x 850 H. 2000 W TNN/12 3GN1/1 1200 x 700 x 850 H. 2000 W TNN/15 4GN1/1 1500 x 700 x 850 H. 2000 W TNN/20 5GN1/1 2000 x 700 x 850 H. 3000 W N.B.: bacinelle GN1/1 H 150 mm escluse 41 N:B.: container GN 1/1 H 150 mm not included ANM: GN 1/1 H 150 mm ausgeschlosseen

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MODELL MASSE m3 BASAMENTO SUPPORTO APPARECCHI DI COTTURA BS/12 1200 x 700 x 650 H. 0,54 BS/13 1300 x 700 x 650 H. 0,60 • COOKING EQUIPMENT BASE BS/14 1400 x 700 x 650 H. 0,63 • GESTELL FÜR KOCHGERÄTE BS/15 1500 x 700 x 650 H. 0,68 BS/16 1600 x 700 x 650 H. 0,73 BS/17 1700 x 700 x 650 H. 0,80 BS/18 1800 x 700 x 650 H. 0,82 BS/20 2000 x 700 x 650 H. 0,91 N.B.: alzata posteriore H. 200 mm N.B.: backsplash 200 mm H. ANM.: aufkantung 200 mm H.TAVOLO PANETTERIA Piano e alzatine in polietilene Polythene working top and backsplash/ Polyäthylenoberplatte mit Aufkantung• BAKING TABLE• BÄCKEREITISCH TP8/16 1600 x 800 x 850 H. 1,08 TP8/18 1800 x 800 x 850 H. 1,22 N.B.: dal modello TPS/22 i tavoli sono previsti con 1 montante centrale e 6 piedini. TP8/20 2000 x 800 x 850 H. 1,36 N.B.: models TPS/22 are fitted with 1 central upright and 6 feet. TP8/22 2200 x 800 x 850 H. 1,49 ANM.: bei den Modellen TPS/22 sind die Tische mit 1 Mittelständer und 6 Füße vorgesehen. TP8/24 2400 x 800 x 850 H. 1,63 Piano e alzatine inox Stainless steel working top with backsplash / Edelstahloberplatte mit Aufkantung TPS8/16 1600 x 800 x 850 H. 1,08 TPS8/18 1800 x 800 x 850 H. 1,22 TPS8/20 2000 x 800 x 850 H. 1,36 TPS8/22 2200 x 800 x 850 H. 1,49 TPS8/24 2400 x 800 x 850 H. 1,63 TAVOLO PANETTERIA Piano e alzatine in polietilene Polythene working top with backsplash / Polyäthylenoberplatte mit Aufkantung• BAKING TABLE• BÄCKEREITISCH TA8/16 1600 x 800 x 850 H. 1,08 TA8/18 1800 x 800 x 850 H. 1,22 TA8/20 2000 x 800 x 850 H. 1,36 TA8/22 2200 x 800 x 850 H. 1,49 TA8/24 2400 x 800 x 850 H. 1,63 TA8/26 2600 x 800 x 850 H. 1,76 Piano e alzatine inox Stainless steel working top with backsplash / Edelstahloberplatte mit Aufkantung TPI8/16 1600 x 800 x 850 H. 1,08 TPI8/18 1800 x 800 x 850 H. 1,22 TPI8/20 2000 x 800 x 850 H. 1,36 TPI8/22 2200 x 800 x 850 H. 1,49 TPI8/24 2400 x 800 x 850 H. 1,63 TPI8/26 2600 x 800 x 850 H. 1,77 N.B.: dal modello TPI/22 i tavoli sono previsti con 1 montante centrale e 6 piedini. N.B.: models TPI/22 are fitted with 1 central upright and 6 feet. ANM.: bei den Modellen TPI/22 sind die Tische mit 1 Mittelständer und 6 Füße vorgesehen.42

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIATO CON ANTA A BATTENTE CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX • CABINET TABLE WITH SWING DOOR WITH S/S BAT1/4 400 x 700 x 850 H. 0,24 PANELING UNDER THE TOP BAT1/5 500 x 700 x 850 H. 0,30 BAT1/6 600 x 700 x 850 H. 0,36 • SCHRANKTISCH MIT TÜR MIT BAT1/7 700 x 700 x 850 H. 0,40 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTETop con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO ARMADIATO CON ANTA A BATTENTE BAT1/4A 400 x 700 x 850 H. 0,24 BAT1/5A 500 x 700 x 850 H. 0,30 CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX CON BAT1/6A 600 x 700 x 850 H. 0,36 BAT1/7A 700 x 700 x 850 H. 0,40 ALZATINA• CABINET TABLE WITH SWING DOOR WITH S/S PANELING UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH• SCHRANKTISCH MIT TÜR MIT EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND AUFKANTUNGTop con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidung 43

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO ARMADIATO CON 2 ANTE A BATTENTE CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX BAT2/8 BAT2/9 800 x 700 x 850 H. 0,48 • CABINET TABLE WITH 2 SWING DOORS WITH S/S BAT2/10 900 x 700 x 850 H. 0,54 PANELING UNDER THE TOP BAT2/11 1000 x 700 x 850 H. 0,60 BAT2/12 1100 x 700 x 850 H. 0,65 • SCHRANKTISCH MIT 2 TÜREN MIT BAT2/13 1200 x 700 x 850 H. 0,71 EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE BAT2/14 1300 x 700 x 850 H. 0,77 1400 x 700 x 850 H. 0,83 Top con pannellatura sottopiano inoxTop with s/s underpanelingArbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO ARMADIATO CON 2 ANTE A BATTENTE BAT2/8A 800 x 700 x 850 H. 0,48 BAT2/9A 900 x 700 x 850 H. 0,54 CON PANNELLATURA SOTTOPIANO INOX CON BAT2/10A 1000 x 700 x 850 H. 0,60 BAT2/11A 1100 x 700 x 850 H. 0,65 ALZATINA BAT2/12A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 BAT2/13A 1300 x 700 x 850 H. 0,77 • CABINET TABLE WITH 2 SWING DOORS WITH S/S BAT2/14A 1400 x 700 x 850 H. 0,83 PANELING UNDER THE TOP WITH BACKSPLASH• SCHRANKTISCH MIT 2 TÜREN MIT EDELSTAHLVERKLEIDUNG UNTER OBERPLATTE UND AUFKANTUNG Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung44

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO CON 3 CASSETTI LATERALI - VANO A TCG/12 GIORNO CENTRALE CON RIPIANO INTERMEDIO TCG/16 1200 x 700 x 850 H. 0,71 TCG/20 1600 x 700 x 850 H. 0,95 • TABLE WITH 2 SIDE UNITS WITH 3 DRAWERS EACH - 2000 x 700 x 850 H. 1,19 CENTRAL OPEN COMPARTMENT WITH MIDDLESHELF TCG/12A TCG/16A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung•TISCH MIT 2 SCHUBLADENELEMENT JE MIT 3 TCG/20A SCHUBLADEN UND OFFENEM FACH 1200 x 700 x 850 H. 0,71 1600 x 700 x 850 H. 0,95 2000 x 700 x 850 H. 1,19 N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB.: telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO CON ANTE BATTENTI CENTRALI, 2 TB/12* 1200 x 700 x 850 H. 0,71 CASSETTIERE A 3 CASSETTI LATERALI TB/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TB/18 1800 x 700 x 850 H. 1,07 •TABLE WITH 2 CENTRAL SWING DOORS AND 2 SIDE TB/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 UNITS WITH 3 DRAWERS EACH•TISCH MIT 2 TÜREN - UND 2 SCHUBLADENELEMENTE con alzatina / with backsplash / mit AufkantungJE MIT 3 SCHUBLADEN TB/12A* 1200 x 700 x 850 H. 0,71 BASAMENTO FORNO CON PORTATEGLIE TB/16A 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TB/18A 1800 x 700 x 850 H. 1,07 • OVEN BASE WITH PANS HOLDER TB/20A 2000 x 700 x 850 H. 1,19 • BACKOFENGESTELL MIT BACKFORMENHALTER * 1 anta a battente / with 1 door / mit 1 tür BPF1 N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB.: telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung Basamento aperto porta forno  /  Open oven base / Offenes Ofengestell BPF1/8 800 x 800 x 720 H. 0,46 BPF1/9 900 x 900 x 720 H. 0,58 Basamento porta forno chiuso su tre lati  Oven base closed on three sides / Ofengestell auf 3 Seiten geschlossen   BPF2/8 800 x 800 x 720 H. 0,46 BPF2/9 900 x 900 x 720 H. 0,58 Basamento porta forno armadiato con anta a battente Cabinet-type oven base with swing door / Schrankofengestell mit Drehtür BPF3/8 800 x 800 x 720 H. 0,46 BPF3/9 900 x 900 x 720 H. 0,58 N.B.: capacità n. 7 teglie GN 2/1 H. 60 mm N.B.: capacity 7 pans GN 2/1 H. 60 mm ANM.: kapazität 7 Backformen GN 2/1 H. 60 mm BPF3 45BPF2

