6. สอนภาษาไทย ตามแนวคิด BBL

 ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢π—È æ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√

 ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π °√–∑√«ß»°÷ …“∏°‘ “√

 Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning æ‘¡æ§å √—ßÈ ∑Ë’ Ò ®”π«πæ‘¡æå Ûı,ˆ ‡≈¡à  ß«π≈¢‘  ‘∑∏Ï‘ © ÚııÚ  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—ÈπæÈπ◊ ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏°‘ “√ °∑¡. ÒÛ ISBN 978-616-202-051-3 ºâŸ‡¢’¬π æ√扑 ≈ ‡≈»‘ «‘™“ ¿“檰 μ√’∑æ‘ ¬å ‡¡Õ◊ ß¡Ÿ≈ ¿“æª√–°Õ∫ «√°—πμå μπ∫Ÿ√≥å∑√æ— ¬å ∂à“¬¿“æ ππ∏™¬— π“¡‡∑æ  ÿæ™—¬ ‡¡∂π‘ ÕÕ°·∫∫√Ÿª‡≈à¡ ‡¥◊Õ𩓬 √ÿà¡®‘μ√ ¢âÕ¡≈Ÿ ∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢ÕßÀÕ ¡¥ÿ ·Àßà ™“μ‘  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æπÈ◊ ∞“π  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥. -- °√ÿ߇∑æœ :  ”π—°ß“π, 2552 158 Àπâ“. 1. ¿“…“‰∑¬ -- °“√»°÷ …“·≈–°“√ Õπ. I. ™ÕË◊ ‡√Ë◊Õß. 495.9107 ISBN 978-616-202-051-3

§”π” °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√μ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õß«‘∑¬“°“√ §«“¡°â“«ÀπⓇ°’ˬ«°—∫ ¡Õß·≈–°“√®—¥°“√‡√’¬π√⟠´÷Ëßªí®®ÿ∫—πÕߧ姫“¡√Ÿâ ‡À≈à“π’ȇ√Ë‘¡¡’°“√‡º¬·æ√à ·≈–∂Ÿ°π”¡“„™â„π°“√Õ∏‘∫“¬ °“√ÕÕ°·∫∫°“√ ®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ  Ë◊Õ·≈–°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈ ‡æË◊Õ à߇ √‘¡ °√–∫«π°“√®—¥°“√‡√’¬π√⟄Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥  ”π—°ß“π §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢È—πæÈ◊π∞“π®÷߉¥â π—∫ πÿπ‚§√ß°“√º≈‘μÀπ—ß ◊Õ‡æ◊ËÕ„Àâ §«“¡√‡âŸ °¬’Ë «°∫— §«“¡ ”§≠— ¢Õß ¡Õß®”π«π ˜ ‡≈¡à §Õ◊ ∑Õà ß‚≈° ¡Õß  ¡Õß «¬— ∑π’ §«“¡≈∫—  ¡Õß≈°Ÿ §√‡Ÿ °ßà ‡¥°Á ©≈“¥  Õπ§≥μ‘ »“ μ√μå “¡·π«§¥‘ BBL  Õπ¿“…“‰∑¬μ“¡·π«§‘¥ BBL ·≈–‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈μ“¡·π«§‘¥ BBL ´÷Ëß·μà≈–‡≈ࡇªìπÀπ—ß ◊Õ∑Ë’∂Ÿ° √â“ß √√§å¢È÷π®“°°“√»÷°…“∑ƒ…Æ’ ª√– ∫°“√≥å °“√§âπ§«â“·≈–°“√∑”ß“π®√‘ßÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕߢÕßÕ“®“√¬åæ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“ ∑Ë’®–„Àâ·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡√◊ËÕßæ—≤π“°“√∑“ß ¡Õßμ“¡«—¬ °“√ÕÕ°·∫∫ °“√‡√’¬π√Ÿâ °“√®—¥ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ∑ÿ°‡√◊ËÕßπà“ π„® ™«π„Àâμ‘¥μ“¡Õà“π ·≈–À“°π”§«“¡√âŸ∑’ˉ¥â√—∫ Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘®√‘ß ®–‡°‘¥ª√–‚¬™πåμàÕπ—°‡√’¬π ∑®Ë’ –¡§’ «“¡ ÿ¢„π°“√‡√’¬π√⟠·≈–‰¥√â ∫— °“√æ≤— π“‡μ¡Á μ“¡»—°¬¿“æ

Àπ—ß Õ◊ ‡æËÕ◊ „À⧫“¡√⟇°Ë’¬«°∫— §«“¡ ”§≠— ¢Õß ¡Õß∑ßÈ— ˜ ‡≈à¡πÈ’ ®–‡ªπì ª√–‚¬™πåµÕà ºŸâ∫√À‘ “√‚√߇√’¬π §√Ÿº âŸ Õπ ºªâŸ °§√Õß·≈–∫ÿ§≈“°√ ∑Ë’‡°Ë’¬«¢Õâ ß°∫— °“√»÷°…“„π°“√‡ª≈’¬Ë π·π«§¥‘ ¡ÿ¡¡Õß ·≈–‡ÀÁπ∑“߇≈◊Õ° „À¡à¢Õß°“√ª√—∫°√–∫«π°“√‡√’¬π°“√ Õπµ“¡·π«∑“ß°“√ªØ‘√Ÿª °“√»°÷ …“∑’˧”π÷ß∂ß÷ §«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß∫§ÿ §≈¢Õßπ—°‡√’¬π °“√ à߇ √‘¡ „Àπâ —°‡√’¬π‰¥§â πâ §«â“À“§«“¡√⟠ πÿ° ∑â“∑“¬ °√–À“¬„§√√à ⟠≈ß¡◊ÕªØ∫‘ µ— ‘®√ß‘ ·≈–°≈“â · ¥ßÕÕ°Õ¬“à ß™—¥‡®π ·≈–¬—߇ªìπª√–‚¬™πåµÕà π—°‡√’¬π∑’®Ë –‡¢“â „® °√–∫«π°“√∑”ß“π·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß ¡Õß∑’Ë∑ÿ°§πµâÕß√–«—ߥŸ·≈– √°— …“‡ªπì Õ¬à“ߥ’  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢È—πæÈπ◊ ∞“π¢Õ¢Õ∫§≥ÿ ºâŸ®¥— ∑” Àπß—  ◊Õ‡≈¡à πÈ’ §Õ◊ Õ“®“√¬æå √扑 ≈ ‡≈‘»«™‘ “ ·≈–∑˪’ √÷°…“∑“ß«‘™“°“√§Õ◊ 𓬷æ∑¬åÕ—§√¿Ÿ¡‘ ®“√ÿ¿“°√ ∑’ˉ¥â √â“ß √√§å™‘Èπß“π∑’Ë¡’§ÿ≥§à“µàÕ«ß°“√ ®—¥°“√»÷°…“¢Õß —ߧ¡‰∑¬ (§≥ÿ À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬∏ÿ ¬“) ‡≈¢“∏°‘ “√§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢Èπ— æ◊πÈ ∞“π Ú °√°Æ“§¡ ÚııÚ

§”π”ºŸ‡â ¢’¬π æ—≤π“°“√¥â“π¿“…“¢Õ߇¥Á°°”≈—߇ªìπª√–‡¥Áπ∑’Ë°≈à“« ∂÷ß°—π¡“° °√–·  —ߧ¡‡√’¬°√âÕß„ÀâÕà“πÀπ—ß ◊Õ„Àâ∑“√° ·≈–‡¥Á°‡≈Á°øíß∑ÿ°«—π ß“π«‘®—¬∫“ß™‘Èπ°≈à“««à“ °“√查 §ÿ¬·≈–Õà“πÀπ—ß ◊Õ„Àâ∑“√°øíߢ≥–Õ¬Ÿà„π§√√¿å °Á¡’º≈„Àâ ‡¥°Á ™Õ∫Àπß—  Õ◊ ‡≈¡à ∑¡Ë’ “√¥“‡§¬Õ“à π‡ªπì 懑 »…„π‡«≈“μÕà ¡“ πÕ°®“°πÈ’¬—ß¡’ß“π«‘®—¬∑Ë’πà“μ◊Ëπ‡μâπ√“¬ß“π«à“ ™à«ß‚Õ°“  ∑ÕߢÕß°“√æ—≤𓧫“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√⟿“…“∑’Ë¥’ ∑’ Ë ¥ÿ πÈ—πÕ¬àŸ„π«—¬‡¥Á°‡≈°Á ∑à“¡°≈“ߧ«“¡°â“«Àπâ“¢Õß°“√«‘®—¬‡√◊ËÕß°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡À≈“à πÈ’ ‡√“°‰Á ¥æâ ∫«à“ °“√æ—≤π“¿“…“‚¥¬√«¡¢Õ߇¥°Á ‰∑¬°”≈—ß∂¥∂Õ¬≈߉ª ªí≠À“‡¥Á°‰¡™à Õ∫Õà“πÀπß—  ◊Õ ‡¥Á° Õà“π‰¡à§≈àÕß ‡¢’¬π‰¡à§≈àÕß °≈“¬‡ªìπªí≠À“∑Ë’μâÕß·°â‰¢ Õ¬“à ߇√ßà ¥à«π ·π«∑“ß°“√æ—≤π“¿“…“μ“¡·π«§‘¥∑’ˇ¢â“„®°“√ ∑”ß“π¢Õß ¡Õß (Brain-based Learning) ‡ªìπ·π«§‘¥ ∑’Ë ”§—≠∑’˧√Ÿ®”π«π¡“°°”≈—ß π„® ·≈–𔉪„™â„π°“√ ‡√’¬π°“√ Õπ Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È𔇠πÕ∑ƒ…Æ’·≈–«‘∏’°“√∑’Ë ‡ªìπ√Ÿª∏√√¡„π∫“ß·ßà ∑Ë’‡™Ë◊Õ«à“®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√ ‡√¬’ π°“√ Õπ¿“…“‰∑¬μÕà ‰ª æ√扑 ≈ ‡≈»‘ «‘™“ °ÿ¡¿“æπ— ∏å ÚııÚ

 “√∫—≠ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ °“√‡√¬’ π√¿âŸ “…“ ‡√¡Ë‘ μÈß— ·μ૬— ∑“√° ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ò Ò¿“…“∑’ˇ√“§¥‘ «à“®–‡√Ë¡‘  Õπ‰¥μâ È—ß·μà‡¥Á°‡¢â“‡√’¬π ™È—πÕπ∫ÿ “≈À√◊Õª√–∂¡ÀπßË÷ ππ—È ·∑â®√ß‘  ¡Õ߇√¡Ë‘ ¡ª’ Ø∫‘ μ— ‘°“√ ∑“ß¿“…“®√‘ß®—ß¡“μÈß— ·μà∑“√°Õ“¬‰ÿ ¥â√“« Ò¯ ‡¥Õ◊ π ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○  ¡Õ߇¥°Á ‡√¬’ π√Ÿ¿â “…“¥«â ¬«‘∏‰’ Àπ? ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ú ‡¥°Á Õ“¬ÿ ı ¢«∫¢÷Èπ‰ª °√Á Ÿâ®°— ¿“…“‡¢¬’ π·≈«â Ê ÒÛ ∂â“Õà“ππ∑‘ “π„Àøâ ßí ∫àÕ¬Ê ‡¥Á°®–√Ÿ«â à“¿“…“‡¢’¬π‰¡à„™à¿“…“楟 ·≈–¡‰’ «¬“°√≥å·∑√°Õ¬àŸ„π¿“…“∑‡Ë’ ¥°Á ‰¥â¬π‘ ·≈–‰¥âøßí ○ ○ °“√ Õπøíß·≈–°“√ ÕπÕ“à π : ‡μ√¬’ ¡§«“¡æ√Õâ ¡ ○ ○ ○ ○ ○ Û æ≤— π“°“√∑“ß¿“…“¢Õ߇¥Á°π—Èπ Úı ∑’ Ë ”§≠— ¬Ë‘߬«¥‡√‘Ë¡μπâ ®“°°“√øßí ¬ß‘Ë øßí ¡“° ‚Õ°“ ∑¿Ë’ “…“®–æ≤— π“°Á¡’¡“°¢÷πÈ °“√ Õπøßí ·≈–°“√ ÕπÕ“à π○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○ Ù ‡¡ËÕ◊ ‡¥°Á ¡’§«“¡æ√âÕ¡æÕ ¡§«√„π°“√‡√’¬π¿“…“ Û˘ §«“¡μâÕß°“√∑Ë®’ –Õà“πÕÕ° ·≈– –°¥‡ªπì ®–μ“¡¡“ ∂ß÷ §√Ÿ‰¡ à Õπ‡¥°Á °Á®–欓¬“¡

 “√∫≠— Õà“π‰¥â  –°¥‰¥â○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○ ı À“°«“à °“√‡μ√’¬¡§«“¡æ√Õâ ¡¥“â πæ≤— π“°“√∑“ß¿“…“ ıÛ ‰¥∑â ”¡“·≈«â μß—È ·μà«—¬Õπ∫ÿ “≈ ‡¥Á°°Á®–æ√Õâ ¡‡¢â“ °Ÿà “√Õà“πÕÕ°‡¢’¬π‰¥âÕ¬à“ß®√‘߮ߗ °“√ Õ𧔻—æ∑å○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○ ˆ °“√Ωñ°Ωπ (practice)  –°¥§” ˆÛ ‚¥¬º“à π°√–∫«π°“√√—∫√⇟  ¬’ ß·≈–°“√ ß— ‡°μ¥Ÿ ¡§’ «“¡®”‡ªìπ¡“° ®–μâÕß∑”´È”Ê ·≈–∑”Õ¬“à ߇ªìπ√–∫∫ °“√ ÕπÀ≈°— ¿“…“○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○ ˜ °“√‡√¬’ π√âÀŸ ≈°— ¿“…“‰¡à “¡“√∂‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â ¯Ò ‡æ’¬ß‡æ√“–‰¥âÕà“π§”𬑠“¡ À√◊Õøßí §”Õ∏‘∫“¬ °“√ Õπ„À®â —∫„®§«“¡○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○ ¯ °“√®—∫„®§«“¡‰¥«â “à °”≈—ßøßí À√Õ◊ Õ“à πÕ–‰√Õ¬àŸ Ò˘ ‡ªì𧫓¡ “¡“√∂À≈“¬Õ¬à“ߢÕß ¡Õß√«¡°π—