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TCQ/9 TAVOLO A 6 CASSETTI TCQ/13 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCQ/16 1300 x 700 x 850 H. 0,77 • TABLE WITH 6 DRAWERS 1600 x 700 x 850 H. 0,96 • TISCH MIT 6 SCHUBLADEN TCQ/9A TCQ/13A TCQ/16A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung 900 x 700 x 850 H. 0,53 1300 x 700 x 850 H. 0,77 1600 x 700 x 850 H. 0,96 N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB. telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen. Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO CON BATTENTE E CASSETTIERA TCZ/9 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCZ/10 1000 x 700 x 850 H. 0,59 • TABLE UNIT WITH SWING DOOR AND 1 TCZ/11 1100 x 700 x 850 H. 0,65 ELEMENT WITH 3 DRAWERS TCZ/9A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung• TISCH MIT TÜR UND SCHUBLADENELEMENT TCZ/10A TCZ/11A 900 x 700 x 850 H. 0,53 TAVOLO CON CASSETTO 1000 x 700 x 850 H. 0,59 1100 x 700 x 850 H. 0,65 • TABLE WITH DRAWER• OFFENER TISCH MIT SCHUBLADE N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB. telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen. Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung Tavolo a giorno con cassetto Open cabinet table with drawer/ Offener Schrank mit Schublade TCV/5 500 x 700 x 850 H. 0,30 TCV/7 700 x 700 x 850 H. 0,41 con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung TCV/5A 500 x 700 x 850 H. 0,30 TCV/7A 700 x 700 x 850 H. 0,41 Tavolo con cassetto e anta a battente table with 1 drawer and 1 swing door / Tisch mit Schublade und 1 Drehtur TCW/5 500 x 700 x 850 H. 0,30 TCW/7 700 x 700 x 850 H. 0,41 TCW/5A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung TCW/7A 500 x 700 x 850 H. 0,30 700 x 700 x 850 H. 0,41 TCW/5A N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB. telescopic slideways ANM.: teleskop-Laufschienen. Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling46 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MODELL MASSE m3 TAVOLO ANTA BATTENTE TCD/9 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCD/10 1000 x 700 x 850 H. 0,59 CASSETTONE ESTRAIBILE• TABLE WITH DOOR AND REMOVABLE DRAWER TCD/11 1100 x 700 x 850 H. 0,65 • TISCH MIT TÜR UND AUSZIEHBARER TCD/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 SCHUBLADE con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung TCD/9A 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCD/10A 1000 x 700 x 850 H. 0,59 TCD/11A 1100 x 700 x 850 H. 0,65 TCD/12A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB. telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO CON CASSETTIERA E CASSETTONE TCE/9 900 x 700 x 850 H. 0,53 TCE/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 • TABLE WITH DRAWER UNIT AND REMOVABLE DRAWER TCE/9A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung• TISCH MIT SCHUBLADENELEMENT TCE/12A UND AUSZIEHBARER SCHUBLADE 900 x 700 x 850 H. 0,53 1200 x 700 x 850 H. 0,71 N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB. telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidungTAVOLO CON CASSETTIERA - 2 ANTE BATTENTI TCF/12 1200 x 700 x 850 H. 0,53 TCF/13 1300 x 700 x 850 H. 0,95 • TABLE WITH DRAWER UNIT - AND 2 DOORS TCF/14 1400 x 700 x 850 H. 0,95 • TISCH MIT SCHUBLADENELEMENT - UND 2 TÜREN TCF/15 1500 x 700 x 850 H. 0,95 TCF/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 TCF/12A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung TCF/13A TCF/14A 1200 x 700 x 850 H. 0,53 TCF/15A 1300 x 700 x 850 H. 0,95 TCF/16A 1400 x 700 x 850 H. 0,95 1500 x 700 x 850 H. 0,95 1600 x 700 x 850 H. 0,95 N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB. telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung 47

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TAVOLO COMPOSTO DA BATTENTE CASSETTIERA - VANO A GIORNO TCH/12 TCH/16 1200 x 700 x 850 H. 0,71 • TABLE UNIT EQUIPPED WITH DOOR TCH/20 1600 x 700 x 850 H. 0,95 DRAWER UNIT - OPEN-FRONT COMPARTMENT 2000 x 700 x 850 H. 1,19 • TISCH BESTEHEND AUS TÜR TCH/12A TCH/16A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung SCHUBLADENELEMENT - OFFENEM FACH TCH/20A 1200 x 700 x 850 H. 0,71 1600 x 700 x 850 H. 0,95 2000 x 700 x 850 H. 1,19 N.B.: Guide di scorrimento telescopiche NB. Telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen. Top con pannellatura sottopiano inox TCI/16 1600 x 700 x 850 H. 0,95 Top with s/s underpaneling TCI/20 2000 x 700 x 850 H. 1,19 Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung TCI/16A con alzatina / with backsplash / mit Aufkantung TAVOLO CON 2 SCORREVOLI E 2 CASSETTIERE TCI/20A • TABLE WITH SLIDING DOORS AND 2 DRAWER UNITS • TISCH MIT 2 SCHIEBETÜREN UND 2 SCHUBLADENELEMENTE 1600 x 700 x 850 H. 0,95 2000 x 700 x 850 H. 1,19 N.B.: guide di scorrimento telescopiche NB. telescopic slideways ANM.: Teleskop-Laufschienen Top con pannellatura sottopiano inox SLA/6 600 x 540 x 450 H. 0,12 Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung SUPPORTO PER LAVASTOVIGLIE • DISHWASHER SUPPORT • HALTEGESTELL DER SPÜLMASCHINE48

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL CASSETTIERA GASTRO - NORM BB/1 • GASTRO-NORM DRAWER UNIT BB/2 senza ripiano / without upper shelf / ohne Oberplatte• GASTRONORM-SCHUBLADENELEMENT 435 x 690 x 810 H. 0,24 645 x 690 x 810 H. 0,35 con ripiano / with upper shelf / mit Oberplatte BB1/1 450 x 700 x 850 H. 0,24 BB2/2 650 x 700 x 850 H. 0,35 con ripiano e alzatina with upper shelf and backsplash / mit Oberplatte und Aufkanfung BB1/1A 450 x 700 x 850 H. 0,24 BB2/2A 650 x 700 x 850 H. 0,35 N.B.: guide di scorrimento telescopiche 4 cassetti h. 100 mm N.B. telescipic slideways - 4 drawers h. 100 mm ANM.: Teleskopgleitschienen 4 Schubladen H.100 mm Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidungCASSETTIERA GASTRO - NORM senza ripiano / without upper shelf / ohne Oberplatte• GASTRO-NORM DRAWER UNIT CC/1 435 x 690 x 810 H. 0,24 • GASTRONORM-SCHUBLADENELEMENT CC/2 645 x 690 x 810 H. 0,35 ELEMENTO CON CASSETTONE ESTRAIBILE con ripiano / with upper shelf / mit Oberplatte• UNIT WITH EXTRACTABLE DRAWER• ELEMENT MIT AUSZIEHBAREM SCHUBLADEN CC1/1 450 x 700 x 850 H. 0,24 CC2/2 650 x 700 x 850 H. 0,35 con ripiano e alzatina with upper shelf and backsplash / mit Oberplatte und Aufkantung CC1/1A 450 x 700 x 850 H. 0,24 CC2/2A 650 x 700 x 850 H. 0,35 N.B.: guide di scorrimento telescopiche 3 cassetti h. 150 mm N.B. telescopic slideways - 3 drawers h. 150 mm ANM.: Teleskopgleitschienen 3 Schubladen h.150 mm Top con pannellatura sottopiano inox Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung senza ripiano / without upper shelf / ohne Oberplatte TRB1/1 435 x 690 x 810 H. 0,24 TRB2/2 645 x 690 x 810 H. 0,35 con ripiano / with upper shelf / mit Oberplatte TRB1/1P 450 x 700 x 850 H. 0,24 TRB2/2P 650 x 700 x 850 H. 0,35 con ripiano e alzatina with upper shelf and backsplash / mit Oberplatte und Aufkantung TRB1/1A 450 x 700 x 850 H. 0,24 TRB2/2A 650 x 700 x 850 H. 0,35 Top con pannellatura sottopiano inox 53 Top with s/s underpaneling Arbeitsplatte mit edelstahlverkleidung

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL TRAMOGGIA BASCULANTE SENZA RIPIANO • TILTING UNIT WITHOUT TOP• KLAPPMÜLLEIMER OHNE ARBEITSPLATTE TB1/1 440 x 690 x 810 H. 0,24 TB1/3 440 x 790 x 810 H. 0,28 TB1/5 440 x 890 x 810 H. 0,31 TB2/2 640 x 690 x 810 H. 0,35 TB2/4 640 x 790 x 810 H. 0,40 TB2/6 640 x 890 x 810 H. 0,46 ELEMENTO CON 4 CASSETTI EF1/4 435 x 680 x 515 H. 0,15 EF2/4 435 x 780 x 515 H. 0,17 • UNIT WITH 4 DRAWERS EF3/4 435 x 880 x 515 H. 0,19 • ELEMENT MIT 4 SCHUBLADEN 0,19 EF1/5 540 x 680 x 515 H. 0,20 EF2/5 540 x 780 x 515 H. 0,23 EF3/5 540 x 880 x 515 H. 0,22 EF1/6 645 x 680 x 515 H. 0,24 EF2/6 645 x 780 x 515 H. 0,28 EF3/6 645 x 880 x 515 H. N.B.: guide di scorrimento telescopiche 4 cassetti h. 60. N.B. telescopic slideways 4 drawers h. 60. ANM.: Teleskopgleitschienen 4 Schubladen H.60. ELEMENTO CON 3 CASSETTI ET1/4 435 x 680 x 515 H. 0,15 ET2/4 435 x 780 x 515 H. 0,17 • UNIT WITH 3 DRAWERS ET3/4 435 x 880 x 515 H. 0,19 • ELEMENT MIT 3 SCHUBLADEN ET1/5 540 x 680 x 515 H. 0,19 54 ET2/5 540 x 780 x 515 H. 0,20 ET3/5 540 x 880 x 515 H. 0,23 ET1/6 645 x 680 x 515 H. 0,22 ET2/6 645 x 780 x 515 H. 0,24 ET3/6 645 x 880 x 515 H. 0,28 N.B.: guide di scorrimento telescopiche 3 cassetti h. 100. N.B. telescopic slideways 3 drawers h.100. ANM.: Teleskopgleitschienen 3 Schubladen H.100.

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL ELEMENTO SENZA RIPIANO CON 1 PORTA FRONTALE ECF/4 ECF/5 440 x 690 x 810 H. 0,24 • UNIT WITH MIDDLE SHELF AND 1 SWING DOOR, ECF/6 540 x 690 x 810 H. 0,30 WITHOUT TOP ECF/7 640 x 690 x 810 H. 0,36 740 x 690 x 810 H. 0,41 • ELEMENT MIT ZWISCHENABLAGE UND 1 VORDERTÜR ECF1/4 ECF1/5 440 x 790 x 810 H. 0,28 ECF1/6 540 x 790 x 810 H. 0,34 ECF1/7 640 x 790 x 810 H. 0,41 740 x 790 x 810 H. 0,47 ECF2/4 ECF2/5 440 x 890 x 810 H. 0,31 ECF2/6 540 x 890 x 810 H. 0,38 ECF2/7 640 x 890 x 810 H. 0,46 740 x 890 x 810 H. 0,53 ELEMENTO SENZA RIPIANO ESU/8 790 x 690 x 810 H. 0,44 ESU/10 990 x 690 x 810 H. 0,55 CON 2 PORTE FRONTALI BATTENTI ESU/12 1190 x 690 x 810 H. 0,67 ESU/14 1390 x 690 x 810 H. 0,67 • UNIT WITH MIDDLE SHELF AND 2 SWING DOORS WITHOUT TOP ESU1/8 790 x 790 x 810 H. 0,51 ESU1/10 990 x 790 x 810 H. 0,64 • ELEMENT MIT ZWISCHENBLAGE UND 2 DREHTÜREN ESU1/12 1190 x 790 x 810 H. 0,76 ESU1/14 1390 x 790 x 810 H. 0,76 ESU2/8 790 x 890 x 810 H. 0,57 ESU2/10 990 x 890 x 810 H. 0,72 ESU2/12 1190 x 890 x 810 H. 0,86 ESU2/14 1390 x 890 x 810 H. 0,86 ELEMENTO SENZA RIPIANO E3/12 1190 x 690 x 810 H. 0,67 E3/14 1390 x 690 x 810 H. 0,78 CON PORTE SCORREVOLI FRONTALI E3/16 1590 x 690 x 810 H. 0,89 E3/18 1790 x 690 x 810 H. 1,00 • UNIT WITH MIDDLE SHELF AND SLIDING DOORS E3/20 1990 x 690 x 810 H. 1,10 WITHOUT TOP E4/12 1190 x 790 x 810 H. 0,76 • ELEMENT MIT ZWISCHENABLAGE UND SCHIEBETÜREN E4/14 1390 x 790 x 810 H. 0,89 E4/16 1590 x 790 x 810 H. 1,02 E4/18 1790 x 790 x 810 H. 1,15 E4/20 1990 x 790 x 810 H. 1,20 E5/12 1190 x 890 x 810 H. 0,86 E5/14 1390 x 890 x 810 H. 1,00 E5/16 1590 x 890 x 810 H. 1,15 E5/18 1790 x 890 x 810 H. 1,29 E5/20 1990 x 890 x 810 H. 1,34 55

PENSILE A PARETE CON PORTE SCORREVOLI MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS • WALL CABINET WITH SLIDING DOORS MASSE m3 • WANDHÄNGESCHRANK MIT SCHIEBETÜREN MODELL CAP/10 CAP/12 1000 x 400 x 660 H. 0,26 CAP/14 1200 x 400 x 660 H. 0,31 CAP/15 1400 x 400 x 660 H. 0,36 CAP/16 1500 x 400 x 660 H. 0,40 CAP/18 1600 x 400 x 660 H. 0,42 CAP/20 1800 x 400 x 660 H. 0,47 2000 x 400 x 660 H. 0,52 N.B.: Tutti i pensili sono dotati di asta per l’aggancio a parete. N.B. All cabinets are equipped with rod for wall hanging. ANM.: Alle Schränke sind mit Stange zur Befestigung an der Wand ausgestattet. ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGERPENSILE A PARETE CON PORTE SCORREVOLI CAP1/10 1000 x 400 x 900 H. 0,30 CAP1/12 1200 x 400 x 900 H. 0,43 • WALL CABINET WITH SLIDING DOORS CAP1/14 1400 x 400 x 900 H. 0,50 • WANDHÄNGESCHRANK MIT SCHIEBETÜREN CAP1/15 1500 x 400 x 900 H. 0,57 CAP1/16 1600 x 400 x 900 H. 0,57 CAP1/18 1800 x 400 x 900 H. 0,64 CAP1/20 2000 x 400 x 900 H. 0,72 CAP2/10 1000 x 500 x 900 H. 0,54 CAP2/12 1200 x 500 x 900 H. 0,54 CAP2/14 1400 x 500 x 900 H. 0,63 CAP2/15 1500 x 500 x 900 H. 0,63 CAP2/16 1600 x 500 x 900 H. 0,72 CAP2/18 1800 x 500 x 900 H. 0,81 CAP2/20 2000 x 500 x 900 H. 0,90 N.B.: tutti i pensili sono dotati di asta per l’aggancio a parete. N.B. all cabinets are equipped with rod for wall hanging. ANM.: alle Schränke sind mit Stange zur Befestigung an der Wand ausgestattet. PENSILE A PARETE CON PORTE SCORREVOLI E CCP/10 1000 x 400 x 660 H. 0,26 RIPIANI GRIGLIATI CCP/12 1200 x 400 x 660 H. 0,31 CCP/14 1400 x 400 x 660 H. 0,36 • WALL CABINET WITH SLIDING DOORS CCP/15 1500 x 400 x 660 H. 0,42 AND GRIDDED SHELVES CCP/16 1600 x 400 x 660 H. 0,42 • WANDHÄNGESCHRANK MIT SCHIEBETÜREN CCP/18 1800 x 400 x 660 H. 0,47 UND GITTERZWISCHENABLAGEN CCP/20 2000 x 400 x 660 H. 0,52 56 CCG/12 1200 x 500 x 660 H. 0,54 CCG/14 1400 x 500 x 660 H. 0,63 CCG/16 1600 x 500 x 660 H. 0,42 CCG/18 1800 x 500 x 660 H. 0,81 CCG/20 2000 x 500 x 660 H. 0,90 N.B.: tutti i pensili sono dotati di asta per l’aggancio a parete. N.B. all cabinets are equipped with rod for wall hanging. ANM.: alle Schränke sind mit Stange zur Befestigung an der Wand ausgestattet. Accessori / Accessories / Zubehöre: Chiusura a chiave per ante scorrevoli / Key lock for sliding doors Schloß für Schiebetüren CAC/2 Tamburatura ante scorrevoli pensili / Double skin doors for wall cupboards Doppelwandige Schiebetüren für Wandhängeschrank TBS/1

PENSILE A PARETE CON PORTE SCORREVOLI MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS E RIPIANI ASOLATI MASSE m3 MODELL • WALL CABINET WITH SLIDING DOORS AND PERFORATED SHELVES CCA/10 CCA/12 1000 x 400 x 660 H. 0,26 • WANDHÄNGESCHRANK MIT SCHIEBETÜREN UND CCA/14 1200 x 400 x 660 H. 0,31 GESCHLITZTEN ZWISCHENABLAGEN CCA/15 1400 x 400 x 660 H. 0,36 CCA/16 1500 x 400 x 660 H. 0,40 CCA/18 1600 x 400 x 660 H. 0,42 CCA/20 1800 x 400 x 660 H. 0,47 2000 x 400 x 660 H. 0,52 PENSILE A PARETE CON PORTE SCORREVOLI CCS/10 1000 x 400 x 660 H. 0,26 E RIPIANI SCOLAPIATTI INOX CCS/12 1200 x 400 x 660 H. 0,31 CCS/14 1400 x 400 x 660 H. 0,36 • WALL CABINETS WITH SLIDING DOORS AND 0,40 STAINLESS STEEL DISH-RACKS CCS/15 1500 x 400 x 660 H. 0,42 CCS/16 1600 x 400 x 660 H. 0,47 • WANDHÄNGESCHRANK MIT SCHIEBETÜREN UND CCS/18 1800 x 400 x 660 H. 0,52 GESCHIRRABTROPFABLAGEN AUS EDELSTAHL CCS/20 2000 x 400 x 660 H. 0,26 CCS/16 0,31 PENSILE A PARETE APERTO UN RIPIANO ASOLATO SUPERIORE 0,36 0,40 • OPEN WALL CABINET E UN RIPIANO PORTAPIATTI INFERIORE 0,42 • OFFENER WANDHÄNGESCHRANK 0,47 • 1 PERFORATED SHELF AND 1 DISH RACK SHELF 0,52 PENSILE A PARETE APERTO • 1 GESCHLITZTE ABLAGE UND 1 GESCHIRRABTROPFABLAGE 0,10 • OPEN WALL CABINET CCB/10 1000 x 400 x 660 H. 0,13 • OFFENER WANDHÄNGESCHRANK CCB/12 1200 x 400 x 660 H. 0,15 CCB/14 1400 x 400 x 660 H. 0,18 CCB/15 1500 x 400 x 660 H. 0,21 CCB/16 1600 x 400 x 660 H. 0,26 CCB/18 1800 x 400 x 660 H. 0,31 CCB/20 2000 x 400 x 660 H. 0,36 0,40 AA/4 400 x 400 x 660 H. 0,42 AA/5 500 x 400 x 660 H. 0,47 AA/6 600 x 400 x 660 H. 0,52 AA/7 700 x 400 x 660 H. AA/8 800 x 400 x 660 H. 0,25 AA/10 1000 x 400 x 660 H. 0,28 AA/12 1200 x 400 x 660 H. 0,36 AA/14 1400 x 400 x 660 H. 0,34 AA/15 1500 x 400 x 660 H. 0,43 AA/16 1600 x 400 x 660 H. 0,50 AA/18 1800 x 400 x 660 H. 0,40 0,57 AA/20 2000 x 400 x 660 H. 0,64 0,72 APP1/7 700 x 400 x 900 H. APP1/8 800 x 400 x 900 H. APP1/9 900 x 400 x 900 H. APP1/10 1000 x 400 x 900 H. APP1/12 1200 x 400 x 900 H. APP1/14 1400 x 400 x 900 H. APP1/15 1500 x 400 x 900 H. APP1/16 1600 x 400 x 900 H. APP1/18 1800 x 400 x 900 H. APP1/20 2000 x 400 x 900 H. 57

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL PENSILE AD ANGOLO CON BATTENTE • CORNER HANGING CABINET WITH SWING DOOR• ECKWANDHÄNGESCHRANK MIT DREHTÜR CAB1/7 (1 anta) ( 1 door) (1 Türe) 700 x 700 x 660 H. 0,32 CAB1/10 (2 ante) ( 2 doors) (2 Türe) 1000 x 1000 x 660 H. 0,66 PENSILE A PARETE CON 2 PORTE A BATTENTE CAB2/7 (1 anta) (1 d oor) (1 Türe) 700 x 700 x 900 H. 0,41 • WALL CABINET WITH SWING DOORS CAB2/10 (2 ante) ( 2 doors) (2 Türe) 1000 x 1000 x 900 H. 0,90 • WANDHÄNGESCHRANK MIT 2 DREHTÜREN Accessori / Zubehöre / Accessories: Chiusura a chiave per ante battenti e cassetti Key lock for swing doors and drawers / Schloße für Flügeltüren und Schublade CAC/1 CC2/8 800 x 400 x 660 H. 0,21 CC2/10 1000 x 400 x 660 H. 0,26 CC2/12 1200 x 400 x 660 H. 0,31 Accessori / Zubehöre / Accessories: Chiusura a chiave per ante battenti e cassetti Key lock for swing doors and drawers / Schloße für Flügeltüren und Schublade CAC/1 PENSILE A PARETE CON 3 PORTE A BATTENTE APB/12 1200 x 400 x 660 H. 0,32 APB/15 1500 x 400 x 660 H. 0,39 • WALL CABINET WITH 3 SWING DOORS APB/18 1800 x 400 x 660 H. 0,47 • WANDHÄNGESCHRANK MIT 3 DREHTÜREN Accessori / Zubehöre / Accessories: Chiusura a chiave per ante battenti e cassetti Key lock for swing doors and drawers / Schloße für Flügeltüren und Schublade CAC/1 PENSILE A PARETE CON 4 PORTE A BATTENTE APB2/16 1600 x 400 x 660 H. 0,42 APB2/20 2000 x 400 x 660 H. 0,52 • WALL CABINET WITH 4 SWING DOORS• WANDHÄNGESCHRANK MIT 4 FLÜGELTÜREN Accessori / Zubehöre / Accessories: Chiusura a chiave per ante battenti e cassetti Key lock for swing doors and drawers / Schloße für Flügeltüren und Schublade CAC/1 PENSILE CON CONTENITORI GN 1/4 h. 100 mm CAT/12 1200 x 400 x 820 H. CAP. 5 GN 1/4 0,39 CAT/14 1400 x 400 x 820 H. CAP. 6 GN 1/4 0,45 • WALL CABINET WITH GN 1/4 CONTAINERS H 100mm CAT/16 1600 x 400 x 820 H. CAP. 7 GN 1/4 0,52 • WANDHÄNGESCHRANK MIT GN BEHÄLTERN 1/4 H 100 mm N.B.: tutti i pensili sono dotati di asta per l’aggancio a parete. N.B. all cabinets are equipped with rod for wall hanging. ANM.: alle Schränke sind mit Stange zur Befestigung an der Wand ausgestattet. Accessori / Accessories / Zubehöre: Chiusura a chiave per ante scorrevoli / Key lock for sliding doors Schloß für Schiebetüren CAC/2 Tamburatura ante scorrevoli pensili / Double skin doors for wall cupboards58 Doppelwandige Schiebetüren für Wandhängeschrank TBS/1