°“√‡√’¬π√â¿Ÿ “…“‡√¡Ë‘ μßÈ— ·μ«à ¬— ∑“√° Ò○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ¿“…“∑’ˇ√“§‘¥«à“®–‡√‘Ë¡ Õπ‰¥âμÈ—ß·μà‡¥Á°‡¢â“‡√’¬π ™—ÈπÕπÿ∫“≈À√◊Õª√–∂¡Àπ÷Ëßπ—Èπ ·∑â®√‘ß ¡Õ߇√Ë‘¡¡’ªØ‘∫—μ‘°“√ ∑“ß¿“…“®√‘ß®—ß¡“μ—Èß·μà∑“√°Õ“¬ÿ‰¥â√“« Ò¯ ‡¥◊Õπ   ¡ÕߢÕß∑“√°π—Èπ¡À—»®√√¬åμ—Èß·μଗßÕ¬àŸ„π∑âÕß·¡à ‡æ√“–‡´≈≈å„π ¡Õß®–∂Ÿ° √â“ߢÈ÷π∂÷ߪ√–¡“≥ Úı, ‡´≈≈åμàÕπ“∑’ æÕÀ≈—ߧ≈Õ¥·≈«â °®Á –¡’ ®”π«π‡´≈≈å√“« Ò · π≈â“π‡´≈≈å ‰¡à‡æË‘¡‰ª°«à“π’ÈÕ’°®π ™Ë—«Õ“¬ÿ¢—¬  ¡Õ߇μ∫‘ ‚μ‡√«Á ¡“°„π√–¬–μπâ ¢Õß™’«μ‘ ‡¡Õ◊Ë Õ“¬ÿ Ú ¢«∫ „π¢≥–∑’√Ë “à ß°“¬¬ß— ®–μÕâ ߇μ‘∫‚μÕ°’ ¡“°°«à“®–Àπ°— ‡∑“à º„⟠À≠à ·μ à ¡Õ߇¥°Á ®–Àπ°— ª√–¡“≥ ¯% ¢Õß ¡Õߺ„Ÿâ À≠à (Àπ—°‡°Õ◊ ∫‡∑à“ ¡Õߺ⟄À≠à·≈«â ) ¥‚Ÿ ¥¬º‘«‡ºπ‘ ·≈â« ∑“√°πâÕ¬¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–¬ß— ‰¡àª√– ’ª√– “ Õ–‰√‡≈¬ ·μà·∑â∑Ë’®√‘ß°‘®°√√¡„π ¡ÕßπÈ—π¥”‡π‘π‰ª‰¡àÀ¬ÿ¥¬È—ß ∑ßÈ— „π «à π√—∫√ âŸ ¡— º—   à«π§«∫§¡ÿ ¿“…“ °“√¡Õ߇ÀÁπ √«¡∑—Èß  à«π∑Ë’§«∫§ÿ¡°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«·≈– ¡¥ÿ≈μà“ßÊ ¢Õß√à“ß°“¬ ‡√“®–‰¥â‡ÀÁπ∑“√°‡√Ë‘¡„™â¡◊Õ°—∫쓪√– “π°—π‰¥â¥’¢÷Èπ‡√Ë◊Õ¬Ê √«¡∑—Èß°“√√∫— √Ÿâ‡√ËÕ◊ ß√–¬–·≈–¡‘μμ‘ à“ßÊ Ò  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

 ¡Õß à«πÀπâ“ (Frontal lobe)  ¡Õß «à π√—∫ ¡— º—  ∑”ß“π‡°’¬Ë «°—∫°“√μ¥—  ‘π„® (Parietal lobe) ‡Àμºÿ ≈ «“ß·ºπ ·°â‰¢ª≠í À“ ∑”ß“π‡°¬’Ë «°∫— °“√√—∫√⧟ «“¡ √Ÿâ °÷  —¡º—  ·≈–√—∫√Ÿâμ”·Àπàß  ¡Õß à«π¢¡—∫ ¢Õß√“à ß°“¬ «à πμ“à ßÊ (Temporal lobe) Õ¬Ÿ∫à √‡‘ «≥∑—¥¥Õ°‰¡â  ¡Õß à«πÀ≈—ß ∑”ß“π‡°Ë¬’ «°∫— (Occipital lobe) °“√√∫— √Ÿâ‡ ¬’ ß μ’§«“¡ ‡ªìπ ¡Õß «à π√—∫¿“æ °“√√—∫√Ÿâ¿“…“ ·≈–°“√®” ∑º’Ë “à π‡¢“â ¡“∑“ßμ“  ¡ÕßπâÕ¬ (Cerebellum) ∑”Àπ“â ∑Ë’‡°’ˬ«°∫— °“√∑√ßμ—«  ¡¥ÿ≈¢Õß∑à«ß∑à“ ∑“√° “¡“√∂®–À—«‡√“–‡¡Ë◊Õ§ÿ≥·¡à‡≈àπ®ä–‡Õã ‡≈àπ ‡¡ÕË◊ ‰À√°à ™Á Õ∫„®‡¡Õ◊Ë ππÈ— ‡°¡ß“à ¬Ê π™È’ «à ¬„ÀÀâ ππŸ Õâ ¬‡√¬’ π√⟠§“¥‡¥“ ·≈–‡ª≈à߇ ’¬ßÀ—«‡√“–ÕÕ°¡“‰¥â μ“¡®—ßÀ«–¢Õß °“√‡≈àπ  ¡Õß «à πÀπ“â ∑Ë’„™â ”À√—∫§¥‘ μ—¥ π‘ „® ·≈–„™â‡Àμºÿ ≈ π—Èπ‡ªìπ à«π ÿ¥∑⓬„π ¡ÕߢÕß∑“√°∑’Ë®–æ—≤π“¢È÷π¡“  ¡Õß «à ππ’ȇ√¡Ë‘ μâπæ≤— π“‡¡◊ÕË Õ“¬ªÿ √–¡“≥ ˜ ‡¥Õ◊ π ·≈– ¬ß— §ßæ—≤π“μÕà ‰ª‡√Ë◊Õ¬Ê ®π„™°â “√‰¥‡â ¡◊ÕË Õ“¬ÿ Ú ¢«∫ „π¢«∫·√° ∑“√°®–‡√‘Ë¡μ—¥ ‘π„®À¬‘∫¢Õ߇≈àπÕ—ππÈ—π À√◊ÕÕ—ππÈ’ §«“¡ π„® (attention) ‡√Ë‘¡∂Ÿ°°√–μâÿπ‰¥â‚¥¬  Ë‘ß·«¥≈âÕ¡√Õ∫μ—«  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning Ú

 à«π§«∫§¡ÿ °“√‡ª≈ßà ‡ ’¬ß (Brocaûs area)  «à π√—∫√‡âŸ  ¬’ ߢÕß¿“…“ (Wernickeûs area) ¿“…“∑’ˇ√“§‘¥«à“®–‡√Ë‘¡ Õπ‰¥âμ—Èß·μà‡¥Á°‡¢â“‡√’¬π™È—π Õπ∫ÿ “≈ À√Õ◊ ª√–∂¡ÀπËß÷ ππÈ— ·∑®â √ß‘  ¡Õ߇√¡Ë‘ ¡ª’ Ø∫‘ μ— ‘°“√ ∑“ß¿“…“®√ß‘ ®ß— ¡“μß—È ·μ∑à “√°Õ“¬‰ÿ ¥√â “« Ò¯ ‡¥Õ◊ π  ¡Õß  «à π√∫— ‡ ¬’ ßæ≤— 𓉪°Õà π  «à π‡ª≈ßà ‡ ¬’ ßππÈ— æ≤— π“™“â °«“à ∂Ⓡ√“∫Õ°„À⇥Á°¢«∫§√÷Ëß∑”Õ–‰√ ‡¥Á°°Á∑”μ“¡‰¥â ‡¢“‡¢â“„®·μଗß查‰¡à‰¥â ‡æ√“– ¡Õ߬—߉¡àæ√âÕ¡ ”À√—∫ °“√查ÕÕ°¡“ √–¬–„°≈â Ú ¢«∫ ®ß÷ ¡°— ‡ªìπ«—¬∑¬’Ë àßÿ ¬“°¡“° «¬— Àπ÷ßË ‡æ√“–‡¥°Á §‘¥‡ªπì √ Ÿâ ÷°·∫∫‚πâπ·∫∫π’È ·μà°≈∫— ∫Õ°ÕÕ°¡“‰¡à‰¥â ∫“ߧ√—Èß®÷߉¡à·ª≈°∑’Ë®–‡ÀÁπ‡¥Á° √âÕ߉Àâ ÿ¥‡ ’¬ß √âÕ߇Փ‡ªìπ‡Õ“쓬 ·≈–ºâŸ„À≠à°Á‰¡à√Ÿâ«à“ ‡¥Á°μâÕß°“√Õ–‰√ ∑È—ßπÈ’‡æ√“–§«“¡ “¡“√∂„π°“√øíß ·≈–°“√§‘¥ °â“«‰ª°àÕ𧫓¡ “¡“√∂„π°“√查ÕÕ°¡“ ππË— ‡Õß Û  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

æ—≤π“°“√¢Õß¿“…“‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠¬Ë‘ß ‡æ√“–®–∑”„Àâ ‡¥Á°· ¥ß§«“¡§‘¥·≈–μ—«μπÕÕ°¡“‰¥â ®“°°“√∑Ë’‡¥Á°æŸ¥ ‰¥«â à“ Àπ‡Ÿ ÀÁπ·¡« ®–‡ÀÁπ«à“ª√–‚¬§π¡’È ª’ √–∏“π °√‘¬“ ·≈–°√√¡ ´ßË÷ °§Á ◊Õ (μ—«μπ) ©π— - ∑”(Õ–‰√) - μÕà „§√ (∑Ë’ ‰¡à„™à©—π) ´÷Ëßπ∫— ‡ªìπ°“√· ¥ßμ—«μπÕ¬à“ß™—¥‡®π π∫— ·μà π‡’È ªìπμâπ‰ª ‡¥Á°®–‡√‘Ë¡æ‘®“√≥“‡√Õ◊Ë ß√“«μà“ßÊ ∑‡Ë’ °¥‘ ¢÷Èπ °—∫μ—«‡Õß·≈–°—∫ ‘ËßÕ◊Ë𠇙àπ ®–°‘π¢π¡ ‡Õ“¡“ À¡“‡À“à ·¡«‰ª ¡°’ √–∑ßË— §”«“à °≈«— ·≈– ‰¡‡à Õ“ ‡ªπì μπâ ≥ ®ÿ¥‡√Ë‘¡μâππÈ’ ¿“…“®–∂Ÿ°„™â‡ªìπ‡§√Ë◊Õß¡◊Õ ”§—≠∑—Èß„π °“√‡√¬’ π√®Ÿâ °— μ«— ‡Õß·≈–√®Ÿâ °— ‚≈°√Õ∫μ«— ¿“…“®–∂°Ÿ „™‡â æÕË◊ ∫Õ°°≈à“« ¬Õ¡√∫— ªØ‘‡ ∏ Õ∏‘∫“¬ À√◊Õ°√–∑ßË— ‡æ◊ËÕμàÕμ“â π À“°∑“√°‰¡à‰¥âæ—≤π“¿“…“ §«“¡§‘¥°Á®–¡’¢âÕ®”°—¥ ‡æ√“–‰¡à¡’¿“…“∑Ë’®–„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√§‘¥·≈–°“√  ◊ËÕ “√  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning Ù

„π°“√»÷°…“«‘®—¬§√È—ßÀπË÷ß π—°«‘®—¬π”‡¥Á°∑“√°¡“∑¥ Õ∫ ‚¥¬„À⥟¿“懧≈Ë◊Õπ‰À« È—πÊ ‚¥¬ „Àâ∑“√°¥Ÿ¿“æ·Õª‡ªôî≈∑’Ë °”≈ß— ‡§≈Ë◊Õπ‰ª™π°∫— ¥Õ°‰¡â μàÕ¡“„Àâ∑“√°¥Ÿ¿“æπ‘Ëß ´÷Ëß¡’·Õª‡ªîô≈Õ¬Ÿà¡ÿ¡Àπ÷Ëß ·≈– ¥Õ°‰¡âÕ¬ÕŸà °’ ¡¡ÿ Àπ÷Ëß ·≈â«∂“¡§”∂“¡«à“... çÕ–‰√¡“™π¥Õ°‰¡â?é ∑“√°¬ß— 查‰¡à‰¥·â μ√à ⇟ √◊ÕË ß·≈«â  “¬μ“°Á®âÕ߉ª∑·Ë’ Õª‡ªô≈î ‡ªπì §”μÕ∫ Õ“°—ª°‘√‘¬“‡™àππÈ’· ¥ß«à“ ∑“√°‡¢â“„®§”∂“¡∑Ë’∂“¡ √Ÿâ«à“ §”楟 ∑æ’Ë ¥Ÿ ÕÕ°¡“ππ—È ‡ªπì §”∂“¡ ‰¡„à ™‡à ªπì °“√∫Õ°„À√⠇⟠©¬Ê ∑È—ßÀ¡¥πÈ’‡ªì𧫓¡ “¡“√∂„π°“√μ’§«“¡‡ ’¬ß„À⇪ì𧫓¡ À¡“¬ ·≈–‡™ËÕ◊ ¡‚¬ß§«“¡À¡“¬πÈ—π°∫— ¿“æ∑Ë’‡ÀπÁ ı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

‡«≈“∑πË’ °— «®‘ ¬— μß—È §”∂“¡«“à çÕ–‰√¡“™π¥Õ°‰¡?â é ππ—È  Ë‘ß∑’˺⟇™’ˬ«™“≠§‘¥°—π‰«â§◊Õ §‘¥«à“‡¥Á°πà“®–¡Õß∑Ë’ ¥Õ°‰¡â ‡æ√“–„π§”∂“¡¡§’ ”«“à ç¥Õ°‰¡âé ·μà‰¡¡à ’§”«“à ç·Õª‡ª≈îô é ·μ‡à ¥°Á °≈∫— ¡Õß·Õª‡ª≈îô ‡æ√“–«“à ‡¥°Á øßí ‡¢“â „® ·≈–√⟮—°‰«¬“°√≥å¢Õß¿“…“ §◊Õ√Ÿâ·≈â««à“ ¥Õ°‰¡âπÈ—π ∂°Ÿ ™π‚¥¬·Õª‡ªô≈î πà“·ª≈°∑Ëß’ “π«®‘ ¬— æ∫«à“ ‡¥°Á Õ“¬ÿ Òı ‡¥◊Õπ∑°ÿ §π®– ¡Õß∑’Ë·Õª‡ªîô≈ · ¥ß§«“¡μ—Èß„®∑’Ë®–μÕ∫«à“ ç·Õª‡ªôî≈ ‡§≈◊ËÕπ¡“™π¥Õ°‰¡âé ‡À¡◊Õπ°—π∑—Èßπ—Èπ π’ˇªìπ°“√ àß  ≠— ≠“≥„À‡â √“√«Ÿâ “à ∑“√°‡√¬’ π√¿Ÿâ “…“‰¥Õâ ¬“à ß¡ª’ √– ∑‘ ∏¿‘ “æ ·≈–‡√’¬π√⟡“°°«à“∑Ë’‡√“§‘¥‰«â¡“° ∑“√°πâÕ¬√Ÿâ·≈â««à“ §”∫“ߧ”Õ¬àŸÀπ⓪√–‚¬§¡’§«“¡À¡“¬Õ¬à“ßÀπ÷Ëß Õ¬àŸ À≈ß— ª√–‚¬§°¡Á §’ «“¡À¡“¬Õ°’ Õ¬“à ßÀπßË÷ ‡™πà §”«“à çÕ–‰√é ππÈ— ∑“√°°Á√∫— √Ÿâ«à“‡ªìπ§”∂“¡∑μË’ Õâ ß°“√§”μÕ∫  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ˆ

μ—«Õ¬à“ß∫∑√âÕ߇≈àπ ∑’Ë°√–μÿâπ°“√√Ÿâ¿“…“ ®®’ Õà ‡®¬Í’ ∫ „π√–¬–‡√¡‘Ë ·√° ”À√∫— «¬— ∑“√° °“√ ¡–√¡ÿ ¡–‡√È’¬∫·™à«∫— ‰¥¬â π‘ ‰¥øâ ßí ¡§’ «“¡ ”§≠— μÕà °“√√¿âŸ “…“ μÿä°·°‰≈ßà ∫— ®Õ√®å ‚Œ≈‘™ (George Holich) ·Àßà ª¥î ª√–μŸªßñ ªßí ¡À“«∑‘ ¬“≈¬— ®ÕÀπå ŒÕª °å π‘ ·π–π”«“à μ“·ª–Ö ¢“¬À¡Ÿ Õ“°ª— °√‘ ¬‘ “¢Õߺ„⟠À≠à ‚¥¬‡©æ“–·¡à „π „ μà ¡âÿ À¢Ÿ â“߇¥’¬« ¢≥–∑˒查°—∫∑“√° ™à«¬‡ √‘¡„Àâ¡’ ¡“πË—ß®ãÕ·®ã °√–∫«π°“√‡√’¬π√ŸâÀπ૬‡ ’¬ß„π¿“…“  “√–·æ·™à«—∫ ·¡‰à ¥¥â ’ «≈μ’ “à ßÊ ‡™πà ®’ ®Õà ‡®¬Í’ ∫ ¡–√¡ÿ ¡–‡√’Ȭ∫ ·™à«—∫ ¥ß— μ—«Õ¬“à ߧ”√âÕ߇≈πà ´â“¬¡◊ÕπÈ’‡ªìπμ—«Õ¬à“ß ¿“…“¢Õß·¡à (motherûs language) ∑’Ë·¡à§‘¥§âπ ¢Èπ÷ ¡“·≈â«À≈“¬™«Ë— §π ¡—π‡ªπì ‡ ’¬ß查 „π¿“…“´Ë÷ßßà“¬·≈–‡πâπ®—ßÀ«– ™à«¬ „Àâ°“√‡√’¬π√âŸ∑”‰¥â¥’¢÷Èπ ¿“…“„π ∑” π Õ ß ‡ ¥’ ¬ « °— π π’È ® – æ ∫ „ π À ≈ “ ¬ ∑âÕß∂‘πË ·≈–„πª√–‡∑»μ“à ßÊ ∑«Ë— ‚≈° §—¥®“° ‰¡àÕâ àÕπ¬àÕ¡¥¥— ‰¥â ¥ß—Ë „®. ∏“√ªí≠≠“, ÚıÙÛ.