RIPIANO SCATOLATO - 1 ripiano MODELLO DIMENSIONI supporti non inclusi MODELL MASSE ITEM • SMOOTH SHELF - Single Shelf DIMENSIONS m3 Supports not included RS1/30 RS1/40 • GLATTWANDABLAGE - 1 Wandablage RS1/50 1000 x 300 x 20 h 0,006 Wandkonsole nicht Inbegriffen 1000 x 400 x 20 h 0,008 1000 x 500 x 20 h 0,010 supporto per ripiano scatolato - 1 ripiano Grid and boxed shelf supports - Single shelf / Halterung für Kastenwandablage SR/30 per ripiani da 300 mm / for 300 mm shelves/für Ablage 300 mm. breit SR/40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves/für Ablage 400 mm. breit SR/50 per ripiani da 500 mm / for 500 mm shelves/für Ablage 500 mm. breit supporto per ripiano in tubolare 20x20 square tube support mm 20x20 / quadratrohrhalterung für Kastenwandablage ST/30 per ripiani da 300 mm / for 300 mm shelves/für Ablage 300 mm. breit ST/40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves/für Ablage 400 mm. breit ST/50 per ripiani da 500 mm / for 500 mm shelves/für Ablage 500 mm. breit SR/30 ST/30RIPIANO SCATOLATO - 2 ripiani - supporti non inclusi RS2/30 1000 x 300 x 20 h 0,012 RS2/40 1000 x 400 x 20 h 0,016 • SMOOTH SHELVES - 2 shelves - Supports not included RS2/50 1000 x 500 x 20 h 0,020 • GLATTWANDABLAGEN - 2 Wandablagen - Wandkonsole nicht InbegriffenSUPPORTI DEI RIPIANI SCATOLATI E GRIGLIATI SR2/30 per ripiani da 300 mm / for 300 mm shelves - 2 ripiani - cremagliera a muro h. 650 SR2/40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves (n° 2 supporti) SR2/50 per ripiani da 500 mm / for 500 mm shelves • GRID AND SMOOTH SHELVES SUPPORTS - 2 shelves - Wallrack 650 h.• HALTERUNGEN DER GLATT- UND GITTERWANDABLAGEN - 2 Wandablagen - Wandzahnstange 650 h.RIPIANI SCATOLATI - 3 ripiani - supporti non inclusi RS3/30 1000 x 300 x 20 h 0,018 RS3/40 1000 x 400 x 20 h 0,024 • SMOOTH SHELVES - 3 shelves - Supports not included• GLATTWANDABLAGEN - 3 Wandablagen - Wandkonsole nicht InbegriffenSUPPORTI DEI RIPIANI SCATOLATI E GRIGLIATI SR3/30 per ripiani da 300 mm / for 300 mm shelves / für ablagen 300 mm breit SR3/40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves / für ablagen 400 mm breit - 3 ripianiCremagliera a muro H. 970 ca (n° 3 supporti)• GRID AND SMOOTH SHELVES SUPPORTS - 3 shelves - Wallrack 970 h.• HALTERUNGEN DER GLATT- UND GITTERWANDABLAGEN - 3 Wandablagen - Wandzahnstange 970 h.RIPIANI GRIGLIATI - supporti non inclusi RG/30 1000 x 300 x 20 h 0,006 RG/40 1000 x 400 x 20 h 0,008 • GRID WALL SHELVES - supports not included• GITTERWANDABLAGEN - wandkonsole nicht inbegriffen supporto per ripiano grigliato support for grid shelf/Halterung für Gitterwandablage SG/30 per ripiani da 300 mm / for 300 m m shelves/für Ablage 300 mm. breit SG/40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves/für Ablage 400 mm. breit SG/50 per ripiani da 500 mm / for 500 mm shelves/für Ablage 500 mm. breit N.B. per ogni mensola sono necessari 2 supporti per lunghezze fino a mm 1400; 3 supporti per lunghezze fino a mm 1900; 4 supporti per lunghezze oltre i mm 2000 N.B. each shelf needs 2 supports up to mm 1400 length; 3 supports up to mm 1900 length; 4 supports from mm 2000 length on - ANMERKUNG: für die Ablage bis 1400 mm L. sind 2 Wandkonsole nötig; bis60 1900 mm L. 3 Wandkonsole; ab 2000 mm L. 4 Wandkonsole.

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL RIPIANO SCATOLATO RSAV 25/10 1000 x 250 x 20 H. 0,005 136,00 0,007 RSAV 30/10 1000 x 300 x 20 H. 0,009 CON SUPPORTI IMBULLONATI INCLUSI RSAV 40/10 1000 x 400 x 20 H. • SMOOTH WALL SHELF WITH BRACKETS & BOLTS INCLUDED• GLATTAWANDABLAGE MIT VERBOLZTEN HALTERUNGEN (EINBEGRIFFEN) N.B. Inclusi nel prezzo n°2 supporti, fino a mm 2100 N.B. n°2 supported included in the price, up to mm 2100 ANMERKUNG: Nr.2 Wandkonsole sind im Preis inbegriffen, bis 2100 mm L. SUPPORTI AGGIUNTIVI / EXTRA SUPPORTS / ZUSÄTZLICHE WANDKONSOLE SA/25 per ripiani da 250 mm / for 250 mm shelves / für ablagen 250 mm breit € 27 SA/30 per ripiani da 300 mm / for 300 mm shelves / für ablagen 300 mm breit € 30 SA/40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves / für ablagen 400 mm breit € 36RIPIANO SCATOLATO ASOLATO CON SUPPORTI RASAV 25/10 1000 x 250 x 20 H. 0,005 RASAV 30/10 1000 x 300 x 20 H. 0,007 IMBULLONATI INCLUSI RASAV 40/10 1000 x 400 x 20 H. 0,009 • PERFORATED WALL SHELF WITH BRACKETS & BOLTS INCLUDED• GESCHLITZTWANDABLAGE MIT VERBOLZTEN HALTERUNGEN (EINBEGRIFFEN) N.B. Inclusi nel prezzo n°2 supporti, fino a mm 2100 N.B. n°2 supported included in the price, up to mm 2100 ANMERKUNG: Nr.2 Wandkonsole sind im Preis inbegriffen, bis 2100 mm L. SUPPORTI AGGIUNTIVI / EXTRA SUPPORTS / ZUSÄTZLICHE WANDKONSOLE SA/25 per ripiani da 250 mm / for 250 mm shelves / für ablagen 250 mm breit € 27 SA/30 per ripiani da 300 mm / for 300 mm shelves / für ablagen 300 mm breit € 30 SA/40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves / für ablagen 400 mm breit € 36RIPIANO IN TUBOLARE SALDATO RGT 25/10 1000 x 250 x 20 H. 0,005 RGT 30/10 1000 x 300 x 20 H. 0,007 • GRID WALL SHELF WITH WELDED BRACKETS RGT 40/10 1000 x 400 x 20 H. 0,009 INCLUDED • GITTERWANDABLAGE MIT VERSCHEIßTEN N.B. Inclusi nel prezzo n°2 supporti, fino a mm 2100 N.B. n°2 supported included in the price, up to mm 2100 ANMERKUNG: Nr.2 Wandkonsole sind im Preis inbegriffen, bis 2100 mm L. SUPPORTI AGGIUNTIVI / EXTRA SUPPORTS / ZUSÄTZLICHE WANDKONSOLE SGT/25 per ripiani da 250 mm / for 250 mm shelves / für ablagen 250 mm breit € 35 SGT /30 per ripiani da 300 mm / for 300 mm shelves / für ablagen 300 mm breit € 40 SGT /40 per ripiani da 400 mm / for 400 mm shelves / für ablagen 400 mm breit € 50

MODELLO DIMENSIONI ITEM DIMENSIONS MASSE m3 MODELL PIANO CALDO CON LAMPADE RISCALDANTI INFRAROSSI • PLATE-SUPPORT FOR TABLES, 1 SHELF WITH LMC/8   (a 2 lampade) 800 x 500 x 700 900 HEATING LAMPS (with 2 lamps) (mit 2 Lampen) 900 x 500 x 700 950 LMC/9   (a 2 lampade) 1000 x 500 x 700 1.000 • AUFSATZBORD FÜR TISCHE, 1 BODEN MIT HEIZLAMPEN (with 2 lamps) (mit 2 Lampen) 1200 x 500 x 700 1.150 LMC/10  (a 2 lampade) 1400 x 500 x 700 1.250 LMC/18 (with 2 lamps) (mit 2 Lampen) 1800 x 500 x 700 1.650 LMC/12  (a 3 lampade) 2000 x 500 x 700 1.950 (with 3 lamps) (mit 3 Lampen) LMC/14  (a 3 lampade) (with 3 lamps) (mit 3 Lampen) LMC/18  (a 4 lampade) (with 4 lamps) (mit 4 Lampen) LMC/20  (a 5 lampade) (with 5 lamps) (mit 5 Lampen) SUPPORTO PIATTI PER TAVOLI SUPPORTO PIATTI PER TAVOLI A 1 PIANO • OVERSHELF FOR DISHES FOR TABLES • OVERSHELF FOR DISHES FOR TABLE WITH 1 LEVEL • AUFSATZBORD FÜR TISCHE •AUFSATZBORD FÜR TISCHE MIT 1 ABLAGE PS1/10 1000 x 350 x 600 H. PS1/12 1200 x 350 x 600 H. PS1/14 1400 x 350 x 600 H. PS1/15 1500 x 350 x 600 H. PS1/16 1600 x 350 x 600 H. PS1/18 1800 x 350 x 600 H. PS1/20 2000 x 350 x 600 H. SUPPORTO PIATTI PER TAVOLI, CON LAMPADE ALOGENE RISCALDANTI A 1 RIPIANO • OVERSHELF FOR TABLES, 1 SHELF WITH HEATING LAMPS • AUFSATZBORD FÜR TISCHE, 1 ABLAGE MIT HEIZLAMPEN PSR1/12 PSR1/10 1000 x 350 x 600 H. 600 W PSR1/12 1200 x 350 x 600 H. 600 W PSR1/14 1400 x 350 x 600 H. 900 W PSR1/15 1500 x 350 x 600 H. 900 W PSR1/16 1600 x 350 x 600 H. 900 W PSR1/18 1800 x 350 x 600 H. 1200 W PSR1/20 2000 x 350 x 600 H. 1200 W SUPPORTO PIATTI PER TAVOLI A 2 PIANI • OVERSHELF FOR DISHES FOR TABLES WITH 2 LEVELS •AUFSATZBORD FÜR TISCHE MIT 2 ABLAGEN PS2/14 PS2/10 1000 x 350 x 600 H. PS2/12 1200 x 350 x 600 H. PS2/14 1400 x 350 x 600 H. PS2/15 1500 x 350 x 600 H. PS2/16 1600 x 350 x 600 H. PS2/18 1800 x 350 x 600 H. PS2/20 2000 x 350 x 600 H. SUPPORTO PIATTI PER TAVOLI, 2 RIPIANI CON LAMPADE ALOGENE RISCALDANTI • OVERSHELF FOR TABLES, 2 SHELVES WITH HEATING LAMPS • AUFSATZBORD FÜR TISCHE, 2 ABLAGEN MIT HEIZLAMPEN PSR2/10 1000 x 350 x 600 H. 2 x 600 W 1200 x 350 x 600 H. 2 x 600 W PSR2/12 1400 x 350 x 600 H. 2 x 900 W 1500 x 350 x 600 H. 2 x 900 W PSR2/14 1600 x 350 x 600 H. 2 x 900 W 1800 x 350 x 600 H. 2 x 1200 W PSR2/15 2000 x 350 x 600 H. 2 x 1200 W PSR2/12 PSR2/16 PSR2/18 ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGER PSR2/20 62

LAVATOIO SU BASAMENTO - CON GAMBE • SINK ON LEGS • SPÜLTISCH AUF FÜSSEN M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 BG/6 600 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,36 BG/7 700 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,41 BG/8 800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,47 BG/10 1000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,50 BG1/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,50 BG1/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 BG1/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 BG1/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 BG2/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,50 BG2/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 BG2/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 BG2/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 BG3/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,71 BG3/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 BG3/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 BG3/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,77 0,83 BG4/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 BG4/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 BG4/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 BG4/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 BG4/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,10 BG4/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,19 BG5/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 BG5/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 BG5/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 63 BG5/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 BG5/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,10 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 970,00 1,19 BG6/19 1900 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,13 BG6/20 2000 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,24 BG6/21 2100 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,24 BG6/24 2400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,42 BG6/26 2600 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,54 ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGER N.B.: i lavatoi sono corredati da pilette e troppo pieno. N.B. sinks are equipped with drain fitting and overflow. ANM.: Die Spültische sind mit Abfluß und Überlauf ausgestattet.

LAVATOIO CON RIPIANO SU GAMBE • SINK ON LEGS WITH UNDER SHELF • SPÜLTISCH AUF FÜSSEN MIT BODENBORD M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 SB/6 600 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,36 SB/7 700 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,41 SB/8 800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,47 SB/10 1000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,50 SB1/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 SB1/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 SB1/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 SB1/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 SB1/15 1500 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 SB2/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 SB2/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 SB2/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 SB2/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 SB3/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 SB3/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 SB3/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 SB3/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 SB4/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 SB4/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 SB4/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 SB4/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 SB4/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,10 SB4/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,19 SB5/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 SB5/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 SB5/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 SB5/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 SB5/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,10 SB5/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,19 SB6/19 1900 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,13 SB6/20 2000 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,13 SB6/21 2100 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,24 SB6/24 2400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,42 SB6/26 2600 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,54 N.B.: i lavatoi sono corredati da pilette e troppo pieno.64 N.B. sinks are equipped with drain fitting and overflow. ANM.: Die Spültische sind mit Abfluß und Überlauf ausgestattet.

LAVATOIO CON RIPIANO SU GAMBE TONDE DIAMETRO 50 MM. • SINK ON ROUND LEGS Ø 50 MM WITH UNDER SHELF • SPÜLTISCH AUF RUNDFÜSSEN Ø 50 MM. UND BODENBORD M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 LT7/6 600 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,36 LT7/7 700 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,47 LT7/8 800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,59 LT7/10 1000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,59 LT1/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 LT1/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LT1/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LT1/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LT1/15 1500 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LT2/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 LT2/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LT2/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LT2/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LT3/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 LT3/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LT3/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LT3/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LT4/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 LT4/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 LT4/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 LT4/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 LT4/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,10 LT4/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,19 LT5/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 LT5/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 LT5/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 LT5/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 LT5/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,10 LT5/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,19 LT7/19 1900 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,13 LT7/20 2000 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,42 LT7/21 2100 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,42 LT7/24 2400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,42 LT7/26 2600 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,54 N.B.: i lavatoi sono corredati da pilette e troppo pieno. 65 N.B. sinks are equipped with drain fitting and overflow. ANM.: Die Spültische sind mit Abfluß und Überlauf ausgestattet.

LAVATOIO SU ARMADIO CHIUSO CON SCORREVOLI • SINK ON CABINET WITH SLIDING DOORS • SPÜLSCHRANK MIT SCHIEBETÜREN M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 con 1 anta a battente / with 1 swing door / mit 1 Drehtür LL/7 700 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,41 LL/8 800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,47 con ante scorrevoli / with sliding doors / mit Schiebetüre LL/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 LL/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LL/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LL/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LL/15 1500 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LL1/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 LL1/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LL1/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LL1/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LL2/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,60 LL2/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LL2/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LL2/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LL3/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 LL3/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 LL3/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 LL3/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 LL3/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,13 LL3/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,19 LL4/14 1400 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,83 LL4/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,89 LL4/16 1600 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,95 LL4/18 1800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 LL4/19 1900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,13 LL4/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,19 LL5/19 1900 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,13 LL5/20 2000 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,13 LL5/21 2100 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,24 LL5/24 2400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,42 LL5/26 2600 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,54 N.B.: LL5/26 realizzato con 3 porte scorrevoli. N.B.: i lavatoi sono corredati da pilette e troppo pieno.66 N.B. the model LLS/26 has 3 sliding doors. N.B.: sinks are equipped with drain fitting and overflow. ANM.: der Modell LLS/26 ist mit 3 Schiebetüren. ANM.: Die Spültische sind mit Abfluß und Überlauf ausgestattet.

LAVATOIO SU ARMADIO CHIUSO CON BATTENTI • SINK ON CABINET WITH SWING DOORS • SPÜLSCHRÄNK MIT DREHTÜREN M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 con 2 ante a battente / with 2 swing doors / mit 2 Drehtüren LLB/8 800 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,48 LLB/9 900 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,54 LLB/10 1000 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 300 0,60 LLB/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LLB/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LLB/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LLB1/10 1000 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,60 LLB1/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LLB1/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LLB1/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LLB2/10 1000 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,60 LLB2/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LLB2/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 LLB2/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LAVATOIO A SBALZO SU GAMBE CON RIPIANO per inserimento lavastoviglie • SINK ON LEGS WITH UNDER SHELF AND FREE SPACE FOR ARRANGEMENT OF DISHWASHER • SPÜLTISCH AUF FÜSSEN MIT BODENBORD MIT PLATTEÜBESTAND FÜR SPÜLMASCHINE M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION A B C A B C m3 SBS3/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 SBS3/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 SBS3/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 SBS2/12 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 SBS2/13 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 SBS2/14 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 SBS4/16 1600 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,95 SBS4/18 1800 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,07 SBS4/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 SBS5/16 1600 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,95 SBS5/18 1800 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,07 SBS5/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 1.071,00 67

LAVATOIO ARMADIO A SBALZO PER INSERIMENTO LAVASTOVIGLIE• CABINET SINK WITH OVERHANGING TOP FOR DISHWASHER• SPÜLSCHRANK MIT PLATTEÜBERSTAND UM DIE SPÜLMASCHINE ZUM UNTERSTELLENLLS2/12 1 anta a battente / 1 swing door / 1 DrehtürLLS2/13 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LLS2/14 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 LLS1/12 1 anta a battente / 1 swing door / 1 DrehtürLLS1/13 1200 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,71 LLS1/14 1300 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 0,77 1400 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 0,83 ante scorrevoli / sliding doors / SchiebetüreLLS4/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 1,07 LLS4/16 1600 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,95 LLS4/18 1800 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,07 LLS4/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 LLS3/15 1500 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 1,07 LLS3/16 1600 x 700 x 850 H. 400 x 500 x 250 0,95 LLS3/18 1800 x 700 x 850 H. 500 x 500 x 300 1,07 LLS3/20 2000 x 700 x 850 H. 600 x 500 x 300 1,07 LAVATOIO CON RIPIANO INFERIORE A 3 VASCHE• SINK ON LEGS WITH UNDERSHELF WITH 3 BOWLS• SPÜLTISCH MIT GRUNDBODEN UND 3 BECKEN SB8/18 1800 x 700 x 850 H. 3x500 x 500 x 300 1,07 SB8/22 2200 x 700 x 850 H. 3x600 x 500 x 300 1,30 € SU 6 GAMBE / ON 6 LEGS / AUF 6 FÜSSE SB8/30 3000 x 700 x 850 H. 3x600 x 500 x 300 1.78 € SU 8 GAMBE / ON 8 LEGS / AUF 8 FÜSSE68