¥√.®Õ√å® ‚Œ≈‘™ °≈à“««à“ ∑“√°¡’ §«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢â“„®¡“°°«à“∑’Ë ‡√“§‘¥ ≈Õߧ¥‘ ¥«Ÿ “à ®”π«π§”¡“°¡“¬ ¡À“»“≈∑’Ë®–μâÕßπ”¡“®∫— §àŸ°∫— §«“¡À¡“¬ ¢Õß¡—ππÈ—π ‡¡Ë◊Õ‰À√à‡≈à“‡¥Á°∂÷ß®– ‡√’¬π√Ÿ‰â ¥âÀ¡¥ ·≈–®–‡ªπì ‰ª‰¥âÕ¬à“߉√∑Ë’ ‡¥Á°®–‡√¬’ π√§âŸ ”∑ß—È À¡¥‡À≈à“π’È ·μ¥à «â ¬ «‘∏’°“√∑Ë’æàÕ·¡à查°—∫≈Ÿ° §√Õ∫§√—«æŸ¥ §ÿ¬°—π §”æŸ¥π—∫æ—ππ—∫À¡Ë◊π§”∑’Ë«à“π—Èπ °Á®–°√–μâÿπ„À⇥Á°‡√’¬π√⟉¥â‡ÕßÕ¬à“߇ªìπ ∏√√¡™“μ‘ ‚¥¬∑—Ë«‰ª¡—°®–§‘¥°—π«à“ ‡¥Á°‡√’¬π√⟠¿“…“∑≈’ –¢πÈ— §Õ◊ ‡√¬’ π§”∑ÀË’ πß÷Ë §”∑ Ë’ Õß §”∑ Ë’ “¡ §”∑ ’Ë ’Ë §”∑À’Ë â“ ... μ“¡≈”¥—∫ ·μ®à “°°“√«‘®—¬°≈—∫‰¥âæ∫«“à ∑“√°‡√¬’ π √⟧”·≈–‚§√ß √â“ߢÕß¿“…“‰ªæ√âÕ¡Ê °—π·∫∫√«¡Ê ‰¡à„™à§àÕ¬‡√¬’ π‰ª∑≈’ –§”  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ¯

§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß·¡à°—∫≈Ÿ°‡ªìπÀ—«„® ”§—≠ ”À√—∫ °“√æ—≤π“¿“…“Õ¬à“߬‘Ëß ·¡â·μàμ”·Àπàß∑Ë’·¡à‚Õ∫≈Ÿ°‰«â °∫— Õ° Õ¡ÿâ ‰«„â π«ß·¢ππ—πÈ °¡Á ’§«“¡À¡“¬ »“ μ√“®“√¬å ‚√‡∫√‘ μå «π‘  μπ— (RobertWinston) °≈“à ««“à ¡“√¥“√Õâ ¬≈– ¯ Õâÿ¡≈Ÿ°æ“¥¢È÷π∫à“´“â ¬·≈–Õ°´â“¬ ∑”„À⇠’¬ß楟 ¢Õß ¡“√¥“‡¢â“ Ÿà°“√√—∫√Ÿâ¢Õß∑“√°∑“ßÀ¢Ÿ â“ߴ⓬ ´Ë÷߇ªπì °“√ °√–μâÿπ°“√∑”ß“π¢Õß ¡Õß´’°¢«“  ¡Õß´’°π’ȇªìπ à«π ∑æ’Ë ≤— 𓉪°Õà π´°’ ´“â ¬ ·≈–∑”Àπ“â ∑À’Ë ≈°— „π°“√√∫— √®âŸ ß— À«– (rhythm) ∑”πÕß (melody) √«¡∑—Èß·∫∫·ºπ¢Õ߇ ’¬ß (pattern) ∑’Ë¡“√¥“查§ÿ¬ À√◊Õ√âÕ߇æ≈ߢ—∫°≈àÕ¡ ∑à“ Õâÿ¡¢Õß¡“√¥“®÷ßπ—∫«à“‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πåμàÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“ ¢Õß∑“√°Õ¬·àŸ ≈â«μ“¡∏√√¡™“μ‘ ˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

πà“ª√–À≈“¥„®¡“°∑’Ëπ—°«‘®—¬‰¥â §âπæ∫«à“ Ú ¢«∫·√°πÈ’ ‡ªìπ™à«ß‡«≈“ Õπ—  ”§≠—  ”À√∫— °“√√∫— √¿âŸ “…“ ª√– ∫°“√≥å ∑“ß¿“…“¢Õ߇¥Á°„π«—¬π’È®–°≈“¬‡ªìπ ¥—™π’∑’Ë®–∫àߙȒ·π«‚πâ¡¢Õߧ«“¡ “¡“√∂ Àπ—ß ◊Õ·≈–∫∑‡æ≈ß ∑“ß¿“…“¢Õ߇¥°Á „πÕπ“§μ ∑’˧«√„™â°—∫‡¥Á°∑“√° ‡®‡π‡≈’¬π Œμÿ ‡μπ≈Õ§‡™Õ√å (Janelen ■ ‡æ≈ß°≈àÕ¡‡¥°Á Huttenlocher) ‰¥æâ  ‘ ®Ÿ π„å À‡â ÀπÁ «“à ®”π«π ■ ∫∑√Õâ ߇≈àπ¢Õ߇¥°Á §√—ÈßÀ√◊Õ§«“¡∂’Ë∑Ë’æàÕ·¡à查°—∫≈Ÿ°¿“¬„π ■ ∫∑§≈Õâ ß®Õß∑Ë’‰æ‡√“– Ú ¢«∫·√° ®–¡’º≈μ“¡¡“Õ¬“à ߬Ëß‘ μÕà ¿“…“ À√Õ◊  π°ÿ  π“π ¢Õ߇¥Á°μ≈Õ¥™’«‘μ∑Ë’‡À≈◊Õ πË—π§◊Õ ■ ¥πμ√’æÈπ◊ ∫“â π ¬ßË‘ ‡¥°Á ‰¥¬â π‘ ‡ ¬’ ß楟 §¬ÿ ¢Õß·¡à‡ ¬’ ß√Õâ ߇æ≈ß ■ ¥πμ√’‰∑¬ ¢—∫°≈àÕ¡ ·≈–‡ ’¬ß∑’˧√Õ∫§√—«„™â„π°“√ ■ ¥πμ√ ’ “°≈ (∑’ÕË Õà π‚¬π) 查 π∑π“¡“°‡∑à“‰À√à °Á®–¬Ë‘ß – ¡ §”»—æ∑‰å «¡â “°‡∑à“πÈ—π ‰¡«à à“∑“√°πâÕ¬®– ‡¢â“„®À√◊Õ‰¡à‡¢“â „®§«“¡À¡“¬°μÁ “¡  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning Ò

‡¥°Á ∑“√°π—Èπ¡§’ «“¡ π„® (attention) „π‡ ¬’ ߢÕ߇æ»À≠ß‘ ¡“°°«“à ‡æ»™“¬ ∑“√°®¥®”‡ ¬’ ߢÕß·¡‰à ¥¥â ’ ·¡·â μ¬à ß— Õ¬„àŸ π§√√¿å ‡¥Á°°Á·¬°‰¥â√–À«à“߇ ’¬ß¢Õß·¡à°—∫‡ ’¬ß¢Õߧπ·ª≈°Àπâ“ π—°«‘®—¬æ‘ Ÿ®π姫“¡®√‘ߢâÕπ’È ‚¥¬„™â«‘∏’°“√«—¥Õ—μ√“°“√À“¬„®¢Õß ∑“√°„π§√√¿å ∑’ËμÕ∫ πÕßμàÕ‡ ’¬ß∑Ë’ªÑÕπ‡¢â“‰ª ·≈â«æ∫«à“ Õ—μ√“°“√‡μâπ¢ÕßÀ—«„®®–‡æ‘¡Ë ¢Èπ÷ ∂“â ‰¥â¬π‘ ‡ ’¬ß·¡à „π¢≥–∑∂’Ë â“‡ªπì ‡ ¬’ ߢÕߧπÕËπ◊ Õμ— √“°“√‡μâπ¢ÕßÀ«— „®∑“√°®–≈¥≈ß §«“¡ ”§—≠¢Õß·¡à·≈–§«“¡ºŸ°æ—π∑Ë’¡’μàÕ≈Ÿ°™’È„Àâ‡√“‡ÀÁπ«à“ ∏√√¡™“쑉¥âÕÕ°·∫∫„Àâ≈Ÿ°πâÕ¬¡’æ—≤π“°“√°“√‡√’¬π√⟠‚¥¬Õ“»¬— ∑“ߺà“π¢Õâ ¡≈Ÿ ®“°¡“√¥“‡ªìπ‡∫Õ◊È ß·√° ·Õπ‚∑π’ ‡¥Õ §“ ‡ªÕ√å (Anthony De Casper) ·≈–‡¡≈“π’  ‡ªπ å (Melanee Spence) ‰¥â∑”°“√∑¥≈Õß„Àâ¡“√¥“ Õ“à πÀπß—  Õ◊ „À∑â “√°„π§√√¿øå ßí ¥«â ¬‡ ¬’ ߢÕßμ«— ‡Õß „π ˆ  ª— ¥“Àå  ÿ¥∑⓬°àÕπ§≈Õ¥ ·≈–‰¥âæ∫«à“ À≈—ߧ≈Õ¥·≈â«∑“√°®–¥Ÿ¥π¡ ·¡¥à ’¢÷Èπ‡¡◊ÕË ‰¥âøßí ‡√Õ◊Ë ß∑’ÕË à“π„Àâøßí °àÕπ§≈Õ¥ ÒÒ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

°√–μâÿπæ—≤π“°“√ §«“¡√⟇À≈à“π’ș૬„Àâ‡√“√Ÿâ«à“ „π°“√ ∑“ß¿“…“¢Õß∑“√° ‡√’¬π√⟿“…“πÈ—π ‡ ’¬ß¢Õß¡“√¥“¡’ ■ 楟 §¬ÿ °∫— ≈°Ÿ πÕâ ¬ ‡≈“à ‡√Õ◊Ë ßμ“à ßÊ §«“¡ ”§—≠·≈–¡’∫∑∫“∑μàÕ°“√‡√’¬π√⟠¢Õ߇¥Á° ∑’ËÕ¬“°®–‡≈“à ∫Õ°„À⇢“√⟫“à §ÿ≥ ∑”Õ–‰√Õ¬Ÿà √âÕ߇æ≈ß„Àâøíß  Ë‘ß∑’Ë ”§—≠ ”À√—∫∑“√°§◊Õ°“√ ‰¡à«“à ®–‡ªπì ‡æ≈ß°≈àÕ¡‡¥°Á ‡æ≈ß ‡√’¬π√⟿“…“查 ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ‡¥°Á ∏√√¡¥“ ∫∑‡æ≈ß∑§’Ë ≥ÿ ™π◊Ë ™Õ∫ √–À«à“ß°“√¡Õ߇ÀÁπ¿“æ·≈–√Ÿâ®—° ‚≈° ‚¥¬ºà“π°“√‡ÀπÁ °∫— °“√‰¥â¬π‘ ■ Õà“πÀπ—ß ◊Õ·≈–‡≈à“π‘∑“π„Àâ ·≈â« „π Ú ¢«∫·√°¢Õß™’«‘μπ—Èπ ÀπŸπâÕ¬øíß Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ °“√‡√’¬π√Ÿâºà“π °“√øíß-°“√‰¥â¬‘π Ú π“∑∑’ °ÿ «π— ‡√¡‘Ë ®“°Àπß—  Õ◊ ¿“æ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ‡ ’¬ß¿“…“查 π—∫«à“¡’ ‰ª®π∂÷ß∫∑√âÕ߇≈πà π∑‘ “πßà“¬Ê æ—≤π“°“√≈”È Àπ“â ‰ª°àÕπ  à«π°“√ ■ ≈ÕßÀ“«‘∏ ’ ËÕ◊  “√°—∫∑“√° ‚¥¬ ¡Õ߇ÀÁπ¿“æ ®–§àÕ¬æ—≤π“¢È÷π°≈“¬ „™â°“√· ¥ß∑à“∑“ßμà“ßÊ ‡ªìπÀ≈°— „π°“√‡√¬’ π√Ÿ„â π√–¬–μÕà ‰ª ·¡ßâ “π«®‘ —¬®–™’È«à“ ∫∑∫“∑¢Õß·¡¡à ’ ■ ≈Õ߇¢¬’ π§”μ“à ßÊ ∑æ’Ë ∫∫Õà ¬Ê §«“¡ ”§≠— ¬ß‘Ë ¬«¥ ·μ„à π™«’ μ‘ ®√ß‘ ∑“√° μ‘¥‰«âμ“¡‡øÕ√å𑇮Õ√å ·≈– Õ“®Õ¬Ÿ°à —∫æàÕ À√Õ◊ ·¡à¡’‡«≈“πâÕ¬‡°π‘ ‰ª Õªÿ °√≥¢å Õß„™â ‡™πà μ‡âŸ ¬πÁ ‡°“â Õ’È ¥—ßπ—Èπ ∫∑∫“∑¢ÕßæàÕ¬àÕ¡μâÕß À¡’ „À⇰‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡Õßμ“¡ ‡æË‘¡¡“°¢÷Èπ∑¥·∑π°π— À√◊ÕæÕà °∫— ·¡àμÕâ ß ∏√√¡™“μ‘ À≈’°‡≈Ë’¬ß°“√ Õπ √«à ¡¡Õ◊ °—π¥Ÿ·≈≈Ÿ° μâÕ߉¡≈à ¡◊ «à“ ‡«≈“ ¿“…“Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ ‡™àπ ∑Ë’æàÕ·¡àÕ¬Ÿà°—∫≈Ÿ°πÈ—π ‰¡à‰¥â¡’Àπâ“∑’Ë Õ¬à“Ωñ°„ÀÕâ “à π„𫬗 π’È ‡æ’¬ßæ—≤π“¿“…“ À“°·μà Ë‘ß∑Ë’ ”§—≠ ■ ¢≥–Õà“πÀ√◊Õ√âÕ߇æ≈ß„Àâøíß æÕÊ °—π°Á§◊Õ °“√æ—≤𓧫“¡¡—Ëπ§ß ∫“ߧ√ȗߧ«√‡≈àπ°—∫≈Ÿ°¥â«¬∑à“∑“ß ∑“ß®μ‘ „® ·≈–Õ“√¡≥¢å Õß≈Ÿ°πÕâ ¬  πÿ°·∫∫μ“à ßÊ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning ÒÚ