M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 TAVOLI LAVAVERDURE TLV1/13 1300 x 700 x 850 H. 1070 x 310 x 180 0,77 TLV1/16 1600 x 700 x 850 H. 1250 x 310 x 180 0,95 con pattumiera carrellata• VEGETABLE WASHING TABLE with garbage bin• GEMÜSEWASCHTISCH mit fahrbarem Mülleimer Completo di pattumiera carrellata (Equipped with wheeled garbage bin) (komplett mit fahrbarem Mülleimer) TLV1/13S 1300 x 700 x 850 H. 1070 x 310 x 180 0,77 TLV1/16S 1600 x 700 x 850 H. 1250 x 310 x 180 0,95 (Senza pattumiera carrellata) (Without wheeled garbage bin) (Ohne fahrbarem Mülleimer) Versione con 2 vasche / Model with 2 bowls / Ausführung mit 2 Becken TLV2/16 1600 x 700 x 850 H. 660 x 310 x 180 0,95 TLV2/18 1800 x 700 x 850 H. 700 x 310 x 180 1,07 Completo di pattumiera carrellata (Equipped with wheeled garbage bin) (komplett mit fahrbarem Mülleimer)VASCA LAVAGGIO PENTOLE Vasca angoli arrotondati / Rounded-angle basin / Becken mit Rundecken VMM/10 1000 x 700 x 850 H. 860 x 500 x 400 0,59 • POTS AND PANS WASHING SINK VMM/12 1200 x 700 x 850 H. 960 x 500 x 400 0,71 • SPÜLTISCH FÜR TÖPFE VMM/13 1300 x 700 x 850 H. 1060 x 500 x 400 0,77 VMM/14 1400 x 700 x 850 H. 1160 x 500 x 400 0,83 VMM/15 1500 x 700 x 850 H. 1160 x 500 x 400 0,89 VMM/16 1600 x 700 x 850 H. 1360 x 500 x 400 0,95 VMM/18 1800 x 700 x 850 H. 1660 x 500 x 400 1,07 VMM/20 2000 x 700 x 850 H. 1660 x 500 x 400 1,19 a 2 vasche / with 2 bowls / mit 2 Becken VMM1/18 1800 x 700 x 850 H. 800 x 500 x 400 1,07 a 2 vasche / with 2 bowls / mit 2 Becken VMM1/21 2100 x 700 x 850 H. 800 x 500 x 400 1,24 N.B.: Completa di piletta, troppo pieno e griglia. N.B. Equipped with drain fitting, overflow and grill. ANM.: komplett mit Abfluß, Überlauf und Gitter.VASCA LAVAGGIO PENTOLE ARMADIATO VMM/10 A 1000 x 700 x 850 H. 860 x 500 x 400 0,59 VMM/12 A 1200 x 700 x 850 H. 960 x 500 x 400 0,71 • POTS AND PANS WASHING SINK ON CABINET VMM/13 A 1300 x 700 x 850 H. 1060 x 500 x 400 0,77 • SCHRANK-SPÜLTISCH MIT BECKEN FÜR TÖPFE VMM/14 A 1400 x 700 x 850 H. 1160 x 500 x 400 0,83 VMM/15 A 1500 x 700 x 850 H. 1160 x 500 x 400 0,89 VMM/16 A 1600 x 700 x 850 H. 1360 x 500 x 400 0,95 VMM/18 A 1800 x 700 x 850 H. 1660 x 500 x 400 1,07 VMM/20 A 2000 x 700 x 850 H. 1660 x 500 x 400 1,19 69

M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE m3 LAVAMANI A PARETE con schienale con comando a ginocchio • WALL HAND WASHING SINK with back and knee control • WANDHANDWASCHBECKEN mit Rückenteil und Kniebetätigung LG/1 500 x 350 x 520 H. 0,091 LG/2 500 x 400 x 330 H. 0,091 LG/1 LG/2LG/3 LAVAMANI A PARETE con colonnina e comando a pedale LG/5 • WALL HAND WASHING SINK with column and pedal control • WANDHANDWASHBECKEN mit Säule und Pedalbetätingung LG/3 500 x 400 x 800 H. 0,10 LAVAMANI A PARETE con comando a ginocchio portasapone e portasalviette inox • WALL HAND WASHING SINK with knee control stainless steel soap dispenser and towel dispenser • WANDHANDWASHBECKEN mit Kniebetätigung, Seifenspender und Handtuchspender aus Edelstahl LG/4 500 x 400 x 630 H. 0,091 LG/4 LAVAMANI A PARETE con comando a ginocchio, con vasca tonda • HANDWASHING SINK with knee control with knee control, with round bowl • WANDHANDWASHBECKEN mit Kniebetätigung, mit rundbecken LG/5 400 x 400 x 300 H. 0,052 LG/6 LAVAMANI A PARETE con rubinetto a fotocellula HANDWASHING SINK with sensor tap WANDHANDWASCHBECKEN mit Mischbatterie und mit Fotozelle LG/6 500 x 400 x 330 H. 0.091 € 478,00ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGER LAVAMANI SU BASAMENTO con comando a pedale • HANDWASHING SINK WITH UNDER SHELF, with pedal control • HANDWASCHBECKEN MIT BODEN BORD, mit Pedalbetätigung BG/5 500 x 450 x 850 H. 0,19 LAVAMANI ARMADIATO con comando a pedale • CABINET HAND WASHING SINK with pedal control • HANDWASCHBECKEN AUF SCHRANK mit Pedalbetätigung 5BG/5 500 x 450 x 850 H. 0,19 BG/5 N.B.: Vasca semicircolare / Semicircular bowl / Halbkreisförmiges Becken 5BG/5 ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGER70

M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE m3 LAVAMANI ARMADIATO con comando a pedale • CABINET HAND WASHING SINK with pedal control • HANDWASCHBECKEN AUF SCHRANK mit Pedalbetätigung 6BG/5 500 x 600 x 1270 H. 400 x 400 x 250 0,19 È dotato di: • comando a pedale con miscelatore • dosatore portasapone in acciaio inox • contenitore per salviette asciugamani in acciaio in • troppo pieno inox e piletta di scarico Equipped with: • pedal control with watermix • stainless steel soap dispenser • stainless steel hand towel dispenser • drain fitting and overflow Eingerichtet mit: • Pedalbetatigung mit Wasserhebelmischbatterie • Seifenhalter aus Edelstahl • Papierverteilung aus Edelstahl • Abfluß und Überlauf LAVATOIO DOPPIA VASCA completo di rubinetto a leva • TWIN BOWL SINK - equipped with lever tap • SPÜLTISH MIT 2 BECKEN mit hebelmischbatterie SP/1 500 x 600 x 850 H. 0,25 SP/2 500 x 700 x 850 H. 0,29 (Vedi disegno) Dimensioni vasca: vasca superiore semicircolare sagomata a goccia - vasca inferiore 400 x 400x200 h (See drawing) bowl dimensions: semicircular upper bowl - under bowl 400 x 400x200 h (Siehe Zeichnung) Beckenmaße: Halbkreisförmiges Oberbecken - Unterbecken 400 x 400x200 hARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGER LAVAMANI CON STERILIZZATORE COLTELLI E COMANDO A PEDALE 2000W 230 50 -60 hz • HAND WASHING SINK WITH KNIFE STERILIZER AND PEDAL CONTROL 2000W 230 50-60 hz • WA N D H A N DWA S H B E C R E N M I T M E S S E R - S T E R L I S AT O R U N D PEDALBETÄTIGUNG 2000 W 230 50-60 hz BG5/7 7 00 x 500 x 850 H. 340x340 x250 H 0,30 71

M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 TAVOLO DI ENTRATA LAVASTOVIGLIE Vasca sinistra/ Left bowl / Becken links • DISH-WASHER ENTRY TABLE • SPÜLMASCHINE EINTRITTSTISCH H/8 800 x 700 x 850 H. 400 X 400 X 300 0,47 H/10 1000 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,71 H/12 1200 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,71 H/14 1400 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,83 H/16 1600 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,95 H/18 1800 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,07 H/20 2000 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,19 HD/8 Vasca destra / Right bowl / Becken rechts HD/10 N.B.: alzatina posteriore H. 200 mm HD/12 800 x 700 x 850 H. 400 X 400 X 300 0,47 N.B. backsplash 200 mm HD/14 1000 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,71 ANM.: hintere Aufkantung H. 200 mm HD/16 1200 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,71 HD/18 1400 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,83 TAVOLO DI USCITA LAVASTOVIGLIE HD/20 1600 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,95 1800 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,07 • DISH-WASHER EXIT TABLE 2000 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,19 • SPÜLMASCHINE AUSTRITTSTISCH Aggancio a sinistra /Left joint / Anschluss links L/8 800 x 700 x 850 H. 0,47 L/9 900 x 700 x 850 H. 0,53 L/10 1000 x 700 x 850 H. 0,59 L/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 L/14 1400 x 700 x 850 H. 0,83 Aggancio a destra / Right joint /Anschluss rechts LD/8 800 x 700 x 850 H. 0,47 LD/9 900 x 700 x 850 H. 0,53 LD/10 1000 x 700 x 850 H. 0,59 LD/12 1200 x 700 x 850 H. 0,71 LD/14 1400 x 700 x 850 H. 0,83 TAVOLO DI ENTRATA LAVASTOVIGLIE Vasca sinistra/ Left bowl / Becken links CON FORO DI CERNITA HCS/12 1200 x 700 x 850 H. 400 X 400 X 300 0,71 HCS/14 1400 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,83 • DISH-WASHER ENTRY TABLE WITH WASTING HOLE HCS/16 1600 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,95 • EINTRITTSTISCH FÜR SPÜLMASCHINE MIT HCS/18 1800 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,07 HCS/20 2000 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,19 MÜLLAUSSÖFFNUNG Vasca destra / Right bowl / Becken rechts HCD/12 1200 x 700 x 850 H. 400 X 400 X 300 0,71 HCD/14 1400 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,83 HCD/16 1600 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 0,95 HCD/18 1800 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,07 HCD/20 2000 x 700 x 850 H. 500 X 400 X 300 1,19 N.B.: alzatina posteriore H. 200 mm N.B. backsplash 200 mm ANM.: hintere Aufkantung H.200 mm72

TAVOLO CERNITA PER SERVIZIO LAVASTOVIGLIE Aggancio sinistro / Left joint / Anschluss links• SORTING TABLE FOR DISHWASHER HS/16 1600 x 1100 x 850 H. 1,5 • SORTIERTISCH FÜR SPÜLMASCHINE HS/18 1800 x 1100 x 850 H. 1,68 HS/20 2000 x 1100 x 850 H. 1,87 MENSOLA PORTACESTELLI PER TAVOLO CERNITA Aggancio destro / Right joint / Anschluss rechts 0,95 • OVER SHELF FOR SORTING TABLE 1,07 • AUFSATZTBORD FÜR SORTIERTISCH HDX/16 1600 x 1100 x 850 H. 1,19 HDX/18 1800 x 1100 x 850 H. HDX/20 2000 x 1100 x 850 H. Accessori / Accessories / Zubehöre: Foro scarico rifiuti con guarnizione in gomma Refuse discharge with rubber gasket / Müllauslaßöffnung mit Gummidichtung FSR/20 Ø 200 CSR/16 1600 x 600 x 600 H. 0,57 CSR/18 1800 x 600 x 600 H. 0,65 CSR/20 2000 x 600 x 600 H. 0,72 MENSOLA PORTA CESTELLI DA APPOGGIO RSC/10 1000 x 400 x 650 H. 0,26 RSC/12 1200 x 400 x 650 H. 0,31 • RACK SHELF FOR BASKETS RSC/14 1400 x 400 x 650 H. 0,36 • AUFSATZTBORD FÜR KÖRBE RSC/16 1600 x 400 x 650 H. 0,41 RSC/18 1800 x 400 x 650 H. 0,46 RSC/14 RSC/20 2000 x 400 x 650 H. 0,52 MENSOLA PORTA CESTELLI MONTAGGIO A PARETE RSP/10 1000 x 400 x 500 H. 0,20 • WALL RACK SHELF FOR BASKETS RSP/12 1200 x 400 x 500 H. 0,24 • WANDBORD FÜR KÖRBER RSP/14 1400 x 400 x 500 H. 0,28 RSP/16 1600 x 400 x 500 H. 0,32 RSP/14 RSP/18 1800 x 400 x 500 H. 0,36 RSP/20 2000 x 400 x 500 H. 0,40 73