 ¡Õ߇¥Á°‡√’¬π√¿Ÿâ “…“¥â«¬«∏‘ ’‰Àπ? ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Ú ‡¥Á°Õ“¬ÿ ı ¢«∫¢÷Èπ‰ª °Á√Ÿâ®—°¿“…“‡¢’¬π·≈â« ∂â“Õà“ππ‘∑“π„Àâøíß∫àÕ¬Ê ‡¥Á°®–√Ÿâ«à“¿“…“‡¢’¬π‰¡à„™à¿“…“查 ·≈–¡’‰«¬“°√≥å·∑√°Õ¬Ÿà„π¿“…“∑’ˇ¥Á°‰¥â¬‘π ·≈–‰¥âøíß ç«—πÀπ÷Ëß ¡’‡¥Á°À≠‘ߧπÀπ÷Ëß™◊ËÕ ç·Õπé °”≈—ß°√–‚¥¥‡™◊Õ° ‡æ≈‘πÕ¬Ÿà°—∫‡æÕË◊ π Û-Ù §π„π π“¡ ·Õπ∫Õ°«“à ç©π— ¡’§«“¡≈—∫  ÿ¥¬Õ¥π–®–∫Õ°„Àâé ‡æ◊ËÕπÊ μà“ß°Áæ“°—π¡“‡´â“´’È„Àâ·Õπ∫Õ° ·μà·Õπ °≈—∫™«π‡æ◊ËÕπÊ ‰ª‡≈àππ”È æÕ‡≈àππÈ”·≈«â ‡æË◊ÕπÊ °∂Á “¡ §”∂“¡«“à ç·Õπ ‡∏Õ¡§’ «“¡≈∫— Õ–‰√ ∫Õ°¡“‡√«Á Êé ·Õπ°¬Á ß— ‰¡μà Õ∫ «π— μÕà ¡“ ‡æÕË◊ πÊ «ß‘Ë μ“¡·Õπ ·≈«â ∂“¡«“à ç‡∏Õ¡§’ «“¡≈∫— Õ–‰√ ∫Õ° ¡“‡√«Á Êé ·Õπ∫Õ°«“à çμ“¡©π— ¡“´’ ¡“¥§Ÿ «“¡≈∫— é „π∑ Ë’ ¥ÿ ‡æÕË◊ πÊ °‡Á ¥π‘ ‰ª®π‡ÀπÁ §«“¡≈∫— ¥«â ¬μ“¢Õßμ«— ‡Õß çÕÕã ·Õπ¡≈’ °Ÿ À¡“ππ—Ë ‡Õß ‚Õâ‚Œ μßÈ— ˜ μ«— ·πà–é ÒÛ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

¿“æ«“¥μ“¡μπâ ©∫—∫ ®“°Àπ—ß ◊Õ Le secret de Juliette. Japan, Ò˘¯. ∑“π∑’ˇ≈à“„πÀπ⓴⓬¡◊Õπ’È ‰¡à„™à‡√Ë◊Õß√“« π‘ æ ‘ ¥“√Õ–‰√π°— ·μ‡à ªπì °“√‡√¬’ ∫‡√¬’ ßÕÕ°¡“ ¥Ê ‚¥¬‡¥Á°Õ“¬ÿ‡æ’¬ß ı ¢«∫ ™◊ËÕ ç·Õπé §ÿ≥·¡à ¢Õß·Õπ‡Õ“Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡Àπ÷Ëß (‡≈à¡∑Ë’¡’¿“æ ¥ß— ¿“æ¥â“π∫π„πÀπâ“π)È’ „Àâ‡∏Õ ‡π◊ÕË ß®“°Àπß—  ◊Õ‡≈¡à π’‡È ªπì ¿“…“Ω√—Ë߇»  §ÿ≥·¡àÕà“π‰¡à‡¢â“„® ‡∏Õ®÷ßæ≈‘°¥Ÿ·≈â« μ’§«“¡‡Õß ®“°π—Èπ°Á‡≈à“ÕÕ°¡“®“°§«“¡‡¢â“„®¢Õßμπ ·μà‡√“ —߇°μ‡ÀÁπ‰¥â«à“ ª√–‚¬§∑Ë’‡∏Õ„™â¡’ª√–∏“π °√‘¬“ °√√¡ ¡’ à«π¢¬“¬¢Õߧ”„πª√–‚¬§ ¡’§”À≈“¬§”∑ˇ’ ªπì §”„À¡à ¡’°“√‡√’¬∫‡√’¬ß‡Àμÿ°“√≥å ≈”¥—∫®“°‡√Ë‘¡μâπ‰ª ®∫∑’Ë°“√‡º¬§«“¡≈—∫ π§’Ë ◊Õº≈¢Õß°“√æ—≤π“°“√¥â“π ¿“…“ ∑·Ë’ Õπ‰¥√â ∫— ®“°°“√∑§Ë’ ≥ÿ ·¡¢à Õ߇∏ÕÕ“à ππ∑‘ “π ·≈– Àπß—  ◊ÕÕË◊πÊ „Àâ‡∏Õøíß ¡Ë”‡ ¡Õ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ÒÙ

„π‚§√ß √“â ßπ∑‘ “π¢Õß·Õπ ¡‡’ πÕ◊È À“‡√◊ÕË ß√“«∑ªË’ √–°Õ∫ ¢÷πÈ ¥â«¬‚§√߇√◊ÕË ß ‡∏Õ‡√Ë¡‘ μπâ ¥«â ¬°“√‡ªî¥‡√Ë◊Õß («π— Àπ÷Ëß...) ¡μ’ «— ≈–§√(·Õπ·≈–‡æÕË◊ πÊ) ¡©’ “°( π“¡  √–«“à ¬π”È ∫“â π) ·≈–¡’ª√–‡¥Áπª≠í À“„π‡√Ë◊Õß (§«“¡≈—∫¢Õß·Õπ) ∑È—ßÀ¡¥π’È ∂â“®– ÕπÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√„π™—Èπª√–∂¡ªï∑’ËÀπË÷ß °ÁμâÕß„™â ‡«≈“‡ªìπªïÊ ®÷ß®– Õπ°—𠔇√Á® ‚¥¬ª°μ‘·≈⫇¥Á°Õ“¬ÿ ı ¢«∫¢π÷È ‰ª °Á√®Ÿâ °— ¿“…“‡¢’¬π·≈«â ∂Ⓣ¥âÕà“ππ‘∑“π„Àâøíß∫àÕ¬Ê ‡¥Á°®–√Ÿâ«à“ ¿“…“‡¢’¬π‰¡à„™à ¿“…“楟 ·≈–¡’‰«¬“°√≥¡å “°¡“¬ ·μ°μ“à ß®“°¿“…“∑’ˇ¥°Á ‰¥¬â ‘π‰¥øâ íß ‡«≈“∑’˧π√Õ∫¢“â ß楟 §¬ÿ ¥â«¬ ¿“…“楟 °®Á –‡ªìπ ∑”πÕßπ§È’ Õ◊ ç°π‘ ¢“â «À√Õ◊ ¬ß— ®–ä é ç∑”‰¡«π— πμÈ’ πË◊ ·μ‡à ™“â é ç‡≈πà Õ–‰√Õ¬à‡Ÿ π¬Ë’ ÕÕã °àÕ∑√“¬‡ªπì √ªŸ ª√“ “∑ ‚Õ‚â Œ... ßŸ ®ß— ‡≈¬π–é ·μ¿à “…“‡¢¬’ π∑‰Ë’ ¥âøßí ®“°π∑‘ “ππ—πÈ ·μ°μà“ßÕÕ°‰ªÕ¬“à ß ¡“° ‡™àπ«à“ ç°“≈§√È—ßÀπ÷Ëß ¬—ß¡’™“¬Àπàÿ¡§πÀπ÷Ëß ‡¥‘π∑“ß ¡“®“°‡¡◊Õ߉°≈é ç¥â«¬§«“¡∑Ë’√—°μ—«°≈—«μ“¬ ºâŸ√⓬®÷߬ա Òı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

‡ª¥î ‡º¬§«“¡®√ß‘ ‡æ√“–§¥‘ «“à ‡®“â ‡¡Õ◊ ß®–¬°‚∑…„Àéâ ∂Õâ ¬§” ‡À≈à“πÈ’ „™â¿“…“‡ªìπ∑“ß°“√¡“°¢È÷π ¡’§”»—æ∑å®”π«π¡“° ∑ËÕ’ “®‰¡‡à §¬‰¥â¬‘π¡“„π™’«μ‘ ª√–®”«π— °“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‚¥¬‡©æ“–Õà“ππ‘∑“π„À⇥Á°øíß¡’§«“¡  ”§—≠Õ¬à“߬ˑ߬«¥ ‡æ√“–π‘∑“π¡’‡√◊ËÕß√“« (story) ‡ªìπ  Ëß‘ ®Ÿß„® ¡‡’ Àμÿ°“√≥å ¡’©“° ¡μ’ «— ≈–§√ ∑’Ë ”§≠— π‘∑“π¡¿’ “æ ª√–°Õ∫πà“μËπ◊ ‡μâπ ∑”„Àâ°“√øßí π‘∑“π π°ÿ ¬‘Ëߢ÷Èπ ·≈–‡¥°Á ®–‡√’¬π√⟧”μà“ßÊ √«¡∑È—ß°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß§”‡¢â“‡ªìπ‡√◊ËÕß√“« Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡™“μ‘ ·¡â«à“§”„À¡à‡À≈à“π’È®–¡’‡ªìπ®”π«π ¡“°°μÁ “¡ ∂â“À“π‘∑“π∑’ËÀ≈“°À≈“¬¡“Õà“π„Àâøí߉¥â ∑ȗ߇∑æ𑬓¬ π‘∑“π —μ«å π∑‘ “π‡®â“ª≠í ≠“ π∑‘ “𰔇𥑠‚≈°·≈–∏√√¡™“μ‘ π‘∑“π™«’ μ‘ ·≈–§√Õ∫§√—« ‡¥Á°Ê °®Á –‰¥‡â √¬’ π√⧟ ”»æ— ∑·å ≈– ‚§√߇√◊ËÕßÕπ— Õÿ¥¡ ¡∫√Ÿ ≥å¡“°¡“¬‡À≈Õ◊ §≥“π—∫  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning Òˆ

π‘∑“π∫“߇√Ë◊Õß ◊∫∑Õ¥¡“π“π· π °“√ Õπ¿“…“‚¥¬ Õπ‡ªìπ π“π ¡’«‘∏’ Õπ¿“…“Õ—π·¬∫§“¬ §” ‡ªìπª√–‚¬§ ·≈– Õπ„Àâ ‡™àπ π‘∑“π‡√Ë◊Õß ç¬“¬°–μ“é ™à«¬  –°¥π—Èπ‡ªìπ Ë‘ß®”‡ªìπ ·μà∑’Ë æ—≤𓧫“¡®”Õ¬à“ߥ’ μâÕß«“ß√“°∞“π‡ªìπ Ë‘ß·√° §◊Õ °“√‡√’¬π√⟺à“π‚≈°¢Õßπ‘∑“π 笓¬ °– μ“ ·≈–‡√Ë◊Õ߇≈à“μà“ßÊ ‡æ√“– ª≈Ÿ° ∂—Ë« ª≈Ÿ° ß“ ‡√◊ËÕ߇≈à“ “¡“√∂°√–μÿâπ„Àâ ¡Õß „Àâ À≈“π ‡Ω“Ñ ‡√’¬π√⟧”·≈–°“√‡™Ë◊Õ¡‚¬ß§” À≈“π ‰¡à ‡ΩÑ“ ¢π÷È ‡ªπì ¿“…“Õ¬“à ß¡ª’ √– ∑‘ ∏¿‘ “æ °“ ¡“ °π‘ ∂«Ë— °‘π ß“ ¢Õß ¬“¬ „π¢≥–∑Ë’‡¥Á°øíßπ‘∑“π ¿“æ ¬“¬ ¡“ ¬“¬ °Á ¥“à μ“à ßÊ ®–À≈ßË— ‰À≈‡¢“â ¡“„π ¡Õß μ“ ¡“ μ“ °Á μ.’ ....é μß—È ·μà©“°·√°®π∂ß÷ ©“° ¥ÿ ∑“â ¬ §¥— ®“° Àπ—ß ◊ÕÕà“π‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ °≈àÿ¡∑—°…–¿“…“‰∑¬ À “ ° ‡ ªì π À π— ß  ◊ Õ ¿ “ æ ¬“¬°–μ“ ™—Èπª√–∂¡ªï∑Ë’ Ò-Ú. °√–∑√«ß ¿“æª√–°Õ∫∑ÿ°Àπâ“°Á°√–μâÿπ »°÷ …“∏‘°“√, ÚıÛÛ. „Àâ ¡Õ߇√’¬π√Ÿâ¿“…“ ¥—ßπÈ—π ‚≈°π‘∑“π„π«—¬‡¥Á°®÷߉¡à„™à‡ªìπ ‡æ’¬ß·§àπ‘∑“π πÿ°Ê ‡≈à“„Àâøíß æÕ‡æ≈‘πÊ ·μàπ‘∑“π𔇠πÕ ¿“…“·≈–‰«¬“°√≥å·∫∫ μà“ßÊ ªÑÕπ‡¢â“ àŸ ¡Õß ‡æË◊Õ ‡μ√’¬¡°â“« àŸ°“√‡√’¬π√âŸÕ¬à“ß ‡ªìπ∑“ß°“√„𫬗 μàÕÊ ‰ª

°“√ Õπ¿“…“‚¥¬ Õπ‡ªπì §” ‡ªπì ª√–‚¬§ ·≈– Õπ„Àâ  –°¥ππÈ— ‡ªπì  ßË‘ ®”‡ªπì ·μ∑à μË’ Õâ ß«“ß√“°∞“π‡ªπì  ß‘Ë ·√° §◊Õ °“√‡√’¬π√ºâŸ à“π‚≈°¢Õßπ∑‘ “π ·≈–‡√Ë◊Õ߇≈“à μ“à ßÊ  μ’‡øπ æß‘ ‡§Õ√å (Steven Pinker) ‰¥â ‡ªπì ºªŸâ √–‡¡‘π‡Õ“‰«â«“à ‡¡ÕË◊ Õ“¬ÿ ˆ ¢«∫ ‡¥Á°®–√Ÿâ®—°§”μà“ßÊ „π ¡ÕߢÕßμ—«‡Õß ª√–¡“≥ ÒÛ, §” ·≈–‡¡Ë◊Õ®∫ ™È—π¡∏— ¬¡ª≈“¬ππÈ— ¢È÷πÕ¬àŸ°—∫«à“·μ≈à –§π ¡ª’ √– ∫°“√≥¡å “°À√Õ◊ πÕâ ¬‚¥¬‡©≈¬Ë’ ·≈«â ‡¥°Á °®Á –¡§’ ”„™√â “«Ê ˆ,- ÒÚ, §”  ¡Õ߇√’¬π√Ÿâ¿“…“‰¥â¥’‡¡◊ËÕ¡’¿“æ ·≈–‡Àμÿ°“√≥å¡“‡°Ë’¬«¢âÕß ‡√“Õ“®§‘¥°—π«à“ ®– Õ𧔷≈– °“ °“ °“‰«¬“°√≥å„Àâ·°à‡¥Á°π—Èπ∑”‰¥âßà“¬Ê ‚¥¬ °“√Õ∏‘∫“¬À≈—°°“√„™â¿“…“‰ª∑’≈–∫∑Ê ¡“ ¡“ ¡“·μà°Á§ß‡ÀÁπ°—π·≈â««à“ ∑Ë’§‘¥‰«âπ—ÈπÕ“® ‰¡à∂°Ÿ μÕâ ß ª®í ®∫ÿ π— πÈ’‡¥Á°¡’ªí≠À“¡“°‡√Ë◊Õß À“ À“ À“°“√Õ“à π‰¡àÕÕ° ‡¢’¬π‰¡‰à ¥â Õà“π‰¡§à ≈Õà ß ·≈–‡¢’¬π‰¡à§≈àÕß §–·ππº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π ¬“ ¬“ ¬“°“√‡√’¬π¿“…“‰∑¬„π√–¥—∫ª√–∂¡ ≈“ ≈“ ≈“»°÷ …“ππÈ— μâÕß∂◊Õ«à“μ”Ë °«“à ∑§Ë’ «√®–‡ªìπ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning Ò¯