M O D E L L O D I M E N S I O N I LAVELLO D I M E N S I O N I VASCA ITEM SINK DIMENSIONS BOWL DIMENSION MODELL SPÜLMASSE BECKENMASSE A B C A B C m3 TAVOLO LAVORAZIONE TPV 4/16 - Vasca destra 1600x700x850 H 500x500x300 0,95 Right bowl completo di tagliere in polietilene e pattumiera Becken rechts • PREPARATION TABLE equipped with polythene board and garbage bin • ARBEITSTISCH mit Schneidebrett aus Polyäthylen und Mülleimer TPV 5/16 - Vasca sinistra 1600x700x 850 H 500x500x300 0,95 Left bowl Becken links Accessori / Accessories / Zubehöre: 655.A Carrello porta teglie GN 1/1 h. 100 mm 380 x 550 x 800 Pan trolley GN 1/1 h. 100 mm Wagen für Backformen GN 1/1 h 100 mm TAVOLO LAVORAZIONE TPV 4/19 - Vasca destra 1900x700x850 H 500x500x300 1,13 Right bowl completo di tagliere in polietilene e pattumiera Becken rechts • PREPARATION TABLE equipped with polythene board TPV 5/19 - Vasca sinistra 1900x700x850 H and garbage bin Left bowl • ARBEITSTISCH mit Schneidebrett aus Polyäthylen und Mülleimer Becken links 500x500x300 1,13 1.617,00 Accessori /Accessories / Zubehöre: 655.A Carrello porta teglie GN 1/1 h. 100 mm. 380 x 550 x 800 Pan trolley GN 1/1 h. 100 mm. Wagen für Backformen GN 1/1 h. 100 mm. TAVOLO LAVORAZIONE TPV 4/20 - Vasche destra 2000x700x850 H 500x500x300 1,19 1.819,00 Right bowls completo di tagliere in polietilene e pattumiera Becken rechts • PREPARATION TABLE equipped with polyethylene board TPV 5/20 - Vasche sinistra 2000x700x850 H 500x500x300 1,19 1.819,00 and garbage bin Left bowls Becken links • ARBEITSTISCH mit Schneidebrett aus Polyäthylen, und Mülleimer Accessori / Accessories / Zubehöre: 655.A Carrello porta teglie GN 1/1 h 100 mm 380 x 550 x 800 Pan trolley GN 1/1 h 100 mm Wagen für Backformen GN 1/1 h 100 mm74

SIFONE SEMPLICE • SIMPLE TRAP • EINFACHER SIPHON VMA B 1 1/2’’ x 50 in plastica  /  in plastic / aus Plastik SIFONE DOPPIO B 1 1/2’’ x 50 in plastica  /  in plastic / aus Plastik • DOUBLE TRAP • DOPPELSIPHON VMB FALSO FONDO 400 x 500 500 x 500 • FALSE BOTTOM 600 x 500 • BLINDBODEN ACF/1 ACF/2 ACF/3 MISCELATORE • MIXER TAP • MISCHBATTERIE FRS/1 a pomelli / with knobs/ mit Knopf FRS/2 a leva clinica / with lever / mit Hebel1 37,00 FRS/3 comando a pedale con erogatore montato sul lavello FRS/3 pedal control with distributor mounted on the sink Pedalregler mit Verteiler in dem Spültisch eingebautet FRS/4 comando a ginocchio knee control / Knieregler FRS/5 con doccetta estraibile with extractable shower /mit herausnehmbarer BrauseFRS/1 FRS/2 FRS/6 FRS/6 con fotocellula with sensor /mit Fotozelle DOCCIONE MONOFORO • SHOWER PRE-RINSE MIXER TAP, SINGLE HOLE • EINLOCH-BRAUSE MIT VERTEILER DE/1 con erogatore / with distributor / mit Verteiler Ø 27 DE/3 senza erogatore / without distributor / ohne Verteiler DE/1 DE/2 DE/2 Biforo con leva clinica Double hole with lever Doppelloch mit Hebel DE/3 GRIGLIA PER LAVAPENTOLE • SUPPORTING GRID FOR POTS WASHING SINK • STÜTZGITTER FÜR TÖPFESPÜLTISCH GR/1 400 x 500 x 25 75

ARMADIO CHIUSO CON PORTE SCORREVOLI MPA/10 1000 x 700 x 1700 H. 1,19 MPA/12 1200 x 700 x 1700 H. 1,40 • TALL CABINET WITH SLIDING DOORS MPA/14 1400 x 700 x 1700 H. 1,66 • HOCHSCHRANK MIT SCHIEBETÜREN MPA/16 1600 x 700 x 1700 H. 1,90 MPA/18 1800 x 700 x 1700 H. 2,10 MPA/20 2000 x 700 x 1700 H. 2,30 MPC/10 1000 x 500 x 1700 H. 0,85 MPC/12 1200 x 500 x 1700 H. 1,02 MPC/14 1400 x 500 x 1700 H. 1,19 MPC/16 1600 x 500 x 1700 H. 1,36 MPC/18 1800 x 500 x 1700 H. 1,53 MPC/20 2000 x 500 x 1700 H. 1,70 MP/10 1000 x 700 x 2000 H. 1,40 MP/12 1200 x 700 x 2000 H. 1,68 MP/14 1400 x 700 x 2000 H. 1,96 MP/16 1600 x 700 x 2000 H. 2,24 MP/18 1800 x 700 x 2000 H. 2,52 MP/20 2000 x 700 x 2000 H. 2,80 MPS/10 1000 x 500 x 2000 H. 0,85 MPS/12 1200 x 500 x 2000 H. 1,20 MPS/14 1400 x 500 x 2000 H. 1,40 MPS/16 1600 x 500 x 2000 H. 1,60 MPS/18 1800 x 500 x 2000 H. 1,80 MPS/20 2000 x 500 x 2000 H. 2,00 ARMADIO DOPPIO CHIUSO CON PORTE SCORREVOLI MPT/10 1000 x 700 x 1700 H. 1,19 MPT/12 1200 x 700 x 1700 H. 1,42 • DOUBLE TALL CABINET WITH SLIDING DOORS MPT/14 1400 x 700 x 1700 H. 1,66 • DOPPELSCHRANK MIT SCHIEBETÜREN MPT/16 1600 x 700 x 1700 H. 1,90 MPT/18 1800 x 700 x 1700 H. 2,14 MPT/20 2000 x 700 x 1700 H. 2,38 MPO/10 1000 x 500 x 1700 H. 0,85 MPO/12 1200 x 500 x 1700 H. 1,02 MPO/14 1400 x 500 x 1700 H. 1,19 MPO/16 1600 x 500 x 1700 H. 1,36 MPO/18 1800 x 500 x 1700 H. 1,53 MPO/20 2000 x 500 x 1700 H. 1,70 ARMADIO DOPPIO CHIUSO CON PORTE SCORREVOLI MPL/10 1000 x 700 x 2000 H. 1,42 MPL/12 1200 x 700 x 2000 H. 1,68 • DOUBLE TALL CABINET WITH SLIDING DOORS MPL/14 1400 x 700 x 2000 H. 1,96 • DOPPELSCHRANK MIT SCHIEBETÜREN MPL/16 1600 x 700 x 2000 H. 2,24 MPL/18 1800 x 700 x 2000 H. 2,52 MPL/20 2000 x 700 x 2000 H. 2,80 MPP/10 1000 x 500 x 2000 H. 0,85 MPP/12 1200 x 500 x 2000 H. 1,20 MPP/14 1400 x 500 x 2000 H. 1,40 MPP/16 1600 x 500 x 2000 H. 1,60 MPP/18 1800 x 500 x 2000 H. 1,80 MPP/20 2000 x 500 x 2000 H. 2,00 Accessori / Accessories / Zubehöre: chiusura a chiave per ante scorrevoli key lock for sliding doors / Schloß für Schiebetüren CAC/2 112,00 Con ante tamburate magg. 10%78 With double skin doors plus 10%/mit Doppelwandigen Türen 10%

ARMADIO CHIUSO CON 1 PORTA A BATTENTE BTE/6 600 x 700 x 1700 H. 0,71 BTE/7 700 x 700 x 1700 H. 0,83 TAMBURATA BTN/6 600 x 500 x 1700 H. 0,51 • TALL CABINET WITH 1 DOUBLE SKIN DOOR BTN/7 700 x 500 x 1700 H. 0,59 • HOCHSCHRANK MIT 1 DOPPELWANDIGEN TÜR BTO/6 600 x 700 x 2000 H. 0,84 BTO/7 700 x 700 x 2000 H. 0,98 BTF/6 600 x 500 x 2000 H. 0,06 BTF/7 700 x 500 x 2000 H. 0,70 BTF/8 800 x 500 x 2000 H. 0,80 Accessori / Accessories / Zubehöre: chiusura a chiave per ante a battenti key lock for swing doors / Schloß für Flügeltüren CAC/1 ARMADIO CHIUSO CON 2 PORTE A BATTENTE BTZ/12 1200 x 700 x 1700 H. 1,42 BTZ/14 1400 x 700 x 1700 H. 1,66 TAMBURATE BTU/12 1200 x 500 x 1700 H. 1,02 • TALL CABINET WITH 2 DOUBLE SKIN DOORS BTU/14 1400 x 500 x 1700 H. 1,19 • HOCHSCHRANK MIT 2 DOPPELWANDIGEN TÜREN BTS/12 1200 x 700 x 2000 H. 1,68 BTS/14 1400 x 700 x 2000 H. 1,96 BTH/12 1200 x 500 x 2000 H. 1,20 BTH/14 1400 x 500 x 2000 H. 1,40 Accessori / Accessories / Zubehöre: chiusura a chiave per ante a battenti key lock for swing doors / Schloß für Flügeltüren CAC/1 ARMADI PORTA TEGLIE NEUTRI, ANTA BATTENTE MPG/6 portata 20 teglie 700 x 700 x 2000 H. 0,98 1,68 TAMBURATA capacity 20 pans / Kapazität 20 Backformen 0,98 • NEUTRAL PAN LOCKERS, DOUBLE SWING DOOR MPG/12 portata 40 teglie 1200 x 700 x 2000 H. 1,68 • UNGENEITZTSCHRÄNKE FÜR BACKFORMEN, capacity 40 pans / Kapazität 40 Backformen DOPPELDREHTÜRE Versione riscaldata ventilata teglie 60 x 40 cm Heated version for pans 60 x 40 cm Warmausführung für Backformen von 60 x 40 cm MRT/7 portata 20 teglie 700 x 700 x 2000 H. capacity 20 pans / Kapazität 20 Backformen MRT/12 portata 40 teglie 1200 x 700 x 2000 H. capacity 40 pans / Kapazität 40 Backformen MRT/7 MRT/12 79