 à«π√∫— √¿âŸ “…“ (Wernickeûs area)  ¡Õß «à π√∫— ¿“æ (Occipital lobe)  ¡Õß à«π¢¡—∫ (Temporal lobe) π—°ª√– “∑«‘∑¬“»“ μ√åÕ∏‘∫“¬«à“  ¡Õß à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√√—∫√Ÿâ ¿“…“ (temporal lobe) πÈ—π ‰¡à‰¥â∑”ß“π «à π‡¥¬’ «‚¥¥Ê μ“¡≈”æß— ·μà¡π— ∑”ß“π√à«¡°∫—  «à π√—∫¿“æ (occipital lobe) °≈“à «§Õ◊ ■ ¢≥–√—∫‡ ’¬ß  ¡Õß∑”°“√ª√–¡«≈º≈¢âÕ¡≈Ÿ ®“°‡ ’¬ß∑‰Ë’ ¥â¬‘π (auditory input) ‡™πà ‰¥¬â π‘ §”«à“ ¥«ß¥“« π°ŒŸ° μπâ ‰¡â ■  ¡Õß𔇠’¬ß∑’ˉ¥â¬‘ππ—Èπ‰ª‡™◊ËÕ¡°—∫¿“æ∑Ë’®”‰¥â À√◊Õ¿“æ∑Ë’ ¡Õ߇ÀÁπ (visual object recognition) ¥«ß¥“« - π°Œ°Ÿ - μâπ‰¡â - ■ ®“°πÈ—π  ¡Õß®–®—¥°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡ ’¬ß·≈–¿“æ∑Ë’‡™Ë◊Õ¡‚¬ß °—π∑ß—È À¡¥πȇ’ Õ“‰«â„𧫓¡®” (memory) ∑—ßÈ À¡¥π’§È Õ◊ °√–∫«π°“√‡√’¬π√⟿“…“À√Õ◊ ‡¢â“„®¿“…“ Ò˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

‡ªì¥Õ“∫π”È °“ä ∫ °ä“∫ °ä“∫ °ä“∫ ‡ªì¥ Õ“∫ πÈ” „π §≈Õß μ“ °Á ®âÕß ·≈ ¡Õß ‡æ√“– „π §≈Õß ¡’ ÀÕ¬ ª≈“ ªŸ °ä“∫ °“ä ∫ °“ä ∫ °ä“∫ ‡ªì¥ Õ“∫ πÈ” „π §Ÿ μ“ °Á ®Õâ ß ·≈ ¥Ÿ ‡æ√“– „π §Ÿ ¡’ ÀÕ¬ ªŸ ª≈“ §¥— ®“° ¢—∫¢“π∫∑‡æ≈ß ∫√√‡≈ß∫∑°≈Õπ. °√ÿ߇∑æœ : ∏“√ªí≠≠“, ÚıÙÛ. ≈Õß®π‘ μπ“°“√«“à ‡√“°”≈ß— ‡¥π‘ Õ¬„àŸ πª“É ‰¥¬â π‘ ‡ ¬’ ßπ°π“π“™π¥‘ ∑ȗ߇ ’¬ß —Èπ ∂Ë’Ê ‡ ’¬ß¬“« ‡ ’¬ß·À≈¡ ‡ ’¬ßμË” ‡ ’¬ß‡æ√“– ‡ ¬’ ßπ“à °≈«— œ≈œ ‡¡Õ◊Ë ‡ß¬Àπ“â ¢πÈ÷ ¥°Ÿ ¡Á Õ߇ÀπÁ π°∑¡Ë’ √’ ªŸ √“à ß   ’ π— μ“à ßÊ °—π ∂â“®–√Ÿ®â —°‡ ¬’ ßπ°∑‰’Ë ¥¬â ‘π®√ß‘ Ê  ‘ßË ∑’‡Ë √“μâÕß∑”§◊Õ Õπ— ¥∫— ·√° μÕâ ß ß— ‡°μ√ªŸ √“à ß   ’ π— ¢Õßπ°‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ∂¥— ¡“ μâÕß欓¬“¡®∫— §‡Ÿà  ’¬ß∑‰Ë’ ¥â¬π‘ «à“‡ ’¬ß‰Àπ ¡“®“°π°μ—«‰Àπ °“√®—∫§Ÿà√–À«à“ߢâÕ¡Ÿ≈ ‡ ’¬ß °—∫ ¢âÕ¡Ÿ≈¿“æ (cross modal matching) „π ¡ÕߢÕ߇√“π’Ë·À≈– §◊Õ«‘∏’‡√’¬π√âŸ∑Ë’¥’∑’Ë ÿ¥„π °“√‡√’¬π√Ÿâ®—°‚≈° ∂Ⓡ√“øí߇ ’¬ß𰉪‡√Ë◊Õ¬Ê ‚¥¬‰¡à‡ÀÁπμ—«¢Õß¡—π ‡√“®–®” ‡ ¬’ ß¡π— ‰¥‰â À¡ ·≈–®–∫Õ°‰¥âÀ√◊Õ‡ª≈à“«à“ ¡—π§Õ◊ π°μ—«‰Àπ?  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning Ú

°“√ Õπ‚¥¬Õ“»—¬¿“懪ìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ◊ËÕ§«“¡‡¢â“„® ®÷߉¡à„™à‡æ’¬ß‡∑§π‘§«‘∏’ Õπ ·μà‡ªìπ°√–∫«π°“√∑“ß ™’««‘∑¬“∑’Ë ¡Õ߇Õ߇ªìπºŸâ √â“߉«â «‘∏’‡√’¬π√Ÿâ·∫∫πÈ’ æ≤— π“¢πÈ÷ ¡“®“°««‘ ≤— π“°“√„πª√–«μ— »‘ “ μ√¢å Õß¡π…ÿ ¬å ‡¡◊ËÕ°“≈‡«≈“ºà“π‰ªπ“π‡¢â“ ¡πÿ…¬å‰¡à‰¥âÕ¬àŸ„π∑à“¡°≈“ß ∏√√¡™“μ‘¡“°‡∑“à °∫—  ¡¬— ‚∫√“≥ ·μ„à ™â™’«μ‘ „π‚√߇√’¬π·≈– ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°◊Õ∫√“« Ú ªï ‡π◊ÈÕÀ“«‘™“∑’Ë ÕππÈ—π ¡’®”π«π¡“°¡“¬¡À“»“≈ ®π°“√ ÕπμâÕß≈—¥¢È—πμÕπ μ—¥°“√ —¡º— √—∫√Ÿâ·∫∫ÕË◊π·≈â«À—π¡“„™â«‘∏’∫√√¬“¬„Àâøíß À√◊Õ „ÀâÕ“à π‡Õ“‡Õ߇ªπì  à«π„À≠à ∑—ßÈ Ê ∑’‡Ë ¥°Á ‰¡¡à ’ª√– ∫°“√≥å°∫— ‚≈°∑Ë’‡ªìπ®√‘ß„π‡√Ë◊Õ߇À≈à“π—Èπ¡“°àÕπ  ¡Õ߇¥Á°®÷ß∂Ÿ°°¥¥—π „ÀâÕ“»—¬«‘∏’°“√‡√’¬π√⟇ ’¬ß ‚¥¬ª√“»®“°¿“æ‡√◊ËÕß√“«·≈– ‡Àμ°ÿ “√≥¡å “‡°¬’Ë «¢Õâ ß  «π∑“ß°∫— «∏‘ °’ “√‡√¬’ π√μ⟠“¡∏√√¡™“μ‘ ÚÒ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

 Ë‘ß∑Ë’ºâŸ ÕπæÕ®–∑”‰¥â‡æ◊Ëՙ૬ Õ‘‡Àπ“ °√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿ¢â Õß ¡Õß°§Á ◊Õ ®√°“ ∫ÿ…∫“ ■  Õπ‚¥¬„™¿â “æ ÕË◊ §«“¡À¡“¬  ¬ÿ¡æ√ ‡¢“â ¨“π ■  Õπ‚¥¬„™â‡Àμÿ°“√≥åμà“ßÊ √“ÀŸ ™à«¬ ËÕ◊ §«“¡À¡“¬ °“√∑”‡™àππ’È ®–™à«¬„Àâπ—°‡√’¬π  “¡“√∂®—∫§Ÿà‡ ’¬ß°—∫§”∫√√¬“¬·≈– ¿“æ π—Ëπ§◊Õ ∑”„À⧫“¡À¡“¬¢Õß ‡ ’¬ßππ—È  Õ¥§≈Õâ ß°∫— §«“¡ “¡“√∂ ·≈–«‘∏’°“√‡√’¬π√Ÿâ (learning) ¢Õß  ¡Õ߇Õß §√Ÿ∫“ß§π§‘¥«à“ ¿“æª√–°Õ∫ π—πÈ ‡ªìπ‡æ¬’ ß ‘Ë߇ √‘¡„Àâ πÿ°¢πÈ÷ ®–¡’ À√Õ◊ ‰¡°à ‰Á ¥â §«“¡®√ß‘ ·≈«â ‰¡„à ™à ¿“æ ª√–°Õ∫‡ªìπÀ—«„® ”§—≠ ·≈– ‡ªπì  ßË‘ ®”‡ªπì ∑¢Ë’ “¥‰¡‰à ¥„â π°“√‡√¬’ π√⟠‡æ√“–¿“…“¢Õß¡πÿ…¬åæ—≤π“¢÷Èπ‰¥â °Á‡æ√“–«à“¡—π®—∫§Ÿà°—∫§«“¡À¡“¬ À√◊Õ¿“扥 â ”‡√Á®π—Ëπ‡Õß  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ÚÚ

π‘∑“π‰∑≈◊ÈÕ ‡√Ë◊Õß...‰Õâ ÿ¢°—∫‰Õâ ’ ç.....‰Õ â ÿ¢°—∫‰Õâ  ’ ÕßæËπ’ Õâ ßπ’È ‡ªπì  ≠— ≈—°…≥å·Àßà ª≠í ≠“Õπ— ‡©≈¬’ «©≈“¥ ¢Õߪ√–™“™π™“«‰μ ¡—¬‚∫√“≥ π‘∑“π Ú °«à“‡√Ë◊Õ߇°’ˬ«°—∫‰Õâ ÿ¢ °∫— ‰Õâ ’ ·μàߢÈπ÷ ¡“¥«â ¬Ωï¡Õ◊ Õ—π‡™¬’Ë «™“≠ ¥”‡ππ‘ ‡√ËÕ◊ ßÕ¬“à ßæ≈°‘ ·æ≈ß©—∫‰« ‡π◊ÈÕ‡√Ë◊Õß·ª≈° ‡μÁ¡‰ª¥â«¬Õ“√¡≥増π ·æ√àÀ≈“¬‰ª„πÀ¡Ÿàª√–™“™πÕ¬à“ß °«“â ߢ«“ß √°Ÿâ π— ∑Ë«— ‰ª‡°◊Õ∫∑ÿ°∫â“π...é §—¥®“°μÕπÀπß÷Ë ¢Õß π‘∑“π ç‰∑≈È◊Õé. °√ßÿ ‡∑æœ : ¥¥’ ’ ∫§ÿ  ,å ÚıÛı. ¬°√–¥—∫§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√⟿“…“ ‚¥¬Õ“»—¬π‘∑“π·≈–‡√◊ËÕß√“« (story) °“√ – ¡§”»æ— ∑å(wordbank) ·≈–‚§√ß √“â ߪ√–‚¬§·∫∫μ“à ßÊ ¡’§«“¡ ”§—≠ ·≈–®–™à«¬„Àâ‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰¥âÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ «‘∏’∑’Ë ßà“¬∑Ë’ ÿ¥·≈–‰¥ºâ ≈∑’ Ë ÿ¥ °Á§◊Õ °“√Õ“à ππ∑‘ “π √Õâ ߇æ≈ß ‡≈“à ‡√◊ËÕß√“« μ“à ßÊ „À‡â ¥°Á Õπ∫ÿ “≈·≈–‡¥°Á ª√–∂¡»÷°…“øíß (¢Õ¬È”«à“Õπÿ∫“≈·≈– ª√–∂¡ ‰¡à„™à‡©æ“–Õπÿ∫“≈) ·≈–„À⇥Á°Õà“ππ‘∑“π¥â«¬μπ‡Õß Õ¬à“ß ¡”Ë ‡ ¡Õ ‚¥¬«‘∏’π’ȇ¥Á°®–°â“«¢â“¡§«“¡¬“°≈”∫“°¢Õß À≈°— ¿“…“‰¥‚â ¥¬‰¡à√Ÿâμ«— ‡¥°Á ®–´÷¡´—∫§”·≈–√Ÿªª√–‚¬§·∫∫μà“ßÊ (sentence structure) ‡Õ“‰«â ‡ ¡◊Õπ‡ªìπ°“√‡μ√’¬¡‰«â°àÕπ °“√‡√¬’ π√â¿Ÿ “…“®“°™—Ë«‚¡ß°“√ Õπ∑’ˇªπì ∑“ß°“√μÕà ‰ª ÚÛ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

ºŸâ„À≠à¡—°®–‡¢â“„®«à“‡¥Á°‡≈Á°Ê §«√øíßπ‘∑“π È—πÊ ‰¡à°ËÀ’ πâ“®∫ ‡™àπ π‘∑“πÕ ’ ª À√Õ◊ π‘∑“πßà“¬Ê ∑’Ë¡‚’ §√߇√ËÕ◊ ß ‰¡à´—∫´âÕππ—° ·μ৫“¡®√‘ß·≈â« ‡¥Á° “¡“√∂øíßπ‘∑“π∑Ë’¡’ ‚§√߇√Ë◊Õß´—∫´âÕπ ·≈–¡’§”»—æ∑嬓°‰¥â ∂â“‚§√߇√Ë◊Õß¡’ §«“¡ π°ÿ  π“π ∑“â ∑“¬ μπ◊Ë ‡μπâ À√Õ◊ ¡‡’ √ÕË◊ ß√“«·ª≈°™«π„Àμâ ¥‘ μ“¡ ¥—ßμ—«Õ¬à“ßπ‘∑“π∑Ë’§—¥¡“¢â“ß≈à“ßπÈ’ ª√–°Õ∫¥â«¬§”∑Ë’ ®—¥«à“¬“°‡°◊Õ∫ Ú §” ≈â«π‡ªì𧔻—æ∑å∑Ë’‰¡à‰¥â¬‘π∫àÕ¬π—° ·μ°à ≈—∫ª√“°Ø«à“‡¥Á°øßí ‡¢â“„®∑Èß— À¡¥Õ¬“à ßπ“à ∑ßË÷ «‘∏’°“√‡√’¬π√⟠¿“…“‚¥¬°“√´÷¡´—∫·∫∫πÈ’ ‡ªìπ«‘∏°’ “√∑Ë’¡ª’ √– ∑‘ ∏¿‘ “æ ‰´Õ‘Ϋ μÕπ...‡Àâ߇®’¬∂◊Õ°”‡π‘¥ ç.....¡«≈À¡Ÿà«“π√‰¥â®—¥‚μä–‡≈È’¬ß ‡æ◊ËÕÕ«¬™—¬„Àâæ√μâÕπ√—∫°“√°≈—∫¡“ ¢Õß´ÿßÀßÕ§ß  à«π´ÿßÀßէ߰Á√⟠÷°¥’Õ°¥’„® ·≈–‡≈à“∂÷߇√Ë◊Õß√“«°“√‡¥‘π ∑“ß∑àÕ߇∑Ë’¬«‰ª∑Ë—« Ù §“∫ ¡ÿ∑√ ‡æË◊Õμ‘¥μ“¡À“‡´’¬πºŸâ«‘‡»…¢Õ‡√’¬π «‘∑¬“Õ“§¡ μ≈Õ¥®π°“√μàÕ Ÿâ°—∫æ≠“ªï»“®‡æ◊Ëՙ૬櫰æâÕß≈Ÿ°À≈“π ¢Õßμπ„Àâ∫√√¥“«“π√∑Èß— À≈“¬øíß ·≈«â æ≠“«“π√°Á√Õâ ߢπ÷È ¥«â ¬§«“¡¥„’ ® «à“ ç≈Ÿ°À≈“π∑—ÈßÀ≈“¬ ∫—¥πÈμ’ √–°Ÿ≈¢Õ߇√“¡’π“¡ °≈ÿ ·≈â« μ—«¢“â ·´´à ßÿ ™Õ◊Ë ÀßÕ§ß æ«°‡®â“∑—ÈßÀ≈“¬°·Á ´à´ÿ߇À¡◊Õπ°—πé æ«°À¡Ÿà‡À≈à“‡ºà“°Õ«“π√æ“ °π— ª√∫¡Õ◊ ¥â«¬§«“¡™◊Ëπ™¡¬π‘ ¥’...é §—¥®“° ‰´ÕΫ‘ μÕπ‡Àâ߇®¬’ ∂Õ◊ °”‡π‘¥. ŒÕà ß°ß : ‰Àà‡øîß, ÚıÚ˜.

°“√ Õπøíß·≈–°“√ ÕπÕ“à π : ‡μ√¬’ ¡§«“¡æ√âÕ¡ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Û æ—≤π“°“√∑“ß¿“…“¢Õ߇¥Á°π—Èπ ∑Ë’ ”§—≠¬Ë‘߬«¥ ‡√Ë‘¡μâπ®“°°“√øíß ¬‘Ëßøíß¡“° ‚Õ°“ ∑Ë’¿“…“ ®–æ—≤π“°Á¡’¡“°¢È÷π ®®ÿ∫—ππÈ’ °“√Õà“π‰¡àÕÕ°‡¢’¬π‰¡à‰¥â¢Õß ª— ‡¥°Á π—°‡√’¬π‡ªπì ª≠í À“ ”§≠— ‰ª·≈â« πÕ°®“°πÈ’ ªí≠À“°“√Õà“π‰¡§à ≈Õà ß ‡¢’¬π‰¡§à ≈àÕß °‡Á ªìπ Õ’°ªí≠À“Àπ÷Ëß∑Ë’§ÿ≥§√Ÿ«‘μ°°—ß«≈ „πÀ≈“¬°√≥’ ‡¥Á°∑’Ë Õà“π‰¡àÕÕ° Õà“π™â“ ‡¢’¬π‰¡à‰¥â ‡√’¬π√⟙ⓠ∂÷ß°—∫∂Ÿ° Õ∏‘∫“¬«à“‡ªìπ‡¥Á°·Õ≈¥’ (learning disability) ∫â“ß ‡ªπì ‡¥Á°ÕÕ∑‘ μ‘° (autistic) ∫“â ß ´÷ßË ∫“ß∑°’ Á‡ªìπ°“√ √ªÿ ∑Ë’ ‡√«Á ‡°π‘ ‰ª Úı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

¡Õ‡μÕ√§å Õ√‡å ∑°´å  à«π§«∫§¡ÿ °“√‡ª≈ßà ‡ ¬’ ß (Motor cortex) (Brocaûs area)  ¡Õß «à πÀπâ“ (Frontal lobe)  «à π√—∫√¿âŸ “…“ (Wernickeûs area) Õ—π∑’Ë®√‘ß·≈â« §«“¡ “¡“√∂„π°“√Õà“πÕÕ°‡¢’¬π‰¥â ∂°Ÿ ‡μ√¬’ ¡¡“·≈«â ‚¥¬æπ◊È ∞“π„π√–∫∫ √√’ «∑‘ ¬“¢Õß ¡Õß ·≈– √à“ß°“¬ „π ¡Õßπ—Èπ¡’°≈ÿࡇ´≈≈å∑’ˇμ√’¬¡‰«â‡æ◊ËÕ°“√√—∫‡ ’¬ß ·≈–‡ª≈à߇ ¬’ ß ¡ ’ «à π∑®Ë’ –‡ªìπ°≈‰°√Õß√∫— °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡ ’¬ß ·≈–¿“æ¢È÷π‡ªìπ¿“…“ πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’√–∫∫¡Õ‡μÕ√å- §Õ√å‡∑°´å (motor cortex) ∑Ë’‡ªìπ°≈‰° ”À√—∫ Ë—ßß“π„Àâ¡◊Õ ‡¢’¬π‰¥âμ“¡∑’ Ë ¡Õß «à πÀπ“â §¥‘ ·≈– ß—Ë °“√ ¥ß— π—Èπ °“√Õà“π ‰¡àÕÕ° ‡¢’¬π‰¡à‰¥â ·≈–Õà“π‰¡à§≈àÕß ‡¢’¬π‰¡à§≈àÕß ®÷ßπà“ ®–‡°¥‘ ®“°°√–∫«π°“√‡√¬’ π√Ÿâ∑¡Ë’ ∫’ “ßÕ¬“à ߺ¥‘ æ≈“¥‰ª¡“°°«“à ¥—߉¥â°≈à“«·≈â««à“ æ—≤π“°“√∑“ß¿“…“¢Õ߇¥Á°πÈ—π ∑’Ë ”§—≠¬Ë‘߬«¥‡√‘Ë¡μâπ®“°°“√øíß ¬Ë‘ßøíß¡“°‚Õ°“ ∑Ë’¿“…“®– æ≤— π“°¡Á ¡’ “°¢π÷È ¿“«–Õ“à π‰¡Õà Õ°‡¢¬’ π‰¡‰à ¥πâ πÈ—  «à π¡“°·≈«â °àÕμ—«¢È÷π¡“μ—Èß·μà«—¬∑“√°·≈–«—¬‡¥Á°‡≈Á° ‡¥Á°‡≈Á°∑Ë’‰¥â øí߇√◊ËÕß√“«μà“ßÊ πâÕ¬‡°‘π‰ª ®–¡’·π«‚πâ¡æ—≤π“¿“…“™â“ °«à“∑’˧«√®–‡ªìπ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning Úˆ

‡√‘Ë¡μâπΩñ°øíß·≈–Õà“π ®“°∫∑§≈âÕß®Õß·≈–∫∑√âÕ߇≈àπ °“√‡√‘Ë¡ Õπ¿“…“Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ ∑Ë’®–™à«¬„ÀâÕà“𠉥â‡√Á«·≈–™Õ∫Õà“π ∑”‰¥â‚¥¬‡√Ë‘¡μâπ®“°°“√Õà“π∫∑ §≈Õâ ß®Õß ¥—ßμ—«Õ¬à“ߢ“â ß≈“à ßπ’È °“√Õ“à π∫∑§≈âÕß®Õß ∑”„À‡â ¥Á°‡°‘¥§«“¡√Ÿâ °÷  ÕßÕ¬à“ß §Õ◊ Ò. ßà“¬ Ú.  π°ÿ §«“¡√⟠÷°«à“ßà“¬·≈– πÿ°πË’·À≈– ®–‡ªìπμ—«º≈—°¥—π„Àâ  ¡Õß„™§â «“¡æ¬“¬“¡¡“°¢π÷È ·≈–μÕà ‡πÕ◊Ë ß‡ªπì ‡«≈“π“πÊ „π°“√‡√’¬π√⟿“…“‰¥â °°ÿä °ä°ÿ ‰°à ‡≈Ȭ’ ß ≈Ÿ° ¡“ ®π „À≠à ‰¡à ¡’ π¡ „Àâ ≈°Ÿ °‘π ≈°Ÿ √âÕß ‡®¬’Í ∫ ‡®¬Í’ ∫ ·¡à °Á ‡√’¬° ‰ª §ÿ¬â ¥π‘ ∑” ¡“ À“ °π‘ μ“¡ ª√– “ ‰°à ‡Õ¬ §¥— ®“° ‰¡Õâ Õà π¬Õà ¡¥¥— ‰¥â ¥Ë—ß„®. ∏“√ªí≠≠“, ÚıÙÙ. Ú˜  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

°“√∑”®—ßÀ«–‰¡à®”‡ªìπμâÕߪ√∫¡◊Õ‰ª‡√Ë◊Õ¬Ê Õ¬à“߇¥’¬« §√§Ÿ «√§¥‘ ®ß— À«–Õ◊ËπÊ ‡æ¡‘Ë ‡μ‘¡ ‡æ◊ËÕ „À â ¡Õß∑”ß“π´—∫´Õâ π¢÷È𠇙àπ Ò. ª√∫¡◊Õ ≈—∫°—∫°“√μ∫¡◊Õ∑È—ß Õß≈ß∫π ‚μä–∑≈’ – Ò ®—ßÀ«– Ú. ª√∫¡◊Õ ≈—∫°—∫°“√μ∫¡◊Õ∑È—ß Õß≈ß∫π ‚μ–ä ‡ªìπ®ß— À«– Ò-Ú Û. °√–∑∫◊ ‡∑Ⓡªπì ®ß— À«– ®—ßÀ«–‡À≈à“πÈ’μâÕß∑¥≈Õß∑”¥Ÿ«à“ ≈ß®—ßÀ«– æÕ¥’°—∫∫∑§≈Õâ ß®ÕßÀ√◊Õ‡ª≈“à °√–∫«π°“√ Õπ„À⇥Á°´÷¡´—∫ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ¿“…“π—Èπ §ß¡À’ ≈“¬«∏‘ ’¥â«¬°π— „π∑Ëπ’ ’È ¢Õ‡ πÕ«∏‘ ’°“√‡√¬’ π√⟿“…“ ‚¥¬°√–μπâÿ °“√∑”ß“π¢Õß ¡ÕßÀ≈“¬ «à π ¢È—πμÕ𠔧—≠ ¢—Èπ∑’ËÀπ÷Ëß ‡√‘Ë¡μâπ®“°„À⇥Á° ç‡≈àπé °—∫ ∫∑§≈Õâ ß®Õß ‚¥¬„™â¡◊Õ À√Õ◊ ¡◊Õ·≈–‡∑â“ ‡§≈Ë◊Õπ‰À« ‡ªìπ®—ßÀ«–μà“ßÊ æ√Õâ ¡°∫— ∑àÕß∫∑§≈âÕß®Õß °“√∑Õà ß °§Á Õ◊ °“√∑àÕߪ“°‡ª≈“à μ“¡§√Ÿ ‰¡à‰¥âÀ¡“¬∂ß÷ °“√„À°â ≈—∫‰ª∑àÕß∑∫Ë’ â“π „π¢—ÈππÈ’¬—߉¡à„™â°√–¥“π ‰¡„à ™â ∫Õ√奢âÕ§«“¡ ‡æ√“–μâÕß°“√„Àâ ¡Õ߇æàߧ«“¡ π„®‰ª ∑’Ë°“√øí߇ ¬’ ßæ√âÕ¡°∫— ‡§≈ËÕ◊ π‰À«¡◊Õ‡∑“à πÈ—π °“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¡◊Õ (·≈–‡∑â“) ‡ªìπ®—ßÀ«– æ√âÕ¡°—∫ ‡ª≈à߇ ’¬ßπ’È °Á§◊Õ°“√∑”ß“π¢Õß ¡Õß à«πμà“ßÊ  ¡Õß À≈“¬ à«π∂°Ÿ °√–μπÿâ „π°®‘ °√√¡πÈ’  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning Ú¯

° ‡Õ㬠° ¢≥–∑Ë’‡¥Á°‡§“–®—ßÀ«–·≈–‡ª≈à߇ ’¬ßπ’È  ¡Õß ®–‰¥â√—∫°“√æ—≤π“¥ß— π’È ■ Ωñ°°“√√∫— ·≈–®”·π°‡ ’¬ß ■ Ω°ñ ‡ª≈ßà ‡ ¬’ ßÕÕ°¡“μ“¡∑‰Ë’ ¥¬â π‘ ®“°μπâ ·∫∫ ■  ¡Õß à«πÀπâ“ (frontal lobe) ∑”°“√§‘¥ μ≈Õ¥‡«≈“ ● §¥‘ «à“‡ ¬’ ߉Àπ‡ªπì ‡ ’¬ßμàÕ‰ª  ¡Õß «à πÀπ“â ● §‘¥«à“μâÕßμ∫¡◊Õ®—ßÀ«–‰Àπ μ√ß°—∫ (Frontal lobe) ‡ ’¬ß§≈âÕß°—π¥’À√◊Õ‡ª≈à“  ¡Õß «à πÕ“√¡≥å (Limbic system) ■  ¡ÕßπâÕ¬ (cerebel um) ™à«¬§«∫§ÿ¡°“√ ‡§≈◊ÕË π‰À«∑√ßμ—« ■ §«“¡√⟠÷° πÿ°·≈–æ÷ßæÕ„®®–°√–μâÿπ°“√ ∑”ß“π¢Õß ¡Õß «à πÕ“√¡≥å(limbicsystem)  ¡ÕßπâÕ¬ „Àâ∑”ß“π ‡¡ÕË◊  ¡Õß «à πÕ“√¡≥å∑”ß“π·≈«â (Cerebellum) °“√√∫— √⮟ –‰¥âº≈¥’¢Èπ÷ Ú˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

‰°à ¢—Èπ∑Ë’ Õß Õ“à πμ“¡§√∫Ÿ π°√–¥“π‡§≈ÕË◊ π∑Ë’ À¡Ÿ ‡Õ㬠À¡Ÿ ‡°“– §Õ° ¬π◊ ¥Ÿ ‡¡◊ËÕ‡¥Á° “¡“√∂√âÕßÀ√◊ÕÕÕ°‡ ’¬ß∫∑§≈âÕß®Õß À¡Ÿ √Õâ ß Õ¥äŸ Õ¥Ÿä μ“¡‰¥Õâ ¬“à ß∂°Ÿ μÕâ ߧ≈àÕß·§≈«à ·≈â« °“â «¢Èπ÷  Ÿà¢È—π°“√ Õ“à π ¥—ßπÈ’ Ò. §√Ÿ∫Õ°„À⇥Á°∑àÕß∫∑§≈âÕß®Õß √Õ∫„À¡à ¢≥–∑Ë’‡¥Á°∑àÕß∫∑§≈âÕß®Õß §√Ÿ„™â‰¡â™È’∑Ë’§”„Àâ μ√ß°—∫‡ ’¬ß‡¥Á°∑ÿ°§”‡ªìπ®—ßÀ«– Õ¬à“∑”„Àâ ®—ßÀ«–À“¬‰ª ‡æ√“–∂â“®—ßÀ«–À“¬‰ª §«“¡ π°ÿ °ÀÁ ¡¥‰ª Ú. °“√‡§“–‰¡â≈߉ª∫𧔄Àâμ√ß°—∫°“√‡ª≈àß ‡ ’¬ß¢Õ߇¥Á° §«√∑”´È”Ê À≈“¬√Õ∫ ®π¡πË— „®«“à ‡¥°Á ‡¢“â „®(®“°§«“¡√ âŸ °÷ ¢Õ߇¥°Á ‡Õß) «à“§”∑Ë’‡ª≈à߇ ’¬ßÕÕ°¡“ ¡’μ—«Àπ—ß ◊Õ‡¢â“§Ÿà°—π ‡ ’¬ßÀπ÷Ëß°Á‡ªìπμ—«Àπ—ß ◊Õ·∫∫ÀπË÷ß ‰¡à„™à«à“ μ«— Àπß—  Õ◊ ·∫∫‰Àπ®–Õ“à π‡À¡Õ◊ π°π— ‰¥â ‡™πà ‡ ¬’ ß çÀ¡éŸ μ√ß°∫— μ«— Àπß—  Õ◊ çÀ¡éŸ  «à π‡ ¬’ ß ç§Õ°é μ√ß°—∫μ—«Àπ—ß Õ◊ ç§Õ°é ‡ªìπμâπ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning Û