SCAFFALE SCATOLATO A GANCIO completi di H. 2000 4 montanti con gancio + 4 ripiani SCG 8040 800x400 400,00 SCG 8050 800x500 430,00 • BOX HOOK-ON SHELVE SCG 8058 800x580 457,00 4 UPRIGHTS WITH HOOKS + 4 SMOOTH SHELVES SCG 9040 900x400 418,00 • KASTENREGALE MIT HAKEN SCG 9050 900x500 454,00 4 TRÄGER MIT HAKEN + 4 GLATTABLAGEN SCG 9058 900x580 480,00 SCG 10040 1000x400 436,00 SCG 10050 1000x500 475,00 SCG 10058 1000X580 504,00 SCG 11540 1150X400 466,00 SCG 11550 1150X500 506,00 SCG 11558 1150X580 539,00 SCG 12040 1200X400 476,00 SCG 12050 1200X500 517,00 SCG 12058 1200X580 550,00 SCG 13040 1300X400 555,00 SCG 13050 1300X500 610,00 SCG 13058 1300X580 655,00 SCG 14040 1400X400 577,00 SCG 14050 1400X500 637,00 SCG 14058 1400X580 688,00 SCG 15040 1500X400 600,00 SCG 15050 1500X500 667,00 CON RINFORZO / WITH REINFORCEMENT/ MIT VERSTÄRKUNG H. 2000 SCG 10040R 1000x400 478,00 SCG 10050R 1000x500 513,00 SCG 10058R 1000x580 542,00 SCG 11540R 1150x400 510,00 SCG 11550R 1150x500 554,00 SCG 11558R 1150x580 590,00 SCG 12040R 1200x400 521,00 SCG 12050R 1200x500 567,00 SCG 12058R 1200x580 600,00 SCG 13040R 1300x400 619,00 SCG 13050R 1300x500 678,00 SCG 13058R 1300x580 719,00 SCG 14040R 1400x400 646,00 SCG 14050R 1400x500 705,00 SCG 14058R 1400x580 752,00 SCG 15040R 1500x400 673,00 SCG 15050R 1500x500 736,00 SCG 15058R 1500x580 786,00 SCG 17040R 1700x400 726,00 SCG 17050R 1700x500 797,00 SCG 17058R 1700x580 857,00 SCG 18040R 1800x400 784,00 SCG 18050R 1800x500 810,00 SCG 18058R 1800x580 827,00 SCG 19040R 1900x400 819,00 SCG 19050R 1900x500 862,00 SCG 19058R 1900x580 924,00 Montante singolo completo di ganci e piedino inox 40x40 h 1500 Montante singolo completo di ganci e piedino inox 40x40 h 2000 Single upright with hooks and stainless steel support / Einzelträger mit Haken und Edelstahlfuß N. 2 spalle H. 1500 N. 2 spalle H. 2000 82

SCAFFALE SCATOLATO SC 8040 800x400 x2000 SC 8050 800x500 x2000 ripiano liscio - montati a bullone SC 8058 800x580 x2000 SC 9040 900x400 x2000 • BOXED SHELVE - smooth shelf - uprights with bolts SC 9050 900x500 x2000 • KASTENREGALE - glatter Zwischenboden - Pfosten SC 9058 900x580 x2000 SC 10040 1000x400 x2000 mit Bolzen SC 10050 1000x500 x2000 SC 10058 1000x580 x2000 SC 11540 1150x400 x2000 SC 11550 1150x500 x2000 SC 11558 1150x580 x2000 SC 13040 1300x400 x2000 SC 13050 1300x500 x2000 SC 13058 1300x580 x2000 SC 14040 1400x400 x2000 SC 14050 1400x500 x2000 SC 14058 1400x580 x2000 CON RINFORZO / WITH REINFORCEMENT/ MIT VERSTÄRKUNG SC 9050R 900x500 x2000 SC 9058R 900x580 x2000 SC 10040R 1000x400 x2000 SC 10050R 1000x500 x2000 SC 10058R 1000x580 x2000 SC 11540R 1150x400 x2000 SC 11550R 1150x500 x2000 SC 11558R 1150x580 x2000 SC 13040R 1300x400 x2000 SC 13050R 1300x500 x2000 SC 13058R 1300x580 x2000 SC 14040R 1400x400 x2000 SC 14050R 1300x500 x2000 SC 14058R 1400x580 x2000 SC 16040R 1600x400 x2000 SC 16050R 1400x500 x2000 SC 16058R 1600x580 x2000 SC 18040R 1800x400 x2000 SC 18050R 1800x500 x2000 SC 18058R 1800x580 x2000 SC 19040R 1900x400 x2000 SC 19050R 1900x500 x2000 SC 19058R 1900x580 x2000 MONTANTE SINGOLO COMPLETO DI PIEDINO INOX MONTANTI N° 4 83

SCAFFALE ASOLATO A GANCIO SCA/8040 800 x 400 x 1800 H. 0,16 SCA/8050 800 x 500 x 1800 H. 0,20 • HOOK-ON SLOTTED SHELVING SCA/8058 800 x 580 x 1800 H. 0,23 • GESCHLITZTE REGALE MIT HAKEN SCA/9040 900 x 400 x 1800 H. 0,16 SCA/9050 900 x 500 x 1800 H. 0,20 **with 4 reinforced shelves / **mit 4 Glattablagen SCA/9058 900 x 580 x 1800 H. 0,23 SCA/10040 1000 x 400 x 1800 H. 0,16 SCAFFALI GRIGLIATI A GANCIO SCA/10050 1000 x 500 x 1800 H. 0,20 SCA/10058 1000 x 580 x 1800 H. 0,23 • HOOK-ON GRID SHELVING UNIT SCA/12040 1200 x 400 x 1800 H. 0,20 • GITTERREGALE MIT HAKEN SCA/12050 1200 x 500 x 1800 H. 0,23 SCA/12058 1200 x 580 x 1800 H. 0,16 SCA/13040 1300 x 400 x 1800 H. 0,23 SCA/13050 1300 x 500 x 1800 H. 0,23 SCA/13058 SCA/9050R 1300 x 580 x 1800 H. 0,20 SCA/10050R SCA/12050R 900 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,20 SCA/14050R 1000 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,20 SCA/15040R 1200 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,16 SCA/15050R SCA/16050R 1400 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,20 SCA/17050R 1500 x 400 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,20 SCA/19050R 1500 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,20 1600 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,20 1700 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,18 1900 x 500 x 1800 H. a 4 ripiani rinforzati** 0,18 SG 8040 800 x 400 x 2000 H. 0,16 SG 8050 800 x 500 x 2000 H. 0,20 SG10040 1000 x 400 x 2000 H. 0,16 SG10050 1000 x 500 x 2000 H. 0,20 SG13040 1300 x 400 x 2000 H. 0,16 SG13050 1300 x 500 x 2000 H. 0,20 SG15040 1500 x 400 x 2000 H. 0,16 SG15050 1500 x 500 x 2000 H. 0,20 GANCERA PER SALUMI GNC 1500 x 800 x 1500 H. Portata 300 kg / Capacity 300 kg / Kapazität 300 kg • HOOKS FOR MEAT • WURSTWARENHAKEN84

TRAMOGGIA RACCOGLI RIFIUTI CRC/1 Ø 390 x 600 H. circa 0,09 0,18 CON COPERCHIO - CARRELLATA Capacità/ Capacity 50 l. / Kapazität 50 l.• GARBAGE BIN WITH COVER CRC/2 Ø 460 x 740 H. circa • MÜLLSAMMELTRICHTER MIT DECKEL - FAHRBAR Capacità / Capacity 100 l./ Kapazität 100 l. CON COPERCHIO PEDALE WITH LID-PEDAL / MIT PEDALDECKEL CRP/1 Ø 390 x 600 H. circa 0,09 Capacità / Capacity 50 l. / Kapazität 50 l. CRP/2 Ø 460 x 740 H. circa 0,18 CRC/1 CRP/1 Capacità / Capacity 100 l. / Kapazität 100 l. ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGERTRAMOGGIA SPIGOLI ARROTONDATI CPD/1 560 x 375 x 700 H. circa 0,14 CON COPERCHIO - CARRELLATA Capacità / Capacity 100 l. / Kapazität 100 l.•WHEELED ROUNDED CORNERS GARBAGE BIN PATTUMIERA CON PEDALE WITH COVER GARBAGE BIN WITH PEDAL / TRICHTER MIT PEDAL• TRICHTER MIT ABGERUNDETEN KANTEN MIT DECKEL - FAHRBAR CPD/2 395 x 335 x 610 H. circa 0,08 Capacità / Capacity 60 l. / Kapazität 60 l. Accessori / Accessories / Zubehöre: TD/1 divisorio centrale per tramoggia asportabile central renovable partition for garbage bin zentrale und herausnehmbare Scheideblende für Trichter CPD/1 CPD/2 PATTUMIERA CARRELLATA Pattumiera carrellata con pedale e portasacco, capacità lt 100. Ruote Ø 200 mm. WHEELED GARBAGE BIN Refuse collection feed box with pedal and bag-holder, capacity lt 100. Wheels Ø 200 mm MÜLLEIMER Mülleimer mit Pedal und Sacktraeger, Kapazität lt 100. Rollen Ø 200 mm. ART. 229.I 550x270x720h Capacità 100 lt Capacity 100 lt Kapazität 100 lt FINO A ESAURIMENTO SCORTE / TILL END OF STOCK / RESTLOSER AUSVERKAUF DER WARE 229.I ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGERVASCA AMMOLLO CON GRIGLIA ASPORTABILE VAP/1 600 x 600 x 500 H. circa 0,18 SU RUOTE - RUBINETTO DI SCARICO VAP/2 600 x 500 x 600 H. circa 0,18 VAP/3 800 x 600 x 580 H. circa 0,36 • WHEELED SOAKING BOWL DRAINIG TAP• EINWEICHBECKEN MIT ABNEHMBAREM GITTERELEMENT AUF LAUFROLLEN - ABLASSHAHN VAP/1 VAP/2 VAP/3 85 ARTICOLI DISPONIBILI A MAGAZZINO / STOCK ARTICLES / DIESE MODELLE SIND IMMER AUF LAGER