Û. „™â‰¡â‡§“–®—ßÀ«–„Àâ™â“≈ß ·μଗß√—°…“®—ßÀ«–„À≥â π—°‡√’¬π®–‡√‘ˡ查À√◊ÕÕà“πμ“¡∫∑§≈âÕß®Õ߇Õß ™â“≈ß μ“¡®ß— À«–‡§“–‰¥â ”‡√®Á Ù. ‡§“–„Àâ™â“≈ßÕ’° ®π‡°◊Õ∫‡ªìπ°“√Õà“π∑’≈–§” ·μà √—°…“®—ßÀ«–‡ ’¬ß¢Õß∫∑§≈âÕß®Õ߇Փ‰«â‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ §«“¡ π°ÿ  π“π ı. ¢π—È  ¥ÿ ∑“â ¬‡¡Õ◊Ë ¡πË— „®·≈«â «“à ‡¥°Á ‡¢“â „®«∏‘ Õ’ “à π §Õ◊ ®“° ´“â ¬‰ª¢«“ ®“°∫π≈ß≈“à ß §≥ÿ §√®Ÿ ß÷ ‡√¡‘Ë ∑¥≈Õß™ ’È ≈∫— μ«— À√◊ՙȒ·μà‰¡àÕÕ°‡ ’¬ß ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬πÕÕ°‡ ’¬ß‡Õß ¢—ÈπμÕππ’ȧ«√∑”À≈—ß®“°ºà“π«—π·√°‰ª·≈â« ¡‘©–π—Èπ π—°‡√¬’ πÕ“® —∫ π §¥‘ «“à °“√Õ“à π “¡“√∂ ≈—∫‰ª¡“‰¥â ‡§≈Á¥≈—∫ Ò. ∫∑§≈âÕß®ÕßÀπ÷ËßÊ ‚¥¬‡©æ“– ∫∑·√°∑ ’Ë Õπ Õ“®„™‡â «≈“‡≈πà À≈“¬«π— ®π‡¥°Á ‡√Ë¡‘ √ âŸ °÷ §πâÿ ‡§¬ Ú. ∫∑μÕà Ê ‰ª„™â‡«≈“πâÕ¬≈ß°‰Á ¥â ·μà μÕâ ß ß— ‡°μ«“à ‡¥°Á ¬ß—  π°ÿ Õ¬ÀàŸ √Õ◊ ‡ª≈“à ∫√√¬“°“»μâÕ߉¡à„™°à “√∫ß— §—∫ Û. °“√‡ª≈’ˬπ∑à“∑“߇§≈Ë◊Õπ‰À«∑”„Àâ °“√‡√¬’ π√Ÿ â π°ÿ ¢π÷È Ù. ∫∑§≈âÕß®Õß∑Ë’‡≈◊Õ°¡“™à«ß·√°Ê §«√‡ªπì ∫∑ —ÈπÊ ‰¡‡à °π‘ Ù ∫√√∑—¥

¢Èπ— ∑ Ë’ “¡ Ω°ñ Õà“π®“°Àπß—  ◊Õ (§√ŸÕ“à π„Àøâ íß) §√ŸÕà“π„Àâøíß°àÕπ °“√Ωñ°Õà“π®“°Àπ—ß ◊Õ‡ªìπ¢—ÈπμÕπ∂—¥‰ª∑Ë’ ”§—≠ ‡æ√“–®– 𔉪 °àŸ “√Õ“à πÀπ—ß ◊ÕÕÕ° ¢Èπ— μÕπ∑ ’Ë ”§≠— ¡’¥—ßπÈ’ Ò. §√Ÿ‡ªî¥Àπ—ß ◊ÕÕà“π„Àâπ—°‡√’¬πøíß À≈—ß®“°ºà“π°“√ ‡§≈Ë◊Õπ‰À« ∑”®—ßÀ«– ·≈–Õ“à π∫π°√–¥“π‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¡“·≈«â °“√Õ“à π„ÀâøíßμâÕß√—°…“®—ßÀ«– π°ÿ  π“π‡Õ“‰«â Ú. Õà“π√Õ∫·√°¡◊Õ™’È∑’Ë¿“æ°àÕπ ‡æ◊ËÕ Ë◊Õ§«“¡À¡“¬„Àâ™—¥ Õ“à π√Õ∫∑’Ë Õß·≈–√Õ∫μàÕÊ ‰ª ®ß÷ §àÕ¬¬“â ¬¡◊ÕÀ√Õ◊ ‰¡™â ‰’È ª ™∑È’ μ’Ë «— Àπß—  ◊Õ Û. °“√Õ“à π„Àøâ ßí √Õ∫·√°Êπ°— ‡√¬’ π‰¡®à ”‡ªπì μÕâ ßÕ“à πμ“¡ ‡æË◊Õ„Àâ ¡Õß√—∫‡ ’¬ß ·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®‡√◊ËÕß°—∫¿“æ‡μÁ¡∑Ë’ √Õ∫À≈—ßÊ ‡∑“à πÈπ— ∑’„Ë ÀÕâ “à πμ“¡  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ÛÚ

¢—Èπ∑’Ë ’Ë Ω°ñ Õà“π®“°Àπß—  Õ◊ (π°— ‡√’¬π Õ“à π‡Õß) π—°‡√’¬πÕà“π‡Õß Ò. ·®°Àπ—ß ◊Õ„Àâπ—°‡√’¬π∑ÿ°§π §π≈– Ò ‡≈¡à ∂“â Àπ—ß ◊Õ‰¡àæÕÕ“®„™â Ú §πμàÕ Ò ‡≈à¡ ·μ‰à ¡§à «√„™Àâ π—ß Õ◊ ‡≈¡à ‡¥¬’ «„Àâ¡“ √¡ÿ °—πÕà“π‡°‘π Ú §π ∂“â ®”π«πÀπß—  ◊Õ ‰¡àæÕ°“√Õà“πÕÕ°®–™“â ≈ß Ú.Õà“πæ√âÕ¡°—π∑—ÈßÀâÕß ∫Õ°„Àâπ—°‡√’¬π ‡ª≈à߇ ’¬ßæ√âÕ¡°—∫™È’¡◊Õ‰ª∑’Ëμ—«Àπ—ß ◊Õ æ√âÕ¡°π— Ò-Ú √Õ∫ Û. Õà“π‡ªìπ°≈àÿ¡ π—°‡√’¬ππ—Ëß≈âÕ¡«ß°—π Õà“π∫∑§≈âÕß®Õß (°≈àÿ¡∑Ë’‡À¡“– ¡§◊Õ ‰¡‡à °‘πÀ°§π)  ß— ‡°μ«“à ¡Õ◊ ¢Õßπ°— ‡√¬’ π ‰≈à‰ªμ“¡μ—«Àπ—ß ◊Õ∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‡ª≈à“ °“√Õà“π‡ªìπ°≈àÿ¡®–∑”„Àâπ—°‡√’¬π‰¡àÕ“¬·≈– ‰¡à°—ß«≈ ∂â“μ—«‡Õ߬—߉¡à·πà„®«à“Õà“π∂Ÿ° À√Õ◊ ‡ª≈“à °“√§≈Õ‡ ¬’ ßμ“¡‡æÕ◊Ë π‰ª ‰¡„à ™à ªí≠À“„À≠à ‡¥Á°®–§àÕ¬Ê æ—≤𓉪‰¥â ‡Õß„π∑’ Ë ÿ¥ ∂ⓧÿ≥§√Ÿ™«à ¬¥·Ÿ ≈ ÛÛ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning

Ù. Õà“π§àŸ π—°‡√’¬π®—∫§Ÿà°—πÕà“π „™â¡◊Õ‰≈à‰ª μ“¡μ—«Àπ—ß ◊Õ ™—Ë«‚¡ßμàÕ™—Ë«‚¡ß∑Ë’ºà“𠉪°—∫°“√Õà“ππÈ’ ®– —߇°μ‰¥â«à“π—°‡√’¬π ®–‡√‘Ë¡Õà“πÀ≈“¬Àπâ“¡“°¢È÷π °“√Õà“π §Ÿà§«√‡≈◊Õ°®—∫§Ÿà‡¥Á°∑’ËæÕ®–Õà“π‰¥â °—∫‡¥°Á ∑’™Ë â“°«“à ¡’¢âÕ ß— ‡°μ§◊Õ Õ¬“à ®∫— §Ÿà ‡¥Á°‡°àß¡“°°—∫‡¥Á°™â“¡“° À√◊Õ‡¥Á°∑’Ë¡’ ∫ÿ§≈‘°·¢Á߇°‘π‰ª°—∫ÕàÕπ‡°‘π‰ª‰«â¥â«¬°—π ∫“ß°√≥’§«√®—∫§Ÿà‡¥Á°™â“¡“° (slow learner) ‰«â¥â«¬°—π ·≈–§√Ÿ™à«¬‡À≈◊Õ π°— ‡√¬’ π°≈¡ÿà πÈ’ ı. Õà“π‡¥’Ë¬«À√◊ÕÕà“πμ“¡≈”æ—ß °“√Õà“𠇥’ˬ«§«√∑”μàÕ®“°‡¡◊ËÕπ—°‡√’¬πÕà“π‡ªìπ §‰àŸ ¥ â ”‡√®Á À≈ß— ®“°πÈπ— π°— ‡√¬’ π®–Õ¬“° Õà“π‡Õß ª√–‡¥Á𠔧—≠Õ¬àŸ∑Ë’μâÕß¡’ Àπ—ß ◊ÕÕ¬Ÿà„π¡◊Õ¢Õß·μà≈–§π °“√Õà“π μ“¡≈”æß— ®÷ß®–‡ªìπ‰ª‰¥â ‡¥Á°∫“ߧπ¬—ßÕà“π‰¡à‰¥â ·¡â·μà®”°ÁÕ“® ®”‰¡à‰¥â ·μ৫“¡Õ¬“°Õà“π∑”„À‰â ªÀ¬∫‘ Àπß—  ◊Õ ¡“Õ“à π‡Õ߇«≈“«“à ß ·≈«â ÕÕ°‡ ¬’ ߺ¥‘ ∫“â ß∂°Ÿ ∫“â ß „π°√≥’πÈ’§√Ÿ‰¡à§«√Àâ“¡ Õ“®·π–π”∫â“ß∂Ⓡªì𠉪‰¥â ·μà °“√À¬‘∫Àπß—  Õ◊ ¡“Õà“π ∂Õ◊ «“à ‡ªìπ¥—™π’™È’«—¥§«“¡ ”‡√Á®‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õß æ≤— π“°“√∑“ß¿“…“  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ÛÙ

∑”‰¡μâÕ߇≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õ ∑’Ë „™â ÕπÕà“π? Àπ—ß ◊Õ∑®Ë’ –„™ â ÕπÕà“πμ“¡°√–∫«π°“√πÈ’ ¡À’ ≈°— °“√‡≈◊Õ°¥—ßπÈ’ Ò. μâÕߧ—¥‡≈◊Õ°‡≈à¡∑’Ë·πà„®«à“‡√’¬∫‡√’¬ß¢È÷π¡“Õ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡ §≈Õâ ß®Õß°—π „™¿â “…“¥’ Ú. ¡’¿“æª√–°Õ∫ Õ¥§≈âÕß°—∫§”„π∫∑§≈âÕß®Õß À≈’°‡≈Ë’¬ß ¿“æª√–°Õ∫∑Ë’ÕÕ°·∫∫ μ“¡·π«°“√μå πŸ ≠Ë’ªÉÿπ ‡æ√“–¿“æ  ”À√—∫«—¬π’ȧ◊Õ¿“æ∑’˧«√¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥  Õ¥√—∫°—∫ «≤— π∏√√¡·≈–∫√‘∫∑ ß— §¡ Û. ∫∑§≈âÕß®Õß∑Ë’§«√‡≈◊Õ°§◊Õ ∫∑√âÕ߇≈àπ ·≈–∫∑°≈àÕ¡‡¥Á° ∑Ë’ ◊∫∑Õ¥¡“¬“«π“π ¢â“¡¬ÿ§¢â“¡ ¡—¬ ‰¥â√—∫°“√æ‘ Ÿ®πå§ÿ≥§à“ º“à π°“≈‡«≈“ ´ß÷Ë · ¥ß«“à ‰¥√â ∫— °“√¬Õ¡√∫— ·≈–ºà“π°“√°≈Ë—π°√Õß®“°√–∫∫ —ߧ¡¡“ ·≈â« πÕ°®“°πÈ’ Õ“®π”∫∑§≈âÕß®Õß  ¡—¬„À¡¡à “„™â‡æË‘¡‡μ‘¡ Ù. ∫∑§≈âÕß®Õß„π·μà≈–Àπâ“„π‡≈à¡·√°Ê ‰¡§à «√¬“«‡°‘π‰ª §«“¡¬“«§Õà ¬‡æ¡Ë‘ ¢Èπ÷ ‰¥â „πÀπâ“À√Õ◊ ∫∑À≈ß— Ê ı. ∫∑‡æ≈ß ”À√—∫‡¥Á°¡’ª√–‚¬™πå¡“°„π°“√  Õπ√–¬–·√°π’ȇ™àπ‡¥’¬«°—π Ûı  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

μ– ≈ÿßà μâÿß ·™à ‡¢“ ·Àà ¬“¬ ¡“ æÕ ∂÷ß »“ ≈“ ‡¢“ °Á «“ß ¬“¬ ≈ß μ—«∑Ë¡’ ’ §Õ◊ μ—«∑ÕË’ “®≈Õ߇«πâ §√‰Ÿ ¡μà Õâ ßÕÕ°‡ ¬’ ß ∂“â ‡¥Á°ÕÕ°‡ ¬’ ß∂Ÿ°À¡¥ · ¥ß«à“ ‡¥Á°®”‡ ’¬ß∑Ë’‡°‘¥¢È÷π ≥ μ”·ÀπàßπÈ—π‰¥â ´÷ËßμàÕ‰ª‡¥Á°°Á®–®”¿“æ ≥ μ”·Àπßà ππ—È „π∑Ë ’ ¥ÿ ®–‡°¥‘ °“√®—∫§Ÿà‡ ¬’ ß°∫— μ—«Õ—°…√∑’ªË √“°Ø ‡ªπì °“√‡√Ë¡‘ μπâ °“√‡√¬’ π√âŸ∑’Ë®¥®”§”·≈–‡ ¬’ ßÕ“à π·∫∫ πÿ° §¥— ®“° ‰¡Õâ Õà π¬àÕ¡¥—¥‰¥â ¥—ßË „®. ∏“√ªí≠≠“, ÚıÙÙ. °“√Ω°ñ ¿“…“ ‚¥¬‡™ÕË◊ ¡‚¬ß‡ ¬’ ß°—∫ ç¿“æ¢Õߧ”é ∑Ë’‡ªìπ¿“…“‡¢’¬π „™â∫∑§≈âÕß®Õß·≈–∫∑‡æ≈ß ‡æË◊ÕΩñ°„À⇥Á° “¡“√∂‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡ ’¬ß∑Ë’‰¥â¬‘π °—∫§”∑Ë’‡ªìπ¿“…“‡¢’¬π ‚¥¬§√Ÿ§—¥≈Õ°∫∑§≈âÕß®Õß·≈–∫∑‡æ≈ß≈ß∫π °√–¥“π‡§≈◊ËÕπ∑Ë¢’ 𓥄À≠à ·≈–‡μ√¬’ ¡∫—μ√§”‰«â ¢—πÈ ∑Ë’ Ò §ÿ≥§√™Ÿ ’È„À⇥°Á Õà“π°√–¥“π‡§≈◊ËÕπ∑Ë’®π§≈àÕß·§≈«à ¢πÈ— ∑Ë’ Ú ≈Õß„™°â √–¥“…ª¥î §”∫“ߧ”‰«â ·≈«â „À‡â ¥°Á ÕÕ°‡ ’¬ß§”ππÈ— ¢πÈ— ∑Ë’ Û ≈Õß„À‡â ¥Á°‡≈◊Õ°π”∫—μ√§”∑’μË √ß°∫— §”∑Ë’ªî¥‰«â ‰ªμ¥‘ „À∂â °Ÿ μÕâ ß ‡¡Ë◊ÕÀŸ√—∫‡ ’¬ß ∂Ⓡ¥Á° “¡“√∂∫Õ°‰¥âÀ√◊Õ · ¥ßÕÕ°¡“«“à √®âŸ °— §”∑‡’Ë ¢“â §°Ÿà ∫— ‡ ¬’ ßππ—È · ¥ß«“à °“√√¿Ÿâ “…“ (litteracy) ‡√‘¡Ë μâπ¢π÷È ·≈«â ∂ß÷ ‡«≈“ ∑’Ë®–∑”°“√Ωñ°„ÀâÕà“π·≈–‡¢’¬π ‚¥¬„™âÀπ—ß ◊Õ ª√–‡¿∑‡¥’¬«°—π ‡æË‘¡®”π«πª°„ÀâÀ≈“°À≈“¬ ¡“°¢È÷π

✄∑”Àπ—ß ◊Õ‡≈ࡇ≈Á° °“√∑”Àπ—ß ◊Õ‡≈ࡇ≈Á° §◊Õ °“√„Àâπ—°‡√’¬π‡√’¬ß¿“æ ‡√Ë◊Õß√“«∑Ë’¡’ ¢âÕ§«“¡∑’ˉ¥âΩñ°øíßΩñ°Õà“π¡“·≈â« ´Ë÷ß¡’ª√–‚¬™πå¡“°„π°“√‡√’¬π¿“…“ π—°‡√’¬π®–„™â§«“¡®”‡ ’¬ß ¿“æ ·≈–§” ¡“‡√’¬ß≈”¥—∫ ‡ªìπ°“√™à«¬®” ·≈–‡√¬’ π√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫‡Àμ°ÿ “√≥å ·≈–‚§√߇√Õ◊Ë ß·∫∫ß“à ¬Ê ‰ª„πμ—« „Àâπ—°‡√’¬π„™â°√√‰°√μ—¥μ“¡√Õ¬ª√– √–∫“¬ ’„Àâ «¬ß“¡ ®“°πÈ—π‡√’¬ß≈”¥—∫ ¿“æ„À∂â °Ÿ μâÕß °Õà π®–‡¬Á∫‡ªπì ‡≈à¡ ‰¢æà ≈—¥μ°¥‘π ∂“â μßÈ— ‰¢≈à â¡ Õ¥°π‘ ‰¢àμâ¡ ®–μ¡â ‰¢°à π‘ Û˜  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

∑”Àπ—ß ◊Õ‡≈ࡇ≈Á°∑”‰¡?  ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π ¡Õߢ≥–∑’ˇ¥Á°∑” Àπ—ß ◊Õ‡≈ࡇ≈Á° Ò.  ¡Õß «à πÀπ“â ®–‡√¡‘Ë ®¥— ≈”¥∫— ‡ ¬’ ß (sequencing) «“à ‡ ¬’ ߉Àπ¡“°Õà π ‡ ¬’ ߉Àπ§Õ◊ ‡ ¬’ ß∂¥— Ê ‰ª 𔧫“¡√∑⟠’Ë ‰¥â®“°°“√øíß·≈–°“√Õà“π ¡“„™â„π°“√·°âªí≠À“ ‡™àπ æ‘®“√≥“®“°Àπ“⠴⓬¡Õ◊ ‡¥°Á μÕâ ßæ‘®“√≥“¥«Ÿ “à ‰¢æà ≈—¥μ°¥‘π ‰¡„à ™¢à âÕ§«“¡·√° Õ¥°‘π‰¢μà ¡â ‡ªìπ¢âÕ§«“¡ ÿ¥∑“â ¬ ∂“â ‡¥°Á ≈Õ߇√¬’ ߢÕâ §«“¡¥·Ÿ ≈«â ‡√¬’ ߺ¥‘ ‡™πà ‡Õ“¢Õâ §«“¡«“à ç®–μ⡉¢à°‘πé ¢÷Èπ¡“°àÕπ‡ªìπ¿“æ∑’ËÀπË÷ß æÕ‡¥Á°Õà“π¥Ÿ°Á ®–√Ÿâ«à“μ—«‡Õ߇√’¬ßº‘¥ ‡æ√“–Õà“π·≈⫉¡à‡¢â“°—∫‡ ’¬ß·≈– ®—ßÀ«–∑Ë’‡√’¬π√⟡“ „π ¡Õß®÷߇°‘¥°“√μ√«® Õ∫«ß®√ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑”„Àâ°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë√—∫‡¢â“‰ª∂Ÿ°μâÕߢÈ÷π ·¡àπ¬”¢Èπ÷ Ú. ¡Õß à«π√∫— ¿“æ (occipital lobe) „™â¿“æª√–°Õ∫ ™«à ¬„π°“√§¥‘ °“√„™¿â “懢“â ™«à ¬‡ªπì °≠ÿ ·®(cue)  ”À√∫— §‘¥„Àâ™—¥ πÕ°®“°πÈ’¬—ߙ૬„À⇥Á°∑Ë’‡√’¬π™â“°«à“ ¡æ’ ≤— π“°“√¥’¢÷πÈ Û.  ¡Õß “¡“√∂≈”¥∫— ‡√ÕË◊ ߉¥ â ”‡√®Á ∑”„À‡â °¥‘ §«“¡æÕ„® μË◊π‡μâπ∑Ë’μ—«‡Õß∑”ß“π‰¥â ”‡√Á® ·°âªí≠À“‰¥â ‡æ√“– «ß®√·Àßà Õ“√¡≥∂å °Ÿ °√–μπÿâ ∑”„À‡â °¥‘ ∑»— π§μ∑‘ “ß∫«°μÕà ¿“…“  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning Û¯

°“√ Õπøíß·≈–°“√ ÕπÕ“à π ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Ù ‡¡◊ËÕ‡¥Á°¡’§«“¡æ√âÕ¡æÕ ¡§«√„π°“√‡√’¬π¿“…“ §«“¡μâÕß°“√∑’Ë®–Õà“πÕÕ° ·≈– –°¥‡ªìπ®–μ“¡¡“ ∂÷ߧ√Ÿ‰¡à Õπ‡¥Á°°Á®–欓¬“¡ ‡ ¡Ë◊Õ‡¥Á°¡’§«“¡æ√âÕ¡æÕ ¡§«√„π°“√‡√’¬π ¿“…“ §«“¡μâÕß°“√∑Ë’®–Õà“πÕÕ° ·≈–  –°¥‡ªìπ®–μ“¡¡“ ∂÷ߧ√Ÿ‰¡à Õπ‡¥Á°°®Á – 欓¬“¡ ¡’¢âÕ∂°‡∂’¬ß°—π«à“ §«√ Õπ„ÀâÕà“π·≈– ‡¢’¬πÕ¬à“ß®√‘ß®—߇¡◊ËÕ‡¥Á°Õ“¬ÿ‡∑à“‰À√à §«“¡®√‘ß·≈â« ‰¡à¡’§”μÕ∫∑’Ë쓬엫 ”À√—∫‡¥Á°∑ÿ°§π ∫“ߧπÕ¬“° ®–Õ“à π Õ¬“°®–‡¢¬’ πμßÈ— ·μÕà π∫ÿ “≈ ∫“ߧπÕ¬™Ÿà π—È ª.Ò ·≈â«°Á¬—ߥŸ‰¡àæ√âÕ¡‡∑à“‰À√à æ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á°·≈– §«“¡æ√Õâ ¡¢πÈ÷ Õ¬°àŸ ∫— æ≤— π“°“√¢Õß ¡Õß √“à ß°“¬ ·≈– °“√°√–μâÿπ®“° Ë‘ß·«¥≈âÕ¡ ∂Ⓡ¥Á°Õ¬“°®–Õà“π·≈– ‡¢’¬π °Á‰¡à®”‡ªìπμâÕßÀâ“¡ ∂÷ß·¡â‡ªìπ‡¥Á°Õπÿ∫“≈ ∂“â ‡¢“ π„®À√Õ◊ 欓¬“¡®–Õ“à π·≈– –°¥„À⇪πì §√°Ÿ Á §«√™à«¬‡À≈◊Õ„Àâ ”‡√Á® ·μà‰¡à§«√∑”„À⇥Á°∑ÿ°§π  –°¥‰¥âμÈ—ß·μà«—¬Õπÿ∫“≈‚¥¬°“√∫—ߧ—∫ §«√„™â«‘∏’°“√  Õπ∑ˇ’ ªπì ∏√√¡™“μ‘ ·≈–‡ππâ °√–∫«π°“√®Ÿß„® Û˘  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

‚μ–ä ‡Õ㬠‚μä– ¡“ ‚≈– ‰¢à ·¥ß ‡Õ“ ‰ø ·¥ß ·¥ß ¡“ ·¬ß °âπ ‚μ–ä §—¥®“° ‰¡âÕÕà π¬Õà ¡¥¥— ‰¥â ¥—Ëß„®. ∏“√ªí≠≠“, ÚıÙÙ. À“°«à“°“√‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡¥â“πæ—≤π“°“√∑“ß¿“…“ ‰¥â∑”¡“·≈â«μ—Èß·μà«—¬∑“√° ‡¥°Á °®Á –æ√Õâ ¡‡¢“â  °àŸ “√Õ“à πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥âÕ¬à“ß®√‘ß®—ß ‡√Á«°«à“‡¥Á°∑’ˉ¡à‰¥â¡’°“√‡μ√’¬¡§«“¡ æ√Õâ ¡¡“‡≈¬ ¢—ÈπμÕπ∑’Ë ”§—≠„π°“√ Õπøíß·≈–Õà“π μàÕ¬Õ¥¡“®“° ¢πÈ— ‡μ√’¬¡§«“¡æ√Õâ ¡ ¥—߉¥â°≈à“«¡“„π∫∑∑Ë’ Û ¥—ßπÈ’ Ò. „™âÀπ—ß ◊Õ∑’ˇªìπ∫∑§≈âÕß®Õß/∫∑√âÕ߇≈àπ ·≈– ∫∑‡æ≈ß ‡æ◊ËÕΩñ°Ωπ„ÀâÕà“πÕÕ°·≈–‡¢’¬π‰¥âμàÕ‰ª ∫∑§≈âÕß®Õß ∫∑√Õâ ߇≈πà ·≈–∫∑‡æ≈ß Õ“®¡’‡πÕÈ◊ À“ ¬“«¢÷Èπ°«“à ‡¥‘¡ ·μ§à «“¡ π°ÿ ¬ß— Õ¬Ÿà Ú. ∑”°‘®°√√√¡°“√Õà“π®√‘ß®—ß¡“°¢÷Èπ ∫àÕ¬¢È÷π ¡’„∫ß“π∑’ËÕÕ°·∫∫¡“√Õß√—∫°‘®°√√¡°“√Õà“πÕ¬à“߇ªìπ √–∫∫¡“°¢È÷π ‚¥¬„Àâ¡’°‘®°√√¡∑Ë’μâÕß„™â°“√‡¢’¬π ‡æÕË◊ √Õß√∫— ·≈–™à«¬æ≤— π“°“√ –°¥„π‡«≈“Õà“π  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning Ù

À—¥Õà“π∫∑∑Ë’ Û „ÀÕâ à“π«“à ß ÕŸ ߟ ß Ÿ ߟ ߟ ¡’ μ“ Ú μ“ π“ Õ“ ¡’ ߟ § Ÿ §Ÿ §Ÿ π“ §Ÿ π“ ¡’ ߟ ¥ Ÿ ¥Ÿ ߟ ¥Ÿ °“ °“ μ’ ßŸ Û ∑’ √ Ÿ √Ÿ √Ÿ ߟ §Ÿ π“ ¡’ √Ÿ ߟ Û √Ÿ ª Ÿ ªŸ ªŸ π“ √Ÿ ªŸ π“ ¡’ ªŸ π“ ∫∑∑ËÕ’ “à π·≈â«„À§â ¥— μ“¡·∫∫ °√–∑√«ß»÷°…“∏°‘ “√, ·∫∫À—¥Õ“à πÀπß—  Õ◊ ‰∑¬ ‡√¡Ë‘ μâπ, æ√–π§√ : §ÿ√ÿ ¿“, ÚÙ˘˘. ÙÒ  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§‘¥ Brain-based Learning

쓧” ·°∑”π“ °–‡¡’¬·° ·°¡’«—« ı μ«— ‡¡¬’ ·° ‰ªæ“««— ¡“‰∂π“ «—«μ«—  ¥’ ”Ê ‰∂π“ ¥’ ‡¡’¬·°æÕ„® æÕ쓧” æ“«—«μ—«‚μ ¡“‰∂π“ ‰∂·«–‰ª ·«–¡“ 쓧” ¡ÿ ∑ – ≈ÿ μ’«—«‡º’¬–Ê «—«μ—«‚μ¥ÿ ‡Œ‚≈  “√–æ“ æ“ μ“§”‰ª „π§Ÿπ“ 쓧”‡ ¬’ ∑’ À—«§–¡”..... §—¥®“° °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√, ·∫∫À—¥Õ“à πÀπ—ß Õ◊ ‰∑¬ ©∫∫— ª√∫— ª√ÿ߇≈¡à Ú, °√ßÿ ‡∑æœ : §ÿ√ÿ ¿“, ÚıÒ˜. ≈—°…≥–‡¥àπ¢ÕßÀπ—ß ◊ÕÀ√◊Õ∫∑§≈âÕß®Õß∑’Ë„™â ”À√—∫ °“√øíß·≈–°“√Õà“π∑Ë’°â“«Àπâ“¢È÷π μà“ß®“°¢È—π‡μ√’¬¡ §«“¡æ√âÕ¡ μ“¡√“¬≈–‡Õ¬’ ¥„π∫∑∑’Ë Û ¥—ßπ’È Ò. 𔇠πÕ°√–∫«π°“√·≈–‡πÈ◊ÕÀ“¢Õß¿“…“Õ¬à“ß ‡ªπì √–∫∫ºà“π°“√ÕÕ°·∫∫∑‡Ë’ μ√’¬¡‰«â ‡æËÕ◊ °“√ Õπ¿“…“ Õ¬“à ߇ªπì ¢πÈ— μÕπ(instructionalsystemdesign) ¡®’ ¥ÿ ‡√¡‘Ë μπâ ¥”‡π‘π‰ª®π®∫™¥— ‡®π ¥—ßμ—«Õ¬“à ßÀπ—ß Õ◊ ·∫∫À¥— Õà“π Àπß—  Õ◊ ‰∑¬ ¢Õßæ√–«¿‘ “™π«∑‘ ¬“ ∑‘ ∏‘Ï ‰¥·â μßà ‰«‡â ¡Õ◊Ë √“« ı ªï∑Ë’·≈â«π’È ÕÕ°·∫∫„Àâ‡√‘Ë¡ ÕπÕà“π§”∑Ë’º ¡ √–Õ“ ®π∂÷ß  √–‡Õ“ μ“¡≈”¥—∫ ‚¥¬ÕÕ°·∫∫®“°°“√ Õπ º ¡æ¬≠— ™π–°∫—  √–‡¥¬’Ë «°Õà π ·≈«â °“â « àŸ √–º ¡ ·μ≈à – ∫∑¡’ √–‡¥’¬« §”ßà“¬ ‡πâπ„Àâ¡’§” ¡— º — ∫“ß «à π  Õπ¿“…“‰∑¬ μ“¡·π«§¥‘ Brain-based Learning ÙÚ